CINXE.COM
Cuentas y servicios bancarios | Oficina para la Protección Financiera del Consumidor
<!DOCTYPE html> <html lang="es" class="no-js"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# "> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta charset="utf-8"><script type="text/javascript">window.NREUM||(NREUM={});NREUM.info={"beacon":"gov-bam.nr-data.net","errorBeacon":"gov-bam.nr-data.net","licenseKey":"c656a7b008","applicationID":"17418772","transactionName":"ZlEAYkJWV0cEARFdWl8bJENeVE1dCgxKQ1RWQANfXERRVRcLC1MbR10HQUMNalEXFABiXFRD","queueTime":1,"applicationTime":312,"agent":""}; (window.NREUM||(NREUM={})).init={ajax:{deny_list:["gov-bam.nr-data.net"]}};(window.NREUM||(NREUM={})).loader_config={xpid:"UgEHVFBRGwIHUFBaAAYF",licenseKey:"c656a7b008",applicationID:"17418772"};;/*! For license information please see nr-loader-full-1.281.0.min.js.LICENSE.txt */ (()=>{var e,t,r={8122:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{a:()=>i});var n=r(944);function i(e,t){try{if(!e||"object"!=typeof e)return(0,n.R)(3);if(!t||"object"!=typeof t)return(0,n.R)(4);const r=Object.create(Object.getPrototypeOf(t),Object.getOwnPropertyDescriptors(t)),o=0===Object.keys(r).length?e:r;for(let a in o)if(void 0!==e[a])try{if(null===e[a]){r[a]=null;continue}Array.isArray(e[a])&&Array.isArray(t[a])?r[a]=Array.from(new Set([...e[a],...t[a]])):"object"==typeof e[a]&&"object"==typeof t[a]?r[a]=i(e[a],t[a]):r[a]=e[a]}catch(e){(0,n.R)(1,e)}return r}catch(e){(0,n.R)(2,e)}}},2555:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Vp:()=>c,fn:()=>s,x1:()=>u});var n=r(384),i=r(8122);const o={beacon:n.NT.beacon,errorBeacon:n.NT.errorBeacon,licenseKey:void 0,applicationID:void 0,sa:void 0,queueTime:void 0,applicationTime:void 0,ttGuid:void 0,user:void 0,account:void 0,product:void 0,extra:void 0,jsAttributes:{},userAttributes:void 0,atts:void 0,transactionName:void 0,tNamePlain:void 0},a={};function s(e){try{const t=c(e);return!!t.licenseKey&&!!t.errorBeacon&&!!t.applicationID}catch(e){return!1}}function c(e){if(!e)throw new Error("All info objects require an agent identifier!");if(!a[e])throw new Error("Info for ".concat(e," was never set"));return a[e]}function u(e,t){if(!e)throw new Error("All info objects require an agent identifier!");a[e]=(0,i.a)(t,o);const r=(0,n.nY)(e);r&&(r.info=a[e])}},9417:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{D0:()=>g,gD:()=>m,xN:()=>p});var n=r(3333),i=r(993);const o=e=>{if(!e||"string"!=typeof e)return!1;try{document.createDocumentFragment().querySelector(e)}catch{return!1}return!0};var a=r(2614),s=r(944),c=r(384),u=r(8122);const d="[data-nr-mask]",l=()=>{const e={feature_flags:[],experimental:{marks:!1,measures:!1,resources:!1},mask_selector:"*",block_selector:"[data-nr-block]",mask_input_options:{color:!1,date:!1,"datetime-local":!1,email:!1,month:!1,number:!1,range:!1,search:!1,tel:!1,text:!1,time:!1,url:!1,week:!1,textarea:!1,select:!1,password:!0}};return{ajax:{deny_list:void 0,block_internal:!0,enabled:!0,autoStart:!0},distributed_tracing:{enabled:void 0,exclude_newrelic_header:void 0,cors_use_newrelic_header:void 0,cors_use_tracecontext_headers:void 0,allowed_origins:void 0},get feature_flags(){return e.feature_flags},set feature_flags(t){e.feature_flags=t},generic_events:{enabled:!0,autoStart:!0},harvest:{interval:30},jserrors:{enabled:!0,autoStart:!0},logging:{enabled:!0,autoStart:!0,level:i.p_.INFO},metrics:{enabled:!0,autoStart:!0},obfuscate:void 0,page_action:{enabled:!0},page_view_event:{enabled:!0,autoStart:!0},page_view_timing:{enabled:!0,autoStart:!0},performance:{get capture_marks(){return e.feature_flags.includes(n.$v.MARKS)||e.experimental.marks},set capture_marks(t){e.experimental.marks=t},get capture_measures(){return e.feature_flags.includes(n.$v.MEASURES)||e.experimental.measures},set capture_measures(t){e.experimental.measures=t},capture_detail:!0,resources:{get enabled(){return e.feature_flags.includes(n.$v.RESOURCES)||e.experimental.resources},set enabled(t){e.experimental.resources=t},asset_types:[],first_party_domains:[],ignore_newrelic:!0}},privacy:{cookies_enabled:!0},proxy:{assets:void 0,beacon:void 0},session:{expiresMs:a.wk,inactiveMs:a.BB},session_replay:{autoStart:!0,enabled:!1,preload:!1,sampling_rate:10,error_sampling_rate:100,collect_fonts:!1,inline_images:!1,fix_stylesheets:!0,mask_all_inputs:!0,get mask_text_selector(){return e.mask_selector},set mask_text_selector(t){o(t)?e.mask_selector="".concat(t,",").concat(d):""===t||null===t?e.mask_selector=d:(0,s.R)(5,t)},get block_class(){return"nr-block"},get ignore_class(){return"nr-ignore"},get mask_text_class(){return"nr-mask"},get block_selector(){return e.block_selector},set block_selector(t){o(t)?e.block_selector+=",".concat(t):""!==t&&(0,s.R)(6,t)},get mask_input_options(){return e.mask_input_options},set mask_input_options(t){t&&"object"==typeof t?e.mask_input_options={...t,password:!0}:(0,s.R)(7,t)}},session_trace:{enabled:!0,autoStart:!0},soft_navigations:{enabled:!0,autoStart:!0},spa:{enabled:!0,autoStart:!0},ssl:void 0,user_actions:{enabled:!0,elementAttributes:["id","className","tagName","type"]}}},f={},h="All configuration objects require an agent identifier!";function g(e){if(!e)throw new Error(h);if(!f[e])throw new Error("Configuration for ".concat(e," was never set"));return f[e]}function p(e,t){if(!e)throw new Error(h);f[e]=(0,u.a)(t,l());const r=(0,c.nY)(e);r&&(r.init=f[e])}function m(e,t){if(!e)throw new Error(h);var r=g(e);if(r){for(var n=t.split("."),i=0;i<n.length-1;i++)if("object"!=typeof(r=r[n[i]]))return;r=r[n[n.length-1]]}return r}},5603:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{a:()=>c,o:()=>s});var n=r(384),i=r(8122);const o={accountID:void 0,trustKey:void 0,agentID:void 0,licenseKey:void 0,applicationID:void 0,xpid:void 0},a={};function s(e){if(!e)throw new Error("All loader-config objects require an agent identifier!");if(!a[e])throw new Error("LoaderConfig for ".concat(e," was never set"));return a[e]}function c(e,t){if(!e)throw new Error("All loader-config objects require an agent identifier!");a[e]=(0,i.a)(t,o);const r=(0,n.nY)(e);r&&(r.loader_config=a[e])}},3371:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{V:()=>f,f:()=>l});var n=r(8122),i=r(384),o=r(6154),a=r(9324);let s=0;const c={buildEnv:a.F3,distMethod:a.Xs,version:a.xv,originTime:o.WN},u={customTransaction:void 0,disabled:!1,isolatedBacklog:!1,loaderType:void 0,maxBytes:3e4,onerror:void 0,ptid:void 0,releaseIds:{},appMetadata:{},session:void 0,denyList:void 0,timeKeeper:void 0,obfuscator:void 0,harvester:void 0},d={};function l(e){if(!e)throw new Error("All runtime objects require an agent identifier!");if(!d[e])throw new Error("Runtime for ".concat(e," was never set"));return d[e]}function f(e,t){if(!e)throw new Error("All runtime objects require an agent identifier!");d[e]={...(0,n.a)(t,u),...c},Object.hasOwnProperty.call(d[e],"harvestCount")||Object.defineProperty(d[e],"harvestCount",{get:()=>++s});const r=(0,i.nY)(e);r&&(r.runtime=d[e])}},9324:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{F3:()=>i,Xs:()=>o,Yq:()=>a,xv:()=>n});const n="1.281.0",i="PROD",o="CDN",a="^2.0.0-alpha.17"},6154:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{OF:()=>u,RI:()=>i,WN:()=>f,bv:()=>o,gm:()=>a,lR:()=>l,m:()=>c,mw:()=>s,sb:()=>d});var n=r(1863);const i="undefined"!=typeof window&&!!window.document,o="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&("undefined"!=typeof self&&self instanceof WorkerGlobalScope&&self.navigator instanceof WorkerNavigator||"undefined"!=typeof globalThis&&globalThis instanceof WorkerGlobalScope&&globalThis.navigator instanceof WorkerNavigator),a=i?window:"undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&("undefined"!=typeof self&&self instanceof WorkerGlobalScope&&self||"undefined"!=typeof globalThis&&globalThis instanceof WorkerGlobalScope&&globalThis),s=Boolean("hidden"===a?.document?.visibilityState),c=""+a?.location,u=/iPad|iPhone|iPod/.test(a.navigator?.userAgent),d=u&&"undefined"==typeof SharedWorker,l=(()=>{const e=a.navigator?.userAgent?.match(/Firefox[/\s](\d+\.\d+)/);return Array.isArray(e)&&e.length>=2?+e[1]:0})(),f=Date.now()-(0,n.t)()},7295:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Xv:()=>a,gX:()=>i,iW:()=>o});var n=[];function i(e){if(!e||o(e))return!1;if(0===n.length)return!0;for(var t=0;t<n.length;t++){var r=n[t];if("*"===r.hostname)return!1;if(s(r.hostname,e.hostname)&&c(r.pathname,e.pathname))return!1}return!0}function o(e){return void 0===e.hostname}function a(e){if(n=[],e&&e.length)for(var t=0;t<e.length;t++){let r=e[t];if(!r)continue;0===r.indexOf("http://")?r=r.substring(7):0===r.indexOf("https://")&&(r=r.substring(8));const i=r.indexOf("/");let o,a;i>0?(o=r.substring(0,i),a=r.substring(i)):(o=r,a="");let[s]=o.split(":");n.push({hostname:s,pathname:a})}}function s(e,t){return!(e.length>t.length)&&t.indexOf(e)===t.length-e.length}function c(e,t){return 0===e.indexOf("/")&&(e=e.substring(1)),0===t.indexOf("/")&&(t=t.substring(1)),""===e||e===t}},1687:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Ak:()=>c,Ze:()=>l,x3:()=>u});var n=r(7836),i=r(3606),o=r(860),a=r(2646);const s={};function c(e,t){const r={staged:!1,priority:o.P3[t]||0};d(e),s[e].get(t)||s[e].set(t,r)}function u(e,t){e&&s[e]&&(s[e].get(t)&&s[e].delete(t),h(e,t,!1),s[e].size&&f(e))}function d(e){if(!e)throw new Error("agentIdentifier required");s[e]||(s[e]=new Map)}function l(e="",t="feature",r=!1){if(d(e),!e||!s[e].get(t)||r)return h(e,t);s[e].get(t).staged=!0,f(e)}function f(e){const t=Array.from(s[e]);t.every((([e,t])=>t.staged))&&(t.sort(((e,t)=>e[1].priority-t[1].priority)),t.forEach((([t])=>{s[e].delete(t),h(e,t)})))}function h(e,t,r=!0){const o=e?n.ee.get(e):n.ee,s=i.i.handlers;if(!o.aborted&&o.backlog&&s){if(r){const e=o.backlog[t],r=s[t];if(r){for(let t=0;e&&t<e.length;++t)g(e[t],r);Object.entries(r).forEach((([e,t])=>{Object.values(t||{}).forEach((t=>{t[0]?.on&&t[0]?.context()instanceof a.y&&t[0].on(e,t[1])}))}))}}o.isolatedBacklog||delete s[t],o.backlog[t]=null,o.emit("drain-"+t,[])}}function g(e,t){var r=e[1];Object.values(t[r]||{}).forEach((t=>{var r=e[0];if(t[0]===r){var n=t[1],i=e[3],o=e[2];n.apply(i,o)}}))}},7836:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{P:()=>c,ee:()=>u});var n=r(384),i=r(8990),o=r(3371),a=r(2646),s=r(5607);const c="nr@context:".concat(s.W),u=function e(t,r){var n={},s={},d={},l=!1;try{l=16===r.length&&(0,o.f)(r).isolatedBacklog}catch(e){}var f={on:g,addEventListener:g,removeEventListener:function(e,t){var r=n[e];if(!r)return;for(var i=0;i<r.length;i++)r[i]===t&&r.splice(i,1)},emit:function(e,r,n,i,o){!1!==o&&(o=!0);if(u.aborted&&!i)return;t&&o&&t.emit(e,r,n);for(var a=h(n),c=p(e),d=c.length,l=0;l<d;l++)c[l].apply(a,r);var g=v()[s[e]];g&&g.push([f,e,r,a]);return a},get:m,listeners:p,context:h,buffer:function(e,t){const r=v();if(t=t||"feature",f.aborted)return;Object.entries(e||{}).forEach((([e,n])=>{s[n]=t,t in r||(r[t]=[])}))},abort:function(){f._aborted=!0,Object.keys(f.backlog).forEach((e=>{delete f.backlog[e]}))},isBuffering:function(e){return!!v()[s[e]]},debugId:r,backlog:l?{}:t&&"object"==typeof t.backlog?t.backlog:{},isolatedBacklog:l};return Object.defineProperty(f,"aborted",{get:()=>{let e=f._aborted||!1;return e||(t&&(e=t.aborted),e)}}),f;function h(e){return e&&e instanceof a.y?e:e?