CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9e"> <meta charset="UTF-8"> <title>Corée — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"ed00c451-e8be-49aa-8ee5-ebc5d32b9ecb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Corée","wgTitle":"Corée","wgCurRevisionId":222410359,"wgRevisionId":222410359,"wgArticleId":708,"wgIsArticle": true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Corée","wgRelevantArticleId":708,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir": "ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{ "lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr" },{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano" ,"dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir": "ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"} ,{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sah", "autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು", "dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{ "lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur", "fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl", "tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q18097","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false, "mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups", "mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Korea_%28orthographic_projection%29.svg/1200px-Korea_%28orthographic_projection%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Korea_%28orthographic_projection%29.svg/800px-Korea_%28orthographic_projection%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Korea_%28orthographic_projection%29.svg/640px-Korea_%28orthographic_projection%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Corée — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9e"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xGDBYKehTME.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfoSIsQWvO0OJXv-Eo-Gnkc-klBQGg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9e"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xGDBYKehTME.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfoSIsQWvO0OJXv-Eo-Gnkc-klBQGg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9e"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Corée rootpage-Corée stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xGDBYKehTME.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfoSIsQWvO0OJXv-Eo-Gnkc-klBQGg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9e" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cor%25C3%25A9e&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Cor%C3%A9e&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Cor%C3%A9e&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Corée</span></h1> <div class="tagline"> ancien pays et région d'Asie du Nord-Est </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Cor%C3%A9e&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Redirection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Redirection"><img alt="Page d’aide sur les redirections" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/20px-Arrows-move.svg.png" decoding="async" width="20" height="8" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/30px-Arrows-move.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/40px-Arrows-move.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="88"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>« Hanguk » redirige ici. Pour la collection de manhwa, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanguk_(collection)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanguk (collection)">Hanguk (collection)</a>.</p> </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_(homonymie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Corée (homonymie)">Corée (homonymie)</a>.</p> </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/20px-Logo_disambig-homophone.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/30px-Logo_disambig-homophone.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/40px-Logo_disambig-homophone.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour l’article ayant un titre homophone, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chorée">Chorée</a>.</p> </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/20px-Confusion_colour.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/30px-Confusion_colour.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/40px-Confusion_colour.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Ne doit pas être confondu avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Péninsule de Corée">Péninsule de Corée</a>.</p> </div> </div> <p>La <b>Corée</b> est un pays d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Asie_de_l%27Est?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Asie de l'Est">Asie de l'Est</a> divisé en 1945 en deux zones d'occupation, puis en 1948 en deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tat_souverain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="État souverain">États souverains</a> et antagonistes, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a> (république de Corée) et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a> (république populaire démocratique de Corée), qui revendiquent la représentation de l'ensemble de la Corée. Le territoire de la Corée a des frontières terrestres avec la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chine">Chine</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Russie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Russie">Russie</a>, une frontière maritime avec le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japon">Japon</a>, et trois façades maritimes sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_Jaune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mer Jaune">mer Jaune</a> à l'ouest, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9troit_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Détroit de Corée">détroit de Corée</a> au sud et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_du_Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mer du Japon">mer du Japon</a> à l'est que les Coréens appellent mer de l'Est. Il occupe une superficie de 220 258 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La Corée s'étend principalement sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Péninsule de Corée">péninsule de Corée</a>, entourée de nombreuses <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Ele?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Île">îles</a> ainsi que des terres situées entre l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isthme_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Isthme de Corée">isthme de Corée</a> et les fleuves <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yalou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Yalou">Yalou</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tumen_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tumen (fleuve)">Tumen</a>.</p> <div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-modere"> <figure class="mw-halign-right noviewer" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:%C3%80_sourcer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus."><img alt="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> <figcaption> Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. </figcaption> </figure> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/45px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/68px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/90px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Citez vos sources">ne cite pas suffisamment ses sources</a></strong> <small>(<time class="nowrap" datetime="2016-07" data-sort-value="2016-07">juillet 2016</time>).</small></p> </div> </div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive" style="width:23em"> <div class="entete" style="background-color: #e3e3e3;"> <div> <p>Corée</p> <p><small><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : coréen">(ko)</abbr> <span class="lang-ko" lang="ko">조선/<span class="lang-ko-hani" lang="ko-hani">朝鮮</span> '<b></b></span><b> / <i>Chosŏn</i> </b></small></p> <p><b><small><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : coréen">(ko)</abbr> <span class="lang-ko" lang="ko">한국/<span class="lang-ko-hani" lang="ko-hani">韓國</span> '</span></small></b><small> / <i>Hanguk</i> </small></p> </div> </div> <table style="width:100%"> <tbody> <tr> <td colspan="2" align="center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Unification_flag_of_Korea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau"><img alt="Drapeau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/110px-Unification_flag_of_Korea.svg.png" decoding="async" width="110" height="73" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/165px-Unification_flag_of_Korea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/220px-Unification_flag_of_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span><br><small><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Drapeau_de_l%27unification_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Drapeau de l'unification coréenne">Drapeau de l'unification coréenne</a> </small></td> </tr> <tr class="mw-empty-elt"></tr> </tbody> </table> <table> <caption class="hidden" style=""> </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hymne_national?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hymne national">Hymne</a></th> <td><p>en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coréen">coréen</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chant_patriotique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chant patriotique">Chant patriotique</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)</i> (<i>Aegukka</i>, « Chanson de l'amour pour le pays »), 애국가<br></p> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coréen">coréen</a> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aegukga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aegukga">Aegukga</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</i> (<i>Aegukga</i>, « Chanson de l'amour pour le pays »), 애국가<br> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <span> <audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="180" style="width:180px;" data-durationhint="262" data-mwtitle="National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Fichier:National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav"> <source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav/National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav/National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/National_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_Anthem_of_Republic_of_Korea_2018_Chorus.wav&lang=zh-hant&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant" label="中文（繁體） ‪(zh-hant)‬" data-dir="ltr"> </audio></span> <figcaption></figcaption> </figure></td> </tr> </tbody> </table> <div class="hr" style="background-color:#e3e3e3; height:1px;"></div> <div class="images"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Fichier:Korea_(orthographic_projection).svg&lang=fr&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Description de l'image Korea (orthographic projection).svg." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Korea_%28orthographic_projection%29.svg/langfr-220px-Korea_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Korea_%2528orthographic_projection%2529.svg/langfr-330px-Korea_%2528orthographic_projection%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Korea_%2528orthographic_projection%2529.svg/langfr-440px-Korea_%2528orthographic_projection%2529.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550"></a></span> </div> <div class="hr" style="background-color:#e3e3e3; height:1px;"></div> <table> <caption style="background-color:#e3e3e3;"> Administration </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:9em;">Forme de l'État</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="République">République</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tat_communiste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="État communiste">communiste</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_unique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti unique">parti unique</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="République">République</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gime_pr%C3%A9sidentiel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Régime présidentiel">régime présidentiel</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;">Dirigeants</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kim_Jong-un?