Tisztességtelen árképzés

<!DOCTYPE HTML><html lang="hu"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="description" content="A kereskedők kötelesek egyértelműen feltüntetni az általuk értékesített termékek teljes, azaz az összes díjtételt tartalmazó vételárát. Tilos megtévesztő állításokat tenniük az árkedvezményekre vonatkozóan, nem szabad állampolgárság vagy lakhely alapján árdiszkriminációt alkalmazniuk, és a személyre szabott árképzés eszközével sem élhetnek."> <meta name="date" content="01/01/2022"> <meta name="last-modified" content="04/11/2024"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:title" content="Tisztességtelen árképzés - Your Europe"> <meta property="og:url" content="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm"> <meta property="og:image" content="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/logos/youreurope_facebook_share_logo.png"> <meta property="og:site_name" content="Your Europe"> <meta property="og:description" content="A kereskedők kötelesek egyértelműen feltüntetni az általuk értékesített termékek teljes, azaz az összes díjtételt tartalmazó vételárát. Tilos megtévesztő állításokat tenniük az árkedvezményekre vonatkozóan, nem szabad állampolgárság vagy lakhely alapján árdiszkriminációt alkalmazniuk, és a személyre szabott árképzés eszközével sem élhetnek."> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:creator" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:title" content="Tisztességtelen árképzés - Your Europe"> <meta name="twitter:description" content="A kereskedők kötelesek egyértelműen feltüntetni az általuk értékesített termékek teljes, azaz az összes díjtételt tartalmazó vételárát. Tilos megtévesztő állításokat tenniük az árkedvezményekre vonatkozóan, nem szabad állampolgárság vagy lakhely alapján árdiszkriminációt alkalmazniuk, és a személyre szabott árképzés eszközével sem élhetnek."> <meta name="twitter:image" content="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/logos/youreurope_twitter_share_logo.png"> <meta name="sdg-tag" content="sdg"> <meta name="DC.ISO3166" content="EU"> <meta name="DC.Service" content="information"> <meta name="policy-code" content="H1;H5"> <link rel="canonical" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm"> <link rel="amphtml" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/indexamp_hu.htm"> <link rel="shortcut icon" href="https://european-union.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-57x57-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-72x72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-114x114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-144x144-precomposed.png"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/youreurope/citizens/stylesheets/europa-ye-V2.css"> <title>Tisztességtelen árképzés - Your Europe</title> </head> <body> <div id="ye-navigation-field"></div> <header id="site-header"> <section id="ye-top-header" class="container"><a id="ye-logo" href="https://europa.eu/youreurope/index_hu.htm"><img lang="en" title="Your Europe" alt="Your Europe" src="/youreurope/citizens/images/logos/youreurope-logo.svg"></a><div> <div id="ye-languages-widget" class="centered"><button id="ye-languages-toggle"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-ec-icons.svg#language"></use></svg><span>hu</span>magyar</button><div id="ye-languages-menu" role="dialog" class=""> <div> <div> <div> <div lang="en">Available languages</div><button id="close-ye-languages-menu" class="close-btn" title="Zavřít nabídku"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zavřít nabídku</span></button></div> <div> <ul> <li><a lang="bg" hreflang="bg" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_bg.htm"><span>bg</span><span><span>български</span></span></a></li> <li><a lang="cs" hreflang="cs" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_cs.htm"><span>cs</span><span><span>čeština</span></span></a></li> <li><a lang="da" hreflang="da" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_da.htm"><span>da</span><span><span>Dansk</span></span></a></li> <li><a lang="de" hreflang="de" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_de.htm"><span>de</span><span><span>Deutsch</span></span></a></li> <li><a lang="et" hreflang="et" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_et.htm"><span>et</span><span><span>Eesti</span></span></a></li> <li><a lang="el" hreflang="el" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_el.htm"><span>el</span><span><span>Ελληνικά</span></span></a></li> <li><a lang="en" hreflang="en" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_en.htm"><span>en</span><span><span>English</span></span></a></li> <li><a lang="es" hreflang="es" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_es.htm"><span>es</span><span><span>español</span></span></a></li> <li><a lang="fr" hreflang="fr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_fr.htm"><span>fr</span><span><span>français</span></span></a></li> <li><a lang="hr" hreflang="hr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hr.htm"><span>hr</span><span><span>hrvatski</span></span></a></li> <li><a lang="it" hreflang="it" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_it.htm"><span>it</span><span><span>italiano</span></span></a></li> <li><a lang="lv" hreflang="lv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_lv.htm"><span>lv</span><span><span>Latviešu</span></span></a></li> <li><a lang="lt" hreflang="lt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_lt.htm"><span>lt</span><span><span>Lietuvių</span></span></a></li> <li><a lang="hu" hreflang="hu" class="active" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm"><span>hu</span><span><span>magyar</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></a></li> <li><a lang="mt" hreflang="mt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_mt.htm"><span>mt</span><span><span>Malti</span></span></a></li> <li><a lang="nl" hreflang="nl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_nl.htm"><span>nl</span><span><span>Nederlands</span></span></a></li> <li><a lang="pl" hreflang="pl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_pl.htm"><span>pl</span><span><span>polski</span></span></a></li> <li><a lang="pt" hreflang="pt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_pt.htm"><span>pt</span><span><span>português</span></span></a></li> <li><a lang="ro" hreflang="ro" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_ro.htm"><span>ro</span><span><span>română</span></span></a></li> <li><a lang="sk" hreflang="sk" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_sk.htm"><span>sk</span><span><span>Slovenčina</span></span></a></li> <li><a lang="sl" hreflang="sl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_sl.htm"><span>sl</span><span><span>Slovenščina</span></span></a></li> <li><a lang="fi" hreflang="fi" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_fi.htm"><span>fi</span><span><span>suomi</span></span></a></li> <li><a lang="sv" hreflang="sv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_sv.htm"><span>sv</span><span><span>svenska</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="ye-search-widget"><button id="ye-search-button"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg>Keresés</button><form id="ye-search-tool" action="https://europa.eu/youreurope/search-results/index_hu.htm" method="get" target="_top" autocomplete="off" novalidate><input type="hidden" name="countryCode" id="countryCode" value=""><input type="hidden" name="categories" id="categories" value="H1;H5"><div><label for="ye-search-terms">Search terms</label><input type="text" id="ye-search-terms" value="" required="true" placeholder="Ország kiválasztása"><div id="eu-countries-list"> <ul> <li><a href="#" data-country-code="AT">Ausztria</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BE">Belgium</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BG">Bulgária</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CY">Ciprus</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CZ">Csehország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DK">Dánia</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EE">Észtország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FI">Finnország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FR">Franciaország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EL">Görögország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="NL">Hollandia</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HR">Horvátország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IE">Írország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PL">Lengyelország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LV">Lettország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LT">Litvánia</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LU">Luxemburg</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HU">Magyarország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="MT">Málta</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DE">Németország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IT">Olaszország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PT">Portugália</a></li> <li><a href="#" data-country-code="RO">Románia</a></li> <li><a href="#" data-country-code="ES">Spanyolország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SE">Svédország</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SK">Szlovákia</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SI">Szlovénia</a></li> </ul> </div> </div><button type="submit" class="standard search"><span>Keresés</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg></button></form> </div> </div> </section> <section id="ye-navigation-set"> <div class="container"><button