(0,i.I)(e,c,(()=>new a.y(c))):new a.y(c)}function g(e,t){n[e]=p(e).concat(t)}function p(e){return n[e]||[]}function m(t){return d[t]=d[t]||e(f,t)}function v(){return f.backlog}}(void 0,"globalEE"),d=(0,n.Zm)();d.ee||(d.ee=u)},2646:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{y:()=>n});class n{constructor(e){this.contextId=e}}},9908:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{d:()=>n,p:()=>i});var n=r(7836).ee.get("handle");function i(e,t,r,i,o){o?(o.buffer([e],i),o.emit(e,t,r)):(n.buffer([e],i),n.emit(e,t,r))}},3606:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{i:()=>o});var n=r(9908);o.on=a;var i=o.handlers={};function o(e,t,r,o){a(o||n.d,i,e,t,r)}function a(e,t,r,i,o){o||(o="feature"),e||(e=n.d);var a=t[o]=t[o]||{};(a[r]=a[r]||[]).push([e,i])}},3878:(e,t,r)=>{"use strict";function n(e,t){return{capture:e,passive:!1,signal:t}}function i(e,t,r=!1,i){window.addEventListener(e,t,n(r,i))}function o(e,t,r=!1,i){document.addEventListener(e,t,n(r,i))}r.d(t,{DD:()=>o,jT:()=>n,sp:()=>i})},5607:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{W:()=>n});const n=(0,r(9566).bz)()},9566:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{LA:()=>s,ZF:()=>c,bz:()=>a,el:()=>u});var n=r(6154);const i="xxxxxxxx-xxxx-4xxx-yxxx-xxxxxxxxxxxx";function o(e,t){return e?15&e[t]:16*Math.random()|0}function a(){const e=n.gm?.crypto||n.gm?.msCrypto;let t,r=0;return e&&e.getRandomValues&&(t=e.getRandomValues(new Uint8Array(30))),i.split("").map((e=>"x"===e?o(t,r++).toString(16):"y"===e?(3&o()|8).toString(16):e)).join("")}function s(e){const t=n.gm?.crypto||n.gm?.msCrypto;let r,i=0;t&&t.getRandomValues&&(r=t.getRandomValues(new Uint8Array(e)));const a=[];for(var s=0;s<e;s++)a.push(o(r,i++).toString(16));return a.join("")}function c(){return s(16)}function u(){return s(32)}},2614:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{BB:()=>a,H3:()=>n,g:()=>u,iL:()=>c,tS:()=>s,uh:()=>i,wk:()=>o});const n="NRBA",i="SESSION",o=144e5,a=18e5,s={STARTED:"session-started",PAUSE:"session-pause",RESET:"session-reset",RESUME:"session-resume",UPDATE:"session-update"},c={SAME_TAB:"same-tab",CROSS_TAB:"cross-tab"},u={OFF:0,FULL:1,ERROR:2}},1863:(e,t,r)=>{"use strict";function n(){return Math.floor(performance.now())}r.d(t,{t:()=>n})},7485:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{D:()=>i});var n=r(6154);function i(e){if(0===(e||"").indexOf("data:"))return{protocol:"data"};try{const t=new URL(e,location.href),r={port:t.port,hostname:t.hostname,pathname:t.pathname,search:t.search,protocol:t.protocol.slice(0,t.protocol.indexOf(":")),sameOrigin:t.protocol===n.gm?.location?.protocol&&t.host===n.gm?.location?.host};return r.port&&""!==r.port||("http:"===t.protocol&&(r.port="80"),"https:"===t.protocol&&(r.port="443")),r.pathname&&""!==r.pathname?r.pathname.startsWith("/")||(r.pathname="/".concat(r.pathname)):r.pathname="/",r}catch(e){return{}}}},944:(e,t,r)=>{"use strict";function n(e,t){"function"==typeof console.debug&&console.debug("New Relic Warning: https://github.com/newrelic/newrelic-browser-agent/blob/main/docs/warning-codes.md#".concat(e),t)}r.d(t,{R:()=>n})},5284:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{t:()=>c,B:()=>s});var n=r(7836),i=r(6154);const o="newrelic";const a=new Set,s={};function c(e,t){const r=n.ee.get(t);s[t]??={},e&&"object"==typeof e&&(a.has(t)||(r.emit("rumresp",[e]),s[t]=e,a.add(t),function(e={}){try{i.gm.dispatchEvent(new CustomEvent(o,{detail:e}))}catch(e){}}({loaded:!0})))}},8990:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{I:()=>i});var n=Object.prototype.hasOwnProperty;function i(e,t,r){if(n.call(e,t))return e[t];var i=r();if(Object.defineProperty&&Object.keys)try{return Object.defineProperty(e,t,{value:i,writable:!0,enumerable:!1}),i}catch(e){}return e[t]=i,i}},6389:(e,t,r)=>{"use strict";function n(e,t=500,r={}){const n=r?.leading||!1;let i;return(...r)=>{n&&void 0===i&&(e.apply(this,r),i=setTimeout((()=>{i=clearTimeout(i)}),t)),n||(clearTimeout(i),i=setTimeout((()=>{e.apply(this,r)}),t))}}function i(e){let t=!1;return(...r)=>{t||(t=!0,e.apply(this,r))}}r.d(t,{J:()=>i,s:()=>n})},3304:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{A:()=>o});var n=r(7836);const i=()=>{const e=new WeakSet;return(t,r)=>{if("object"==typeof r&&null!==r){if(e.has(r))return;e.add(r)}return r}};function o(e){try{return JSON.stringify(e,i())??""}catch(e){try{n.ee.emit("internal-error",[e])}catch(e){}return""}}},5289:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{GG:()=>o,sB:()=>a});var n=r(3878);function i(){return"undefined"==typeof document||"complete"===document.readyState}function o(e,t){if(i())return e();(0,n.sp)("load",e,t)}function a(e){if(i())return e();(0,n.DD)("DOMContentLoaded",e)}},384:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{NT:()=>o,US:()=>d,Zm:()=>a,bQ:()=>c,dV:()=>s,nY:()=>u,pV:()=>l});var n=r(6154),i=r(1863);const o={beacon:"bam.nr-data.net",errorBeacon:"bam.nr-data.net"};function a(){return n.gm.NREUM||(n.gm.NREUM={}),void 0===n.gm.newrelic&&(n.gm.newrelic=n.gm.NREUM),n.gm.NREUM}function s(){let e=a();return e.o||(e.o={ST:n.gm.setTimeout,SI:n.gm.setImmediate,CT:n.gm.clearTimeout,XHR:n.gm.XMLHttpRequest,REQ:n.gm.Request,EV:n.gm.Event,PR:n.gm.Promise,MO:n.gm.MutationObserver,FETCH:n.gm.fetch,WS:n.gm.WebSocket}),e}function c(e,t){let r=a();r.initializedAgents??={},t.initializedAt={ms:(0,i.t)(),date:new Date},r.initializedAgents[e]=t}function u(e){let t=a();return t.initializedAgents?.[e]}function d(e,t){a()[e]=t}function l(){return function(){let e=a();const t=e.info||{};e.info={beacon:o.beacon,errorBeacon:o.errorBeacon,...t}}(),function(){let e=a();const t=e.init||{};e.init={...t}}(),s(),function(){let e=a();const t=e.loader_config||{};e.loader_config={...t}}(),a()}},2843:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{u:()=>i});var n=r(3878);function i(e,t=!1,r,i){(0,n.DD)("visibilitychange",(function(){if(t)return void("hidden"===document.visibilityState&&e());e(document.visibilityState)}),r,i)}},8139:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{u:()=>f});var n=r(7836),i=r(3434),o=r(8990),a=r(6154);const s={},c=a.gm.XMLHttpRequest,u="addEventListener",d="removeEventListener",l="nr@wrapped:".concat(n.P);function f(e){var t=function(e){return(e||n.ee).get("events")}(e);if(s[t.debugId]++)return t;s[t.debugId]=1;var r=(0,i.YM)(t,!0);function f(e){r.inPlace(e,[u,d],"-",g)}function g(e,t){return e[1]}return"getPrototypeOf"in Object&&(a.RI&&h(document,f),c&&h(c.prototype,f),h(a.gm,f)),t.on(u+"-start",(function(e,t){var n=e[1];if(null!==n&&("function"==typeof n||"object"==typeof n)){var i=(0,o.I)(n,l,(function(){var e={object:function(){if("function"!=typeof n.handleEvent)return;return n.handleEvent.apply(n,arguments)},function:n}[typeof n];return e?r(e,"fn-",null,e.name||"anonymous"):n}));this.wrapped=e[1]=i}})),t.on(d+"-start",(function(e){e[1]=this.wrapped||e[1]})),t}function h(e,t,...r){let n=e;for(;"object"==typeof n&&!Object.prototype.hasOwnProperty.call(n,u);)n=Object.getPrototypeOf(n);n&&t(n,...r)}},3434:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Jt:()=>o,YM:()=>c});var n=r(7836),i=r(5607);const o="nr@original:".concat(i.W);var a=Object.prototype.hasOwnProperty,s=!1;function c(e,t){return e||(e=n.ee),r.inPlace=function(e,t,n,i,o){n||(n="");const a="-"===n.charAt(0);for(let s=0;s<t.length;s++){const c=t[s],u=e[c];d(u)||(e[c]=r(u,a?c+n:n,i,c,o))}},r.flag=o,r;function r(t,r,n,s,c){return d(t)?t:(r||(r=""),nrWrapper[o]=t,function(e,t,r){if(Object.defineProperty&&Object.keys)try{return Object.keys(e).forEach((function(r){Object.defineProperty(t,r,{get:function(){return e[r]},set:function(t){return e[r]=t,t}})})),t}catch(e){u([e],r)}for(var n in e)a.call(e,n)&&(t[n]=e[n])}(t,nrWrapper,e),nrWrapper);function nrWrapper(){var o,a,d,l;try{a=this,o=[...arguments],d="function"==typeof n?n(o,a):n||{}}catch(t){u([t,"",[o,a,s],d],e)}i(r+"start",[o,a,s],d,c);try{return l=t.apply(a,o)}catch(e){throw i(r+"err",[o,a,e],d,c),e}finally{i(r+"end",[o,a,l],d,c)}}}function i(r,n,i,o){if(!s||t){var a=s;s=!0;try{e.emit(r,n,i,t,o)}catch(t){u([t,r,n,i],e)}s=a}}}function u(e,t){t||(t=n.ee);try{t.emit("internal-error",e)}catch(e){}}function d(e){return!(e&&"function"==typeof e&&e.apply&&!e[o])}},9300:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{T:()=>n});const n=r(860).K7.ajax},3333:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{$v:()=>u,TZ:()=>n,Zp:()=>i,kd:()=>c,mq:()=>s,nf:()=>a,qN:()=>o});const n=r(860).K7.genericEvents,i=["auxclick","click","copy","keydown","paste","scrollend"],o=["focus","blur"],a=4,s=1e3,c=["PageAction","UserAction","BrowserPerformance"],u={MARKS:"experimental.marks",MEASURES:"experimental.measures",RESOURCES:"experimental.resources"}},6774:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{T:()=>n});const n=r(860).K7.jserrors},993:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{ET:()=>o,TZ:()=>a,p_:()=>i});var n=r(860);const i={ERROR:"ERROR",WARN:"WARN",INFO:"INFO",DEBUG:"DEBUG",TRACE:"TRACE"},o="log",a=n.K7.logging},3785:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{R:()=>c,b:()=>u});var n=r(9908),i=r(1863),o=r(860),a=r(3969),s=r(993);function c(e,t,r={},c=s.p_.INFO){(0,n.p)(a.xV,["API/logging/".concat(c.toLowerCase(),"/called")],void 0,o.K7.metrics,e),(0,n.p)(s.ET,[(0,i.t)(),t,r,c],void 0,o.K7.logging,e)}function u(e){return"string"==typeof e&&Object.values(s.p_).some((t=>t===e.toUpperCase().trim()))}},3969:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{TZ:()=>n,XG:()=>s,rs:()=>i,xV:()=>a,z_:()=>o});const n=r(860).K7.metrics,i="sm",o="cm",a="storeSupportabilityMetrics",s="storeEventMetrics"},6630:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{T:()=>n});const n=r(860).K7.pageViewEvent},782:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{T:()=>n});const n=r(860).K7.pageViewTiming},6344:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{BB:()=>d,G4:()=>o,Qb:()=>l,TZ:()=>i,Ug:()=>a,_s:()=>s,bc:()=>u,yP:()=>c});var n=r(2614);const i=r(860).K7.sessionReplay,o={RECORD:"recordReplay",PAUSE:"pauseReplay",REPLAY_RUNNING:"replayRunning",ERROR_DURING_REPLAY:"errorDuringReplay"},a=.12,s={DomContentLoaded:0,Load:1,FullSnapshot:2,IncrementalSnapshot:3,Meta:4,Custom:5},c={[n.g.ERROR]:15e3,[n.g.FULL]:3e5,[n.g.OFF]:0},u={RESET:{message:"Session was reset",sm:"Reset"},IMPORT:{message:"Recorder failed to import",sm:"Import"},TOO_MANY:{message:"429: Too Many Requests",sm:"Too-Many"},TOO_BIG:{message:"Payload was too large",sm:"Too-Big"},CROSS_TAB:{message:"Session Entity was set to OFF on another tab",sm:"Cross-Tab"},ENTITLEMENTS:{message:"Session Replay is not allowed and will not be started",sm:"Entitlement"}},d=5e3,l={API:"api"}},5270:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Aw:()=>c,CT:()=>u,SR:()=>s});var n=r(384),i=r(9417),o=r(7767),a=r(6154);function s(e){return!!