CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl-PL"> <head> <base href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"> <meta name="robots" content="index, follow"> <script data-cookieconsent="ignore"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag("consent", "default", { ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", ad_user_data: "denied", analytics_storage: "denied", functionality_storage: "denied", personalization_storage: "denied", security_storage: "granted", wait_for_update: 500, }); gtag("set", "ads_data_redaction", true); gtag("set", "url_passthrough", true); </script> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com"> <script type="text/javascript" id="vwoCode"> window._vwo_code || (function() { var account_id=697600, version=2.1, settings_tolerance=2000, hide_element='body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;transition:none !important;', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f=false,w=window,d=document,v=d.querySelector('#vwoCode'),cK='_vwo_'+account_id+'_settings',cc={};try{var c=JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_'+account_id+'_config'));cc=c&&typeof c==='object'?c:{}}catch(e){}var stT=cc.stT==='session'?w.sessionStorage:w.localStorage;code={nonce:v&&v.nonce,use_existing_jquery:function(){return typeof use_existing_jquery!=='undefined'?use_existing_jquery:undefined},library_tolerance:function(){return typeof library_tolerance!=='undefined'?library_tolerance:undefined},settings_tolerance:function(){return cc.sT||settings_tolerance},hide_element_style:function(){return'{'+(cc.hES||hide_element_style)+'}'},hide_element:function(){if(performance.getEntriesByName('first-contentful-paint')[0]){return''}return typeof cc.hE==='string'?cc.hE:hide_element},getVersion:function(){return version},finish:function(e){if(!f){f=true;var t=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(t)t.parentNode.removeChild(t);if(e)(new Image).src='https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/ee.gif?a='+account_id+e}},finished:function(){return f},addScript:function(e){var t=d.createElement('script');t.type='text/javascript';if(e.src){t.src=e.src}else{t.text=e.text}v&&t.setAttribute('nonce',v.nonce);d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(t)},load:function(e,t){var n=this.getSettings(),i=d.createElement('script'),r=this;t=t||{};if(n){i.textContent=n;d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(i);if(!w.VWO||VWO.caE){stT.removeItem(cK);r.load(e)}}else{var o=new XMLHttpRequest;o.open('GET',e,true);o.withCredentials=!t.dSC;o.responseType=t.responseType||'text';o.onload=function(){if(t.onloadCb){return t.onloadCb(o,e)}if(o.status===200||o.status===304){_vwo_code.addScript({text:o.responseText})}else{_vwo_code.finish('&e=loading_failure:'+e)}};o.onerror=function(){if(t.onerrorCb){return t.onerrorCb(e)}_vwo_code.finish('&e=loading_failure:'+e)};o.send()}},getSettings:function(){try{var e=stT.getItem(cK);if(!e){return}e=JSON.parse(e);if(Date.now()>e.e){stT.removeItem(cK);return}return e.s}catch(e){return}},init:function(){if(d.URL.indexOf('__vwo_disable__')>-1)return;var e=this.settings_tolerance();w._vwo_settings_timer=setTimeout(function(){_vwo_code.finish();stT.removeItem(cK)},e);var t;if(this.hide_element()!=='body'){t=d.createElement('style');var n=this.hide_element(),i=n?n+this.hide_element_style():'',r=d.getElementsByTagName('head')[0];t.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');v&&t.setAttribute('nonce',v.nonce);t.setAttribute('type','text/css');if(t.styleSheet)t.styleSheet.cssText=i;else t.appendChild(d.createTextNode(i));r.appendChild(t)}else{t=d.getElementsByTagName('head')[0];var i=d.createElement('div');i.style.cssText='z-index: 2147483647 !important;position: fixed !important;left: 0 !important;top: 0 !important;width: 100% !important;height: 100% !important;background: white !important;display: block !important;';i.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');i.classList.add('_vis_hide_layer');t.parentNode.insertBefore(i,t.nextSibling)}var o=window._vis_opt_url||d.URL,s='https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(o)+'&vn='+version;if(w.location.search.indexOf('_vwo_xhr')!==-1){this.addScript({src:s})}else{this.load(s+'&x=true')}}};w._vwo_code=code;code.init();})(); </script> <script id="Cookiebot" data-culture="pl" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="256a4284-f98d-467a-aab7-593b3025d6f7" type="text/javascript" async data-georegions="{'region':'at,be,ch,de,bg,cy,cz,dk,es,ee,fi,fr,gb,gr,hr,hu,ie,it,lt,lu,lv,mt,nl,pl,pt,ro,sk,si,se,li,nb,is','cbid':'303b84d7-78c9-4c18-bb79-18382d4eed33'}"></script> <script data-cookieconsent="ignore"> window.addEventListener('CookiebotOnDialogDisplay', function(){ !Cookiebot.regulations.gdprApplies && Cookiebot.submitCustomConsent(true, true, true)} ) </script> <script data-cookieconsent="ignore">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-T9NLGR');</script> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych</title> <meta name="description" content="Producent pomp próżniowych, dmuchaw, sprężarek i systemów. Rozwiązania dla wszystkich branż i do wszystkich zastosowań. Globalna sieć serwisowa."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no"> <link rel="icon" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_32x32px_rgb_72dpi.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_180x180px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="64x64" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_64x64px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="48x48" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_48x48px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="32x32" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_32x32px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="16x16" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_16x16px_rgb_72dpi.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com/"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/busch-iconfont.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/latin.static.css" as="style"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/noto-sans-latin-400-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/noto-sans-latin-700-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/noto-sans-latin-900-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/icons.static.css?rev=359534" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/394245/icons.static.css?rev=359534"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/busch.bundle.css?rev=394245" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/394245/busch.bundle.css?rev=394245"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/394245/latin.static.css"> <link rel="stylesheet" href="../technical/layout/css/external-css/atcs_css__bv.css"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/technicaldata/rss-feed/rss-feed.xml"> <meta property="og:title" content="Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych"> <meta property="og:description" content="Producent pomp próżniowych, dmuchaw, sprężarek i systemów. Rozwiązania dla wszystkich branż i do wszystkich zastosowań. Globalna sieć serwisowa."> <meta property="og:image" content="https://www.buschvacuum.com/pl/technical/layout/images/icon_logo_busch_vs_left.svg"> <meta property="og:site_name" content="Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:image:alt" content="Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych"> <link rel="canonical" href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="sr"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="theme-default"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-buschvacuum-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/" data-source-language="pl" data-target-language="sr" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sr&hl=en-GB&u=https://www.buschvacuum.com/pl/pl/&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T9NLGR" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div id="root"> <header> <div class="bc--primary fc--white edgeWarning__outer"> <div class="container edgeWarning d--none" data-redirect-to="error-pages/ie-11-error-page.html"> <div class="edgeWarning__inner"> <p class="edgeWarning__text"><b>Zaktualizuj przeglądarkę.</b><br><br> Wygląda na to, że używasz starej wersji przeglądarki Microsoft Edge. Aby czerpać jak najwięcej ze strony internetowej Busch, zaktualizuj używaną przeglądarkę.</p> <div class="edgeWarning__button"><a class="button button--primaryInverted" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sr&hl=en-GB&u=https://www.microsoft.com/es-es/edge"> <span class="button__text">Tędy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="edgeWarning__close" aria-label="Close"> <i class="busch-iconfont icon--exit fc--white"></i> </button> </div> </div> <div class="header"> <div class="header--inner d--flex flex--horizontal flex--align-stretch container"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="header__logo-container"> <img class="header__logo" data-image="default" alt="" src="https://www.buschvacuum.com/pl/technical/layout/images/icon_logo_busch_vs_left.svg"> <span data-image="scrolled"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 283.46 141.73" xml:space="preserve"> <path fill="currentColor" d="M.28 102.14v-46.6h36.98c15.41 0 18.18 13.98 11.26 20.85v.17c10.58 5.3 10.33 25.58-9.33 25.58H.28zm16.59-10.33h16.81c3.59 0 5.23-2.34 5.23-4.52 0-2.24-1.8-4.51-5.23-4.51H16.87v9.03zm0-18.15h15.34c3.72 0 5.04-2.13 5.04-3.95 0-2.09-1.58-4.33-5.04-4.33H16.87v8.28z" /><path fill="currentColor" d="M83.01 94.04c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V47.9h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V47.9h16.71v27.42c0 12.24-8.95 18.72-25.88 18.72zM266.47 102.14V83.01h-19.99v19.13h-16.71v-46.6h16.71v17.29h19.99V55.54h16.71v46.6zM83.01 46.14c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V0h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V0h16.71v27.42c0 12.25-8.95 18.72-25.88 18.72zM83.01 141.45c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V95.31h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V95.31h16.71v27.42c0 12.24-8.95 18.72-25.88 18.72zM208.06 84.81c-1.53 4.86-5.03 7.2-10.36 7.2-7.16 0-11.45-4.72-11.45-13.17 0-8.57 4.47-13.17 12.3-13.17 6.03 0 8.71 3.99 9.5 6.95l18.73-.58C225.54 65.1 221.29 54 198.55 54c-19.65 0-29.62 8.35-29.62 24.83 0 9.98 3.4 24.83 29.62 24.83 20.52 0 26-9.57 28.24-18.28l-18.73-.57zM153.55 74.25l-20.67-2.43c-1.76-.24-4.2-1.63-3.55-4.3.78-3.21 5.35-3.7 8.01-3.7 4.68 0 7.51 2.44 8.35 4.51l19.61-.68c-1.58-9.72-9.87-13.89-27.45-13.89-6.72 0-12.95 1.32-17.53 3.72-5.39 2.82-8.24 7.03-8.24 12.17 0 6.69 4.05 10.85 11.7 12.03l19.77 2.25c2.6.25 5.75 1.97 4.88 5.2-.74 2.75-3.6 3.98-8.38 3.98-4.79 0-7.51-2.53-8.15-4.25l-20.3.7c.81 4.68 4.87 14.36 27.21 14.36 8.73 0 15.99-1.59 20.99-4.6 4.98-3 7.61-7.36 7.61-12.6-.02-7.12-4.68-11.32-13.86-12.47z" /> </svg></span> </a> <div class="header__navigation flex--grow d--flex flex--vertical flex--justify-center flex--align-end"> <div class="header__nav--meta d--flex flex--horizontal flex--align-center text--small"><a class="header__navItem--meta" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a> <div class="header__language-switcher header__navItem--meta"><a class="header__navItem--meta" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"><i class="busch-iconfont icon--globe"></i> <span class="js-header-nav-item-country">Polska</span></a> </div> </div> <nav class="header__nav d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--justify-end flex--align-self-stretch"> <div class="header__nav-container d--flex flex--horizontal flex--align-center"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" data-id="nav_products_1" data-has-subitems class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Produkty</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" data-id="nav_services_1" class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Serwis</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" data-id="nav_company_1" data-has-subitems class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Firma</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" data-id="nav_press_media_1" class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Wiadomości i media</p></a> </div> <div class="navigation__root" data-page-path=""> <div class="navigation__top-line"><a data-action="navigation-back" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="navigation__back"> <i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-left"></i> <h6>Nawigacja główna</h6></a> </div> <div class="navigation__content"><button data-action="btn--close"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> <div class="navigation__item navigation__item--tier0"> <ul> <li data-id="nav_products_1" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu0"><span>Produkty</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_products_1" class="navigation__item navigation__item--tier1"> <ul dat-uid="products_1" dat_level="1"> <li data-id="nav_product_overview"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-portfolio/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Portfolio produktów</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_pumps" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Pompy próżniowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_vacuum_pumps" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="vacuum_pumps" dat_level="2"> <li data-id="nav_oil_lubricated_rotary_vane" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Łopatkowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_oil_lubricated_rotary_vane" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="oil_lubricated_rotary_vane" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_vane_page"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp