CINXE.COM
Deuxième Livre des Maccabées — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Deuxième Livre des Maccabées — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"41995afb-48f3-4447-b584-66507bfe7ab5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Deuxième_Livre_des_Maccabées","wgTitle":"Deuxième Livre des Maccabées","wgCurRevisionId":204940045,"wgRevisionId":204940045,"wgArticleId":5512634,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipédia:ébauche Bible","Article manquant de références depuis août 2015","Article manquant de références/Liste complète","Page utilisant P1476","Page utilisant P31","Page utilisant P361","Page utilisant P407","Page utilisant P136","Page utilisant P577","Page utilisant P155","Page utilisant P156","Page utilisant P3383","Article utilisant l'infobox Ouvrage","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en allemand" ,"Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P4230","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la religion","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Bible/Articles liés","Portail:Christianisme/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Portail:Israël antique et les Juifs dans l'Antiquité/Articles liés","Portail:Moyen-Orient/Articles liés","Portail:Monde antique/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Judaïsme/Articles liés","Portail:Christianisme orthodoxe/Articles liés","Portail:Catholicisme/Articles liés","Hanoucca","Livre de l'Ancien Testament","Littérature juive non-rabbinique","Période du Second Temple","Deutérocanonique"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Deuxième_Livre_des_Maccabées","wgRelevantArticleId":5512634,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Deuxième_livre_des_Maccabées","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es","wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q209748", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Saints_Maccabees.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1011"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Saints_Maccabees.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="674"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Saints_Maccabees.jpg/640px-Saints_Maccabees.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="539"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Deuxième Livre des Maccabées — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Deuxième_Livre_des_Maccabées rootpage-Deuxième_Livre_des_Maccabées skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Deuxi%C3%A8me+Livre+des+Maccab%C3%A9es" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Deuxi%C3%A8me+Livre+des+Maccab%C3%A9es" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Deuxi%C3%A8me+Livre+des+Maccab%C3%A9es" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Deuxi%C3%A8me+Livre+des+Maccab%C3%A9es" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Résumé" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Résumé"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Résumé</span> </div> </a> <ul id="toc-Résumé-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L’auteur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L’auteur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>L’auteur</span> </div> </a> <ul id="toc-L’auteur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Banques_de_données" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Banques_de_données"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Banques de données</span> </div> </a> <ul id="toc-Banques_de_données-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Deuxième Livre des Maccabées</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 48 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-48" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">48 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2_Makkabe%C3%ABrs" title="2 Makkabeërs – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="2 Makkabeërs" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="سفر المكابيين الثاني – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفر المكابيين الثاني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89" title="سفر المكابيين التانى – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر المكابيين التانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2._Buach_der_Makkab%C3%A4a" title="2. Buach der Makkabäa – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2. Buach der Makkabäa" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%8F%D1%9E" title="Другая кніга Макавеяў – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Другая кніга Макавеяў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Втора книга Макавейска – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Втора книга Макавейска" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Eil_Levr_ar_Vakabeed" title="Eil Levr ar Vakabeed – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Eil Levr ar Vakabeed" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Segon_llibre_dels_Macabeus" title="Segon llibre dels Macabeus – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Segon llibre dels Macabeus" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2._kniha_Makabejsk%C3%A1" title="2. kniha Makabejská – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2. kniha Makabejská" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2._Buch_der_Makkab%C3%A4er" title="2. Buch der Makkabäer – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="2. Buch der Makkabäer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%27_%CE%9C%CE%B1%CE%BA%CE%BA%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CE%AF%CF%89%CE%BD" title="Β' Μακκαβαίων – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Β' Μακκαβαίων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2_Maccabees" title="2 Maccabees – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="2 Maccabees" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2-a_libro_de_la_Makabeoj" title="2-a libro de la Makabeoj – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2-a libro de la Makabeoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Segundo_libro_de_los_Macabeos" title="Segundo libro de los Macabeos – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Segundo libro de los Macabeos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Makabearren_II._Liburua" title="Makabearren II. Liburua – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Makabearren II. Liburua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="مکابیان دوم – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مکابیان دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toinen_makkabilaiskirja" title="Toinen makkabilaiskirja – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toinen makkabilaiskirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2_Makkabee%C3%ABrs" title="2 Makkabeeërs – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2 Makkabeeërs" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Dara_Leabhar_na_Macabaech" title="Dara Leabhar na Macabaech – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Dara Leabhar na