CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Moya Moskva - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"2006e65b-9124-42c2-a7c3-55f90a41f80e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Moya_Moskva","wgTitle":"Moya Moskva","wgCurRevisionId":1258470015,"wgRevisionId":1258470015,"wgArticleId":10370711,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles containing Russian-language text","Pages with Russian IPA","All articles with dead external links","Articles with dead external links from November 2024","Articles with permanently dead external links","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Articles with hAudio microformats","Articles with dead external links from January 2018","1941 songs","Culture in Moscow","20th century in Moscow","Russian anthems","Songs about Moscow", "Compositions by Isaak Dunayevsky","Soviet patriotic songs","Compositions in A minor","Compositions in C minor"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Moya_Moskva","wgRelevantArticleId":10370711,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2398452","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/1200px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1426"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/800px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="951"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/640px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="760"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Moya Moskva - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Moya_Moskva"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Moya_Moskva"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Moya_Moskva rootpage-Moya_Moskva skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Moya+Moskva" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Moya+Moskva" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Moya+Moskva" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Moya+Moskva" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lyrics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lyrics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lyrics</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lyrics-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Lyrics subsection</span> </button> <ul id="toc-Lyrics-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Current_official" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Current_official"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Current official</span> </div> </a> <ul id="toc-Current_official-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Original_version" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Original_version"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Original version</span> </div> </a> <ul id="toc-Original_version-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Moya Moskva</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 12 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-12" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">12 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%AC_%CE%9C%CE%BF%CF%83%CE%BA%CE%B2%CE%AC" title="Μογιά Μοσκβά – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Μογιά Μοσκβά" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mon_Moscou" title="Mon Moscou – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mon Moscou" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%B4_%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84" title="Իմ սիրելի մայրաքաղաք – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իմ սիրելի մայրաքաղաք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Moya_Moskva_(lagu)" title="Moya Moskva (lagu) – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Moya Moskva (lagu)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Moskwy" title="Hymn Moskwy – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Moskwy" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Minha_Moscou" title="Minha Moscou – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Minha Moscou" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Дорогая моя столица – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дорогая моя столица" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hymna_Moskvy" title="Hymna Moskvy – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hymna Moskvy" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Моја Москва – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Моја Москва" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Moya_Moskva" title="Moya Moskva – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Moya Moskva" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Moskva_c%E1%BB%A7a_ta" title="Moskva của ta – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Moskva của ta" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%91%E7%9A%84%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" title="我的莫斯科 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="我的莫斯科" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2398452#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Moya_Moskva" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Moya_Moskva" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Moya_Moskva"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Moya_Moskva"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Moya_Moskva" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Moya_Moskva" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&oldid=1258470015" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Moya_Moskva&id=1258470015&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMoya_Moskva"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMoya_Moskva"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Moya_Moskva&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2398452" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Municipal anthem of Moscow</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1151960987">body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox table{display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox caption{display:table-caption}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title infobox-anthem-caption"><span title="Russian-language text"><span lang="ru" style="font-style: normal;">Moja Moskva</span></span></caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: small; font-weight: normal;">English: 'My Moscow'</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: small; font-weight: normal;"><span title="Russian-language text"><span lang="ru">Моя Москва</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Coat_of_arms_of_Moscow.