łopatkowych</span></a></li> <li data-id="nav_r5_version_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/r5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>R5</span></a></li> <li data-id="nav_seco"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/seco/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SECO</span></a></li> <li data-id="nav_huckepack_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/huckepack/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>HUCKEPACK</span></a></li> <li data-id="nav_zebra"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/zebra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>ZEBRA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_liquid_ring" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Z pierścieniem cieczowym</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_liquid_ring" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="liquid_ring" dat_level="3"> <li data-id="nav_liquid_ring_page"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/liquid-ring-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia pierścienia cieczowego</span></a></li> <li data-id="nav_dolphin"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/dolphin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>DOLPHIN</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_claw" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Kłowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_claw" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="claw" dat_level="3"> <li data-id="nav_claw_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/claw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia kłowa</span></a></li> <li data-id="nav_mink"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/mink/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>MINK</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_screw" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Śrubowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_screw" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="screw" dat_level="3"> <li data-id="nav_screw_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/screw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia śrubowa</span></a></li> <li data-id="nav_cobra_industry"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/cobra-industry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>COBRA Industry</span></a></li> <li data-id="nav_cobra_semicon"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/cobra-semicon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>COBRA Semicon</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_scroll_" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Spiralna </span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_scroll_" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="scroll_" dat_level="3"> <li data-id="nav_scroll_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/scroll/scroll-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia spiralna</span></a></li> <li data-id="nav_fossa"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/scroll/fossa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>FOSSA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_rotary_lobe" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Rotacyjna lobowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_lobe" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_lobe" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_lobe_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/rotary-lobe-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp lobowych</span></a></li> <li data-id="nav_torri"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/torri/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>TORRI</span></a></li> <li data-id="nav_tyr_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/rotary-lobe/tyr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>TYR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_booster" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Wzmacniacz</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_booster" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="booster" dat_level="3"> <li data-id="nav_booster_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/booster/booster-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia wspomagania</span></a></li> <li data-id="nav_panda___puma"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/booster/panda-puma/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>PANDA/PUMA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_plus_" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Inteligentne pompy próżniowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_plus_" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="plus_" dat_level="3"> <li data-id="nav_cobra_plus"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/intelligent-vacuum-pumps/plus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>PLUS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_diffusion" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/diffusion/diffusion-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Dyfuzyjne</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_diffusion" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="diffusion" dat_level="3"> <li data-id="nav_rangu"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/diffusion/rangu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>RANGU</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_side_channel" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Boczno-kanałowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_side_channel" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="side_channel" dat_level="3"> <li data-id="nav_side_channel_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/side-channel-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia boczno-kanałowa</span></a></li> <li data-id="nav_samos"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/samos/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SAMOS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_frequency_independent_pumps"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/variable-speed-vacuum-pumps/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Pompy próżniowe o zmiennej prędkości</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_blowers_compressors" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Dmuchawy i sprężarki</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_blowers_compressors" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="blowers_compressors" dat_level="2"> <li data-id="nav_rotary_lobe_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Rotacyjna lobowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_lobe_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_lobe_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_lobe_technology_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/rotary-lobe-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp lobowych</span></a></li> <li data-id="nav_tyr"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/rotary-lobe/tyr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>TYR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_side_channel_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Boczno-kanałowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_side_channel_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="side_channel_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_side_channel_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/side-channel-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia boczno-kanałowa</span></a></li> <li data-id="nav_samos_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/samos/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SAMOS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_claw_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Kłowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_claw_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="claw_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_claw_technology_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/claw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia kłowa</span></a></li> <li data-id="nav_mink_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/mink/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>MINK</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_liquid_ring_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Z pierścieniem cieczowym</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_liquid_ring_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="liquid_ring_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_liquid_ring_page_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/liquid-ring-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia pierścienia cieczowego</span></a></li> <li data-id="nav_dolphin_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/dolphin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>DOLPHIN</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_rotary_vane" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Łopatkowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_vane" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_vane" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_vane_page_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp łopatkowych</span></a></li> <li data-id="nav_seco_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/seco/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SECO</span></a></li> </ul> </div></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_accessories_spare_parts" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Części zamienne i akcesoria</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_accessories_spare_parts" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="accessories_spare_parts" dat_level="2"> <li data-id="nav_accessories___spare_parts_overview"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/all-spare-parts-and-accessories/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Wszystkie części zamienne i akcesoria</span></a></li> <li data-id="nav_spare_parts" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Części zamienne</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_spare_parts" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="spare_parts" dat_level="3"> <li data-id="nav_exhaust_filters"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/exhaust-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Filtry wydechowe</span></a></li> <li data-id="nav_oil_filters"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/oil-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Filtry oleju</span></a></li> <li data-id="nav_service_kits_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/service-kits/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Zestawy serwisowe</span></a></li> <li data-id="nav_vanes"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/vanes/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Łopatki</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_accessories" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Akcesoria</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_accessories" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="accessories" dat_level="3"> <li data-id="nav_retrofit_kits_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/retrofit-kits/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Zestawy doposażeniowe</span></a></li> <li data-id="nav_standing_filters_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/standing-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Filtry stojące</span></a></li> <li data-id="nav_oil_drain_valve_kit"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/oil-drain-valve/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Zawór spustowy oleju</span></a></li> <li data-id="nav_master_control"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/master-control/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Master Control</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_components"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/vacuum-components/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Komponenty próżniowe</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_oils_"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/oils/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Oleje </span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_measurement_equipment" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Przyrządy pomiarowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_measurement_equipment" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="measurement_equipment" dat_level="2"> <li data-id="nav_vactest"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/measurement-equipment/vacuum-gauges/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Wakuometry</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_leak_detektors" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Detektory nieszczelności</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_leak_detektors" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="leak_detektors" dat_level="2"> <li data-id="nav_leak_detection_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/leak-detectors/leak-detection-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Technologia wykrywania nieszczelności</span></a></li> <li