CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Independent Women — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"d24a1241-44ee-4491-9d87-42cf0ed8867d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Independent_Women","wgTitle":"Independent Women","wgCurRevisionId":218816182,"wgRevisionId":218816182,"wgArticleId":5181938,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Page utilisant P1954","Page utilisant P435","Page utilisant P436","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif","Page utilisant le modèle Autorité inactif","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Musique/Articles liés","Portail:Chanson/Articles liés","Portail:Cinéma américain/Articles liés", "Portail:Cinéma/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Culture américaine/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Beyoncé/Articles liés","Portail:Années 2000/Articles liés","Portail:XXIe siècle/Articles liés","Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Chanson de cinéma","Chanson à thématique féministe","Chanson écrite par Beyoncé","Chanson interprétée par Destiny's Child","Charlie's Angels","Single musical sorti en 2000","Single numéro un au Royaume-Uni","Single numéro un au UK Hip Hop and R\u0026B Chart","Single numéro un dans le Billboard Hot 100","Single numéro un dans le Hot Dance Club Songs","Single numéro un dans le Hot R\u0026B/Hip-Hop Songs","Single numéro un dans le Top 40 Mainstream","Single numéro un dans l'European Hot 100 Singles","Single numéro un en Nouvelle-Zélande"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Independent_Women","wgRelevantArticleId":5181938,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q149244","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Independent Women — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Independent_Women"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Independent_Women"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Independent_Women rootpage-Independent_Women skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Independent+Women" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Independent+Women" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Independent+Women" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Independent+Women" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Clip_vidéo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Clip_vidéo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Clip vidéo</span> </div> </a> <ul id="toc-Clip_vidéo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Réception" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Réception"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Réception</span> </div> </a> <ul id="toc-Réception-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liste_des_pistes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liste_des_pistes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Liste des pistes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liste_des_pistes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ventes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ventes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ventes</span> </div> </a> <ul id="toc-Ventes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Crédits_et_personnel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Crédits_et_personnel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Crédits et personnel</span> </div> </a> <ul id="toc-Crédits_et_personnel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Classements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Classements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Classements</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Classements-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Classements</span> </button> <ul id="toc-Classements-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Classement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Classement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Classement</span> </div> </a> <ul id="toc-Classement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Classement_de_fin_d'année" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Classement_de_fin_d'année"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Classement de fin d'année</span> </div> </a> <ul id="toc-Classement_de_fin_d'année-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ventes_et_certifications" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ventes_et_certifications"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ventes et certifications</span> </div> </a> <ul id="toc-Ventes_et_certifications-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i><span lang="en">Independent Women</span></i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 17 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Independent_Women" title="Independent Women – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Independent Women" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Independent_Women" title="Independent Women – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Independent Women" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Independent_Women" title="Independent Women – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Independent Women" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Independent_Women" title="Independent Women – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Independent Women" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Independent_Women" title="Independent Women – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Independent Women" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Independent_Women" title="Independent Women – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Independent Women" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_Part_I" title="Independent Women Part I – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Independent Women Part I" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Independent_Women_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="Independent Women (bài hát) – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Independent Women (bài hát)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q149244#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Independent_Women" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Independent_Women" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Independent_Women"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Independent_Women"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Independent_Women" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Independent_Women" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&oldid=218816182" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Independent_Women&id=218816182&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FIndependent_Women"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FIndependent_Women"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Independent+Women"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Independent_Women&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q149244" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:22em"> <div class="entete icon musique" style="background-color: #F4DCB6;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886664">.