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/220px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png" decoding="async" width="220" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/330px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/440px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="663" /></a></span></td></tr><tr style="font-weight:bold;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><hr />City anthem of Moscow, Russia<hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Also known as</span></th><td class="infobox-data"><span title="Russian-language text"><span lang="ru">«Дорогая моя столица»</span></span> (English: 'My Dear Capital')</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lyrics</th><td class="infobox-data">Sergey Agranyan<br />Mark Lisyansky</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Music</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Isaak_Dunayevsky" title="Isaak Dunayevsky">Isaak Dunayevsky</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Adopted</th><td class="infobox-data">1995</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #E6E8FA">Audio sample</th></tr><tr class="haudio"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-top:1em"><div style="display:inline-block;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-mwtitle="My_Moscow.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/My_Moscow.ogg" type="audio/ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/My_Moscow.ogg/My_Moscow.ogg.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/My_Moscow.ogg/My_Moscow.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMy_Moscow.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMy_Moscow.ogg&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure></div><div class="description">Instrumental rendition in <a href="/wiki/A_minor" title="A minor">A minor</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/File:My_Moscow.ogg" title="File:My Moscow.ogg">file</a></li><li><a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">help</a></li></ul></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p>"<b>My Moscow</b>",<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> also known as "<b>My Dear Capital</b>",<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>b<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> is the municipal anthem of the Russian capital of <a href="/wiki/Moscow" title="Moscow">Moscow</a>, officially adopted in 1995. The music was composed in 1941 by <a href="/wiki/Isaak_Dunayevsky" title="Isaak Dunayevsky">Isaak Dunayevsky</a> and the lyrics were written by <a href="/w/index.php?title=Sergey_Agranyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergey Agranyan (page does not exist)">Sergey Agranyan</a> and <a href="/w/index.php?title=Mark_Lisyansky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Lisyansky (page does not exist)">Mark Lisyansky</a>. Singer <a href="/wiki/Zoya_Rozhdestvenskaya" title="Zoya Rozhdestvenskaya">Zoya Rozhdestvenskaya</a> was the first person to perform this song.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>The original lyrics had four verses, of which the last pertained to <a href="/wiki/Joseph_Stalin" title="Joseph Stalin">Joseph Stalin</a>. They were replaced by the current lyrics which were introduced during the <a href="/wiki/Leonid_Brezhnev" title="Leonid Brezhnev">Leonid Brezhnev</a> era. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=1" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In November 1941, during the <a href="/wiki/Great_Patriotic_War" class="mw-redirect" title="Great Patriotic War">Great Patriotic War</a>, Junior Lieutenant and former journalist <a href="/w/index.php?title=Mark_Lisyansky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Lisyansky (page does not exist)">Mark Lisyansky</a> was returning from a hospital in <a href="/wiki/Yaroslavl" title="Yaroslavl">Yaroslavl</a> to fight on the <a href="/wiki/Kalinin_Front" title="Kalinin Front">Kalinin Front</a>. He later participated in the <a href="/wiki/Battle_of_Moscow" title="Battle of Moscow">Battle of Moscow</a>.