CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Distanciation (théâtre) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"03644750-8db7-4855-8c9a-a858e5a53089","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Distanciation_(théâtre)","wgTitle":"Distanciation (théâtre)","wgCurRevisionId":209580778,"wgRevisionId":209580778,"wgArticleId":1425279,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant le modèle Autorité inactif","Page utilisant un modèle Bases inactif","Page utilisant P3219","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article contenant un appel à traduction en allemand","Portail:Théâtre/Articles liés","Portail:Arts/Articles liés","Jeu de scène","Lexique théâtral","Bertolt Brecht"],"wgPageViewLanguage":"fr", "wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Distanciation_(théâtre)","wgRelevantArticleId":1425279,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3030710","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Distanciation (théâtre) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Distanciation_théâtre rootpage-Distanciation_théâtre skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Distanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Distanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Distanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Distanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Fonctionnement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonctionnement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Fonctionnement</span> </div> </a> <ul id="toc-Fonctionnement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Objectifs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Objectifs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Objectifs</span> </div> </a> <ul id="toc-Objectifs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Historique</span> </div> </a> <ul id="toc-Historique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Exemples_célèbres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Exemples_célèbres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Exemples célèbres</span> </div> </a> <ul id="toc-Exemples_célèbres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Distanciation (théâtre)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 2 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-2" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">2 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alienation_effect" title="Alienation effect – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Alienation effect" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Verfremdungseffekt" title="Verfremdungseffekt – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Verfremdungseffekt" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3030710#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&oldid=209580778" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Distanciation_%28th%C3%A9%C3%A2tre%29&id=209580778&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDistanciation_%28th%25C3%25A9%25C3%25A2tre%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDistanciation_%28th%25C3%25A9%25C3%25A2tre%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Distanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Distanciation_%28th%C3%A9%C3%A2tre%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3030710" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Distanciation" class="mw-disambig" title="Distanciation">Distanciation</a>. </p> </div></div> <p>La <b>distanciation</b> est un principe <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Théâtre">théâtral</a> lié au départ à la <a href="/wiki/Dramaturge" title="Dramaturge">dramaturgie</a> de <a href="/wiki/Bertolt_Brecht" title="Bertolt Brecht">Bertolt Brecht</a>. Se positionnant à l'inverse du théâtre <a href="/wiki/Aristote" title="Aristote">aristotélicien</a>, le théâtre <a href="/wiki/%C3%89pop%C3%A9e" title="Épopée">épique</a> se fonde, selon Brecht, sur l'effet de distanciation (en <a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">allemand</a> <i>Verfremdungseffekt</i>)<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. S'opposant à l'identification de l'<a href="/wiki/Acteur" title="Acteur">acteur</a> à son « <a href="/wiki/Personnage_de_th%C3%A9%C3%A2tre" title="Personnage de théâtre">personnage</a> », la distanciation produit un effet d'étrangeté par divers procédés de recul, comme l'adresse au spectateur, le jeu des acteurs depuis le public, la <a href="/wiki/Fable" title="Fable">fable</a> épique, la référence directe à un problème <a href="/wiki/Social" title="Social">social</a>, les songes, les changements à vue, etc. Ces procédés visent à perturber la perception linéaire passive du spectateur et à rompre le <a href="/wiki/Suspension_consentie_de_l%27incr%C3%A9dulit%C3%A9" title="Suspension consentie de l'incrédulité">pacte tacite de croyance</a> en ce qu'il voit (ce que <a href="/wiki/Jean_Ricardou" title="Jean Ricardou">Jean Ricardou</a> nomme « illusion référentielle » pour le roman<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonctionnement">Fonctionnement</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Fonctionnement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Fonctionnement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans une pièce de distanciation, il faut briser le <a href="/wiki/Quatri%C3%A8me_mur" title="Quatrième mur">quatrième mur</a> en créant un contact direct avec le public<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, avec par exemple la présence d'un narrateur et ainsi détruire tout réalisme : le