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")}</style> <div class="italique"><span class="lang-en" lang="en">Independent Women Part I</span></div> </div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table><caption style="background-color:#F4DCB6;"><i><a href="/wiki/Single_(musique)" title="Single (musique)">Single</a></i> de <a href="/wiki/Destiny%27s_Child" title="Destiny's Child">Destiny's Child</a><br />extrait de l'album <i><a href="/wiki/Survivor_(album_de_Destiny%27s_Child)" title="Survivor (album de Destiny's Child)">Survivor</a> et la bande originale de <a href="/wiki/Charlie_et_ses_dr%C3%B4les_de_dames" title="Charlie et ses drôles de dames">Charlie et ses drôles de dames</a></i></caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:7em;">Sortie</th> <td> <time class="nowrap date-lien" datetime="2000-09-14" data-sort-value="2000-09-14"><a href="/wiki/14_septembre" title="14 septembre">14</a> <a href="/wiki/Septembre_2000" title="Septembre 2000">septembre</a> <a href="/wiki/2000_en_musique" title="2000 en musique">2000</a></time></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Enregistré</th> <td> Avril 2000<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><br /></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Durée</th> <td> 3 min 41 s</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Genre_musical" title="Genre musical">Genre</a></th> <td> <a href="/wiki/RnB_contemporain" title="RnB contemporain">R'n'B</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Format_de_fichier_audio" title="Format de fichier audio">Format</a></th> <td> <a href="/wiki/CD_single" class="mw-redirect" title="CD single">CD single</a>, <a href="/wiki/Disque_microsillon" title="Disque microsillon">Single 12 pouces</a>, <a href="/wiki/Maxi_45_tours" title="Maxi 45 tours">maxi 45 tours</a>, <a href="/wiki/T%C3%A9l%C3%A9chargement_de_musique" title="Téléchargement de musique">téléchargement</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Auteur-compositeur" title="Auteur-compositeur">Auteur-compositeur</a></th> <td> <a href="/wiki/Beyonc%C3%A9_Knowles" class="mw-redirect" title="Beyoncé Knowles">Beyoncé Knowles</a>, Sam Barnes, Jean-Claude Olivier, Cory Rooney</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Producteur</th> <td> Beyoncé Knowles, Cory Rooney, Dorine Catan, <a href="/wiki/Trackmasters" class="mw-redirect" title="Trackmasters">Poke & Tone</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Label_discographique" title="Label discographique">Label</a></th> <td> <a href="/wiki/Columbia_Records" title="Columbia Records">Columbia Records</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Classement_musical" title="Classement musical">Classement</a></th> <td> <span typeof="mw:File"><span><img alt="Disque d'or" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Gold_record_icon.svg/20px-Gold_record_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Gold_record_icon.svg/30px-Gold_record_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Gold_record_icon.svg/40px-Gold_record_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> <a href="/wiki/Disque_de_certification" title="Disque de certification">Or</a> <small> (<a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">BPI</a>)</small></td> </tr> </tbody></table><p class="bloc" style="background-color:#F4DCB6;">Singles de <a href="/wiki/Destiny%27s_Child" title="Destiny's Child">Destiny's Child</a></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="/wiki/Jumpin%27,_Jumpin%27" title="Jumpin', Jumpin'">Jumpin', Jumpin'</a></i><br />(2000)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="/wiki/Survivor_(chanson_des_Destiny%27s_Child)" title="Survivor (chanson des Destiny's Child)">Survivor</a></i><br />(2001)</span></p><p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#F4DCB6;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Musique_(%C5%93uvre)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p><i><b><span class="lang-en" lang="en">Independent Women</span></b></i> est une chanson du <a href="/wiki/Girl_group" title="Girl group">groupe féminin</a> américain <a href="/wiki/Destiny%27s_Child" title="Destiny's Child">Destiny's Child</a>, sortie en 2000. Elle est écrite et produite par <a href="/wiki/Beyonc%C3%A9_Knowles" class="mw-redirect" title="Beyoncé Knowles">Beyoncé Knowles</a>, Sam Barnes, Jean-Claude Olivier et Cory Rooney. Il est également le premier single avec <a href="/wiki/Michelle_Williams_(chanteuse)" title="Michelle Williams (chanteuse)">Michelle Williams</a> au chant. </p><p>Il s'agit d'un single composé spécialement pour la bande-originale du film <i><a href="/wiki/Charlie_et_ses_dr%C3%B4les_de_dames" title="Charlie et ses drôles de dames">Charlie et ses drôles de dames</a></i> de <a href="/wiki/McG" title="McG">McG</a>, premier volet de la série de films qui fait suite à la série télévisée <i><a href="/wiki/Dr%C3%B4les_de_dames" title="Drôles de dames">Drôles de dames</a></i>. Elle est ensuite parue l'année suivante sur le troisième album studio du groupe, <i><a href="/wiki/Survivor_(album_de_Destiny%27s_Child)" title="Survivor (album de Destiny's Child)">Survivor</a></i>. </p><p>Sortie comme le premier single de la bande originale et de l'album à l'automne 2000, la chanson prend la première place du classement <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a> pendant onze semaines consécutives de <time class="nowrap" datetime="2000-11" data-sort-value="2000-11">novembre 2000</time> à <time class="nowrap" datetime="2001-02" data-sort-value="2001-02">février 2001</time>. Plus tard, il est classé à la <abbr class="abbr" title="Dix-huitième">18<sup>e</sup></abbr> place des chansons avec le plus de succès des années 2000, dans le <i>Billboard</i> Hot 100 Songs of the Decade<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Bien que, pour le Royaume-Uni, il est sorti le même jour, avec les deux parties I et II comptant pour la sortie de la chanson. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Clip_vidéo"><span id="Clip_vid.C3.A9o"></span>Clip vidéo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Clip vidéo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Clip vidéo"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le clip vidéo est tourné à Los Angeles du <time class="nowrap" datetime="08-27" data-sort-value="08-27">27 août</time> au <time class="nowrap" datetime="2000-09-01" data-sort-value="2000-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 2000</time> et est réalisé par <a href="/wiki/Francis_Lawrence" title="Francis Lawrence">Francis Lawrence</a>. Les Destiny's Child prennent part à un camp d'entrainement futuriste inspiré de <i><a href="/wiki/Charlie_et_ses_dr%C3%B4les_de_dames" title="Charlie et ses drôles de dames">Charlie et ses drôles de dames</a></i> et elle s'assoit dans une salle de classe en regardant des images du film. Elles apprennent d'eux-mêmes et essayer des défis lors de plusieurs étapes : Agilité (Dance), <a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> (<a href="/wiki/Parachutisme" title="Parachutisme">Parachutisme</a>), <a href="/wiki/Combat" title="Combat">Combat</a> (<a href="/wiki/Combat" title="Combat">Combat</a> d'<a href="/wiki/Art_martial" title="Art martial">arts martiaux</a>) et Course (<a href="/wiki/Moto" title="Moto">moto</a>). À la fin, les filles sont accueillies par le toujours mystérieux <span class="citation">« Charlie »</span>. Le groupe chante également dans une énorme discothèque entre les différentes scènes. </p><p>Le clip vidéo est diffusé pour la première fois dans <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Music_Television" class="mw-redirect" title="Music Television">MTV</a> - Making the Video</span></i> et est présent sur l'édition DualDisc de l'album <i><a href="/wiki/Number_1%27s_(album_de_Destiny%27s_Child)" title="Number 1's (album de Destiny's Child)">Number 1's</a></i> et sur la sortie DVD de <i><a href="/wiki/Charlie_et_ses_dr%C3%B4les_de_dames" title="Charlie et ses drôles de dames">Charlie et ses drôles de dames</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Réception"><span id="R.C3.A9ception"></span>Réception</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Réception" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Réception"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La chanson est nommée pour le Grammy Award de la meilleure chanson écrite pour un film, la télévision ou un autre média visuel aux <a href="/wiki/Grammy_Awards" title="Grammy Awards">Grammy Awards</a> de 2001. Elle est aussi classée à la <abbr class="abbr" title="Quatre-vingt-cinquième (huitante-cinquième / octante-cinquième)">85<sup>e</sup></abbr> place de la liste des 100 chansons favorites en Grande-Bretagne, publiée en <time class="nowrap" datetime="2002-05" data-sort-value="2002-05">mai 2002</time><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La chanson est la <abbr class="abbr" title="Vingt-cinquième">25<sup>e</sup></abbr> la plus vendue en 2000 au Royaume-Uni. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liste_des_pistes">Liste des pistes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Liste des pistes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Liste des pistes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>CD Single Europe:</b> <small>COL 669822 2</small> </p> <ol><li><i>Independent Women</i> (Part 1) (Version Album) : 3:41</li> <li><i>Independent Women</i> (Joe Smooth 200 Proof 2 Step Mix) : 4:17</li> <li><i>Independent Women</i> (Maurice's Radio Mix)<sup>1</sup> : 3:54</li> <li><i>Independent Women</i> (Victor Calderone Club Mix)<sup>1</sup> : 9:36</li></ol> <p><b>CD Single Partie 1 Royaume-Uni</b> <small>670593 2</small> </p> <ol><li><i>Independent Women</i> (Part 1) (Album Version) : 3:41</li> <li><i>Independent Women</i> (Victor Calderone Club Mix)<sup>1</sup> : 9:36</li> <li><i>Independent Women</i> (Maurice's Radio Mix)<sup>1</sup> : 3:54</li></ol> <p><b>CD Single Partie 2 Royaume-Uni</b><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> <ol><li><i>Independent Women</i> (Part 2)</li> <li><i><a href="/wiki/Say_My_Name" title="Say My Name">Say My Name</a></i> (Remix <a href="/wiki/Timbaland" title="Timbaland">Timbaland</a>)</li> <li><i>So Good</i></li> <li><i>inclut un poster du film Charlie et ses drôles de dames</i></li></ol> <p><b>CD Single États-Unis</b> <small>44K 79493</small><br /> <b>Single Vinyle États-Unis</b> </p> <ol><li><i>Independent Women</i> (Part 1) (Version Album) : 3:41</li> <li><i>Independent Women</i> (Victor Calderone Drum Dub Mix)<sup>1</sup> : 5:30</li> <li><i>Independent Women</i> (Victor Calderone Club Mix)<sup>1</sup> : 9:36</li> <li><i>Independent Women</i> (Maurice's Independent Man Remix)<sup>1</sup> : 7:30</li> <li><i>8 Days Of Christmas</i> - 3:29</li></ol> <dl><dt>Notes</dt></dl> <ul><li><sup>1</sup> <i>Ces remixes contiennent de nouvelles voix enregistrées, arrangées par <a href="/wiki/Maurice_Joshua" title="Maurice Joshua">Maurice Joshua</a>.</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ventes">Ventes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Ventes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Ventes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Independent Women</i> est un succès aux États-Unis. Le single prend la première place du <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a>, alors que <i>Charlie et ses drôles de dames</i> commence à remplir les cinémas nord-américains. Le titre donne au groupe leur troisième single numéro-un dans le pays<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le single reste à la première place la semaine suivante, grâce au soutien de la forte performance au box-office du film et à la grande diffusion qu'il reçoit<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La chanson a une diffusion massive en radio et reste presque dix semaines à la première place du <i>Billboard</i> Hot 100 Airplay<sup id="cite_ref-JeckellStays_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-JeckellStays-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui contribue significativement à la performance du single dans le classement principal. Par la suite, le single passe onze semaines consécutives à la première place du <i>Billboard</i> Hot 100<sup id="cite_ref-MathisKeep_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-MathisKeep-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Durant sa dixième semaine à la première place, la presse musicale prévoit que le single va tomber de la première position en raison de la forte concurrence dans la vente au détail<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>; toutefois, il reste grâce aux fortes ventes de la maxi version du single, sorti en <time class="nowrap" datetime="2000-12" data-sort-value="2000-12">décembre 2000</time><sup id="cite_ref-MathisKeep_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-MathisKeep-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est dans l'édition 2000-2001 du <i><a href="/wiki/Livre_Guinness_des_records" title="Livre Guinness des records">livre Guinness des records</a></i> pour la chanson le plus longtemps classée pour un groupe féminin. <i>Independent Women</i> prend également la première place du classement <a href="/wiki/Hot_R%26B/Hip-Hop_Singles_%26_Tracks" class="mw-redirect" title="Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks">Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks</a> pendant trois semaines, devenant le quatrième single numéro un de Destiny's Child dans ce classement<sup id="cite_ref-JeckellStays_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-JeckellStays-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Au Royaume-Uni, <i>Independent Women</i> débute à la première place, devenant le premier single numéro un du groupe dans ce pays<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Chartstats2_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Chartstats2-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">British Phonographic Industry</a> a certifié le single disque d'or pour des ventes qui dépassent les 400 000 singles physiques. Il atteint également la première place au Canada, en Irlande, et en Nouvelle-Zélande. Il est le single avec le plus de succès des Detiny's Child's à ce jour. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Crédits_et_personnel"><span id="Cr.C3.A9dits_et_personnel"></span>Crédits et personnel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Crédits et personnel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Crédits et personnel"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top"> <ul><li>Voix principales: <a href="/wiki/Beyonc%C3%A9_Knowles" class="mw-redirect" title="Beyoncé Knowles">Beyoncé Knowles</a> (2 couplets) et <a href="/wiki/Kelly_Rowland" title="Kelly Rowland">Kelly Rowland</a> (chanteuse principale pendant 2 ponts)</li> <li>Chœurs: Kelly Rowland, <a href="/wiki/Michelle_Williams_(chanteuse)" title="Michelle Williams (chanteuse)">Michelle Williams</a></li> <li>Production vocale : <a href="/wiki/Beyonc%C3%A9_Knowles" class="mw-redirect" title="Beyoncé Knowles">Beyoncé Knowles</a></li></ul> </td> <td width="50%" align="left" valign="top"> <ul><li>Enregistré par: Manelich Sotolongo aux Lobo Studios, Deer Park, <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a></li> <li>Enregistrements additionnelles par: Troy Gonzalez, Ramon Morales aux TK Studios, <a href="/wiki/Hawaii" class="mw-redirect" title="Hawaii">Hawaii</a></li> <li>Mixage audio: Rich Travali</li> <li>Masterisé par: Tom Coyne</li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classements">Classements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Classements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Classements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Classement">Classement</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Classement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Classement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Classement (2000) </th> <th>Meilleure<br />position </th></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Australie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Australie"><img alt="Drapeau de l'Australie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/30px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/40px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span> </span><a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a></span> (<a href="/wiki/ARIA_Charts" title="ARIA Charts">ARIA</a>)<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">3 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Autriche"><img alt="Drapeau de l'Autriche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a></span> (<a href="/wiki/%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">Ö3 Austria Top 40</a>)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">22 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Belgique"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Belgique"><img alt="Drapeau de la Belgique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a></span> (Flandre <a href="/wiki/Ultratop_50_Singles_(Belgique_n%C3%A9erlandophone)" title="Ultratop 50 Singles (Belgique néerlandophone)">Ultratop 50 Singles</a>)<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">3 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Belgique"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Belgique"><img alt="Drapeau de la Belgique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a></span> (Wallonie <a href="/wiki/Ultratop_50_Singles_(Belgique_francophone)" title="Ultratop 50 Singles (Belgique francophone)">Ultratop 50 Singles</a>)<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">4 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Danemark"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Danemark"><img alt="Drapeau du Danemark" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> </span><a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a></span> (<a href="/wiki/Tracklisten" class="mw-redirect" title="Tracklisten">Tracklisten</a>)<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">3 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Finlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Finlande"><img alt="Drapeau de la Finlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> </span><a href="/wiki/Finlande" title="Finlande">Finlande</a></span> (<a