id="open-ye-menu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#hamburger"></use></svg><span>Menü</span></button><nav id="ye-navigation"> <div> <div>Menü</div><button id="close-ye-menu" class="close-btn" title="Zavřít nabídku"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zavřít nabídku</span></button></div> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_hu.htm">Keresés</a></li> <li class="group active"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/index_hu.htm">Utazás és külföldi tartózkodás Európában<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_hu.htm">Utazás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/index_hu.htm">Az EU-n belüli utazáshoz szükséges dokumentumok<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-citizen/index_hu.htm">Az uniós polgárok számára szükséges úti okmányok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_hu.htm">Nem uniós családtagok számára szükséges úti okmányok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_hu.htm">Nem uniós polgárok számára szükséges úti okmányok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-nationals-living-uk/index_hu.htm">Travel documents for EU nationals and their non-EU family members residing in the UK</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/uk-nationals-living-eu-country/index_hu.htm">Travel documents for UK nationals and their family members residing in an EU country</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/expired-lost-passports/index_hu.htm">Lejárt vagy elveszett útlevél</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/travel-documents-minors/index_hu.htm">Úti okmányok kiskorúak számára az EU-ban</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/index_hu.htm">Utasjogok<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_hu.htm">A légi utasok jogai</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_hu.htm">A vasúti utasok jogai</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/bus-and-coach/index_hu.htm">Az autóbusszal közlekedő utasok jogai</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/ship/index_hu.htm">Hajóutasok jogai</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/index_hu.htm">Akadálymentesített közlekedés<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/reduced-mobility/index_hu.htm">A fogyatékossággal élő, illetve csökkent mozgásképességű utasok jogai</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/parking-card-disabilities-people/index_hu.htm">Uniós parkolási igazolvány mozgáskorlátozottak számára</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/index_hu.htm">Gépjárművezetés külföldön<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/car-rental-abroad/index_hu.htm">Autókölcsönzés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/driving-licence-and-insurance/index_hu.htm">Járművezetői engedély és biztosítás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/road-rules-and-safety/index_hu.htm">Közúti közlekedési szabályok és közlekedésbiztonság</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/index_hu.htm">Mit vihet magával külföldre?<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/alcohol-tobacco-cash/index_hu.htm">Szeszes italok, dohánytermékek és jövedéki adók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/carrying-cash/index_hu.htm">Az EU külső vagy belső határait átlépő utazók birtokában lévő készpénzre vonatkozó szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/pets-and-other-animals/index_hu.htm">Utazás kedvtelésből tartott állatokkal az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/luggage-restrictions/index_hu.htm">Poggyászra vonatkozó korlátozások</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/meat-dairy-animal/index_hu.htm">Ha külföldi útjára állati eredetű terméket, élelmiszert vagy növényt szeretne magával vinni...</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/using-euro/index_hu.htm">Az euró használata</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/index_hu.htm">Biztonság, vészhelyzetek<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/airport-airline-security/index_hu.htm">Biztonság a repülőtereken és a légi járatokon</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency/index_hu.htm">Vészhelyzetek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency-assistance-vehicles-ecall/index_hu.htm">Autós e-segélyhívás a 112-es számon</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/index_hu.htm">Szervezett utazás, üdülési jog<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/timeshare/index_hu.htm">Üdülési jog és más, hosszú távra szóló üdülési szerződések az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/package-travel/index_hu.htm">Az utazási csomagokra és az utazási szolgáltatásegyüttesekre vonatkozó szabályok</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/index_hu.htm">Munkavállalás és nyugdíjba vonulás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/index_hu.htm">Munkavállalás külföldön<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/cross-border-commuters/index_hu.htm">Határ menti ingázók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/equal-treatment-with-nationals/index_hu.htm">Egyenlő bánásmód a munkahelyeken</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_hu.htm">Kiküldött munkavállalók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-in-public-sector-abroad/index_hu.htm">Külföldi munkavégzés a közszférában</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-permits/index_hu.htm">Munkavállalási engedély</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/employment-contracts/index_hu.htm">Munkaszerződések</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/rules-working-road-transport/index_hu.htm">A közúti fuvarozásban dolgozókra vonatkozó uniós szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/liability-insurance/index_hu.htm">Felelősségbiztosítás az EU-ban, határokon átívelően</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/index_hu.htm">Szakképesítések<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/regulated-professions/index_hu.htm">Mi a szabályozott szakma?</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-permanent-provision-services/index_hu.htm">Állandó szolgáltatásnyújtás iránti kérelem</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-temporary-provision-services/index_hu.htm">Ideiglenes szolgáltatásnyújtás iránti kérelem</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/professional-bodies-language-requirements/index_hu.htm">Dokumentumok és adminisztratív teendők</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/european-professional-card/index_hu.htm">Európai szakmai kártya – EPC</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/brexit/index_hu.htm">EU–Egyesült Királyság: szakképesítések</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/index_hu.htm">Szociális biztonság, társadalombiztosítási ellátások<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security/index_hu.htm">Szociális biztonsági rendszerek az Európai Unióban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/country-coverage/index_hu.htm">Társadalombiztosítás külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/unemployment/index_hu.htm">Munka nélkül külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/transferring-unemployment-benefits/index_hu.htm">Munkanélküli-ellátások átvitele másik országba</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/cannot-find-work-abroad/index_hu.htm">Ha nem talál munkát</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/family-benefits/index_hu.htm">Családi ellátások</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/death-grants/index_hu.htm">Túlélő hozzátartozói nyugdíjak és haláleseti juttatások</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/index_hu.htm">Egységes űrlapok a szociális biztonsággal kapcsolatos jogok gyakorlásához</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/index_hu.htm">Nyugdíjba vonulás külföldön<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/supplementary-pensions-abroad/index_hu.htm">Kiegészítő nyugdíj külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/state-pensions-abroad/index_hu.htm">Állami nyugdíj külföldön</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/index_hu.htm">Adók<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_hu.htm">Jövedelemadózás külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/double-taxation/index_hu.htm">Kettős adóztatás</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/index_hu.htm">Járművek<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/index_hu.htm">Gépjárművek<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/buying-leasing-car-abroad/index_hu.htm">Autóvásárlás és -lízing külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/vat-buying-selling-cars/index_hu.htm">A gépjárművásárláskor vagy -eladáskor fizetendő áfa</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/company-cars/index_hu.htm">Céges autók</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/index_hu.htm">Vezetői engedély<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-exchange-recognition/index_hu.htm">Vezetői engedély cseréje és elismerése az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/get-driving-licence/index_hu.htm">Járművezetői engedély megszerzése az Európai Unióban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-renewal/index_hu.htm">Vezetői engedély meghosszabbítása egy másik uniós országban</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/index_hu.htm">Biztosítás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/validity/index_hu.htm">Gépjármű-biztosítás érvényessége az Unióban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/accident/index_hu.htm">Gépjármű-biztosítási fedezet