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kim Jong-un">Kim Jong-un</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_dirigeants_de_la_Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des dirigeants de la Corée du Nord">Corée du Nord</a>)<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Choi_Sang-mok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Choi Sang-mok">Choi Sang-mok</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9sident_de_la_r%C3%A9publique_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Président de la république de Corée">Corée du Sud</a>, intérim)</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;">Parlements</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assembl%C3%A9e_populaire_supr%C3%AAme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assemblée populaire suprême">Assemblée populaire suprême</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale_(Cor%C3%A9e_du_Sud)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assemblée nationale (Corée du Sud)">Assemblée nationale</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coréen">Coréen</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_capitales_du_monde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des capitales du monde">Capitale</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pyongyang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyongyang">Pyongyang</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9oul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Séoul">Séoul</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#e3e3e3;"> Géographie </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:9em;">Superficie totale</th> <td>220 258 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kilom%C3%A8tre_carr%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kilomètre carré">km<sup>2</sup></a></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#e3e3e3;"> Démographie </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gentil%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gentilé">Gentilé</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9ens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coréens">Coréen</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_pays_par_population?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des pays par population">Population totale</a> <span style="font-weight:normal;">(2017)</span></th> <td>77 000 000 <abbr class="abbr" title="habitant"><abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr></abbr></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Densit%C3%A9_de_population?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>349,06 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#e3e3e3;"> Économie </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monnaie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monnaie">Monnaie</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Won_nord-cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Won nord-coréen">Won nord-coréen</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Won_sud-cor%C3%A9en_(depuis_1962)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Won sud-coréen (depuis 1962)">Won sud-coréen</a></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#e3e3e3;"> Divers </caption> <tbody> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_de_premier_niveau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Domaine de premier niveau">Domaine Internet</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/.kp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=".kp">.kp</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/.kr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=".kr">.kr</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:9em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_indicatifs_t%C3%A9l%C3%A9phoniques_internationaux_par_pays?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des indicatifs téléphoniques internationaux par pays">Indicatif téléphonique</a></th> <td>+850 (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)<br> +82 (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</td> </tr> </tbody> </table> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#e3e3e3;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCor%25C3%25A9e%26action%3Dedit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Pays?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></p> </div> <p>La Corée est peuplée de plus de 75 millions d’habitants presque exclusivement <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9ens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coréens">coréens</a>. À la suite de la fin de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_de_la_Cor%C3%A9e_durant_la_colonisation_japonaise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Histoire de la Corée durant la colonisation japonaise">colonisation japonaise</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1905">1905</a> – <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a>), la Corée retrouve son indépendance. Les tensions entre le camp des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Communisme">communistes</a>, soutenus par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a> et la Chine, et le Sud, soutenu par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">États-Unis</a>, empêchent de trouver un accord sur la formation d'un gouvernement unifié. La péninsule est divisée en 1945 par l'URSS et les États-Unis sous promesse de réunifier rapidement le pays par un gouvernement unitaire démocratiquement élu. Le climat politique turbulent et les intérêts géopolitiques des deux grandes puissances empêchent cette réunification. Par conséquent, les deux camps divisés se constituent en États,</p> <ul> <li>En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ao%C3%BBt_1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Août 1948">août 1948</a>, le Sud forme la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="République de Corée">république de Corée</a> qui occupe 45 % du territoire de la péninsule. La Corée du Sud est quelque temps une dictature autoritaire avant de devenir dans les années 1990 une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9mocratie_repr%C3%A9sentative?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Démocratie représentative">démocratie représentative</a> à orientation <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Capitalisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capitalisme">capitaliste</a>. Elle compte en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2017">2017</a> environ deux tiers des habitants de la péninsule.</li> </ul> <ul> <li>En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Septembre_1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Septembre 1948">septembre 1948</a>, le Nord forme la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique_populaire_d%C3%A9mocratique_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="République populaire démocratique de Corée">république populaire démocratique de Corée</a> qui occupe 55 % du territoire. La Corée du Nord est gouvernée par un régime totalitaire issu des doctrines <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Communisme">communistes</a> ; elle compte environ un tiers de la population de la péninsule ;</li> </ul> <p>La division étatique ne permet pas de stabiliser le climat politique sur la péninsule. Le 25 juin 1950, la Corée bascule dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre de Corée">guerre</a> et demeure depuis 1953, à la suite de la signature de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armistice_de_Panmunjeom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armistice de Panmunjeom">armistice de Panmunjeom</a>, dans une situation de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conflit_gel%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conflit gelé">conflit gelé</a>.</p> <p>Les deux Corée ont la même langue officielle, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coréen">coréen</a>, supposé d’origine <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langues_alta%C3%AFques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langues altaïques">altaïque</a>. Jusqu’au <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, la langue coréenne n'avait pas d’écriture propre et utilisait les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sinogrammes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sinogrammes">sinogrammes</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chine">chinois</a> par les systèmes <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89criture_idu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écriture idu">Idu</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hyangchal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hyangchal">Hyangchal</a>. Aujourd’hui, le coréen s’écrit avec l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alphabet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alphabet">alphabet</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hangeul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hangeul">hangeul</a>.</p> <p>En plus des deux États souverains, le peuple coréen a une large <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diaspora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diaspora">diaspora</a> aux États-Unis, dans les ex-républiques soviétiques et en Chine. Les Chinois ethniquement coréens habitent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9fecture_autonome_cor%C3%A9enne_de_Yanbian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Préfecture autonome coréenne de Yanbian">préfecture autonome coréenne de Yanbian</a>, au nord-est de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provinces_de_Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provinces de Chine">province</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jilin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jilin">Jilin</a>. Cette région peut être assimilée à l'un des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trois_Royaumes_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Trois Royaumes de Corée">trois royaumes</a> historiques, celui de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koguryo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Koguryo">Goguryeo</a>. Ainsi que dans la province du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liaoning?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liaoning">Liaoning</a>, notamment à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dandong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dandong">Dandong</a> ou se situe le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_de_l%27amiti%C3%A9_sino-cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont de l'amitié sino-coréenne">Pont de l'amitié sino-coréenne</a>. Il y a également des quartiers coréens importants à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9kin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pékin">Pékin</a>, ainsi qu'à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Weihai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Weihai">Weihai</a>, à l'Est de la péninsule du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shandong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shandong">Shandong</a>, proche du parallèle séparant les deux Corées.</p> <p>La Corée est surnommée le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pays_du_Matin_calme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pays du Matin calme">pays du Matin calme</a></i>, depuis une œuvre littéraire homonyme, mais son nom se traduit (<abbr class="abbr" title="littéralement">litt.</abbr> par : « pays du Matin frais » : <i>Joseon</i> (ou <i>Chosǒn</i>) (조선, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/%25E6%259C%259D" class="extiw" title="wikt:朝">朝</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/%25E9%25AE%25AE" class="extiw" title="wikt:鮮">鮮</a>).