href="/wiki/Suomen_virallinen_lista" title="Suomen virallinen lista">Suomen virallinen lista</a>)<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">5 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Allemagne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Allemagne"><img alt="Drapeau de l'Allemagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a></span> (<a href="/wiki/GfK_Entertainment" title="GfK Entertainment">Media Control AG</a>)<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">3 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Irlande"><img alt="Drapeau de l'Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span> (<a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">IRMA</a>)<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Italie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Italie"><img alt="Drapeau de l'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> </span><a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a></span> (<a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" title="Federazione Industria Musicale Italiana">FIMI</a>)<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">17 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Pays bas"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des Pays-Bas"><img alt="Drapeau des Pays-Bas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/30px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/40px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a></span> (<a href="/wiki/Single_Top_100" title="Single Top 100">Single Top 100</a>)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Nouvelle zélande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Nouvelle-Zélande"><img alt="Drapeau de la Nouvelle-Zélande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/30px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande">Nouvelle-Zélande</a></span> (<a href="/wiki/Recorded_Music_NZ" title="Recorded Music NZ">RMNZ</a>)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Norvege"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Norvège"><img alt="Drapeau de la Norvège" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/20px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/30px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/40px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span> </span><a href="/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège">Norvège</a></span> (<a href="/wiki/VG-lista" title="VG-lista">VG-lista</a>)<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Suède"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suède"><img alt="Drapeau de la Suède" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/30px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span> </span><a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">Suède</a></span> (<a href="/wiki/Sverigetopplistan" title="Sverigetopplistan">Sverigetopplistan</a>)<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">6 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Suisse"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suisse"><img alt="Drapeau de la Suisse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/23px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </span><a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a></span> (<a href="/wiki/Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">Schweizer Hitparade</a>)<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span> (<a href="/wiki/UK_Singles_Chart" title="UK Singles Chart">UK Singles Chart</a>)<sup id="cite_ref-Chartstats_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Chartstats-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span> (<a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">UK R&B Chart</a>)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> (<a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">Hot 100</a>)<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> (<a href="/wiki/Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs" title="Hot R&B/Hip-Hop Songs">R&B/Hip-Hop Songs</a>)<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> </tbody></table> </td> <td width="50%" align="left" valign="top"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Classement_de_fin_d'année"><span id="Classement_de_fin_d.27ann.C3.A9e"></span>Classement de fin d'année</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Classement de fin d'année" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Classement de fin d'année"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Classement (2000) </th> <th>Meilleure<br />position </th></tr> <tr> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> (<i>Billboard</i> Hot 100)<sup id="cite_ref-longboredsurfer.com_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-longboredsurfer.com-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td align="center">97 </td></tr> <tr> <th>Classement (2001) </th> <th>Meilleure<br />position </th></tr> <tr> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> (<i>Billboard</i> Hot 100)<sup id="cite_ref-longboredsurfer.com_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-longboredsurfer.com-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td align="center">10 </td></tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ventes_et_certifications">Ventes et certifications</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Ventes et certifications" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Ventes et certifications"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="1"> <tbody><tr> <th scope="col">Pays </th> <th scope="col">Certification </th> <th scope="col">Ventes </th> <th scope="col">Date </th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span> </th> <td><span typeof="mw:File"><span><img alt="Disque d'or" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Gold_record_icon.svg/20px-Gold_record_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Gold_record_icon.svg/30px-Gold_record_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Gold_record_icon.svg/40px-Gold_record_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> <a href="/wiki/Disque_de_certification" title="Disque de certification">Or</a> </td> <td>450 000<sup id="cite_ref-Anthony_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-Anthony-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td><time class="nowrap" datetime="2001-01-19" data-sort-value="2001-01-19">19 janvier 2001</time> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="plainlinks">« <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Independent_Women?oldid=404347412">Independent Women</a> » <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Independent_Women?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="Spokesman-Review2000"><span class="ouvrage" id="The_Spokesman-Review2000">The Spokesman-Review, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.google.com/newspapers?id=gzYSAAAAIBAJ&sjid=QfIDAAAAIBAJ&pg=4250,5581909&dq=destiny%27s+child+charlie%27s+angels&hl=en"><cite style="font-style:normal;">Beyoncé shows off songwriting talents</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2000-06-16" data-sort-value="2000-06-16">16 juin 2000</time></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&f=Greece#/charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009&begin=11&order=position"><cite style="font-style:normal;">Hot 100 Decade Songs</cite></a> »</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="2002">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/uk/2002/may/08/2"><cite style="font-style:normal;">Full list: Britain's favourite 100 songs</cite></a> », <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>, <time class="nowrap" datetime="2002-08-08" data-sort-value="2002-08-08">8 août 2002</time></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mattscdsingles.com/acatalog/Online_Catalogue_Destiny_s_Child_133.html"><cite style="font-style:normal;">Online Catalogue Destiny's Child</cite></a> »</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="2000">« <cite style="font-style:normal">Destiny's Child's 'Women' Rules The Hot 100</cite> », <i><a href="/wiki/Billboard_(magazine)" class="mw-redirect" title="Billboard (magazine)">Billboard</a></i>, Nielsen Business Media, Inc,‎ <time class="nowrap" datetime="2000-11-09" data-sort-value="2000-11-09">9 novembre 