CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Берестя — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"c7748543-1c8c-4780-a5b2-6f3be33e5e2b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Берестя","wgTitle":"Берестя","wgCurRevisionId":43538057,"wgRevisionId":43538057,"wgArticleId":32721,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з помилками скриптів","Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Вікідані:P4613:відсутня","Шаблон:Webarchive:посилання на archive.is","Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN","Населені пункти за алфавітом","Вікідані:P625:присутня","Вікідані:P856:відсутня","Вікіпедія:P373:використовується","Використання шаблону Reflist із кількістю колонок", "Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище","Сторінки з мапами","Берестя","Берестейщина","Полісся","Населені пункти, засновані 1019","Населені пункти з історичною єврейською громадою","Обласні центри Білорусі","Міста обласного підпорядкування Білорусі","Міста Берестейської області","Засновані в Європі 1019","Міста зі Списку руських міст далеких і близьких","Міста Русі","Районні центри Берестейської області"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Берестя","wgRelevantArticleId":32721,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43523865,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"ScribuntoErrors":{"23cf01a6":true},"ScribuntoErrors-23cf01a6": "\u003Cp\u003EПомилка Lua у Модуль:Lang у рядку 563: invalid value (table) at index 4 in table for 'concat'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EЗворотне трасування:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: у функції «concat»\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Lang\u0026amp;action=edit#mw-ce-l563\"\u003EМодуль:Lang:563\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: у функції «make_wikilink»\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Lang\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1482\"\u003EМодуль:Lang:1482\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgCoordinates":{"lat":52.083333333333336,"lon":23.7},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q140147","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.scribunto.errors","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg/1200px-Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1445"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg/800px-Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="964"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg/640px-Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="771"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Берестя — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Берестя rootpage-Берестя skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Географічні координати">Координати</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&params=52_05_N_23_42_E_type:city(318000)_region:BY_scale:30000">52°05′ пн. ш. 23°42′ сх. д. / 52.083° пн. ш. 23.700° сх. д. / 52.083; 23.700</a></div></div> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle">Очікує на перевірку</indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Берестя</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2>На цій сторінці показано неперевірені зміни</div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message&oldid=43523865&diff=cur">1 зміна</a> у цій версії <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">очікує на перевірку</a>. <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message&stable=1">Стабільну версію</a> було <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message">перевірено</a> 19 вересня 2024.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">Про інші міста під назвою Брест див. <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" class="mw-disambig" title="Брест">Брест</a>.</div> <table class="infobox vcard" style="line-height:1.15; font-size: 85%; background-color: #F9F9F9; width:300px; text-align:left;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size:120%;background:#eee;"> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE" title="Місто">місто</a> Берестя <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Білоруська мова">біл.</a> Берасце, Брэст </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Білоруська латинка">Транслітерація назви</a> </th> <td class="" style=""> Brest / Bieraście</td></tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="margin: 0 auto; text-align:center; background-color: #F9F9F9;" width="100%"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; background-color: #F9F9F9;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Coat_of_Arms_of_Brest,_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg.png" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg/149px-Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg/199px-Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="362" data-file-height="436" /></a> </td> <td style="vertical-align:middle; background-color: #F9F9F9;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Brest,_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Brest%2C_Belarus.svg/140px-Flag_of_Brest%2C_Belarus.svg.png" decoding="async" width="140" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Brest%2C_Belarus.svg/210px-Flag_of_Brest%2C_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Brest%2C_Belarus.svg/280px-Flag_of_Brest%2C_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Герб Берестя">Герб Берестя</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Прапор Берестя">Прапор Берестя</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brest_Montage_(2017).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Brest_Montage_%282017%29.jpg/300px-Brest_Montage_%282017%29.jpg" decoding="async" width="300" height="420" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Brest_Montage_%282017%29.jpg/450px-Brest_Montage_%282017%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Brest_Montage_%282017%29.jpg/600px-Brest_Montage_%282017%29.jpg 2x" data-file-width="3658" data-file-height="5120" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"> <div style="position: relative;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brest_raion_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Розташування Берестя"><img alt="Розташування Берестя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Brest_raion_location_map.svg/300px-Brest_raion_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="398" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Brest_raion_location_map.svg/450px-Brest_raion_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Brest_raion_location_map.svg/600px-Brest_raion_location_map.svg.png 2x" data-file-width="768" data-file-height="1019" /></a></div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; font-size: 110%; background-color: #D0E1E0; color: #000000;">Основні дані </th></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&params=52_05_N_23_42_E_type:city(318000)_region:BY_scale:30000">52°05′ пн. ш. 23°42′ сх. д. / 52.083° пн. ш. 23.700° сх. д. / 52.083; 23.700</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Країна">Країна</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description" title="Білорусь"><img alt="Білорусь" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/30px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Білорусь">Білорусь</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Області Білорусі">Область</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Берестейська область">Берестейська область</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Засновано</th> <td class="" style=""> X століття</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Перша згадка</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/1017" title="1017">1017</a> <a href="#cite_note-1">[1]</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Поділ</th> <td class="" style=""> Ленінський район<a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14558423?uselang=uk">[d]</a>, Московський район<a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21580053?uselang=uk">[d]</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Населення">Населення</a></th> <td class="" style=""> 344 470(2024)</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0" title="Площа">Площа</a></th> <td class="" style=""> 145 км²</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часовий пояс">Часовий пояс</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81_%D1%83_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Час у Білорусі">час у Білорусі</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BF%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B0" title="Белпошта">Поштовий індекс</a></th> <td class="" style=""> 224xxx</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Телефонний код</th> <td class="" style=""> +375-162</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Висота</th> <td class="" style=""> 280 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Метр">м</a>.