<sup id="cite_ref-mukhtarov_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-mukhtarov-4"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Worried about the fate of Moscow, Lisyansky wrote a poem in a notebook he titled "My Moscow (My Dear Capital)". After stopping on <a href="/wiki/Pushkin_Square" class="mw-redirect" title="Pushkin Square">Pushkin Square</a>, Lisyansky then sent his work to the literary journal <i><a href="/wiki/Novy_Mir" title="Novy Mir">Novy Mir</a></i>. The poem was originally set to be published in the December 1941 issue of the magazine; however, due to the editorial office moving to Kuybyshev, it got pushed back to February 1942. The text then consisted of two verses,<sup id="cite_ref-mukhtarov_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-mukhtarov-4"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> but later two more verses were added with the help of <a href="/w/index.php?title=Sergey_Agranyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergey Agranyan (page does not exist)">Sergey Agranyan</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lyrics">Lyrics</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=2" title="Edit section: Lyrics"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Current_official">Current official</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=3" title="Edit section: Current official"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x:auto;"> <table cellpadding="6"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Russian_language" title="Russian language">Russian</a> <a href="/wiki/Russian_alphabet" title="Russian alphabet">original</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th><a href="/wiki/Russian_Latin_alphabet" title="Russian Latin alphabet">Russian Latin alphabet</a> </th> <th><a href="/wiki/English_language" title="English language">English</a> <a href="/wiki/Translation" title="Translation">translation</a> </th></tr> <tr style="vertical-align:top;white-space:nowrap;"> <td><div class="poem"> <p><span title="Russian-language text"><span lang="ru">Я по свету немало хаживал,<br /> Жил в землянке, в окопах, в тайге,<br /> Похоронен был дважды заживо,<br /> Знал разлуку, любил в тоске.<br /> Но Москвою привык я гордиться<br /> И везде повторял я слова<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!<br /> <br /> Я люблю подмосковные рощи<br /> И мосты над твоею рекой,<br /> Я люблю твою Красную площадь<br /> И кремлёвских курантов бой.<br /> В городах и далёких станицах<br /> О тебе не умолкнет молва,<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!<br /> <br /> Мы запомним суровую осень,<br /> Скрежет танков и отблеск штыков,<br /> И в веках будут жить двадцать восемь<br /> Самых храбрых твоих сынов.<br /> И врагу никогда не добиться,<br /> Чтоб склонилась твоя голова,<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!</span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><span title="Russian-language text"><span lang="ru-Latn" style="font-style: normal;">Ja po svetu nemalo hažival,<br /> Žil v zemljanke, v okopah, v tajge,<br /> Pohoronen byl dvaždy zaživo,<br /> Znal razluku, ljubil v toske.<br /> No Moskvoju privyk ja gorditjsja<br /> I vezde povtorjal ja slova<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!<br /> <br /> Ja ljublju podmoskovnyje rošči<br /> I mosty nad tvojeju rekoj,<br /> Ja ljublju tvoju Krasnuju ploščadj<br /> I kremljovskih kurantov boj.<br /> V gorodah i daljokih stanicah<br /> O tebe ne umolknet molva,<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!<br /> <br /> My zapomnim surovuju osenj,<br /> Skrežet tankov i otblesk štykov,<br /> I v vekah budut žitj dvadcatj vosemj<br /> Samyh hrabryh tvoih synov.<br /> I vragu nikogda ne dobitjsja,<br /> Čtob sklonilasj tvoja golova,<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!</span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p>Aplenty around the world I've wandered<br /> In caves, trenches, and taigas I've dwelled.<br /> Alive twice in my life I was buried,<br /> Farewell I've bled, loved and grieved.<br /> But with the pride of Moscow I've acquainted,<br /> And far and wide these words I echoed:<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow!<br /> <br /> The copses near Moscow I adore,<br /> And the bridges above your river,<br /> I venerate your Red Square,<br /> And the Kremlin chimes I honour.<br /> In the towns and villages from afar,<br /> Shall be talks about you forever.<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow!<br /> <br /> We shall remember that harsh fall,<br /> Tank frays and bayonet glints we'll recall,<br /> And your twenty-eight sons all so brave<br /> Shall all for centuries live.<br /> And never shall the enemy succeed<br /> In bending down your head.<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow! </p> </div> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Original_version">Original version</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=4" title="Edit section: Original version"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x:auto;"> <table cellpadding="6"> <tbody><tr> <th>Russian original </th> <th>Russian Latin alphabet </th> <th>English translation </th></tr> <tr style="vertical-align:top;white-space:nowrap;"> <td><div class="poem"> <p><span title="Russian-language text"><span lang="ru">Я по свету немало хаживал,<br /> Жил в землянке, в окопах, в тайге,<br /> Похоронен был дважды заживо,<br /> Знал разлуку, любил в тоске.<br /> Но всегда я привык гордиться,<br /> И везде повторял я слова<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!<br /> <br /> Я люблю подмосковные рощи<br /> И мосты над твоею рекой.<br /> Я люблю твою Красную площадь<br /> И кремлёвских курантов бой.<br /> В городах и далёких станицах<br /> О тебе не умолкнет молва,<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!<br /> <br /> Мы запомним суровую осень,<br /> Скрежет танков и отблеск штыков,<br /> И в веках будут жить двадцать восемь<br /> Самых храбрых твоих сынов.<br /> И врагу никогда не добиться,<br /> Чтоб склонилась твоя голова,<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!<br /> <br /> Над Москвою знамёна славы,<br /> Торжествует победу народ.<br /> Здравствуй город Великой Державы,<br /> Где любимый наш Сталин живёт!<br /> Будем вечно тобою гордиться,<br /> Будет жить твоя слава в веках,<br /> Дорогая моя столица,<br /> Золотая моя Москва!</span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><span title="Russian-language text"><span lang="ru-Latn" style="font-style: normal;">Ja po svetu nemalo hažival,<br /> Žil v zemljanke, v okopah, v tajge,<br /> Pohoronen byl dvaždy zaživo,<br /> Znal razluku, ljubil v toske.