2000</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/destiny-s-child-s-women-rules-the-hot-100-875969.story">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Destiny%27s+Child%27s+%27Women%27+Rules+The+Hot+100&rft.jtitle=Billboard&rft.date=2000-11-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2F%23%2Fnews%2Fdestiny-s-child-s-women-rules-the-hot-100-875969.story&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIndependent+Women"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="2000">« <cite style="font-style:normal">'Women' Rules The Hot 100 Again</cite> », <i>Billboard</i>, Nielsen Business Media, Inc,‎ <time class="nowrap" datetime="2000-11-16" data-sort-value="2000-11-16">16 novembre 2000</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/women-rules-the-hot-100-again-875928.story">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%27Women%27+Rules+The+Hot+100+Again&rft.jtitle=Billboard&rft.date=2000-11-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2F%23%2Fnews%2Fwomen-rules-the-hot-100-again-875928.story&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIndependent+Women"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-JeckellStays-7"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-JeckellStays_7-0">a</a> et <a href="#cite_ref-JeckellStays_7-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="Jeckell2001"><span class="ouvrage" id="Barry_Jeckell2001">Barry <span class="nom_auteur">Jeckell</span>, « <cite style="font-style:normal">'Independent' Stays On Top</cite> », <i>Billboard</i>, Nielsen Business Media, Inc,‎ <time class="nowrap" datetime="2001-01-04" data-sort-value="2001-01-04">4 janvier 2001</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/independent-stays-on-top-411384.story">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%27Independent%27+Stays+On+Top&rft.jtitle=Billboard&rft.aulast=Jeckell&rft.aufirst=Barry&rft.date=2001-01-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2F%23%2Fnews%2Findependent-stays-on-top-411384.story&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIndependent+Women"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-MathisKeep-8"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-MathisKeep_8-0">a</a> et <a href="#cite_ref-MathisKeep_8-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="Mathis2001"><span class="ouvrage" id="Derrick_Mathis2001">Derrick <span class="nom_auteur">Mathis</span>, « <cite style="font-style:normal">Destiny's Child Keep 'Women' On Top</cite> », <i>Billboard</i>, Nielsen Business Media, Inc,‎ <time class="nowrap" datetime="2001-01-18" data-sort-value="2001-01-18">18 janvier 2001</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/destiny-s-child-keep-women-on-top-416989.story">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Destiny%27s+Child+Keep+%27Women%27+On+Top&rft.jtitle=Billboard&rft.aulast=Mathis&rft.aufirst=Derrick&rft.date=2001-01-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2F%23%2Fnews%2Fdestiny-s-child-keep-women-on-top-416989.story&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIndependent+Women"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="Mathis2001"><span class="ouvrage" id="Derrick_Mathis2001">Derrick <span class="nom_auteur">Mathis</span>, « <cite style="font-style:normal">Destiny's Child Remains 'Independent' At No. 1</cite> », <i>Billboard</i>, Nielsen Business Media, Inc,‎ <time class="nowrap" datetime="2001-01-11" data-sort-value="2001-01-11">11 janvier 2001</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/destiny-s-child-remains-independent-at-no-415436.story">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Destiny%27s+Child+Remains+%27Independent%27+At+No.+1&rft.jtitle=Billboard&rft.aulast=Mathis&rft.aufirst=Derrick&rft.date=2001-01-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2F%23%2Fnews%2Fdestiny-s-child-remains-independent-at-no-415436.story&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIndependent+Women"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="2000">« <cite style="font-style:normal">'Women' Puts Destiny's Child Atop U.K. Chart</cite> », <i>Billboard</i>, Nielsen Business Media, Inc,‎ <time class="nowrap" datetime="2000-11-27" data-sort-value="2000-11-27">27 novembre 2000</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/women-puts-destiny-s-child-atop-u-k-chart-875889.story">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%27Women%27+Puts+Destiny%27s+Child+Atop+U.K.+Chart&rft.jtitle=Billboard&rft.date=2000-11-27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2F%23%2Fnews%2Fwomen-puts-destiny-s-child-atop-u-k-chart-875889.story&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIndependent+Women"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Chartstats2-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Chartstats2_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=28689"><cite style="font-style:normal;">Destiny's Child - Independent Women Part 1</cite></a> », Chartstats.com</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Australian-charts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/ARIA_Charts" title="ARIA Charts">ARIA Top 50 Singles</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Austrian-charts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">Ö3 Austria Top 40</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : néerlandais">(nl)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Ultratop.be – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Ultratop_50_Singles_(Belgique_n%C3%A9erlandophone)" title="Ultratop 50 Singles (Belgique néerlandophone)">Ultratop 50</a>. <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop</a> et Hung Medien / hitparade.ch.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Ultratop.be – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Ultratop_50_Singles_(Belgique_francophone)" title="Ultratop 50 Singles (Belgique francophone)">Ultratop 50</a>. <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop</a> et Hung Medien / hitparade.ch.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : danois">(da)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Danishcharts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Tracklisten" class="mw-redirect" title="Tracklisten">Tracklisten</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Finnishcharts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Suomen_virallinen_lista" title="Suomen virallinen lista">Suomen virallinen lista</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Destiny%27s+Child/">Musicline.de – Destiny's Child</a>. <a href="/wiki/GfK_Entertainment" title="GfK Entertainment">GfK Entertainment</a>. PhonoNet GmbH.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=48&year=48&week=2000">GfK Chart-Track</a>. <a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">Irish Singles Chart</a>. <a href="/wiki/Irish_Recorded_Music_Association" title="Irish Recorded Music Association">Irish Recorded Music Association</a>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Italiancharts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" title="Federazione Industria Musicale Italiana">Top Digital Download</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : néerlandais">(nl)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Dutchcharts.nl – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Single_Top_100" title="Single Top 100">Single Top 100</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.charts.nz/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Charts.org.nz – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Recorded_Music_NZ" title="Recorded Music NZ">RMNZ</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Norwegiancharts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/VG-lista" title="VG-lista">VG-lista</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Swedishcharts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Sverigetopplistan" title="Sverigetopplistan">Singles Top 60</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Destiny's+Child&titel=Independent+Women+Part+I&cat=s">Swisscharts.com – Destiny's Child – Independent Women Part I</a>. <a href="/wiki/Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">Schweizer Hitparade</a>. Hung Medien.</span> </li> <li id="cite_note-Chartstats-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Chartstats_26-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chartarchive.org/r/28448">Archive Chart</a>. <a href="/wiki/UK_Singles_Chart" title="UK Singles Chart">UK Singles Chart</a>. ChartArchive.