data-id="nav_tapir"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/leak-detectors/tapir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>TAPIR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_gas_abatement_systems"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/gas-abatement-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Systemy zmniejszania emisji gazów</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_systems"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Systemy próżniowe</span></a></li> <li data-id="nav_software_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Oprogramowanie</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_software_2" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="software_2" dat_level="2"> <li data-id="nav_busch_vacuum_app"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/software/busch-vacuum-app/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Aplikacja Busch Vacuum App</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_innovations_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/innovations/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Innowacje</span></a></li> <li data-id="nav_manuals_searching__rl7w70y22ptc"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/manuals/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Instrukcje </span></a></li> <ul dat-uid="autoclave_solutions" dat_level="2"></ul> <li data-id="nav_discontinued_busch_products"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/discontinued-busch-products/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Wycofane produkty firmy Busch</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_services_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu0"><span>Serwis</span></a></li> <li data-id="nav_company_1" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu0"><span>Firma</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_company_1" class="navigation__item navigation__item--tier1"> <ul dat-uid="company_1" dat_level="1"> <li data-id="nav_about_busch_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>O firmie Busch</span></a></li> <li data-id="nav_busch_pl"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/busch-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Busch Polska</span></a></li> <li data-id="nav_career_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Kariera</span></a></li> <li data-id="nav_busch_award"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/busch-innovation-award/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Busch Innovation Award</span></a></li> <li data-id="nav_responsibility"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/responsibility/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Odpowiedzialność w firmie Busch</span></a></li> <li data-id="nav_energy_efficiency"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/energy-efficiency/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Efektywność energetyczna</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_press_media_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu0"><span>Wiadomości i media</span></a></li> <li data-id="_global" class="navigation__item--bottom navigation__item--slim"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> Kontakt </a></li> <li data-id="_global" class="navigation__item--slim"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> Polska </a></li> </ul> </div> </div> <div class="navigation__bottom-line hidden" data-visibility="nav_products_1"> <p>Znajdź idealną pompę próżniową i części zamienne</p><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"><span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i></a> </div> </div><a class="header__navItem--mobile js-contact-mail-link" href="mailto:busch@busch.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" data-action="btn--email" data-contact-slot="mobile"><i class="busch-iconfont icon--email"></i></a> <a class="header__navItem--mobile js-contact-phone-link" href="tel:+48542315400?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" data-action="btn--phone" data-contact-slot="mobile"><i class="busch-iconfont icon--phone"></i></a> <script id="busch-search-config" type="application/json"> { "translations": { "suggestions": "Sugestie", "noSuggestionsFound": "brak sugestii wyszukiwania", "noSuggestionsFoundBeforeSearch": "Naciśnij Enter lub ikonę lupy, aby rozpocząć wyszukiwanie.", "noSearchResults": "Niestety nie znaleziono wyników, wprowadź inne wyszukiwane hasło.", "results": "Wyniki", "didYouMean": "Czy chodziło Ci o?", "showMore": "Pokaż więcej informacji", "searchInputPlaceholder": "Czego szukasz?" }, "config": { "appSearchUrl": "https://busch-search-api.e-spirit.cloud/v1/prepared_search/BV_GENERAL_PL_PS/execute", "appSearchUrlAutoSuggest": "https://busch-search-api.e-spirit.cloud/v1/prepared_search/BV_GENERAL_PL_AS/execute", "appSearchLang": "pl", "appSearchSortBy": "score", "appSearchSortOrder": "desc", "appSearchPageUrl": "/pl/pl/search/" } } </script> <form action="/pl/pl/search/" class="header__search-container d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--justify-end" id="busch-app-search"></form><button data-action="btn--menu" class="header__navItem--mobile"> <i class="busch-iconfont icon--burger"></i> </button> <button data-action="btn--close" class="header__navItem--persistent"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </nav> </div> </div> </div> <div data-action="backdrop"></div> </header> <main> <script id="busch-sidebar-config" type="application/json"> {"callBack":{"callBackHTML":"<iframe id=\"JotFormIFrame-203364807136353\" title=\"Call Back Service\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"geolocation; microphone; camera\" scrolling=\"no\" class=\"jotform-form\" src=\"https://eu.jotform.com/buschvacuum/global-call-back-request?language=pl&phoneNumber[area]={plusSign}48&address[country]=Poland&sendToCountry=PL&sendInLanguage=pl\" frameborder=\"0\" style=\"min-width: 100%; border:none; height:440px;\"><\/iframe>\n","form":{"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"RGX5iiE28F8wG5vw44taw3B6Q9ftpmE-0-M6nkJtxKG0tfg9T56e9yI5YOYHR94K3N_a20Nrc3rlDHajQRbc8oskQZ-5B4r8-g-xTxdL6z8mVH7lL_2SpdePzUjuVE2ie23ExNx3uUQ-tpuoSJ67lPlNgD1UdFmSSYK9GoiGC9L71NngGHX68jiWOnMTBe189cWDgzh7tlm3bkBBa2TVTEemeeadNZ6pKX5HrlKjyreUMTyVutN4jiHsD4sUmSb-uKNldsQ0TMsa7rJZ55bt6tsnZH1jh99QhEtuy--RIj4nme3pOkB_l3jqHSILMTo_A8fhLWS3t8yXqzeAGvAL3fLJG2CxP6y-EgmB7P5MorwynVKAZqT0q0qsd5UACLNkARm1r6XcQeuyezLPWsjQ39Ovcn-5e73G5N7M14h9B7GJm4HeJKYWC3usp-rtNz5TVhOKUTmDdaqHZxIjVIW7LArPsx3wE-q8EhaTk1XVdlWV257tVTMmeuJ0irlbIEv1KhgkGNZoLY8ucpkrnJMKszYKD35mKc3E_VRayj4O-fuvlObeV1EVRzWew-w5_Y_377Rtt8c5hqDaTfAMB2vnTY7g-oHxlSxbEUCfdT5YqpZdUjZEoaOH_E3wCeZFOwFMrY29W-huzr5L9WcaEkqnAhyZ8oBT9J4SAwHE_8nX4-qM7svxY3XaQlrg333_MBZZzqrjGiMiS5lqMLp2uE0evtiBJPWMTHJ5B_YLJLychMsP0MYzvANaDcV8nDj_79Rh0Zeu6gdrFOLPNEn0FOqWzjEEu0q_ryZsIx8IolRErOVW9J1yt1IfJLgJhvM0BOyfc5YODHZ-DXIV9TPp_m5HshtgoQX3HTu6kG1AbzVk1SDvQlXyFP8nOgREmfVHjO5MlFeTvQBvA2AiXjCLCvFTAvi8F1vnjN0pG2ctYjq8NiCkuggPxyjwOrOxQAUnW1wd0PD9bfIxwkd6kMN_C_NA0sSTARdGQ6jmNxJpEr1gRGWBpJfSnNxJgD3r6aL3wVVvE5sUon8H4B_IPJkzrv4giDSXh1s2MVWLxSViH5xoXuSeE9DN-_JbqKYvOlHF2ZFfQL-mBJt2yrbqNMgjgxEhaP8x0fHFO10g7ArIGUfo_QXSuMWzb8klipcIZ0WmVVGWmGKMGLjFdzUx33-kYu5Pn2vaUd77PQXsT7eRs1aheahkXn-RCPf_tg3L_wCSNl8UgwBfoIIH3g4E1QB6ZDg3czbz5T7Fv0fW2onwTwtS1C_FC-Vayhu37w4TU6JA5OaynV9i5GK0PYJCQ25_bDxXDn0EmruS4XyhqaHMAdWxEWCWDjUEq0F10xBpByLn3zCKrxegO0ccWjxwHcbCkASTrcrmX1fSGQWHXVFSUqsmcouGbDr7dLi4dMgYXbZU-wWfjCi_NC_eZtxMtOyYOSw7m7tvzunSwpB1YvJ9MVHbMu10Cnsu4w5F7-du_gZOmIgPSAJ87D5MdOpgkxHsAprT7GZ_d7tRHfXgAj1fNcwSt4Cx9MwlC31Om_gPMxWDNshTWLZzczpo45XrEFITFRee6E2OfUMqu-exvvNX1vEw1GE7hiBsS_kskyx-yt8SEer2WkMFH9drlk4k3a1Dg-4myS5CMgYXjmdmR_3ydO6uMJL7idbvpYHsGHPlUqqIbFFqaPWUr6-bqSQRNZgpUopJKPI7bhpZm0fkjuIBjI-qKjttoign6_AkoPHKYKv5hi7zAmfEX8w_Z750xfFMUe3ZcRSXliaxFlPhDBGvBm2spxuUNR_G0u9hGH6rNOmQdyL4I3smiN4TvPaTZECSSiLaD-9Pg68pi0l7q89CgIrRFFlU3I8yE5oROUPYkPJcGXiKJrQlFbUElGjpo84bZWOcj4wn7BnPB3b7LYagic8a-QaZ6UAZuwC8i8Y6vRWtXXxFtcTYATInizWj6YfkEea7Q2EVs4sMzQrZucGA6mT3RncT_bTgKiKm9ygSz3ws4rTiqPkjRZIBDwMgc1TWknvJFbnqwZ_A-qojhzdayWXraphjslCDSeHPlAh-TyWA-OHxhzH8y-ZB_UeTE96J7nMyu6UTwK_bsBQjAzgaPxSKpIgiz9naYefImj4YqzuTw7xosQJuAL7DBgDwdYH-FaxsJxtvaZ4cbiYHI-J8tBHBmfH7oLyVDeg-w6Hy3kVzLhCqY1K3M3zz1Ol00Q6hbu3EmZe9VEZPKLv7XrNL0F_kCBqpZG7KcUaADn3-2Jf0aio5cJu7BQbcp0bdi9ivsmy1nwut9gGDuqoUnXOt4355benpgnmbCzcrxoD23N5S44d5J5Qa5k_n6RKfVpwM5yVE2MQOoAoHzB4gDQ93ew4FyXH2GIbTI9XBg7acjpOMuG_W7Hylulsa7_MJx4wcnCHc3PE0Q4rZmnphiDXu30CoQiPpvmKcmUrZHGZ13mXvhaehNK5tdL0JZ111Ok82azU4NF4D17UxmRGIw43wyhnYYYqROO3VsacovBKG--18EThkNrouiU889xm3lKNWsm_i9JrmV5GhE6Hofk7I_zY-Y9Dwi24fyIwN3IxjTOC6-5i4HtKLxsX_CJ8Wf729I7BGwyS6uDhQcFv6l0bShHkeBxDhxc_eW3ckPj3gflhAQxH5gErUkwDzb3UmybiuxUPQX8SkCPtrKSg52tqcmjGZEZfRCJSLPmWrCt6jYHOaDweUTDXGd4GkE_0xrL52DpyxM8a_QTGWWHRYEnQwIr-9BI76x-cwJt84Xa8_cSDTTVSfPO_lqDzUgSbtWLe5eSTCsFGVcwqKBj2_Cxh7aAOY2U0Ru7Ut_luxKr6FM1J20OGVFAAeaOA9oUs7e4YNjVNIWBVcLGTecNNX2kgrvggyBq7kwApsiEo_62GjHc6U4GhnnC_wgjXsXzs46QTkaUcEMkqsPZdH9VOCBvmVrIpgI78KP9HJ9HypvoiGGt8QGw-pDsJzO0gOrINtCtup1y9iqsdhg66XPGzqm5F-bLFroCzaghNRzxfKs-M1qCoYLYwNjb48L5YLqYqShuKkJD2LA2wNQTdjDLQG74C_RSH-fJO1RoFGx7PMUSfnamNws0ZtoiQJIvAZEXCkeHVhzbbFMEys1sYzZHN04vmX_CQ1b9NRVMm2L9pXn7NlthtmVq9sZSJ57MBxbGOjXOXQ31BDdKrptT6doZA5B-m2-ihSnQzNLDegysf-a4KBFT5An2NrQRU5ExeXBfzyA5qEozfS9_a1s47RwfPc18c5vq2O3OV_TeRAB1LZxO9AN9AL0sbF7CwtMzGqlkatY3amPIIikjF56BBOMaL67pDDVjcch_5no7pMj_J1Mo6aHD-oVn8MQB_TX8DM79oDKV2f5_BJ4tzOBL8o1g-tHWGS037SPvjmDP1PV9c4RVTfU-vvbfXUqUnN851LQWfRE8u_AXjjswbNDcGXN5PsaXAyZVPxtzquAenK0oGm6sH1zUQKl1lwudVGs05WZSux_hVHSeJI66l_9sE5rWQevmENO6HlaC6K6nqIbQYnsU_lCex_kgPaqRKJnj1Hv2dac1Uv6pkEiXP7LaTPwSjZgB5RhNqLo4iFEnTW7MMgYbqm6ymCcYHco-rhK02DR2wSr-60Sze6r_RmMFUaDtczZHfAOgZ-34TMapurTiHKrgp5wuFdcFUvi5yl7cGPpbA68ai4WXxC3qNBzbcOhb7blJXXbsiBWfRbnGTrYVo0r2Vm3yYmKYsLi4BnkwB-J37l62L5sQenjZLo9wX8KCudTWP2jCoE6zEe_rKtwnypB18CGgXUUUxNECHR5aUNfyaIbChQo4SKk15lxJqfm8FxIG4Lu_a2A6ilNX1GUV4KWCkWJ68a2O8JP5Ey-2MtqeQwadZ1A_xP1Ai3TebtLYuw7BPoaeBtvuzElFls9QM1HqRe5dDqE7Pp4xZXhtnf_z4P1BXn_1pH8gzgo4uNi0PAlyjrzujC8hoUkZNfx1L3xY4ZnSGShNohuwaJz9gUEWGfw3kA1N7nCnRe0Nn46bvcirX69a3PQpgEVtJuZLDie_QMtT7tqy6vJiK998jfh0icWkOhVXRFpGnq9-Ea47hyqBPF3DqBoCGZsDwu7Uucv8LwwGXIs5vwKaKgxS0fMNizsRHQCBsA8JsKxk771lA7lM9EGyt4eT8cCq21vgkxXr2-kVtt8SqNZhX2ZSocDOW_oaaK-aZE273ciAfAApVB46yGe0jlUHy2yH0VffTkskDMBaIp8CWFvlA2ugo5PGt0Q2d_s-YEtIOwq5-Wp7VCQSZjATnFmWwatp3I5zBDcQgAY0l8FkIAOL6roTVcsM3Qa9XdgYzPk-X4maFEMxdRACOyrK1fMcKSTblxYd1K2jfJJUAxQMbInVOEP343Oc2dwJGTcmGybwIDCH-SKEvjyLWBKQNTkGWu6veLJ3AOATIxJ9Tpq0Gb5qjOPLaVK3FVa7dHhPyU3ZL-1wt8naMqi6uRmf_6FqpwQxtjInjiBsP9nRKsp7c-k4KrOXQhm41nYcqCtAozK1Nz4-G3W-nkMnrLjswqV76MHfJOrvf_W-MR-gs9pWqVQkA9dEu56loJrS9CgI_KOKhujkKny4a7-P213Sgk2WHP0Ts0oYDH9V7OeTjLLV7qJWwdVuXl8u8UH1mBzyb89lu35T2nAlMHIo5LYIoKBRdkD9Dmdl61Z8Zhi8Xjtox3ZNgpunxWgYy82nx8IwNjM6PNJQdXux_h5Q6kSq7cy__H1JqrOonlYUKtv_L2UhG8Vrqd6M2Ltj_SMk9n5Gavo901enw6mEX-eVMT04DquZzgdIn_2nCdVzNyc04DkyYGL-N_YyllD07HRHXPYCPzbX6WdfYf1FXzzNNj_QxBG6653NrZysKN70LCT-_rdoAkFSdjUbSKIoe9ZisrEa7PPkun0nFJ6AEzCmQuYSRu__KTa9XLwNyl2Z8s4f6OUGeELgYKUUOgEAW7RkBGWv1e0sTv7pS5R68QztQUX3FSRh3vidxY5mWQY74z5O1wUj7rBXqZZGzGT17AAvSy9JR1BnByUoYVWm7VrDnt4By3nU80i4PMUbCbTtfEPnzjF8Tr5ODm7SIHqudeTMpvy2C4fJKFlK8hAyeHZI0FDayVu1vb5EoRKsTFsoYdBf1oK4b9hnXevD8mi49lnNap43EN8HFr0b1kh9GM23X2P9_HpOlYyBl5MGJhzzx1pYgpoqTMlFjgZDtPv6f-jGV0WGM46IbAql1wxvC8LP4cX-QYkBajkKwSFhlnKqrK5gENWHyjHfkCmfmPpcmkD4VSN5vLMNqqJi10Fg4RP2PbMPEHVDXvjnZcKTfD3IALtJdFRltOL_YYHcY78GxAoPpHyQaDI0RttA4yIFUK1jJpJMamuzosixv0U3cl3zm8qZy1qMcP7qIiisn4movrZhwUIu37iCG37gFwDvdCneeRb66bPncQSDzLCxK36pezUuH-1HXo05JPPGxhPCtrwjBIfNbJYTajG4lMWfyoWVd_4B3KXHLNs79SK3Z8kAgt8gG2xt0s59La0wOQ8b9-NSx_BQEkyASbwr3ZfKzG6axi1W6CoM4XjUImkrb-F8tsJ4eU8GUWIajOpF_rWArsEP5Xd3ZNjpnseJo1iQ6q84qIbHi-RtQDriDc-JtxqUTfenCp77d-MkELTPoAQXnZwKomCnsAek3-K8bjxc7-JvsB-KdnpEbCLFsHEdt6U4c_gnxQNhE-Hvb54ioOnUAVpAgdawoNwfmbRdvlL5m12WVnBXV9SKNKRTnVj3orogbvpedJJp44xQo_FTN_ZKvh659Yfn0eGG7r0TF0V0JSU2Jg8I_14YunRAtOv4RJOTeblXsG0o5kvrob5TfLO9XTMZa5gYZmP816ceC0zEl9fa41L_ycDEZLsn2ddIApMvfQU5amE2vvUFCQTsHQRpztU9gusLq44oC0413cJrW-T0d9ROIn8_YFOF7pDsxAvEQ6S3hVU3XKgYIIWYZF_u0j7XTeYteRKLK8lmPLfxjhHjmlrnx7VrOnqirz8-5YEexRvgOASGr5x3ETBhpNGtZthVJ_qECkTv_VDEiqT7W9dlq0skua6BkHwMigXhpSIk2eWJcX5aL9CdZvs4EPFyJUKLF0O9yFMgMvcag7IgUjCbrZnEjP71pBASfOU8PsU_A_73eucc4ILETViXeuJNjc54F5ZzQ7Ns91F5cH7inDuhwxlDDeOAkOSja7DL7LK4eP-Tden4ra509EWBK2LTeDep_lHlhfmkv0FepIwQc_idekwLCDR37Z95ZMKCRfEgrCsBWlI8y-JwOzwGkXx502dmtSv7YKezHWwC1qT0l4d1guM7VeL1860IHb3cJPbIz58Xl-pzJ-w8qcj5XEHtAgxwTqBTreMN6_Ar9KErMbMU7_cbk8NEEiMtE3E-zYZuZyEpf0MXXhEV7ThoI8fXqhQlz4NrhRWUk_wxcPuDdCGwGqay2eoI9xtzF1FHXYQG7Us3SoR6u1qFdUj9mAGqqG-MLAfc3XCm8RaD6yvaYzzz5y9kEqTV5igIo4WkLdbR-vC_NRkev0Xc-AE3CakGJ_qsDfrDMoWdGj7DcP37yeUi0VR-Q4_pTgTdyqxGqaTg0FOwkp2TPS6ZwXSgRI-vnP2IRzH7QbDs9ndO-1IxJor420MuzUxcSqgPIGESj8XX-SQEwmsIlrXsuPE_n57DUXEaEw7bHJ0BcfQJr2wK2n1QfHLcFmEj-KB2CktxcJg3InJir4cn9e0gINvH9x-KBC-wC4f_eBVqzCStL5qQbrChCLtNC901WCNPMnsuZSodPfBmhCu0bsMXNIepy5sMeNr1-lZINP0Qt1bqOMGiuekZi2qtsoiBicVklkJrLzeBC71x2eMOSDBzpwvmxgqO9-7mjb7bDJYi5ixUKcNLNxFhqOTG75GCFpW8akMHggrhJ9LLCAZ1kjhq_zmcthcGKnJziBg0Le12miQd4bbzlGmkEWH6f5_cyy0qHhqlbEmzXYFkWyWjf8OBqB96Q0I-n5H5pgP4vj0G1ze5dvM1hPw6Tmcn_Z_RXRLs8zWk7TfszQfOAf-gjUgGwe2NjSUpra5srNUUNojphA0Y6CJgG-zq-xA7IM03O4lFHqmND-Raq_kp9VifyXwPYz-LRtBaif3R-49-aeb6OOOUDnZX8Qtsixn9QV8aakIaZ_cflyWubls3SDmQrDrmYH_y48DDH-5_up2HICNKXPvzxWK7vYVouAh0W8qKXmgnBBsdHFFhhnjPNxZZFWFoJgX3D1zz0ZflgLO76wkiPC0osHia2bADpzCqlRQPW2hHy48Qx9fXSUF99JpzaORo5pJTENVCpUiTqQQSrBH5uXktSnrgYyZZ-7VcwTfGzd3DAyw_Vhbp3WMs63AJxctTrIUXrFN5FSV8YODLiPc-vXSEtaIFBrSWTjEsvJBwzQi2jltuKYcqFDODoqDQYX4Cq19wXYfxf2-ATDson6sKiv_R8-_O-4erX09WJU6OXLQh2ZVHhUKXq1z1zbi2EtAk1YNAiz8iy88HVJ-FM2te-5XSb9dGTuY7nkRHTu8X42pc0uA8pUUzyD6sp5-0N3wZcShciwP9zaWIxi-e5pdWK42NsavPsyCvLvx67e0TEfxFELzu3_Ml99v6yPJ0UsUsPJuWm1unGgpS0lRaX_R5aToBat2KIoB9CkF4R362ldRdZjwhc46k-gNEUtTmAu6Bvk3WzdL6VsFtj8BMW0qgQIq2Qwi070-Lz-unIoFgd0WvLm-m5zmD_oIm32o0msjj6zgOzYSGr5W3FrlwrIH93LwtmVpmEx8Wy9ZxgvK215aT6SbLKy9lCl1CzXRxy4Yv4HkWm1049h2LGc1Q9xSCSYGjiVjIr3b88iVi88APKhwRCjh43DS2xBPuxDfj5gsuQuWCd3mA0bz2bxsAipIAul6VJk1RCnmBB1SuMwicfB-eV1wtbvxTnO3qAWb0vI0x9DLOR7-7iusA_YW0Qre4fD4jbomWaf3m7UKehAuv7-7JigOj9flq4XhIVh-AQGwfmBiyixQFaM-WaNiGWBR4VwcXx5YUjQyb_Tvsr9KMm3Db4cIaV6mXbSCI9ftmsTowrdWszY3nd46tjXbExc_QF71L6sScZYT4v7UEdCEPfgSZP-47Oc7cNmtIcG8BCYZLIkXDjAVHvE9CHx8pjxU0rG9SfLZnhsDJL8Fsm4S-ZeKVX0zZAcbIpbDxF0WP2hVk_vb-_4UC9zYJKF7HLehawdbRsaGWQ4ybrGUMHFJFLfVCyY0V2zj6AzTnZ1O7esw2IAlC_JWDnN8n9njPa2o5mrwMoZFV5fIOTb_boqtQWbnOc5VCaFXyiny7fh5TI9arwk9fsuZTEEybchhEXrOz185NjUQD4WIKjp0Y88RWjJuGPieu9B5MDUZ0G6OmjhV9nbCO0SUoXa2Sq-h7-muqjtsuq7SG88BreHPUEfYwhBkN4QmCM47oeXjJkpygKeVH1pOw-pMo1xJFLuwnkC-B02km4igTImWoqoK_OhW7ao4rNhPTg2mbuAgtcnlYZqP7aiWKoG6kGaj9W8UiRsG_kkdJ9ZiyXuYAKMEVSedcMenBdRuqmQBMPFcH-0TBgpjvPawIIxH-NU71-oZ5I7IcDG-DR5_uN8X59K33-3laLKAvN0J1PwVVAie-aBWPYxUEZZnuftV5s0Ceo3S0Am2oCq6jOToX8eLlWQ_YSEgahJmAY8QoNDCMW6qaUubl8K1bnPXrArWnBXv4we0ZfKBhKkyBCJc0S1ouU1rwEOWcvw0M8L4KwZEyHgQ51mLMHInt1VwnjwuJKwkPwLtXzuyHMM0rchd4f_THnar7pXgIFulVgX0z_kYPgUwLXcjj2J7PWgWR92qysH44MfdZSiqYg2mAiCbrfKdMKZ87ksEnKOAprw7BMpvafr54dSpv-SaALaJIRLS5ZRRqSU0mrH6pDo8FLsrs7cdONj6mej1jORdQelyrXX_1hQfuroOqJAqRm0f_q0tj-GlbXaGp2L8OBBwLlW6rlx0pU1MvXxEsWSchtb4lJSgspBkRUWucPbiyFxDV_Zns0S1Tkeggog_2QPV8FFmfw1ur4WZfNVcB7XYTrWIeKZ90qfzGHq2yMEpHcE2hbRrgEfJOh2c8NJMbUEDcD8PIwKPeW6KvFigSHH_7qimKQeLpEPpm-B8q71eRerrOfwZRiJWFQdcs3PNfZ-XJ5wByiE1rdNy0shWGo6H8vzK3Eo09b5B0fq1Ka_a450l41leaGOCLbfAbuW0Fj5aEzjw9tw2MdnJxtQna0a36g8Nz-35zFb2-fXzFCHKsbUvKQjDiQesbIZuVs0FiSqOXntJH2_L94tFOXquKgpZjw0zk2WQha4RVExvnvayC0-l_8c3kHK-col53Ac8qS5RnQT1wOOB0hstJK9ie7dJZrlO-uyYoRKofakuVwEZ6OKT6v9LSNYQpSAzDKH8oVpXhaj53_4MHZQLqI5-kKlWxUmeKXodJ4q4xNX0M6O","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_189696","uid":"PL_PL798351_189696","url":"/mwf_live/servlet/form"},"headline":"Usługa oddzwaniania","text":"Oddzwonimy do Ciebie bezpłatnie."