н.р.м.</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82" title="Водний об'єкт">Водний об'єкт</a></th> <td class="" style=""> при впаданні річки <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Мухавець">Мухавець</a> у <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%91%D1%83%D0%B3" title="Західний Буг">Західний Буг</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B8" title="Міста-побратими">Міста-побратими</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Росія"><img alt="Росія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/39px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Орел (місто)">Орел</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Польща"><img alt="Польща" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B0_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" class="mw-redirect" title="Біла (місто)">Біла</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description" title="Болгарія"><img alt="Болгарія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/20px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/30px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/40px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD" title="Плевен">Плевен</a></td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center; font-size: 110%; background-color: #D0E1E0; color: #000000;">Транспорт, відстані </th></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Найближча <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Залізнична станція">залізнична станція</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F-%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Берестя-Центральний">Берестя-Центральний</a></td></tr> <tr><th colspan="2">До Мінська </th></tr> <tr> <td> - фізична </td> <td>139 км </td></tr> <tr> <th colspan="2">До обласного центру </th></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;"> - фізична </th> <td class="" style=""> 193 км</td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; font-size: 110%; background-color: #D0E1E0; color: #000000;"> Місцева влада</td></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Вебсторінка">Вебсторінка</a></th> <td class="" style=""> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://city.brest.by/">city.brest.by</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Голова ради </th> <td class="" style=""> Сергій Воєвода</td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"> <div style="width:300px;float:none;clear:none"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Belarus_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Берестя. Карта розташування: Білорусь"><img alt="Берестя. Карта розташування: Білорусь" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Belarus_location_map.svg/300px-Belarus_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Belarus_location_map.svg/450px-Belarus_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Belarus_location_map.svg/600px-Belarus_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1626" data-file-height="1451" /></a><div style="position:absolute;top:81.453%;left:7.921%"><div style="position:absolute;left:-2px;top:-2px;line-height:0"><img alt="Берестя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/4px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="4" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:3px;text-align:left"><div style="padding:1px;float:left">Берестя</div></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"> <div class="center"><div style="width:300px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brest_oblast_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Берестя. Карта розташування: Берестейська область"><img alt="Берестя. Карта розташування: Берестейська область" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Brest_oblast_location_map.svg/300px-Brest_oblast_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Brest_oblast_location_map.svg/450px-Brest_oblast_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Brest_oblast_location_map.svg/600px-Brest_oblast_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1018" data-file-height="744" /></a><div style="position:absolute;top:66.683%;left:13.043%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><img alt="Берестя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="padding:1px;float:left">Берестя</div></div></div></div><div>Берестя (Берестейська область)</div></div></div></div> </td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> </td></tr><tr> <td colspan="2"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-zoom="10" data-lat="52.084722222222" data-lon="23.656944444444" data-overlays="["_0ca9cd6446017d083628d4d8da54ed01a05c7b56"]" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/10/52.084722222222/23.656944444444/uk"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,52.084722222222,23.656944444444,300x300.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&revid=43538057&groups=_0ca9cd6446017d083628d4d8da54ed01a05c7b56" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,52.084722222222,23.656944444444,300x300@2x.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&revid=43538057&groups=_0ca9cd6446017d083628d4d8da54ed01a05c7b56 2x" alt="Мапа" /></a></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <hr /> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brest,_Belarus" title="commons:Category:Brest, Belarus"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brest,_Belarus" class="extiw" title="commons:Category:Brest, Belarus">Берестя</a> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></td></tr> </tbody></table> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">У Вікіпедії є статті про інші населені пункти з такою назвою: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" class="mw-disambig" title="Берестя (значення)">Берестя</a>.</div> Бере́стя<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a> або Брест<a href="#cite_note-6">[a]</a> — місто на південному заході <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Білорусь">Республіки Білорусь</a>, адміністративний центр <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Берестейський район">Берестейського району</a> та <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Берестейська область">Берестейської області</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Лежить у південно-західній частині області, де річка <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Мухавець">Мухавець</a> вливається в <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%91%D1%83%D0%B3" title="Західний Буг">Західний Буг</a>, поряд з державним кордоном з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0" title="Польща">Польщею</a>. Великий залізничний вузол, річковий порт на Мухавці, важливий вузол автошляхів. Історичний центр <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Українська етнічна територія">українського етнічного краю</a> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Берестейщина">Берестейщини</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Згадуване в 1017 як місто <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8" title="Деревляни">деревлян</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Відоме головно <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Берестейська унія">Берестейською унією</a> 1596 року та <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Берестейський мир">Берестейським миром</a> 1918 року. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Назва">1 Назва</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Географія">2 Географія</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Становище">2.1 Становище</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Клімат">2.2 Клімат</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Історія">3 Історія</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Галицько-Волинське_князівство">3.1 Галицько-Волинське князівство</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Польсько-литовський_період">3.2 Польсько-литовський період</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Російська_імперія">3.3 Російська імперія</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Перша_світова_війна_і_влада_УНР">3.4 Перша світова війна і влада УНР</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#У_складі_Польщі">3.5 У складі Польщі</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Друга_світова_війна">3.6 Друга світова війна</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Післявоєнний_період">3.7 Післявоєнний період</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Українська_громада_у_пострадянський_період">3.8 Українська громада у пострадянський період</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Республіка_Білорусь">3.9 Республіка Білорусь</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Населення">4 Населення</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Українські_пам'ятки">5 Українські пам'ятки</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Влада_міста">6 