Macabaech" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%B8_%E0%A4%86%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="माकाबेवस आचें दुसरें पुस्तक – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="माकाबेवस आचें दुसरें पुस्तक" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%9E%D7%A7%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%27" title="ספר מקבים ב' – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ספר מקבים ב'" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Druga_knjiga_o_Makabejcima" title="Druga knjiga o Makabejcima – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Druga knjiga o Makabejcima" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Makkabeusok_m%C3%A1sodik_k%C3%B6nyve" title="Makkabeusok második könyve – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Makkabeusok második könyve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_Makabe_yang_Kedua" title="Kitab Makabe yang Kedua – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Kitab Makabe yang Kedua" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secondo_libro_dei_Maccabei" title="Secondo libro dei Maccabei – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Secondo libro dei Maccabei" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%B9%B4%EB%B2%A0%EC%98%A4%ED%95%98" title="마카베오하 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마카베오하" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Liber_II_Maccabaeorum" title="Liber II Maccabaeorum – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Liber II Maccabaeorum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Boky_faharoan%27_ny_Makabeo" title="Boky faharoan' ny Makabeo – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Boky faharoan' ny Makabeo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Втора книга Макавејска – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Втора книга Макавејска" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kitab_2_Makabe" title="Kitab 2 Makabe – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kitab 2 Makabe" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2_Makkabee%C3%ABn" title="2 Makkabeeën – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2 Makkabeeën" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Andre_makkabearbok" title="Andre makkabearbok – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Andre makkabearbok" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Andre_Makkabeerbok" title="Andre Makkabeerbok – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Andre Makkabeerbok" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2_Ksi%C4%99ga_Machabejska" title="2 Księga Machabejska – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2 Księga Machabejska" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/II_Macabeus" title="II Macabeus – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="II Macabeus" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Makabayop_iskay_%C3%B1iqin_qillqasqan" title="Makabayop iskay ñiqin qillqasqan – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Makabayop iskay ñiqin qillqasqan" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Вторая книга Маккавейская – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вторая книга Маккавейская" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Druga_knjiga_o_Makabejcima" title="Druga knjiga o Makabejcima – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Druga knjiga o Makabejcima" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2_Maccabees" title="2 Maccabees – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2 Maccabees" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Druh%C3%A1_kniha_Machabejcov" title="Druhá kniha Machabejcov – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Druhá kniha Machabejcov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andra_Mackabeerboken" title="Andra Mackabeerboken – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andra Mackabeerboken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kitabu_cha_Wamakabayo_II" title="Kitabu cha Wamakabayo II – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kitabu cha Wamakabayo II" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2_%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D_(%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D)" title="2 மக்கபேயர் (நூல்) – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2 மக்கபேயர் (நூல்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5_%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2" title="หนังสือมัคคาบี ฉบับที่ 2 – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="หนังสือมัคคาบี ฉบับที่ 2" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ikalawang_Aklat_ng_mga_Macabeo" title="Ikalawang Aklat ng mga Macabeo – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ikalawang Aklat ng mga Macabeo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%97%D0%B2" title="Друга книга Макавеїв – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Друга книга Макавеїв" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ikaduha_nga_Basah%C3%A1n_han_mga_Macabeo" title="Ikaduha nga Basahán han mga Macabeo – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ikaduha nga Basahán han mga Macabeo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%8A%A0%E6%AF%94%E4%BA%8C%E6%9B%B8" title="馬加比二書 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="馬加比二書" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q209748#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&oldid=204940045" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&id=204940045&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDeuxi%25C3%25A8me_Livre_des_Maccab%25C3%25A9es"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDeuxi%25C3%25A8me_Livre_des_Maccab%25C3%25A9es"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Deuxi%C3%A8me+Livre+des+Maccab%C3%A9es"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2_Maccabees" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q209748" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirigé depuis <a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_livre_des_Maccab%C3%A9es&redirect=no" class="mw-redirect" title="Deuxième livre des Maccabées">Deuxième livre des Maccabées</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-ebauche"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Bible-open.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bible-open.jpg/45px-Bible-open.jpg" decoding="async" width="45" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bible-open.jpg/68px-Bible-open.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bible-open.jpg/90px-Bible-open.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="737" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article est une <a href="/wiki/Aide:%C3%89bauche" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant la <a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a>.</strong> </p> <div class="nomobile"> Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (<b><a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">comment ?</a></b>) selon les recommandations des <a href="/wiki/Projet:Accueil" title="Projet:Accueil">projets correspondants</a>.