},"contact":{"buttonLink":"https://www.buschvacuum.com/pl/pl/contact/","buttonText":"Formularz","headline":"Formularz kontaktowy","text":"Odpowiemy Ci niezwłocznie."},"email":{"headline":"Wyślij do nas e-mail"},"incidents":[{"id":42048,"incidentLabel":"Ogólne zapytanie","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":true,"showInSidebarPhone":true,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"},{"id":41984,"incidentLabel":"Zapytanie ofertowe","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":false,"showInSidebarPhone":false,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"},{"id":41920,"incidentLabel":"Zapytanie serwisowe","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":false,"showInSidebarPhone":false,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"}],"telephone":{"headline":"Zadzwoń do nas"},"tooManyResults":{"buttonLink":"https://www.buschvacuum.com/pl/pl/contact/?incidence=generalrequest","buttonText":"Zadzwoń do nas","contact":{"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":"+48542315400","telefonLink":"+48542315400"},"headline":"Za dużo wyników?","text":["Nasz personel chętnie udzieli Państwu osobistej pomocy.","Zadzwoń do nas"]}} </script> <div id="busch-app-sidebar"></div> <div class="solutions-teaser-fullwidth-animation-handler__stage-home"> <section class="stage-home"> <div class="container"> <div class="stage-home__content"> <h1 class="headline--1">Wszechstronny dostawca, który sprosta wszystkim potrzebom dotyczącym technologii próżniowej</h1> <p class="text--5">Mamy optymalne rozwiązania próżniowe do wszelkich procesów i wymagań klientów.</p> <div class="d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--wrap"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#productfinder" class="button button--primary ga4 button_primary"> <span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="stage-home__animation"> <svg class="d--mobile-none" viewbox="0 0 1920 1080" xml:space="preserve"> <style> .st0 { fill: #ffbc99 } .st1 { fill: #fff } .st2 { fill: #66c3c7; enable-background: new } .st4 { fill: #ffdecc } .st5 { fill: #a7a6a6 } .st6 { fill: #57595b; enable-background: new } .st7 { fill: #e9e9e9 } .st8 { fill: #ffab80 } .st9 { fill: #ff5800 } .st10 { fill: #231f20 } </style><g id="Animation_Home_Companies"> <path class="st0" d="M897 777.7h81.9v247.5H897zM774.2 777.7h81.9v247.5h-81.9z" /> <path class="st0" d="M774.5 889.3h361.2v136H774.5z" /> <path class="st0" d="M1033.9 835.3h101.8v136h-101.8z" /> <path class="st0" d="M1007.6 919.9h156.8v105.4h-156.8z" /> <path class="st1" d="M910 940.9h55.9v37.5H910z" /> <path class="st0" d="m1033.9 861-30.4 30.4h53.8V861zM855.8 766.9c-2.4-20.3-19.7-36-40.6-36-21 0-38.2 15.7-40.6 36h81.2zM978.6 766.9c-2.4-20.3-19.7-36-40.6-36s-38.2 15.7-40.6 36h81.2z" /> <path class="st0" d="M1089.1 840.7h-13V707.9c0-5.7-4.7-10.4-10.4-10.4H832c-5.7 0-10.4 4.7-10.4 10.4v33.2h-13v-33.2c0-12.9 10.5-23.4 23.4-23.4h233.7c12.9 0 23.4 10.5 23.4 23.4v132.8z" /> <path class="st0" d="M944.3 746.9h-13v-39c0-12.9 10.5-23.4 23.4-23.4v13c-5.7 0-10.4 4.7-10.4 10.4v39zM1114.3 861.8h238.2v163.4h-238.2z" /> <g> <path class="st2" d="M1352.5 735.8h131.2v289.4h-131.2z" /> <path class="st2" d="M1581.7 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path class="st2" d="M1680.3 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path class="st2" d="M1778.9 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path class="st2" d="M1877.5 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path transform="rotate(-90 1543.92 844.06)" class="st1" d="M1516.4 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1626.49 844.06)" fill="#58595b" d="M1599 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1710.753 844.06)" class="st4" d="M1683.2 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1794.145 844.06)" class="st5" d="M1766.6 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1465.663 844.06)" class="st4" d="M1438.1 823.3h55v41.5h-55z" /> <path class="st2" d="M1352.5 698h131.2v26.1h-131.2z" /> <path class="st1" d="M1570.2 934h66.3v91.2h-66.3zM1650.2 934h66.3v91.2h-66.3z" /> </g> <g> <path class="st6" d="M1236.4 856.4h61v168.8h-61zM1174.5 815.7h-60.2v209.5h81.4V831z" /> <path class="st6" d="M1071 890.6h213v134.6h-213z" /> <path class="st7" d="M1134.7 941.9h55.6v37.3h-55.6zM1214.8 941.9h55.6v37.3h-55.6z" /> <path class="st6" d="M1252.4 818h29v50.5h-29z" /> </g> </g> <g id="Animation_Home_Car"> <path class="st1" d="M728.4 762.7h63.2l78 91.6-5.6 12.9-33.7 8.8-122.8-1.1z" /> <circle class="st8" cx="782" cy="818.7" r="19.7" /> <circle class="st8" cx="804.5" cy="820" r="3.5" /> <path class="st8" d="M800.4 816.5h4v6.9h-4z" /> <path d="M794 793.3c3.9 1.1 7.1 3 6.2 7.7-.8 4.3-4.5 4.3-7.9 4.4-4 .1-5.2 2.6-5.6 6-.4 3.5-2.6 5.6-6.1 6.6-2.4-2.7-5.2-3.7-7.9-.8-4.1 4.3-3.1 8.5 1 12.8-2.1 1-4 2-6.1 3-7.2-8.8-6.5-18.7-4.2-28.5 2.2-9.3 10.3-10 18-10.7 1.6-.1 3.3-.2 4.9-.3 2.7-.2 5.2-.2 7.7-.2zM784.5 838.8c7.5.4 14.3 4.4 17.6 13 3.7 9.7 7.6 19.4 6.7 30.1-.9 10.4-11.1 18.4-21.4 16.9-5.2-.8-10.3-1.5-15.6-1.8-11.8-.6-19.3-11.3-17.9-24.2 2.1-19.9 14.2-34.1 30.6-34zM796.2 817c-.2 1.4-.4 3-2.3 3-1.8 0-2.2-1.5-2.3-3 0-1.6.7-2.8 2.4-2.8 1.6 0 2 1.3 2.2 2.8z" /> <path class="st9" d="m883.6 855.8-78.4-97.7c-5.7-7.1-14.3-11.2-23.4-11.2H494.3c-9.6 0-17.5 7.8-17.5 17.5v207.7c0 9.6 7.8 17.5 17.5 17.5h378.5c9.6 0 17.5-7.8 17.5-17.5v-97.5c-.1-6.9-2.4-13.5-6.7-18.8zm-35 7h-90.9c-5.2 0-9.4-4.2-9.4-9.4v-76.6c0-5.2 4.2-9.4 9.4-9.4h26.8c2.8 0 5.4 1.2 7.2 3.4l64.1 76.6c5.1 6 .8 15.4-7.2 15.4z" /> <circle class="st1" cx="556.2" cy="995.9" r="52.7" /> <circle class="st1" cx="797.5" cy="995.9" r="52.7" /> <path class="st10" d="M797.5 974.8c11.6 0 21 9.4 21 21s-9.4 21-21 21-21-9.4-21-21c0-11.5 9.4-21 21-21m0-15c-19.9 0-36 16.1-36 36s16.1 36 36 36 36-16.1 36-36c.1-19.8-16.1-36-36-36zM556.2 974.8c11.6 0 21 9.4 21 21s-9.4 21-21 21-21-9.4-21-21c0-11.5 9.4-21 21-21m0-15c-19.9 0-36 16.1-36 36s16.1 36 36 36 36-16.1 36-36c.1-19.8-16.1-36-36-36z" /> <path fill="none" d="M516.6 799h189.2v94.6H516.6z" /> <path class="st1" d="M516.8 867.2v-31.1h24.7c10.3 0 12.1 9.3 7.5 13.9v.1c7.1 3.5 6.9 17.1-6.2 17.1h-26zm11-6.9H539c2.4 0 3.5-1.6 3.5-3 0-1.5-1.2-3-3.5-3h-11.2v6zm0-12.1H538c2.5 0 3.4-1.4 3.4-2.6 0-1.4-1.1-2.9-3.4-2.9h-10.2v5.5z" /> <path class="st1" d="M572 861.8c-11.3 0-17.3-4.3-17.3-12.5V831h11.2v17.3c0 3.9 2.1 5.9 6.1 5.9 4 0 6.1-2 6.1-5.9V831h11.2v18.3c0 8.2-6 12.5-17.3 12.5zM694.5 867.2v-12.8h-13.4v12.8H670v-31.1h11.1v11.5h13.4v-11.5h11.1v31.1zM572 829.8c-11.3 0-17.3-4.3-17.3-12.5V799h11.2v17.3c0 3.9 2.1 5.9 6.1 5.9 4 0 6.1-2 6.1-5.9V799h11.2v18.3c0 8.2-6 12.5-17.3 12.5zM572 893.4c-11.3 0-17.3-4.3-17.3-12.5v-18.3h11.2V880c0 3.9 2.1 5.9 6.1 5.9 4 0 6.1-2 6.1-5.9v-17.3h11.2V881c0 8.1-6 12.4-17.3 12.4zM655.5 855.6c-1 3.2-3.4 4.8-6.9 4.8-4.8 0-7.6-3.1-7.6-8.8 0-5.7 3-8.8 8.2-8.8 4 0 5.8 2.7 6.3 4.6l12.5-.4c-.8-4.6-3.7-12-18.8-12-13.1 0-19.8 5.6-19.8 16.6 0 6.7 2.3 16.6 19.8 16.6 13.7 0 17.4-6.4 18.8-12.2l-12.5-.4zM619.1 848.6l-13.8-1.6c-1.2-.2-2.8-1.1-2.4-2.9.5-2.1 3.6-2.5 5.3-2.5 3.1 0 5 1.6 5.6 3l13.1-.5c-1.1-6.5-6.6-9.3-18.3-9.3-4.5 0-8.6.9-11.7 2.5-3.6 1.9-5.5 4.7-5.5 8.1 0 4.5 2.7 7.2 7.8 8l13.2 1.5c1.7.2 3.8 1.3 3.3 3.5-.5 1.8-2.4 2.7-5.6 2.7s-5-1.7-5.4-2.8l-13.6.5c.5 3.1 3.3 9.6 18.2 9.6 5.8 0 10.7-1.1 14-3.1 3.3-2 5.1-4.9 5.1-8.4-.1-4.8-3.2-7.6-9.3-8.3z" /> </g> <g id="Animation_Home_Lightbub_and_Hand"> <g id="Animation_Home_Hand"> <path d="M1494.7 426.7c-.6 18.4-16.9 25.7-31.6 26.7-15.7 1.1-28.4-9.1-33.8-24.8-10.8-31.3-16.1-63.8-22.8-96-1.5-7.1-8.1-12.6-8.7-20.4-.3-3.5-.6-7-.2-10.4.4-3.1-.3-4.9-2.8-7-18.5-15.3-18.3-42.6-.1-61.6 22.4-23.4 51.4-33.4 81.7-40.2 37.8-8.4 75.9-13.8 114.5-5.4 29.9 6.5 59.4 14.2 83.8 34 18.5 15 30.6 33.9 25 58.7-6.7 30-38 40.8-63.3 23.2-6.7-4.6-13.4-9.2-20.2-13.7-.6-.4-1.4-.7-2.4-1.2-3.5 14.6-11.5 25.4-25.9 29.8-14.3 4.4-27.2.9-38.5-10-.3 4-3.5 6.5-2.4 10.5 5 18.8 7.3 38.2 13.1 56.8 3.4 11-7.2 21.9-21.2 22.6-2.4.1-4.9 0-7.6 0 4.2 10.6 1 19-8.4 25.1-8.6 5.5-18.3 5.2-28.2 3.3z" /> <path class="st9" d="M1344.1 245.4v-2.1c.6-7 2.9-13.3 6.6-19.3 20.3-33.4 48.6-58.2 82.9-76.2 74.4-39.1 150-43.8 226.2-5.8 38.8 19.3 65 52.1 88 87.7 18.9 29.4 32.8 61.5 48.7 92.5 7.1 13.8 15.2 27.4 32.4 30.6 4.7.9 86.7 1.9 91.5 2.3v213c-.9 0-78.7-1-79.5-1-29.4-.2-58.8-.4-88.3-.7-21.5-.2-42.7-2.9-63.9-7.2-87-17.6-132.1-99.1-135.1-161.9-.4-7.4 0-14.7 0-22.2-1.7-.2-2.5-.3-3.3-.3-34.9-.3-69.8-.4-104.7-.8-20.7-.2-41.6.8-62.1-1.4-22.6-2.4-37-23.4-34.5-46.3 2.4-21.9 22-36.8 46-36.5 63.9.7 127.9-.1 191.8.2 6.3 0 9.6-3.1 9.6-9.6.2-26.5.3-52.1.6-78.6.1-7.1-2.9-11.1-10-12.6-14.9-3.1-30-4.6-45-2.9-53.5 6.1-99.3 26.6-130.9 72.4-8.5 12.3-19 21.2-34.8 19.9-18.5-1.5-27.6-11.4-32.2-33.2z" /> </g> <circle class="st5" cx="1227.6" cy="704.4" r="90.3" /> <path class="st5" d="M1137.2 652.8h180.7v51.5h-180.7z" /> <path class="st10" d="M1159.7 763.9h135.7c7.2-8.2 13-17.7 16.8-28.2h-169.4c3.9 10.5 9.7 20 16.9 28.2zM1137.2 681.3v24.1c0 1.4 0 2.7.1 4.1h180.4c.1-1.4.1-2.7.1-4.1v-24.1h-180.6z" /> <path class="st0" d="M1074.5 343.5h77.4v53.4c1.2.1 2 .2 2.9.2h70.8c2.2 0 2.9.7 2.9 2.9-.1 25.3 0 50.5 0 75.8 0 .8.1 1.7.2 2.9h56.1v82h-56.3v92.2h-91.2c0-10.7-.1-21.2 0-31.7.1-6.4-.4-12.5-3.6-18.2-7.6-13.5-18.2-24.5-30.7-33.3-42.6-30.2-71.3-70.4-88-119.6-5.6-16.3-8.5-33.1-10.9-50.1-.1-1-.1-1.7-.1-2.7h70.6c-.1-18.3-.1-36-.1-53.8z" id="Animation_Home_Bulb_Bottom_Left" /> <path class="st9" d="M1227.9 652.8V535.6c.8.5 1.5 1.1 2.3 1.6 11.3 8.5 26.7 7.1 36.3-3.3 9.2-9.9 9-25.4 0-35.9-7.7-9-26.3-13.4-38.6-1.6V397h102c-.5.5-1 1.1-1.5 1.6-9.7 8-12.7 22.5-6.7 33.2 6.7 12 20 17.1 32.8 12.7 12.1-4.2 19.3-16.6 17.4-29.4-1.1-7.6-5.6-13-10.7-18h52.2c12.6 0 25.1-.1 37.9-.1v2.1c-4.8 45.6-21.3 86.7-48.9 123.3-16.5 21.9-38.3 37.9-59.2 55-16.9 13.8-26.1 29.9-25.7 54.1 0 0 .5 14.1.5 21.3h-90.1z" id="Animation_Home_Bulb_Bottom_Right" /> <g id="Animation_Home_Bulb_Top_Left"> <path class="st10" d="M1209 259.9c7.4 0 14 3 18.9 7.8V161.8c-123.9.1-224.3 100.4-224.3 224.1 0 4.3.1 8.6.4 12.9h87.1c-5.5-4.9-8.9-12-8.9-19.9 0-14.8 12-26.8 26.8-26.8s26.8 12 26.8 26.8c0 7.9-3.5 15-8.9 19.9H1228v-93.2c-4.8 4.8-11.5 7.8-18.9 7.8-14.8 0-26.8-12-26.8-26.8-.1-14.7 11.9-26.7 26.7-26.7z" /> <path class="st1" d="M1160 315.6c-23.6 0-42.7-19.1-42.7-42.7s19.1-42.7 42.7-42.7c4.2 0 8.3.6 12.2 1.8-10-9.2-23.3-14.9-38-14.9-30.8 0-55.8 25-55.8 55.8 0 30.8 25 55.8 55.8 55.8 14.7 0 28-5.7 38-14.9-3.9 1.2-8 1.8-12.2 1.8z" /> </g> <g id="Animation_Home_Bulb_Top_Right"> <path d="M1182 283.7c1.7-14.2 13.4-24.2 27.7-24 6.6.1 11.9 2.1 17.4 6.9V161.8c68.1 2.8 126.6 25.9 171.3 78.3 38.7 45.4 53.6 99.3 52.8 158.7h-88.6c13.8 12.3 10.2 30.9 2.6 38.7-9.4 9.6-23.3 11.7-33.8 5-5.4-3.5-9.5-8-11.4-14.1-3.5-11.2-.9-20.9 8.3-29.7H1227v-92.1c-.9.6-1.3.8-1.7 1.2-11.7 8.8-26.4 7.6-36.6-2.9-4.5-4.6-7.7-13.2-6.7-21.2z" fill="#99d8db" /> <circle class="st1" cx="1321.3" cy="297.7" r="46" /> <path class="st1" d="M1291.7 235.2s5.4-3.8 13.9-5c1.4 3.9 5 14.5 5 14.5s-8.9 2.5-13.6 4.8c-1.3-2.8-5.3-14.3-5.3-14.3zM1256.2 274.4s1.1-6.4 6.3-13.4c3.8 1.7 13.8 6.7 13.8 6.7s-4.6 8.1-6.3 13c-2.9-1-13.8-6.3-13.8-6.3zM1258.8 327.3s-3.8-5.4-5-13.9c3.9-1.4 14.5-5 14.5-5s2.5 8.9 4.8 13.6c-2.8 1.3-14.3 5.3-14.3 5.3zM1298 362.8s-6.4-1.1-13.4-6.3c1.7-3.8 6.7-13.8 6.7-13.8s8.1 4.6 13 6.3c-1 2.9-6.3 13.8-6.3 13.8zM1350.9 360.2s-5.4 3.8-13.9 5c-1.4-3.9-5-14.5-5-14.5s8.9-2.5 13.6-4.8c1.3 2.9 5.3 14.3 5.3 14.3zM1386.4 321s-1.1 6.4-6.3 13.4c-3.8-1.7-13.8-6.7-13.8-6.7s4.6-8.1 6.3-13c2.9 1 13.8 6.3 13.8 6.3zM1383.8 268.2s3.8 5.4 5 13.9c-3.9 1.4-14.5 5-14.5 5s-2.5-8.9-4.8-13.6c2.8-1.3 14.3-5.3 14.3-5.3zM1344.6 232.6s6.4 1.1 13.4 6.3c-1.7 3.8-6.7 13.8-6.7 13.8s-8.1-4.6-13-6.3c1-2.8 6.3-13.8 6.3-13.8z" /> </g> <g id="Animation_Home_Finger"> <circle class="st9" cx="1391.2" cy="332.8" r="42.7" /> <path transform="rotate(-180 1495.486 332.787)" class="st9" d="M1391.2 290.1h208.5v85.4h-208.5z" /> <path d="M1398.8 363.3c-20.9.3-32.2-7.6-35.4-24.5-3.3-17.2 9.5-33.8 27-34.6 13.7-.6 28-2.9 38.8 8.8 8.7 9.4 10.3 20.5 5.8 32.3-4.2 11-14.5 17.8-26.3 18h-9.9z" fill="#ff9b66" /> </g> </g> </svg> <svg class="d--mobile" viewbox="0 