Влада міста</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#Економіка_та_соціальна_інфраструктура">7 Економіка та соціальна інфраструктура</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="#ЗМІ">8 ЗМІ</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Туризм">9 Туризм</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Відомі_особи">10 Відомі особи</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Народились">10.1 Народились</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Проживали">10.2 Проживали</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Поховані">10.3 Поховані</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="#Див._також">11 Див. також</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#Коментарі">12 Коментарі</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Примітки">13 Примітки</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="#Джерела">14 Джерела</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Назва">Назва</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Назва" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Назва">ред. код</a>]</div> Давньоукраїнська літописна назва міста — Берестий. У XVI–XVII століттях через <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Полонізація">спольщення</a> її витиснула польська назва Brześć Litewski<a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a>. Відколи місто долучили до <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Російська імперія">Російської імперії</a> 1795 року, воно називалось Брест-Литовськ, а за міжвоєнної Польщі в 1920—1939 роках — Brześć nad Bugiem<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. Прадавня назва Берестя — Берестій. Місто вперше згадується в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Повість временних літ">«Повісті минулих літ»</a> під 1019 роком у зв'язку з боротьбою <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Турівське князівство">князя турівського</a> й великого київського <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA_%D0%9E%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Святополк Окаянний">Святополка Володимировича</a> з його братом, у той час новгородським князем <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Ярослав Мудрий">Ярославом Володимировичем</a> (Ярославом Мудрим) за великокнязівський Київський престол. Жителі міста звалися берестяни. Назва пішла, найімовірніше, від слова <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_(%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE)" title="Берест (дерево)">«берест»</a>. У літописах XII—XIII століть стрічається назва Берестий, в історичних документах XVI століття — Берестей, Берестий, Бересть (остання назва побутувала в жителів околиць міста донедавна). У XVII столітті — початку XX століття місто мало назву Брест-Литовськ, у 1921—1939 роках — Брест-над-Бугом, із грудня 1939 року — Брест (тобто Берестя). <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Географія">Географія</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Географія" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Географія">ред. код</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Становище">Становище</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Становище" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Становище">ред. код</a>]</div> Лежить на правому березі річки <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%91%D1%83%D0%B3" title="Західний Буг">Західний Буг</a>, де в нього вливається річка <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Мухавець">Мухавець</a>, на перехресті водних і залізничних доріг<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>, за 577 км від <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2" title="Київ">Києва</a> залізницею (через <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Ковель">Ковель</a>), чи 592 км автотрасою<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Має водне сполучення з Києвом<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Клімат">Клімат</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Клімат" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Клімат">ред. код</a>]</div> Клімат у населеному пункті <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82" title="Вологий континентальний клімат">вологий континентальний</a> («Dfb» за <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%9A%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Класифікація кліматів Кеппена">класифікацією кліматів Кеппена</a>)<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. Опадів 550 мм на рік<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. Найменша кількість опадів спостерігається в лютому й сягає у середньому 27 мм<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. Найбільша кількість опадів випадає в липні — близько 74 мм<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. Різниця в опадах між сухими та вологими місяцями становить 47 мм<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. Пересічна температура січня — -4,7 °C, липня — 18,4 °C<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. Річна амплітуда температур становить 23,1 °C<a href="#cite_note-клімат-8">[7]</a>. <table class="wikitable collapsible" style="width:70%; line-height: 1.1em; margin: 15px 0px 15px 0px; float:center;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;">Клімат </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%">Показник </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Січ. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лют. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Бер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Квіт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Трав. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Черв. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лип. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Серп. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Вер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Жовт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лист. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Груд. </th> <th style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;">Рік </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній максимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−1,7 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−0,5 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">13,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">19,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,3 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5,0 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">0,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">11,7 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середня температура, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FFC0; color:#000000; font-size:85%;">−4,7 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−3,7 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,1 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">13,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">16,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">13,5 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,4 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2,6 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−2,1 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">7,5 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній мінімум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;">−7,6 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFC0; color:#000000; font-size:85%;">−6,9 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−2,6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3,5 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,4 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,7 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,5 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">0,2 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−4,5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">3,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Годин сонячного сяйва </th> <th style="background:#595959;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">49 </th> <th style="background:#7F7F7F;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="background:#BCBC3A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">134 </th> <th style="background:#CFCF00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">176 </th> <th style="background:#E2E200;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">249 </th> <th style="background:#E5E500;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">259 </th> <th style="background:#E6E600;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">263 </th> <th style="background:#E2E200;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">247 </th> <th style="background:#CFCF00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">174 </th> <th