<br /> No vsegda ja privyk gorditjsja,<br /> I vezde povtorjal ja slova<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!<br /> <br /> Ja ljublju podmoskovnyje rošči<br /> I mosty nad tvojeju rekoj.<br /> Ja ljublju tvoju Krasnuju ploščadj<br /> I kremljovskih kurantov boj.<br /> V gorodah i daljokih stanicah<br /> O tebe ne umolknet molva,<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!<br /> <br /> My zapomnim surovuju osenj,<br /> Skrežet tankov i otblesk štykov,<br /> I v serdcah budut žitj dvadcatj vosemj<br /> Samyh hrabryh tvoih synov.<br /> I vragu nikogda ne dobitjsja,<br /> Čtob sklonilasj tvoja golova,<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!<br /> <br /> Nad Moskvoju znamjona slavy,<br /> Toržestvujet pobedu narod.<br /> Zdravstvuj gorod Velikoj Deržavy,<br /> Gde ljubimyj naš Stalin živjot!<br /> Budem večno toboju gorditjsja,<br /> Budet žitj tvoja slava v vekah,<br /> Dorogaja moja stolica,<br /> Zolotaja moja Moskva!</span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p>Aplenty around the world I've wandered<br /> In caves, trenches, and taigas I've dwelled.<br /> Alive twice in my life I was buried,<br /> Farewell I've bled, loved and grieved.<br /> But with the pride of Moscow I've acquainted,<br /> And far and wide these words I echoed:<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow!<br /> <br /> The copses near Moscow I adore,<br /> And the bridges above your river,<br /> I venerate your Red Square,<br /> And the Kremlin chimes I honour.<br /> In the towns and villages from afar,<br /> Shall be talks about you forever.<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow!<br /> <br /> We shall remember that harsh fall,<br /> Tank frays and bayonet glints we'll recall,<br /> And your twenty-eight sons all so brave<br /> Shall all for centuries live.<br /> And never shall the enemy succeed<br /> In bending down your head.<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow!<br /> <br /> O'er Moscow's banner of glory,<br /> People celebrate victory.<br /> Hail the city of this great sovereignty<br /> Where our dear Stalin lives on!<br /> We shall be proud of you for eternity,<br /> Thy glory through centuries shall live on!<br /> You are my dear capital,<br /> You are my golden Moscow! </p> </div> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=5" title="Edit section: Notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Russian_language" title="Russian language">Russian</a>: <span lang="ru">Моя Москва</span>, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1177148991">.mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-small,.mw-parser-output .navbox .IPA-label-small{font-size:100%}</style><span class="IPA-label IPA-label-small">pronounced</span> <span class="IPA nowrap" lang="ru-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Russian" title="Help:IPA/Russian">[mɐˈja<span class="wrap"> </span>mɐskˈva]</a></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Russian_language" title="Russian language">Russian</a>: <span lang="ru">Дорогая моя столица</span>, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1177148991"><span class="IPA-label IPA-label-small">pronounced</span> <span class="IPA nowrap" lang="ru-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Russian" title="Help:IPA/Russian">[dərɐˈɡajə<span class="wrap"> </span>mɐˈja<span class="wrap"> </span>stɐˈlʲit͡sə]</a></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=6" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239543626"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFYuri_Kuvaldin2006" class="citation book cs1">Yuri Kuvaldin (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=jg4pAQAAIAAJ&q=легендарной+песни+песни+Моя+Москва"><i>Собрание сочинений в десяти томах, Том 8</i></a>. Изд-во Книжный сад. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9785856761183" title="Special:BookSources/9785856761183"><bdi>9785856761183</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D0%B2+%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%2C+%D0%A2%D0%BE%D0%BC+8&rft.pub=%D0%98%D0%B7%D0%B4-%D0%B2%D0%BE+%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%81%D0%B0%D0%B4&rft.date=2006&rft.isbn=9785856761183&rft.au=Yuri+Kuvaldin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Djg4pAQAAIAAJ%26q%3D%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%2B%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%2B%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%2B%D0%9C%D0%BE%D1%8F%2B%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMoya+Moskva" class="Z3988"></span><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=yLIoAQAAIAAJ&q=легендарной+песни+Моя+Москва+ставшей+через+многие+годы+гимном+Москвы"><i>Наша улица, Выпуски 1-6</i></a>. Книжный сад. 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B0+%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%2C+%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8+1-6&rft.pub=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%81%D0%B0%D0%B4&rft.date=2005&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DyLIoAQAAIAAJ%26q%3D%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%2B%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%2B%D0%9C%D0%BE%D1%8F%2B%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0%2B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%88%D0%B5%D0%B9%2B%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%2B%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B5%2B%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B%2B%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%BC%2B%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D1%8B&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMoya+Moskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-mukhtarov-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-mukhtarov_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mukhtarov_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><i>Мухтаров Е.