(0,n.dV)().o.MO&&(0,o.V)(e)&&!0===(0,i.gD)(e,"session_trace.enabled")}function c(e){return!0===(0,i.gD)(e,"session_replay.preload")&&s(e)}function u(e,t){const r=t.correctAbsoluteTimestamp(e);return{originalTimestamp:e,correctedTimestamp:r,timestampDiff:e-r,originTime:a.WN,correctedOriginTime:t.correctedOriginTime,originTimeDiff:Math.floor(a.WN-t.correctedOriginTime)}}},3738:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{He:()=>i,Kp:()=>s,Lc:()=>u,Rz:()=>d,TZ:()=>n,bD:()=>o,d3:()=>a,jx:()=>l,uP:()=>c});const n=r(860).K7.sessionTrace,i="bstResource",o="resource",a="-start",s="-end",c="fn"+a,u="fn"+s,d="pushState",l=1e3},4234:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{W:()=>o});var n=r(7836),i=r(1687);class o{constructor(e,t){this.agentIdentifier=e,this.ee=n.ee.get(e),this.featureName=t,this.blocked=!1}deregisterDrain(){(0,i.x3)(this.agentIdentifier,this.featureName)}}},7767:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{V:()=>o});var n=r(9417),i=r(6154);const o=e=>i.RI&&!0===(0,n.gD)(e,"privacy.cookies_enabled")},425:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{j:()=>j});var n=r(860),i=r(2555),o=r(3371),a=r(9908),s=r(7836),c=r(1687),u=r(5289),d=r(6154),l=r(944),f=r(3969),h=r(384),g=r(6344);const p=["setErrorHandler","finished","addToTrace","addRelease","recordCustomEvent","addPageAction","setCurrentRouteName","setPageViewName","setCustomAttribute","interaction","noticeError","setUserId","setApplicationVersion","start",g.G4.RECORD,g.G4.PAUSE,"log","wrapLogger"],m=["setErrorHandler","finished","addToTrace","addRelease"];var v=r(1863),b=r(2614),y=r(993),R=r(3785),x=r(2646),w=r(3434);const E=new Map;function A(e,t,r,n){if("object"!=typeof t||!t||"string"!=typeof r||!r||"function"!=typeof t[r])return(0,l.R)(29);const i=function(e){return(e||s.ee).get("logger")}(e),o=(0,w.YM)(i),a=new x.y(s.P);a.level=n.level,a.customAttributes=n.customAttributes;const c=t[r]?.[w.Jt]||t[r];return E.set(c,a),o.inPlace(t,[r],"wrap-logger-",(()=>E.get(c))),i}function T(){const e=(0,h.pV)();p.forEach((t=>{e[t]=(...r)=>function(t,...r){let n=[];return Object.values(e.initializedAgents).forEach((e=>{e&&e.api?e.exposed&&e.api[t]&&n.push(e.api[t](...r)):(0,l.R)(38,t)})),n.length>1?n:n[0]}(t,...r)}))}const _={};var S=r(9417),O=r(5603),N=r(5284);const I=e=>{const t=e.startsWith("http");e+="/",r.p=t?e:"https://"+e};let P=!1;function j(e,t={},p,x){let{init:w,info:E,loader_config:j,runtime:C={},exposed:k=!0}=t;C.loaderType=p;const H=(0,h.pV)();E||(w=H.init,E=H.info,j=H.loader_config),(0,S.xN)(e.agentIdentifier,w||{}),(0,O.a)(e.agentIdentifier,j||{}),E.jsAttributes??={},d.bv&&(E.jsAttributes.isWorker=!0),(0,i.x1)(e.agentIdentifier,E);const L=(0,S.D0)(e.agentIdentifier),D=[E.beacon,E.errorBeacon];P||(L.proxy.assets&&(I(L.proxy.assets),D.push(L.proxy.assets)),L.proxy.beacon&&D.push(L.proxy.beacon),T(),(0,h.US)("activatedFeatures",N.B),e.runSoftNavOverSpa&&=!0===L.soft_navigations.enabled&&L.feature_flags.includes("soft_nav")),C.denyList=[...L.ajax.deny_list||[],...L.ajax.block_internal?D:[]],C.ptid=e.agentIdentifier,(0,o.V)(e.agentIdentifier,C),e.ee=s.ee.get(e.agentIdentifier),void 0===e.api&&(e.api=function(e,t,h=!1){t||(0,c.Ak)(e,"api");const p={};var x=s.ee.get(e),w=x.get("tracer");_[e]=b.g.OFF,x.on(g.G4.REPLAY_RUNNING,(t=>{_[e]=t}));var E="api-",T=E+"ixn-";function S(t,r,n,o){const a=(0,i.Vp)(e);return null===r?delete a.jsAttributes[t]:(0,i.x1)(e,{...a,jsAttributes:{...a.jsAttributes,[t]:r}}),I(E,n,!0,o||null===r?"session":void 0)(t,r)}function O(){}p.log=function(e,{customAttributes:t={},level:r=y.p_.INFO}={}){(0,a.p)(f.xV,["API/log/called"],void 0,n.K7.metrics,x),(0,R.R)(x,e,t,r)},p.wrapLogger=(e,t,{customAttributes:r={},level:i=y.p_.INFO}={})=>{(0,a.p)(f.xV,["API/wrapLogger/called"],void 0,n.K7.metrics,x),A(x,e,t,{customAttributes:r,level:i})},m.forEach((e=>{p[e]=I(E,e,!0,"api")})),p.addPageAction=I(E,"addPageAction",!0,n.K7.genericEvents),p.recordCustomEvent=I(E,"recordCustomEvent",!0,n.K7.genericEvents),p.setPageViewName=function(t,r){if("string"==typeof t)return"/"!==t.charAt(0)&&(t="/"+t),(0,o.f)(e).customTransaction=(r||"http://custom.transaction")+t,I(E,"setPageViewName",!0)()},p.setCustomAttribute=function(e,t,r=!1){if("string"==typeof e){if(["string","number","boolean"].includes(typeof t)||null===t)return S(e,t,"setCustomAttribute",r);(0,l.R)(40,typeof t)}else(0,l.R)(39,typeof e)},p.setUserId=function(e){if("string"==typeof e||null===e)return S("enduser.id",e,"setUserId",!0);(0,l.R)(41,typeof e)},p.setApplicationVersion=function(e){if("string"==typeof e||null===e)return S("application.version",e,"setApplicationVersion",!1);(0,l.R)(42,typeof e)},p.start=()=>{try{(0,a.p)(f.xV,["API/start/called"],void 0,n.K7.metrics,x),x.emit("manual-start-all")}catch(e){(0,l.R)(23,e)}},p[g.G4.RECORD]=function(){(0,a.p)(f.xV,["API/recordReplay/called"],void 0,n.K7.metrics,x),(0,a.p)(g.G4.RECORD,[],void 0,n.K7.sessionReplay,x)},p[g.G4.PAUSE]=function(){(0,a.p)(f.xV,["API/pauseReplay/called"],void 0,n.K7.metrics,x),(0,a.p)(g.G4.PAUSE,[],void 0,n.K7.sessionReplay,x)},p.interaction=function(e){return(new O).get("object"==typeof e?e:{})};const N=O.prototype={createTracer:function(e,t){var r={},i=this,o="function"==typeof t;return(0,a.p)(f.xV,["API/createTracer/called"],void 0,n.K7.metrics,x),h||(0,a.p)(T+"tracer",[(0,v.t)(),e,r],i,n.K7.spa,x),function(){if(w.emit((o?"":"no-")+"fn-start",[(0,v.t)(),i,o],r),o)try{return t.apply(this,arguments)}catch(e){const t="string"==typeof e?new Error(e):e;throw w.emit("fn-err",[arguments,this,t],r),t}finally{w.emit("fn-end",[(0,v.t)()],r)}}}};function I(e,t,r,i){return function(){return(0,a.p)(f.xV,["API/"+t+"/called"],void 0,n.K7.metrics,x),i&&(0,a.p)(e+t,[r?(0,v.t)():performance.now(),...arguments],r?null:this,i,x),r?void 0:this}}function P(){r.e(891).then(r.bind(r,8778)).then((({setAPI:t})=>{t(e),(0,c.Ze)(e,"api")})).catch((e=>{(0,l.R)(27,e),x.abort()}))}return["actionText","setName","setAttribute","save","ignore","onEnd","getContext","end","get"].forEach((e=>{N[e]=I(T,e,void 0,h?n.K7.softNav:n.K7.spa)})),p.setCurrentRouteName=h?I(T,"routeName",void 0,n.K7.softNav):I(E,"routeName",!0,n.K7.spa),p.noticeError=function(t,r){"string"==typeof t&&(t=new Error(t)),(0,a.p)(f.xV,["API/noticeError/called"],void 0,n.K7.metrics,x),(0,a.p)("err",[t,(0,v.t)(),!1,r,!!_[e]],void 0,n.K7.jserrors,x)},d.RI?(0,u.GG)((()=>P()),!0):P(),p}(e.agentIdentifier,x,e.runSoftNavOverSpa)),void 0===e.exposed&&(e.exposed=k),P=!0}},8374:(e,t,r)=>{r.nc=(()=>{try{return document?.currentScript?.nonce}catch(e){}return""})()},860:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{$J:()=>u,K7:()=>s,P3:()=>c,XX:()=>i,qY:()=>n,v4:()=>a});const n="events",i="jserrors",o="browser/blobs",a="rum",s={ajax:"ajax",genericEvents:"generic_events",jserrors:i,logging:"logging",metrics:"metrics",pageAction:"page_action",pageViewEvent:"page_view_event",pageViewTiming:"page_view_timing",sessionReplay:"session_replay",sessionTrace:"session_trace",softNav:"soft_navigations",spa:"spa"},c={[s.pageViewEvent]:1,[s.pageViewTiming]:2,[s.metrics]:3,[s.jserrors]:4,[s.spa]:5,[s.ajax]:6,[s.sessionTrace]:7,[s.softNav]:8,[s.sessionReplay]:9,[s.logging]:10,[s.genericEvents]:11},u={[s.pageViewEvent]:a,[s.pageViewTiming]:n,[s.ajax]:n,[s.spa]:n,[s.softNav]:n,[s.metrics]:i,[s.jserrors]:i,[s.sessionTrace]:o,[s.sessionReplay]:o,[s.logging]:"browser/logs",[s.genericEvents]:"ins"}}},n={};function i(e){var t=n[e];if(void 0!==t)return t.exports;var o=n[e]={exports:{}};return r[e](o,o.exports,i),o.exports}i.m=r,i.d=(e,t)=>{for(var r in t)i.o(t,r)&&!i.o(e,r)&&Object.defineProperty(e,r,{enumerable:!0,get:t[r]})},i.f={},i.e=e=>Promise.all(Object.keys(i.f).reduce(((t,r)=>(i.f[r](e,t),t)),[])),i.u=e=>({95:"nr-full-compressor",222:"nr-full-recorder",891:"nr-full"}[e]+"-1.281.0.min.js"),i.o=(e,t)=>Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,t),e={},t="NRBA-1.281.0.PROD:",i.l=(r,n,o,a)=>{if(e[r])e[r].push(n);else{var s,c;if(void 0!==o)for(var u=document.getElementsByTagName("script"),d=0;d<u.length;d++){var l=u[d];if(l.getAttribute("src")==r||l.getAttribute("data-webpack")==t+o){s=l;break}}if(!s){c=!0;var f={891:"sha512-54Aat8Udm6iAAlMAdj4qB/wPExKn9TKWSsPnD5+K2RMckmHE0cb0CFc0VauDfpPug5wse9qzwDKuwIMa3hX6gw==",222:"sha512-IA751FH/bvhLWl8I5ZELgH0tFQetWKV1G+9qRkPvOrTSv2X2tgItmreKfvrd8zImHp4sIPTnSN0otmgnX7UJXA==",95:"sha512-Rwnn8hCtQVvDGDl0hSpEazVuRDuvlGnJpNuNwuapJ46vDCvUNGBIzCZCrZYygTgVJUjMrfQoMAULb+2gKoTIiQ=="};(s=document.createElement("script")).charset="utf-8",s.timeout=120,i.nc&&s.setAttribute("nonce",i.nc),s.setAttribute("data-webpack",t+o),s.src=r,0!==s.src.indexOf(window.location.origin+"/")&&(s.crossOrigin="anonymous"),f[a]&&(s.integrity=f[a])}e[r]=[n];var h=(t,n)=>{s.onerror=s.onload=null,clearTimeout(g);var i=e[r];if(delete e[r],s.parentNode&&s.parentNode.removeChild(s),i&&i.forEach((e=>e(n))),t)return t(n)},g=setTimeout(h.bind(null,void 0,{type:"timeout",target:s}),12e4);s.onerror=h.bind(null,s.onerror),s.onload=h.bind(null,s.onload),c&&document.head.appendChild(s)}},i.r=e=>{"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},i.p="https://js-agent.newrelic.com/",(()=>{var e={85:0,959:0};i.f.j=(t,r)=>{var n=i.o(e,t)?e[t]:void 0;if(0!==n)if(n)r.push(n[2]);else{var o=new Promise(((r,i)=>n=e[t]=[r,i]));r.push(n[2]=o);var a=i.p+i.u(t),s=new Error;i.l(a,(r=>{if(i.o(e,t)&&(0!==(n=e[t])&&(e[t]=void 0),n)){var o=r&&("load"===r.type?"missing":r.type),a=r&&r.target&&r.target.src;s.message="Loading chunk "+t+" failed.\n("+o+": "+a+")",s.name="ChunkLoadError",s.type=o,s.request=a,n[1](s)}}),"chunk-"+t,t)}};var t=(t,r)=>{var n,o,[a,s,c]=r,u=0;if(a.some((t=>0!==e[t]))){for(n in s)i.o(s,n)&&(i.m[n]=s[n]);if(c)c(i)}for(t&&t(r);u<a.length;u++)o=a[u],i.o(e,o)&&e[o]&&e[o][0](),e[o]=0},r=self["webpackChunk:NRBA-1.281.0.PROD"]=self["webpackChunk:NRBA-1.281.0.PROD"]||[];r.forEach(t.bind(null,0)),r.push=t.bind(null,r.push.bind(r))})(),(()=>{"use strict";i(8374);var e=i(944),t=i(6344),r=i(9566);class n{agentIdentifier;constructor(){this.agentIdentifier=(0,r.LA)(16)}#e(t,...r){if("function"==typeof this.api?.[t])return this.api[t](...r);(0,e.R)(35,t)}addPageAction(e,t){return this.#e("addPageAction",e,t)}recordCustomEvent(e,t){return this.#e("recordCustomEvent",e,t)}setPageViewName(e,t){return this.#e("setPageViewName",e,t)}setCustomAttribute(e,t,r){return this.#e("setCustomAttribute",e,t,r)}noticeError(e,t){return this.#e("noticeError",e,t)}setUserId(e){return this.#e("setUserId",e)}setApplicationVersion(e){return this.#e("setApplicationVersion",e)}setErrorHandler(e){return this.#e("setErrorHandler",e)}addRelease(e,t){return this.#e("addRelease",e,t)}log(e,t){return this.#e("log",e,t)}}class o extends n{#e(t,...r){if("function"==typeof this.api?.[t])return this.api[t](...r);(0,e.R)(35,t)}start(){return this.#e("start")}finished(e){return this.#e("finished",e)}recordReplay(){return this.#e(t.G4.RECORD)}pauseReplay(){return this.#e(t.G4.PAUSE)}addToTrace(e){return this.#e("addToTrace",e)}setCurrentRouteName(e){return this.#e("setCurrentRouteName",e)}interaction(){return this.#e("interaction")}wrapLogger(e,t,r){return this.#e("wrapLogger",e,t,r)}}var a=i(860),s=i(9417);const c=Object.values(a.K7);function u(e){const t={};return c.forEach((r=>{t[r]=function(e,t){return!0===(0,s.gD)(t,"".concat(e,".enabled"))}(r,e)})),t}var d=i(425);var l=i(1687),f=i(4234),h=i(5289),g=i(6154),p=i(5270),m=i(7767),v=i(6389);class b extends f.W{constructor(e,t,r=!0){super(e.agentIdentifier,t),this.auto=r,this.abortHandler=void 0,this.featAggregate=void 0,this.onAggregateImported=void 0,!1===e.init[this.featureName].autoStart&&(this.auto=!1),this.auto?(0,l.Ak)(e.agentIdentifier,t):this.ee.on("manual-start-all",(0,v.J)((()=>{(0,l.Ak)(e.agentIdentifier,this.featureName),this.auto=!0,this.importAggregator(e)})))}importAggregator(t,r={}){if(this.featAggregate||!this.auto)return;let n;this.onAggregateImported=new Promise((e=>{n=e}));const o=async()=>{let o;try{if((0,m.V)(this.agentIdentifier)){const{setupAgentSession:e}=await i.e(891).then(i.bind(i,6526));o=e(t)}}catch(t){(0,e.R)(20,t),this.ee.emit("internal-error",[t]),this.featureName===a.K7.sessionReplay&&this.abortHandler?.()}try{if(!this.#t(this.featureName,o))return(0,l.Ze)(this.agentIdentifier,this.featureName),void n(!1);const{lazyFeatureLoader:e}=await i.e(891).then(i.bind(i,6103)),{Aggregate:a}=await e(this.featureName,"aggregate");this.featAggregate=new a(t,r),t.runtime.harvester.initializedAggregates.push(this.featAggregate),n(!0)}catch(t){(0,e.R)(34,t),this.abortHandler?.