public est impliqué dans la pièce et ne croit donc plus que l'action est réelle. Pour que le public se rappelle qu'il est au théâtre, il ne doit pouvoir voir les autres spectateurs, mais surtout, il ne doit pas s'identifier aux personnages. Pour cela, ceux-ci doivent par exemple jouer en citant le texte<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'action générale ne doit pas être vraisemblable non plus, elle doit procéder par bonds, <a href="/wiki/Flashback" title="Flashback">flashbacks</a><sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, et chaque scène peut être jouée pour elle-même<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La scénographie, quant à elle, est stylisée, figurative ou abstraite et doit laisser voire les cintres, les projecteurs<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>... </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Objectifs">Objectifs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Objectifs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Objectifs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La distanciation cherche à faire réfléchir le spectateur sur les personnages et l'intrigue en ayant un point de vue objectif, en créant une distance entre le public et l'action<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En effet, quand il s'associe à un personnage son point de vue devient subjectif. Ce point de vue objectif « vise exclusivement à montrer le monde sous un angle tel qu'il apparaisse comme susceptible d'être pris en main par les hommes »<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historique">Historique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Historique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Historique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans son <i><a href="/wiki/Petit_Organon_pour_le_th%C3%A9%C3%A2tre" title="Petit Organon pour le théâtre">Petit Organon pour le théâtre</a></i>, Brecht s'attaque clairement au <a href="/wiki/R%C3%A9alisme_(litt%C3%A9rature)" title="Réalisme (littérature)">réalisme</a>. Le principe de la distanciation se place, dit-il, à la <span class="citation">« frontière de l'<a href="/wiki/Esth%C3%A9tique" title="Esthétique">esthétique</a> et du <a href="/wiki/Politique" title="Politique">politique</a> »</span>, afin de <span class="citation">« faire percevoir un objet, un personnage, un processus, et en même temps le rendre insolite, étrange »</span>, et de <span class="citation">« prendre ses distances par rapport à la réalité »</span><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La distanciation politise la <a href="/wiki/Conscience" title="Conscience">conscience</a> du spectateur et l'amène à réfléchir sur la place de l’acte théâtral dans la société<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Ce principe de « distanciation », déjà développé dans le <i><a href="/wiki/Paradoxe_sur_le_com%C3%A9dien" title="Paradoxe sur le comédien">Paradoxe sur le comédien</a></i> de Diderot, s'oppose à celui d'« identification » illustré par <a href="/wiki/Horace" title="Horace">Horace</a> dans son <i>Art poétique</i>, prêtant ces mots au spectateur s'adressant à l'acteur : <span class="citation">« <i>Si vis me flere dolendum est primum ipsi tibi</i> »</span> (<span class="citation">« Si tu veux que je pleure, tu dois d'abord souffrir toi-même »</span>)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On trouve une position intermédiaire chez la comédienne Marguerite Moreno, citée par Jules Renard dans son <i>Journal</i> (6 décembre 1895) : <span class="citation">« Un acteur n'est jamais dans la peau de son héros, mais il n'est plus dans la sienne. Quand je joue Monime, je ne pense pas à Monime, mais je ne suis plus Moreno. Je suis métamorphosée en je ne sais quoi de vibrant, de surexcité, d'embêté<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Exemples_célèbres"><span id="Exemples_c.C3.A9l.C3.A8bres"></span>Exemples célèbres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Exemples célèbres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Exemples célèbres"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Dans <i><a href="/wiki/%C3%89lectre_(Jean_Giraudoux)" title="Électre (Jean Giraudoux)">Électre</a></i> de <a href="/wiki/Jean_Giraudoux" title="Jean Giraudoux">Jean Giraudoux</a> :</li></ul> <p>En plein entracte, alors que la lumière est souvent déjà allumée dans la salle, apparaît « le jardinier » qui vient s'adresser au public (« Lamento du Jardinier ») : <span class="citation">« Moi, je ne suis plus dans le jeu. C'est pourquoi je suis libre de venir vous dire ce que la pièce ne pourra vous dire. Dans de pareilles histoires, ils ne vont pas s'interrompre de se tuer et de se mordre pour venir vous dire que la vie n'a qu'un seul but, aimer... »</span><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <ul><li>Dans <i><a href="/wiki/L%27Op%C3%A9ra_de_quat%27sous" title="L'Opéra de quat'sous">L'Opéra de quat'sous</a></i> de <a href="/wiki/Bertolt_Brecht" title="Bertolt Brecht">Bertolt Brecht</a> :</li></ul> <p>Durant la pièce, il y a des musiques, des panneaux indiquant les lieux où se déroulent les scènes, discours stéréotypés... De plus, à la fin, Peachum s'adresse directement au public<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/effet_de_distanciation/44025"><cite style="font-style:normal;">Effet de distanciation</cite></a> », sur <span class="italique">LAROUSSE</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bertin"><span class="ouvrage" id="Jacques_Bertin">Jacques Bertin, <cite class="italique">l'Ethique</cite> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://disquesvelen.free.fr/bertin/doc/ethique.