CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Hosea 13:14 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/hosea/13-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/hosea/13-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Hosea 13:14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hosea/13-13.htm" title="Hosea 13:13">◄</a> Hosea 13:14 <a href="../hosea/13-15.htm" title="Hosea 13:15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/hosea/13-14.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3027.htm" title="Strong's Hebrew 3027: 1) hand <BR> 1a) hand (of man)<BR> 1b) strength, power (fig.) <BR> 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) <BR> 1d) (various special, technical senses) <BR> 1d1) sign, monument <BR> 1d2) part, fractional part, share <BR> 1d3) time, repetition <BR> 1d4) axle-trees, axle <BR> 1d5) stays, support (for laver) <BR> 1d6) tenons (in tabernacle) <BR> 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) <BR> 1d8) wrists">3027</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3027.htm" title="Englishman's Hebrew: 3027 -- Occurrence 1571 of 1617">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִיַּ֤ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/miyad_3027.htm" title="mi·Yad: the power -- Occurrence 104 of 104.">mî-yaḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">From the power</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - feminine singular construct">Prep-m | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7585.htm" title="Strong's Hebrew 7585: 1) sheol, underworld, grave, hell, pit <BR> 1a) the underworld <BR> 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead <BR> 1b1) place of no return <BR> 1b2) without praise of God <BR> 1b3) wicked sent there for punishment <BR> 1b4) righteous not abandoned to it <BR> 1b5) of the place of exile (fig) <BR> 1b6) of extreme degradation in sin">7585</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7585.htm" title="Englishman's Hebrew: 7585 -- Occurrence 62 of 66">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁאוֹל֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sheol_7585.htm" title="she·'Ol: of the grave -- Occurrence 36 of 38.">šə-’ō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Sheol</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6299.htm" title="Strong's Hebrew 6299: 1) to ransom, redeem, rescue, deliver <BR> 1a) (Qal) to ransom <BR> 1b) (Niphal) to be ransomed <BR> 1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed <BR> 1d) (Hophal) redeemed">6299</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6299.htm" title="Englishman's Hebrew: 6299 -- Occurrence 57 of 59">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶפְדֵּ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/efdem_6299.htm" title="'ef·Dem,: ransom -- Occurrence 2 of 2.">’ep̄-dêm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will ransom them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - first person common singular :: third person masculine plural">V-Qal-Imperf-1cs | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4194.htm" title="Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead <BR> 1a) death <BR> 1b) death by violence (as a penalty)<BR> 1c) state of death, place of death">4194</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4194.htm" title="Englishman's Hebrew: 4194 -- Occurrence 151 of 155">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִמָּ֖וֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mimavet_4194.htm" title="mi·Ma·vet: death -- Occurrence 10 of 10.">mim-mā-weṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">from death</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular">Prep-m | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1350.htm" title="Strong's Hebrew 1350: 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer <BR> 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance <BR> 1a2) to redeem (by payment) <BR> 1a3) to redeem (with God as subject) <BR> 1a3a) individuals from death <BR> 1a3b) Israel from Egyptian bondage <BR> 1a3c) Israel from exile <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to redeem oneself <BR> 1b2) to be redeemed">1350</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1350.htm" title="Englishman's Hebrew: 1350 -- Occurrence 104 of 105">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶגְאָלֵ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/egalem_1350.htm" title="'eg·'a·Lem;: will redeem -- Occurrence 1 of 1.">’eḡ-’ā-lêm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will redeem them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - first person common singular :: third person masculine plural">V-Qal-Imperf-1cs | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/165.htm" title="Strong's Hebrew 165: 1) where">165</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_165.htm" title="Englishman's Hebrew: 165 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱהִ֨י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ehi_165.htm" title="'e·Hi: where -- Occurrence 2 of 3.">’ĕ-hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1698.htm" title="Strong's Hebrew 1698: 1) pestilence, plague <BR> 2) murrain, cattle disease, cattle-plague">1698</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1698.htm" title="Englishman's Hebrew: 1698 -- Occurrence 47 of 49">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דְבָרֶיךָ֜‪‬<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/devareicha_1698.htm" title="de·va·rei·Cha: plagues -- Occurrence 1 of 1.">ḏə-ḇā-re-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">your plagues</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: second person masculine singular">N-mpc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4194.htm" title="Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead <BR> 1a) death <BR> 1b) death by violence (as a penalty)<BR> 1c) state of death, place of death">4194</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4194.htm" title="Englishman's Hebrew: 4194 -- Occurrence 152 of 155">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מָ֗וֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mavet_4194.htm" title="Ma·vet,: death -- Occurrence 49 of 50.">mā-weṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Death</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/165.htm" title="Strong's Hebrew 165: 1) where">165</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_165.htm" title="Englishman's Hebrew: 165 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱהִ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ehi_165.htm" title="'e·Hi: where -- Occurrence 3 of 3.">’ĕ-hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6987.htm" title="Strong's