</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#G%C3%A9ographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Géographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Topographie"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Topographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hydrographie"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Hydrographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Littoral_et_%C3%AEles"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Littoral et îles</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Climat"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Climat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Flore"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Flore</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Faune"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Faune</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Culture_et_arts"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Culture et arts</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Musique_et_danse"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Musique et danse</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cuisine"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Cuisine</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Administration"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Administration</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Histoire"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Histoire</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Annexes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Annexes</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Articles_connexes"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Géographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carte_de_Coree.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Carte_de_Coree.png/300px-Carte_de_Coree.png" decoding="async" width="300" height="561" class="mw-file-element" data-file-width="716" data-file-height="1340"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 300px;height: 561px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Carte_de_Coree.png/300px-Carte_de_Coree.png" data-width="300" data-height="561" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Carte_de_Coree.png/450px-Carte_de_Coree.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Carte_de_Coree.png/600px-Carte_de_Coree.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9ographie_de_la_Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Géographie de la Corée du Nord">Géographie de la Corée du Nord</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9ographie_de_la_Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Géographie de la Corée du Sud">Géographie de la Corée du Sud</a>. </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Topographie">Topographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Topographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le paysage se compose à 70 % de zones <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Montagne">montagneuses</a> partiellement couvertes de forêts à l’est et séparées par des vallées profondes et étroites. Dans l’ouest et le sud, on trouve des plaines côtières peuplées et cultivées.</p> <p>La chaîne principale est constituée par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monts_Taebaek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monts Taebaek">monts Taebaek</a>, qui occupent le versant oriental de la péninsule. Il existe également une cinquantaine de montagnes dépassant les 2 000 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> d’altitude, pour la plupart situées dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hamgyong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hamgyong">Hamgyong</a> au nord, dont le point culminant est le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mont_Paektu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mont Paektu">mont Paektu</a> (2 744 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr>).</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Hydrographie">Hydrographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Hydrographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yalou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Yalou">Yalou</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tuman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tuman">Tuman</a> sont les deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fleuve?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fleuve">fleuves</a> les plus importants (790 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> et 520 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> respectivement). Ils marquent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fronti%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frontière">frontière</a> avec la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="République populaire de Chine">république populaire de Chine</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>. Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Han_(fleuve_en_Cor%C3%A9e)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Han (fleuve en Corée)">Han</a> (514 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), qui traverse <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9oul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Séoul">Séoul</a>, et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nakdong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nakdong">Nakdong</a> (506 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>) assurent aussi bien les besoins en eau des villes que ceux de l’agriculture.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Littoral_et_îles"><span id="Littoral_et_.C3.AEles"></span>Littoral et îles</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Littoral et îles" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La Corée du Sud occupe la partie méridionale de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9ninsule_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Péninsule coréenne">péninsule coréenne</a>, qui s’étend sur 1 100 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, du continent asiatique vers le sud. Cette péninsule montagneuse est baignée à l'ouest par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_Jaune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mer Jaune">mer Jaune</a> et à l'est par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_du_Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mer du Japon">mer du Japon</a> (ou comme les coréens l’appellent, la mer de l’Est, mais cette appellation n'est pas reconnue par la communauté internationale,). Au sud, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9troit_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Détroit de Corée">détroit de Corée</a> sépare les côtes coréenne et japonaise.</p> <p>Ses côtes sont très découpées, et on y compte plus de trois mille îles dont la principale est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeju?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jeju">Jeju</a>, située à 85 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au sud de la péninsule.</p> <p>Le cas des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rochers_Liancourt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rochers Liancourt">rochers Liancourt</a> (appelés aussi « Dokdo » en Corée, « Takeshima » au Japon) est particulier : ils sont unilatéralement occupés et administrés par la Corée du Sud depuis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a>, malgré revendication par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japon">Japon</a> (en 1954, 1962 et 2012).</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Climat">Climat</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Climat" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le climat local est typique des façades orientales des continents, mais avec des nuances selon les zones. La côte sud a un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_subtropical_humide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Climat subtropical humide">climat subtropical humide</a> et est touchée par le régime des moussons appelé localement le <i>jangma</i>, permettant notamment la culture du riz. En remontant vers le nord, le climat devient très vite <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_continental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Climat continental">continental</a> avec des hivers de plus en plus rudes car plus influencé par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sib%C3%A9rie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sibérie">Sibérie</a>. Les hivers sont relativement secs.</p> <p>La péninsule reste exposée aux aléas climatiques : ainsi, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inondations_en_Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Inondations en Corée du Nord">inondations en Corée du Nord</a> ont causé, en <time class="nowrap" datetime="2007-08" data-sort-value="2007-08">août 2007</time>, plus de <span class="nowrap">600 morts</span> et disparus et touché plus d’un million de personnes<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, entraînant une demande d’aide internationale du gouvernement nord-coréen et des appels à dons d’ONG<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Flore">Flore</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Flore" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La végétation naturelle dans la péninsule coréenne peut être classifiée selon quatre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cor%C3%A9gion_terrestre_du_WWF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écorégion terrestre du WWF">écorégions</a> principales, essentiellement en fonction de la rudesse des hivers. Tout au sud, sur la côte exposée à un climat subtropical et pratiquement à l'abri des gelées, elle est normalement constituée d'une forêt toujours verte de type <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laurisylve?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laurisylve">laurisylve</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/For%C3%AAts_sempervirentes_de_Cor%C3%A9e_m%C3%A9ridionale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Forêts sempervirentes de Corée méridionale">forêts sempervirentes de Corée méridionale</a>) tandis que la plus grande partie de la péninsule est couverte par des arbres à feuilles caduques (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/For%C3%AAts_d%C3%A9cidues_de_Cor%C3%A9e_centrale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Forêts décidues de Corée centrale">forêts décidues de Corée centrale</a>). Toutefois, ce sont des régions très peuplées, en grande partie urbanisées ou consacrées à l'agriculture. Dans les montagnes et dans le Nord de la Corée, les conifères se font de plus en plus présents, notamment le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pin_blanc_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pin blanc de Corée">pin blanc de Corée</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abies_holophylla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abies holophylla">sapin de Mandchourie</a> : ce sont les zones des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/For%C3%AAts_mixtes_de_Mandchourie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Forêts mixtes de Mandchourie">forêts mixtes de Mandchourie</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/For%C3%AAts_mixtes_des_monts_Changbai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Forêts mixtes des monts Changbai">celle des monts Changbai</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Faune">Faune</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Faune" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faune_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faune de Corée">Faune de Corée</a>. </div> </div> <p>La faune de Corée appartient à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cozone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écozone">écozone</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pal%C3%A9arctique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Paléarctique">paléarctique</a>. Parmi les espèces natives ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/End%C3%A9misme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Endémisme">endémiques</a> de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9ninsule_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Péninsule coréenne">péninsule coréenne</a>, on trouve le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Li%C3%A8vre_cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lièvre coréen">lièvre coréen</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hydropotes_inermis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hydropotes inermis">cerf d'eau</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mulot_cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Mulot coréen">mulot coréen</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rana_coreana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rana coreana">grenouille brune coréenne</a> ou encore l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Picea_koraiensis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Picea koraiensis">épinette coréenne</a>. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zone_cor%C3%A9enne_d%C3%A9militaris%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zone coréenne démilitarisée">zone coréenne démilitarisée</a> constitue une réserve naturelle faunique inédite, abritant des espèces menacées telles que la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grue_%C3%A0_couronne_rouge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Grue à couronne rouge">grue à couronne rouge</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9opard_de_l%27Amour?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Léopard de l'Amour">léopard de l'Amour</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Culture_et_arts">Culture et arts</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Culture et arts" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Culture_de_la_Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Culture de la Corée du Sud">culture de la Corée du Sud</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Culture_de_la_Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Culture de la Corée du Nord">culture de la Corée du Nord</a>. </div> </div> <p>Dans les textes chinois antiques, la Corée est désignée sous le nom de « fleuves et montagnes brodés dans la soie » (<span class="lang-zh" lang="zh">錦繡江山</span>) et « la nation orientale du décorum » (<span class="lang-zh" lang="zh">東方禮儀之國</span>). Aux <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle"><span class="romain">VII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_de_la_soie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Route de la soie">route de la soie</a> a relié la Corée à l’Arabie. Dès <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/845?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="845">845</a>, les commerçants arabes ont écrit : <span class="citation">« au-delà de la Chine est une terre où l’or abonde et qui est appelée <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Silla_(Cor%C3%A9e)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Silla (Corée)">Silla</a>. Les musulmans qui y sont allés ont été charmés par le pays et tendent à s’y installer et à abandonner toute idée de partir. »</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup></p> <p>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanbok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanbok">hanbok</a> est le vêtement traditionnel coréen. D'apparence générale assez sobre, il peut comporter certains raffinements.</p> <p>Le tigre blanc (백호), le dragon bleu (청룡), le phénix rouge (주작) et la tortue noire (현무) sont les quatre gardiens de la Corée ancestrale dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mythologie_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mythologie coréenne">mythologie coréenne</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Musique_et_danse">Musique et danse</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Musique et danse" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Musique_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musique coréenne">Musique coréenne</a>. </div> </div> <p>Il existe traditionnellement plusieurs types de musiques, selon les cultures, en Corée :</p> <p>- les musiques de cour, telles les aak et tangak, d'inspiration chinoise, ou le hyangak, qui, à partir du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VIe siècle"><abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, devient plus local,</p> <p>- les musiques chamaniques, telles que le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samulnori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samulnori">samulnori</a> et ses danses tournantes, dans les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nongak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nongak">nongak</a> ou le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sinawi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sinawi">sinawi</a>, improvisé,</p> <p>- la musique <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bouddhisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bouddhisme">bouddhique</a>, reprenant généralement les rituels apportés de Chine du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A1n_(bouddhisme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chán (bouddhisme)">bouddhisme chán</a> (appelé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Son_(bouddhisme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Son (bouddhisme)">son</a> localement, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thi%E1%BB%81n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thiền">thiền</a> au Viêt Nam et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zen">zen</a> au Japon), tandis que le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Hwach'ong&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Hwach'ong (page inexistante)">hwach'ong</a> s'inspire davantage du folklore local,</p> <p>- le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pansori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pansori">Pansori</a>, musique chantée accompagnée de percussions <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Janggu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Janggu">janggu</a>, qui est classé au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrimoine_culturel_immat%C3%A9riel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrimoine culturel immatériel">patrimoine culturel immatériel</a> par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UNESCO?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Cuisine">Cuisine</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Cuisine" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine coréenne">Cuisine coréenne</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Tteokbokki.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tteokbokki.JPG/220px-Tteokbokki.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="6048" data-file-height="4032"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tteokbokki.JPG/220px-Tteokbokki.JPG" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tteokbokki.JPG/330px-Tteokbokki.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tteokbokki.JPG/440px-Tteokbokki.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tteok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tteok">Tteok</a></i> (pates de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Riz_gluant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Riz gluant">riz gluant</a>) au <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gochujang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gochujang">gochujang</a></i> (sauce <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piment?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Piment">pimentée</a>). </figcaption> </figure> <p>La péninsule coréenne se distingue également par sa <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuisine_cor%C3%A9enne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuisine coréenne">cuisine</a>, qui fait la part belle aux plats d'accompagnements (<i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Banchan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Banchan">banchan</a></i> servi lorsque l'on consomme du riz), parmi lesquels il existe une grande variété de légumes <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saumure_(cuisine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saumure (cuisine)">saumurés</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kimchi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kimchi">kimchi</a>), et parfois très épicés. On remarque une grande présence du sésame et de l'huile de sésame grillée, ainsi que, depuis le milieu du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, de nombreux plats pimentés. Les plats les plus souvent représentés à l'étranger sont :</p> <p>- le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulgogi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bulgogi">bulgogi</a></i> (barbecue coréen), utilisant généralement des fines tranches de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viande_bovine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viande bovine">bœuf</a> (viande, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langue">langue</a>) marinée, souvent de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porc_(viande)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porc (viande)">porc</a> et parfois de fruits de mer,</p> <p>- le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bibimbap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibimbap">bibimbap</a></i> (plat de riz couvert de cinq aliments de couleurs différentes),</p> <p>- les <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gimbap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gimbap">gimbap</a></i> (mets proche du <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Makizushi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Makizushi">makizushi</a></i> japonais, mais au sésame et généralement végétarien),</p> <p>- la crêpe coréenne (sorte d'omelette très fine),</p> <p>- le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japchae?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japchae">japchae</a></i> (nouilles de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patate_douce?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patate douce">patates douces</a> avec poivron, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lentinula_edodes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lentinula edodes">lentin du chêne</a>, carottes, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr>) avec bœuf ou végétarien, souvent en entrée, plus rarement en plat,</p> <p>- les <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tteok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tteok">tteok</a></i> (aliments à base de pâte de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Riz_gluant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Riz gluant">riz gluant</a>), base de différents plats, salés ou sucrés,</p> <p>- les <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mandu_(Cor%C3%A9e)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mandu (Corée) (page inexistante)">mandu</a></i> (équivalent des <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jiaozi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jiaozi">jiaozi</a></i> chinois). Comme dans pour les <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gyoza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gyoza">gyoza</a></i> japonais, ils sont généralement frits quand servis à l'étranger, mais comme pour les <i>jiaozi</i>, ils peuvent également être bouillis ou cuits à la vapeur en Corée.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Administration">Administration</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Administration" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Relations_entre_la_Cor%C3%A9e_du_Nord_et_la_Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Relations entre la Corée du Nord et la Corée du Sud">Relations entre la Corée du Nord et la Corée du Sud</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Unification_flag_of_Korea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/220px-Unification_flag_of_Korea.svg.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/220px-Unification_flag_of_Korea.svg.png" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/330px-Unification_flag_of_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/440px-Unification_flag_of_Korea.