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.officialcharts.com/charts/r-and-b-singles-chart/20001126/114">Archive Chart</a>. <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">UK R&B Chart</a>. <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">The Official Charts Company</a>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/destiny's-child/chart-history/HSI">Destiny's Child - Chart history – Billboard</a>. <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a>. <a href="/wiki/Prometheus_Global_Media" title="Prometheus Global Media">Prometheus Global Media</a>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/destiny's-child/chart-history/BSI">Destiny's Child - Chart history – Billboard</a>. <a href="/wiki/Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs" title="Hot R&B/Hip-Hop Songs"><i>Billboard</i> R&B/Hip-Hop Songs</a>. <a href="/wiki/Prometheus_Global_Media" title="Prometheus Global Media">Prometheus Global Media</a>.</span> </li> <li id="cite_note-longboredsurfer.com-30"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-longboredsurfer.com_30-0">a</a> et <a href="#cite_ref-longboredsurfer.com_30-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://longboredsurfer.com/charts.php?year=2000"><cite style="font-style:normal;">Billboard Top 100 - 2000</cite></a> »</span></span> </li> <li id="cite_note-Anthony-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Anthony_31-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="James"><span class="ouvrage" id="Anthony_James">Anthony James, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.co.uk/shows/mtv-official-countdowns/episode/beyonce-official-top-20"><cite style="font-style:normal;">'Of course you can lose yourself'</cite></a> »</span></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Independent_Women&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q149244?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/master/40953"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/45b128d2-4982-32d4-9292-098c84b7fcef"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz <small>(œuvres)</small></span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/release-group/135b34b9-835f-3d1c-870c-bca3d0dcede6"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz <small>(groupes de sorties)</small></span></a></li> </ul></span> </li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div style="margin-top: 10px;"></div> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto; background-color:#F6F6F6;"> <tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3" style="text-align:center; background-color:#f7f8ff;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Succession" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%; overflow:hidden;">Independent Women</div> </th></tr> <tr> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Précédé par </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:40%;"> </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Suivi par </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>With Arms Wide Open</i> de <a href="/wiki/Creed_(groupe)" title="Creed (groupe)">Creed</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : États-Unis"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> Numéro un du <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">Billboard Hot 100</a></b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">18 novembre 2000 - 27 janvier 2001 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i><a href="/wiki/It_Wasn%27t_Me" title="It Wasn't Me">It Wasn't Me</a></i> de <a href="/wiki/Shaggy" title="Shaggy">Shaggy</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>Dreamin' </i> de <a href="/wiki/Loleatta_Holloway" title="Loleatta Holloway">Loleatta Holloway</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : États-Unis"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> Numéro un du <i>Billboard</i> Hot Dance Club Play</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">16 décembre 2000 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>Livin' for Love</i> de <a href="/wiki/Natalie_Cole" title="Natalie Cole">Natalie Cole</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>Ms. Jackson</i> de <a href="/wiki/OutKast" title="OutKast">OutKast</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : États-Unis"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> Numéro un du <a href="/wiki/Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs" title="Hot R&B/Hip-Hop Songs">Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs</a></b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">23 décembre 2000 - 6 janvier 2001 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>I Just Wanna Luv U (Give It 2 Me)</i> de <a href="/wiki/Jay-Z" title="Jay-Z">Jay-Z</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>Can't Fight the Moonlight</i> de <a href="/wiki/LeAnn_Rimes" title="LeAnn Rimes">LeAnn Rimes</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom"><b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Royaume-Uni"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> Numéro un du <a href="/wiki/UK_Singles_Chart" title="UK Singles Chart">UK Singles Chart</a></b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">26 novembre 2000 - 3 décembre 2000 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><i>Never Had a Dream Come True</i> de <a href="/wiki/S_Club" class="mw-redirect" title="S Club">S Club 7</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Dr%C3%B4les_de_dames" title="Modèle:Palette Drôles de dames"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Dr%C3%B4les_de_dames&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><i><a href="/wiki/Dr%C3%B4les_de_dames" title="Drôles de dames">Drôles de dames</a></i></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><b>Création :</b> <a href="/wiki/Ivan_Goff" title="Ivan Goff">Ivan Goff</a> et <a href="/wiki/Ben_Roberts" title="Ben Roberts">Ben Roberts</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Saisons</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Saison_1_de_Dr%C3%B4les_de_dames" title="Saison 1 de Drôles de dames">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saison_2_de_Dr%C3%B4les_de_dames&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saison 2 de Drôles de dames (page inexistante)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saison_3_de_Dr%C3%B4les_de_dames&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saison 3 de Drôles de dames (page inexistante)">3</a></li> <li><a href="/wiki/Saison_4_de_Dr%C3%B4les_de_dames" title="Saison 4 de Drôles de dames">4</a></li> <li><a href="/wiki/Saison_5_de_Dr%C3%B4les_de_dames" title="Saison 5 de Drôles de dames">5</a></li> <li><small>(<a href="/wiki/Dr%C3%B4les_de_dames#Épisodes" title="Drôles de dames">Liste des épisodes</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Suites au cinéma</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Charlie_et_ses_dr%C3%B4les_de_dames" title="Charlie et ses drôles de dames">Charlie et ses drôles de dames</a></i> <small>(2000)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Charlie%27s_Angels_:_Les_Anges_se_d%C3%A9cha%C3%AEnent_!" title="Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent !">Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent !</a></i> <small>(2003)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Charlie%27s_Angels_(film,_2019)" title="Charlie's Angels (film, 2019)">Charlie's Angels</a></i> <small>(2019)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Reboot</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Charlie%27s_Angels_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Charlie's Angels (série télévisée)">Charlie's Angels</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_de_Charlie%27s_Angels_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e,_2011)" title="Épisodes de Charlie's Angels (série télévisée, 2011)">Liste des épisodes</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Interprètes des « Anges »</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Télévision</th> <td class="navbox-list" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Kate_Jackson" title="Kate Jackson">Kate Jackson</a></li> <li><a href="/wiki/Farrah_Fawcett" title="Farrah Fawcett">Farrah Fawcett</a></li> <li><a href="/wiki/Jaclyn_Smith" title="Jaclyn Smith">Jaclyn Smith</a></li> <li><a href="/wiki/Cheryl_Ladd" title="Cheryl Ladd">Cheryl Ladd</a></li> <li><a href="/wiki/Shelley_Hack" title="Shelley Hack">Shelley Hack</a></li> <li><a href="/wiki/Tanya_Roberts" title="Tanya Roberts">Tanya Roberts</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Cinéma</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cameron_Diaz" title="Cameron Diaz">Cameron Diaz</a></li> <li><a href="/wiki/Drew_Barrymore" title="Drew Barrymore">Drew Barrymore</a></li> <li><a href="/wiki/Lucy_Liu" title="Lucy