CINXE.COM
Exodus 15:8 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Exodus 15:8 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/exodus/15-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/exodus/15-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Exodus 15:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../exodus/15-7.htm" title="Exodus 15:7">◄</a> Exodus 15:8 <a href="../exodus/15-9.htm" title="Exodus 15:9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/exodus/15-8.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7307.htm" title="Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit <BR> 1a) breath<BR> 1b) wind <BR> 1b1) of heaven <BR> 1b2) quarter (of wind), side <BR> 1b3) breath of air <BR> 1b4) air, gas <BR> 1b5) vain, empty thing <BR> 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) <BR> 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour <BR> 1c2) courage <BR> 1c3) temper, anger <BR> 1c4) impatience, patience <BR> 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) <BR> 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse <BR> 1c7) prophetic spirit <BR> 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) <BR> 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being <BR> 1e) spirit (as seat of emotion) <BR> 1e1) desire <BR> 1e2) sorrow, trouble <BR> 1f) spirit <BR> 1f1) as seat or organ of mental acts <BR> 1f2) rarely of the will <BR> 1f3) as seat especially of moral character <BR> 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son <BR> 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy <BR> 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning <BR> 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power <BR> 1g4) as endowing men with various gifts <BR> 1g5) as energy of life <BR> 1g6) as manifest in the Shekinah glory <BR> 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7307.htm" title="Englishman's Hebrew: 7307 -- Occurrence 17 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְר֤וּחַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uveruach_7307.htm" title="u·ve·Ru·ach: the blast -- Occurrence 1 of 4.">ū-ḇə-rū-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">And with the blast</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - common singular construct">Conj-w, Prep-b | N-csc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 16 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַפֶּ֙יךָ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/appeicha_639.htm" title="'ap·Pei·cha: of your nostrils -- Occurrence 2 of 2.">’ap-pe-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Your nostrils</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdc :: second person masculine singular">N-mdc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6192.htm" title="Strong's Hebrew 6192: 1) (Niphal) to heap up, pile, be heaped up">6192</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6192.htm" title="Englishman's Hebrew: 6192 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֶ֣עֶרְמוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/neermu_6192.htm" title="Ne·'er·mu: were piled -- Occurrence 1 of 1.">ne-‘er-mū</a></span></td><td class="eng" valign="top">were gathered together</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person common plural">V-Nifal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4325.htm" title="Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters <BR> 1a) water <BR> 1b) water of the feet, urine <BR> 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4325.htm" title="Englishman's Hebrew: 4325 -- Occurrence 76 of 581">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַ֔יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mayim_4325.htm" title="Ma·yim,: the waters -- Occurrence 19 of 244.">ma-yim,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the waters</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5324.htm" title="Strong's Hebrew 5324: 1) to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to station oneself, take one's stand <BR> 1a2) to stand, be stationed <BR> 1a3) to stand, take an upright position <BR> 1a4) to be stationed, be appointed <BR> 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) <BR> 1a6) to stand firm <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to station, set <BR> 1b2) to set up, erect <BR> 1b3) to cause to stand erect <BR> 1b4) to fix, establish <BR> 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary">5324</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5324.htm" title="Englishman's Hebrew: 5324 -- Occurrence 15 of 74">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נִצְּב֥וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nitztzevu_5324.htm" title="nitz·tze·Vu: stood -- Occurrence 1 of 1.">niṣ-ṣə-ḇū</a></span></td><td class="eng" valign="top">stood upright</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person common plural">V-Nifal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3644.htm" title="Strong's Hebrew 3644: adv <BR> 1) like, as, the like of which <BR> conj <BR> 2) when, according as, as it were">3644</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3644.htm" title="Englishman's Hebrew: 3644 -- Occurrence 12 of 140">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְמוֹ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chemov_3644.htm" title="che·mov-: like -- Occurrence 1 of 9.">ḵə-mōw-</a></span></td><td class="eng" valign="top">like</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5067.htm" title="Strong's Hebrew 5067: 1) heap">5067</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5067.htm" title="Englishman's Hebrew: 5067 -- Occurrence 1 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֵ֖ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ned_5067.htm" title="ned: A heap -- Occurrence 1 of 5.">nêḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">a heap</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5140.htm" title="Strong's Hebrew 5140: 1) to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to flow <BR> 1a1a) streams, floods (participle) <BR> 1a2) to distil <BR> 1b) (Hiphil) to cause to flow">5140</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5140.htm" title="Englishman's Hebrew: 5140 -- Occurrence 1 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֹזְלִ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nozelim_5140.htm" title="no·ze·Lim;: the flowing -- Occurrence 1 of 1.">nō-zə-lîm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the floods</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural">V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7087.htm" title="Strong's Hebrew 7087: v <BR> 1) to thicken, condense, congeal, settle, become dense <BR> 1a) (Qal) to be condensed <BR> 1a1) thickening (participle) <BR> 1b) (Hiphil) to cause to curdle <BR> n m <BR> 2) congelation">7087</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7087.htm" title="Englishman's Hebrew: 7087 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָֽפְא֥וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kafeu_7087.htm" title="ka·fe·'U: were congealed -- Occurrence 1 of 1.">qā-p̄ə-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">congealed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8415.htm" title="Strong's Hebrew 8415: 1) deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea <BR> 1a) deep (of subterranean waters)<BR> 1b) deep, sea, abysses (of sea) <BR> 1c) primeval ocean, deep <BR> 1d) deep, depth (of river) <BR> 1e) abyss, the grave">8415</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8415.htm" title="Englishman's Hebrew: 8415 -- Occurrence 6 of 36">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְהֹמֹ֖ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tehomot_8415.htm" title="te·ho·Mot: the deeps -- Occurrence 2 of 9.">ṯə-hō-mōṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the depths</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural">N-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3820.htm" title="Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding <BR> 1a) inner part, midst <BR> 1a1) midst (of things) <BR> 1a2) heart (of man) <BR> 1a3) soul, heart (of man) <BR> 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory <BR> 