0 1080 1080" shape-rendering="geometricPrecision" text-rendering="geometricPrecision"><g transform="translate(-784.341 148.704)"> <circle r="90.3" transform="translate(1227.6 704.4)" fill="#A7A6A6" /> <rect width="180.7" height="51.5" rx="0" ry="0" transform="translate(1137.2 652.8)" fill="#A7A6A6" /> <path d="M1159.7 763.9h135.7c7.2-8.2 13-17.7 16.8-28.2h-169.4c3.9 10.5 9.7 20 16.9 28.2ZM1137.2 681.3v24.1c0 1.4 0 2.7.1 4.1h180.4c.1-1.4.1-2.7.1-4.1v-24.1h-180.6Z" fill="#231F20" /> <path d="M1074.5 343.5h77.4v53.4c1.2.1 2 .2 2.9.2h70.8c2.2 0 2.9.7 2.9 2.9-.1 25.3 0 50.5 0 75.8 0 .8.1 1.7.2 2.9h56.1v82h-56.3v92.2h-91.2c0-10.7-.1-21.2 0-31.7.1-6.4-.4-12.5-3.6-18.2-7.6-13.5-18.2-24.5-30.7-33.3-42.6-30.2-71.3-70.4-88-119.6-5.6-16.3-8.5-33.1-10.9-50.1-.1-1-.1-1.7-.1-2.7h70.6c-.1-18.3-.1-36-.1-53.8Z" fill="#FFBC99" /> <path d="M1227.9 652.8V535.6c.8.5 1.5 1.1 2.3 1.6 11.3 8.5 26.7 7.1 36.3-3.3 9.2-9.9 9-25.4 0-35.9-7.7-9-26.3-13.4-38.6-1.6V397h102c-.5.5-1 1.1-1.5 1.6-9.7 8-12.7 22.5-6.7 33.2 6.7 12 20 17.1 32.8 12.7 12.1-4.2 19.3-16.6 17.4-29.4-1.1-7.6-5.6-13-10.7-18h52.2c12.6 0 25.1-.1 37.9-.1v2.1c-4.8 45.6-21.3 86.7-48.9 123.3-16.5 21.9-38.3 37.9-59.2 55-16.9 13.8-26.1 29.9-25.7 54.1 0 0 .5 14.1.5 21.3h-90.1Z" fill="#FF5800" /> <path d="M1209 259.9c7.4 0 14 3 18.9 7.8V161.8c-123.9.1-224.3 100.4-224.3 224.1 0 4.3.1 8.6.4 12.9h87.1c-5.5-4.9-8.9-12-8.9-19.9 0-14.8 12-26.8 26.8-26.8s26.8 12 26.8 26.8c0 7.9-3.5 15-8.9 19.9H1228v-93.2c-4.8 4.8-11.5 7.8-18.9 7.8-14.8 0-26.8-12-26.8-26.8-.1-14.7 11.9-26.7 26.7-26.7Z" fill="#231F20" /> <path d="M1160 315.6c-23.6 0-42.7-19.1-42.7-42.7s19.1-42.7 42.7-42.7c4.2 0 8.3.6 12.2 1.8-10-9.2-23.3-14.9-38-14.9-30.8 0-55.8 25-55.8 55.8 0 30.8 25 55.8 55.8 55.8 14.7 0 28-5.7 38-14.9-3.9 1.2-8 1.8-12.2 1.8Z" fill="#FFF" /> <g id="Animation_Home_Mobile_Hand" transform="translate(76.327 -124.877)"> <path d="M1182 283.7c1.7-14.2 13.4-24.2 27.7-24 6.6.1 11.9 2.1 17.4 6.9V161.8c68.1 2.8 126.6 25.9 171.3 78.3 38.7 45.4 53.6 99.3 52.8 158.7h-88.6c13.8 12.3 10.2 30.9 2.6 38.7-9.4 9.6-23.3 11.7-33.8 5-5.4-3.5-9.5-8-11.4-14.1-3.5-11.2-.9-20.9 8.3-29.7H1227v-92.1c-.9.6-1.3.8-1.7 1.2-11.7 8.8-26.4 7.6-36.6-2.9-4.5-4.6-7.7-13.2-6.7-21.2Z" fill="#99D8DB" /> <circle r="46" transform="translate(1321.3 297.7)" fill="#FFF" /> <g fill="#FFF"> <path d="M1344.6 232.6s6.4 1.1 13.4 6.3c-1.7 3.8-6.7 13.8-6.7 13.8s-8.1-4.6-13-6.3c1-2.8 6.3-13.8 6.3-13.8ZM1383.8 268.2s3.8 5.4 5 13.9c-3.9 1.4-14.5 5-14.5 5s-2.5-8.9-4.8-13.6c2.8-1.3 14.3-5.3 14.3-5.3ZM1386.4 321s-1.1 6.4-6.3 13.4c-3.8-1.7-13.8-6.7-13.8-6.7s4.6-8.1 6.3-13c2.9 1 13.8 6.3 13.8 6.3ZM1350.9 360.2s-5.4 3.8-13.9 5c-1.4-3.9-5-14.5-5-14.5s8.9-2.5 13.6-4.8c1.3 2.9 5.3 14.3 5.3 14.3ZM1291.7 235.2s5.4-3.8 13.9-5c1.4 3.9 5 14.5 5 14.5s-8.9 2.5-13.6 4.8c-1.3-2.8-5.3-14.3-5.3-14.3ZM1298 362.8s-6.4-1.1-13.4-6.3c1.7-3.8 6.7-13.8 6.7-13.8s8.1 4.6 13 6.3c-1 2.9-6.3 13.8-6.3 13.8ZM1258.8 327.3s-3.8-5.4-5-13.9c3.9-1.4 14.5-5 14.5-5s2.5 8.9 4.8 13.6c-2.8 1.3-14.3 5.3-14.3 5.3ZM1256.2 274.4s1.1-6.4 6.3-13.4c3.8 1.7 13.8 6.7 13.8 6.7s-4.6 8.1-6.3 13c-2.9-1-13.8-6.3-13.8-6.3Z" /> </g> <circle r="42.7" transform="translate(1391.2 332.8)" fill="#FF5800" /> <path d="M1494.7 426.7c-.6 18.4-16.9 25.7-31.6 26.7-15.7 1.1-28.4-9.1-33.8-24.8-10.8-31.3-16.1-63.8-22.8-96-1.5-7.1-8.1-12.6-8.7-20.4-.3-3.5-.6-7-.2-10.4.4-3.1-.3-4.9-2.8-7-18.5-15.3-18.3-42.6-.1-61.6 22.4-23.4 51.4-33.4 81.7-40.2 37.8-8.4 75.9-13.8 114.5-5.4 29.9 6.5 59.4 14.2 83.8 34 18.5 15 30.6 33.9 25 58.7-6.7 30-38 40.8-63.3 23.2-6.7-4.6-13.4-9.2-20.2-13.7-.6-.4-1.4-.7-2.4-1.2-3.5 14.6-11.5 25.4-25.9 29.8-14.3 4.4-27.2.9-38.5-10-.3 4-3.5 6.5-2.4 10.5 5 18.8 7.3 38.2 13.1 56.8 3.4 11-7.2 21.9-21.2 22.6-2.4.1-4.9 0-7.6 0 4.2 10.6 1 19-8.4 25.1-8.6 5.5-18.3 5.2-28.2 3.3Z" /> <path d="M1344.1 245.4v-2.1c.6-7 2.9-13.3 6.6-19.3 20.3-33.4 48.6-58.2 82.9-76.2 74.4-39.1 150-43.8 226.2-5.8 38.8 19.3 65 52.1 88 87.7 18.9 29.4 32.8 61.5 48.7 92.5 7.1 13.8 15.2 27.4 32.4 30.6 4.7.9 86.7 1.9 91.5 2.3v213c-.9 0-78.7-1-79.5-1-29.4-.2-58.8-.4-88.3-.7-21.5-.2-42.7-2.9-63.9-7.2-87-17.6-132.1-99.1-135.1-161.9-.4-7.4 0-14.7 0-22.2-1.7-.2-2.5-.3-3.3-.3-34.9-.3-69.8-.4-104.7-.8-20.7-.2-41.6.8-62.1-1.4-22.6-2.4-37-23.4-34.5-46.3 2.4-21.9 22-36.8 46-36.5 63.9.7 127.9-.1 191.8.2 6.3 0 9.6-3.1 9.6-9.6.2-26.5.3-52.1.6-78.6.1-7.1-2.9-11.1-10-12.6-14.9-3.1-30-4.6-45-2.9-53.5 6.1-99.3 26.6-130.9 72.4-8.5 12.3-19 21.2-34.8 19.9-18.5-1.5-27.6-11.4-32.2-33.2Z" fill="#FF5800" /> <rect width="208.5" height="85.4" rx="0" ry="0" transform="rotate(180 799.885 187.737)" fill="#FF5800" /> <path d="M1398.8 363.3c-20.9.3-32.2-7.6-35.4-24.5-3.3-17.2 9.5-33.8 27-34.6 13.7-.6 28-2.9 38.8 8.8 8.7 9.4 10.3 20.5 5.8 32.3-4.2 11-14.5 17.8-26.3 18h-9.9Z" fill="#FF9B66" /> </g> </g> </svg> </div> </section> <div id="what-does-busch---why-busch" class="anchor" name="what-does-busch---why-busch"></div> <div id="homepage_animation" class="anchor" name="homepage_animation"></div> <div class="solutions-teaser-fullwidth-animation-handler"> <div id="what-does-busch---why-busch" class="anchor" name="what-does-busch---why-busch"></div> <div id="homepage_animation" class="anchor" name="homepage_animation"></div> <section class="fullwidth-solutions"> <div class="fullwidth-solutions__content"> <div class="container"> <h2 class="fullwidth-solutions__title headline--2">Próżnia. Nasza pasja.</h2> <div class="row"> <div class="fullwidth-solutions__block col-md-4"> <h4 class="fullwidth-solutions__headline headline--4">Pompy próżniowe</h4> <p>Kształtujemy próżnię. Dzięki najszerszej ofercie technologii próżniowych.</p> </div> <div class="fullwidth-solutions__block col-md-4"> <h4 class="fullwidth-solutions__headline headline--4">Systemy próżniowe</h4> <p>Dostosujemy Twój system. W oparciu o nasze pompy próżniowe.</p> </div> <div class="fullwidth-solutions__block col-md-4"> <h4 class="fullwidth-solutions__headline headline--4">Serwis rozwiązań próżniowych</h4> <p>Pomożemy Ci. Dzięki największej globalnej sieci serwisowej.</p> </div> </div> <div class="fullwidth-solutions__link"><a class="button button--secondaryInverted" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#what-can-we-do-for-you" target="_self"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="fullwidth-solutions__imgOverlay"></div> <div class="fullwidth-solutions__imgWrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/what-does-busch-do_home_767x1022.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/what-does-busch-do_home_767x510.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="fullwidth-solutions__img" src="/media/medien/home/what-does-busch-do_home_1920x720.webp" alt="what_does_busch_do" loading="lazy"> </picture> </div> </section> <div id="what-does-busch---why-busch" class="anchor" name="what-does-busch---why-busch"></div> <div id="homepage_animation" class="anchor" name="homepage_animation"></div> <section class="whyTeaserSection"> <div class="container"> <h2 class="whyTeaserSection__title headline--2">WYJĄTKOWOŚĆ. NASZE DNA.</h2> <ul class="whyTeaserSection__elements"> <li class="whyTeaser__element"> <div class="whyTeaser__img-wrapper"> <div class="whyTeaser__img-container"><picture class="whyTeaser__picture"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/why-busch-family-960x857_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/why-busch-family-960x857_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="whyTeaser__img" src="/media/medien/company/about-busch/why-busch-family-960x857_home_767x614.webp" alt="why_busch_family_960x857" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="whyTeaser__inner"> <h4 class="whyTeaser__title headline--4">RODZINA</h4> <div class="whyTeaser__content wysiwyg"> To nie tylko firma rodzinna. Jesteśmy jedną rodziną. </div> </div></li> <li class="whyTeaser__spacer"></li> <li class="whyTeaser__element"> <div class="whyTeaser__img-wrapper"> <div class="whyTeaser__img-container"><picture class="whyTeaser__picture"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-responsibility_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-responsibility_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="whyTeaser__img" src="/media/medien/company/about-busch/7reasons-responsibility_home_767x614.webp" alt="7reasons_responsibility" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="whyTeaser__inner"> <h4 class="whyTeaser__title headline--4">ODPOWIEDZIALNOŚĆ</h4> <div class="whyTeaser__content wysiwyg"> Duża żywotność produktów. Dla lepszej przyszłości. </div> </div></li> <li class="whyTeaser__spacer"></li> <li class="whyTeaser__element"> <div class="whyTeaser__img-wrapper"> <div class="whyTeaser__img-container"><picture class="whyTeaser__picture"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-inventive-spirit_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-inventive-spirit_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="whyTeaser__img" src="/media/medien/company/about-busch/7reasons-inventive-spirit_home_767x614.webp" alt="7reasons_inventive_spirit" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="whyTeaser__inner"> <h4 class="whyTeaser__title headline--4">INNOWACYJNOŚĆ</h4> <div class="whyTeaser__content wysiwyg"> Codziennie przekraczamy kolejne granice i na nowo opracowujemy najlepsze rozwiązania. Dostosowane do Twoich wymagań. </div> </div></li> <li class="whyTeaser__spacer"></li> </ul> <div class="whyTeaser__link"><a class="button button--secondaryInverted" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="webinar-recording-teaser---zh-cn,-zh-tw,-ja,-ko,-no,-pt,-pt-br,-pl,-sv,-cz" class="anchor" name="webinar-recording-teaser---zh-cn,-zh-tw,-ja,-ko,-no,-pt,-pt-br,-pl,-sv,-cz"></div> <div id="st_teaser_youtube_press_media__bv_20" class="anchor" name="st_teaser_youtube_press_media__bv_20"></div> <div class="block-text-image-split container reverse"> <div class="wrapper__headline"> <h2 class="headline--3">5 wskazówek jak skrócić czas przestoju</h2> </div> <div class="wrapper__image"> <div class="video-player youtube"> <div class="video-player__thumbnail"><i class="busch-iconfont icon--play youtube-play-video"></i> <picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/service/digital_services-webinar-recording/digital-services-webinar-recordning-thumbnail_press_media_767x430.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/service/digital_services-webinar-recording/digital-services-webinar-recordning-thumbnail_press_media_767x430.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/service/digital_services-webinar-recording/digital-services-webinar-recordning-thumbnail_press_media_767x430.webp" alt="otto_webinar_recording_thumbnail_news_article_1200x675" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="video-player__video" id="youtube-player-container-1428423" data-youtube="SKG866QPJEs"></div> <div class="video-player__cookieconsent cookieconsent-optout-marketing"> <div> <p>The marketing-cookies have to be accepted to watch this video.</p> <p><a class="fc--primary">Accept marketing-cookies</a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="wrapper__text"> <div class="text fc--black-80"> <h3 class="text--5 text--bold article-headline-inner m__top--none">Zarejestruj się już teraz, aby obejrzeć nagranie całego webinarium</h3>Uzyskaj więcej informacji o<br> <div class="default-list"> <ul class="square"> <li>różnicach między planowanym a nieplanowanym przestojem</li> <li>kosztach nieplanowanych przestojów</li> <li>skutecznych sposobach na skracania czasu przestoju</li> <li>korzyściach płynących ze zdalnego monitorowania warunków pracy</li> <li>OTTO – usługi cyfrowe</li> </ul> </div><br><br><a class="button button--primary" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sr&hl=en-GB&u=https://content.buschvacuum.com/p/ujYtu" target="_self"> <span class="button__text">Bezpłatna rejestracja</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="dallas-teaser" class="anchor" name="dallas-teaser"></div> <div id="dallas_teaser" class="anchor" name="dallas_teaser"></div> <div class="dallas-teaser"> <div class="container"> <h2 class="dallas-teaser__headline headline--3">Nasze rozwiązania. W centrum zainteresowania.</h2> <div class="dallas-teaser__items--wrapper"> <div class="dallas-teaser__items"> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_innovations" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__image-shadow"></div> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Innowacje </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_innovations" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Innowacje</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Odkryj nasze najnowsze realizacje.</p><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/innovations/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Innowacje w zakresie technologii próżniowych</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_systems" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__image-shadow"></div> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Rozwiązania systemowe </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_systems" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Rozwiązania systemowe</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Systemy próżniowe firmy Busch są użytkowane w licznych zastosowaniach na całym świecie.<br><br> Specjaliści z różnych dziedzin współpracują w celu zapewnienia każdemu klientowi najlepszego możliwego rozwiązania.</p><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Rozwiązania systemowe</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_markets" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__image-shadow"></div> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Branże </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_markets" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Branże</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Odkryj nasze rozwiązania próżniowe do różnych zastosowań w wielu gałęziach przemysłu.