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Drapeau proposé pour la Corée réunifiée. </figcaption> </figure> <p>La péninsule est aujourd’hui divisée, à peu près au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/38e_parall%C3%A8le_nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="38e parallèle nord"><abbr class="abbr" title="Trente-huitième">38<sup>e</sup></abbr> parallèle</a> (휴전선, 休戰線) en deux États indépendants antagonistes :</p> <ul> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_North_Korea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau : Corée du Nord"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/20px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="800"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/20px-Flag_of_North_Korea.svg.png" data-alt="" data-width="20" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/30px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/40px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> au nord, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">république populaire démocratique de Corée</a> qui, selon sa Constitution du <time class="nowrap" datetime="1972-12-27" data-sort-value="1972-12-27">27 décembre 1972</time>, est une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9mocratie_populaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Démocratie populaire">démocratie populaire</a>, d'orientation <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marxisme-l%C3%A9ninisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marxisme-léninisme">marxiste-léniniste</a> héritée de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, fondée sur les idées du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juche">juche</a>, qui revendique l’indépendance politique, économique et militaire de la Corée du Nord ;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_South_Korea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau : Corée du Sud"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/20px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 13px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/20px-Flag_of_South_Korea.svg.png" data-alt="" data-width="20" data-height="13" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/30px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/40px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> au sud, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">république de Corée</a>, qui est actuellement une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9mocratie_parlementaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Démocratie parlementaire">démocratie parlementaire</a> à représentation monocamérale (le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gukhoe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gukhoe">Gukhoe</a>), d'orientation pro-occidentale et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Capitaliste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Capitaliste">capitaliste</a>.</li> </ul> <p>De fortes tensions ont toujours existé entre les parties depuis la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_froide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre froide">guerre froide</a>, celles-ci trouvant son paroxysme durant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre de Corée">guerre de Corée</a> de 1950 à 1953. Depuis, la zone tampon située le long de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_la_Cor%C3%A9e_du_Nord_et_la_Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud">frontière entre les deux États</a>, dite « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zone_cor%C3%A9enne_d%C3%A9militaris%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zone coréenne démilitarisée">zone coréenne démilitarisée</a> » (DMZ), concentre le plus grand nombre de forces armées au monde<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le village de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Panmunjeom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Panmunjeom">Panmunjeom</a>, lieu de signature du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armistice_de_Panmunjeom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armistice de Panmunjeom">cessez-le-feu de 1953</a>, est l’endroit où se déroulent traditionnellement les négociations entre les deux Corée.</p> <p>La déclaration conjointe Nord-Sud du <time class="nowrap" datetime="2000-06-15" data-sort-value="2000-06-15">15 juin 2000</time> est la pierre angulaire des nouvelles relations qu’entretiennent les deux États, en vue d’une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9unification_de_la_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réunification de la Corée">réunification de la péninsule</a>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2013-03-12" data-sort-value="2013-03-12">12 mars 2013</time>, la Corée du Nord annonce qu'elle met fin aux accords de non-agression avec la Corée du Sud et qu'elle coupe, par la même occasion, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%A9l%C3%A9phone_rouge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Téléphone rouge">téléphone rouge</a> entre Pyongyang et Séoul.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Histoire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_de_la_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire de la Corée">Histoire de la Corée</a>. </div> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_monarques_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des monarques de Corée">Liste des monarques de Corée</a>. </div> </div> <ul> <li>Le 3 octobre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/-2333?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="-2333">2333 av. J.-C.</a> : fondation <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mythe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mythe">mythique</a> de la Corée par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dangun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dangun">Dangun</a>, fils de Hwanung et d’une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ours_(mammif%C3%A8re)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ours (mammifère)">ourse</a> transformée en femme. Plus tard, Gaya apporte des éléments civilisationnels de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chine">Chine</a> (culture du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Riz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Riz">riz</a>, tissage et élevage des vers à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soie">soie</a>). On appelle aujourd’hui la Corée de cette époque <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9riode_Gojoseon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Période Gojoseon">Go-Joseon</a></i> (signifiant Corée ancienne)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Présence chinoise de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/-108?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="-108">108</a> <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/313?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="313">313</a> <abbr class="abbr nowrap" title="après Jésus-Christ">apr. J.-C.</abbr></li> <li>Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trois_Royaumes_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Trois Royaumes de Corée">Trois Royaumes</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Silla_(Cor%C3%A9e)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Silla (Corée)">Silla</a> (신라), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baekje?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baekje">Baekje</a> (백제) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Goguryeo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Goguryeo">Goguryeo</a> (고구려) de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/-57?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="-57">57 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/668?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="668">668</a>. Confédération de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_de_Gaya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Confédération de Gaya">Gaya</a> (가야).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9riode_Silla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Période Silla">Période Silla</a> (신라) : la Corée est unifiée en un seul royaume, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/668?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="668">668</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="935">935</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Royaume de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Balhae?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Balhae">Balhae</a> (발해) (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/698?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="698">698</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="926">926</a>).</li> <li>Royaume de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Goryeo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Goryeo">Goryeo</a> (고려) (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="918">918</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1392?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1392">1392</a>).</li> <li>Invasion mongole en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1231?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1231">1231</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9riode_Joseon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Période Joseon">Période Joseon</a> (조선) (la dynastie fondée par le général Yi Seong-gye) (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1392?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1392">1392</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>).</li> <li>Tentatives d’invasion <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japon">japonaise</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1592?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1592">1592</a>, l'année du Dragon, et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1597?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1597">1597</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1598?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1598">98</a>, repoussées par l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amiral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amiral">amiral</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yi_Sun-sin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yi Sun-sin">Yi Sun-sin</a> (이순신), héros national.</li> <li>Défaite et vassalisation de la Corée par les Chinois mandchous en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1637?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1637">1637</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dynastie_Qing?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dynastie Qing">dynastie des Qing</a>, la Corée est surnommée <i>le royaume ermite</i> et les étrangers qui entrent ont interdiction d’en sortir.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1894?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1894">1894</a> : les paysans coréens sont <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9bellion_paysanne_du_Donghak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rébellion paysanne du Donghak">très mécontents</a> et réclament des réformes économiques et sociales, à cause de l’augmentation des impôts et de l’inflation du prix des biens de première nécessité. Ne pouvant gérer la crise, la Corée demande de l’aide à la Chine.</li> <li>Fin <time class="nowrap" datetime="1894-08" data-sort-value="1894-08">août 1894</time> : la Corée est obligée de signer une alliance militaire avec le Japon.</li> <li>1905 : la Corée devient protectorat japonais.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Expansionnisme_du_Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Expansionnisme du Japon">Annexion</a> par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_du_Japon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire du Japon">Japon</a> le <time class="nowrap" datetime="1910-08-29" data-sort-value="1910-08-29">29 août 1910</time>, qui <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_de_la_Cor%C3%A9e_durant_la_colonisation_japonaise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Histoire de la Corée durant la colonisation japonaise">en fait une province</a>.</li> <li>1<sup>er</sup> mars <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soul%C3%A8vement_du_1er_Mars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Soulèvement du 1er Mars">soulèvement contre l'occupant japonais</a>.</li> </ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Korean_woman_and_her_daughter.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Korean_woman_and_her_daughter.png/250px-Korean_woman_and_her_daughter.png" decoding="async" width="250" height="346" class="mw-file-element" data-file-width="1111" data-file-height="1536"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 346px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Korean_woman_and_her_daughter.png/250px-Korean_woman_and_her_daughter.png" data-width="250" data-height="346" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Korean_woman_and_her_daughter.png/375px-Korean_woman_and_her_daughter.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Korean_woman_and_her_daughter.png/500px-Korean_woman_and_her_daughter.