</div> </div></div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-modere"><figure class="mw-halign-right noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:%C3%80_sourcer" title="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus."><img alt="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.</figcaption></figure><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/45px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/68px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/90px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">ne cite pas suffisamment ses sources</a></strong> <small>(<time class="nowrap" datetime="2015-08" data-sort-value="2015-08">août 2015</time>).</small> </p> <div class="nomobile"> <p>Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les <b>références utiles à sa <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V%C3%A9rifiabilit%C3%A9" title="Wikipédia:Vérifiabilité">vérifiabilité</a></b> et en les liant à la section « <a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence" title="Aide:Insérer une référence">Notes et références</a> ». </p> <b>En pratique :</b> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources#Qualité_des_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">Quelles sources sont attendues ?</a> <a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence_(%C3%89diteur_visuel)" title="Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)">Comment ajouter mes sources ?</a></div> </div></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r222901683">.mw-parser-output .infobox hr{height:2px;background-color:#E1E1E1}.mw-parser-output .infobox_v3 .row1col{padding:4px;text-align:center;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-emphasized,#000000)}</style><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon universite" style="background-color:#7DA7D9;color:#000000"><div>Deuxième Livre des Maccabées<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160407116">.mw-parser-output .entete.universite{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")}</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Saints_Maccabees.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Saints_Maccabees.jpg/260px-Saints_Maccabees.jpg" decoding="async" width="260" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Saints_Maccabees.jpg/390px-Saints_Maccabees.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Saints_Maccabees.jpg/520px-Saints_Maccabees.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="590" /></a></span></div></div><table><tbody><tr class=""><th scope="row">Titre original</th><td class=""><div> <i><span class="wd_p1476"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : grec ancien">(grc)</abbr> <span class="lang-grc" lang="grc">ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Β</span><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P1476" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></i></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Format</th><td class=""><div> <span class="wd_p31"><a href="/wiki/Texte_sacr%C3%A9" title="Texte sacré">Texte sacré</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P31" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Partie de</th><td class=""><div> <i><span class="wd_p361"><a href="/wiki/Livres_deut%C3%A9rocanoniques" title="Livres deutérocanoniques">Livres deutérocanoniques</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P361" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></i></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Langue</th><td class=""><div> <span class="wd_p407"><a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">Grec ancien</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P407" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Genre</th><td class=""><div> <span class="wd_p136">Livre d'histoire <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10916116" class="extiw" title="d:Q10916116"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P136" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Date de parution</th><td class=""><div> <span class="wd_p577">I<sup>e</sup> millénaire<abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ"> av. J.-C.</abbr><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P577" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#7DA7D9">Séquence</caption><tbody><tr><th colspan="2" class="overflow infobox-navigateur" style="font-weight:normal"><div class="prev_bloc"><i><span class="wd_p155"><a href="/wiki/Premier_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Premier Livre des Maccabées">Premier Livre des Maccabées</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P155" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></i></div><div class="next_bloc"><i><span class="wd_p156"><a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Troisième livre des Maccabées">Troisième livre des Maccabées</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#P156" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></i></div></th></tr></tbody></table><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid#7DA7D9"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748" class="extiw" title="d:Q209748">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ouvrage" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div><p>Le <b>Deuxième Livre des Maccabées</b> (II Maccabées) est un <a href="/wiki/Livres_deut%C3%A9rocanoniques" title="Livres deutérocanoniques">livre deutérocanonique</a> catholique et orthodoxe. Il relate la <a href="/wiki/R%C3%A9volte_des_Maccab%C3%A9es" title="Révolte des Maccabées">révolte des Maccabées</a>. La période qu’il couvre est plus restreinte que celle du <a href="/wiki/Premier_livre_des_Maccab%C3%A9es" class="mw-redirect" title="Premier livre des Maccabées">Premier livre des Maccabées</a> (I Maccabbées) : il s’ouvre sur les derniers jours de <a href="/wiki/S%C3%A9leucos_IV" title="Séleucos IV">Séleucos IV</a> et se conclut sur la défaite quinze ans plus tard du <a href="/wiki/Nicanor_(g%C3%A9n%C3%A9ral_de_D%C3%A9m%C3%A9trios)" title="Nicanor (général de Démétrios)">général Nicanor</a> par <a href="/wiki/Judas_Maccab%C3%A9e" title="Judas Maccabée">Judas Maccabée</a>, héros de l’ouvrage. </p><p>Contrairement à I Maccabées, II Maccabées a été rédigé en <a href="/wiki/Koin%C3%A8_(grec)" title="Koinè (grec)">grec</a>, probablement à Alexandrie vers 124 avant l’ère commune. Bien que de qualité historique moindre que le premier Livre, il contient des informations précieuses sur la genèse du conflit entre Judéens et <a href="/wiki/S%C3%A9leucides" title="Séleucides">Séleucides</a>. Il comprend aussi du matériau proche de la tradition <a href="/wiki/Pharisiens" title="Pharisiens">pharisienne</a>, telle qu’une prière pour les morts impliquant une croyance en l’immortalité de l’âme et la <a href="/wiki/R%C3%A9surrection" title="Résurrection">résurrection</a>. </p><p>Le Deuxième Livre des Maccabées fait partie du canon catholique et orthodoxe mais n’est pas reconnu comme tel par les traditions juive et protestante, bien que certains protestants l’incluent dans les <a href="/wiki/Apocryphe_biblique" title="Apocryphe biblique">apocryphes bibliques</a>. L’<a href="/wiki/%C3%89glise_d%27Angleterre" title="Église d'Angleterre">Église d'Angleterre</a> le juge utile, mais non nécessaire à la doctrine ni à la rédemption. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Résumé"><span id="R.C3.A9sum.C3.A9"></span>Résumé</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Résumé" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Résumé"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les deux premiers chapitres contiennent deux lettres adressées aux <a href="/wiki/Histoire_des_Juifs_de_l%27%C3%89gypte_hell%C3%A9nistique_et_romaine" title="Histoire des Juifs de l'Égypte hellénistique et romaine">Juifs d'Égypte</a>, les invitant à venir au <a href="/wiki/Second_Temple_de_J%C3%A9rusalem" class="mw-redirect" title="Second Temple de Jérusalem">Second Temple de Jérusalem</a> pour célébrer la fête de <a href="/wiki/Hanoucca" title="Hanoucca">Hanoucca</a>. Puis l'auteur déclare qu'il va résumer un ouvrage historique en cinq volumes de <a href="/wiki/Jason_de_Cyr%C3%A8ne" title="Jason de Cyrène">Jason de Cyrène</a> et commence son récit. </p><p>Un jour, l'intendant du Temple Simon entre en désaccord avec le <a href="/wiki/Grand_pr%C3%AAtre_d%27Isra%C3%ABl" class="mw-redirect" title="Grand prêtre d'Israël">grand prêtre d'Israël</a>, le bienveillant <a href="/wiki/Onias_III" title="Onias III">Onias III</a>, sur des questions d'<a href="/wiki/Agoranome" title="Agoranome">agoranomie</a>. Pour l'emporter, il affirme à <a href="/wiki/Apollonios_fils_de_Mnesth%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Apollonios fils de Mnesthée">Apollonius</a>, le gouverneur de <a href="/wiki/C%C5%93l%C3%A9-Syrie_et_Ph%C3%A9nicie" title="Cœlé-Syrie et Phénicie">Syrie et de Phénicie</a>, que le trésor du Temple regorge de richesses. Informé, le roi <a href="/wiki/S%C3%A9leucos_IV" title="Séleucos IV">Séleucos IV</a> envoie à Jérusalem son ministre <a href="/wiki/H%C3%A9liodore_(g%C3%A9n%C3%A9ral)" title="Héliodore (général)">Héliodore</a> pour confisquer ces biens. </p><p>Onias explique que cet argent a été déposé par des veuves et des orphelins, ainsi que par un membre de la riche famille des <a href="/wiki/Tobiades" title="Tobiades">Tobiades</a> appelé Hyrcan, et que ces gens ne peuvent être lésés. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L’auteur"><span id="L.E2.80.99auteur"></span>L’auteur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : L’auteur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : L’auteur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L’auteur de II Maccabées est anonyme et précise qu’il ne fait qu’abréger un ouvrage en cinq volumes de <a href="/wiki/Jason_de_Cyr%C3%A8ne" title="Jason de Cyrène">Jason de Cyrène</a>, dont le nom est connu mais dont l’œuvre a disparu. Elle a probablement été rédigée en 100 avant l’ère chrétienne et devait, comme II Maccabées, se conclure sur la mort de Nicanor. L'auteur, qui reste anonyme, est très certainement hellénisé puisqu’il semble écrire directement en grec et non traduire une version hébraïque plus ancienne. On ignore ce qui tient de Jason de Cyrène dans le livre, mais la préface, l'épilogue et certaines réflexions morales sont certainement de l’auteur lui-même. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="m">Charles Mugler, « <cite style="font-style:normal">Remarques sur le Second Livre des Maccabées</cite> », <i>Revue d’histoire et de philosophie religieuses</i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 11<sup>e</sup> année, <abbr class="abbr" title="numéros">n<sup>os</sup></abbr> 4-5,‎ <time class="nowrap" datetime="1931" data-sort-value="1931">juillet-octobre 1931</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">419-423</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/rhpr_0035-2403_1931_num_11_4_2816">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-01-28" data-sort-value="2020-01-28">28 janvier 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Remarques+sur+le+Second+Livre+des+Maccab%C3%A9es&rft.jtitle=Revue+d%E2%80%99histoire+et+de+philosophie+religieuses&rft.issue=4-5&rft.au=Charles+Mugler&rft.date=1931&rft.volume=11%3Csup%3Ee%3C%2Fsup%3E+ann%C3%A9e&rft.pages=419-423&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADeuxi%C3%A8me+Livre+des+Maccab%C3%A9es"></span></span>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a href="/wiki/Helmut_Engel_(th%C3%A9ologien)" title="Helmut Engel (théologien)">Helmut Engel</a>: <i>Das Buch Tobit</i>. In: <a href="/w/index.php?title=Christian_Frevel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Frevel (page inexistante)">Christian Frevel</a> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Frevel" class="extiw" title="de:Christian Frevel"><span class="indicateur-langue" title="Article en allemand : « Christian Frevel »">(de)</span></a> (Hrsg.): <i>Einleitung in das Alte Testament.</i> 9., aktualisierte Auflage. Kohlhammer, Stuttgart 2016, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-17-030351-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-17-030351-5"><span class="nowrap">978-3-17-030351-5</span></a>)</small>, S. 389–406.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2_Maccabees?uselang=fr">Deuxième Livre des Maccabées</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <ul><li><a href="/wiki/Livres_des_Maccab%C3%A9es" title="Livres des Maccabées">Livres des Maccabées</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Banques_de_données"><span id="Banques_de_donn.C3.A9es"></span>Banques de données</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Banques de données" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Banques de données"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la religion<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sefaria.org/The_Book_of_Maccabees_II"><span class="lang-en" lang="en">Sefaria</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/iie-livre-des-maccabees/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q209748?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/174587301">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120148731">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120148731">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/028280334">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n81120406">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4114495-8">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810684818705606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007286501905171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058516033606706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000521066&local_base=nsk10">Croatie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000058725">Argentine</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n81-120406">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Livres_historiques_de_l%27Ancien_Testament" title="Modèle:Palette Livres historiques de l'Ancien Testament"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Livres_historiques_de_l%27Ancien_Testament&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Livres_historiques_de_l%27Ancien_Testament" title="Livres historiques de l'Ancien Testament">Livres