<br><br><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/applications/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> <span class="button__text">Zastosowania próżni</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a><br><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/industries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> <span class="button__text">Przemysł próżniowy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a></p> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_product_finder" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Wyszukiwanie produktów </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_product_finder" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Wyszukiwanie produktów</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Nasza wyszukiwarka produktów pomoże znaleźć rozwiązanie idealnie pasujące do danego zastosowania.</p><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--xl"></div> <div id="articles-slider" class="anchor" name="articles-slider"></div> <div id="st_news_slider__bv" class="anchor" name="st_news_slider__bv"></div> <div class="news-successstory-newsletter-slider js-animation"> <div class="container"> <div class="text-wrap"> <h2 class="headline--3 mb-4" data-animation="slideUp">Aktualności dotyczące próżni. Od firmy Busch.</h2> <p class="text mb-4" data-animation="slideUp">Od nowych innowacji po zaangażowanie na rzecz społeczności. Bądź na bieżąco z tym, co dzieje się w świecie Busch.</p> <div class="mb-5 text--regular" data-animation="slideUp"><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" target="_self" data-animation="slideUp"> <span class="button__text">Zobacz wszystkie aktualności</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="swiper"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 0;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/germany_sponsoring_racing-team/image_sponsoring-of-a-student-racing-team_en_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/germany_sponsoring_racing-team/image_sponsoring-of-a-student-racing-team_en_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/germany_sponsoring_racing-team/image_sponsoring-of-a-student-racing-team_en_image_582x582.jpg" alt="Sponsoring zespołu Formuła Student" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Sponsoring zespołu Formuła Student</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">Firma Busch Group dostarczyła studenckiemu zespołowi Formuła Student z Uniwersytetu Technicznego w Hamburgu pompę próżniową ZEBRA. Dzięki temu studenci wyprodukowali w procesie infuzji próżniowej części z włókna węglowego do swojego samochodu wyścigowego.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/sponsorship-of-a-student-racing-team.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 1;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/global_pink_ribbon/pink_ribbon_day_fr_1200x675_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/global_pink_ribbon/pink_ribbon_day_fr_1200x675_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/global_pink_ribbon/pink_ribbon_day_fr_1200x675_image_582x582.jpg" alt="Wear It Pink – postaw na róż" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Wear It Pink – postaw na róż</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">Podczas Międzynarodowego Miesiąca Raka Piersi pracownicy Busch Group z różnych krajów zorganizowali kampanię zwiększającą świadomość ryzyka choroby i znaczenia wczesnego wykrywania. Zebrano darowizny na rzecz organizacji, które mają na celu zwalczanie tej formy raka.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/wear-it-pink.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 2;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/world_market_leader/world_market_leader_cropped_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/world_market_leader/world_market_leader_cropped_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/world_market_leader/world_market_leader_cropped_image_582x582.jpg" alt="Busch Group ponownie jest liderem rynku światowego w 2025 roku" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Busch Group ponownie jest liderem rynku światowego w 2025 roku</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">Magazyn WirtschaftsWoche ponownie uznał Busch Group za lidera rynku światowego.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/busch-group-is-again-world-market-leader-in-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 3;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/colombia_tree_planting/image_tree-planting-camapign_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/colombia_tree_planting/image_tree-planting-camapign_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/colombia_tree_planting/image_tree-planting-camapign_image_582x582.jpg" alt="Kampania sadzenia drzew" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Kampania sadzenia drzew</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">W pobliżu siedziby głównej zespół Busch Columbia zasadził 40 drzew, aby przyczynić się do zalesiania odtwórczego.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/tree-planting-campaign.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 4;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/uk_turnkey_vacuum_system/article_image_turnkey-vacuum-systems_image_767x767.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/uk_turnkey_vacuum_system/article_image_turnkey-vacuum-systems_image_582x582.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/uk_turnkey_vacuum_system/article_image_turnkey-vacuum-systems_image_582x582.png" alt="Systemy próżniowe: przewodnik jak realizować projekty " pod klucz loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Systemy próżniowe: przewodnik jak realizować projekty "pod klucz"</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text"></p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/a-guide-to-turnkey-projects.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 5;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/uk_sponsorship_bmx_sports/240910-bmx_ghost_riders-pr0053_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/uk_sponsorship_bmx_sports/240910-bmx_ghost_riders-pr0053_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/uk_sponsorship_bmx_sports/240910-bmx_ghost_riders-pr0053_image_582x582.jpg" alt="Sponsoring dziewczęcego sportu BMX" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Sponsoring dziewczęcego sportu BMX</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">Firma Busch GVT sponsoruje trzy młode kolarki BMX z Cheshire Ghost Riders BMX Club. W ten sposób firma wspiera projekt kompetencji młodzieży zorganizowany przez policję w Crewe — mieście, w którym znajduje się zakład produkcyjny Busch UK.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/sponsorship-of-girls-bmx-sports.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 6;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/south_africa_computer_donation/image_computer-donation-south-africa_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/south_africa_computer_donation/image_computer-donation-south-africa_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/south_africa_computer_donation/image_computer-donation-south-africa_image_582x582.jpg" alt="Firma Busch przekazała komputery organizacjom pozarządowym w RPA" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Firma Busch przekazała komputery organizacjom pozarządowym w RPA</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">Busch Netherlands, spółka zależna Busch Group, przekazała dużą liczbę komputerów organizacjom charytatywnym, które opiekują się dziećmi, młodzieżą i osobami starszymi w regionie Johannesburga w RPA. Darowizna została uzupełniona o komputery firmy Busch Spain.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/busch-donated-computers-to-ngos-in-south-africa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 7;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/us_longlasting_pump/image_busch-vacuum-pump-50-years-in-operation_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/us_longlasting_pump/image_busch-vacuum-pump-50-years-in-operation_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/us_longlasting_pump/image_busch-vacuum-pump-50-years-in-operation_image_582x582.jpg" alt="50 lat trwałego działania" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">50 lat trwałego działania</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">Pompa próżniowa firmy Busch Vacuum Solutions od 50 lat cały czas pracuje w zakładzie Volo Village Meats w Volo w stanie Illinois w USA, co pokazuje, że każda pompa próżniowa Busch oznacza jakość i zapewnia zadowolenie klienta.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/long-lasting-performance.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide" data-animation="slideUp" style="--index: 8;"> <div class="card"> <div class="card--image"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/busch_france_donation_university/vacuum_hall_image_767x767.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q4_2024/busch_france_donation_university/vacuum_hall_image_582x582.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q4_2024/busch_france_donation_university/vacuum_hall_image_582x582.jpg" alt="Wsparcie Uniwersytetu Paryż-Saclay" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="card--content"> <h3 class="headline--5">Wsparcie Uniwersytetu Paryż-Saclay</h3> <div class="card--collapsed mt-4"> <p class="text">IUT (Institut Universitaire de Technologie – Uniwersytecki Instytut Technologii) w Orsay, wydział prestiżowego Uniwersytetu Paryż-Saclay, skorzystał niedawno ze wsparcia ze strony firmy Busch France.</p> </div> <div class="mb-4 text--regular"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/donation-to-paris-saclay-university.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-controls mt-5"> <div class="custom-swiper-pagination"></div> <div class="custom-swiper-navigation"> <div class="custom-swiper-button-prev"> <i class="busch-iconfont icon--arrow-left"></i> </div> <div class="custom-swiper-button-next"> <i class="busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="otto-teaser-new" class="anchor" name="otto-teaser-new"></div> <div id="st_video_with_tile_and_text__bv" class="anchor" name="st_video_with_tile_and_text__bv"></div> <div class="image-video-with-tile-and-text js-animation"> <div class="spacer spacer--m"></div> <div class="image-video-with-tile-and-text--backdrop bc--darkgrey"></div> <div class="container"> <div class="image-video-with-tile-and-text--inner"> <div class="image-video-with-tile-and-text--content"> <p class="image-video-with-tile-and-text--upperheadline fc--primary text--7 pb-2" data-animation="slideDown">Nowy produkt</p> <h2 class="image-video-with-tile-and-text--headline headline--3 mb-4" data-animation="slideUp">Skróć czas przestojów. Z OO.</h2> <div class="image-video-with-tile-and-text--copytext text fc--black-80" data-animation="slideUp"> Uzyskaj wydajność operacyjną i nieprzerwaną produktywność. </div> <div class="image-video-with-tile-and-text--button mt-4" data-animation="slideUp"><a class="button button--secondary mt-4" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/digital-services/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji o OO</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> <div class="image-video-with-tile-and-text--media " data-animation="slideUp"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/expert-lounge/de/digital_services_webinar_image_582x582.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/expert-lounge/de/digital_services_webinar_image_767x767.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/company/expert-lounge/de/digital_services_webinar_image_767x767.png" alt="microsoftteams_image__29_" loading="lazy"> </picture> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="career-teaser" class="anchor" name="career-teaser"></div> <div id="st_video_with_tile_and_text_overlay__bv" class="anchor" name="st_video_with_tile_and_text_overlay__bv"></div> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay js-animation"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--backdrop-wrapper"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--backdrop bc--secondary"></div> <div class="container"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--inner"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--media " data-animation="slideUp"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/busch-group/career-busch-group_image_390x390.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/busch-group/career-busch-group_image_582x582.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/busch-group/career-busch-group_image_582x582.webp" alt="career_busch_group" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--content bc--lightgrey" data-animation="slideUp"> <h2 class="image-video-with-tile-and-text-overlay--headline headline--3" data-animation="slideUp">Kształtuj próżniowy świat przyszłości</h2> <p class="image-video-with-tile-and-text-overlay--copytext text fc--black-80" data-animation="slideUp">Przyjmujemy na pokład wszystkie talenty, niezależnie od wykształcenia, wieku, płci czy narodowości.