style="background:#B6B661;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">120 </th> <th style="background:#555555;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">47 </th> <th style="background:#3E3E3E;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">34 </th> <th style="background:#C6C601;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">1822 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Норма опадів, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Міліметр">мм</a> </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">34 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">33 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">33 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">37 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">63 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">68 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">76 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">72 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">55 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">37 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">42 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">41 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">591 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Днів з дощем </th> <th style="background:#7777FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">11 </th> <th style="background:#8F8FFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">9 </th> <th style="background:#6A6AFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">12 </th> <th style="background:#6A6AFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">12 </th> <th style="background:#3939FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">16 </th> <th style="background:#3939FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">16 </th> <th style="background:#3939FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">16 </th> <th style="background:#6A6AFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">12 </th> <th style="background:#4545FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">15 </th> <th style="background:#5252FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">14 </th> <th style="background:#5252FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">14 </th> <th style="background:#5E5EFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">13 </th> <th style="background:#5757FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">160 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Днів зі снігом </th> <th style="background:#3939FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">16 </th> <th style="background:#3939FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">16 </th> <th style="background:#8383FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="background:#D9D9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#FDFDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,1 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#A8A8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">7 </th> <th style="background:#5252FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">14 </th> <th style="background:#B8B8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">67 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F" title="Вологість повітря">Вологість повітря</a>, % </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">85 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">82 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">75 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">66 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">66 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">69 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">71 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">78 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">81 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">86 </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">87 </th> <th style="text-align:center; background: #text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">76 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000; border-top-width:medium;">Джерело: Climate-Data.org<a href="#cite_note-9">[8]</a>, Погода и Климат (опади, відносна вологість)<a href="#cite_note-10">[9]</a>, Белгідрамет (сонячне сяйво, 1949–1951, 1953–2000)<a href="#cite_note-11">[10]</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія">Історія</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія">ред. код</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Галицько-Волинське_князівство">Галицько-Волинське князівство</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Галицько-Волинське князівство" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Галицько-Волинське князівство">ред. код</a>]</div> Берестя — одне з найдавніших міст <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Галицько-Волинське князівство">Галицько-Волинського князівства</a>. Вперше згадується в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D1%97%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81" title="Лаврентіївський літопис">Лаврентіївському літописі</a> в 1017 році як місто <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8" title="Деревляни">деревлян</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Авторитетний <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81" title="Новгородський перший літопис">Новгородський перший літопис</a> згадує це місто під роком 1017-м «Ярослав йде в Берестию». Також згадується в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Повість временних літ">«Повісті минулих літ»</a> під 1019 роком: розгромлений <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Ярослав Мудрий">Ярославом Володимировичем</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA_%D0%9E%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Святополк Окаянний">Святополк</a> через Берестя втік до Польщі. Польський учений Г. Ловм'янський на основі аналізу відомостей із джерел, насамперед руських літописів про боротьбу між синами Володимира Святославича за київський престол, вважає, що місто Берестя існувало до 1016 року і входило до складу удільного князівства Святополка. У період міжусобиці місто зайняв польський гарнізон і утримував його до 1022 чи навіть до 1031 року. На Берестя, яке було прикордонним містом, часто здійснювали напади <a href="/wiki/%D0%AF%D1%82%D0%B2%D1%8F%D0%B3%D0%B8" title="Ятвяги">ятвяги</a>, поляки, литовці, тевтонські лицарі<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Місто було центром <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F" title="Берестейська земля">Берестейської землі</a> та одним з найважливіших міст <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Київська Русь">Київської Русі</a> і <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Галицько-Волинське князівство">Галицько-Волинського князівства</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Берестя вважалося для Русі «вікном в Європу», опорним пунктом на шляху до <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2" title="Київ">Києва</a><a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. 1020 року Берестя захопив король Польщі <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Болеслав Хоробрий">Болеслав Хоробрий</a>, проте вже в 1022 році місто відбиває <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Ярослав Мудрий">Ярослав Мудрий</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996347-12">[11]</a>. 1210 року Берестя захопили <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Конрад Мазовецький">Конрад Мазовецький</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BA_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лешек Краківський (ще не написана)">Лешек Краківський</a>, проте 1213 року руське військо <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Данило Галицький">Данила Галицького</a> повертає місто<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996348-13">[12]</a>. У 1227—1228 роках поблизу Берестя був розгромлений ятвязький загін <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%83%D1%82_%D0%97%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стегут Зібрович (ще не написана)">Стегута Зібровича</a>, а самого Стегута вбив волинський воєвода <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D0%BB%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шелв (ще не написана)">Шелв</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199610-14">[13]</a>. 1241 року Берестя цілковито спустошене внаслідок нападу татар<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Відбудоване заново волинськими князями<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. За Берестя між собою змагалися князі <a href="/wiki/%D0%9C%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Мстислав Данилович">Мстислав Данилович</a> і <a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Юрій Львович">Юрій Львович</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. 