(),(0,l.Ze)(this.agentIdentifier,this.featureName,!0),n(!1),this.ee&&this.ee.abort()}};g.RI?(0,h.GG)((()=>o()),!0):o()}#t(e,t){switch(e){case a.K7.sessionReplay:return(0,p.SR)(this.agentIdentifier)&&!!t;case a.K7.sessionTrace:return!!t;default:return!0}}}var y=i(6630);class R extends b{static featureName=y.T;constructor(e,t=!0){super(e,y.T,t),this.importAggregator(e)}}var x=i(384);var w=i(9908),E=i(2843),A=i(3878),T=i(782),_=i(1863);class S extends b{static featureName=T.T;constructor(e,t=!0){super(e,T.T,t),g.RI&&((0,E.u)((()=>(0,w.p)("docHidden",[(0,_.t)()],void 0,T.T,this.ee)),!0),(0,A.sp)("pagehide",(()=>(0,w.p)("winPagehide",[(0,_.t)()],void 0,T.T,this.ee))),this.importAggregator(e))}}var O=i(3969);class N extends b{static featureName=O.TZ;constructor(e,t=!0){super(e,O.TZ,t),this.importAggregator(e)}}var I=i(6774),P=i(3304);class j{constructor(e,t,r,n,i){this.name="UncaughtError",this.message="string"==typeof e?e:(0,P.A)(e),this.sourceURL=t,this.line=r,this.column=n,this.__newrelic=i}}function C(e){return L(e)?e:new j(void 0!==e?.message?e.message:e,e?.filename||e?.sourceURL,e?.lineno||e?.line,e?.colno||e?.col,e?.__newrelic)}function k(e){const t="Unhandled Promise Rejection";if(!e?.reason)return;if(L(e.reason))try{return e.reason.message=t+": "+e.reason.message,C(e.reason)}catch(t){return C(e.reason)}const r=C(e.reason);return r.message=t+": "+r?.message,r}function H(e){if(e.error instanceof SyntaxError&&!/:\d+$/.test(e.error.stack?.trim())){const t=new j(e.message,e.filename,e.lineno,e.colno,e.error.__newrelic);return t.name=SyntaxError.name,t}return L(e.error)?e.error:C(e)}function L(e){return e instanceof Error&&!!e.stack}class D extends b{static featureName=I.T;#r=!1;constructor(e,r=!0){super(e,I.T,r);try{this.removeOnAbort=new AbortController}catch(e){}this.ee.on("internal-error",((e,t)=>{this.abortHandler&&(0,w.p)("ierr",[C(e),(0,_.t)(),!0,{},this.#r,t],void 0,this.featureName,this.ee)})),this.ee.on(t.G4.REPLAY_RUNNING,(e=>{this.#r=e})),g.gm.addEventListener("unhandledrejection",(e=>{this.abortHandler&&(0,w.p)("err",[k(e),(0,_.t)(),!1,{unhandledPromiseRejection:1},this.#r],void 0,this.featureName,this.ee)}),(0,A.jT)(!1,this.removeOnAbort?.signal)),g.gm.addEventListener("error",(e=>{this.abortHandler&&(0,w.p)("err",[H(e),(0,_.t)(),!1,{},this.#r],void 0,this.featureName,this.ee)}),(0,A.jT)(!1,this.removeOnAbort?.signal)),this.abortHandler=this.#n,this.importAggregator(e)}#n(){this.removeOnAbort?.abort(),this.abortHandler=void 0}}var M=i(8990);let K=1;const U="nr@id";function V(e){const t=typeof e;return!e||"object"!==t&&"function"!==t?-1:e===g.gm?0:(0,M.I)(e,U,(function(){return K++}))}function G(e){if("string"==typeof e&&e.length)return e.length;if("object"==typeof e){if("undefined"!=typeof ArrayBuffer&&e instanceof ArrayBuffer&&e.byteLength)return e.byteLength;if("undefined"!=typeof Blob&&e instanceof Blob&&e.size)return e.size;if(!("undefined"!=typeof FormData&&e instanceof FormData))try{return(0,P.A)(e).length}catch(e){return}}}var F=i(8139),B=i(7836),W=i(3434);const z={},q=["open","send"];function Z(t){var r=t||B.ee;const n=function(e){return(e||B.ee).get("xhr")}(r);if(void 0===g.gm.XMLHttpRequest)return n;if(z[n.debugId]++)return n;z[n.debugId]=1,(0,F.u)(r);var i=(0,W.YM)(n),o=g.gm.XMLHttpRequest,a=g.gm.MutationObserver,s=g.gm.Promise,c=g.gm.setInterval,u="readystatechange",d=["onload","onerror","onabort","onloadstart","onloadend","onprogress","ontimeout"],l=[],f=g.gm.XMLHttpRequest=function(t){const r=new o(t),a=n.context(r);try{n.emit("new-xhr",[r],a),r.addEventListener(u,(s=a,function(){var e=this;e.readyState>3&&!s.resolved&&(s.resolved=!0,n.emit("xhr-resolved",[],e)),i.inPlace(e,d,"fn-",y)}),(0,A.jT)(!1))}catch(t){(0,e.R)(15,t);try{n.emit("internal-error",[t])}catch(e){}}var s;return r};function h(e,t){i.inPlace(t,["onreadystatechange"],"fn-",y)}if(function(e,t){for(var r in e)t[r]=e[r]}(o,f),f.prototype=o.prototype,i.inPlace(f.prototype,q,"-xhr-",y),n.on("send-xhr-start",(function(e,t){h(e,t),function(e){l.push(e),a&&(p?p.then(b):c?c(b):(m=-m,v.data=m))}(t)})),n.on("open-xhr-start",h),a){var p=s&&s.resolve();if(!c&&!s){var m=1,v=document.createTextNode(m);new a(b).observe(v,{characterData:!0})}}else r.on("fn-end",(function(e){e[0]&&e[0].type===u||b()}));function b(){for(var e=0;e<l.length;e++)h(0,l[e]);l.length&&(l=[])}function y(e,t){return t}return n}var Y="fetch-",X=Y+"body-",J=["arrayBuffer","blob","json","text","formData"],Q=g.gm.Request,ee=g.gm.Response,te="prototype";const re={};function ne(e){const t=function(e){return(e||B.ee).get("fetch")}(e);if(!(Q&&ee&&g.gm.fetch))return t;if(re[t.debugId]++)return t;function r(e,r,n){var i=e[r];"function"==typeof i&&(e[r]=function(){var e,r=[...arguments],o={};t.emit(n+"before-start",[r],o),o[B.P]&&o[B.P].dt&&(e=o[B.P].dt);var a=i.apply(this,r);return t.emit(n+"start",[r,e],a),a.then((function(e){return t.emit(n+"end",[null,e],a),e}),(function(e){throw t.emit(n+"end",[e],a),e}))})}return re[t.debugId]=1,J.forEach((e=>{r(Q[te],e,X),r(ee[te],e,X)})),r(g.gm,"fetch",Y),t.on(Y+"end",(function(e,r){var n=this;if(r){var i=r.headers.get("content-length");null!==i&&(n.rxSize=i),t.emit(Y+"done",[null,r],n)}else t.emit(Y+"done",[e],n)})),t}var ie=i(7485),oe=i(5603);class ae{constructor(e){this.agentIdentifier=e}generateTracePayload(e){if(!this.shouldGenerateTrace(e))return null;var t=(0,oe.o)(this.agentIdentifier);if(!t)return null;var n=(t.accountID||"").toString()||null,i=(t.agentID||"").toString()||null,o=(t.trustKey||"").toString()||null;if(!n||!i)return null;var a=(0,r.ZF)(),s=(0,r.el)(),c=Date.now(),u={spanId:a,traceId:s,timestamp:c};return(e.sameOrigin||this.isAllowedOrigin(e)&&this.useTraceContextHeadersForCors())&&(u.traceContextParentHeader=this.generateTraceContextParentHeader(a,s),u.traceContextStateHeader=this.generateTraceContextStateHeader(a,c,n,i,o)),(e.sameOrigin&&!this.excludeNewrelicHeader()||!e.sameOrigin&&this.isAllowedOrigin(e)&&this.useNewrelicHeaderForCors())&&(u.newrelicHeader=this.generateTraceHeader(a,s,c,n,i,o)),u}generateTraceContextParentHeader(e,t){return"00-"+t+"-"+e+"-01"}generateTraceContextStateHeader(e,t,r,n,i){return i+"@nr=0-1-"+r+"-"+n+"-"+e+"----"+t}generateTraceHeader(e,t,r,n,i,o){if(!("function"==typeof g.gm?.btoa))return null;var a={v:[0,1],d:{ty:"Browser",ac:n,ap:i,id:e,tr:t,ti:r}};return o&&n!==o&&(a.d.tk=o),btoa((0,P.A)(a))}shouldGenerateTrace(e){return this.isDtEnabled()&&this.isAllowedOrigin(e)}isAllowedOrigin(e){var t=!1,r={};if((0,s.gD)(this.agentIdentifier,"distributed_tracing")&&(r=(0,s.D0)(this.agentIdentifier).distributed_tracing),e.sameOrigin)t=!0;else if(r.allowed_origins instanceof Array)for(var n=0;n<r.allowed_origins.length;n++){var i=(0,ie.D)(r.allowed_origins[n]);if(e.hostname===i.hostname&&e.protocol===i.protocol&&e.port===i.port){t=!0;break}}return t}isDtEnabled(){var e=(0,s.gD)(this.agentIdentifier,"distributed_tracing");return!!e&&!!e.enabled}excludeNewrelicHeader(){var e=(0,s.gD)(this.agentIdentifier,"distributed_tracing");return!!e&&!!e.exclude_newrelic_header}useNewrelicHeaderForCors(){var e=(0,s.gD)(this.agentIdentifier,"distributed_tracing");return!!e&&!1!==e.cors_use_newrelic_header}useTraceContextHeadersForCors(){var e=(0,s.gD)(this.agentIdentifier,"distributed_tracing");return!!e&&!!e.cors_use_tracecontext_headers}}var se=i(9300),ce=i(7295),ue=["load","error","abort","timeout"],de=ue.length,le=(0,x.dV)().o.REQ,fe=(0,x.dV)().o.XHR;class he extends b{static featureName=se.T;constructor(e,t=!0){super(e,se.T,t),this.dt=new ae(e.agentIdentifier),this.handler=(e,t,r,n)=>(0,w.p)(e,t,r,n,this.ee);try{const e={xmlhttprequest:"xhr",fetch:"fetch",beacon:"beacon"};g.gm?.performance?.getEntriesByType("resource").forEach((t=>{if(t.initiatorType in e&&0!==t.responseStatus){const r={status:t.responseStatus},n={rxSize:t.transferSize,duration:Math.floor(t.duration),cbTime:0};ge(r,t.name),this.handler("xhr",[r,n,t.startTime,t.responseEnd,e[t.initiatorType]],void 0,a.K7.ajax)}}))}catch(e){}ne(this.ee),Z(this.ee),function(e,t,r,n){function i(e){var t=this;t.totalCbs=0,t.called=0,t.cbTime=0,t.end=x,t.ended=!1,t.xhrGuids={},t.lastSize=null,t.loadCaptureCalled=!1,t.params=this.params||{},t.metrics=this.metrics||{},e.addEventListener("load",(function(r){E(t,e)}),(0,A.jT)(!1)),g.lR||e.addEventListener("progress",(function(e){t.lastSize=e.loaded}),(0,A.jT)(!1))}function o(e){this.params={method:e[0]},ge(this,e[1]),this.metrics={}}function s(t,r){e.loader_config.xpid&&this.sameOrigin&&r.setRequestHeader("X-NewRelic-ID",e.loader_config.xpid);var i=n.generateTracePayload(this.parsedOrigin);if(i){var o=!1;i.newrelicHeader&&(r.setRequestHeader("newrelic",i.newrelicHeader),o=!0),i.traceContextParentHeader&&(r.setRequestHeader("traceparent",i.traceContextParentHeader),i.traceContextStateHeader&&r.setRequestHeader("tracestate",i.traceContextStateHeader),o=!0),o&&(this.dt=i)}}function c(e,r){var n=this.metrics,i=e[0],o=this;if(n&&i){var a=G(i);a&&(n.txSize=a)}this.startTime=(0,_.t)(),this.body=i,this.listener=function(e){try{"abort"!==e.type||o.loadCaptureCalled||(o.params.aborted=!0),("load"!==e.type||o.called===o.totalCbs&&(o.onloadCalled||"function"!=typeof r.onload)&&"function"==typeof o.end)&&o.end(r)}catch(e){try{t.emit("internal-error",[e])}catch(e){}}};for(var s=0;s<de;s++)r.addEventListener(ue[s],this.listener,(0,A.jT)(!1))}function u(e,t,r){this.cbTime+=e,t?this.onloadCalled=!0:this.called+=1,this.called!==this.totalCbs||!this.onloadCalled&&"function"==typeof r.onload||"function"!=typeof this.end||this.end(r)}function d(e,t){var r=""+V(e)+!!t;this.xhrGuids&&!this.xhrGuids[r]&&(this.xhrGuids[r]=!0,this.totalCbs+=1)}function l(e,t){var r=""+V(e)+!!t;this.xhrGuids&&this.xhrGuids[r]&&(delete this.xhrGuids[r],this.totalCbs-=1)}function f(){this.endTime=(0,_.t)()}function h(e,r){r instanceof fe&&"load"===e[0]&&t.emit("xhr-load-added",[e[1],e[2]],r)}function p(e,r){r instanceof fe&&"load"===e[0]&&t.emit("xhr-load-removed",[e[1],e[2]],r)}function m(e,t,r){t instanceof fe&&("onload"===r&&(this.onload=!0),("load"===(e[0]&&e[0].type)||this.onload)&&(this.xhrCbStart=(0,_.t)()))}function v(e,r){this.xhrCbStart&&t.emit("xhr-cb-time",[(0,_.t)()-this.xhrCbStart,this.onload,r],r)}function b(e){var t,r=e[1]||{};if("string"==typeof e[0]?0===(t=e[0]).length&&g.RI&&(t=""+g.gm.location.href):e[0]&&e[0].url?t=e[0].url:g.gm?.URL&&e[0]&&e[0]instanceof URL?t=e[0].href:"function"==typeof e[0].toString&&(t=e[0].toString()),"string"==typeof t&&0!==t.length){t&&(this.parsedOrigin=(0,ie.D)(t),this.sameOrigin=this.parsedOrigin.sameOrigin);var i=n.generateTracePayload(this.parsedOrigin);if(i&&(i.newrelicHeader||i.traceContextParentHeader))if(e[0]&&e[0].headers)s(e[0].headers,i)&&(this.dt=i);else{var o={};for(var a in r)o[a]=r[a];o.headers=new Headers(r.headers||{}),s(o.headers,i)&&(this.dt=i),e.length>1?e[1]=o:e.push(o)}}function s(e,t){var r=!1;return t.newrelicHeader&&(e.set("newrelic",t.newrelicHeader),r=!0),t.traceContextParentHeader&&(e.set("traceparent",t.traceContextParentHeader),t.traceContextStateHeader&&e.set("tracestate",t.traceContextStateHeader),r=!0),r}}function y(e,t){this.params={},this.metrics={},this.startTime=(0,_.t)(),this.dt=t,e.length>=1&&(this.target=e[0]),e.length>=2&&(this.opts=e[1]);var r,n=this.opts||{},i=this.target;"string"==typeof i?r=i:"object"==typeof i&&i instanceof le?r=i.url:g.gm?.URL&&"object"==typeof i&&i instanceof URL&&(r=i.href),ge(this,r);var o=(""+(i&&i instanceof le&&i.method||n.method||"GET")).toUpperCase();this.params.method=o,this.body=n.body,this.txSize=G(n.body)||0}function R(e,t){if(this.endTime=(0,_.t)(),this.params||(this.params={}),(0,ce.iW)(this.params))return;let n;this.params.status=t?t.status:0,"string"==typeof this.rxSize&&this.rxSize.length>0&&(n=+this.rxSize);const i={txSize:this.txSize,rxSize:n,duration:(0,_.t)()-this.startTime};r("xhr",[this.params,i,this.startTime,this.endTime,"fetch"],this,a.K7.ajax)}function x(e){const t=this.params,n=this.metrics;if(!this.ended){this.ended=!0;for(let t=0;t<de;t++)e.removeEventListener(ue[t],this.listener,!1);t.aborted||(0,ce.iW)(t)||(n.duration=(0,_.t)()-this.startTime,this.loadCaptureCalled||4!