külföldön</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/index_hu.htm">Gépkocsi-regisztráció<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/formalities/index_hu.htm">Gépkocsi-regisztrációval kapcsolatos dokumentumok és adminisztratív teendők</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/registration-abroad/index_hu.htm">Gépjármű nyilvántartásba vétele egy másik uniós országban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/taxes-abroad/index_hu.htm">Gépjárműadók fizetése egy másik uniós tagállamban</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/index_hu.htm">Külföldi tartózkodás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_hu.htm">Tartózkodási jog<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/inactive-citizens/index_hu.htm">Gazdaságilag inaktív uniós polgárok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/jobseekers/index_hu.htm">Álláskeresők – tartózkodási jog</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/pensioners/index_hu.htm">Nyugdíjasok – tartózkodási jog</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/students/index_hu.htm">Diákok – tartózkodási jog</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/workers/index_hu.htm">Munkavállalók – tartózkodási jog</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/brexit-residence-rights/index_hu.htm">Az uniós országok állampolgárainak tartózkodási joga az Egyesült Királyságban, illetve az Egyesült Királyság állampolgárainak tartózkodási joga az Európai Unióban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/naturalisation/index_hu.htm">Honosítás</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/index_hu.htm">A családtagok tartózkodási joga<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/eu-wife-husband-children/index_hu.htm">Uniós családtagok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/non-eu-wife-husband-children/index_hu.htm">Nem uniós házastársak és gyermekek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/partners/index_hu.htm">Bejegyzett élettársak</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/parents/index_hu.htm">Szülők</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/other-family/index_hu.htm">Egyéb rokonok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/jobseekers-family/index_hu.htm">Álláskeresők családtagjai</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_hu.htm">Dokumentumok és adminisztratív teendők<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-family-members-registration/index_hu.htm">Uniós családtagok ott-tartózkodásának bejelentése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-nationals-permanent-residence/index_hu.htm">Uniós polgárok huzamos tartózkodása 5 év után</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-permanent-residence/index_hu.htm">Nem uniós családtagok huzamos tartózkodása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-residence-card/index_hu.htm">Tartózkodási kártya kiváltása nem uniós családtagok számára </a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-residence/index_hu.htm">Bejelentkezés a hatóságoknál 3 hónapot meghaladó ott-tartózkodás esetén</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/reporting-presence/index_hu.htm">Bejelentkezés a hatóságoknál 3 hónapnál rövidebb ott-tartózkodás esetén </a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-birth/index_hu.htm">Születés bejelentése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/legal-gender-recognition/index_hu.htm">A nemváltásra vonatkozó szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/buying-house/index_hu.htm">Ingatlanvásárlás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/deregistering-residence/index_hu.htm">Tartózkodási hely megszüntetése</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/index_hu.htm">Választások, petíciók és konzultációk<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/european-elections/index_hu.htm">Európai parlamenti választások</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/home-country-elections/index_hu.htm">Szavazás külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/municipal-elections/index_hu.htm">Helyhatósági választások</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/petitions-consultations/index_hu.htm">Petíciók és konzultációk</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/index_hu.htm">Oktatás és ifjúság<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/index_hu.htm">Iskolai oktatás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/partner/index_hu.htm">Partnerkapcsolatok külföldi iskolákkal</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/enrol/index_hu.htm">Iskolakezdés másik uniós országban</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/index_hu.htm">Egyetem<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/admission-entry-conditions/index_hu.htm">Egyetemi felvételi követelmények</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/fees-and-financial-help/index_hu.htm">Egyetemi tandíjak és pénzügyi támogatás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/recognition/index_hu.htm">Felsőfokú oklevelek elismerése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/study-abroad/index_hu.htm">Külföldi tanulmányok és ösztöndíjak</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/working-while-studying/index_hu.htm">Munkavállalás diákként</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/index_hu.htm">Szakmai gyakorlat<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/financial/index_hu.htm">Szakmai gyakorlathoz nyújtott pénzügyi támogatás</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/index_hu.htm">Önkéntes munka az EU határain belül és azon túl<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/where-to-start/index_hu.htm">Önkéntes munka – hol érdemes elkezdeni</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/practical-preparations/index_hu.htm">Önkéntes munka: előkészületek</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/index_hu.htm">Kutatók<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/jobs/index_hu.htm">Ösztöndíjak és álláslehetőségek kutatók számára</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/tax/index_hu.htm">A kutatók adózási kötelezettsége</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/index_hu.htm">Egészség<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/index_hu.htm">Nem tervezett egészségügyi ellátás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/going-to-doctor-hospital-abroad/index_hu.htm">Ha orvoshoz kell fordulnunk/kórházi ellátásra van szükségünk külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/payments-reimbursements/index_hu.htm">Nem tervezett egészségügyi ellátás: költségek és költségtérítés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_hu.htm">Egészségügyi ellátás ideiglenes kinntartózkodás során</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/ehic/index_hu.htm">Európai egészségbiztosítási kártya</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/index_hu.htm">Tervezett egészségügyi ellátás külföldön<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/right-to-treatment/index_hu.htm">Tervezett külföldi gyógykezelés megszervezése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/expenses-reimbursements/index_hu.htm">Költségek és költségtérítés: tervezett külföldi gyógykezelés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/get-more-info/index_hu.htm">A határokon átívelő egészségügyi ellátásról tájékoztató információs pontok</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/index_hu.htm">Gyógyszervásárlás másik EU-országban<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_hu.htm">Vényköteles gyógyszer kiváltása egy másik uniós országban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/expenses-reimbursements/index_hu.htm">Felírt gyógyszerek kiváltása külföldön: költségek és költségtérítés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/buying-medicines-online/index_hu.htm">Gyógyszervásárlás az interneten</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/index_hu.htm">A külföldön letelepedők egészségügyi ellátása<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/health-insurance-cover/index_hu.htm">Egészségbiztosítás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/residential-care-home/index_hu.htm">Bentlakásos gondozóotthonba költözés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/preventive-healthcare/index_hu.htm">Megelőző egészségügyi ellátás</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/index_hu.htm">Család<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/index_hu.htm">Gyerekek<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/parental-responsibility/index_hu.htm">Szülői felelősség</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/adoption/index_hu.htm">Örökbefogadás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/abduction/index_hu.htm">Gyermekek jogellenes elvitele</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/index_hu.htm">Házaspárok és élettársak<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/marriage/index_hu.htm">Házasság</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/registered-partners/index_hu.htm">A nyilvántartásba vett és a bejegyzett élettársi kapcsolat</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/de-facto-unions/index_hu.htm">Házasságkötés nélkül együtt élő párok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/divorce-separation/index_hu.htm">Házasság felbontása és különválás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/maintenance/index_hu.htm">Tartási kötelezettségek – családi tartásdíj</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/property-regimes-international-couples/index_hu.htm">Nemzetközi párok vagyonjogi