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=l%27Ethique&rft.aulast=Bertin&rft.aufirst=Jacques&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADistanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.le-toaster.fr/toast/quest-ce-que-la-regle-du-quatrieme-mur/"><cite style="font-style:normal;">Qu'est-ce que la règle du quatrième mur?</cite></a> », sur <span class="italique">Le Toaster</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archithea.over-blog.com/article-11926901.html"><cite style="font-style:normal;">Brecht : la distanciation, quoi, pourquoi et comment.</cite></a> », sur <span class="italique">ArchiThea les Greniers de l'Archipope</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bonnaud"><span class="ouvrage" id="Irène_Bonnaud">Irène Bonnaud, <cite class="italique">Brecht metteur en scène</cite> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cairn.info/revue-vacarme-1999-4-page-51.htm">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Brecht+metteur+en+sc%C3%A8ne&rft.aulast=Bonnaud&rft.aufirst=Ir%C3%A8ne&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADistanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Degaine"><span class="ouvrage" id="André_Degaine">André Degaine, <cite class="italique">Histoire du Théâtre</cite>, Nizet <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7078-1161-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7078-1161-5"><span class="nowrap">978-2-7078-1161-5</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 347<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+du+Th%C3%A9%C3%A2tre&rft.pub=Nizet&rft.aulast=Degaine&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.pages=347&rft.isbn=978-2-7078-1161-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADistanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnrtl.fr/lexicographie/distanciation"><cite style="font-style:normal;">DISTANCIATION</cite></a> », sur <span class="italique">CNRTL</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">B. Brecht, Écrits sur le théâtre, trad. de J. Tailleur, Paris, L'Arche, 1972, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>  337</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books/about/Petit_organon_pour_le_th%C3%A9%C3%A2tre.html?id=f2r_PgAACAAJ&redir_esc=y">Google Books : <i>Petit Organon pour le théâtre, 1948</i></a><i>.</i></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.etudier.com/dissertations/Distanciation-Article/70270411.html"><cite style="font-style:normal;">Distanciation</cite></a> », sur <span class="italique">Etudier</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bcs.fltr.ucl.ac.be/hor/pisonstrad.html"><cite style="font-style:normal;">Horace - Art poétique - Traduction</cite></a> », sur <span class="italique">Bibliotheca Classica Selecta</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Renard"><span class="ouvrage" id="Jules_Renard">Jules Renard, <cite class="italique">Journal 1887 - 1910</cite> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibibliotheque.fr/journal-1887-1910-jules-renard-ren_journal/lecture-integrale/page143">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Journal+1887+-+1910&rft.aulast=Renard&rft.aufirst=Jules&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADistanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Giraudoux"><span class="ouvrage" id="Jean_Giraudoux">Jean Giraudoux, <cite class="italique">Electre</cite> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beq.ebooksgratuits.com/classiques/Giraudoux_Electre.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Electre&rft.aulast=Giraudoux&rft.aufirst=Jean&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADistanciation+%28th%C3%A9%C3%A2tre%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bertbrecht.be/index.php/verfremdung"><cite style="font-style:normal;">Bertolt BRECHT - L'Opéra de quat'sous</cite></a> »</span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Gestus_brechtien" title="Gestus brechtien">Gestus brechtien</a></li> <li><a href="/wiki/Drame_non_aristot%C3%A9licien" title="Drame non aristotélicien">Drame non aristotélicien</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3030710?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/distanciation/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Bertolt_Brecht" title="Modèle:Palette Bertolt Brecht"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Bertolt_Brecht&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Bertolt_Brecht" title="Bertolt Brecht">Bertolt Brecht</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Œuvre</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Baal_(Brecht)" title="Baal (Brecht)">Baal</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tambours_dans_la_nuit" title="Tambours dans la nuit">Tambours dans la nuit </a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Noce_chez_les_petits_bourgeois" title="La Noce chez les petits bourgeois">La Noce chez les petits bourgeois</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Er_treibt_den_Teufel_aus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Er treibt den Teufel aus (page inexistante)">Er treibt den Teufel aus </a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lux_in_Tenebris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lux in Tenebris (page inexistante)">Lux in Tenebris</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Mysterien_eines_Frisiersalons" title="Mysterien eines Frisiersalons">Mysterien eines Frisiersalons</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Dans_la_jungle_des_villes" title="Dans