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Portrait d’une mère et de sa fille (entre 1910 et 1920). </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a> : libération et division du pays en deux zones, séparées par le <abbr class="abbr" title="Trente-huitième">38<sup>e</sup></abbr> parallèle.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_de_Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerre de Corée">Guerre de Corée</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a> à 1953 : le Nord, sous influence de l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a>, cherche à annexer le Sud sous influence <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américaine</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a> : fixation de la frontière entre les deux États<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <p>Pont et point de passage entre la Chine et le Japon, depuis ses origines, la Corée a vu sa décolonisation être un échec : le Nord, se rapprochant de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="République populaire de Chine">république populaire de Chine</a>, a adopté une politique communiste basée sur le culte de la personne (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juche">juche</a>), tandis que le Sud est sous l' influence des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">États-Unis</a>. La guerre de Corée a rendu ces deux parties dépendantes de leurs parrainages. Le Sud est en coopération compétitive économique avec le Japon pour s’affirmer. Le Nord s’affirme vis-à-vis du parrain chinois en se faisant plus communiste encore. L’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">États-Unis</a> se sont affrontés par pays interposés, évitant un conflit direct qui, à l’époque aurait pu mener à une escalade atomique (le limogeage de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Douglas_MacArthur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Douglas MacArthur">MacArthur</a> en était une preuve). Très vite préoccupée par la situation en Europe, l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a> s’est désengagée du conflit, laissant la place à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="République populaire de Chine">république populaire de Chine</a>.</p> <p>Un accord de paix historique a été signé le <time class="nowrap" datetime="2007-10-04" data-sort-value="2007-10-04">4 octobre 2007</time> entre les deux présidents, le sud-coréen Roh Moo-hyun et le nord-coréen Kim Jong-Il. Il met officiellement fin à la guerre de Corée, débutée en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a>. En effet, un simple <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armistice_de_Panmunjeom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armistice de Panmunjeom">armistice</a> avait été signé en 1953<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais depuis peu, la Corée du Nord, devenue le neuvième pays à posséder l'arme atomique, multiplie les « provocations », notamment avec ses essais nucléaires et des bombardements délibérés du territoire sud-coréen, dont <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bombardement_de_Yeonpyeong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bombardement de Yeonpyeong">celui de Yeonpyeong</a> le <time class="nowrap" datetime="2010-11-23" data-sort-value="2010-11-23">23 novembre 2010</time> est l’incident le plus sérieux depuis la fin de la guerre en 1953. Pour certains analystes<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, le régime de Pyongyang chercherait par son attitude belliqueuse à maintenir sa population dans un semi-état de guerre permanent permettant de lui faire accepter les privations qu’elle subit, d’autant plus que la situation alimentaire de la Corée du Nord s’est aggravée de façon catastrophique ces dernières années, avec des menaces récurrentes de famine<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette dictature adopte cependant un comportement paradoxal. En effet, un mois avant le bombardement de Yeonpyeong, elle réclamait encore une aide humanitaire à sa voisine du sud qui ne la lui avait jamais refusée jusque-là<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : une attitude qui trahit un affaiblissement significatif du régime totalitaire de Pyongyang.<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Neutralit%C3%A9_de_point_de_vue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Neutralité de point de vue">[non neutre]</a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/korea-north"><cite style="font-style:normal;" lang="en">North Korea</cite></a> », <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_World_Factbook?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The World Factbook">The World Factbook</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/korea-south"><cite style="font-style:normal;" lang="en">South Korea</cite></a> », <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_World_Factbook?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The World Factbook">The World Factbook</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_Pons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philippe Pons">Philippe Pons</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3216,36-949310@51-942225,0.html">« Mobilisation internationale pour aider Pyongyang »</a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Monde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Monde">Le Monde</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2006-08-30" data-sort-value="2006-08-30">30 août 2006</time>.</span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://archive.is/4FGw"><i>Catastrophes naturelles : la solidarité sur tous les continents</i></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Secours_populaire_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Secours populaire français">Secours populaire français</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-08-24" data-sort-value="2007-08-24">24 août 2007</time>.</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir aussi : Tomax Cerny et al., « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.researchgate.net/profile/Jan_Altman/publication/264288381_Classification_of_Korean_forests_patterns_along_geographic_and_environmental_gradients/links/53e7c14a0cf2fb7487228555.pdf">Classification of Korean forests: patterns along geographic and environmental gradients</a> », <i>Applied Vegetation Science</i>, 2014. doi: 10.1111/avsc.12124 ainsi que la liste de la faune du <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.worldwildlife.org/science/wildfinder/">Wildfinder</a>.</span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.planete-coree.com/2019/01/01/4-gardiens-de-la-coree/"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Connaissez vous les 4 gardiens de La Corée ?</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/*/https://www.planete-coree.com/2019/01/01/4-gardiens-de-la-coree/">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.wikiwix.com/cache/?url%3Dhttps://www.planete-coree.com/2019/01/01/4-gardiens-de-la-coree/">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.is/https://www.planete-coree.com/2019/01/01/4-gardiens-de-la-coree/">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://webcache.googleusercontent.com/search?hl%3Dfr%26q%3Dcache:https://www.planete-coree.com/2019/01/01/4-gardiens-de-la-coree/">Google</a> • <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#J'ai_trouv%C3%A9_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, sur <span class="italique">planète corée</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-01-01" data-sort-value="2019-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-01-30" data-sort-value="2019-01-30">30 janvier 2019</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">« Ces murs qui divisent », <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Point?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Point">Le Point</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2008-01-10" data-sort-value="2008-01-10">10 janvier 2008</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 50.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ogmios2019"><span class="nom_auteur">Ogmios</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://focusculturecoree.wordpress.com/2019/06/03/repere-chronologique-histoire-coree/"><cite style="font-style:normal;">Chronologie des entités politiques de l’histoire de Corée [-2333 ~ 1948]</cite></a> », sur <span class="italique">Focus</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-06-03" data-sort-value="2019-06-03">3 juin 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-07-21" data-sort-value="2019-07-21">21 juillet 2019</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ogmios2019"><span class="nom_auteur">Ogmios</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://focusculturecoree.wordpress.com/2019/06/24/chronologie-abregee/"><cite style="font-style:normal;">Chronologie abrégée de l’histoire de Corée [-2333 ~ 1994]</cite></a> », sur <span class="italique">Focus</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-06-24" data-sort-value="2019-06-24">24 juin 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-07-21" data-sort-value="2019-07-21">21 juillet 2019</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dudek2021"><span class="ouvrage" id="Maria_Anna_Dudek2021">Maria Anna <span class="nom_auteur">Dudek</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.planete-coree.com/2021/01/03/chronologie-de-la-coree/"><cite style="font-style:normal;">Chronologie de la Corée - Planète Corée - Histoire de la Corée</cite></a> », sur <span class="italique">Planète Corée</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-01-03" data-sort-value="2021-01-03">3 janvier 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-03" data-sort-value="2022-09-03">3 septembre 2022</time>)</small></span></span></span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dudek2021"><span class="ouvrage" id="Maria_Anna_Dudek2021">Maria Anna <span class="nom_auteur">Dudek</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.planete-coree.com/2021/01/03/chronologie-de-la-coree/%23Partition_de_la_Coree__1945-1950"><cite style="font-style:normal;">Chronologie de la Corée - Planète Corée - Histoire de la Corée</cite></a> », sur <span class="italique">Planète Corée</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-01-03" data-sort-value="2021-01-03">3 janvier 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-03" data-sort-value="2022-09-03">3 septembre 2022</time>)</small></span></span></span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir l'article <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.korea.net/news/news/newsView.asp?serial_no%3D20071106029">« Declaring an End to the Korean War »</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.korea.net">www.korea.net</a>.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.lejdd.fr/International/Asie/Actualite/Les-provocations-de-Pyongyang-embarrassent-Pekin-interview-236603/?sitemapnews">Article du <i>JDD</i> du 29/11/2010</a>.</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://humanite.fr/16_11_2010-menace-de-famine-en-cor%25C3%25A9e-du-nord-457942">L’article de <i>Humanité</i> du 17/11/2010</a>.</span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.lepoint.fr/monde/famine-la-coree-du-nord-appelle-sa-voisine-du-sud-a-l-aide-27-10-2010-1254850_24.php">Article du <i>Point</i> du 27/10/2010</a>.</span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Annexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li>André Fabre, <i>Histoire de la Corée</i>, <i>Paris, Langues & Mondes - l’Asiathèque, 2000.</i>al Dayez-Burgeon, <i>Les Coréens</i>, Tallandier, 2011.</li> <li>PascDayez-Burgeon, <i>Histoire de la Corée : Des origines à nos jours</i>, Tallandier, 2019, <span class="nowrap">568 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr></span> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/979-1021040151?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/979-1021040151"><span class="nowrap">979-1021040151</span></a>)</small></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_Maurus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick Maurus">Patrick Maurus</a>, <i>La Corée dans ses fables</i>, Actes Sud, 2010 <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2742795286?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2742795286"><span class="nowrap">2742795286</span></a>)</small>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Li_Ogg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Li Ogg">Li Ogg</a>, <i>La Corée, des origines à nos jours</i>, 1996.</li> <li>Li Ogg, <i>Histoire de la Corée</i>, 1969.