</i> Песни нашей Победы // 4 года из 1000: 65-летию Победы посвящается: [ярославцы в Великой Отечественной войне: альманах] / Авт. вступ. ст. проф. Ю. Ю. Иерусалимский; Авт. колл.: А. Е. Власов; А. В. Кононец, Е. О. Мухтаров, С. В. Рябинин, Д. Е. Озерова. — Ярославль: Ярновости, 2010. — С. 23—76. — 272 с. — ISBN 978-5-88697-190-3.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mos.ru/city/about/symbols/142126/">Текст гимна города Москвы</a>. <i>Mos.ru</i>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kollege24.mskobr.ru/files/hymn.pdf">Текст гимна города Москвы</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Link_rot" title="Wikipedia:Link rot"><span title=" Dead link tagged November 2024">permanent dead link</span></a></i><span style="visibility:hidden; color:transparent; padding-left:2px">‍</span>]</span></sup>. <i>Kollege24.mskobr.ru</i>.</span> </li> </ol></div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.sovmusic.ru">http://www.sovmusic.ru</a> (for the Stalin-era and Brezhnev-era lyrics)</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.personal.psu.edu/npi103/mos1_himn.htm">http://www.personal.psu.edu/npi103/mos1_himn.htm</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Link_rot" title="Wikipedia:Link rot"><span title=" Dead link tagged January 2018">permanent dead link</span></a></i><span style="visibility:hidden; color:transparent; padding-left:2px">‍</span>]</span></sup> (for the English translation)</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20080604144129/http://www.mos.ru/cgi-bin/pbl_web?vid=1&osn_id=0&subr_unom=1907&datedoc=0">https://web.archive.org/web/20080604144129/http://www.mos.ru/cgi-bin/pbl_web?vid=1&osn_id=0&subr_unom=1907&datedoc=0</a> (for the current lyrics)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moya_Moskva&action=edit&section=7" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050118203218/http://www.mos.ru/cgi-bin/pbl_web?vid=1&osn_id=0&subr_unom=1904&datedoc=0">MP3 Vocal and instrumental recordings of the current anthem</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sovmusic.ru/english/download.php?fname=dearmsk2">A Brezhnev-era MP3 vocal recording</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sovmusic.ru/english/download.php?fname=dormsk">A Stalin-era MP3 vocal recording</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=slsfwNKjSLk">"My Moscow" – korean version</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=RilrMGWGVUQ">"My Moscow" – chinese version</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Anthems_of_Europe" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Anthems_of_Europe" title="Template:Anthems of Europe"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Anthems_of_Europe" title="Template talk:Anthems of Europe"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Anthems_of_Europe" title="Special:EditPage/Template:Anthems of Europe"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Anthems_of_Europe" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Anthem" title="Anthem">Anthems</a> of Europe</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sovereign_state" title="Sovereign state">Countries</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Himni_i_Flamurit" title="Himni i Flamurit">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/El_gran_Carlemany" title="El gran Carlemany">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Hayrenik" title="Mer Hayrenik">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Austria" title="National anthem of Austria">Austria</a></li> <li><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1" title="Azərbaycan marşı">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/My_Belarusy" title="My Belarusy">Belarus</a></li> <li><a href="/wiki/La_Braban%C3%A7onne" title="La Brabançonne">Belgium</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Bosnia_and_Herzegovina" class="mw-redirect" title="National Anthem of Bosnia and Herzegovina">Bosnia and Herzegovina</a></li> <li><a href="/wiki/Mila_Rodino" title="Mila Rodino">Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Lijepa_na%C5%A1a_domovino" title="Lijepa naša domovino">Croatia</a></li> <li><a href="/wiki/Hymn_to_Liberty" title="Hymn to Liberty">Cyprus</a></li> <li><a href="/wiki/Kde_domov_m%C5%AFj" title="Kde domov můj">Czech Republic</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthems_of_Denmark" title="National anthems of Denmark">Denmark</a> (<a href="/wiki/Der_er_et_yndigt_land" title="Der er et yndigt land">Der er et yndigt land</a> & <a href="/wiki/Kong_Christian_stod_ved_h%C3%B8jen_mast" title="Kong Christian stod ved højen mast">Kong Christian stod ved højen mast</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mu_isamaa,_mu_%C3%B5nn_ja_r%C3%B5%C3%B5m" title="Mu isamaa, mu õnn ja rõõm">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/Maamme" title="Maamme">Finland</a></li> <li><a href="/wiki/La_Marseillaise" title="La Marseillaise">France</a></li> <li><a href="/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Deutschlandlied" title="Deutschlandlied">Germany</a></li> <li><a href="/wiki/Hymn_to_Liberty" title="Hymn to Liberty">Greece</a></li> <li><a href="/wiki/Himnusz" title="Himnusz">Hungary</a></li> <li><a href="/wiki/Lofs%C3%B6ngur" title="Lofsöngur">Iceland</a></li> <li><a href="/wiki/Amhr%C3%A1n_na_bhFiann" title="Amhrán na bhFiann">Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Il_Canto_degli_Italiani" title="Il Canto degli Italiani">Italy</a></li> <li><a href="/wiki/Men%C4%B1%C3%B1_Qazaqstanym" title="Menıñ Qazaqstanym">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Dievs,_sv%C4%93t%C4%AB_Latviju!" title="Dievs, svētī