Hebrew 6987: 1) destruction">6987</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6987.htm" title="Englishman's Hebrew: 6987 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָֽטָבְךָ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/katavecha_6987.htm" title="ka·ta·ve·Cha: destruction -- Occurrence 1 of 1.">qā-ṭā-ḇə-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">your destruction</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person masculine singular">N-msc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7585.htm" title="Strong's Hebrew 7585: 1) sheol, underworld, grave, hell, pit <BR> 1a) the underworld <BR> 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead <BR> 1b1) place of no return <BR> 1b2) without praise of God <BR> 1b3) wicked sent there for punishment <BR> 1b4) righteous not abandoned to it <BR> 1b5) of the place of exile (fig) <BR> 1b6) of extreme degradation in sin">7585</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7585.htm" title="Englishman's Hebrew: 7585 -- Occurrence 63 of 66">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁא֔וֹל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sheol_7585.htm" title="she·'ol,: grave -- Occurrence 37 of 38.">šə-’ō-wl,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Grave</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5164.htm" title="Strong's Hebrew 5164: 1) repentance, sorrow">5164</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5164.htm" title="Englishman's Hebrew: 5164 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֹ֖חַם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nocham_5164.htm" title="No·cham: repentance -- Occurrence 1 of 1.">nō-ḥam</a></span></td><td class="eng" valign="top">Pity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5641.htm" title="Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to hide oneself <BR> 1a2) to be hidden, be concealed <BR> 1b) (Piel) to hide carefully <BR> 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed <BR> 1d) (Hiphil) to conceal, hide <BR> 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5641.htm" title="Englishman's Hebrew: 5641 -- Occurrence 77 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִסָּתֵ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yissater_5641.htm" title="yis·sa·Ter: will be hidden -- Occurrence 3 of 3.">yis-sā-ṯêr</a></span></td><td class="eng" valign="top">is hidden</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular">V-Nifal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye <BR> 1a) eye <BR> 1a1) of physical eye <BR> 1a2) as showing mental qualities <BR> 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) <BR> 2) spring, fountain">5869</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 856 of 887">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵעֵינָֽי׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meeinai_5869.htm" title="me·'ei·Nai.: my sight -- Occurrence 4 of 4.">mê-‘ê-nāy.</a></span></td><td class="eng" valign="top">from My eyes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - cdc :: first person common singular">Prep-m | N-cdc | 1cs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/hosea/13.htm">Hosea 13:14 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/hosea/13.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/hosea/13.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="mi·yad: the power -- 3027: hand">מִיַּ֤ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7585.htm" title="she·'o·vl: of the grave -- 7585: underworld (place to which people descend at death)">שְׁאֹול֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6299.htm" title="ef·dem,: ransom -- 6299: to ransom">אֶפְדֵּ֔ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4194.htm" title="mim·ma·vet: death -- 4194: death">מִמָּ֖וֶת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1350.htm" title="eg·'a·lem;: will redeem -- 1350: to redeem, act as kinsman">אֶגְאָלֵ֑ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/165.htm" title="e·hi: where -- 165: where?">אֱהִ֨י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1698.htm" title="de·va·rei·cha: plagues -- 1698: pestilence">דְבָרֶיךָ֜</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4194.htm" title="ma·vet: death -- 4194: death">מָ֗וֶת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/165.htm" title="e·hi: where -- 165: where?">אֱהִ֤י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6987.htm" title="ka·ta·ve·cha: destruction -- 6987: destruction ">קָֽטָבְךָ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7585.htm" title="she·'o·vl,: grave -- 7585: underworld (place to which people descend at death)">שְׁאֹ֔ול</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5164.htm" title="no·cham: repentance -- 5164: sorrow, repentance">נֹ֖חַם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5641.htm" title="yis·sa·ter: will be hidden -- 5641: to hide, conceal">יִסָּתֵ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="me·'ei·nai.: my sight -- 5869: an eye">מֵעֵינָֽי׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/hosea/13.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6299.htm" title="padah (paw-daw') -- X at all, deliver, X by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, X surely">I will ransom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="yad (yawd) -- (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border">them from the power</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7585.htm" title="sh'owl (sheh-ole') -- grave, hell, pit">of the grave</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1350.htm" title="ga'al (gaw-al') -- X in any wise, X at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase">I will redeem</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4194.htm" title="maveth (maw'-veth) -- (be) dead((-ly)), death, die(-d)">them from death</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4194.htm" title="maveth (maw'-veth) -- (be) dead((-ly)), death, die(-d)">O death</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/165.htm" title="'ehiy (e-hee') -- I will be">I will</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1698.htm" title="deber (deh'-ber) -- murrain, pestilence, plague">be thy plagues</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7585.htm" title="sh'owl (sheh-ole') -- grave, hell, pit">O grave</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/165.htm" title="'ehiy (e-hee') -- I will be">I will</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6987.htm" title="qoteb (ko'-teb) -- destruction">be thy destruction</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5164.htm" title="nocham (no'-kham) -- repentance">repentance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5641.htm" title="cathar (saw-thar') -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, X surely">shall be hid</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">from mine eyes</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/hosea/13.htm">הושע 13:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">מִיַּ֤ד שְׁאֹול֙ אֶפְדֵּ֔ם מִמָּ֖וֶת אֶגְאָלֵ֑ם אֱהִ֨י דְבָרֶיךָ֜ מָ֗וֶת אֱהִ֤י קָֽטָבְךָ֙ שְׁאֹ֔ול נֹ֖חַם יִסָּתֵ֥ר מֵעֵינָֽי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/hosea/13.htm">הושע 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">מיד שאול אפדם ממות אגאלם אהי דבריך מות אהי קטבך שאול נחם יסתר מעיני׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/hosea/13.htm">הושע 13:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">מיד שאול אפדם ממות אגאלם אהי דבריך מות אהי קטבך שאול נחם יסתר מעיני׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/hosea/13.htm">הושע 13:14 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">מיד שאול אפדם ממות אגאלם אהי דבריך מות אהי קטבך שאול נחם יסתר מעיני׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/hosea/13-14.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/hosea/13.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Shall I ransom them from the power of Sheol? Shall I redeem them from death? O Death, where are your thorns? O Sheol, where is your sting? Compassion will be hidden from My sight.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/hosea/13.htm">King James Bible</a></span><br />I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/hosea/13.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death. Death, where are your barbs? Sheol, where is your sting? Compassion is hidden from My eyes. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">ransom.</p><p class="tskverse"><a href="/hosea/6-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 6:2</span> After two days will he revive us: in the third day he will raise …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/19-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 19:25-27</span> For I know that my redeemer lives, and that he shall stand at the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/33-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 33:24</span> Then he is gracious to him, and said, Deliver him from going down …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/16-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 16:10</span> For you will not leave my soul in hell; neither will you suffer your …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/30-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 30:3</span> O LORD, you have brought up my soul from the grave: you have kept …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/49-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 49:15</span> But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/71-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 71:20</span> You, which have showed me great and sore troubles, shall quicken …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/86-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 86:13</span> For great is your mercy toward me: and you have delivered my soul …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/25-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 25:8</span> He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/37-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 37:11-14</span> Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/11-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 11:15</span> For if the casting away of them be the reconciling of the world, …</a></p><p class="hdg">power. Heb. hand. O death.</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/26-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 26:19</span> Your dead men shall live, together with my dead body shall they arise. …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/15-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 15:21,22,52-57</span> For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/5-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 5:4</span> For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not …</a></p><p class="tskverse"><a href="/philippians/3-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Philippians 3:21</span> Who shall change our vile body, that it may be fashioned like to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_thessalonians/4-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Thessalonians 4:14</span> For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/20-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 20:13</span> And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/21-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 21:4</span> And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall …</a></p><p class="hdg">repentance.</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/23-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 23:19</span> God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/15-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 15:29</span> And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/15-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 15:6</span> You have forsaken me, said the LORD, you are gone backward: therefore …</a></p><p class="tskverse"><a href="/malachi/3-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Malachi 3:6</span> For I am the LORD, I change not; therefore you sons of Jacob are not consumed.</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/11-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 11:29</span> For the gifts and calling of God are without repentance.</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/1-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 1:17</span> Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14</a> • <a href="/niv/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 NIV</a> • <a href="/nlt/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 NLT</a> • <a href="/esv/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 ESV</a> • <a href="/nasb/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 NASB</a> • <a href="/kjv/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/hosea/13-14.htm">Hosea 13:14 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../hosea/13-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hosea 13:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hosea 13:13" /></a></div><div id="right"><a href="../hosea/13-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hosea 13:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hosea 13:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>