historiques de l'Ancien Testament</a> (<i>dans l'ordre des Septante</i>)</div><div class="clear" style="clear:both;"></div><small>"<a href="/wiki/Nevi%27im#Canon_juif" title="Nevi'im">Prophètes (Nevi'im) Antérieurs</a>" <i><span style="color:purple">en violet</span></i>, "<a href="/wiki/Ketouvim" title="Ketouvim">Autres écrits (Ketouvim)</a>" <i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216721240">.mw-parser-output .texte-vert{color:var(--color-success,#008000)}html.skin-theme-clientpref-day .mw-parser-output .texte-vert{color:#008000}</style><span class="texte-vert">en vert</span></i>, "<a href="/wiki/Livres_deut%C3%A9rocanoniques" title="Livres deutérocanoniques">Livres deutérocanoniques</a>" <i><span style="color:#ffa500">en orange</span></i></small></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span style="color:purple">Josué (<a href="/wiki/Livre_de_Josu%C3%A9" title="Livre de Josué">Jos</a>)</span></li> <li><span style="color:purple">Juges (<a href="/wiki/Livre_des_Juges" title="Livre des Juges">Jg</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert">Ruth (<a href="/wiki/Livre_de_Ruth" title="Livre de Ruth">Rt</a>)</span></li> <li><span style="color:purple"><a href="/wiki/Livres_de_Samuel" title="Livres de Samuel">Livres de Samuel</a></span></li> <li><span style="color:purple">(1 Samuel (<a href="/wiki/Premier_Livre_de_Samuel" title="Premier Livre de Samuel">1 S</a>)</span></li> <li><span style="color:purple">2 Samuel (<a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_de_Samuel" title="Deuxième Livre de Samuel">2 S</a>))</span></li> <li><span style="color:purple"><a href="/wiki/Livres_des_Rois_(Bible)" title="Livres des Rois (Bible)">Livres des Rois</a></span> <span style="color:purple">(1 Rois (<a href="/wiki/Premier_Livre_des_Rois" title="Premier Livre des Rois">1 R</a>)</span></li> <li><span style="color:purple">2 Rois (<a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Rois" title="Deuxième Livre des Rois">2 R</a>))</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert"><a href="/wiki/Livres_des_Chroniques" title="Livres des Chroniques">Livres des Chroniques</a></span></li> <li>(<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert">1 Chroniques (<a href="/wiki/Premier_Livre_des_Chroniques" title="Premier Livre des Chroniques">1 Ch</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert">2 Chroniques (<a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Chroniques" title="Deuxième Livre des Chroniques">2 Ch</a>))</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert">Esdras (<a href="/wiki/Livre_d%27Esdras" title="Livre d'Esdras">Esd</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert">Néhémie (<a href="/wiki/Livre_de_N%C3%A9h%C3%A9mie" title="Livre de Néhémie">Ne</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721240"><span class="texte-vert">Esther (<a href="/wiki/Livre_d%27Esther" title="Livre d'Esther">Est</a>)</span></li> <li><span style="color:#ffa500">Judith (<a href="/wiki/Livre_de_Judith" title="Livre de Judith">Jdt</a>)</span></li> <li><span style="color:#ffa500">Tobie (<a href="/wiki/Livre_de_Tobie" title="Livre de Tobie">Tb</a>)</span></li> <li><span style="color:#ffa500">1 Maccabées (<a href="/wiki/Premier_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Premier Livre des Maccabées">1 M</a>)</span></li> <li><span style="color:#ffa500">2 Maccabées (<a class="mw-selflink selflink">2 M</a>)</span></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Livres_de_l%27Ancien_Testament" title="Modèle:Palette Livres de l'Ancien Testament"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Livres_de_l%27Ancien_Testament&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Livres de l’<a href="/wiki/Ancien_Testament" title="Ancien Testament">Ancien Testament</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px;"><a href="/wiki/Tanakh" title="Tanakh">Tanakh</a><br /><small>(Bible hébraïque commune aux <a href="/wiki/Canon_biblique" title="Canon biblique">canons</a> <a href="/wiki/Juda%C3%AFsme" title="Judaïsme">juif</a> et <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">chrétiens</a>)</small></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/wiki/Torah" title="Torah">Torah</a><br /><small>(<a href="/wiki/Pentateuque" title="Pentateuque">Pentateuque</a>)</small></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Livre_de_la_Gen%C3%A8se" title="Livre de la Genèse">Genèse</a> <small>ou Bereshit</small> (Gn)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_l%27Exode" title="Livre de l'Exode">Exode</a> <small>ou Shemot</small> (Ex)</li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9vitique" title="Lévitique">Lévitique</a> <small>ou Vayiqra</small> (Lv)</li> <li><a href="/wiki/Livre_des_Nombres" title="Livre des Nombres">Nombres</a> <small>ou Bemidbar</small> (Nb)</li> <li><a href="/wiki/Deut%C3%A9ronome" title="Deutéronome">Deutéronome</a> <small>ou Devarim</small> (Dt)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/wiki/Nevi%27im" title="Nevi'im">Nevi'im</a><br /><small>(Prophètes)</small><br /><a href="/wiki/Ketouvim" title="Ketouvim">Ketouvim</a><br /><small>(Autres Écrits)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Livre_de_Josu%C3%A9" title="Livre de Josué">Josué</a> (Jos)</li> <li><a href="/wiki/Livre_des_Juges" title="Livre des Juges">Juges</a> (Jg)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Ruth" title="Livre de Ruth">Ruth</a> (Rt)</li> <li><a href="/wiki/Premier_Livre_de_Samuel" title="Premier Livre de Samuel">1 Samuel</a> (1 S)</li> <li><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_de_Samuel" title="Deuxième Livre de Samuel">2 Samuel</a> (2 S)</li> <li><a href="/wiki/Premier_Livre_des_Rois" title="Premier Livre des Rois">1 Rois</a> (1 R)</li> <li><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Rois" title="Deuxième Livre des Rois">2 Rois</a> (2 R)</li> <li><a href="/wiki/Premier_Livre_des_Chroniques" title="Premier Livre des Chroniques">1 Chroniques</a> (1 Ch)</li> <li><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Chroniques" title="Deuxième Livre des Chroniques">2 Chroniques</a> (2 Ch)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Esdras" title="Livre d'Esdras">Esdras</a> (Esd)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_N%C3%A9h%C3%A9mie" title="Livre de Néhémie">Néhémie</a> (Ne)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Esther" title="Livre d'Esther">Esther</a> (Est)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Job" title="Livre de Job">Job</a> (Jb)</li> <li><a href="/wiki/Livre_des_Psaumes" title="Livre des Psaumes">Psaumes</a> (Ps)</li> <li><a href="/wiki/Livre_des_Proverbes" title="Livre des Proverbes">Proverbes</a> (Pr)</li> <li><a href="/wiki/Eccl%C3%A9siaste" title="Ecclésiaste">Ecclésiaste</a> (Qo)</li> <li><a href="/wiki/Cantique_des_cantiques" title="Cantique des cantiques">Cantique des cantiques</a> (Ct)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Isa%C3%AFe" title="Livre d'Isaïe">Isaïe</a> (Is)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_J%C3%A9r%C3%A9mie" title="Livre de Jérémie">Jérémie</a> (Jr)</li> <li><a href="/wiki/Livre_des_Lamentations" title="Livre des