Latviju!">Latvia</a></li> <li><a href="/wiki/Oben_am_jungen_Rhein" title="Oben am jungen Rhein">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Tauti%C5%A1ka_giesm%C4%97" title="Tautiška giesmė">Lithuania</a></li> <li><a href="/wiki/Ons_Heemecht" title="Ons Heemecht">Luxembourg</a></li> <li><a href="/wiki/L-Innu_Malti" title="L-Innu Malti">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Limba_noastr%C4%83" title="Limba noastră">Moldova</a></li> <li><a href="/wiki/Hymne_mon%C3%A9gasque" title="Hymne monégasque">Monaco</a></li> <li><a href="/wiki/Oj,_svijetla_majska_zoro" title="Oj, svijetla majska zoro">Montenegro</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelmus" title="Wilhelmus">Netherlands</a></li> <li><a href="/wiki/Denes_nad_Makedonija" title="Denes nad Makedonija">North Macedonia</a></li> <li><a href="/wiki/Ja,_vi_elsker_dette_landet" title="Ja, vi elsker dette landet">Norway</a></li> <li><a href="/wiki/Poland_Is_Not_Yet_Lost" title="Poland Is Not Yet Lost">Poland</a></li> <li><a href="/wiki/A_Portuguesa" title="A Portuguesa">Portugal</a></li> <li><a href="/wiki/De%C8%99teapt%C4%83-te,_rom%C3%A2ne!" title="Deșteaptă-te, române!">Romania</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Russia" title="National anthem of Russia">Russia</a></li> <li><a href="/wiki/Inno_Nazionale_della_Repubblica" class="mw-redirect" title="Inno Nazionale della Repubblica">San Marino</a></li> <li><a href="/wiki/Bo%C5%BEe_pravde" title="Bože pravde">Serbia</a></li> <li><a href="/wiki/Nad_Tatrou_sa_bl%C3%BDska" title="Nad Tatrou sa blýska">Slovakia</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Slovenia" title="National anthem of Slovenia">Slovenia</a></li> <li><a href="/wiki/Marcha_Real" title="Marcha Real">Spain</a></li> <li><a href="/wiki/Du_gamla,_du_fria" title="Du gamla, du fria">Sweden</a></li> <li><a href="/wiki/Swiss_Psalm" title="Swiss Psalm">Switzerland</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stiklal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklal Marşı">Turkey</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Ukraine" title="National anthem of Ukraine">Ukraine</a></li> <li><a href="/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King">United Kingdom</a></li> <li><a href="/wiki/Pontifical_Anthem" title="Pontifical Anthem">Vatican City</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Territories,<br />dependencies,<br />other areas</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="UnitedKingdom" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/List_of_British_anthems" title="List of British anthems">United<br />Kingdom</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Countries_of_the_United_Kingdom" title="Countries of the United Kingdom">Constituent countries</a></i> <ul><li><a href="/wiki/National_anthem_of_England" title="National anthem of England">England</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Northern_Ireland" title="National anthem of Northern Ireland">Northern Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Scotland" title="National anthem of Scotland">Scotland</a></li> <li><a href="/wiki/Hen_Wlad_Fy_Nhadau" title="Hen Wlad Fy Nhadau">Wales</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/British_Overseas_Territories" title="British Overseas Territories">British Overseas Territories</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Gibraltar_Anthem" title="Gibraltar Anthem">Gibraltar</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Crown_Dependencies" title="Crown Dependencies">Crown Dependencies</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Sarnia_Cherie" title="Sarnia Cherie">Guernsey</a></li> <li><a href="/wiki/Arrane_Ashoonagh_Vannin" title="Arrane Ashoonagh Vannin">Isle of Man</a></li> <li><a href="/wiki/Island_Home_(anthem)" title="Island Home (anthem)">Jersey</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Counties_of_the_United_Kingdom" title="Counties of the United Kingdom">Counties</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Bro_Goth_agan_Tasow" title="Bro Goth agan Tasow">Cornwall</a></li> <li><a href="/wiki/The_Lincolnshire_Poacher" title="The Lincolnshire Poacher">Lincolnshire</a></li> <li><a href="/wiki/Sussex_by_the_Sea" title="Sussex by the Sea">Sussex</a></li> <li><a href="/wiki/The_Vly_be_on_the_Turmut" title="The Vly be on the Turmut">Wiltshire</a></li> <li><a href="/wiki/On_Ilkla_Moor_Baht_%27at" title="On Ilkla Moor Baht 'at">Yorkshire</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Russia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Adygea" title="State Anthem of Adygea">Adygea</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Arkhangelsk_Oblast" title="Anthem of Arkhangelsk Oblast">Arkhangelsk Oblast</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Bashkortostan" title="State Anthem of Bashkortostan">Bashkortostan</a></li> <li><a href="/wiki/Shatlak%27s_Song" class="mw-redirect" title="Shatlak's Song">Chechnya</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Chuvashia" title="State Anthem of Chuvashia">Chuvashia</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Dagestan" title="State Anthem of Dagestan">Dagestan</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Ingushetia" title="State Anthem of Ingushetia">Ingushetia</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Kabardino-Balkaria" title="State Anthem of Kabardino-Balkaria">Kabardino-Balkaria</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Kalmykia" title="State Anthem of Kalmykia">Kalmykia</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Karachay-Cherkessia" title="State Anthem of Karachay-Cherkessia">Karachay–Cherkessia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Karelia" title="Anthem of the Republic of Karelia">Karelia</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_the_Komi_Republic" title="State