==e.readyState?null==t.status&&(t.status=0):E(this,e),n.cbTime=this.cbTime,r("xhr",[t,n,this.startTime,this.endTime,"xhr"],this,a.K7.ajax))}}function E(e,r){e.params.status=r.status;var n=function(e,t){var r=e.responseType;return"json"===r&&null!==t?t:"arraybuffer"===r||"blob"===r||"json"===r?G(e.response):"text"===r||""===r||void 0===r?G(e.responseText):void 0}(r,e.lastSize);if(n&&(e.metrics.rxSize=n),e.sameOrigin){var i=r.getResponseHeader("X-NewRelic-App-Data");i&&((0,w.p)(O.rs,["Ajax/CrossApplicationTracing/Header/Seen"],void 0,a.K7.metrics,t),e.params.cat=i.split(", ").pop())}e.loadCaptureCalled=!0}t.on("new-xhr",i),t.on("open-xhr-start",o),t.on("open-xhr-end",s),t.on("send-xhr-start",c),t.on("xhr-cb-time",u),t.on("xhr-load-added",d),t.on("xhr-load-removed",l),t.on("xhr-resolved",f),t.on("addEventListener-end",h),t.on("removeEventListener-end",p),t.on("fn-end",v),t.on("fetch-before-start",b),t.on("fetch-start",y),t.on("fn-start",m),t.on("fetch-done",R)}(e,this.ee,this.handler,this.dt),this.importAggregator(e)}}function ge(e,t){var r=(0,ie.D)(t),n=e.params||e;n.hostname=r.hostname,n.port=r.port,n.protocol=r.protocol,n.host=r.hostname+":"+r.port,n.pathname=r.pathname,e.parsedOrigin=r,e.sameOrigin=r.sameOrigin}const pe={},me=["pushState","replaceState"];function ve(e){const t=function(e){return(e||B.ee).get("history")}(e);return!g.RI||pe[t.debugId]++||(pe[t.debugId]=1,(0,W.YM)(t).inPlace(window.history,me,"-")),t}var be=i(3738);const{He:ye,bD:Re,d3:xe,Kp:we,TZ:Ee,Lc:Ae,uP:Te,Rz:_e}=be;class Se extends b{static featureName=Ee;constructor(e,t=!0){super(e,Ee,t);if(!(0,m.V)(this.agentIdentifier))return void this.deregisterDrain();const r=this.ee;let n;ve(r),this.eventsEE=(0,F.u)(r),this.eventsEE.on(Te,(function(e,t){this.bstStart=(0,_.t)()})),this.eventsEE.on(Ae,(function(e,t){(0,w.p)("bst",[e[0],t,this.bstStart,(0,_.t)()],void 0,a.K7.sessionTrace,r)})),r.on(_e+xe,(function(e){this.time=(0,_.t)(),this.startPath=location.pathname+location.hash})),r.on(_e+we,(function(e){(0,w.p)("bstHist",[location.pathname+location.hash,this.startPath,this.time],void 0,a.K7.sessionTrace,r)}));try{n=new PerformanceObserver((e=>{const t=e.getEntries();(0,w.p)(ye,[t],void 0,a.K7.sessionTrace,r)})),n.observe({type:Re,buffered:!0})}catch(e){}this.importAggregator(e,{resourceObserver:n})}}var Oe=i(2614);class Ne extends b{static featureName=t.TZ;#i;#o;constructor(e,r=!0){let n;super(e,t.TZ,r),this.replayRunning=!1,this.#o=e;try{n=JSON.parse(localStorage.getItem("".concat(Oe.H3,"_").concat(Oe.uh)))}catch(e){}(0,p.SR)(e.agentIdentifier)&&this.ee.on(t.G4.RECORD,(()=>this.#a())),this.#s(n)?(this.#i=n?.sessionReplayMode,this.#c()):this.importAggregator(e),this.ee.on("err",(e=>{this.replayRunning&&(this.errorNoticed=!0,(0,w.p)(t.G4.ERROR_DURING_REPLAY,[e],void 0,this.featureName,this.ee))})),this.ee.on(t.G4.REPLAY_RUNNING,(e=>{this.replayRunning=e}))}#s(e){return e&&(e.sessionReplayMode===Oe.g.FULL||e.sessionReplayMode===Oe.g.ERROR)||(0,p.Aw)(this.agentIdentifier)}#u=!1;async#c(e){if(!this.#u){this.#u=!0;try{const{Recorder:t}=await Promise.all([i.e(891),i.e(222)]).then(i.bind(i,8589));this.recorder??=new t({mode:this.#i,agentIdentifier:this.agentIdentifier,trigger:e,ee:this.ee,agentRef:this.#o}),this.recorder.startRecording(),this.abortHandler=this.recorder.stopRecording}catch(e){}this.importAggregator(this.#o,{recorder:this.recorder,errorNoticed:this.errorNoticed})}}#a(){this.featAggregate?this.featAggregate.mode!==Oe.g.FULL&&this.featAggregate.initializeRecording(Oe.g.FULL,!0):(this.#i=Oe.g.FULL,this.#c(t.Qb.API),this.recorder&&this.recorder.parent.mode!==Oe.g.FULL&&(this.recorder.parent.mode=Oe.g.FULL,this.recorder.stopRecording(),this.recorder.startRecording(),this.abortHandler=this.recorder.stopRecording))}}var Ie=i(3333);class Pe extends b{static featureName=Ie.TZ;constructor(e,t=!0){super(e,Ie.TZ,t);const r=[e.init.page_action.enabled,e.init.performance.capture_marks,e.init.performance.capture_measures,e.init.user_actions.enabled,e.init.performance.resources.enabled];if(g.RI&&(e.init.user_actions.enabled&&(Ie.Zp.forEach((e=>(0,A.sp)(e,(e=>(0,w.p)("ua",[e],void 0,this.featureName,this.ee)),!0))),Ie.qN.forEach((e=>{const t=(0,v.s)((e=>{(0,w.p)("ua",[e],void 0,this.featureName,this.ee)}),500,{leading:!0});(0,A.sp)(e,t)}))),e.init.performance.resources.enabled&&g.gm.PerformanceObserver?.supportedEntryTypes.includes("resource"))){new PerformanceObserver((e=>{e.getEntries().forEach((e=>{(0,w.p)("browserPerformance.resource",[e],void 0,this.featureName,this.ee)}))})).observe({type:"resource",buffered:!0})}r.some((e=>e))?this.importAggregator(e):this.deregisterDrain()}}var je=i(993),Ce=i(3785);class ke extends b{static featureName=je.TZ;constructor(e,t=!0){super(e,je.TZ,t);const r=this.ee;this.ee.on("wrap-logger-end",(function([e]){const{level:t,customAttributes:n}=this;(0,Ce.R)(r,e,n,t)})),this.importAggregator(e)}}new class extends o{constructor(t){super(),g.gm?(this.features={},(0,x.bQ)(this.agentIdentifier,this),this.desiredFeatures=new Set(t.features||[]),this.desiredFeatures.add(R),this.runSoftNavOverSpa=[...this.desiredFeatures].some((e=>e.featureName===a.K7.softNav)),(0,d.j)(this,t,t.loaderType||"agent"),this.run()):(0,e.R)(21)}get config(){return{info:this.info,init:this.init,loader_config:this.loader_config,runtime:this.runtime}}run(){try{const t=u(this.agentIdentifier),r=[...this.desiredFeatures];r.sort(((e,t)=>a.P3[e.featureName]-a.P3[t.featureName])),r.forEach((r=>{if(!t[r.featureName]&&r.featureName!==a.K7.pageViewEvent)return;if(this.runSoftNavOverSpa&&r.featureName===a.K7.spa)return;if(!this.runSoftNavOverSpa&&r.featureName===a.K7.softNav)return;const n=function(e){switch(e){case a.K7.ajax:return[a.K7.jserrors];case a.K7.sessionTrace:return[a.K7.ajax,a.K7.pageViewEvent];case a.K7.sessionReplay:return[a.K7.sessionTrace];case a.K7.pageViewTiming:return[a.K7.pageViewEvent];default:return[]}}(r.featureName).filter((e=>!(e in this.features)));n.length>0&&(0,e.R)(36,{targetFeature:r.featureName,missingDependencies:n}),this.features[r.featureName]=new r(this)}))}catch(t){(0,e.R)(22,t);for(const e in this.features)this.features[e].abortHandler?.();const r=(0,x.Zm)();delete r.initializedAgents[this.agentIdentifier]?.api,delete r.initializedAgents[this.agentIdentifier]?.features,delete this.sharedAggregator;return r.ee.get(this.agentIdentifier).abort(),!1}}}({features:[R,S,Se,Ne,he,N,D,Pe,ke],loaderType:"pro"})})()})();</script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"> <title>Cuentas y servicios bancarios | Oficina para la Protección Financiera del Consumidor</title> <meta name="template" content="v1/sublanding-page/index.html"> <meta name="description" content="A la hora de elegir y usar su cuenta en un banco o cooperativa de crédito, es importante que conozca cuáles opciones tiene."> <link rel="canonical" href="https://www.consumerfinance.gov/es/herramientas-del-consumidor/cuentas-bancarias/"> <meta property="og:url" content="https://www.consumerfinance.gov/es/herramientas-del-consumidor/cuentas-bancarias/"> <meta property="og:title" content="Cuentas y servicios bancarios | Oficina para la Protección Financiera del Consumidor"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:image" content="https://www.consumerfinance.gov/static/img/logo_open-graph_facebook.d0dedfbe1787.png"> <meta property="twitter:image" content="https://www.consumerfinance.gov/static/img/logo_open-graph_twitter.ebc43e92acd1.png"> <meta property="og:description" content="A la hora de elegir y usar su cuenta en un banco o cooperativa de crédito, es importante que conozca cuáles opciones tiene."> <meta property="og:site_name" content="Consumer Financial Protection Bureau"> <meta property="fb:app_id" content="210516218981921"> <link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="any"> <link rel="icon" href="/icon.svg" type="image/svg+xml"> <link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <link rel="stylesheet" href="/static/css/main.ad9d22eb6ba2.css"> <link rel="preload" href="/static/css/main.ad9d22eb6ba2.css" as="style"> <link rel="preload" href="/static/fonts/2cd55546-ec00-4af9-aeca-4a3cd186da53.457e94a5b665.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/static/fonts/627fbb5a-3bae-4cd9-b617-2f923e29d55e.24932ad03d18.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/static/js/routes/common.b0591e94a2bb.js" as="script"> <link rel="preconnect" href="//google-analytics.com/" crossorigin> <link rel="dns-prefetch" href="//google-analytics.com/"> <link rel="preconnect" href="//googletagmanager.com/" crossorigin> <link rel="dns-prefetch" href="//googletagmanager.com/"> <link rel="preconnect" href="//js-agent.newrelic.com/" crossorigin> <link rel="dns-prefetch" href="//js-agent.newrelic.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="//ytimg.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="//doubleclick.net/"> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl; f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KMMLRS');</script> <script> function jsl(a){ if(window.fetch){ for(var b,c,d=[],f=document.scripts[0];b=a.shift();)c=document.createElement("script"),"async"in c?