Lamentations">Lamentations</a> (La)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27%C3%89z%C3%A9chiel" title="Livre d'Ézéchiel">Ézéchiel</a> (Ez)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Daniel" title="Livre de Daniel">Daniel</a> (Da)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Os%C3%A9e" title="Livre d'Osée">Osée</a> (Os)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Jo%C3%ABl" title="Livre de Joël">Joël</a> (Jl)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Amos" title="Livre d'Amos">Amos</a> (Am)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Abdias" title="Livre d'Abdias">Abdias</a> (Ab)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Jonas" title="Livre de Jonas">Jonas</a> (Jon)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Mich%C3%A9e" title="Livre de Michée">Michée</a> (Mi)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Nahum" title="Livre de Nahum">Nahum</a> (Na)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Habacuc" title="Livre de Habacuc">Habacuc</a> (Ha)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Sophonie" title="Livre de Sophonie">Sophonie</a> (So)</li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27Agg%C3%A9e" title="Livre d'Aggée">Aggée</a> (Ag)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Zacharie" title="Livre de Zacharie">Zacharie</a> (Za)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Malachie" title="Livre de Malachie">Malachie</a> (Ml)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px;"><a href="/wiki/Livres_deut%C3%A9rocanoniques" title="Livres deutérocanoniques">Livres deutérocanoniques</a><br /><small>(canon <a href="/wiki/%C3%89glise_catholique" title="Église catholique">catholique</a> et <a href="/wiki/%C3%89glise_orthodoxe" title="Église orthodoxe">orthodoxe</a>)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Livre_de_Tobie" title="Livre de Tobie">Tobie</a> (Tb)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Judith" title="Livre de Judith">Judith</a> (Jdt)</li> <li><a href="/wiki/Premier_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Premier Livre des Maccabées">1 Maccabées</a> (1 M)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">2 Maccabées</a> (2 M)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_la_Sagesse" title="Livre de la Sagesse">Sagesse</a> (Sg)</li> <li><a href="/wiki/Siracide" title="Siracide">Ecclésiastique</a> (Si)</li> <li><a href="/wiki/Livre_de_Baruch" title="Livre de Baruch">Baruch</a> (Ba)</li> <li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%AEtre_de_J%C3%A9r%C3%A9mie" title="Épître de Jérémie">Épître de Jérémie</a></li> <li>Passages grecs de Daniel</li> <li>Passages grecs d'Esther</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px;">Canon <a href="/wiki/%C3%89glise_orthodoxe" title="Église orthodoxe">orthodoxe</a> <a href="/wiki/%C3%89glises_orthodoxes_de_culture_grecque" title="Églises orthodoxes de culture grecque">grec</a> et <a href="/wiki/Vieux-slave" title="Vieux-slave">slavon</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Esdras grec</li> <li><a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Troisième livre des Maccabées">3 Maccabées</a></li> <li><a href="/wiki/Pri%C3%A8re_de_Manass%C3%A9" title="Prière de Manassé">Prière de Manassé</a></li> <li><a href="/wiki/Psaume_surnum%C3%A9raire#Psaume_151" title="Psaume surnuméraire">Psaume 151</a></li> <li><a href="/wiki/Odes_de_Salomon" title="Odes de Salomon">Odes de Salomon</a></li> <li><a href="/wiki/Psaumes_de_Salomon" title="Psaumes de Salomon">Psaumes de Salomon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px;">Canon <a href="/wiki/%C3%89glise_orthodoxe_g%C3%A9orgienne" title="Église orthodoxe géorgienne">orthodoxe géorgien</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Quatri%C3%A8me_livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Quatrième livre des Maccabées">4 Maccabées</a></li> <li>Esdras latin</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px;">Canon <a href="/wiki/%C3%89glise_orthodoxe_%C3%A9thiopienne" title="Église orthodoxe éthiopienne">orthodoxe éthiopien</a> restreint</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Apocalypse_d%27Esdras" title="Apocalypse d'Esdras">Apocalypse d'Esdras</a></li> <li><a href="/wiki/Livre_des_Jubil%C3%A9s" title="Livre des Jubilés">Jubilés</a></li> <li><a href="/wiki/Livre_d%27H%C3%A9noch" title="Livre d'Hénoch">Hénoch</a></li> <li>1-3 Maccabées éthiopiens</li> <li><a href="/w/index.php?title=Quatri%C3%A8me_livre_de_Baruch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quatrième livre de Baruch (page inexistante)">4 Baruch</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/4_Baruch" class="extiw" title="en:4 Baruch"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « 4 Baruch »">(en)</span></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px;"><a href="/wiki/Peshitta" title="Peshitta">Peshitta</a> <a href="/wiki/Syriaque" title="Syriaque">syriaque</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Psaume_surnum%C3%A9raire" title="Psaume surnuméraire">Psaumes 152-155</a></li> <li><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_de_Baruch" title="Deuxième Livre de Baruch">2 Baruch</a></li> <li>Lettre de Baruch</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="background:lightblue;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_C%C3%A9l%C3%A9brations_dans_le_juda%C3%AFsme/Hanoucca" title="Modèle:Palette Célébrations dans le judaïsme/Hanoucca"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_C%C3%A9l%C3%A9brations_dans_le_juda%C3%AFsme/Hanoucca&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Hanoucca" title="Hanoucca">Hanoucca</a> et la <a href="/wiki/R%C3%A9volte_des_Maccab%C3%A9es" title="Révolte des Maccabées">révolte des Maccabées</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;">Traditions</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89dit_de_pers%C3%A9cution" title="Édit de persécution">Décrets d’Antiochus</a></li> <li><a href="/wiki/Miracle_de_la_fiole_d%27huile" title="Miracle de la fiole d'huile">Miracle de la fiole d'huile</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hanna_et_ses_sept_fils&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hanna et ses sept fils (page inexistante)">Hanna et ses sept fils</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="8" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Chanukia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Chanukia.jpg/90px-Chanukia.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Chanukia.jpg/135px-Chanukia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Chanukia.jpg/180px-Chanukia.