</p> <div class="page-end-text-image--button-first" data-animation="slideUp"><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" data-animation="slideUp"> <span class="button__text">Zobacz nasze oferty pracy </span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="newsletter-registration-" class="anchor" name="newsletter-registration-"></div> <div id="st_newsletter_registration_teaser__bv" class="anchor" name="st_newsletter_registration_teaser__bv"></div> <div class="newsletter-registration container js-animation"> <div class="newsletter-registration--image" data-animation="slideUp"> <div class="newsletter-registration--imageZoom" data-animation="zoomIn"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/newsletter/newsletter-registration/vg-2221_keyvisualnewsletterregistration2022_1200x675px_cw_transparentbackground_vertical_image_390x390.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/newsletter/newsletter-registration/vg-2221_keyvisualnewsletterregistration2022_1200x675px_cw_transparentbackground_vertical_image_582x582.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/newsletter/newsletter-registration/vg-2221_keyvisualnewsletterregistration2022_1200x675px_cw_transparentbackground_vertical_image_582x582.webp" alt="" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="newsletter-registration--form bc--primary" data-animation="slideUp"> <script id="busch-webforms-newsletter-config-PL_PL798351_205184" type="application/json"> { "cookieName": "cdnDetectedCountryId", "currentLanguage": "pl", "countryCode": "pl", "headline": "Wszystko o próżni", "copytext": "Bądź pierwszą osobą, która dowie się o potencjalnych oszczędnościach, wydajnych zastosowaniach, najnowszych aktualizacjach i wielu innych. ", "form": {"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"ZI8wv4M5S6v4VGVr2t3JShNhtt7fFdCv8Ld_xakcMnyQDI0P8tS8ZvZ9RJW5XOA-xZTJ3DU1M5G3LZlalJQvJFV1kP1JukUXIQDbdtvfJJTljz14OZJBOiGw94wJJO6vByy9Xfxu76CX3VLMeylLN-SoRa_wgUbgtOOFuFjYgo2jaUn_HJGfn21XT3YUkLubUAwEaxtvAR4Nrtug7kExojltPGjNdGCDgiOTadQvYk2UalbBpHByv40J5CKvn66CJQxeQKvMuLOdI9yKqC6m7UO5y59o5_fC_KRvpOwRGzjjWscRJbRIQq0kRWntybtSDz7vRoaAda_7DbnSuTx-GQlU7auVhD74NpDQ5X3Lmbija56xVrLt65gvl-iCU_etP5c0O9InYuvQTgkBLmuLny73TgvaVXY9anmMzCcUUNG5LgF8czTwdh8MhXNKEJAFH8heR_1TxDVxmzRXfUsOaJX6kSsC9WkXjyqDZ1Yz8SDX-nUroWVllq2Zmzpg1NvKaV1sN6FSMfTLmKvlyt-ddh9Vg7voS3vHaUs6GGiINMX5g6AJPMGf0OjFjKF-rWvA05KaXp42ixDaOC_n48gymlkhXtlMHSpWLjHicxokkOB9SZMxEvGmymPrbUPZFu-OylPxp71vdVRnuV0zTHAaIcpiPnm4PQopxqCLNcaQCK_jfYiMKNM20jkji9T_OC4wzwqCenRIbXijKOYIVghv6USECr2dsV1TsQqMsEbLfVMbgyzW23pVPXNDO6RhLl6gUiXq48qpXhBcTD5hkJSLgSs1xqa9Fi94eCA6AuCDXiTK2y-A1IKJkFT2UI5QgBr1lEuYW8cHByz6EFWPqF7tk-8UuIqkzjo_aMRhzxd8oTRXeVYaw-TOKt-BcMr1yJG3EXnrwAJfRopfjjTERQYU75U7tLCSaL5YuZRm9TOpwyc9eoKpMhOvI3aF0CnDY7bLSydmHwWVjENUuuYsEsu0v2NIja6p6hJeE3Vzu_jUrU7wxD57xfQGisz8SLS1BIc_CaHeE8lZbw4Q1bk5CrIzjqP2uhPsp7R-i49PzpdGpGZwx7lhq4xTkRUEmQaghBiIMrU3Q01fjMxEPtExInb21fEpgyjuZJzmyRxF65I8xHLZKI7EF7o8gxU2meUVNYRjs6lGTGOg4QD_VSmNcDZ46AEOpwXhow2rnGRSgpESEZGrhBP8Pjf-vmLhCSAH15A3apripALjVibm7TaaHPFTOYdQPOjJbjIwtS4jbMfHPWJFwsH9pYwegyDqEbymHunP3wxf_zchp0N2Jykj3owamFY9lVrAhuW6UvNdgxzKqpCSU40_KvkFQxRQrH9wp3Evczd9V9voBEmEenh8DrP_J4hXeN9rILEOOwJLhmbtDZS9zMskgSHZ_-d9CrIMdEvQC7rf76h5H1NWYRDCLuJcb1ulgfl6dSSbtzaTbF8ZFFQvZcRolqmgswA71NLBP6B-a7ncS-UKpvwF3VPrCCZHgKV3cJgc5aFsX_UwqUzyYvIu2gWBp9hVHAOM_c_b7E5X38tQmfniL5_kbs_jsUOA3o0ix7USRRPvc_PM7MfcIYRs5iONv9077ROvsEKkO_qt5pLKiHEhus0Vs1H_cS9UBcICpwLguroDSVfnd2FhwHCxfUBr1_JNUF-L7KZMFfLcOghTo5mc_7-NuBbdexvGyMD-akwejhdGx6xKIA-AnCEI-5fx1ZvNlQXDdInwqAjm2xHKXlz--LX0GSLh-fyfpUo4hKrMK_-DjfoJWX13qxOLuieceRS-ZYsqvxuO8Vd2gxfOkRR5sooGoeCNEdrv10hwVtlrbFEg1W7DBRxKzqSUc6WdmATM2g1KU-AX0J9zLCrZmqoC-vk0bZfTV9Vo-8KHKEK5ZhTsYNObFV4RmWtsRcoYOF-9GS_2FXz3lS98vRCpRZLCdQz1hpjEM8-B0-nERC8NF-aB-ww1CTDYckO1oAs6RECnGdEAfVc6N1nOJwmAMrJfmXN6jr6yDSK_DgXthqSzLuldEIAiPT7FxL8-w8v8iDC0mjHVO8sO5XSem5_O4auRx3eyfFtFzpSSLhSygZvEaXQVvpHFhbgWX_w3lL1ym3pannsL5gt3a6i_qXNQzj2Qk_gJnhBgJJakO4B5BIvebFtRLzegy14xVl_cvgM-eO0UShKacmrSICSlFehnnX_d8IkuaZ5beBWccueilpKm_CjfdHtQwJFQgbXA8FADvUUEZtr1U0ZLlXjmtXcnFTzKoLzlX2SYhqgtpa_5ufPX3avKKJ2JcM6NV1ERS3WEEw3J8dczxlWimIlnQI0vQkdQ8AYvnaj-bFMgTwkAgCILFNlL8pnRjYbFsKux2gVQHMSe4L85aal6UZlCaS4jdE388swbcSdSxhoviF25nsi7-Q_kviz9MmpWiylRsvPiZSj6M3mtps4ATVQN61-S9Zyh6kwN-4SJ9uRMNBsRgE3UB_g4oJyf5ZvYSiWckUB9jWOUTtQwfmeQPFDGo7KklW3dORaGJHY-XZkv4l064BzZZJSLD_xF1-Vl2tjUO4hIy77iNDGAgo404qZx_SpOjmo3QR9AZeTSqdOwoG9EHgnI4kXhLmg-wVf9TXMaR8yJ3BzGCUspBJX2Y9eoukXqTEucsw_PotMu8oaCVx4RH7PsQK-pwh-Nu0HiOmGJFjtjBCWukPug6p9zjoZOaz9jaMrQz3EETnHljBOufALyE5kxzBgiYtJQoZ00uoVrCSKKvG_yqKqh8pjnpOmYJVrZdocN_1tpvv_unutb0F7hfwAOzbwCTPQnlGQDEWvxuU-5-x8aQo9AWzoYVH3Bf3HeXQM-WdTEe0fdxJSKWzbfIdUNmmlnwx9cBmtuhsZ2lbPghZe6d4Ueze9WgDOC8vEEvXiQJtdZcEUHke_Ni8SfJqchpKHJ3g0sTj7Nbr2dHSg5KZlqSrFl0xJ1OhrrM_MxBmK2WykXrNdwSz21L4HicN2PsGhFSJ3sbINZEFOr6ThaSELCezWSqKB-oika-pgaJAv7NoiN34SJOs7KYfwk3w1hbzFOim2cEsqCDPfM3EMUyCVr6dHMOXON4LD1BCSw4KBKOAEPMdW2623Ok5qqMv_ke2qT9vk_IW49glj6BpsXS3-SCAmfiZY7KoQGGBJbAfQnAvQyBp3Lo17WJRe-nryKcPeOlpXLVda1Dlg2m0UkadcN0QrFYM9YbB1-hcXttrLbtlJKmxSdXbjcblRhAe0UhACghmhxNCN2Z6VlbnvNed5lLDy_CJrKyGlCxSzvVi37v01C1bLXWPKmKqQmhou4E2FZ126tSacB76tjjSNxdjNdm2r6eeEmVK3jxHX29jnpbugzxAMoiXSjfHpdKr_YbQu8EyD10i_qYOAa5QPiNht21m5FKf9qvBHwaJqPL6Lq4Hp2XVOY3Y70boedDoO_tKv0vwsIMRHttYXGB9zamT1YXDj1gNcjy5MzLw3xFoAywGKhtCZQ5TVajzEosYjcpWJsWSSOxn5n2rcChBiAj9F6j17Ihm87ff_PEanW_7mR5JMKTEyAiikA9R_JUjSltPC12D5IgTuVKL0pttz1sgQQRKtD0TbSEJWSmTIPVOvSEdALiCxmwStiSE5YiDhBpLtJj16iktK0LwB_Yfswo-z-nxiJDqSkEKQrNSc2_SytOTKba8aQXCvhgET49riS_5otcAmyj4ZgFvtIlTsk0VW6c1F5S-mW7GaO-B4JFRhXSK1io0TvP0Vzm9crsX8XlUWUnwXU6Sv-HDqtqRBOXsisQNe56uCi--EhGgWSIJkG1YDQb0gDrQWPBXaC2O9VdCd4oIEQC_aPLkOY2FQtYnulUsMvyUntHX6guWkTwDK9-63eXyfSeb8SQoxnR1a6eKhzNPRQ7R64sN-qhk0VxiKCcz40CT-aiM07CUKN-7kJZH2Uf1wNLQ0HxKrPB5LLZaAGCDPURgdGnYb6_q4XJXDhFrhrMqumIZAMFlwXtiO4fXKdurb9GsDS9gqbKXXiR5a-hjP6wYRq3pnXjti4fk_A0GxrKtfRYXPPzSVPwJZcSatAfsf778ZoCgROBxdh49_0W-ui8xlUxcOyhf9kT0mDY84Zial5k9sW1f6_cy4SemuT-b-iUSKjasp9SlEpw_6Sx9s0-_AbqB2j2kZTGRl88ci-eFaQFX-vhKdPXwV4JM_-EXkctt-Kdpf6UtNIdXGfhQgDWUer7L8dNU8GJblfOXW8WrJ08Av4jnYv_cKxYUX7eLYTNGSD1RJ1ARePPsp7inPoOJQWK3_6vgGALGAgTQtcr4Ic_gSe5lWSjznwGke_c-g5gfoaaA-R2Szdd3lLIZG0T8TaOFHGRS63ZveiInCP3uKy5SUyn7gpQrYUG8YKWpQICx9qk0Ws6SxtD0WkDIGwBZ5npqnruOAaGuXM0_h9Xd8A1bJH-YFJTSVcabKNetEPRsqj2J34-pMfXAbO3lkgMdaNjlsW291QB-IaONQJHAWQeINaTVHUa3ix6O3qEr0eCKhFCxyqM7lydfgxiZ8n7yG1vxnZ188WzYoWSVDJYJBEgXqdu0tuQj1iAqdzZFuofw1NoZ_yO9AWYK92e_Qalkal_DaaCjbeN9IRp3H1f--cXH1ekbbNBdvFBoDUL-TNnmx96tt3WY73Slw6q0tpfPZOpT2lh9y9S27VyV1FMK5DJ4zIsbiiQkZ23NnBCYS5dc1IkaKarHpFpJ7TTKShfgOGwxnN8ePUUQLeHV-UlT5gwe-nhQv-NP0RIU7SkYm1jgSWNiRs5B1W16sboTQkcXTYlPjhfG0SnawYWabpuR6TQIanMG6vY2mw4eGMQEjDsL0qA4H7wi7xcI9zt64JAaIe6BAwF61LegVIoi3jxAtUcy16gOC9mYY1HS0Gg8UGbl8G7ZXKLZQxblSo2W6j5ELnEsj8MlD2CoJEhT5WC7KVBVdiPn434jzfYvgRac6Xm92JbTtuNFrW9KIEVYgh4NO7F32WzMADkPjX01Qk9MFViOcMToiEF-71HjkacaULeiGPpHMetGioQ07e9O20mloLsus2zAef9V8X-cElcTAkxkHdQK8v-vnxhWKaVQ0EG1pSraqVSfh8U5copqdeEH7zP2Wj5GFwvUs_TJ8dOWh-OLAAgcaP5135bginCgtxXRiV1yX5iiJrkJGNDMHv2DqFxzLb6Q_Yd_Yubnpy8YAiyvwYJZ3n2MpUe-c42hmxNVXy7CdmGSzC-OczuzcPwzv-e6130TEnJrmwi7nx1yRkIC20bUfJXUm7x7awxt7E5qPfWknD3nmfH6QggmgvqhHjp-nmKe1OX2iwUZZJxmqiM5r655mCyhuEHf_FP-moIjoYWERpEA8ZTFNmW2n8GED2Y2h63v4IrwYaucfURYteSuGML6NI0oMJ8Q3WPKtoJaqCZ1I4JDfsxMYP6bHtv7dK-L_98pdpXXQMHLOMF2xttsMQIAsIRkMBNlERWrbBzI915XEsp8Im42n_IMohN0UCbMW7OL3xY0Vh6j_SHGTb73M1-CAZckPrj0DIYmQXC3GI22w2ecmxjoumJ2LX5Mqq1aQqZi64q574vAkMYPu8Kuzdl8Kp7wSYxoaADfAVaXYVX1NAI1EAY3Dxupncx2QskD5enLW2rd2tHOecBwCxGWPZeJ5cRt51dZLkfzr8DN_HVNCHzDYzJY4a-4MfD9nMg7k7HZ2uvuN7_jGFwPvuByM68L1xSGMsW5lTu05_P4w4rUGuew0gdqkc4dk1VRC85cm3S8vzGnI2rFJVBtRh0XEB1PpC-heCuCQ5Iqt8xummZreepkQ9QqMVs8Ms9oIDTEz6W7sWe8tzrjHqoD3rAIyenAId3qn-4pNW3B1oCDbTRw-uxhJ8CbL4d5z5UNF_8UxEqHBhAkV54tMJXKLCUq8goKoXLlwDyyQxTabDu5LZYAq1mnLHtAhoRhNPe1qmwXKjVAifnUmtQP0ZveqvZdwkLpNnZ2gSZLclhUvDd0kdUOs9XbBPCg3UY1LQoQiqIDflxvROP_f7SfCEtPhWRPgeuHYTU0BPuqOM2b3wjqLwrMNhGn_CccUbgFXTLoOaiK1Ni0urRCUoqraDrmbzwnwgLLjyOw2p7bcFNUs9oOGrQRhKRGL9NfR2XmcFijNuuy7lrQcJE1HtpLPqRDOK2uKWMNpVdTf7zLUJtSPxlBOiYNMxUnqrU6i0_zMD_fSW5Fn9LFwHrGCq7QVPRsMqXOyGh7yBtQn8cQd0Gwcl9rG99U0AHC_7hJm35ZGNZi1bLodrk12XxMBnFuMSdSgOCaXQNKjQJLJIo1HcQL656pp2I1Wy_mmQ8NRVWbj3bsKZd3bCtyVuuQ8IN9urLnLGZwq7LW_L0tgGAZ7lTED37i7fDaFsQxK9F-lnWwv3AJO0VGO88HSES8RvIpqh2ry8B3uQL-SKwkV6jIGeYd3AyECIPOHKl798qj23Ee0Dva9g1dyn8YI9R7NNEdWrmVlu2X2omp5YQNe-FbaSgymhYfZzdZaRo0cfoLpaFz_7cBj-aTcshnLe-Y2tDXPKdiAQ4sKrFSTMPhM4ZfTtEuCNBPNcC-SZ15614EWOZr0XxxCDksz7Cl6ivZ2njHVr0GamjbHe6fLb9UhArOn2W7DcY4g0N8EkNgc4ueEtmC0YwUc9vxmX-aNDLuZYRe2-jX3tza85MnDVXIhT1f1omKHIUFrGOjyxk0WUuPLCMIeLD7hveHjtYeEjFMAgjYH5F0sSEFZyXIYiGVMaHtwVclt3dHSIRYRCNUGwnoHp4lxCJlQQD3-wuErSqFJq8V-T3w0POB4y4eWTLcr6CK03r0zgDBDVwdi6HuDzWmAsOzNXvQOBqEYF1RN_rNGwBeNflLNcdqhIbUiHE0egIFg0UNPqZvrcgdifRQy5JmHH3TyOfAQq8u4r3bR24Nw3O1tJmwMVFG0L4owZTt3hdJq8D7W5O1rFKNbTECLkJenTwFLdk-Twys-4nPvgnONTh9WoGEbLOR-FgO0KwUUbckX80ve4bLTZpxKC5Ht1BTwppc9RIhZchcEPrTM8LBDrcCRoT4BLh8-XyI9qpnDgQGrMNnYVOahs8Q==","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_205184","uid":"PL_PL798351_205184","url":"/mwf_live/servlet/form"} } </script> <div class="busch-app-webforms-newsletter" data-config-id="busch-webforms-newsletter-config-PL_PL798351_205184"></div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="seo-text" class="anchor" name="seo-text"></div> <div id="st_page_end_text_image__bv" class="anchor" name="st_page_end_text_image__bv"></div> <div class="page-end-text-image js-animation"> <div class="page-end-text-image--backdrop bc--secondary" data-animation="slideUp"></div> <div class="page-end-text-image--container container "> <div class="page-end-text-image--image" data-animation="slideUp"> <div class="page-end-text-image--imageZoom" data-animation="zoomIn"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/facelift/femalebuschemployeeorangeclipboardcheckspump_buschamerika2022(469)_edit_72dpi_image_390x390.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/facelift/femalebuschemployeeorangeclipboardcheckspump_buschamerika2022(469)_edit_72dpi_image_582x582.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/facelift/femalebuschemployeeorangeclipboardcheckspump_buschamerika2022(469)_edit_72dpi_image_582x582.webp" alt="" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="page-end-text-image--content bc--lightgrey" data-animation="slideUp"> <h2 class="headline--3" data-animation="slideUp">Dostawca przemysłowych pomp próżniowych </h2> <p class="text" data-animation="slideUp">Jako czołowy producent pomp próżniowych i dostawca systemów próżniowych z wieloletnim doświadczeniem firma Busch Vacuum Solutions oferuje kompleksową gamę przemysłowych pomp próżniowych i sprężarek powietrza zapewniających niezawodność i wydajność w każdym zastosowaniu.</p> </div> </div> </div> <div id="busch-group-webinar-digital-gauges" class="anchor" name="busch-group-webinar-digital-gauges"></div> <div id="event_teaser" class="anchor" name="event_teaser"></div> <div id="busch-group-webinar-chemicals" class="anchor" name="busch-group-webinar-chemicals"></div> <div id="event_teaser_1" class="anchor" name="event_teaser_1"></div> <div id="cta-join-us-pl" class="anchor" name="cta-join-us-pl"></div> <div id="banner_teaser_5" class="anchor" name="banner_teaser_5"></div> <div class="banner-teaser "> <div class="container"> <div class="row"> <div class="banner-teaser__content col-12 "> <p class="banner-teaser__headline headline--1">Kształtuj próżniowy świat przyszłości</p> <p class="banner-teaser__subHeadline text--3 text--bold">Dołącz do nas</p> <div class="banner-teaser__cta-container"><a class="button button--secondaryInverted" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/jobs-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> <span class="button__text"> Oferty pracy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="footer"> <div class="bc--black-20"> <div class="container"> <div class="footer__breadcrumb"> <div class="breadcrumb"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_breadcrumb"><i class="busch-iconfont icon--home"></i></a> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.buschvacuum.com/pl/pl/", "name": "Busch Vacuum" } } ] } </script><button id="back-to-top" class="footer__breadcrumb__back-to-top"> Powrót do góry <i class="busch-iconfont icon--double-chevron-up"></i> </button> </div> </div> </div> <div class="bc--black-80"> <div class="container"> <div class="footer__main"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1"> <div class="footer__contact busch-app-config"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Kontakt</p> <div class="contact__links"><a href="tel:+48542315400?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="js-contact-phone-link" data-contact-slot="footer"> <i class="busch-iconfont icon--phone"></i> <span class="js-contact-phone" data-contact-slot="footer">+48 (0)54 231 54 00</span> </a> <a href="mailto:busch@busch.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="js-contact-mail-link" data-contact-slot="footer"> <i class="busch-iconfont icon--email"></i> <span class="js-contact-mail" data-contact-slot="footer">busch@busch.com.pl</span> </a> </div> <address class="contact__address"><p class="address__item text--6 text--bold js-contact-name" data-contact-slot="footer">Busch Polska Sp. z o.o.</p><p class="address__item js-contact-address-0" data-contact-slot="footer">Nowa Wieś ul. Dedala 7</p><p class="address__item js-contact-address-1" data-contact-slot="footer">87-853 Kruszyn</p><p class="address__item js-contact-address-2" data-contact-slot="footer">Polska</p><p class="address__item js-contact-address-3" data-contact-slot="footer"></p><p class="address__item js-contact-address-4" data-contact-slot="footer"></p><p class="address__item js-contact-address-5" data-contact-slot="footer"></p></address> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-3 order-md-2"> <div class="footer__sitemap"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Mapa witryny</p> <ul class="link-list"> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Wyszukiwarka produktów</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/manuals/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Instrukcje obsługi</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/r5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Pompy próżniowe R5</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/applications/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Zastosowania podciśnieniowe</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/industries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Rozwiązania przemysłowe</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Serwis</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Firma</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Kariera</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Media informacyjne</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/newsletter.