la jungle des villes">Dans la jungle des villes</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Vie_d%27%C3%89douard_II_d%27Angleterre" title="La Vie d'Édouard II d'Angleterre">La Vie d'Édouard II d'Angleterre</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Homme_pour_homme" title="Homme pour homme">Homme pour homme</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Untergang_des_Egoisten_Johann_Fatzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Untergang des Egoisten Johann Fatzer (page inexistante)">Untergang des Egoisten Johann Fatzer</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Enfant_d%27%C3%A9l%C3%A9phant_(Brecht)" title="L'Enfant d'éléphant (Brecht)">L'Enfant d'éléphant</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Mahagonny_Songspiel" title="Mahagonny Songspiel">Mahagonny Songspiel</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Op%C3%A9ra_de_quat%27sous" title="L'Opéra de quat'sous">L'Opéra de quat'sous</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Der_Ozeanflug&action=edit&redlink=1" class="new" title="Der Ozeanflug (page inexistante)">Der Ozeanflug</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Importance_d%27%C3%AAtre_d%27accord" title="L'Importance d'être d'accord">L'Importance d'être d'accord</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Happy_End_(com%C3%A9die_musicale)" title="Happy End (comédie musicale)">Happy End</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Grandeur_et_d%C3%A9cadence_de_la_ville_de_Mahagonny" title="Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny">Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Celui_qui_dit_oui,_celui_qui_dit_non" title="Celui qui dit oui, celui qui dit non">Celui qui dit oui, celui qui dit non</a></i> <small>(<i><a href="/wiki/Der_Jasager" class="mw-redirect" title="Der Jasager">Der Jasager</a></i> / <i><a href="/wiki/Der_Neinsager" class="mw-redirect" title="Der Neinsager">Der Neinsager</a></i>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_D%C3%A9cision" title="La Décision">La Décision</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sainte_Jeanne_des_Abattoirs" title="Sainte Jeanne des Abattoirs">Sainte Jeanne des Abattoirs</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Exception_et_la_R%C3%A8gle" title="L'Exception et la Règle">L'Exception et la Règle</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_M%C3%A8re_(Brecht)" title="La Mère (Brecht)">La Mère</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ventres_glac%C3%A9s" title="Ventres glacés">Ventres glacés</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Die_sieben_Tods%C3%BCnden" title="Die sieben Todsünden">Die sieben Todsünden</a> </i></li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%AAtes_rondes_et_T%C3%AAtes_pointues" title="Têtes rondes et Têtes pointues">Têtes rondes et Têtes pointues</a> </i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Horaces_et_les_Curiaces_(Brecht)" title="Les Horaces et les Curiaces (Brecht)">Les Horaces et les Curiaces</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Grand-peur_et_mis%C3%A8re_du_IIIe_Reich" title="Grand-peur et misère du IIIe Reich">Grand-peur et misère du <abbr class="abbr" title="Troisième">III<sup>e</sup></abbr> Reich</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Fusils_de_la_m%C3%A8re_Carrar" title="Les Fusils de la mère Carrar">Les Fusils de la mère Carrar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Vie_de_Galil%C3%A9e" title="La Vie de Galilée">La Vie de Galilée</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Was_kostet_das_Eisen%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Was kostet das Eisen? (page inexistante)">Was kostet das Eisen?</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dansen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dansen (page inexistante)">Dansen</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%A8re_Courage_et_ses_enfants" title="Mère Courage et ses enfants">Mère Courage et ses enfants</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Svendborger_Gedichte" title="Svendborger Gedichte">Svendborger Gedichte</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Proc%C3%A8s_de_Lucullus" title="Le Procès de Lucullus">Le Procès de Lucullus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ma%C3%AEtre_Puntila_et_son_valet_Matti" title="Maître Puntila et son valet Matti">Maître Puntila et son valet Matti</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Bonne_%C3%82me_du_Se-Tchouan" title="La Bonne Âme du Se-Tchouan">La Bonne Âme du Se-Tchouan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_R%C3%A9sistible_Ascension_d%27Arturo_Ui" title="La Résistible Ascension d'Arturo Ui">La Résistible Ascension d'Arturo Ui</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_bourreaux_meurent_aussi" title="Les bourreaux meurent aussi">Les bourreaux meurent aussi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Die_Gesichte_der_Simone_Machard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Die Gesichte der Simone Machard (page inexistante)">Die Gesichte der Simone Machard</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Duchess_of_Malfi_(Brecht)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Duchess of Malfi (Brecht) (page inexistante)">The Duchess of Malfi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Schweyk_dans_la_Deuxi%C3%A8me_Guerre_mondiale" title="Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale">Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Cercle_de_craie_caucasien" title="Le Cercle de craie caucasien">Le Cercle de craie