1a5) inclination, resolution, determination (of will) <BR> 1a6) conscience <BR> 1a7) heart (of moral character) <BR> 1a8) as seat of appetites <BR> 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3820.htm" title="Englishman's Hebrew: 3820 -- Occurrence 38 of 593">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּלֶב־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/belev_3820.htm" title="be·lev-: the heart -- Occurrence 1 of 22.">bə-leḇ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the heart</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3220.htm" title="Strong's Hebrew 3220: 1) sea <BR> 1a) Mediterranean Sea <BR> 1b) Red Sea <BR> 1c) Dead Sea <BR> 1d) Sea of Galilee <BR> 1e) sea (general) <BR> 1f) mighty river (Nile) <BR> 1g) the sea (the great basin in the temple court) <BR> 1h) seaward, west, westward">3220</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3220.htm" title="Englishman's Hebrew: 3220 -- Occurrence 37 of 396">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yam_3220.htm" title="Yam.: of the sea -- Occurrence 4 of 84.">yām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the sea</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/exodus/15.htm">Exodus 15:8 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/exodus/15.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/exodus/15.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="u·ve·ru·ach: the blast -- 7307: breath, wind, spirit">וּבְר֤וּחַ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="ap·pei·cha: of your nostrils -- 639: a nostril, nose, face, anger">אַפֶּ֙יךָ֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6192.htm" title="ne·'er·mu: were piled -- 6192: to be heaped up">נֶ֣עֶרְמוּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="ma·yim,: the waters -- 4325: waters, water">מַ֔יִם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5324.htm" title="ni·tze·vu: stood -- 5324: to take one's stand, stand">נִצְּב֥וּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3644.htm" title="che·mov-: like -- 3644: like, as, when">כְמֹו־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5067.htm" title="ned: A heap -- 5067: a heap">נֵ֖ד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5140.htm" title="no·ze·lim;: the flowing -- 5140: to flow, trickle, drop, distill">נֹזְלִ֑ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7087.htm" title="ka·fe·'u: were congealed -- 7087: to thicken, condense, congeal">קָֽפְא֥וּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8415.htm" title="te·ho·mot: the deeps -- 8415: deep, sea, abyss">תְהֹמֹ֖ת</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3820.htm" title="be·lev-: the heart -- 3820: inner man, mind, will, heart">בְּלֶב־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="yam.: of the sea -- 3220: sea">יָֽם׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/exodus/15.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind">And with the blast</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">of thy nostrils</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="mayim (mah'-yim) -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring))">the waters</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6192.htm" title="aram (aw-ram') -- gather together">were gathered together</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5140.htm" title="nazal (naw-zal') -- distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream">the floods</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5324.htm" title="natsab (naw-tsab') -- appointed, deputy, erect, establish, X Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar">stood upright</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5067.htm" title="ned (nade) -- heap">as an heap</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8415.htm" title="thowm (teh-home') -- deep (place), depth">and the depths</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7087.htm" title="qapha' (kaw-faw') -- congeal, curdle, dark, settle">were congealed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3820.htm" title="leb (labe) -- + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom">in the heart</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="yam (yawm) -- sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward)">of the sea</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/exodus/15.htm">שמות 15:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וּבְר֤וּחַ אַפֶּ֙יךָ֙ נֶ֣עֶרְמוּ מַ֔יִם נִצְּב֥וּ כְמֹו־נֵ֖ד נֹזְלִ֑ים קָֽפְא֥וּ תְהֹמֹ֖ת בְּלֶב־יָֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/exodus/15.htm">שמות 15:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וברוח אפיך נערמו מים נצבו כמו־נד נזלים קפאו תהמת בלב־ים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/exodus/15.htm">שמות 15:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וברוח אפיך נערמו מים נצבו כמו־נד נזלים קפאו תהמת בלב־ים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/exodus/15.htm">שמות 15:8 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וברוח אפיך נערמו מים נצבו כמו נד נזלים קפאו תהמת בלב ים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/exodus/15-8.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/15.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"At the blast of Your nostrils the waters were piled up, The flowing waters stood up like a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/15.htm">King James Bible</a></span><br />And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, <i>and</i> the depths were congealed in the heart of the sea.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/15.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The waters heaped up at the blast of Your nostrils; the currents stood firm like a dam. The watery depths congealed in the heart of the sea. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">blast</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/14-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 14:21</span> And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/22-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 22:16</span> And the channels of the sea appeared, the foundations of the world …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/4-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 4:9</span> By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/11-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 11:4</span> But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/37-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 37:7</span> Behold, I will send a blast on him, and he shall hear a rumor, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_thessalonians/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Thessalonians 2:8</span> And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume …</a></p><p class="hdg">the floods</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/14-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 14:22</span> And the children of Israel went into the middle of the sea on the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/78-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 78:13</span> He divided the sea, and caused them to pass through; and he made …</a></p><p class="tskverse"><a href="/habakkuk/3-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Habakkuk 3:10</span> The mountains saw you, and they trembled: the overflowing of the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8</a> • <a href="/niv/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 NIV</a> • <a href="/nlt/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 NLT</a> • <a href="/esv/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 ESV</a> • <a href="/nasb/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 NASB</a> • <a href="/kjv/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/exodus/15-8.htm">Exodus 15:8 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../exodus/15-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 15:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 15:7" /></a></div><div id="right"><a href="../exodus/15-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 15:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 15:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>