Liu">Lucy Liu</a></li> <li><a href="/wiki/Kristen_Stewart" title="Kristen Stewart">Kristen Stewart</a></li> <li><a href="/wiki/Naomi_Scott" title="Naomi Scott">Naomi Scott</a></li> <li><a href="/wiki/Ella_Balinska" title="Ella Balinska">Ella Balinska</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Reboot</th> <td class="navbox-list" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Rachael_Taylor" title="Rachael Taylor">Rachael Taylor</a></li> <li><a href="/wiki/Minka_Kelly" title="Minka Kelly">Minka Kelly</a></li> <li><a href="/wiki/Annie_Ilonzeh" title="Annie Ilonzeh">Annie Ilonzeh</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Musiques</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a class="mw-selflink selflink">Independent Women</a></i> <small>(chanson des <a href="/wiki/Destiny%27s_Child" title="Destiny's Child">Destiny's Child</a>)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Angel%27s_Eye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angel's Eye (page inexistante)">Angel's Eye</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Angel%27s_Eye" class="extiw" title="en:Angel's Eye"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Angel's Eye »">(en)</span></a></i> <small>(chanson d'<a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Feel_Good_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feel Good Time (page inexistante)">Feel Good Time</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Feel_Good_Time" class="extiw" title="en:Feel Good Time"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Feel Good Time »">(en)</span></a></i> <small>(chanson de <a href="/wiki/Pink_(chanteuse)" title="Pink (chanteuse)">Pink</a> feat. <a href="/wiki/William_Orbit" title="William Orbit">William Orbit</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Don%27t_Call_Me_Angel" title="Don't Call Me Angel">Don't Call Me Angel</a></i> <small>(chanson d'<a href="/wiki/Ariana_Grande" title="Ariana Grande">Ariana Grande</a>, <a href="/wiki/Miley_Cyrus" title="Miley Cyrus">Miley Cyrus</a> et <a href="/wiki/Lana_Del_Rey" title="Lana Del Rey">Lana Del Rey</a>)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=How_It%27s_Done&action=edit&redlink=1" class="new" title="How It's Done (page inexistante)">How It's Done</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/How_It%27s_Done" class="extiw" title="en:How It's Done"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « How It's Done »">(en)</span></a></i> <small>(chanson de Kash Doll, <a href="/wiki/Kim_Petras" title="Kim Petras">Kim Petras</a>, <a href="/wiki/Alma_(chanteuse_finlandaise)" title="Alma (chanteuse finlandaise)">Alma</a> et <a href="/wiki/Stefflon_Don" title="Stefflon Don">Stefflon Don</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Articles liés</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Anges_de_choc" title="Anges de choc">Anges de choc</a></i> <small>(adaptation allemande, 2002-05)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Behind_the_Camera:_The_Unauthorized_Story_of_Charlie%27s_Angels" title="Behind the Camera: The Unauthorized Story of Charlie's Angels">Behind the Camera: The Unauthorized Story of Charlie's Angels</a></i> <small>(biopic non-officiel, 2004)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Asian_Charlie%27s_Angels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asian Charlie's Angels (page inexistante)">Asian Charlie's Angels</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_Charlie%27s_Angels" class="extiw" title="en:Asian Charlie's Angels"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Asian Charlie's Angels »">(en)</span></a></i> <small>(adaptation taïwanaise, 2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Charlie%27s_Angels_:_Les_Anges_se_d%C3%A9cha%C3%AEnent_!_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! (jeu vidéo)">Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent !</a></i> <small>(jeu vidéo, 2003)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Destiny%27s_Child" title="Modèle:Palette Destiny's Child"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Destiny%27s_Child&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Destiny%27s_Child" title="Destiny's Child">Destiny's Child</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#eeeeee;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Beyonc%C3%A9" title="Beyoncé">Beyoncé</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Kelly_Rowland" title="Kelly Rowland">Kelly Rowland</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Michelle_Williams_(chanteuse)" title="Michelle Williams (chanteuse)">Michelle Williams</a></b><br /><a href="/wiki/LaTavia_Roberson" title="LaTavia Roberson">LaTavia Roberson</a></li> <li><a href="/wiki/LeToya_Luckett" title="LeToya Luckett">LeToya Luckett</a></li> <li><a href="/wiki/Farrah_Destiny_Franklin" title="Farrah Destiny Franklin">Farrah Franklin</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Albums studio</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Destiny%27s_Child_(album)" title="Destiny's Child (album)">Destiny's Child</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Writing%27s_on_the_Wall" title="The Writing's on the Wall">The Writing's on the Wall</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Survivor_(album_de_Destiny%27s_Child)" title="Survivor (album de Destiny's Child)">Survivor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/8_Days_of_Christmas" title="8 Days of Christmas">8 Days of Christmas</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Destiny_Fulfilled" title="Destiny Fulfilled">Destiny Fulfilled</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres albums</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i>Single Remix Tracks</i></li> <li><i>Love: Destiny</i></li> <li><i><a href="/wiki/This_Is_the_Remix_(album_de_Destiny%27s_Child)" title="This Is the Remix (album de Destiny's Child)">This Is the Remix</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Number_1%27s_(album_de_Destiny%27s_Child)" title="Number 1's (album de Destiny's Child)">Number 1's</a></i></li> <li><i>Mathew Knowles & Music World Present Vol.1: Love Destiny</i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Singles</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/No,_No,_No" title="No, No, No">No, No, No</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/With_Me_(chanson_de_Destiny%27s_Child)" title="With Me (chanson de Destiny's Child)">With Me</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Get_on_the_Bus_(chanson)" title="Get on the Bus (chanson)">Get on the Bus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bills,_Bills,_Bills" title="Bills, Bills, Bills">Bills, Bills, Bills</a></i></li> <li><i>Bug a Boo</i></li> <li><i><a href="/wiki/Say_My_Name" title="Say My Name">Say My Name</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Jumpin%27,_Jumpin%27" title="Jumpin', Jumpin'">Jumpin', Jumpin'</a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Independent Women</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Survivor_(chanson_des_Destiny%27s_Child)" title="Survivor (chanson des Destiny's Child)">Survivor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bootylicious" title="Bootylicious">Bootylicious</a></i></li> <li><i>Emotion</i></li> <li><i>8 Days of Christmas</i></li> <li><i>Nasty Girl</i></li> <li><i>Rudolph the Red-Nosed Reindeer</i></li> <li><i><a href="/wiki/Lose_My_Breath" title="Lose My Breath">Lose My Breath</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Soldier_(chanson_des_Destiny%27s_Child)" title="Soldier (chanson des Destiny's Child)">Soldier</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Girl_(chanson_des_Destiny%27s_Child)" title="Girl (chanson des Destiny's Child)">Girl</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Cater_2_U" title="Cater 2 U">Cater 2 U</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Stand_Up_for_Love" title="Stand Up for Love">Stand Up for Love</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Tournées</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i>Destiny's Child World Tour</i></li> <li><i><a href="/wiki/Destiny_Fulfilled_..._And_Lovin%27_It" title="Destiny Fulfilled ... And Lovin' It">Destiny Fulfilled ... And Lovin' It</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">DVD</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i>The Platinum's on the Wall</i></li> <li><i>World Tour</i></li> <li><i><a href="/wiki/Destiny%27s_Child:_Live_in_Atlanta" title="Destiny's Child: Live in Atlanta">Live in Atlanta</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#ddddff;" colspan="2"><a href="/wiki/Discographie_des_Destiny%27s_Child" title="Discographie des Destiny's Child">Discographie</a></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Musique" title="Portail de la musique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Vinyl_record.svg/24px-Vinyl_record.