caucasien</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Antigone_(Brecht)" title="Antigone (Brecht)">Antigone</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Jours_de_la_Commune" title="Les Jours de la Commune">Die Tage der Commune</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Tutor_(Brecht)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tutor (Brecht) (page inexistante)">The Tutor</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Die_Verurteilung_des_Lukullus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Die Verurteilung des Lukullus (page inexistante)">Die Verurteilung des Lukullus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Report_from_Herrnburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Report from Herrnburg (page inexistante)">Report from Herrnburg</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Coriolanus_(Brecht)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coriolanus (Brecht) (page inexistante)">Coriolanus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Proc%C3%A8s_de_Jeanne_d%27Arc_%C3%A0_Rouen,_1431" title="Le Procès de Jeanne d'Arc à Rouen, 1431">Le Procès de Jeanne d'Arc à Rouen, 1431</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Turandot_(Brecht)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turandot (Brecht) (page inexistante)">Turandot</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Don_Juan_(Brecht)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Juan (Brecht) (page inexistante)">Don Juan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tambours_et_Trompettes" title="Tambours et Trompettes">Tambours et Trompettes</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Einheitsfrontlied" title="Einheitsfrontlied">Einheitsfrontlied</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Die_L%C3%B6sung" title="Die Lösung">Die Lösung</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Théorie et techniques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_%C3%A9pique" title="Théâtre épique">Théâtre épique</a></li> <li><a href="/wiki/Pi%C3%A8ces_didactiques" title="Pièces didactiques">Pièces didactiques</a></li> <li><a href="/wiki/Drame_non_aristot%C3%A9licien" title="Drame non aristotélicien">Drame non aristotélicien</a></li> <li><a href="/wiki/Vision_complexe" title="Vision complexe">Vision complexe</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Distanciation</a></li> <li><a href="/wiki/Effet_de_distanciation" title="Effet de distanciation">Effet de distanciation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demonstration_(acting)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demonstration (acting) (page inexistante)">Demonstration</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fabel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fabel (page inexistante)">Fabel</a></li> <li><a href="/wiki/Gestus_brechtien" title="Gestus brechtien">Gestus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Historicization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Historicization (page inexistante)">Historicization</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Interruptions_(th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interruptions (théâtre) (page inexistante)">Interruptions</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Not_/_But&action=edit&redlink=1" class="new" title="Not / But (page inexistante)">Not / But</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Refunctioning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Refunctioning (page inexistante)">Refunctioning</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Separation_of_the_elements&action=edit&redlink=1" class="new" title="Separation of the elements (page inexistante)">Separation of the elements</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Messingkauf_Dialogues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Messingkauf Dialogues (page inexistante)">Messingkauf Dialogues</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Modern_Theatre_Is_the_Epic_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Modern Theatre Is the Epic Theatre (page inexistante)">The Modern Theatre Is the Epic Theatre</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Petit_Organon_pour_le_th%C3%A9%C3%A2tre" title="Petit Organon pour le théâtre">Petit Organon pour le théâtre</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Street_scene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Street scene (page inexistante)">Street scene</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Famille et relations</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Marianne_Zoff" title="Marianne Zoff">Marianne Zoff</a></li> <li><a href="/wiki/Helene_Weigel" title="Helene Weigel">Helene Weigel</a></li> <li><a href="/wiki/Hanne_Hiob" title="Hanne Hiob">Hanne Hiob</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stefan_Brecht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Brecht (page inexistante)">Stefan Brecht</a></li> <li><a href="/wiki/Barbara_Brecht-Schall" title="Barbara Brecht-Schall">Barbara Brecht-Schall</a></li> <li><a href="/wiki/Isot_Kilian" title="Isot Kilian">Isot Kilian</a></li> <li><a href="/wiki/Kurt_Weill" title="Kurt Weill">Kurt Weill</a></li> <li><a href="/wiki/Ruth_Berlau" title="Ruth Berlau">Ruth Berlau</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Divers</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Berliner_Ensemble" title="Berliner Ensemble">Berliner Ensemble</a></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%A8re_Courage_(film)" title="Mère Courage (film)">Mère Courage</a></i> (film inabouti)</li> <li><a