rendszerei</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/getting-public-documents-accepted/index_hu.htm">Közokiratok elismertetése az Európai Unió más országaiban</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/index_hu.htm">Haláleset: a holttest hazaszállítása, unión belüli öröklés<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/managing-inheritance/index_hu.htm">Unión belüli öröklés lebonyolítása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/planning-inheritance/index_hu.htm">Unión belüli öröklés megtervezése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/death-repatriation/index_hu.htm">Haláleset és a holttest hazaszállítása</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/index_hu.htm">Fogyasztói ügyek<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/index_hu.htm">Vásárlás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/contract-information/index_hu.htm">A fogyasztók tájékoztatása vásárláskor, szerződéskötéskor</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_hu.htm">Szavatosság és visszavétel</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/pricing-payments/index_hu.htm">Árképzés és fizetés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shipping-delivery/index_hu.htm">Kézbesítés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shopping-consumer-rights/index_hu.htm">A vásárlókat megillető jogok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/vat/index_hu.htm">Általános forgalmi adó (áfa)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/product-safety/index_hu.htm">Termékbiztonság</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/index_hu.htm">Internet és távközlés<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/mobile-roaming-costs/index_hu.htm">Barangolás: mobiltelefon-használat az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/access-online-content-abroad/index_hu.htm"> Hozzáférés online tartalmakhoz külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/telecommunication-services/index_hu.htm"> Távközlési szolgáltatások</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/internet-access/index_hu.htm">Internethasználat és -hozzáférés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/data-protection-online-privacy/index_hu.htm">A személyes adatok védelme, internetes adatvédelem</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/index_hu.htm">Pénzügyi termékek és szolgáltatások<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/bank-accounts-eu/index_hu.htm">Bankszámlák az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/consumer-credits-and-loans/index_hu.htm">Fogyasztói hitelek és kölcsönök</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/insurance-products/index_hu.htm">Biztosítási termékek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investment-products/index_hu.htm">Befektetési termékek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/mortgages/index_hu.htm">Jelzáloghitel</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/payments-transfers-cheques/index_hu.htm">Kifizetések, átutalások és csekkek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investments-in-another-eu-country/index_hu.htm">Befektetés egy másik uniós országban</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/index_hu.htm">Tisztességtelen kereskedői magatartás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-commercial-practices/index_hu.htm">Tisztességtelen kereskedelmi módszerek</a></li> <li class="current"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm"><span>Tisztességtelen <span class="label-end"><span>árképzés</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></span></a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-contract-terms/index_hu.htm">Tisztességtelen szerződési feltételek</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/index_hu.htm">Energiaellátás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/access-use-energy-services/index_hu.htm">Energiaszolgáltatás – hozzáférés és igénybevétel</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/contracts-energy-consumption/index_hu.htm">Szerződések, energiafogyasztás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/complaints-dispute-resolution/index_hu.htm">Panasztétel, vitarendezés</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/index_hu.htm">Fogyasztói jogviták rendezése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/informal-dispute-resolution/index_hu.htm">Informális fogyasztói vitarendezés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/out-of-court-procedures/index_hu.htm">Fogyasztói viták peren kívüli rendezése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/formal-legal-actions/index_hu.htm">A fogyasztók által tehető jogi lépések</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/index_hu.htm">Vállalkozói tevékenység Európában<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/index_hu.htm"> Vállalkozás működtetése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/index_hu.htm">Startupok<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/starting-business/index_hu.htm">Vállalkozásindítás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/erasmus-young-entrepreneurs/index_hu.htm">Erasmus fiatal vállalkozóknak</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/index_hu.htm">Vállalkozás fejlesztése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/setting-up-european-company/index_hu.htm">Európai részvénytársaság létrehozása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/merging-businesses/index_hu.htm">Vállalati fúziók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/emas-registration/index_hu.htm">EMAS-regisztráció</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/free-flow-non-personal-data/index_hu.htm">A nem személyes adatok szabad áramlása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/investments-other-eu-country/index_hu.htm">Határokon átnyúló befektetések az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/registration-permits-licences/index_hu.htm">Nyilvántartásba vétel, engedélyek és licencek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/tourism/index_hu.htm">Vállalkozói tevékenység az idegenforgalmi ágazatban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/biotech/index_hu.htm">Biotechnológia és biogyártás</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/index_hu.htm"> Üzleti digitalizáció<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-business-website/index_hu.htm"> Céges webhely létrehozása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/selling-online-third-party-platforms/index_hu.htm"> Online értékesítés harmadik fél platformján</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-online-shop/index_hu.htm"> Saját webáruház létrehozása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/securing-website/index_hu.htm"> Biztonságos webhely működtetése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/deliveries-fulfilment-online-sales/index_hu.htm"> Online értékesítés: kézbesítés és teljesítés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/customer-service-online-businesses/index_hu.htm"> Online értékesítés: ügyfélszolgálat</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/promoting-business-online/index_hu.htm"> Online cégreklám</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/index_hu.htm">Szellemi tulajdon<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/rights/index_hu.htm">Szellemitulajdon-jogok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/patents/index_hu.htm">Szabadalmak</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-marks/index_hu.htm">Védjegyek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/copyright/index_hu.htm">Szerzői jogok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-secrets/index_hu.htm">Üzleti titok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/design-protection/index_hu.htm">Formatervezésiminta-oltalom</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/website-domains/index_hu.htm"> Internetes tartománynevek (domainnevek)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/database-protection/index_hu.htm">Adatbázis-védelem</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/geographical-indications/index_hu.htm"> Földrajzi jelzések</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/licensing-selling/index_hu.htm">Szellemi tulajdon értékesítése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/infringement/index_hu.htm">Szellemitulajdon-jogok megsértése</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/eu-support-tools-sme/index_hu.htm">Uniós támogatási eszközök a kkv-k számára</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/index_hu.htm">Adózás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/index_hu.htm"> Jövedéki adók<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/product-excise-duties/index_hu.htm">Jövedéki termékek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/paying-excise-duties/index_hu.htm"> A jövedéki adó megfizetése</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/index_hu.htm"> Általános forgalmi adó (áfa)<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-rules-rates/index_hu.htm">Áfa – szabályok, adókulcsok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/charging-deducting-vat/index_hu.htm">Az áfa felszámítása és levonása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-exemptions/index_hu.htm">Áfamentesség</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-refunds/index_hu.htm">Áfa-visszatérítés: online igénybenyújtás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/cross-border-vat/index_hu.htm">Áfaszabályok európai uniós viszonylatban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/check-vat-number-vies/index_hu.htm">Uniós adószámok ellenőrzése (VIES)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-digital-services-moss-scheme/index_hu.htm"> A digitális szolgáltatásokra felszámított áfa (szűkített egyablakos ügyintézés)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/index_hu.htm"> Társasági adó<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/company-tax-eu/index_hu.htm"> Társasági adó az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/taxes-parent-companies-subsidiaries/index_hu.htm"> Az anyavállalatokra, illetve leányvállalataikra kivetett adók</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/index_hu.htm">Értékesítés az EU-ban<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/index_hu.htm"> Közbeszerzés<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/public-tendering-rules/index_hu.htm">Közbeszerzési szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/search-bid-public-tender/index_hu.htm">Közbeszerzési felhívás keresése és ajánlattétel</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/request-review-public-procurement-procedure/index_hu.htm">Közbeszerzési eljárás felülvizsgálatának kérése</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/index_hu.htm"> Áruk és szolgáltatások értékesítése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/selling-products-eu/index_hu.htm">Termékek értékesítése az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/provide-services-abroad/index_hu.htm">Szolgáltatásnyújtás külföldön</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/ecommerce-distance-selling/index_hu.htm">E-kereskedelem, távértékesítés és üzlethelyiségen kívüli értékesítés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/package-travel/index_hu.htm"> Az utazási csomagokra és az utazási szolgáltatásegyüttesekre vonatkozó szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/parcel-services/index_hu.htm"> Csomagkézbesítési szolgáltatások</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/index_hu.htm"> Piaci verseny<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/competition-rules-eu/index_hu.htm">Versenyszabályok az EU-ban</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/anti-competitive-behaviour/index_hu.htm"> Versenyellenes magatartás bejelentése</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/index_hu.htm">Humánerőforrás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/index_hu.htm">Munkaszerződések<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/changes-staff-contract/index_hu.htm">A munkaszerződés módosítása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/employment-terms/index_hu.htm">Foglalkoztatási feltételek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/fixed-term-work/index_hu.htm">Határozott idejű munkaviszony</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/inform-consult-staff/index_hu.htm">A munkavállalók tájékoztatása, a velük folytatandó konzultáció</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/part-time-work/index_hu.htm">Részmunkaidős foglalkoztatás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/redundancies/index_hu.htm">Létszámcsökkentés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/teenage-workers/index_hu.htm">Serdülőkorú munkavállalók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/temporary-agency-work/index_hu.htm">Ideiglenes munkavállalás ügynökségi közvetítéssel</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/seasonal-workers-non-eu-countries/index_hu.htm">Nem uniós országokból származó idénymunkások</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/index_hu.htm">Munkaidő, szabadságolás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/working-hours/index_hu.htm">Munkaórák száma</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/leave-flexible-working/index_hu.htm">Szabadság és rugalmas munkavégzés</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/index_hu.htm">A közlekedési ágazatban dolgozó munkavállalók<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/civil-aviation-staff/index_hu.htm">A polgári repülés területén dolgozó utazó munkavállalók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/rail-staff/index_hu.htm">Vasúti munkavállalók</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/road-transportation-workers/index_hu.htm">A közúti fuvarozásban dolgozók foglalkoztatása: vezetési idő és pihenőidő</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/seafarers/index_hu.htm">Tengerészek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/inland-waterway-staff/index_hu.htm">A belvízi hajózásban dolgozók</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/index_hu.htm">Kiküldött munkavállalók<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hu.htm">Munkavállalók kiküldetése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/drivers/index_hu.htm">Kiküldött járművezetők</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/index_hu.htm">Szociális biztonság, egészségvédelem<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/paying-contributions/index_hu.htm">Társadalombiztosítási járulékok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/work-safety/index_hu.htm">Munkahelyi egészségvédelem és biztonság</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/pensions/index_hu.htm">A nyugdíjjal kapcsolatos munkáltatói kötelezettségek</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/index_hu.htm"> Egyenlő bánásmód, a képesítések kölcsönös elismerése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/equal-treatment/index_hu.htm">Egyenlő bánásmód a munkavállalókkal szemben</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/reasonable-accommodation/index_hu.htm">Észszerű alkalmazkodás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/recognition-qualifications/index_hu.htm">Képesítések elismerése</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/index_hu.htm">Termékkövetelmények<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/index_hu.htm">Szabványok<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/standards-in-europe/index_hu.htm">Szabványok Európában</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/index_hu.htm">Termékmegfelelőség<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/identifying-product-requirements/index_hu.htm">Termékkövetelmények azonosítása</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/conformity-assessment/index_hu.htm">Megfelelőségértékelés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/technical-documentation-conformity/index_hu.htm">Műszaki dokumentáció és EU-megfelelőségi nyilatkozat</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/ecodesign/index_hu.htm">A környezettudatos tervezésre vonatkozó követelmények</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/declaration-mutual-recognition/index_hu.htm">Kölcsönös elismerési nyilatkozat</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/index_hu.htm">Címkék és jelölések<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ce-marking/index_hu.htm">CE-jelölés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/energy-labels/index_hu.htm">Energiacímke</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/weee-label/index_hu.htm">WEEE-címke</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/footwear-label/index_hu.htm"> Lábbeli címkézése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/textile-label/index_hu.htm">Textiltermék címkézése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/emark/index_hu.htm">Az ℮ jel</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ecolabel/index_hu.htm">Uniós ökocímke</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/index_hu.htm"> Vegyi anyagok<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/registering-chemicals-reach/index_hu.htm">Vegyi anyagok regisztrálása az EU-ban (REACH-rendelet)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/classification-labelling-packaging/index_hu.htm">Vegyi anyagok osztályozása, címkézése és csomagolása</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/index_hu.htm"> Újrahasznosítás és hulladékgazdálkodás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/weee-responsibilities/index_hu.htm">Az e-hulladékokkal kapcsolatos kötelezettségek</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/index_hu.htm">Az élelmiszerek címkézése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/general-rules/index_hu.htm">Élelmiszer-jelölési szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/nutrition-declaration/index_hu.htm">Tápértékjelölés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/supplements/index_hu.htm">Az étrend-kiegészítők címkézése</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/additives/index_hu.htm">Élelmiszer-adalékanyagok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/health-nutrition-claims/index_hu.htm">A tápanyag-összetételre és az egészségre vonatkozó állítások</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/index_hu.htm">Pénzügyek, forráshoz jutás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/index_hu.htm"> Pénzügyi beszámolás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/small-micro-businesses/index_hu.htm">Kkv-k és mikrovállalkozások pénzügyi beszámolása</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/index_hu.htm">Kifizetések teljesítése és fogadása<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/cross-border-debt-recovery/index_hu.htm"> Tagállamközi követelésbehajtás</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_hu.htm">Elektronikus és készpénzes fizetési műveletek</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/late-payment/index_hu.htm">Késedelmes fizetés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/einvoicing/index_hu.htm">E-számlázás</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/index_hu.htm"> Forráshoz