Anthem of the Komi Republic">Komi</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Mari_El" title="State Anthem of Mari El">Mari El</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Mordovia" title="State Anthem of Mordovia">Mordovia</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Moscow</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Nenets_Autonomous_Okrug" title="Anthem of Nenets Autonomous Okrug">Nenets Autonomous Okrug</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_North_Ossetia%E2%80%93Alania" title="State Anthem of North Ossetia–Alania">North Ossetia–Alania</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Don_Cossacks" title="Anthem of the Don Cossacks">Rostov</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Saint_Petersburg" title="Anthem of Saint Petersburg">Saint Petersburg</a></li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_Tatarstan" title="State Anthem of Tatarstan">Tatarstan</a></li> <li><a href="/wiki/Farewell_of_Slavianka" title="Farewell of Slavianka">Tambov</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Udmurtia" title="National Anthem of Udmurtia">Udmurtia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Anthems_of_the_autonomous_communities_of_Spain" title="Anthems of the autonomous communities of Spain">Spain</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/La_bandera_blanca_y_verde" title="La bandera blanca y verde">Andalusia</a></li> <li><a href="/wiki/Himno_de_Arag%C3%B3n" title="Himno de Aragón">Aragon</a></li> <li><a href="/wiki/Se_Canta" title="Se Canta">Aran Valley</a></li> <li><a href="/wiki/Asturias,_patria_querida" title="Asturias, patria querida">Asturias</a></li> <li><a href="/wiki/Himno_de_Canarias" title="Himno de Canarias">Canary Islands</a></li> <li><a href="/wiki/Eusko_Abendaren_Ereserkia" title="Eusko Abendaren Ereserkia">Basque Country</a></li> <li><a href="/wiki/Himno_a_la_Monta%C3%B1a" title="Himno a la Montaña">Cantabria</a></li> <li><a href="/wiki/Els_Segadors" title="Els Segadors">Catalonia</a></li> <li><a href="/wiki/Os_Pinos" title="Os Pinos">Galicia</a></li> <li><a href="/wiki/Hymn_of_the_Community_of_Madrid" class="mw-redirect" title="Hymn of the Community of Madrid">Madrid</a></li> <li><a href="/wiki/La_Balanguera" title="La Balanguera">Majorca</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_de_l%27Exposici%C3%B3" title="Himne de l'Exposició">Valencia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Disputed</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Kosovo" title="Anthem of the Republic of Kosovo">Kosovo</a></li> <li><a href="/wiki/Aiaaira" title="Aiaaira">Abkhazia</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Republic_of_South_Ossetia" class="mw-redirect" title="National Anthem of the Republic of South Ossetia">South Ossetia</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stiklal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklal Marşı">Northern Cyprus</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_Transnistria" title="Anthem of Transnistria">Transnistria</a></li> <li><a href="/wiki/Hymn_of_Crimea" class="mw-redirect" title="Hymn of Crimea">Crimea</a></li> <li><a href="/wiki/State_anthem_of_the_Donetsk_People%27s_Republic" class="mw-redirect" title="State anthem of the Donetsk People's Republic">Donetsk</a></li> <li><a href="/wiki/State_anthem_of_the_Luhansk_People%27s_Republic" class="mw-redirect" title="State anthem of the Luhansk People's Republic">Luhansk</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/De_Vlaamse_Leeuw" title="De Vlaamse Leeuw">Flanders</a> (Belgium)</li> <li><a href="/wiki/Le_Chant_des_Wallons" title="Le Chant des Wallons">Wallonia</a> (Belgium)</li> <li><a href="/wiki/Limburg_mijn_Vaderland" title="Limburg mijn Vaderland">Limburg</a> (Belgium)</li> <li><a href="/wiki/Moja_Republika" title="Moja Republika">Republika Srpska</a> (Bosnia and Herzegovina)</li> <li><a href="/wiki/Krasna_zemljo" title="Krasna zemljo">Istria</a> (Croatia)</li> <li><a href="/wiki/T%C3%BA_alfagra_land_m%C3%ADtt" title="Tú alfagra land mítt">Faroe Islands</a> (Denmark)</li> <li><a href="/wiki/Nunarput,_utoqqarsuanngoravit" title="Nunarput, utoqqarsuanngoravit">Greenland</a> (Denmark)</li> <li><a href="/wiki/%C3%85l%C3%A4nningens_s%C3%A5ng" title="Ålänningens sång">Åland</a> (Finland)</li> <li><a href="/wiki/Els%C3%A4ssisches_Fahnenlied" title="Elsässisches Fahnenlied">Alsace</a> (France)</li> <li><a href="/wiki/Bro_Gozh_ma_Zado%C3%B9" title="Bro Gozh ma Zadoù">Brittany</a> (France)</li> <li><a href="/wiki/Dio_vi_salvi_Regina" title="Dio vi salvi Regina">Corsica</a> (France)</li> <li><a href="/wiki/La_Parisienne_(song)" title="La Parisienne (song)">Île-de-France</a> (France)</li> <li><a href="/wiki/Se_Canta" title="Se Canta">Occitania</a> (France–Italy–Spain–Monaco)</li> <li><a href="/wiki/Copa_Santa" title="Copa Santa">Provence-Alpes-Côte d'Azur</a> (France)</li> <li><a href="/wiki/Bayernhymne" title="Bayernhymne">Bavaria</a> (Germany)</li> <li><a href="/wiki/Frankenlied" title="Frankenlied">Franconia</a> (Germany)</li> <li><a href="/wiki/Hessenlied" title="Hessenlied">Hesse</a> (Germany)</li> <li><a href="/wiki/Rjana_%C5%81u%C5%BEica" title="Rjana Łužica">Lusatia</a> (Germany)</li> <li><a href="/wiki/Saarlandlied" title="Saarlandlied">Saarland</a> (Germany)</li> <li><a href="/wiki/Wanke_nicht,_mein_Vaterland" title="Wanke nicht, mein Vaterland">Schleswig-Holstein</a> (Germany)</li> <li><a href="/wiki/Famous_Macedonia" title="Famous Macedonia">Macedonia</a> (Greece)</li> <li><a href="/wiki/Montagnes_Vald%C3%B4taines" title="Montagnes Valdôtaines">Aosta Valley</a> (Italy)</li> <li><a href="/wiki/Inno_delle_Marche" title="Inno delle Marche">Marche</a> (Italy)</li> <li><a href="/wiki/Su_patriotu_sardu_a_sos_feudatarios" title="Su patriotu sardu a sos feudatarios">Sardinia</a> (Italy)</li> <li><a