(c.async=!1,c.src=b,document.head.appendChild(c)):(d.push(c),c.onreadystatechange=function(){for(var e;d[0]&&"loaded"==d[0].readyState;)e=d.shift(),e.onreadystatechange=null,f.parentNode.insertBefore(e,f)},c.src=b); } } </script> <script> if(window.fetch){ document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace('no-js', 'js') } </script> </head> <body> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KMMLRS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="a-overlay u-hidden"></div> <div class="skip-nav"> <a class="skip-nav__link" href="#main"> Ir al contenido principal </a> </div> <header class="o-header o-header--mega-menu"> <div class="m-global-eyebrow m-global-eyebrow--horizontal"> <div class="wrapper wrapper--match-content"> <div class="a-tagline" aria-label="Un sitio web oficial del gobierno federal de los Estados Unidos"> <span class="u-usa-flag"></span> <div class="a-tagline__text"> Un sitio web oficial del <span class="u-nowrap">gobierno federal de los Estados Unidos</span> </div> </div> <div class="m-global-eyebrow__actions"> <ul class="m-list m-list--horizontal m-global-eyebrow__languages"> <li class="m-list__item"> <a href="/" hreflang="en" lang="en"> English </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/zh/" hreflang="zh" lang="zh"> 中文 </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/vi/" hreflang="vi" lang="vi"> Tiếng Việt </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ko/" hreflang="ko" lang="ko"> 한국어 </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/tl/" hreflang="tl" lang="tl"> Tagalog </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ru/" hreflang="ru" lang="ru"> Pусский </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ar/" hreflang="ar" lang="ar"> العربية </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ht/" hreflang="ht" lang="ht"> Kreyòl Ayisyen </a> </li> </ul> <span class="m-global-eyebrow__phone"> <a href="tel:+1-855-411-2372">(855) 411-2372</a> </span> </div> </div> </div> <div class="o-header__content"> <div class="wrapper wrapper--match-content"> <a class="o-header__logo" href="/es/"> <img alt="Oficina para la Protección Financiera del Consumidor" class="o-header__logo-img" sizes="(max-width: 900px) 228px, 286px" src="/static/img/logo_es_286x50.678b0bd58f92.png" srcset="/static/img/logo_es_228x40.b5983c6fe660.png 228w, /static/img/logo_es_228x40@2x.c4cae82c7493.png 456w, /static/img/logo_es_228x40@3x.c5d0a478dfbf.png 684w, /static/img/logo_es_228x40@4x.e30056930050.png 912w, /static/img/logo_es_286x50.678b0bd58f92.png 286w, /static/img/logo_es_286x50@2x.1c9ea27f2074.png 572w"/> </a> <div class="m-global-header-cta"> <a href="/es/enviar-una-queja/"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--complaint" viewBox="0 0 15 19"><path d="M14.032 5.286v7.276a1.11 1.11 0 0 1-1.108 1.108H8.75l-1.02 1.635a.273.273 0 0 1-.503 0l-1.02-1.635h-4.13a1.11 1.11 0 0 1-1.109-1.108V5.286a1.11 1.11 0 0 1 1.108-1.108h10.848a1.11 1.11 0 0 1 1.108 1.108M8.206 11.34a.706.706 0 1 0-.706.705.706.706 0 0 0 .706-.705m-1.26-1.83a.554.554 0 1 0 1.108 0V6.275a.554.554 0 1 0-1.108 0z"/></svg> Enviar una queja </a> </div> <div class="m-global-search" data-js-hook="behavior_flyout-menu"> <div class="m-global-search__fallback"> <a rel="nofollow" href="https://search.consumerfinance.gov/search?affiliate=cfpb_es&query="> Buscar </a> </div> <button class="m-global-search__trigger" data-js-hook="behavior_flyout-menu_trigger" aria-label="Busque en el sitio web consumerfinance.gov"> <span class="m-global-search__trigger-open-label"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--search" viewBox="0 0 15 19"><path d="M14.147 15.488a1.11 1.11 0 0 1-1.567 0l-3.395-3.395a5.575 5.575 0 1 1 1.568-1.568l3.394 3.395a1.11 1.11 0 0 1 0 1.568m-6.361-3.903a4.488 4.488 0 1 0-1.681.327 4.4 4.4 0 0 0 1.68-.327z"/></svg> <span class="u-hide-on-mobile">Buscar</span> </span> <span class="m-global-search__trigger-close-label"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--error" viewBox="0 0 12 19"><path d="M11.383 13.644A1.03 1.03 0 0 1 9.928 15.1L6 11.172 2.072 15.1a1.03 1.03 0 1 1-1.455-1.456l3.928-3.928L.617 5.79a1.03 1.03 0 1 1 1.455-1.456L6 8.261l3.928-3.928a1.03 1.03 0 0 1 1.455 1.456L7.455 9.716z"/></svg> <span class="u-hide-on-mobile">Cerrar</span> </span> </button> <div class="m-global-search__content u-hidden" data-js-hook="behavior_flyout-menu_content" role="search"> <form class="m-global-search__content-form" action="https://search.consumerfinance.gov/search" method="get"> <input type="hidden" name="utf8" value="✓"> <input type="hidden" id="affiliate" name="affiliate" value="cfpb_es"> <div class="o-search-input"> <div class="o-search-input__input"> <label for="m-global-search_query" class="o-search-input__input-label" aria-label="Busque su pregunta"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--search" viewBox="0 0 15 19"><path d="M14.147 15.488a1.11 1.11 0 0 1-1.567 0l-3.395-3.395a5.575 5.575 0 1 1 1.568-1.568l3.394 3.395a1.11 1.11 0 0 1 0 1.568m-6.361-3.903a4.488 4.488 0 1 0-1.681.327 4.4 4.4 0 0 0 1.68-.327z"/></svg> </label> <input type="search" id="m-global-search_query" name="query" value="" class="a-text-input" placeholder="Buscar la CFPB" title="Buscar la CFPB" autocomplete="off" maxlength="75" > <button type="reset" onclick="document.getElementById('m-global-search_query').setAttribute('value','')" aria-label="Borrar búsqueda" title="Borrar búsqueda"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--error" viewBox="0 0 12 19"><path d="M11.383 13.644A1.03 1.03 0 0 1 9.928 15.1L6 11.172 2.072 15.1a1.03 1.03 0 1 1-1.455-1.456l3.928-3.928L.617 5.79a1.03 1.03 0 1 1 1.455-1.456L6 8.261l3.928-3.928a1.03 1.03 0 0 1 1.455 1.456L7.455 9.716z"/></svg> </button> </div> <button class="a-btn" type="submit" aria-label="Buscar la CFPB"> Buscar </button> </div> </form> </div> </div> <nav class="o-mega-menu u-hidden" data-js-hook="behavior_flyout-menu" aria-label="Menú principal"> <button class="o-mega-menu__trigger" data-js-hook="behavior_flyout-menu_trigger" aria-haspopup="menu"> <span class="o-mega-menu__trigger-open"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--menu" viewBox="0 0 14 19"><path d="M.789 4.836a1.03 1.03 0 0 1 1.03-1.029h10.363a1.03 1.03 0 1 1 0 2.059H1.818A1.03 1.03 0 0 1 .79 4.836zm12.422 4.347a1.03 1.03 0 0 1-1.03 1.029H1.819a1.03 1.03 0 0 1 0-2.059h10.364a1.03 1.03 0 0 1 1.029 1.03zm0 4.345a1.03 1.03 0 0 1-1.03 1.03H1.819a1.03 1.03 0 1 1 0-2.059h10.364a1.03 1.03 0 0 1 1.029 1.03z"/></svg> <span class="u-visually-hidden"> Abre el menú principal </span> </span> <span class="o-mega-menu__trigger-close"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--error" viewBox="0 0 12 19"><path d="M11.383 13.644A1.03 1.03 0 0 1 9.928 15.1L6 11.172 2.072 15.1a1.03 1.03 0 1 1-1.455-1.456l3.928-3.928L.617 5.79a1.03 1.03 0 1 1 1.455-1.456L6 8.261l3.928-3.928a1.03 1.03 0 0 1 1.455 1.456L7.455 9.716z"/></svg> <span class="u-visually-hidden"> Cerrar el menú principal </span> </span> </button> <div class="o-mega-menu__content o-mega-menu__content-1" role="navigation" data-js-hook="behavior_flyout-menu_content"> <div class="o-mega-menu__content-wrapper o-mega-menu__content-1-wrapper"> <div class="o-mega-menu__content-lists o-mega-menu__content-1-lists"> <div class="o-mega-menu__content-list-group o-mega-menu__content-1-list-group"> <div class="o-mega-menu__content-list o-mega-menu__content-1-list"> <ul > <li class="o-mega-menu__content-item o-mega-menu__content-1-item o-mega-menu__content-item--has-icon o-mega-menu__content-1-item--has-icon" > <a class="o-mega-menu__content-link o-mega-menu__content-1-link" href="/es/enviar-una-queja/"> <div aria-level="2" role="heading"> <span class="o-mega-menu__content-link-icon-pre o-mega-menu__content-1-link-icon-pre"><svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--complaint" viewbox="0 0 15 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M14.032 5.286v7.276a1.11 1.11 0 0 1-1.108 1.108H8.75l-1.02 1.635a.273.273 0 0 1-.503 0l-1.02-1.635h-4.13a1.11 1.11 0 0 1-1.109-1.108V5.286a1.11 1.11 0 0 1 1.108-1.108h10.848a1.11 1.11 0 0 1 1.108 1.108M8.206 11.34a.706.706 0 1 0-.706.705.706.706 0 0 0 .706-.705m-1.26-1.83a.554.554 0 1 0 1.108 0V6.275a.554.554 0 1 0-1.108 0z"></path></svg></span> Enviar una queja </div> </a> </li> <li class="o-mega-menu__content-item o-mega-menu__content-1-item" > <a class="o-mega-menu__content-link o-mega-menu__content-1-link o-mega-menu__content-link--current o-mega-menu__content-1-link--current" href="/es/herramientas-del-consumidor/"> <div aria-level="2" role="heading"> Para consumidores </div> </a> </li> <li class="o-mega-menu__content-item o-mega-menu__content-1-item" > <a class="o-mega-menu__content-link o-mega-menu__content-1-link" href="/es/obtener-respuestas/"> <div aria-level="2" role="heading"> Obtener respuestas </div> </a> </li> <li class="o-mega-menu__content-item o-mega-menu__content-1-item" > <a class="o-mega-menu__content-link o-mega-menu__content-1-link" href="/es/enviar-una-queja/"> <div aria-level="2" role="heading"> Enviar una queja </div> </a> </li> <li class="o-mega-menu__content-item o-mega-menu__content-1-item" > <a class="o-mega-menu__content-link o-mega-menu__content-1-link" href="/es/quienes-somos/"> <div aria-level="2" role="heading"> Quiénes somos </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="m-global-eyebrow m-global-eyebrow--list"> <div class="wrapper "> <div class="m-global-eyebrow__actions"> <ul class="m-list m-list--horizontal m-global-eyebrow__languages"> <li class="m-list__item"> <a href="/" hreflang="en" lang="en"> English </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/zh/" hreflang="zh" lang="zh"> 中文 </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/vi/" hreflang="vi" lang="vi"> Tiếng Việt </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ko/" hreflang="ko" lang="ko"> 한국어 </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/tl/" hreflang="tl" lang="tl"> Tagalog </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ru/" hreflang="ru" lang="ru"> Pусский </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ar/" hreflang="ar" lang="ar"> العربية </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/language/ht/" hreflang="ht" lang="ht"> Kreyòl Ayisyen </a> </li> </ul> <span class="m-global-eyebrow__phone"> <a href="tel:+1-855-411-2372">(855) 411-2372</a> </span> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <main class="u-layout-grid u-layout-grid--2-1 " id="main" > <div class="u-layout-grid__content-intro"> <div class="block block--flush-top block--flush-top block--flush-bottom"> <section class="m-hero m-hero--overlay"> <div class="m-hero__wrapper"> <div class="m-hero__text"> <h1 class="m-hero__heading">Cuentas y servicios bancarios </h1> <div class="m-hero__subhead"> <p data-block-key="hel0w">A la hora de elegir y usar su cuenta en un banco o cooperativa de crédito, es importante que conozca cuáles opciones tiene.</p> </div> </div> <div class="m-hero__image-wrapper"> <div class="m-hero__image"></div> </div> </div> <style> .m-hero { --m-hero-background-color: #C8E3BC; background-color: #C8E3BC; } .m-hero__image { background-image: url('https://files.consumerfinance.gov/f/images/SMALL_bank_hero.original.png'); filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader( src='https://files.consumerfinance.gov/f/images/SMALL_bank_hero.original.png', sizingMethod='scale'); padding-bottom: 55.833333333333336%; } @media screen and (min-width: 37.5625em) { .m-hero__image { background-image: url('https://files.consumerfinance.gov/f/images/large_screen_bank_accounts_big.original.png'); filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader( src='https://files.consumerfinance.gov/f/images/large_screen_bank_accounts_big.original.png', sizingMethod='scale'); padding-bottom: 23.2520325203252%; } .m-hero--jumbo .m-hero__wrapper, .m-hero--50-50 .m-hero__wrapper, .m-hero--overlay .m-hero__wrapper { background-image: url('https://files.consumerfinance.gov/f/images/large_screen_bank_accounts_big.original.png'); filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader( src='https://files.consumerfinance.gov/f/images/large_screen_bank_accounts_big.original.png', sizingMethod='scale'); } } </style> </section> </div> </div> <div class="u-layout-grid__wrapper"> <div class="u-layout-grid__main"> <div class="block block--sub block--flush-top"> <ul dir="ltr" class="m-translation-links"> <li> <a href="/consumer-tools/bank-accounts/" lang="en" hreflang="en" translate="no">English </a> </li> <li>Español</li> </ul> </div> <div class="block block--flush-top"> <div class="o-info-unit-group" id="comience-aqui" > <h2 id="comience-aqui">Comience aquí</h2> <div class="content-l"> <div class="content-l__col content-l__col-1-2"> <div class="m-info-unit"> <div class="m-info-unit__heading-text"> <h3 id="lo-basico">Lo básico</h3> </div><div class="m-info-unit__content"> <h4 data-block-key="a2uni" id=""><a class="a-link" href="https://files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_checklist-for-opening-an-account_es.pdf"><span