href="/wiki/Prix_Bertolt-Brecht" title="Prix Bertolt-Brecht">Prix Bertolt-Brecht</a></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Adieu_:_Le_Dernier_%C3%89t%C3%A9_de_Brecht" title="L'Adieu : Le Dernier Été de Brecht">L'Adieu : Le Dernier Été de Brecht</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Brecht_(film)" title="Brecht (film)">Brecht</a></i> <small>(film)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Festival_Brecht_%C3%A0_Augsbourg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Festival Brecht à Augsbourg (page inexistante)">Festival Brecht à Augsbourg</a> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brechtfestival" class="extiw" title="de:Brechtfestival"><span class="indicateur-langue" title="Article en allemand : « Brechtfestival »">(de)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maison_de_Brecht_%C3%A0_Augsbourg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maison de Brecht à Augsbourg (page inexistante)">Maison de Brecht à Augsbourg</a> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brechthaus_(Augsburg)" class="extiw" title="de:Brechthaus (Augsburg)"><span class="indicateur-langue" title="Article en allemand : « Brechthaus (Augsburg) »">(de)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maison_de_Brecht_%C3%A0_Berlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maison de Brecht à Berlin (page inexistante)">Maison de Brecht à Berlin</a> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brecht-Haus_(Berlin)" class="extiw" title="de:Brecht-Haus (Berlin)"><span class="indicateur-langue" title="Article en allemand : « Brecht-Haus (Berlin) »">(de)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maison_Brecht-Weigel_%C3%A0_Buckow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maison Brecht-Weigel à Buckow (page inexistante)">Maison Brecht-Weigel à Buckow</a> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brecht-Weigel-Haus" class="extiw" title="de:Brecht-Weigel-Haus"><span class="indicateur-langue" title="Article en allemand : « Brecht-Weigel-Haus »">(de)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Maison_de_Brecht_%C3%A0_Svendborg" title="Maison de Brecht à Svendborg">Maison de Brecht à Svendborg</a></li> <li><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_internationale_de_Brecht" title="Société internationale de Brecht">Société internationale de Brecht</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Portail du théâtre"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/24px-Emoji_u1f3ad.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/36px-Emoji_u1f3ad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/48px-Emoji_u1f3ad.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Portail:Théâtre">Portail du théâtre</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Distanciation_(théâtre)&oldid=209580778">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Distanciation_(théâtre)&oldid=209580778</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Jeu_de_sc%C3%A8ne" title="Catégorie:Jeu de scène">Jeu de scène</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lexique_th%C3%A9%C3%A2tral" title="Catégorie:Lexique théâtral">Lexique théâtral</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bertolt_Brecht" title="Catégorie:Bertolt Brecht">Bertolt Brecht</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Autorit%C3%A9_inactif" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Autorité inactif">Page utilisant le modèle Autorité inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_mod%C3%A8le_Bases_inactif" title="Catégorie:Page utilisant un modèle Bases inactif">Page utilisant un modèle Bases inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_allemand" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en allemand">Article contenant un appel à traduction en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Théâtre/Articles liés">Portail:Théâtre/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Arts/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Arts/Articles liés">Portail:Arts/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 12 novembre 2023 à 22:43.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)" title="Spécial:Citer/Distanciation (théâtre)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-zvxt5","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.457","walltime":"0.589","ppvisitednodes":{"value":1305,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":62576,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15934,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10781,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 538.778 1 -total"," 57.14% 307.844 1 Modèle:Bases"," 15.78% 85.012 1 Modèle:Références"," 9.39% 50.614 7 Modèle:Lien_web"," 5.66% 30.518 1 Modèle:Voir_homonymes"," 5.65% 30.458 1 Modèle:Palette"," 5.38% 28.970 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 5.06% 27.287 1 Modèle:Méta_bandeau"," 4.86% 26.193 1 Modèle:Autorité"," 4.85% 26.110 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.333","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7148811,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-664bdf464b-4qf5n","timestamp":"20241128162747","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Distanciation (th\u00e9\u00e2tre)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Distanciation_(th%C3%A9%C3%A2tre)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3030710","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3030710","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-24T10:43:09Z","dateModified":"2023-11-12T21:43:21Z"}</script> </body> </html>