</li> <li>Li Ogg, <i>La mythologie coréenne et son expression artistique</i>, 1995.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Gi-Wook Shin/Michael Robinson (éd.), <span class="lang-en" lang="en"><i>Colonial modernity in Korea</i></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cambridge_(Massachusetts)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cambridge (Massachusetts)">Cambridge</a>, Harvard University, Asia Center, 1999 <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-674-14255-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-674-14255-8"><span class="nowrap">978-0-674-14255-8</span></a>)</small>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a> (république de Corée)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a> (république populaire démocratique de Corée)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_du_Crabe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Guerre du Crabe">Guerre du Crabe</a>, conflit maritime entre les deux Corée</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p class="mw-empty-elt"></p> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la santé<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q18097?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui%3DD007723"><span class="lang-en" lang="en">Medical Subject Headings</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q18097?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T047380"><span class="lang-en" lang="en">Grove Art Online</span></a></li> </ul></span></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q18097?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/place/Korea"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://denstoredanske.lex.dk//Korea/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F003416.php"><i>Dictionnaire historique de la Suisse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.treccani.it/enciclopedia/corea_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/Cor%25C3%25A9e/114666"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://snl.no/Korea"><i>Store norske leksikon</i></a></li> </ul> </div></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q18097?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://viaf.org/viaf/155862313">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11938541c">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11938541c">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.idref.fr/094543151">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://id.loc.gov/authorities/n79109033">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://d-nb.info/gnd/4032466-7">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573679">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action%3Ddisplay%26authority_id%3DXX452209">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007552627205171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_813">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://aleph.nkp.cz/F/?func%3Dfind-c%26local_base%3Daut%26ccl_term%3Dica%3Dge128502">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lod.nl.go.kr/resource/KSH2000010145">Corée du Sud</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-109033">WorldCat</a></span></li> </ul> </div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.bibliomonde.net/pages/fiche-geo.php3?id_ent_geo%3D10">Bibliographie sur la Corée</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.diploweb.com/Deux-Corees-Quelles-perspectives.html">Deux Corées. Quelles perspectives pour la péninsule coréenne ?</a> par le <abbr class="abbr" title="Professeur">P<sup>r</sup></abbr> Barthélémy Courmont.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://focusculturecoree.wordpress.com/2019/06/03/repere-chronologique-histoire-coree/">Chronologie des entités politiques de l’histoire de Corée [-2333 ~ 1948]</a>, sur Focus Culture Corée</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://focusculturecoree.wordpress.com/2019/06/24/chronologie-abregee/">Chronologie abrégée de l’histoire de Corée [-2333 ~ 1994]</a>, sur Focus Culture Corée</li> </ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la Corée"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/33px-Unification_flag_of_Korea.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 33px;height: 22px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/33px-Unification_flag_of_Korea.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="33" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/50px-Unification_flag_of_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Unification_flag_of_Korea.svg/66px-Unification_flag_of_Korea.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Cor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Corée">Portail de la Corée</a></span> </span></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCor%C3%A9e%26oldid%3D222410359">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Corée&oldid=222410359</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cor%C3%A9e&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="SenseiAC" data-user-gender="male" data-timestamp="1737853070"> <span>Dernière modification le 26 janvier 2025, à 01:57</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Korea" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Korea" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25AE%25E1%2588%25AD%25E1%258B%25AB" title="ኮርያ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ኮርያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Corea" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Corea" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7" title="كوريا – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كوريا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7" title="كوريا – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كوريا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Corea" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Korea" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kuoriej%25C4%2597" title="Kuoriejė – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kuoriejė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258D%25D1%258F" title="Карэя – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Карэя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258D%25D1%258F" title="Карэя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Карэя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%258F" title="Корея – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Корея" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/Kor%25C3%25A9a" title="Koréa – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Koréa" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE" title="কোরিয়া – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কোরিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%2580%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A2%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A1%25E0%25BC%258D" title="ཀོ་རི་ཡ། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཀོ་རི་ཡ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Korea" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Koreja" title="Koreja – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Koreja" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2581" title="Солонгос – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Солонгос" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Corea" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Corea" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Di%25C3%25A8u-si%25C4%2593ng" title="Dièu-siēng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dièu-siēng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25DB%2586%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7" title="کۆریا – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کۆریا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Koreya" title="Koreya – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Koreya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Korea" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B2reja" title="Kòreja – kachoube" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Kòreja" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kachoube" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Corea" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Korea" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Korea" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CE%25BF%25CF%2581%25CE%25AD%25CE%25B1_(%25CF%2580%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B9%25CE%25BF%25CF%2587%25CE%25AE)" title="Κορέα (περιοχή) – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Κορέα (περιοχή)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Korea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Koreio" title="Koreio – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Koreio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Corea" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Korea" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Korea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D8%25B1%25D9%2587_(%25DA%25A9%25D8%25B4%25D9%2588%25D8%25B1)" title="کره (کشور) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کره (کشور)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Korea_(valtio)" title="Korea (valtio) – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Korea (valtio)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Korea" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Korea" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Ch%25C3%25B3ir%25C3%25A9" title="An Chóiré – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Chóiré" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Coirea" title="Coirea – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Coirea" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Corea" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Korea" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Ch%25C3%25AAu-si%25C3%25A9n" title="Chêu-sién – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chêu-sién" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2590%25D7%2594" title="קוריאה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="קוריאה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="कोरिया – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोरिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Koreja" title="Koreja – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Koreja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Korea_(t%25C3%25B6rt%25C3%25A9nelmi)" title="Korea (történelmi) – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Korea (történelmi)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BF%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25A1" title="Կորեա – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կորեա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Corea" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Korea" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ig.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Korea" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Korea" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B3reuskagi" title="Kóreuskagi – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Kóreuskagi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Corea" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E6%259C%259D%25E9%25AE%25AE" title="朝鮮 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="朝鮮" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jbo.wikipedia.org/wiki/dcosyn/xanguk" title="dcosyn/xanguk – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="dcosyn/xanguk" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Kor%25C3%25A9a" title="Koréa – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Koréa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2599%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2590" title="კორეა – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კორეა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Kurya" title="Kurya – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Kurya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%258F" title="Корея – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Корея" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%2580%25E1%259E%25BC%25E1%259E%259A%25E1%259F%2589%25E1%259F%2581" title="កូរ៉េ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="កូរ៉េ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2595%25E0%25B3%258A%25E0%25B2%25B0%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25AF" title="ಕೊರಿಯ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕೊರಿಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-knc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://knc.