1 березня 1280 року біля Берестя відбулася <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%8E_(1280)" title="Битва над Кросною (1280)">битва над річкою Кросна</a> між русинами, на чолі з берестейським воєводою Титом, та польськими загонами. Поляки зазнали поразки, маючи чисельну перевагу. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Польсько-литовський_період">Польсько-литовський період</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Польсько-литовський період" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Польсько-литовський період">ред. код</a>]</div> У 1320-х роках Берестя захопив литовський князь <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Гедимин">Гедимин</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. У 1340-х роках у Бересті управляв литовський князь <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%83%D1%82" title="Кейстут">Кейстут</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199613-15">[14]</a>. У 1366 році за договором литовського князя <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B4" title="Ольгерд">Ольгерда</a> з поляками Берестя з волостю відійшли <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%83%D1%82" title="Кейстут">Кейстутові</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">[15]</a>. 1379 року Берестя спалили <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Тевтонський орден">тевтонські лицарі</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">[15]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEСергійчук2008493-17">[16]</a>. У 1382 році Берестя в облогу взяв польський князь <a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Януш Мазовецький (ще не написана)">Януш Мазовецький</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">[15]</a>. 1390 року місто отримує <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE" title="Магдебурзьке право">Магдебурзьке право</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66,_349-18">[17]</a>. У 1397 році тевтонські лицарі повторно спустошили місто<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">[15]</a>. У XV—XVI століттях Берестя було важливим торговим пунктом<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. У 1413—1510 роках місто разом з <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82_(%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5)" title="Берестейський повіт (Велике князівство Литовське)">Берестейським повітом</a> входили до складу <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Троцьке воєводство">Троцького воєводства</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">[15]</a>. У 1463 році Берестя спалило військо <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Кримське ханство">кримських татар</a>, очолюване <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96-%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%B9" class="mw-redirect" title="Менглі-Гирей">Менглі-Гиреєм</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">[15]</a>. 1491 року в Бересті на кошти місцевих магнатів відкритий шпиталь для калік<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">[18]</a>. 1500 року Менглі-Гирей повторно спустошив місто<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">[18]</a>. 1511 року в Бересті засноване староство<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">[18]</a>. У 1525 році в місті відбулася пожежа<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">[18]</a>. 1553 року в Берестю була заснована перша на українських землях друкарня, яка видала близько 40 видань польською мовою<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">[18]</a>. У середині XVI століття друкарня в Бересті нетривалий час була центром видавництва польсько-литовських протестантів<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199619-20">[19]</a>. 1563 року ця друкарня видала Біблію польською мовою<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">[18]</a>. У 1566 році стає центром новоствореного <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_(%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5)" title="Берестейське воєводство (Велике князівство Литовське)">Берестейського воєводства</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. 1591 року виданий королівський універсал на відкриття <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Берестейська братська школа">братської школи в Бересті</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199620-21">[20]</a>. Того ж року в місті починає діяти при церкві святого Миколая <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Берестейське братство">Микільське братство</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996351-22">[21]</a>. <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Church_of_St_Mikola_Bierascie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Church_of_St_Mikola_Bierascie.jpg/315px-Church_of_St_Mikola_Bierascie.jpg" decoding="async" width="315" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Church_of_St_Mikola_Bierascie.jpg 1.5x" data-file-width="432" data-file-height="384" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%8F_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Церква святого Миколая (Берестя)">Церква святого Миколая</a> у Берестю — місце проголошення <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Берестейська унія">Берестейської унії</a>. Малюнок XVIII століття.</figcaption></figure> 1596 року в Берестю на церковному соборі укладена <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Берестейська унія">Берестейська унія</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199660-23">[22]</a>. У місті 16—20 (6—10 за старим календарем) жовтня 1596 року за дорученням Папи <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_VIII_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0)" title="Климент VIII (папа)">Климентія VIII</a> скликали церковний собор <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%8F_(1458%E2%80%941596)" title="Київська митрополія (1458—1596)">Київської метрополії</a> для офіційного проголошення унії з <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Католицька церква">Римською церквою</a>. На цьому Соборі в <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%8F_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Церква святого Миколая (Берестя)">соборній церкві святого Миколая</a> 18 (8) жовтня 1596 року більшість ієрархів Київської метрополії прийняли <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Берестейська унія">унію</a>. У 1614 році в Берестю закладений колегіум <a href="/wiki/%D0%84%D0%B7%D1%83%D1%97%D1%82%D0%B8" class="mw-redirect" title="Єзуїти">єзуїтів</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199621-24">[23]</a>. У 1633 році отримало дозвіл на діяльність Колядне православне братство в Бересті<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996351-22">[21]</a>. У вересні 1648 року після появи в околицях Берестя невеликого козацького загону в Бересті відбулося повстання, внаслідок якого було повалено шляхту та заявлено про приєднання до <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Гетьманщина">Гетьманщини</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199617-25">[24]</a>. Повстання в Бересті було придушене лише в січні 1649 року польським військом на чолі з гетьманом литовським <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB_(%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Януш Радзивілл (гетьман)">Янушем Радзивіллом</a>, місто було захоплене і сильно спустошене<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199617-25">[24]</a>. У 1649 році в Бересті відбулося ще одне повстання, під час якого загинуло 2 тис. жителів міста<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996351-22">[21]</a>. Після польської окупації міста полковник Війська Запорізького <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_(%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Думинський (полковник) (ще не написана)">Думинський</a> організовував у Бересті за вказівкою <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Богдан Хмельницький">Хмельницького</a> підпільну повстанську мережу доки не був арештований влітку 1651 року та згодом страчений<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199618,_351-26">[25]</a>. 15 листопада 1655 року поблизу Берестя московське військо на чолі з князем Урусовим розбило польське військо, очолюване П. Сапігою, проте саме Берестя не захопило<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996352-27">[26]</a>. 1657 року місто спустошили війська Ракоці та Карла Густава<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996352-27">[26]</a>. У січні 1660 року Берестя взяло московське військо на чолі з Хованським, проте вже в 1661 році польська армія повертає контроль над містом<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996352-27">[26]</a>. У другій половині XVII століття занепадає<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. У місті діяв василіанський монастир і церква апостолів Петра та Павла<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. У 1705 році місто захопило саксонське військо на чолі з Августом II<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996352-27">[26]</a>. 