jutás<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://youreurope.europa.eu/business/finance-funding/getting-funding/access-finance/hu">Finanszírozási források</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/eu-funding-programmes/index_hu.htm">Uniós finanszírozási programok</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/index_hu.htm">Ügyfélkapcsolatok<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/index_hu.htm"> Fogyasztói szerződések és garanciák<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-guarantees/index_hu.htm">Vásárlói garancia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/selling-products-safely/index_hu.htm">Termékbiztonság az EU piacán</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-contracts/index_hu.htm">Fogyasztókkal kötött szerződések</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/index_hu.htm"> Fogyasztói jogviták rendezése<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/online-dispute-resolution/index_hu.htm"> Alternatív/online vitarendezés</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/european-small-claims-procedure/index_hu.htm"> Kis értékű követelések európai eljárása</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/index_hu.htm"> Adatvédelem<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_hu.htm"> Az általános adatvédelmi rendelet szerinti adatvédelmi szabályok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/online-privacy/index_hu.htm"> Online adatvédelem</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li><a href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=hu" target="_blank">Kapcsolat a segítségnyújtó szolgálatokkal</a></li> <li><a href="https://fosmo.youreurope.europa.eu/?lang=hu" target="_blank">Probléma bejelentése</a></li> </ul> </nav> <div id="ua-info-menu"> <div id="ua-toggle-btn" class="ye_boxbutton">Ukrajna<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></div> <div id="ua-toggle-content" class="ye_boxcontent container"> <ul class="ye_list" aria-labelledby="ua-toggle-btn"> <li class="ye_listbylang" lang="ua"> <div id="ua-titlelist_ua" class="ye_title">Допомога ЄС Україні</div> <ul class="ye_links"> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_uk">Інформація для людей з України, що шукають порятунку від війни в Україні</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_uk#ref-%D1%8F%D0%BA-%D0%B2%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%82%D0%B8">Як Ви можете допомогти</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Iнформація для бізнесу</a></li> </ul> </li> <li class="ye_listbylang"> <div id="ua-titlelist_or" class="ye_title">Uniós segítségnyújtás Ukrajnának</div> <ul class="ye_links"> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_hu">Tudnivalók az ukrajnai háború elől menekülők számára</a></li> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_hu#hogyan-seg%C3%ADthet-%C3%B6n">Hogyan segíthet Ön?</a></li> <li><a target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Vállalati információk</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </header> <div id="page-header"> <nav class="container"> <ol id="ye-breadcrumb"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_hu.htm" lang="en">Your Europe</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li class="ellipsis"><button aria-label="A megjelenítéshez kattintson ide" title="A megjelenítéshez kattintson ide">…</button><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="/youreurope/citizens/index_hu.htm">Polgárok</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/index_hu.htm">Fogyasztói ügyek</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/index_hu.htm">Tisztességtelen kereskedői magatartás</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li>Tisztességtelen árképzés</li> </ol> </nav> </div> <main id="main-content" class="container"> <h1>Tisztességtelen árképzés</h1> <div class="row"> <aside> <nav id="in-page-nav"> <div id="in-page-nav-title">Ezen az oldalon</div> </nav> </aside> <div class="col"> <div id="main-article"> <p>A kereskedőknek <a class="abbr" title="ebben az esetben: a 27 uniós tagállam, valamint Izland, Liechtenstein és Norvégia" aria-label="ebben az esetben: a 27 uniós tagállam, valamint Izland, Liechtenstein és Norvégia">az Európai Unió</a> egész területén <strong>egyértelműen fel kell tüntetniük a termékek árát</strong> annak érdekében, hogy Ön vásárlóként – a termékek csomagolása és a csomagba tartozó egységek száma közötti különbségek ellenére – könnyen össze tudja hasonlítani a hasonló árucikkek árát, és a szükséges információk birtokában megalapozott döntéseket tudjon hozni.</p> <p>A jog kimondja, hogy a cégeknek a reklámozás és az értékesítés során teljesen egyértelmű tájékoztatást kell adniuk termékeik áráról.</p> <h2>Teljes körű ártájékoztatás</h2> <p>Az árajánlatoknak <strong>az adókat és a kézbesítési díjat is tartalmazniuk kell</strong>. A fogyasztókat előzetesen tájékoztatni kell arról is, ha az adott termék megvételével kapcsolatban olyan további költségek merülhetnek fel később, amelyeket nem lehet előre összegszerűen megadni.</p> <div class="example"> <h4>Konkrét eset</h4> <h5>A teljes árnak az adókat és illetékeket is magában kell foglalnia</h5> <p>Stefaan Belgiumban él. Rendkívül olcsó repülőjegyre bukkant az interneten az egyik légitársaság honlapján. Úgy döntött, lefoglalja a jegyet, mely egy spanyolországi járatra szólt. Mire azonban befejezte az online foglalást, az ár megduplázódott: a vételár számos olyan díjtételt is tartalmazott, amelyről a foglalás korábbi szakaszaiban a honlap egyáltalán nem tett említést.</p> <p>Stefaan a légitársaság ügyfélszolgálatához fordult, ahol arról tájékoztatták, hogy a honlapon feltüntetett jegyár csak irányár volt, nem vételár. Amikor azonban a férfi ezt követően felhívta a belga fogyasztói központot, a központ munkatársai megerősítették, hogy noha a légitársaságoknak valóban joguk van pluszköltséget felszámolni a csomagokkal, a fedélzeti ellátással stb. kapcsolatban, ezeket (az összes többi járulékos díjtétellel, adóval stb. együtt) kezdettől fogva világosan fel kell tüntetniük. Azokat a pluszköltségeket, amelyek automatikusan hozzáadódnak az alapárhoz – így például az adminisztratív és a jegyár kifizetésével kapcsolatos díjakat –, minden esetben bele kell foglalniuk az eredetileg meghirdetett árba.</p> <p>A szóban forgó légitársaság ma már a foglalási folyamat kezdetén egyértelműen feltünteti az összes pluszköltséget.</p> </div> <p>Ha a kereskedő valamilyen árut vagy szolgáltatást ingyenes termékként reklámoz, Ön vevőként csak az alábbi költségeket köteles megfizetni:</p> <ul> <li>a hirdetés megválaszolásának költségei,</li> <li>a megrendelt termék átvételének, illetve kézbesítésének költsége.</li> </ul> <h2>Egységár: a könnyű ár-összehasonlítás záloga</h2> <p>Az árakat úgy kell a termékeken feltüntetni, hogy a vevők össze tudják hasonlítani a különböző márkák és kiszerelési egységek árát. Ez konkrét példán bemutatva azt jelenti, hogy a vásárló az árjelzésből meg tudja állapítani, mennyi pénzt spórolhat meg, ha egy kisebb doboz helyett a nagy kiszerelésű müzlit vásárolja meg.</p> <p>Ennek érdekében a termékeken nemcsak az eladási árat, hanem az ún. <strong>egységárat</strong> – azaz a kilónkénti, literenkénti stb. árat – is fel kell tüntetni. Az is követelmény, hogy ezek az információk <strong>érthetők, jól olvashatók és könnyen azonosíthatók</strong> legyenek.</p> <p>Ez a szabály azokra a hirdetésekre is vonatkozik, amelyek említést tesznek az eladási árról.</p> <div class="example"> <h4>Konkrét eset</h4> <h5>Nézze meg, mennyi a megvásárolni kívánt termék egységára</h5> <p>Nadine öt hónapos kislányával Luxemburgban él, közel a német határhoz. Szeretett volna pénzt spórolni, ezért elkezdett tájékozódni, hogy mennyiért kapható a pelenka Luxemburgban és a határ menti német boltokban.</p> <p>Talált egy olyan német boltot, amely árulta azt a pelenkát, melyet Nadine Luxemburgban szokott venni. A csomag ára megegyezett a luxemburgi boltokban kapható pelenkák árával, de amikor Nadine megnézte az egységárat is, rájött, hogy a német termék jóval olcsóbb: az azonos áron árult csomag ugyanis 140 pelenkát tartalmazott, szemben a Luxemburgban árult termékkel, melyben csomagonként csupán 90 pelenka volt. Nadine azóta a német boltban szerzi be a pelenkákat kislánya számára.</p> </div> <h3>Kivételek</h3> <p>Az alábbiakban feltüntettük azokat az árukat, amelyekre <strong>nem feltétlenül vonatkoznak az egységárral kapcsolatos szabályok</strong> – vagy azért, mert az egységár feltüntetése félreértéshez vezetne, vagy mert az árucikk típusa, illetve célja nem teszi lehetővé az egységár meghatározását:</p> <ul> <li>automatából megvásárolható termékek,</li> <li>árverésen értékesített termékek,</li> <li>művészeti és antik tárgyak.</li> </ul> <h2>Árcsökkentéssel kapcsolatos félrevezető állítások</h2> <p>Mindannyian találkoztunk már olyan állításokkal vásárlásaink során, miszerint valamely termék féláron kapható. Az ilyen, árleszállításra vonatkozó állítások félrevezetőnek bizonyulhatnak, ha az eredeti eladási árat (az ún. referenciaárat) a kereskedő mesterségesen megemelte. Árengedmények bejelentésekor a kereskedőknek mindegyik uniós országban azt az árat kell megadniuk referenciaárként, amely az adott termék legalacsonyabb értékesítési ára volt a kedvezmény bejelentését megelőző, legalább 30 napos időszakban.<br>Ennek az információnak a birtokában Ön fogyasztóként meg tudja állapítani, hogy valós árengedményről van-e szó.