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Vinyl_record.svg/36px-Vinyl_record.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Vinyl_record.svg/48px-Vinyl_record.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Musique" title="Portail:Musique">Portail de la musique</a></span> • <span class="bandeau-sous-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Musique/Chanson" title="Portail:Musique/Chanson">section <b>Chanson</b></a></span></span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Portail du cinéma américain"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/27px-United_States_film_clapperboard.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/41px-United_States_film_clapperboard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/54px-United_States_film_clapperboard.svg.png 2x" data-file-width="114" data-file-height="101" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Portail:Cinéma américain">Portail du cinéma américain</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Beyonc%C3%A9" title="Portail de Beyoncé"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/B_logo_1.svg/23px-B_logo_1.svg.png" decoding="async" width="23" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/B_logo_1.svg/34px-B_logo_1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/B_logo_1.svg/46px-B_logo_1.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="1316" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Beyonc%C3%A9" title="Portail:Beyoncé">Portail de Beyoncé</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2000" title="Portail des années 2000"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/10px-Blue_iPod_Nano.jpg" decoding="async" width="10" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/15px-Blue_iPod_Nano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blue_iPod_Nano.jpg/20px-Blue_iPod_Nano.jpg 2x" data-file-width="339" data-file-height="798" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2000" title="Portail:Années 2000">Portail des années 2000</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Independent_Women&oldid=218816182">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Independent_Women&oldid=218816182</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chanson_de_cin%C3%A9ma" title="Catégorie:Chanson de cinéma">Chanson de cinéma</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chanson_%C3%A0_th%C3%A9matique_f%C3%A9ministe" title="Catégorie:Chanson à thématique féministe">Chanson à thématique féministe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chanson_%C3%A9crite_par_Beyonc%C3%A9" title="Catégorie:Chanson écrite par Beyoncé">Chanson écrite par Beyoncé</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chanson_interpr%C3%A9t%C3%A9e_par_Destiny%27s_Child" title="Catégorie:Chanson interprétée par Destiny's Child">Chanson interprétée par Destiny's Child</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Charlie%27s_Angels" title="Catégorie:Charlie's Angels">Charlie's Angels</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_musical_sorti_en_2000" title="Catégorie:Single musical sorti en 2000">Single musical sorti en 2000</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_au_Royaume-Uni" title="Catégorie:Single numéro un au Royaume-Uni">Single numéro un au Royaume-Uni</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_au_UK_Hip_Hop_and_R%26B_Chart" title="Catégorie:Single numéro un au UK Hip Hop and R&B Chart">Single numéro un au UK Hip Hop and R&B Chart</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_dans_le_Billboard_Hot_100" title="Catégorie:Single numéro un dans le Billboard Hot 100">Single numéro un dans le Billboard Hot 100</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_dans_le_Hot_Dance_Club_Songs" title="Catégorie:Single numéro un dans le Hot Dance Club Songs">Single numéro un dans le Hot Dance Club Songs</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_dans_le_Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs" title="Catégorie:Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs">Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_dans_le_Top_40_Mainstream" title="Catégorie:Single numéro un dans le Top 40 Mainstream">Single numéro un dans le Top 40 Mainstream</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_dans_l%27European_Hot_100_Singles" title="Catégorie:Single numéro un dans l'European Hot 100 Singles">Single numéro un dans l'European Hot 100 Singles</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Single_num%C3%A9ro_un_en_Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Catégorie:Single numéro un en Nouvelle-Zélande">Single numéro un en Nouvelle-Zélande</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1954" title="Catégorie:Page utilisant P1954">Page utilisant P1954</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P435" title="Catégorie:Page utilisant P435">Page utilisant P435</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P436" title="Catégorie:Page utilisant P436">Page utilisant P436</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_Dictionnaires_inactif" title="Catégorie:Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif">Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Autorit%C3%A9_inactif" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Autorité inactif">Page utilisant le modèle Autorité inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Musique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Musique/Articles liés">Portail:Musique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Chanson/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Chanson/Articles liés">Portail:Chanson/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma américain/Articles liés">Portail:Cinéma américain/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture_am%C3%A9ricaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture américaine/Articles liés">Portail:Culture américaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Beyonc%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Beyoncé/Articles liés">Portail:Beyoncé/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ann%C3%A9es_2000/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Années 2000/Articles liés">Portail:Années 2000/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXIe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXIe siècle/Articles liés">Portail:XXIe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 21 septembre 2024 à 21:25.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Independent_Women" title="Spécial:Citer/Independent Women">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Independent_Women&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><i><span lang="en">Independent Women</span></i></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>17 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d5db9ff5-q8vwz","wgBackendResponseTime":902,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.532","walltime":"0.721","ppvisitednodes":{"value":6572,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":155531,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":33661,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26774,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 609.224 1 -total"," 21.89% 133.387 1 Modèle:Liens"," 20.38% 124.187 18 Modèle:Singlechart"," 20.29% 123.608 1 Modèle:Infobox_Musique_(œuvre)"," 11.40% 69.443 1 Modèle:Infobox_V3/Début"," 9.85% 59.980 1 Modèle:Références"," 6.94% 42.290 20 Modèle:Pays"," 6.38% 38.891 1 Modèle:Palette"," 5.66% 34.498 1 Modèle:Site_officiel"," 5.44% 33.120 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.247","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6906386,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d5db9ff5-q8vwz","timestamp":"20250303140611","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Independent Women","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Independent_Women","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q149244","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q149244","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-12-26T20:40:12Z","dateModified":"2024-09-21T20:25:02Z","headline":"chanson des Destiny's Child pour le film Charlie et ses Dr\u00f4les de Dames"}</script> </body> </html>