1707 року шведські війська спустошують низку населених пунктів Полісся, серед них — Берестя<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996352-27">[26]</a>. У 1792 році місто стало центром лідерів <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Торговицька конфедерація">Торговицької конфедерації</a>, яка виступала проти <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D1%96%D1%8F_3_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="Конституція 3 травня">польської конституції 1791 року</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">[27]</a>. У 1794 році під Берестям російське військо на чолі з <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Суворов Олександр Васильович">Олександром Суворовим</a> розбило польську армію, очолювану генералами Сєраковським, Красінським і Понятовським<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">[27]</a>. <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_(XVII).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg/371px-Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg" decoding="async" width="371" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg/557px-Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg/742px-Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg 2x" data-file-width="2470" data-file-height="550" /></a><figcaption>Берестя в часи <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Хмельниччина">повстання Хмельницького</a> (1657)</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Російська_імперія">Російська імперія</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Російська імперія" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Російська імперія">ред. код</a>]</div> У 1795 році Берестя разом із західною частиною Берестейського воєводства увійшло до складу <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Російська імперія">Російської імперії</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a>. Спочатку входило до складу <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Литовська губернія">Литовської губернії</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">[27]</a>. 1801 року стає повітовим містом <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Гродненська губернія">Гродненської губернії</a> й офіційно починає називатися Брест-Литовськом<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. 1802 року в Бересті відбулася пожежа, яка знищила 160 домів<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">[27]</a>. Під час <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1812)" title="Французько-російська війна (1812)">французько-російської війни 1812 року</a> біля Берестя і Кобриня відбулася низка боїв<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">[27]</a>. 1822 року та 1828 в місті відбулося ще дві пожежі, внаслідок першої згоріла торгова частина Берестя, а під час пожежі 1828 року — 220 домів, серед яких греко-католицька церква, монастир бригіток, 150 яток і 5 єврейських шкіл<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">[27]</a>. Російська влада з метою побудови <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8F" title="Берестейська фортеця">фортеці</a> повністю знищила розташоване між Західним Бугом та рукавами Мухавця старе місто Берестя, у якому містилися давні житлові квартали з ратушею і замком XVII століття, й на його місті в 1830–1840-х роках за проєктом <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Опперман Карл Іванович">Карла Оппермана</a> були зведені фортифікаційні украплення<a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199659-60-29">[28]</a>. Східніше ж 1831 року було засноване нове місто зі старою назвою<a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199659-60-29">[28]</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bfc_Brest_train_station.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bfc_Brest_train_station.jpg/220px-Bfc_Brest_train_station.jpg" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bfc_Brest_train_station.jpg/330px-Bfc_Brest_train_station.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bfc_Brest_train_station.jpg/440px-Bfc_Brest_train_station.jpg 2x" data-file-width="1497" data-file-height="882" /></a><figcaption>Головний вокзал міста, 1915</figcaption></figure> У другій половині XIX століття Берестя стає залізничним вузлом, збільшується його торгове значення та зростає населення (до 20 000 осіб у 1880 році)<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a>. У 1873 та 1882 роках у місті відбулися робітничі страйки<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996354-30">[29]</a>. У 1905—1907 роках, під час <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%96%D1%8F_1905%E2%80%941907" title="Революція 1905—1907">революційних виступів</a> по всій Російській імперії, відбулися робітничі страйки й у Бересті<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996354-30">[29]</a>. На початку XX століття офіцер фортеці <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%85%D1%80%D1%96%D0%BC" title="Варнак Охрім">Онопрій Василенко (Охрім Варнак)</a> заснував у місті театральну трупу, організовував зібрання з читанням української класики, мітинги 1905 року та святкування ювілеїв <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Шевченко Тарас Григорович">Тараса Шевченка</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199659-60-29">[28]</a>. Трупа ставила в 1902—1914 роках твори <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Іван Котляревський">Івана Котляревського</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Іван Карпенко-Карий">Івана Карпенка-Карого</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9A%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0-%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE" class="mw-redirect" title="Григорій Квітка-Основ'яненко">Григорія Квітки-Основ'яненка</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Марко Кропивницький">Марка Кропивницького</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996308-309-31">[30]</a>. У 1915—1918 роках спочатку в <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B0_%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Біла Підляська">Білій Підляській</a>, згодом у Берестю видавався український тижневик <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE_(1915%E2%80%941918)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рідне слово (1915—1918) (ще не написана)">«Рідне слово»</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996354-30">[29]</a>. У 1916 році в місті був заснований один з перших осередків <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" class="mw-redirect" title="Просвіта">«Просвіти»</a> на Поліссі<a href="#cite_note-Гриценко-32">[31]</a><a href="#cite_note-Олександр_Вабіщевич-33">[32]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Перша_світова_війна_і_влада_УНР">Перша світова війна і влада УНР</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Перша світова війна і влада УНР" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Перша світова війна і влада УНР">ред. код</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg/300px-Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg" decoding="async" width="300" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg/450px-Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg/600px-Ukrajinski_delegati_v_Brest-Litovsku.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="420" /></a><figcaption>Українські делегати на переговорах у Бересті. 1918 рік.</figcaption></figure> 7-13 серпня 1915 р. російська імператорська армія спричинила військовий злочин під час відступу з Берестя, майже повністю спаливши місто (загинуло 70 % житлового фонду) та примусово виселивши його жителів<a href="#cite_note-34">[33]</a>. У грудні 1917 року в Берестю розпочалися <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Берестейський мир">мирні перемови</a> <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Центральні держави">Центральних держав</a> з <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Українська Народна Республіка">Українською Народною Республікою</a> та <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Російська Радянська Федеративна Соціалістична Республіка">більшовицькою Росією</a><a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a>. За Берестейським миром, підписаним 9 лютого 1918 року в Білому палаці Берестейської фортеці, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Берестейщина">Берестейщина</a>, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Холмщина">Холмщина</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D1%88%D1%88%D1%8F" title="Підляшшя">Підляшшя</a> увійшли до складу УНР<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199626,_354-35">[34]</a>. У березні 1918 року в складі УНР утворене <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Холмське губерніальне староство">Холмське губерніальне староство</a> (губернія), адміністративним центром якого стає Берестя<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">[35]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199659-60-29">[28]</a>. У місті видавалася українська періодика: «Рідне слово», «Мир», «Вісник Холмського губерніального староства»<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199659-60-29">[28]</a>. 