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – Central Kanuri" lang="knc" hreflang="knc" data-title="Korea" data-language-autonym="Yerwa Kanuri" data-language-local-name="Central Kanuri" class="interlanguage-link-target"><span>Yerwa Kanuri</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25ED%2595%259C%25EA%25B5%25AD" title="한국 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="한국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%258F" title="Корея – karatchaï balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Корея" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatchaï balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7(_%25D9%25BE%25DB%258E%25D9%2586%25D9%2590%25D9%2586%25D8%25B3%25DB%258C%25D9%2588%25D9%2597%25D9%2584%25D8%25A7)" title="کوریا( پێنِنسیوٗلا) – cachemiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="کوریا( پێنِنسیوٗلا)" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Korea" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%258F" title="Корея – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Корея" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Corea" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Korea" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Corea" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25B0%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%2594%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2581%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%25AB%25E0%25BA%25BC%25E0%25BA%25B5" title="ປະເທດເກົາຫຼີ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດເກົາຫຼີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Kor%25C4%2597ja" title="Korėja – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Korėja" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Koreja" title="Koreja – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Koreja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B4rea" title="Kôrea – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kôrea" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2598%25D0%25B0" title="Кореја – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кореја" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF" title="കൊറിയ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കൊറിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2581" title="Солонгос – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Солонгос" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mni.wikipedia.org/wiki/%25EA%25AF%2580%25EA%25AF%25A3%25EA%25AF%2594%25EA%25AF%25A4%25EA%25AF%258C%25EA%25AF%25A5" title="ꯀꯣꯔꯤꯌꯥ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯣꯔꯤꯌꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="कोरिया – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कोरिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Korea" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2580%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AE%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259A%25E1%2580%25AC%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6" title="ကိုရီးယားနိုင်ငံ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ကိုရီးယားနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%2588%25D9%2586" title="وون – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="وون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Korea" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Korea" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="कोरिया – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="कोरिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Korea" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Korea" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Korea" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nqo.wikipedia.org/wiki/%25DF%259E%25DF%258F%25DF%25AF%25DF%2599%25DF%258B%25DF%25AB" title="ߞߏ߯ߙߋ߫ – n’ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߞߏ߯ߙߋ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="n’ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nv.wikipedia.org/wiki/Bin%25C3%25A1%25C3%25A1%25CA%25BC%25C3%25A1daa%25C5%2582ts%25CA%25BC%25C3%25B3z%25C3%25AD_Dine%25CA%25BC%25C3%25A9_Bik%25C3%25A9yah_Y%25C3%25A1zh%25C3%25AD_(A%25C5%2582ts%25CA%25BC%25C3%25A1%25CA%25BC%25C3%25A1ztiin)" title="Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí (Ałtsʼáʼáztiin) – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí (Ałtsʼáʼáztiin)" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Cor%25C3%25A8a" title="Corèa – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Corèa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Корей – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Корей" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2595%25E0%25A9%258B%25E0%25A8%25B0%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%2586" title="ਕੋਰੀਆ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕੋਰੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pag.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Korea" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Korea" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7" title="کوریا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کوریا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7" title="کوریا – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کوریا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Coreia" title="Coreia – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Coreia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Kuryusuyu" title="Kuryusuyu – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kuryusuyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Corea" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Coreea" title="Coreea – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Coreea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Coree" title="Coree – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Coree" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%258F" title="Корея – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Корея" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="कोरिया – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="कोरिया" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Cor%25C3%25A8a" title="Corèa – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Corèa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Corea" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Korea" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Koreja" title="Koreja – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Koreja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Korea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B3rea" title="Kórea – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kórea" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Koreja" title="Koreja – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Koreja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Kolea" title="Kolea – samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Kolea" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Kuuriya" title="Kuuriya – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Kuuriya" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2598%25D0%25B0" title="Кореја – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кореја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Kor%25C3%25A9a" title="Koréa – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Koréa" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Korea" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Rasi_ya_Korea" title="Rasi ya Korea – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Rasi ya Korea" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258A%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BE" title="கொரியா – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கொரியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2591" title="Куриё – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Куриё" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B0%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A8%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B5" title="ประเทศเกาหลี – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศเกาหลี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Korea" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Korej%25C9%2599" title="Korejə – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Korejə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/Koria" title="Koria – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Koria" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Kore" title="Kore – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kore" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25DA%2586%25D8%25A7%25DB%258B%25D8%25B4%25D9%2589%25D9%258A%25DB%2595%25D9%2586_%25D9%258A%25DB%2590%25D8%25B1%25D9%2589%25D9%2585_%25D8%25A6%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2589%25D9%2584%25D9%2589" title="چاۋشىيەن يېرىم ئارىلى – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="چاۋشىيەن يېرىم ئارىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%258F" title="Корея – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Корея" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7" title="کوریا – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کوریا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Koreya" title="Koreya – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Koreya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Corea" title="Corea – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Corea" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Tri%25E1%25BB%2581u_Ti%25C3%25AAn" title="Triều Tiên – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Triều Tiên" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Korea" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E6%259C%259D%25E9%25B2%259C" title="朝鲜 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="朝鲜" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2599%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2590" title="კორეა – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კორეა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%25A2%25D7%25A2" title="קארעע – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קארעע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/Korea" title="Korea – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Korea" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%259C%259D%25E9%25AE%25AE_(%25E5%259C%25B0%25E5%258D%2580)" title="朝鮮 (地區) – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="朝鮮 (地區)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ti%25C3%25A2u-si%25C3%25A1n" title="Tiâu-sián – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tiâu-sián" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E6%259C%259D%25E9%25AE%25AE" title="朝鮮 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="朝鮮" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 26 janvier 2025 à 01:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCor%25C3%25A9e%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-6964f5f88d-k4wpk","wgBackendResponseTime":202,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.494","walltime":"0.673","ppvisitednodes":{"value":5414,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":114310,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":22628,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12513,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 550.087 1 -total"," 26.03% 143.193 1 Modèle:Liens"," 25.45% 139.990 1 Modèle:Infobox_Pays"," 9.03% 49.667 1 Modèle:Infobox_V3/Début"," 8.66% 47.632 39 Modèle:Infobox_V3/Tableau_Ligne_mixte"," 7.84% 43.153 1 Modèle:Références"," 6.18% 33.993 1 Modèle:Site_officiel"," 5.75% 31.632 4 Modèle:Méta_bandeau"," 5.63% 30.980 13 Modèle:Unité"," 5.15% 28.307 1 Modèle:À_sourcer"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.200","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6797307,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-wtpvl","timestamp":"20250216125713","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cor\u00e9e","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cor%C3%A9e","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18097","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18097","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-08-25T13:41:53Z","dateModified":"2025-01-26T00:57:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/65\/Korea_%28orthographic_projection%29.svg","headline":"ancien pays et r\u00e9gion d'Asie du Nord-Est"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>