class="a-link__text">Lista de pasos para abrir una nueva cuenta en un banco o cooperativa de crédito</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--download" viewbox="0 0 12 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.16 16.153a.477.477 0 0 1-.476.475H1.316a.476.476 0 0 1-.475-.475V3.046a.476.476 0 0 1 .475-.475h6.95l2.893 2.893zm-1.11-9.925H8.059a.575.575 0 0 1-.574-.573V3.679H1.95v11.84h8.102zm-1.234 5.604L6.388 14.26a.554.554 0 0 1-.784 0l-2.428-2.428a.554.554 0 1 1 .783-.784l1.483 1.482V7.41a.554.554 0 1 1 1.108 0v5.12l1.482-1.482a.554.554 0 0 1 .784.783z"></path></svg></a></h4><p data-block-key="zeocf">Usted podría pensar que una cuenta corriente o de ahorros es lo que necesita. Esta lista le ayudará a reunir la información que va a necesitar para abrir una cuenta y para entender mejor cuáles opciones tiene. <a class="a-link" href="https://files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_checklist-for-opening-an-account_es.pdf"><span class="a-link__text">Lea más</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--download" viewbox="0 0 12 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.16 16.153a.477.477 0 0 1-.476.475H1.316a.476.476 0 0 1-.475-.475V3.046a.476.476 0 0 1 .475-.475h6.95l2.893 2.893zm-1.11-9.925H8.059a.575.575 0 0 1-.574-.573V3.679H1.95v11.84h8.102zm-1.234 5.604L6.388 14.26a.554.554 0 0 1-.784 0l-2.428-2.428a.554.554 0 1 1 .783-.784l1.483 1.482V7.41a.554.554 0 1 1 1.108 0v5.12l1.482-1.482a.554.554 0 0 1 .784.783z"></path></svg></a></p><h4 data-block-key="zuctf" id=""><a href="/es/obtener-respuestas/como-puedo-conseguir-dinero-rapidamente-despues-de-depositar-un-cheque-en-mi-cuenta-de-cheques-que-es-un-deposito-en-retencion-es-1023/">Sepa cuándo estarán disponibles los fondos de un cheque que haya depositado</a></h4><p data-block-key="0gxh2">Cada banco o cooperativa de crédito tiene sus propias reglas, acerca de cuándo podrá usted acceder al dinero después de depositar un cheque, sin embargo, las leyes federales establecen un tiempo máximo que el banco o cooperativa de crédito puede hacerle esperar. <a href="https://www.consumerfinance.gov/es/obtener-respuestas/como-puedo-conseguir-dinero-rapidamente-despues-de-depositar-un-cheque-en-mi-cuenta-de-cheques-que-es-un-deposito-en-retencion-es-1023/">Lea más</a><br/></p><p data-block-key="0aevq"></p><p data-block-key="kp3ra"></p><h4 data-block-key="9m7j0" id=""><a href="/about-us/blog/understanding-overdraft-opt-choice/">Entienda lo que significa tomar la opción “opt-in“ para cobertura de sobregiros (en inglés)</a></h4><p data-block-key="6qyho"></p><p data-block-key="yl2nk">Podrían cobrarle tarifas por sobregiros bancarios causados por cheques, pagos electrónicos, o transacciones con tarjetas de débito. Hay ciertos pasos que usted puede seguir para reducir o eliminar las tarifas por sobregiros asociadas a su cuenta. <a href="/about-us/blog/understanding-overdraft-opt-choice/">Lea más (en inglés)</a> </p> <ul class="m-list m-list--links u-mt15"> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/lo-basico/"> <strong> <span class="a-link__text">Explorar lo básico</span> </strong> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="content-l__col content-l__col-1-2"> <div class="m-info-unit"> <div class="m-info-unit__heading-text"> <h3 id="palabras-claves">Palabras claves</h3> </div><div class="m-info-unit__content"> <ul class="m-list m-list--links u-mt15"> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#camara-de-compensacion-automatica"> <span class="a-link__text">Cámara de compensación automática</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#cuenta-conjunta"> <span class="a-link__text">Cuenta conjunta</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#fiduciario"> <span class="a-link__text">Fiduciario</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#linea-de-credito-personal"> <span class="a-link__text">Línea de crédito personal</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#numero-individual-de-identificacion-del-contribuyente"> <span class="a-link__text">Número individual de identificación del contribuyente</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#pago-con-debito-automatico"> <span class="a-link__text">Pago con débito automático</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#penalidad-por-fondos-insuficientes"> <span class="a-link__text">Penalidad por fondos insuficientes</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#poder-legal"> <span class="a-link__text">Poder legal</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#representante-del-beneficiario"> <span class="a-link__text">Representante del beneficiario</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#retencion-de-deposito"> <span class="a-link__text">Retención de depósito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/#sobregiro"> <span class="a-link__text">Sobregiro</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/palabras-claves/"> <strong> <span class="a-link__text">Explorar palabras claves</span> </strong> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block"> <div class="o-info-unit-group" id="entienda-su-situacion" > <h2 id="entienda-su-situacion">Entienda su situación</h2> <div class="content-l"> <div class="content-l__col content-l__col-1-2"> <div class="m-info-unit"> <div class="m-info-unit__heading-text"> <h3 id="problemas-comunes">Problemas comunes</h3> </div><div class="m-info-unit__content"> <ul class="m-list m-list--links u-mt15"> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/como-puedo-recuperar-mi-dinero-despues-de-descubrir-una-transaccion-no-autorizada-o-la-falta-de-dinero-de-mi-cuenta-bancaria-es-1017/"> <span class="a-link__text">Usted ha encontrado una transacción no autorizada en su cuenta de banco o cooperativa de crédito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/me-gustaria-poder-tener-la-ayuda-de-mis-amigos-o-familiares-con-el-pago-de-mis-facturas-y-actividades-bancarias-cuales-son-mis-opciones-es-1145/"> <span class="a-link__text">Le gustaría recibir ayuda de familiares o amigos con el manejo de su cuenta de banco o cooperativa de crédito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/puedo-cobrar-un-cheque-en-cualquier-banco-o-cooperativa-de-credito-es-931/"> <span class="a-link__text">Quiere saber si puede cobrar un cheque en cualquier banco o cooperativa de crédito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/problemas-comunes/"> <strong> <span class="a-link__text">Explorar problemas comunes</span> </strong> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="content-l__col content-l__col-1-2"> <div class="m-info-unit"> <div class="m-info-unit__heading-text"> <h3 id="conozca-sus-derechos">Conozca sus derechos</h3> </div><div class="m-info-unit__content"> <ul class="m-list m-list--links u-mt15"> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/puedo-obtener-una-cuenta-corriente-sin-un-numero-de-seguro-social-es-929/"> <span class="a-link__text">Usted no necesita un número de Seguro Social para tener una cuenta en un banco o cooperativa de crédito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/puede-un-cobrador-de-deudas-quitarme-los-beneficios-de-seguro-social-o-de-va-es-1157/"> <span class="a-link__text">Sus beneficios federales podrían estar protegidos de ser tomados o “garnished” (embargados) por cobradores de deudas</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/cuando-me-pueden-negar-una-cuenta-de-cheques-en-base-a-mi-historial-bancario-es-1113/"> <span class="a-link__text">Usted todavía tiene opciones aunque le hayan negado abrir una cuenta corriente a causa de su historial bancario</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/conozca-sus-derechos/"> <strong> <span class="a-link__text">Explorar sus derechos</span> </strong> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block"> <div class="o-info-unit-group" id="tome-acciones" > <h2 id="tome-acciones">Tome acciones</h2> <div class="content-l"> <div class="content-l__col content-l__col-1-2"> <div class="m-info-unit"> <div class="m-info-unit__heading-text"> <h3 id="paso-a-paso">Paso a paso</h3> </div><div class="m-info-unit__content"> <ul class="m-list m-list--links u-mt15"> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/como-puedo-detener-pagos-automaticos-desde-mi-cuenta-bancaria-es-2023/"> <span class="a-link__text">Cómo detener pagos automáticos de su cuenta de banco o cooperativa de crédito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/documents/5420/cfpb_adult-fin-ed_ways-to-pay-your-bills_es.pdf"> <span class="a-link__text">Cómo usar el pago de facturas en línea y las otras funciones de su cuenta</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--download" viewbox="0 0 12 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.16 16.153a.477.477 0 0 1-.476.475H1.316a.476.476 0 0 1-.475-.475V3.046a.476.476 0 0 1 .475-.475h6.95l2.893 2.893zm-1.11-9.925H8.059a.575.575 0 0 1-.574-.573V3.679H1.95v11.84h8.102zm-1.234 5.604L6.388 14.26a.554.554 0 0 1-.784 0l-2.428-2.428a.554.554 0 1 1 .783-.784l1.483 1.482V7.41a.554.554 0 1 1 1.108 0v5.12l1.482-1.482a.554.554 0 0 1 .784.783z"></path></svg></a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/obtener-respuestas/cual-es-la-mejor-manera-de-transferir-mi-cuenta-corriente-a-un-banco-o-a-una-cooperativa-de-credito-distinta-es-985/"> <span class="a-link__text">Cómo llevar su cuenta corriente a otro banco o cooperativa de crédito</span> </a> </li> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="./respuestas/paso-a-paso/"> <strong> <span class="a-link__text">Explorar paso a paso</span> </strong> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="content-l__col content-l__col-1-2"> <div class="m-info-unit"> <div class="m-info-unit__heading-text"> <h3 id="enviar-una-queja">Enviar una queja</h3> </div><div class="m-info-unit__content"> <p data-block-key="wfy5y">¿Tiene problemas con algún producto o servicio financiero? Si no ha podido resolverlos con la compañía, usted puede enviarnos una queja. Díganos cuál es su problema, nosotros se lo haremos llegar a la compañía y trabajaremos con ella para obtener una respuesta para usted, generalmente, en 15 días.<br/></p> <ul class="m-list m-list--links u-mt15"> <li class="m-list__item"><a class="a-link a-link--jump" href="/es/enviar-una-queja/"> <span class="a-link__text">Enviar una queja</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <aside class="u-layout-grid__sidebar"> <div class="block block--flush-top"> <div class="m-reusable-text-snippet"> <h3 data-block-key="k7xau" id="quienes-somos">Quiénes somos</h3><p data-block-key="dzrkq">Somos la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB, por sus siglas en inglés), una agencia del gobierno de los Estados Unidos que se asegura de que bancos, prestamistas y otras compañías financieras le traten de forma justa.</p><p data-block-key="529ug"><a href="https://www.consumerfinance.gov/es/quienes-somos/">Descubra cómo el CFPB puede ayudarle</a><br/></p> </div> </div> <div class="block"> <div class="m-related-links"> <header class="m-slug-header"> <h2 class="m-slug-header__heading" id="aun-tiene-preguntas"> ¿Aún tiene preguntas? </h2> </header> <p data-block-key="t5eua">Llámenos si no ha podido encontrar lo que está buscando.