1918 року в Бересті місцевою трупою (Василь Дмитріюк, Бігунівна, Г. Дрозд, Прокоп) поставлена <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Наталка Полтавка">«Наталка Полтавка»</a> Івана Котляревського, зібрані кошти пішли дитячому сиротинцю Туркевича<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996309,_355-37">[36]</a>. 1 грудня 1918 року в Бересті пройшов установчий з'їзд <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" class="mw-redirect" title="Просвіта">«Просвіти»</a><a href="#cite_note-Олександр_Вабіщевич-33">[32]</a>. 2 лютого 1919 року на Берестейщину увійшли польські війська<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199627-38">[37]</a>, які спочатку захопили Берестейську фортецю, а згодом і саме Берестя<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">[35]</a>. 1920 року в місті відбувається створення української дивізії генерала <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Безручко Марко Данилович">Безручка</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">[35]</a>. У 1920 році Берестя захопили більшовицькі війська, проте того ж року їх вибиває польська армія<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">[35]</a>. На 21 березня 1920 року в Берестю базувалася 6-та Запасна бригада Армії УНР під керівництвом генерала <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D0%BA-%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Феденяк-Білинський Іван Федорович">Івана Феденяка-Білинського</a>. З 1920 року в місті діяв табір інтернованих полків <a href="/wiki/%D0%A3%D0%93%D0%90" class="mw-redirect" title="УГА">УГА</a>, а в 1930—1931 роках — в'язниця для опозиційних депутатів<a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="У_складі_Польщі">У складі Польщі</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=10" title="Редагувати розділ: У складі Польщі" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: У складі Польщі">ред. код</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Statut_Berestya_-_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Statut_Berestya_-_1.jpg/200px-Statut_Berestya_-_1.jpg" decoding="async" width="200" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Statut_Berestya_-_1.jpg/300px-Statut_Berestya_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Statut_Berestya_-_1.jpg/400px-Statut_Berestya_-_1.jpg 2x" data-file-width="1386" data-file-height="2064" /></a><figcaption>Статут Українського Кооперативного Банку в Бересті. 1925 рік.</figcaption></figure> У період входження до міжвоєнної Польщі було утворене <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Поліське воєводство">Поліське воєводство</a> з центром у Берестю<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199627-38">[37]</a>. <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Berestya_Ukr_bank.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Berestya_Ukr_bank.jpg/200px-Berestya_Ukr_bank.jpg" decoding="async" width="200" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Berestya_Ukr_bank.jpg/300px-Berestya_Ukr_bank.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Berestya_Ukr_bank.jpg/400px-Berestya_Ukr_bank.jpg 2x" data-file-width="980" data-file-height="611" /></a><figcaption>Конверт Українського Кооперативного Банку в Бересті. 1920-ті роки.</figcaption></figure> Місто росло коштом прилеглих сіл і передмість<a href="#cite_note-39">[38]</a><a href="#cite_note-40">[39]</a><a href="#cite_note-41">[40]</a><a href="#cite_note-42">[41]</a>. В 1922—1935 роках на Поліссі активно діяли українські організації<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199627-38">[37]</a>. У березні 1923 році в Бересті відновила свою діяльність «Просвіта», котру очолив <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D1%8E%D0%BA" class="mw-redirect" title="Василь Дмитріюк">Василь Дмитріюк</a> <a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">[35]</a><a href="#cite_note-Гриценко-32">[31]</a><a href="#cite_note-Олександр_Вабіщевич-33">[32]</a>. У Бересті працювали осередки <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Українське національно-демократичне об'єднання">Українського народно-демократичного об'єднання</a>, Українського виборчого комітету Холмщини, Підляшшя, Волині та Полісся, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7" class="mw-redirect" title="Сельсоюз">Сельсоюзу</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%80%D0%BE%D0%B1" class="mw-redirect" title="Сельроб">Сельробу</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="mw-redirect" title="Волинське українське об'єднання">Волинського українського об'єднання</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Союз українок">Союзу українок</a>, успішно діяла відкрита 1 вересня 1924 року приватна українська семирічна школа імені Олекси Стороженка<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199627,_355-43">[42]</a><a href="#cite_note-Гриценко-32">[31]</a>. 20 лютого 1927 року в Бересті відбулись збори осередків «Просвіти» Поліського воєводства, котрі відвідало 120 делегатів<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">[35]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Друга_світова_війна">Друга світова війна</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=11" title="Редагувати розділ: Друга світова війна" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=11" title="Редагувати вихідний код розділу: Друга світова війна">ред. код</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:BFring.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/BFring.jpg/220px-BFring.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/BFring.jpg/330px-BFring.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/BFring.jpg/440px-BFring.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>Берестейська фортеця</figcaption></figure> 14 вересня 1939 року почалася <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F_(1939)" title="Оборона Берестя (1939)">чотириденна битва</a> за Берестейську фортецю між польськими та німецькими військами, внаслідок якої перші відступили на західний берег Бугу<a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a>. 23 вересня 1939 року в Берестейській фортеці відбувся <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%85%D1%82%D1%83_%D1%82%D0%B0_%D0%A0%D0%A1%D0%A7%D0%90_%D0%B2_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%96" class="mw-redirect" title="Спільний парад Вермахту та РСЧА в Бересті">спільний парад Вермахту та Червоної армії</a>, після якого німці передали фортецю радянському командуванню<a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a>. Після зайняття міста попри те, що більшість населення <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82_(II_%D0%A0%D1%96%D1%87_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0)" title="Берестейський повіт (II Річ Посполита)">Берестейського повіту</a> були українцями, більшовицька влада ухвалила рішення приєднати Берестя разом з повітом і усією Берестейщиною до <a href="/wiki/%D0%91%D0%A0%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="БРСР">БРСР</a><a href="#cite_note-ЕУ-2">[2]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. Проти цього рішення в Бересті відбулися демонстрації протесту<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>. У червні 1941 року після нападу Німеччини на СРСР відбулися німецько-більшовицькі бої за Берестейську фортецю, деякі з фортів якої опиралися захопленню німецькими військами до серпня 1941 року<a href="#cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">[6]</a><a href="#cite_note-44">[43]</a>. З огляду на це пізніше радянська влада надала <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8F" title="Берестейська фортеця">Берестейській фортеці</a> почесний статус фортеці-героя поряд із <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%97" class="mw-redirect" title="Міста-герої">містами-героями</a> колишнього Радянського Союзу. Після остаточного заволодіння містом німці 1 вересня 1941 року зробили Берестя адміністративним центром <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8C-%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F" title="Генеральна округа Волинь-Поділля">Генеральної округи Волинь-Поділля</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B0%D1%82_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Райхскомісаріат Україна">райхскомісаріату Україна</a>, і в цьому статусі місто залишалося до 19 червня 1942 року. Одночасно, і аж до зайняття радянськими військами 28 липня 1944 року місто було центром <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D2%91%D0%B5%D0%B1%D1%96%D1%82" title="Берестейський