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;">Rites et coutumes</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Allumage_de_la_Hanoukkia" title="Allumage de la Hanoukkia">Allumage</a> de la <a href="/wiki/Hanoukkia" title="Hanoukkia">Hanoukkia</a></li> <li><a href="/wiki/Toupie_de_Hanoucca" title="Toupie de Hanoucca">Draydel/Sevivon</a></li> <li><a href="/wiki/Latkes" class="mw-redirect" title="Latkes">Latkes</a></li> <li><a href="/wiki/Soufganiya" title="Soufganiya">Soufganiyot</a></li> <li><a href="/wiki/Bu%C3%B1uelos" title="Buñuelos">Bimuelos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hanikke_guelt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hanikke guelt (page inexistante)">Hanikke guelt</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Chants_de_Hanoucca" title="Chants de Hanoucca">Chants</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Hanerot_hallalou" title="Hanerot hallalou">Hanerot hallalou</a></li> <li><a href="/wiki/Maoz_Tsour" title="Maoz Tsour">Maoz Tsour</a></li> <li><a href="/wiki/Oy_Hanikke" title="Oy Hanikke">Oy ’Hanikke/Yemei Ha’hanoukka</a></li> <li><a href="/wiki/Likhvod_hahanoukka" title="Likhvod hahanoukka">Likhvod hahanoukka</a></li> <li><a href="/wiki/Sevivon_sov_sov_sov" title="Sevivon sov sov sov">Sevivon sov sov sov</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;">Les <a href="/wiki/Maccab%C3%A9es" title="Maccabées">Maccabées</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mattathias" title="Mattathias">Mattathias</a> l’<a href="/wiki/Hasmon%C3%A9ens" title="Hasmonéens">Hasmonéen</a></li> <li><a href="/wiki/Judas_Maccab%C3%A9e" title="Judas Maccabée">Judas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Gaddi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Gaddi (page inexistante)">Jean</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_(hasmon%C3%A9en)" title="Simon (hasmonéen)">Simon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=El%C3%A9azar_d%E2%80%99Auran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eléazar d’Auran (page inexistante)">Eléazar</a></li> <li><a href="/wiki/Jonathan_(hasmon%C3%A9en)" title="Jonathan (hasmonéen)">Jonathan</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;">Contexte</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/S%C3%A9leucides" title="Séleucides">Séleucides</a></li> <li><a href="/wiki/Antiochos_IV" title="Antiochos IV">Antiochos IV</a></li> <li><a href="/wiki/Juda%C3%AFsme_hell%C3%A9nistique" title="Judaïsme hellénistique">Judaïsme hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/Oniades" title="Oniades">Oniades</a> et <a href="/wiki/Tobiades" title="Tobiades">Tobiades</a> <small>(<a href="/wiki/Jason_(grand-pr%C3%AAtre)" title="Jason (grand-prêtre)">Jason</a>, <a href="/w/index.php?title=M%C3%A9n%C3%A9las_(grand-pr%C3%AAtre)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ménélas (grand-prêtre) (page inexistante)">Ménélas</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;">Batailles</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bataille_contre_Apollonios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bataille contre Apollonios (page inexistante)">Apollonios</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Beth_Horon" title="Bataille de Beth Horon">Beth Horon</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_d%27Emma%C3%BCs" title="Bataille d'Emmaüs">Emmaüs</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Beth_Zur" title="Bataille de Beth Zur">Beth Zur</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Beth_Zacharia" title="Bataille de Beth Zacharia">Beth Zacharia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bataille_d%27Adassa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bataille d'Adassa (page inexistante)">Adassa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dathema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dathema (page inexistante)">Dathema</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bataille_d%27%C3%89lassa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bataille d'Élassa (page inexistante)">Élassa</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Livres_des_Maccab%C3%A9es" title="Livres des Maccabées">Livres</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Premier_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Premier Livre des Maccabées">I Maccabées</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">II Maccabées</a></li> <li><a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Troisième livre des Maccabées">III Maccabées</a></li> <li><a href="/wiki/Quatri%C3%A8me_livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Quatrième livre des Maccabées">IV Maccabées</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:lightblue; vertical-align:middle;">Autres sources</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Meguilat_Ta%27anit" title="Meguilat Ta'anit">Meguilat Ta'anit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meguilat_Antiokhos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meguilat Antiokhos (page inexistante)">Meguilat Antiokhos</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Bible" title="Portail de la Bible"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bible-open.jpg/33px-Bible-open.jpg" decoding="async" width="33" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bible-open.jpg/49px-Bible-open.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bible-open.jpg/65px-Bible-open.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="737" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Bible" title="Portail:Bible">Portail de la Bible</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Isra%C3%ABl_antique_et_les_Juifs_dans_l%27Antiquit%C3%A9" title="Portail de l’Israël antique et des Juifs dans l’Antiquité"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Izrael_kmeny.jpg/20px-Izrael_kmeny.jpg" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Izrael_kmeny.jpg/31px-Izrael_kmeny.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Izrael_kmeny.jpg/41px-Izrael_kmeny.jpg 2x" data-file-width="391" data-file-height="460" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Isra%C3%ABl_antique_et_les_Juifs_dans_l%27Antiquit%C3%A9" title="Portail:Israël antique et les Juifs dans l'Antiquité">Portail de l’Israël antique et des Juifs dans l’Antiquité</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Christianisme_orthodoxe" title="Portail du christianisme orthodoxe"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Symbol_of_Orthodoxy.svg/16px-Symbol_of_Orthodoxy.svg.png" decoding="async" width="16" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Symbol_of_Orthodoxy.svg/24px-Symbol_of_Orthodoxy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Symbol_of_Orthodoxy.svg/32px-Symbol_of_Orthodoxy.svg.png 2x" data-file-width="390" data-file-height="580" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Christianisme_orthodoxe" title="Portail:Christianisme orthodoxe">Portail du christianisme orthodoxe</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Catholicisme" title="Portail du catholicisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/28px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/42px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/55px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png 2x" data-file-width="692" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Catholicisme" title="Portail:Catholicisme">Portail du catholicisme</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐8d5dddb68‐dt985 Cached time: 20250226185000 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.448 seconds Real time usage: 0.827 seconds Preprocessor visited node count: 2575/1000000 Post‐expand include size: 140639/2097152 bytes Template argument size: 31067/2097152 bytes Highest expansion depth: 15/100 Expensive parser function count: 9/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3051/5000000 bytes Lua time usage: 0.268/10.000 seconds Lua memory usage: 8901686/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 18/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 738.971 1 -total 48.33% 357.163 1 Modèle:Infobox_Ouvrage 15.94% 117.793 1 Modèle:Liens 12.03% 88.873 1 Modèle:Ébauche 6.83% 50.470 1 Modèle:Palette 5.36% 39.604 1 Modèle:Sources 5.15% 38.032 3 Modèle:Méta_palette_de_navigation 4.43% 32.748 1 Modèle:Portail 3.20% 23.662 1 Modèle:Palette_Livres_historiques_de_l'Ancien_Testament 3.10% 22.895 1 Modèle:Article --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:5512634:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250226185000 and revision id 204940045. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Deuxième_Livre_des_Maccabées&oldid=204940045">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Deuxième_Livre_des_Maccabées&oldid=204940045</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Hanoucca" title="Catégorie:Hanoucca">Hanoucca</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Livre_de_l%27Ancien_Testament" title="Catégorie:Livre de l'Ancien Testament">Livre de l'Ancien Testament</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Litt%C3%A9rature_juive_non-rabbinique" title="Catégorie:Littérature juive non-rabbinique">Littérature juive non-rabbinique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:P%C3%A9riode_du_Second_Temple" title="Catégorie:Période du Second Temple">Période du Second Temple</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Deut%C3%A9rocanonique" title="Catégorie:Deutérocanonique">Deutérocanonique</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_Bible" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche Bible">Wikipédia:ébauche Bible</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences_depuis_ao%C3%BBt_2015" title="Catégorie:Article manquant de références depuis août 2015">Article manquant de références depuis août 2015</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences/Liste_compl%C3%A8te" title="Catégorie:Article manquant de références/Liste complète">Article manquant de références/Liste complète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1476" title="Catégorie:Page utilisant P1476">Page utilisant P1476</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P31" title="Catégorie:Page utilisant P31">Page utilisant P31</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P361" title="Catégorie:Page utilisant P361">Page utilisant P361</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P407" title="Catégorie:Page utilisant P407">Page utilisant P407</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P136" title="Catégorie:Page utilisant P136">Page utilisant P136</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P577" title="Catégorie:Page utilisant P577">Page utilisant P577</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P155" title="Catégorie:Page utilisant P155">Page utilisant P155</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P156" title="Catégorie:Page utilisant P156">Page utilisant P156</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3383" title="Catégorie:Page utilisant P3383">Page utilisant P3383</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Ouvrage" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Ouvrage">Article utilisant l'infobox Ouvrage</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_allemand" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en allemand">Article contenant un appel à traduction en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4230" title="Catégorie:Page utilisant P4230">Page utilisant P4230</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_religion" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la religion">Page pointant vers des bases relatives à la religion</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Bible/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Bible/Articles liés">Portail:Bible/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Christianisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Christianisme/Articles liés">Portail:Christianisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Isra%C3%ABl_antique_et_les_Juifs_dans_l%27Antiquit%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Israël antique et les Juifs dans l'Antiquité/Articles liés">Portail:Israël antique et les Juifs dans l'Antiquité/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Moyen-Orient/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Moyen-Orient/Articles liés">Portail:Moyen-Orient/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde antique/Articles liés">Portail:Monde antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Juda%C3%AFsme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Judaïsme/Articles liés">Portail:Judaïsme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Christianisme_orthodoxe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Christianisme orthodoxe/Articles liés">Portail:Christianisme orthodoxe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Catholicisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Catholicisme/Articles liés">Portail:Catholicisme/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 5 juin 2023 à 20:55.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es" title="Spécial:Citer/Deuxième Livre des Maccabées">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Deuxième Livre des Maccabées</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>48 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c66dc9bfb-rnntf","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.448","walltime":"0.827","ppvisitednodes":{"value":2575,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":140639,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":31067,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3051,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 738.971 1 -total"," 48.33% 357.163 1 Modèle:Infobox_Ouvrage"," 15.94% 117.793 1 Modèle:Liens"," 12.03% 88.873 1 Modèle:Ébauche"," 6.83% 50.470 1 Modèle:Palette"," 5.36% 39.604 1 Modèle:Sources"," 5.15% 38.032 3 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 4.43% 32.748 1 Modèle:Portail"," 3.20% 23.662 1 Modèle:Palette_Livres_historiques_de_l'Ancien_Testament"," 3.10% 22.895 1 Modèle:Article"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.268","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8901686,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8d5dddb68-dt985","timestamp":"20250226185000","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Deuxi\u00e8me Livre des Maccab\u00e9es","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Deuxi%C3%A8me_Livre_des_Maccab%C3%A9es","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q209748","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q209748","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-05-31T19:09:45Z","dateModified":"2023-06-05T19:55:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f0\/Saints_Maccabees.jpg"}</script> </body> </html>