href="/wiki/Madreterra" title="Madreterra">Sicily</a> (Italy)</li> <li><a href="/wiki/Waar_wij_steden_doen_verrijzen..." title="Waar wij steden doen verrijzen...">Flevoland</a> (Netherlands)</li> <li><a href="/wiki/De_Alde_Friezen" title="De Alde Friezen">Friesland</a> (Netherlands)</li> <li><a href="/wiki/Ons_Gelderland" title="Ons Gelderland">Gelderland</a> (Netherlands)</li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%B6nnens_Laid" title="Grönnens Laid">Groningen</a> (Netherlands)</li> <li><a href="/wiki/Limburg_mijn_Vaderland" title="Limburg mijn Vaderland">Limburg</a> (Netherlands)</li> <li><a href="/wiki/Langs_de_Vecht_en_d%27oude_Rijnstroom" title="Langs de Vecht en d'oude Rijnstroom">Utrecht</a> (Netherlands)</li> <li><a href="/wiki/Hymn_of_the_Azores" title="Hymn of the Azores">Azores</a> (Portugal)</li> <li><a href="/wiki/Hino_da_Regi%C3%A3o_Aut%C3%B3noma_da_Madeira" title="Hino da Região Autónoma da Madeira">Madeira</a> (Portugal)</li> <li><a href="/wiki/Sz%C3%A9kely_himnusz" title="Székely himnusz">Székely Land</a> (Romania)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A1mi_anthem" title="Sámi anthem">Sámi</a> (Norway–Sweden–Finland)</li> <li><a href="/wiki/Taraf%C4%B1m" title="Tarafım">Gagauzia</a> (Moldova)</li> <li><a href="/wiki/Bernese_March" title="Bernese March">Canton of Bern</a> (Switzerland)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anthem_of_Europe" title="Anthem of Europe">Europe and the European Union</a></li> <li><a href="/wiki/Ave_Crux_Alba" title="Ave Crux Alba">Sovereign Military Order of Malta</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2398452#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/ed377013-1387-4f0a-a38b-74f66fb01e52">MusicBrainz work</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moya_Moskva&oldid=1258470015">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moya_Moskva&oldid=1258470015</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:1941_songs" title="Category:1941 songs">1941 songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Culture_in_Moscow" title="Category:Culture in Moscow">Culture in Moscow</a></li><li><a href="/wiki/Category:20th_century_in_Moscow" title="Category:20th century in Moscow">20th century in Moscow</a></li><li><a href="/wiki/Category:Russian_anthems" title="Category:Russian anthems">Russian anthems</a></li><li><a href="/wiki/Category:Songs_about_Moscow" title="Category:Songs about Moscow">Songs about Moscow</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_by_Isaak_Dunayevsky" title="Category:Compositions by Isaak Dunayevsky">Compositions by Isaak Dunayevsky</a></li><li><a href="/wiki/Category:Soviet_patriotic_songs" title="Category:Soviet patriotic songs">Soviet patriotic songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_in_A_minor" title="Category:Compositions in A minor">Compositions in A minor</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_in_C_minor" title="Category:Compositions in C minor">Compositions in C minor</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Russian-language_text" title="Category:Articles containing Russian-language text">Articles containing Russian-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_Russian_IPA" title="Category:Pages with Russian IPA">Pages with Russian IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_dead_external_links" title="Category:All articles with dead external links">All articles with dead external links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_dead_external_links_from_November_2024" title="Category:Articles with dead external links from November 2024">Articles with dead external links from November 2024</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_permanently_dead_external_links" title="Category:Articles with permanently dead external links">Articles with permanently dead external links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_hAudio_microformats" title="Category:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_dead_external_links_from_January_2018" title="Category:Articles with dead external links from January 2018">Articles with dead external links from January 2018</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 19 November 2024, at 22:35<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Moya_Moskva&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-fx5fk","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.557","walltime":"0.834","ppvisitednodes":{"value":1588,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":85791,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4549,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":43901,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 748.961 1 -total"," 43.26% 323.991 2 Template:Infobox"," 34.38% 257.504 1 Template:Infobox_anthem"," 20.32% 152.162 7 Template:Lang"," 17.26% 129.252 2 Template:Reflist"," 14.76% 110.552 1 Template:Nationalanthemsofeurope"," 14.07% 105.387 2 Template:Navbox"," 13.19% 98.816 1 Template:Short_description"," 11.99% 89.821 2 Template:Cite_book"," 10.74% 80.420 1 Template:Authority_control"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.387","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14173136,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-57b656c88b-h9srz","timestamp":"20241202165729","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Moya Moskva","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Moya_Moskva","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2398452","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2398452","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-30T14:04:40Z","dateModified":"2024-11-19T22:35:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Coat_of_arms_of_Moscow.svg","headline":"anthem of the city of Moscow since 1995"}</script> </body> </html>