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Biuletyn informacyjny</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Kontakt</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-5 order-xl-3"> <div class="footer__social-media"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Śledź nas</p> <div class="footer__social-media__icons"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sr&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UC5OPcdf2zmwhQIXzKnKKDKg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> <i class="busch-iconfont icon--youtube"></i> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sr&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/busch-vacuum-solutions/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> <i class="busch-iconfont icon--linkedin"></i> </a> </div> <div class="page-actions"><button class="shareButton d--mobile" href="mailto:?subject=Busch+Vacuum+Solutions++-+United+Kingdom&body=https://www.buschvacuum.com/uk/en/%0D%0A%0D%0A&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB"> <i class="busch-iconfont icon--share"></i> Udostępnij tę stronę </button> <a data-print="true" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB#"> <i class="busch-iconfont icon--print"></i> Wydrukuj tę stronę </a> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-2 order-md-3 order-xl-5"> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-4 order-xl-5"> <div class="footer__cta"> <ul class="link-list"> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-5"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bc--black"> <div class="container"> <div class="footer__bottom text--small"> <div class="row"> <div class="footer__bottom__links col-xl-8"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/privacy-policy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Polityka prywatności</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/legal-notice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Nota prawna</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/imprint/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Stopka redakcyjna</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/terms-and-conditions/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">OWS</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/compliance/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Supply chain due diligence</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sr&hl=en-GB&u=https://buschvacuum.integrityline.com/frontpage" class="ga4 footer_subfooter">Poufny System Zgłoszeń</a> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 footer__bottom__links"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-12 footer__sub"> <div class="footer__language-switcher"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap"> <i class="busch-iconfont icon--globe"></i>Polska </a> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-12 footer__sub"> <p>Copyright 2020 grupa Busch</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="dialog" data-action="popup-newsletter-success"> <div class="dialog__inner"> <div class="d--flex flex--vertical flex--align-stretch dialog__container"> <div class="d--flex flex--align-start flex--justify-end flex--horizontal"><i class="busch-iconfont icon--exit dialog-close" id="close-dialog"></i> </div> <div class="d--flex flex--vertical flex--align-stretch flex--grow flex--shrink dialog__content"> <div class="d--flex flex--horizontal flex--align-start"> <div class="d--flex flex--align-center dialog__icon__container"><i class="busch-iconfont icon--check-circle"></i> </div> <p class="dialog__headline text--7 text--bold m__bottom--smd">Dziękujemy za subskrypcję biuletynu informacyjnego!</p> </div> <p class="dialog__inner__text"></p> </div> </div> </div> </div> </footer> <div id="busch-app-geo-ip-overlay" data-current-country="pl" data-current-language="pl_pl" data-configuration-url="/geo-ip-overlay-configuration.json"></div> <script id="busch-webforms-newsletter-overlay-config-PL_PL798351_190272" type="application/json"> { "cookieName": "cdnDetectedCountryId", "currentLanguage": "pl", "countryCode": "pl", "newsletter": { "headline": "Wszystko o próżni", "copytext": "Bądź pierwszą osobą, która dowie się o potencjalnych oszczędnościach, wydajnych zastosowaniach, najnowszych aktualizacjach i wielu innych.", "form": {"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"MWrI6_Eut8IHZrqcnL4X9nGO4sDBNoHi3gYkJP3_GSRhfjuDD-yIFVXWJlnzui3-2FUbPG-sQevexnMWplouuTyLVE9-RQalhexW1BlC8PYj02L-izNfv7VXTlUTSe2eH31wI16mwzO_3j41AnxcCDbWe1jKY-ogFCSrf_7RmrFi_7BKIYy1eMlcXecEKRxAjnIN6tBDdlT2vUuMIKgO16Eu49tpRHPtxJ0ZXdiOqxqLRNVkmLSMOcrgQQdbfz8F_Q_SOP0kn35zbVXXW5s8bsjF2BA3B1mEt7HFeXJeLijoQJEpJm4ZkWw8F3rIB6k8mThFO2Tl0HUC3lpdVvn0JrFF9JHB3BooOHHfIRiG0Vm0hpFeTv4qM3NsLY6svK-QN5zNkGCBSMgjGHPh_m6gx5ub2qRUOq8O6aTzSCTjfAC8GxQ4w4005VqFYdgAmf-1yaP3ZvBOs-j6ThSZ0DDYGBtLNmckyxjSCemDygjqMc7mFdD66fqyau8-VaNiNA0Z6yDMTkyMMC8mmmnFMmwY_rkY7ABH-bmmyQPjX4QIMlmnAvXaG50xnBc9jBdOev6vt6f1j3kidaH9cRlmqGFsQPHMl56lBZpRZ1yuoreVc4KbA8cTQ0s9YBSYwK5D7jKUxNYOjlRmiOyDU8HxSNfrjZnhZh0eSSA6AcKMkWyJwpjuLEB0_1wA5Tao7Zw7sDjuddZBTn9ResORfzrQ2QxUJQwJStoIEx1t72o_vDMdHU3eY_NTWOU9bGZkENklW6ZrFSNNuye3bjvLgsi_vQqXOuBJt2oKEVW5bvpTZnKB2rzwYqLIR0dSRdou4w-BPodJQwqSzv-e4LBNbpdix2yVCPs9c-4-QOmmmmJgOUyp-B2kftNhn19tqIAiq5gS8b_XNqWfaYvw8NR-cR5TMpb3o0rkLDphJLcHZoMu6A5ASkZE23OxnARIw_9do7uVMrme72YxR2POfdhspRHk-kCEzEvckqXj-mIFQeNk9nS0gUQoQeHjLnCwC1DKQmMDcxTJMqbpBA83OUsk0ZSW5CGiMGvQoJFGDKQOvPhK4v3hf5IVSJZKQR-0wbanp8UELWHJsiWCaQrKUld-pIpmZ9fQ0igi76qftuYvyOV44AOUAeik3P-3dcmwI8JhhK7qhTBjuDO_xHbIBpQVEyuaLKOBvYvqSJO7Q6u7qvqK3pAxPOfjK0tIMHA1OV25QUOiitTwiPyP1uaAaiunP4LlgCKghSo9FxDvgXuIN2vhIoDVaN1ULjtT7VVCp570Fzk1t2DW09k7D8524jILJP6AH-aWpiRUDoaKbZWz6km8zrTEJ1eO6jtNffxUQWfksNpDb_OYNCqZa0gplEGU3SFjJHk_MkpMH900AVsnxiCQ17tDi5USVGYiEcalXrEkudGGhJUn14sOFoXyYZJXYsFzjvuIP5M4jlGFN032n9rTyfQJc_E37HPTcL69L0nH62ioam4U1U4bOpN2xggx9rDNhh8uRg6r85Zjyaj2h4vALRPXP4vIFqYP5uKixjSbW4G1KRw_SaHMug51HgSaFlXy6iOqqxPxprq1u4Bua9Ii3YEzVvED4jaUI1VZP6e29gglORxPtmE7iqF7GsnYx9Fc5PRKJtS8TXn9J4TpkLYQvYAbysSQkAh1ipSrImHf3BkE3Pv-gQoZfaRD1pLFB4eQmZV5-GqdWnrGKX0zo7-nrJIRbq_rf5k7sfIw0tQ219Kh2kCLS-p5xEZVMoN8qlP20hxzeaIIMkQd1fuzRsnMWyGcoBKkCmmuQQpWBEjQ_k1gTrVWoFcmAKusL5wtQGJyxWdBUBBXnWID8WauihJrt3W3wwR8FxxyDw-UNpduKDlITTUmCmY88YRIRN8fuhyXYnXCUCzQqN_u3dJERZlF8UlWVQ5VaqRxWRdkGi8U5ZPl0iW-I2qwV66ubjIUpDCEtkypyt968sQpeOuko3QqMcM4wALOzAu3INh20XdNSgaP553PTif38WbqounWP_BOhDGw4dWjX6eGwlj_f-FYEriCNqsWBN5-eI32Jxsa1GbMy0VwadG3la_Qpy8d57qZ-BSX_ifsh7h3hE0yg5U63grCzv2j_Tu65Zd9Pp_mtN3tg-5cf_gY0OnVSCxdMrpIv44wqCKmseLWoDfyg-0wXm19jCJVbKgtJWsARpGvKlLjYVSqtf9QVowPNjNMA3l4l6d76YOF-7vQ-SkrBfSTT7M_Ab6HbKaHLJUjy9BCVPhMfVH8aekHocL_7mE8-1JQ65tq4zWhyQq9dpkInqSAKxzpNWGTP62Gzh-aC7GYBKW594v8wWKhwbCJdPCABUOFh5AHajd78dgsfa2DOrt-iRbVgxUqnQoRd0aQous3JJQPwT7dil-tB9FhnVsuJhdmSafu_xOoxL0xTrfJI9GpRnzWG3KSbfE7YNMp3bXncdfplft7Th-AZn1Cr_GwJc0SzI-EZstxWP3Wpyl3lvQiKdJkqc6fUJQKP6hno1AaBixlMCwwT27DGPgBzAZK2oMFJls6m3SXaj0M97pd273_a6TaNaCoQIiPLhR6pGHiVBfKIGBqAU50bTbKZBvgfKXIVIQjgWlI1eW-v1S1duMwFTyPtFfOY-KeViIHJzPgrx1s9VPaCm2TWE3FpGgqxpj_xJ5sRqJhw8l_p-N1r4TD4asPYmjsjej7cjAALFBnA-5rJIqbyBCTBcMHw02WMdb7ix9nttce8jNZkvkjkjVd7Rr_9f59WBXH4RwBXNCi5uUCu_166MZ-zJ6bNQU1nJW28VI5wn9DZPGKZ4T_x1aCbFIyU9CRLiMVq98gJrdDyczcgIgB5wFedkoOMHuwIPBP7sOsPgSq_XLFiwplpQZTRdKVz3G4tkT1TUfPHp2SiT-AXQmMJGTY8r8A0CZwE_Iz2ITjbPYwcaamTcJyAqAm59ClcMwJtqHz4XzeMsFLnhAJ56bzvdQ6C2Ge7dotNspxN9VNcKSw2fC0dV5SVcIe2JdaJw9EgnqbBBv5XlW6iAMleGLIdftN2Y0IgqggIri78GEFniZuLFfsz4YlUePBhoUccBbB5ugWljBXq25MUR67zimU3F2K69G18kfvFQDfJYbMJPM7Ba6sO5JH4CLRUtjIgKVho5hjXuR6no-s51VFaDYVfr1aza0DX1T4luWGxM0eaMcsUm6oKwLV7zffenAxpmFs8e8icSThxx8-DimKyeHJmAI7gmphUYNO7srRtsgtIhuoph0z4R8QHbQB3XJWUCTHODf0ZpXLbEu1uogz3FL-J-oAeQBNwMvPTHk8bXvWKtL0GhfHiEL6cwJCMht-vdSOAajS0LaHSqjH9MMY59zuW3n7PVheFvvDuEtcG_5y4AcWVxPVVMuF3GrIqcvkO_tBeq-usiRZshR0nsyQKSs8VaTW8oJkIEiGpRXYPI7CtOrmSw9A_IKnNKVQFnB-t3qw5RNOVZeqPBt7P59_cweTNSdvfBVBi1Rd6zFeMX715NkijkdsZ12qVag8m0KPdiROlBRRkRs97GPpsG4wgwnJWGXJqhkXiKDG113VpqnxtuQPP5tsc6pGS6o6Gl6H_7ewwXhSFBrq-Pk9u6VmXh0FiAnnVcEBXs3zUwgvkg_cNbDtB2ClpJd31pLfhSfkxekKG5J-PEoCYr0Y8E1h4-Bs4qn3T3CnVgBybkXGHrkn1l3X1Vuge2MgNImu-_MdeTLg8zzw5wUWXl7IKIdLYInTFgt7-Y6bVDPqjeBt07zIfRM6ERXkqQowPxdmDAHogYUm_9vEMwipzIMGLIbFhnxIH2psf579dO2ingM78IBLUbMzlJwMykMZoHwYM4VX8TYSfwqq5Z8r-YxfBgoTbGyuElLf65a4cUL6hJsYICUa-AyK5aaGzpfqQn3H80I9CbbqgEpl3pzeNYw7hgND-5W2cT5QNp9-PENE7gixGGkc1x9X__AfYvS4N2RJrSzkSYBBYKnYBaY6Jemwny4e27lgZiJeiIaogKQtoyFAeI_mgPrMUDR1YhXzDcMZ0yn9reBjLkn1D5wSo3kh3tGGP0yjj8LRs7-tOYtQBMR1OYuuJ4Pmow_q8BNgWOi8FesNA-XvLi9uD1FDzoGuznOo5zF5FKwmD81h9dQuaJb-tLRfRN9IT8YA6j286-uZzm12KFfsvuNIrhDxglnx8-DVtfoEFR_eVignAUD9tfb82mRuF3LuoIMe9-T0BwZyTv6miUFxK3c_cFIMxIdy7jDEHr3yHVOc4JvGRnf1UKqO5uVey8KzsHcwMwzm5FifqTd8_4es2K4yx7h71Z0qH2H94w8SP-zj1kSTFKfttWjCqJJJrste3zOsBlNKFzLkyWNd10mA2gB1b37zSre-w22JbaNM6QvQOUpA5x-Z1TSGBxA6eG1v9YGs__E198y3oa8s5QUaX_parWCAyeRxJGuVUQNslUiFfgUjhhWo68y1mSkPwvBv5GuIuDpRlg2CThyLZgIAVoh27YpmPnu8TyxhgmR9Jo0sE9QM7xedx5YNTlMp8Js_scqWfG_UgmOvSH3AbXcJJRwcHLGbmG7EUEiQuabpi0I0p2X1cA1bXs_QS8hGs7S2-nGI6F2bcgQ9OT-tv2vGd5L1TX4CrUuJux2bgxD8HndGyYp6XmR9CFpSOxRZCe9JTBvO6839IE5L5NovU0gi6Kz9dXEoFuFL2KNaZFmvGOGiiA3ouxgEEy90PzetsODphwvUcKlxSgJ7PKTzBU-yLuiyE8U8LRhvX17l1vnmwQL5RGHbLzmnVxZrkrCkpJ9UktWA2gSeMy7KzpOnF0GwchkjYazRDG1eIMGk3ao2AGMPj7hOama_en5hWmSysCBB4dD3W9hZjj3SO6SqvTWjaTVG0elY0ha93oUREDh8idGm5XqxmS8mJ-RW6JpcjWjgdSVX5u19xvjfhlSz_1SH3TtZPzbElc8uR6zgCgJUDBvGLThM2b6EoOPOUN0_u1Q4h4XyGY2TPSdizJgjgjQSD00cWt_yZ1nEoWwNt8-62oF3lvf2_HW6ZhYt8F4wihoNMd-cm3gXBgSD5zNJZJJ_SQRU01VqHtTLu5KXs29mbfhV2t_47u9Bw6NfMJ7meOCPU_YB2gbwL5DRz2SYn-wf8s_A39J1cxdbrJ71l8JjSaL9kOXhqidO8T7EmTOklZ5LeCSdzt4JpoMQnM5BqoucK6OXrxaOesC9LUzDwrD3igQKRFCV9laMFLFhHSuES2mUE4f-Enc9zbSOq_rRLcTT_nFecE2r0y4QSNVNdH30bqhN0on_8iPFtVTpMipWX1l9klNiaaO5zdcHyw5cqEZZmoWlvjUCh3W6RvKzJ6r4O-godHw9qr2RdcUTyGTD3Kc2NJ3w1_RsybVO0LPt0_LJJe-sriFYx9Xa1dLphiBcMBogPKeF6432CxNEZ__eledV1eYr9gYr49W8t8VdLFfsYL2csj-Cg4sK1LbhAu1EUy7hq54Ur7iMVeOdP83MPOgKa5mPVtWYREKggNiMC2t-oh-ZHKGDV7cIMSCOioeg4dAf98h0ssiJFiUW-wk3Dw2WGLcAk8hDHJ9EDK4gKGjSQRUvUhUOb0Hcv9KRB6it8STjxr0damLpp1cPSAUPSaGuhz87_wSnvgnfDlZ3Wqgh3p-akqJUk4BY1x-wEHfQv89XDsvjV4jaipGlB4sDnUhvLhctuwHgk1CFOlsnAD8IJuA0UeYdZSC437fNghPy33CqHqKZmQazIaE2zkcntjTD0h9pjyXpFomg7kgsJFi3Hr9Y3e7gqFULp_LciH-gSRHy2_KXH5CJAUG9NubdX_3ThQmQCdnSp64fecqwPAEHEV617S-OlQRlMfkCnFM-Oyuk3y0JzaQ9AM6UVbxmcHGtUAtBPDNJthzzO-cRy1DvyMVtQI-0BIYELB7bWrRDfLPAdWAYN8syL0qe1vFBcFMbMhYXp7_VrZk6Tqx44F711hXLe30XMHtjoTLft_udd84nzFVrmyzErmYzLCNxIKYoSRLNlpdc4HbelhyxcuJfDG5vGCSR5hBcgvT0fgjdUDUvh0Vwg-WK6bYjaGFhJV9cHZWp5VVzseSTgPMU3F0oewYG5wMEyd_l-_jqYESMZDt4YaJBTxG2idQG2U_bDP2Ihz1uQTk-QhxYHjTgmbJQHsnkj8vQp-fq_HZRp5YsohTLgVhU2OGTMnL1qj2x587u6KdQizO8TwsvRZl_pXBjA14ug04wCQaKYvBWPPaTa5cpCzmvLPgo85Ph2_1hy2hpMqcrK2olPwlAwsyhqCxo3kGyvVcmIdibZWa0RRJn2hXfCBCPoKilIxDRbJStTpTs38j1cAIwtK8GfeS5IqNOpcnjRvE97-o8jXCtL3XwC64k5VdaG-GSDwEkL94t3FnhfQGHIvJdV5qgsoAbn--JSAhHcvJdofipwbBWLnBuTYOMs00_Hd1751iq8Vp7prXjtJYECcX30QtzM7jAqog0LJfU81cD2VKvgneRuEnIm70zq9hcpm9wSEimKnpFGdsaTtxAIcgzSrU-RXR34e3n9_VxJT6UI6VWhgX8LtB3sgFDJMvZPIPlBUYm7KtqD7Lp6FJ4lK9ua59EBmKqkputvEtxiwaBlDpc4MFULiihPn4kX35IFFOSsYddskEn3pGOkhhN7dZwjvAzmxMTSMYHcUFlv8X41d09KSIC0OGQKPa7xDEDv0CToVfF6bXVmzPElF6A8DLsU1Jy0Sm0WZZl6KIvrl99Q1TgXtsjH7oPu7UpDKbd0B9KQ1SfvYmE69c4nR0xU2Qcu_MD3LrCAwkAA1aLYS-0e62ja76TVPh-B0MFWU6_dkUm6u90-VuV2SdQTGQuWuPfttrZp8CJoQ0=","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_190272","uid":"PL_PL798351_190272","url":"/mwf_live/servlet/form"} }, "customOverlayId": "gtm-busch-webforms-newsletter-overlay" } </script> <div class="busch-app-webforms-newsletter-overlay" data-config-id="busch-webforms-newsletter-overlay-config-PL_PL798351_190272"></div> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/json2_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_3_6_0_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_autocomplete_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_format_1_3_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_ui_widget_1_13_2_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/load_image_all_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/canvas_to_blob_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_xdr_transport_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_iframe_transport_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_fileupload_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_fileupload_process_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_fileupload_image_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_webforms_1_8_js_min.js"></script> <script> var BUSCH_BASE_PATH = "/pl/dist/394245/"; </script> <script data-cookieconsent="ignore" src="/pl/dist/394245/busch.bundle.js?rev=162851" type="application/javascript" defer></script> <script data-cookieconsent="ignore" src="../technical/layout/js/external-javascript/atcs_js__bv.js" type="application/javascript"></script> <script> var warning = document.querySelector('.edgeWarning'); var isIE11 = /Trident\/|MSIE/.test(window.navigator.userAgent); if (isIE11 && warning) { var redirectTo = warning.getAttribute('data-redirect-to'); if (redirectTo && window.location.pathname.indexOf(redirectTo) === -1) { window.location.href = redirectTo; } } </script> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'sr', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>