<br/></p><p data-block-key="aynez"><b>(855) 411-2372</b></p><p data-block-key="yghbd"><b>Teléfono TTY/TDD: (855) 729-2372</b></p> </div> </div> <div class="block"> <div class="m-related-links"> <header class="m-slug-header"> <h2 class="m-slug-header__heading" id="como-le-protege-el-cfpb"> Cómo le protege el CFPB </h2> </header> <ul class="m-list m-list--links"> <li class="m-list__item"> <a href="/about-us/newsroom/cfpb-takes-steps-to-improve-checking-account-access/" class="a-link a-link--jump"> <span class="a-link__text">El CFPB ha tomado medidas para mejorar el acceso de los consumidores a cuentas corrientes (en inglés)</span> </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/about-us/blog/what-you-need-know-if-you-were-harmed-wells-fargo/" class="a-link a-link--jump"> <span class="a-link__text">Lo que necesita saber si resultó perjudicado por Wells Fargo (en inglés)</span> </a> </li> <li class="m-list__item"> <a href="/about-us/newsroom/cfpb-and-financial-regulators-issue-guidance-how-banks-handle-consumer-deposit-account-discrepancies/" class="a-link a-link--jump"> <span class="a-link__text">El CFPB y demás reguladores financieros explican cómo deben los bancos manejar las discrepancias en los depósitos hechos en cuentas de consumidores (en inglés)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="block"> <div class="m-related-links"> <header class="m-slug-header"> <h2 class="m-slug-header__heading" id="recursos-para-imprimir"> Recursos para imprimir </h2> </header> <ul class="m-list m-list--links"> <li class="m-list__item"> <a class="a-link a-link--jump" href="https://files.consumerfinance.gov/f/201406_cfpb_consumer-tips_mobile-rfi.pdf"> <span class="a-link__text">Consejos sobre cómo usar sus dispositivos móviles para acceder a servicios financieros (en inglés)</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--download" viewbox="0 0 12 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.16 16.153a.477.477 0 0 1-.476.475H1.316a.476.476 0 0 1-.475-.475V3.046a.476.476 0 0 1 .475-.475h6.95l2.893 2.893zm-1.11-9.925H8.059a.575.575 0 0 1-.574-.573V3.679H1.95v11.84h8.102zm-1.234 5.604L6.388 14.26a.554.554 0 0 1-.784 0l-2.428-2.428a.554.554 0 1 1 .783-.784l1.483 1.482V7.41a.554.554 0 1 1 1.108 0v5.12l1.482-1.482a.554.554 0 0 1 .784.783z"></path></svg></a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="a-link a-link--jump" href="https://pueblo.gpo.gov/CFPBPubs/CFPBPubs.php?PubID=13141"> <span class="a-link__text">Cómo seleccionar productos y servicios financieros</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--external-link" viewbox="0 0 14 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.017 3.622v4.6a.554.554 0 0 1-1.108 0V4.96L9.747 7.122a1.7 1.7 0 0 1 .13.646v5.57A1.664 1.664 0 0 1 8.215 15h-5.57a1.664 1.664 0 0 1-1.662-1.663v-5.57a1.664 1.664 0 0 1 1.662-1.662h5.57A1.65 1.65 0 0 1 9 6.302l2.126-2.126H7.863a.554.554 0 1 1 0-1.108h4.6a.554.554 0 0 1 .554.554M8.77 8.1l-2.844 2.844a.554.554 0 0 1-.784-.783l2.947-2.948H2.645a.555.555 0 0 0-.554.555v5.57a.555.555 0 0 0 .554.553h5.57a.555.555 0 0 0 .554-.554z"></path></svg></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="block"> <div class="m-reusable-text-snippet"> <header class="m-slug-header"> <h2 class="m-slug-header__heading"> Declaración legal </h2> </header> <p>El contenido de esta página ofrece información general para los consumidores. No pretende dar asesoramiento legal, ni orientación sobre regulaciones. El CFPB actualiza esta información periódicamente. Esta información puede incluir enlaces o referencias a contenidos o recursos de terceros. Nosotros ni respaldamos, ni garantizamos la veracidad de la información de dichos terceros. Puede que hayan otros recursos que también atiendan sus necesidades.</p> </div> </div> </aside> </div> </main> <footer class="o-footer"> <div class="wrapper wrapper--match-content"> <div class="o-footer__pre"> <a class="a-btn a-btn--secondary o-footer__top-button" data-gtm_ignore="true" data-js-hook="behavior_return-to-top" href="#"> Ir arriba <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--arrow-up" viewbox="0 0 13 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.744 8.815a1.03 1.03 0 0 1-1.456 0L7.53 6.055v9.529a1.03 1.03 0 1 1-2.058 0V6.055l-2.76 2.76a1.029 1.029 0 0 1-1.455-1.456l4.516-4.516a1.03 1.03 0 0 1 1.456 0l4.516 4.516a1.03 1.03 0 0 1 0 1.456z"></path></svg> </a> <ul class="o-footer__nav-list m-list"> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/es/herramientas-del-consumidor/">Para consumidores</a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/es/obtener-respuestas/">Obtener respuestas</a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/es/enviar-una-queja/">Enviar una queja</a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/es/quienes-somos/">Quiénes somos</a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/es/comprar-casa/">Comprar casa</a> </li> </ul> <div class="block block--flush-top block--flush-bottom block--padded-top"> <div class="m-social-media m-social-media--follow"> <ul class="m-list m-list--unstyled m-list--horizontal m-social-media__icons"> <li class="m-list__item"> <a aria-label="Visítenos en Facebook" class="m-social-media__icon" href="https://www.facebook.com/CFPBespanol"> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--facebook-square" viewbox="0 0 16 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M15.917 17.5H.083V1.665h15.834zm-2.885-7.887a5.032 5.032 0 1 0-5.818 4.971v-3.516H5.936V9.613h1.278V8.505a1.776 1.776 0 0 1 1.9-1.958 8 8 0 0 1 1.127.098v1.239h-.635a.727.727 0 0 0-.82.785v.944h1.396l-.223 1.455H8.786v3.516a5.03 5.03 0 0 0 4.246-4.97z"></path></svg> </a> </li> <li class="m-list__item"> <a aria-label="Visítenos en X" class="m-social-media__icon" href="https://x.com/CFPBespanol"> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--x-square" viewbox="0 0 16 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M15.9 1.7v15.8H0V1.7h15.8zM8.8 8.8 12.1 5h-.8L8.5 8.3 6.2 5H3.6L7 10l-3.4 4h.8l3-3.5L9.8 14h2.6zm-1 1.2-.3-.5-2.8-4h1.2l2.2 3.2.3.5 2.9 4.2h-1.2L7.7 10z"></path></svg> </a> </li> <li class="m-list__item"> <a aria-label="Visítenos en LinkedIn" class="m-social-media__icon" href="https://www.linkedin.com/company/consumer-financial-protection-bureau"> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--linkedin-square" viewbox="0 0 16 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M15.917 17.5H.083V1.666h15.834zM5.77 6.427a.96.96 0 0 0-1.032-.96.962.962 0 1 0-.025 1.92h.013a.963.963 0 0 0 1.044-.96m-.123 1.719H3.803v5.552h1.845zm6.658 2.368c0-1.705-.91-2.5-2.125-2.5a1.83 1.83 0 0 0-1.663.917v-.786H6.67c.025.52 0 5.554 0 5.554h1.848v-3.102a1.3 1.3 0 0 1 .06-.45 1.01 1.01 0 0 1 .946-.676c.67 0 .936.51.936 1.256V13.7h1.846zm-3.8-1.564.013-.019v.019z"></path></svg> </a> </li> <li class="m-list__item"> <a aria-label="Visítenos en YouTube" class="m-social-media__icon" href="https://www.youtube.com/user/cfpbvideo"> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--youtube-square" viewbox="0 0 16 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M15.917 17.5H.083V1.665h15.834zM13.072 7.013a1.33 1.33 0 0 0-.934-.94 31 31 0 0 0-4.125-.221 31 31 0 0 0-4.125.222 1.33 1.33 0 0 0-.933.94 14 14 0 0 0-.221 2.557 14 14 0 0 0 .22 2.558 1.33 1.33 0 0 0 .934.94 31 31 0 0 0 4.125.222 31 31 0 0 0 4.125-.223 1.33 1.33 0 0 0 .934-.94 14 14 0 0 0 .22-2.557 14 14 0 0 0-.22-2.558m-3.434 2.57L6.932 8.045v3.079z"></path></svg> </a> </li> <li class="m-list__item"> <a aria-label="Visítenos en Flickr" class="m-social-media__icon" href="https://www.flickr.com/photos/cfpbphotos"> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--flickr-square" viewbox="0 0 16 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M15.917 1.666v15.833H.083V1.666zM7.342 9.583a2.588 2.588 0 1 0-2.589 2.588 2.59 2.59 0 0 0 2.588-2.588zm6.491 0a2.587 2.587 0 1 0-2.588 2.588 2.59 2.59 0 0 0 2.588-2.588"></path></svg> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="block block--flush-bottom block--flush-top block--padded-bottom"> En este momento, la política de información sólo está disponible en inglés. </div> <div class="o-footer-middle-left"> <div class="o-footer__col"> <ul class="o-footer__list m-list"> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/foia-requests/"> FOIA </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/privacy/"> Privacy </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/privacy/website-privacy-policy/"> Website Privacy Policy & Legal Notices </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/data/"> Data </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/open-government/"> Open Government </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/open-government/information-quality-guidelines/"> Information Quality Guidelines </a> </li> </ul> </div> <div class="o-footer__col"> <ul class="o-footer__list m-list"> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/about-us/omwi/"> Office of Minority and Women Inclusion </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/plain-writing/"> Plain Writing </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/accessibility/"> Accessibility </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/office-civil-rights/"> Office of Civil Rights </a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/office-civil-rights/no-fear-act-cummings-act/"> No FEAR Act & Cummings Act </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="o-footer-middle-right"> <ul class="o-footer__list m-list"> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link a-link" href="https://www.usa.gov/es/"><span class="a-link__text">USA.gov/es</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--external-link" viewbox="0 0 14 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.017 3.622v4.6a.554.554 0 0 1-1.108 0V4.96L9.747 7.122a1.7 1.7 0 0 1 .13.646v5.57A1.664 1.664 0 0 1 8.215 15h-5.57a1.664 1.664 0 0 1-1.662-1.663v-5.57a1.664 1.664 0 0 1 1.662-1.662h5.57A1.65 1.65 0 0 1 9 6.302l2.126-2.126H7.863a.554.554 0 1 1 0-1.108h4.6a.554.554 0 0 1 .554.554M8.77 8.1l-2.844 2.844a.554.554 0 0 1-.784-.783l2.947-2.948H2.645a.555.555 0 0 0-.554.555v5.57a.555.555 0 0 0 .554.553h5.57a.555.555 0 0 0 .554-.554z"></path></svg></a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link a-link" href="https://oig.federalreserve.gov/"><span class="a-link__text">Office of Inspector General</span> <svg aria-hidden="true" class="cf-icon-svg cf-icon-svg--external-link" viewbox="0 0 14 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.017 3.622v4.6a.554.554 0 0 1-1.108 0V4.96L9.747 7.122a1.7 1.7 0 0 1 .13.646v5.57A1.664 1.664 0 0 1 8.215 15h-5.57a1.664 1.664 0 0 1-1.662-1.663v-5.57a1.664 1.664 0 0 1 1.662-1.662h5.57A1.65 1.65 0 0 1 9 6.302l2.126-2.126H7.863a.554.554 0 1 1 0-1.108h4.6a.554.554 0 0 1 .554.554M8.77 8.1l-2.844 2.844a.554.554 0 0 1-.784-.783l2.947-2.948H2.645a.555.555 0 0 0-.554.555v5.57a.555.555 0 0 0 .554.553h5.57a.555.555 0 0 0 .554-.554z"></path></svg></a> </li> <li class="m-list__item"> <a class="m-list__link" href="/cfpb-ombudsman/"> CFPB Ombudsman </a> </li> </ul> </div> <div class="o-footer-post"> <div class="a-tagline a-tagline--large" aria-label="Un sitio web oficial del gobierno federal de los Estados Unidos"> <span class="u-usa-flag"></span> <div class="a-tagline__text"> Un sitio web oficial del <span class="u-nowrap">gobierno federal de los Estados Unidos</span> </div> </div> </div> </div> </footer> <script> if ( window.fetch ) { !function(){ var s = [ '/static/js/routes/common.b0591e94a2bb.js' ]; jsl(s); }(); } </script> </body> </html>