</p> <div class="example"> <h4>Konkrét eset</h4> <h5>Ne dőljön be a hamis akciós ajánlatoknak</h5> <p>Basia Lengyelországban él, és miközben hazafelé vonatozott a munkahelyéről, az interneten megnézte az egyik webáruház kínálatát. Látott egy drága és márkás farmert, ami nagyon megtetszett neki. Beletette online bevásárlókosarába, de úgy döntött, majd csak kiárusításkor vásárolja meg a terméket. Amikor két héttel később újra ellátogatott a webáruház honlapjára, hogy megvegye a farmert, kellemetlen meglepetésben volt része. A leszállított ár mellett feltüntetett „eredeti” ár magasabb volt, mint az az ár, amennyibe két hete került a nadrág, így a kiárusítás eredményeként leszállított ár nem volt annyira kedvező, mint Basia várta. A lány csalódottan úgy döntött, nem veszi meg a farmert.</p> <p>Az uniós szabályok értelmében Önnek fogyasztóként lehetőséget kell kapnia arra, hogy fel tudja mérni, jó vétel-e a leszállított áron kínált termék. Ezért a kedvezményes áron meghirdetett terméket áruló kereskedőknek fel kell tüntetniük, mi volt a kérdéses árucikk legalacsonyabb értékesítési ára az árleszállítást megelőző 30 nap során.</p> </div> <h2>Tilos az árdiszkrimináció</h2> <p>Ha Ön uniós ország állampolgára, és árut vagy szolgáltatást szerez be egy másik uniós országból, a kereskedő <strong>nem számíthat fel magasabb árat pusztán azért, mert Ön nem az adott országban rendelkezik állampolgársággal vagy lakóhellyel</strong>. Egyes árkülönbségek azonban indokoltak lehetnek, ha a különbséget nem az állampolgárság indokolja, hanem más, objektív okok magyarázzák. A postaköltségek közötti eltérések miatt például előfordulhat, hogy Ön az egyik országban többet fizet a kézbesítésért, mint egy másikban. A kereskedőknek mindazonáltal lehetőségük van arra, hogy eltérő nettó eladási árakat határozzanak meg a különböző értékesítési helyeken, például a boltokban és a webhelyükön, illetve hogy bizonyos ajánlatokkal csak valamelyik tagállam egy adott területét célozzák meg. Az uniós szabályok értelmében ezeknek az ajánlatoknak <strong>a többi uniós ország fogyasztói számára is hozzáférhetőeknek kell lenniük</strong>.</p> <p>A következő három helyzetben azonban semmi sem indokolja, hogy az egyes tagállamok fogyasztói eltérő mértékben férjenek hozzá az árukhoz és szolgáltatásokhoz:</p> <ul> <li>kézbesítés nélküli értékesítés – ha például Ön online vásárol meg egy olyan terméket, amelyért később <strong>saját maga megy el a boltba</strong> ahelyett, hogy kikézbesíttetné a lakására;</li> <li>elektronikus úton nyújtott szolgáltatások értékesítése (a szerzői joggal védett tartalmakat kivéve) – ha például Ön felhőalapú számítástechnikai szolgáltatásokat vagy webtárhely-szolgáltatást vásárol meg;</li> <li>egy adott helyszínen nyújtott szolgáltatások értékesítése – ha például Ön <strong>szállodai szobát foglal, autót bérel, vagy szabadidőparkba vesz jegyet</strong>.</li> </ul> <p>Azoknak a webhelyeknek az esetében, amelyeknek több országspecifikus változatuk van – jellemzően ilyenek például az EU-szerte termékeket értékesítő webáruházak –, a kereskedőnek lehetővé kell tennie a vevők számára, hogy maguk döntsék el, melyik változatot kívánják megtekinteni. Az egyik országspecifikus változat <strong>csak akkor irányíthatja át a fogyasztót egy másikra, ha a fogyasztó ehhez hozzájárul</strong>. A kereskedőnek azt is lehetővé kell tennie, hogy a vevő bármikor módosíthassa választását.</p> <h2>Személyre szabott árképzés</h2> <p>A kiskereskedők algoritmusokat használhatnak arra, hogy feltérképezzék az Ön online böngészési preferenciáit, és ezeknek megfelelően határozzák meg az árakat. A cél az, hogy olyan áron kínáljanak Önnek termékeket, amit Ön hajlandó megfizetni. Ez a módszer nem jogellenes, a kereskedőknek azonban gondoskodniuk kell arról, hogy az árak teljes mértékben átláthatóak legyenek a fogyasztók számára.</p> <p>Ha a kereskedő automatizált döntéshozatal és az Ön egyedi fogyasztói magatartására vonatkozó profilalkotás alapján személyre szabott árat kínál Önnek, erről köteles Önt tájékoztatnia.</p> <div class="example"> <h4>Konkrét eset</h4> <h5>Önnek joga van ahhoz, hogy tájékoztatásban részesüljön</h5> <p>Ana Romániában él. Rendszeresen végigböngészi kedvenc webáruházainak kínálatát, és sok termék árának is utánanéz, függetlenül attól, hogy meg akarja-e venni őket, vagy sem. Ennek során feltűnik neki, hogy az árak – az áringadozásokon túlmenően – attól függően is változnak, hogy milyen eszközt használ a böngészéshez. Ennél is jobban meglepi, hogy amikor a barátai vele egy időben ellátogatnak ugyanezekre a webhelyekre, más árakat látnak, mint ő. Ana végképp nem érti az egészet.</p> <p>Az uniós szabályok értelmében vásárlás előtt Önnek joga van tudni, hogy a kereskedő használ-e, és ha igen, mikor használ algoritmust az Önt érdeklő termék árának megváltoztatására.</p> </div> </div> <div class="article-related eu-legislation"> <h2>EU-jogszabályok</h2> <ul> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:52021XC1229(06)" data-linkid="a8257ccd-35b4-473c-8bcd-213184965e03" title="Iránymutatás a termékek árának feltüntetéséről szóló EU-irányelv értelmezéséhez és alkalmazásához">Iránymutatás a termékek árának feltüntetéséről szóló EU-irányelv értelmezéséhez és <span class="label-end"><span>alkalmazásához</span><svg focusable="false" aria-label="Külső honlaphoz vezető link"> <title>Külső honlaphoz vezető link</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?qid=1542208851680&uri=CELEX:32018R0302" data-linkid="8a702ad0-fb01-4878-9e08-e58d0262c9c2" title="EU-rendelet az indokolatlan területi alapú tartalomkorlátozással szembeni fellépésről">EU-rendelet az indokolatlan területi alapú tartalomkorlátozással szembeni <span class="label-end"><span>fellépésről</span><svg focusable="false" aria-label="Külső honlaphoz vezető link"> <title>Külső honlaphoz vezető link</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:52021XC1229(04)" data-linkid="63895a2e-7903-43c7-a94a-5e8a3c5ee9df" title="Iránymutatás a fogyasztók jogairól szóló EU-irányelv értelmezéséhez és alkalmazásához">Iránymutatás a fogyasztók jogairól szóló EU-irányelv értelmezéséhez és <span class="label-end"><span>alkalmazásához</span><svg focusable="false" aria-label="Külső honlaphoz vezető link"> <title>Külső honlaphoz vezető link</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:52021XC1229(05)" data-linkid="4a0d1d42-d864-454d-8026-1de5bdcca60a" title="Iránymutatás a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról szóló EU-irányelv értelmezéséhez és alkalmazásához">Iránymutatás a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról szóló EU-irányelv értelmezéséhez és <span class="label-end"><span>alkalmazásához</span><svg focusable="false" aria-label="Külső honlaphoz vezető link"> <title>Külső honlaphoz vezető link</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?qid=1410437777196&uri=CELEX:32005L0029" data-linkid="b689c716-0c94-4c8f-b825-d6052395dab6" title="EU-irányelv a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról">EU-irányelv a tisztességtelen kereskedelmi <span class="label-end"><span>gyakorlatokról</span><svg focusable="false" aria-label="Külső honlaphoz vezető link"> <title>Külső honlaphoz vezető link</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> </ul> </div>  <div class="article-related"> <h2>Tanácsra vagy segítségre van szüksége?</h2> <p>Vegye fel a kapcsolatot a szakosodott segítségnyújtó szolgálatokkal</p><button id="advice-button" class="standard arrow toggle">Forduljon a segítségnyújtó szolgálatokhoz<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div id="advice-content" class="toggle-content"> <div data-service-name="CIF" class="help-advice"> <p><a href="https://ec.europa.eu/eu-rights/enquiry-complaint-form/home?languageCode=hu&origin=yec_Consumers">Kérjen tanácsot az Önt megillető uniós jogokkal kapcsolatban/Tagállami hatóságokkal kapcsolatos problémák megoldása</a></p> </div> <div data-service-name="your national consumer association" class="help-advice"> <p> <a data-linkid="3282e21d-caa0-4478-a792-005c5f25bc5e" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/consumers/consumer-protection-policy/our-partners-consumer-issues/national-consumer-bodies_en#consumerbodiesineucountries" title="Segítségért vagy tanácsért forduljon a tagállami fogyasztóvédelmi szervezethez">Segítségért vagy tanácsért forduljon a tagállami fogyasztóvédelmi szervezethez</a> </p> </div> <div data-service-name="country's European consumer centre" class="help-advice"> <p> <a href="https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint/european-consumer-centres-network-ecc-net_hu">Kérjen segítséget, illetve tanácsot a hazájában működő Európai Fogyasztói Központtól</a> </p> </div> <div data-service-name="ASF"> <p>Igénybe veheti <strong><a data-linkid="99515abc-5143-4601-834f-d58adec3d203" href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=hu" title="támogató szolgálat kereső">támogató szolgálat kereső</a></strong> is, ahol elirányítjuk az Önnek leginkább megfelelő segítségnyújtó szolgálathoz.</p> </div> </div> </div> <div id="last-checked"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#calendar"></use></svg>Utolsó frissítés: 04/11/2024</span></div> </div> </div> <div id="share-page"> <div>Oldal megosztása</div> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm" title="Megosztás Facebookon!" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-facebook"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm" title="Megosztás LinkedIn-en!" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-linkedin"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>Linkedin</span></a></li> <li><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Tisztess%C3%A9gtelen%20%C3%A1rk%C3%A9pz%C3%A9s&url=https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm" title="Megosztás az X-en" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-twitter"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="mailto:?subject=Tisztess%C3%A9gtelen%20%C3%A1rk%C3%A9pz%C3%A9s&body=https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm;" id="sh-email" title="Megosztás e-mailben" rel="nofollow"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#email"></use></svg><span>e-mail</span></a></li> </ul> </div> </main> <footer id="footer-content" class="ye_footerpage"> <section id="feedback-bar"> <div class="container"><button id="feedback" class="standard arrow toggle">Minőséggel kapcsolatos visszajelzés<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><form id="feedback-form" class="toggle-content" method="post" name="fm" action="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hu.htm" autocomplete="off" novalidate><input autocomplete="false" name="hidden" type="text" style="display:none;"><input type="hidden" name="section" id="section" value="/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/"><p class="success">Köszönjük visszajelzését! Ha további részleteket szeretne megadni, kérjük, töltse ki ezt a <a href="https://foq.youreurope.europa.eu/info-service-ft/survey-long?lang=hu" target="_blank">kérdőívet</a>. A kérdőív kitöltése csak néhány percet vesz igénybe.</p> <p class="error">Technikai problémák miatt visszajelzését nem tudtuk elküldeni. Kérjük, próbálja meg később.</p> <div> <fieldset> <legend class="required">Megtalálta, amit keresett?<span> *</span></legend> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-yes" value="Yes" required="true"><label for="found-yes">Igen</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-no" value="No" required="true"><label for="found-no">Nem</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-partly" value="Partly" required="true"><label for="found-partly">Részben</label></div> </fieldset> <fieldset> <legend class="required">Értékelje ezt az oldalt<span> *</span><span class="rating-info">1 = nagyon rossz, 5 = kiváló</span></legend> <div class="form-rating-container"><input type="radio" name="rating" id="rating-5" value="5" required="true"><label for="rating-5" title="Kiváló" aria-label="Kiváló"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-4" value="4" required="true"><label for="rating-4" title="Jó" aria-label="Jó"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-3" value="3" required="true"><label for="rating-3" title="Kielégítő" aria-label="Kielégítő"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-2" value="2" required="true"><label for="rating-2" title="Rossz" aria-label="Rossz"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-1" value="1" required="true"><label for="rating-1" title="Nagyon rossz" aria-label="Nagyon rossz"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label></div> </fieldset><label for="name" class="required important">Elnevezés<span> *</span></label><input type="text" id="name" name="name" tabindex="-1"><label for="looking-topic" class="required">Milyen információt keresett?<span> *</span></label><input type="text" id="looking-topic" name="looking-topic" maxlength="100" required="true"><label for="suggestions">Segítsen tökéletesíteni honlapunkat!</label><textarea id="suggestions" cols="60" rows="8" maxlength="800" required="true"></textarea><p id="suggestions-chars"><span>800</span> karakter használható még fel</p> <div class="warning"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Figyelmeztetés</h4> <p>Visszajelzése segíteni fog nekünk a visszatérő problémák azonosításában és megoldásában, személyes választ azonban nem fog kapni. Kérjük, hogy az űrlapon ne adjon meg semmilyen személyes adatot.</p> </div> </div><button type="submit" disabled="true" class="standard">Küldés</button><p class="mandatory-info"><span>* </span>Kötelező mező</p> </div> </form> </div> </section> <div id="ye-harmonised-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div class="ye_heading" id="ye-footer-site-link"><a href="https://europa.eu/youreurope/index_hu.htm" lang="en">Your Europe</a></div> <div>Ez a portál az Európai Unió hivatalos webhelye, melyet a Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatóság gondoz</div> </div> <ul aria-labelledby="ye-footer-site-link"> <li class="ye_item" id="ye-follow-links"> <div class="ye_heading" id="ye-follow-links_title">Kövess!</div> <ul aria-labelledby="ye-follow-links_title"> <li><a href="https://www.facebook.com/YourEurope" target="_blank" title="Your Europe a Facebookon"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/youreurope/" target="_blank" title="Your Europe az Instagramon"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#instagram"></use></svg><span>Instagram</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/showcase/your-europe-business-showcase/" target="_blank" title="Your Europe a LinkedInen"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>LinkedIn</span></a></li> <li><a href="https://x.com/YourEurope" target="_blank" title="Your Europe az X-en"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="https://youtube.com/playlist?list=PLmwl0nkG0dPEiXfn6SnoJF0adU3Ccn4QD" target="_blank" title="Your Europe a YouTube-on"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#youtube"></use></svg><span>YouTube</span></a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-tools-links"> <div id="ye-tools-links_title" class="ye_heading">A honlapról</div> <ul aria-labelledby="ye-tools-links_title"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/about/index_hu.htm">Mi is a Your Europe?</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/contact/index_hu.htm">Kapcsolat</a></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="print">Nyomtatóbarát változat</button></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="feedback">Probléma jelzése</button></li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="eu-corporate-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div id="ye-footer-eclogo"><img class="eu-full-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-hu-full.svg" alt="Az Európai Unió zászlaja" title="Európai Unió"><img class="eu-short-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-hu-short.svg" alt="Az Európai Unió zászlaja" title="Európai Unió"></div> <div>További hasznos tudnivalók az <a aria-label="Kezdőlap - Európai Unió" href="https://european-union.europa.eu/index_hu" title="Európai Unió" data-linkid="1a68d0ce-9d3b-45aa-bd71-f969f0d32bba">europa.eu</a> oldalain</div> </div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-logo"> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-contact-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-contact-links_title">Kapcsolatfelvétel</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-contact-links_title"> <li><a href="tel:0080067891011">Hívjon minket! Telefonszámunk 00 800 6 7 8 9 10 11</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/call-us_hu" target="_blank">Válasszon a többi telefonos kapcsolatfelvételi lehetőség közül!</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_hu" target="_blank">Írjon nekünk kapcsolatfelvételi űrlapunk kitöltésével!</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_hu" target="_blank">Jöjjön el személyesen az uniós központok egyikébe</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-socialmedia_links">Közösségi média</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-socialmedia_links"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_hu" target="_blank">Kövesse az EU közösségi oldalait</a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-external-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-legalnotice-links_title">Jogi információk</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-legalnotice-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/languages-our-websites_hu" target="_blank">Nyelvek a weboldalainkon</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/privacy-policy_hu" target="_blank">Adatvédelem</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/legal-notice_hu" target="_blank">Jogi nyilatkozat</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/cookies_hu" target="_blank">Sütik</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/web-accessibility-policy_hu" target="_blank">Web-hozzáférhetőségi politika</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-institutions-links_title">Uniós intézmények</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-institutions-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies_hu" target="_blank">Keresés az uniós intézmények és szervek körében</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </footer><script defer src="//europa.eu/webtools/load.js?globan=1010" type="text/javascript"></script><script type="application/json"> { "utility": "piwik", "siteID":47, "sitePath": ["europa.eu\/youreurope"], "instance": "europa.eu", "siteSection": "citizens", "is404": false } </script><script type="application/json"> { "utility" : "cck" } </script><script src="https://europa.eu/youreurope/citizens/scripts/jquery-3.1.1.min.js"></script><script src="/youreurope/citizens/scripts/europa-ye-V2.js"></script><script> var ye_labels = { available_language:'Ezen a nyelven érhető el', available_languages:'Ezeken a nyelveken érhető el', choose_country: "Ország kiválasztása", please_select: "Kérjük, válasszon…", mandatory_field: "Kötelező mező", searching: "Keresés...", sending:'Küldés folyamatban...', close:'Lezárva', open:'Megnyitás', loading:'Betöltés...' }; var lg_labels = { bg:"bolgár", cs:"cseh", da:"dán", de:"német", el:"görög", en:"angol", es:"spanyol", et:"észt", fi:"finn", fr:"francia", ga:"ír", hr:"horvát", hu:"magyar", it:"olasz", lt:"litván", lv:"lett", mt:"máltai", nl:"holland", pl:"lengyel", pt:"portugál", ro:"román", sk:"szlovák", sl:"szlovén", sv:"svéd" }; var lg_labels_index = [ "en", "bg", "cs", "da", "et", "fi", "fr", "el", "nl", "hr", "ga", "pl", "lv", "lt", "hu", "mt", "de", "it", "pt", "ro", "es", "sv", "sk", "sl" ]; </script></body> </html>

CINXE.COM

Tisztességtelen árképzés - Your Europe