ґебіт">Берестейського ґебіту</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> Kreisgebiet Brest Litowsk)<a href="#cite_note-45">[44]</a>. Під час німецької окупації міста тільки в червні 1941 року підрозділом <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%86%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B8" title="Айнзатцгрупи">«Айнзацгрупа</a> „В“» разом з частинами вермахту було розстріляно від 4 до 5 тисяч євреїв. У грудні 1941 року єврейське населення Бреста було зібране в <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%BE" class="mw-redirect" title="Берестейське гетто">Берестейському гетто</a>. У жовтні 1942 року близько 17 тисяч євреїв Бреста були вивезені на залізничну станцію Бронная гора і розстріляні. У 1941—1943 роках у Бересті працював Український допомоговий комітет<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a>, виходила українська газета «Наше слово»<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199629-30-46">[45]</a>. Під час Другої світової війни місто належало до Берестейського надрайону («Круча») Берестейського окружного проводу ОУН<a href="#cite_note-Сергійчук_ДСВ-47">[46]</a>. У 1943 році в Бересті німці розстріляли українських діячів Гайового, Тарасюка, В. Пантелевича<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199629-30,_357-48">[47]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Післявоєнний_період">Післявоєнний період</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=12" title="Редагувати розділ: Післявоєнний період" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=12" title="Редагувати вихідний код розділу: Післявоєнний період">ред. код</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Українська_громада_у_пострадянський_період"><span id=".D0.A3.D0.BA.D1.80.D0.B0.D1.97.D0.BD.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.B0_.D0.B3.D1.80.D0.BE.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B0_.D1.83_.D0.BF.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.B4.D1.8F.D0.BD.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.BE.D0.B4">Українська громада у пострадянський період</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=13" title="Редагувати розділ: Українська громада у пострадянський період" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=13" title="Редагувати вихідний код розділу: Українська громада у пострадянський період">ред. код</a>]</div> 18 лютого 1990 року в Бересті засноване <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96" title="Українське громадсько-культурне об'єднання Берестейської області">Українське громадсько-культурне об'єднання Берестейської області</a>, яке виступало за надання українцям краю статусу національної меншини та збереження української культури<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996357-49">[48]</a><a href="#cite_note-Підкова-Шуст-50">[49]</a>. З 1994 року почав діяти берестейський осередок громадської організації <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Просвіта Берестейщини">«Просвіта Берестейщини»</a>, яка з 1996 року видавала в Бересті українську газету <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9" class="mw-redirect" title="Берестейський край">«Берестейський край»</a><a href="#cite_note-ЕІУ-51">[50]</a><a href="#cite_note-ЕСУ_Берестейщина-52">[51]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк201022-53">[52]</a>. 7 квітня 1999 року президент Білорусі <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE" class="mw-redirect" title="Олександр Лукашенко">Олександр Лукашенко</a> на телебаченні заявив, що в Бересті начебто відбудеться українсько-польський з'їзд, на якому буцімто буде висунута вимога надати Берестейщині автономію, після чого білоруська влада заборонила на Берестейщині низку українських організацій та видань<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк2010109-54">[53]</a>. У 2002 році в Бересті було встановлено <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BC%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D1%83_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пам'ятник Тарасові Шевченку (Берестя) (ще не написана)">пам'ятник Тарасові Шевченкові</a><a href="#cite_note-ЕСУ_Берестейщина-52">[51]</a>. 12 травня 2008 року в Бересті на території Берестейської фортеці на честь українського князя <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Костянтин Василь Острозький">Василя Острозького</a> встановлено пам'ятного хреста. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Республіка_Білорусь">Республіка Білорусь</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=14" title="Редагувати розділ: Республіка Білорусь" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=14" title="Редагувати вихідний код розділу: Республіка Білорусь">ред. код</a>]</div> З 1991 року Берестя є одним із шести регіональних центрів незалежної Білорусі. Тут розташовані Генеральні консульства Республіки Польща, Російської Федерації, Республіки Казахстан, Генеральне почесне консульство Угорщини та Почесне консульство Чеської Республіки. Також до 2022 року у місті діяло Генеральне консульство України. Митниця «Західний Буг» діє з 1991 року. У 1996 році була утворена вільна економічна зона «Берестя». Берестя стало одним із центрів <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B2_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96_(%D0%B7_2020)" class="mw-redirect" title="Протести в Білорусі (з 2020)">протестів у 2020–2021 роках</a><a href="#cite_note-55">[54]</a>. 10 серпня 2020 року тут проходили зіткнення співробітників <a href="/wiki/%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%9D_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C)" title="ОМОН (Білорусь)">ОМОНу</a> з протестуючими, під час яких карателі використовували світлошумові гранати. 11 серпня протестуючий <a href="/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Шутов Геннадій Валерійович">Геннадій Шутов</a> був поранений у Бересті. У важкому стані його перевели до лікарні Міністерства оборони, де він помер 19 серпня. 16 серпня 2020 року у Бересті відбувся <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D1%83_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F,_2020)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марш за свободу (Берестя, 2020) (ще не написана)">Марш за свободу</a><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D1%83_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5,_2020)" class="extiw" title="be-x-old:Марш за свабоду (Берасьце, 2020)">[be-x-old]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Населення">Населення</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=15" title="Редагувати розділ: Населення" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=15" title="Редагувати вихідний код розділу: Населення">ред. код</a>]</div> <div class="boilerplate seealso noprint" style="padding-left:20px">Див. також: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Берестейщина">Берестейщина</a></div> За <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96_(2009)" title="Перепис населення Білорусі (2009)">переписом населення Білорусі 2009 року</a> чисельність населення міста становило 309 764 особи<a href="#cite_note-населення_2009-56">[55]</a>. Самоназва та історична назва жителів Берестя та Берестейської землі — берестяни<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199667-57">[56]</a>. Населення міста інтенсивно росло в період після закінчення <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Друга світова війна">Другої світової війни</a>. Дані про динаміку чисельності населення — див. у таблиці: <table class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#eeeeee"> <th>Період</th> <th>кінець <a href="/wiki/XIV_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F" title="XIV століття">XIV століття</a></th> <th><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a></th> <th><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></th> <th><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a></th> <th><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a></th> <th><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a></th> <th><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a></th> <th><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a></th> <th><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a></th> <th><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a></th> <th><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a></th> <th><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a></th> <th><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> </th></tr> <tr> <td align="center">Тис. ос. </td> <td align="center">бл. 2 </td> <td align="center">бл. 11 </td> <td align="center">20,9 </td> <td align="center">46,6 </td> <td align="center">73,6 </td> <td align="center">121,6 </td> <td align="center">171,0 </td> <td align="center">230,0 </td> <td align="center">297,0 </td> <td align="center">298,3 </td> <td align="center">301,4 </td> <td align="center">313,0<a href="#cite_note-58">[57]</a> </td> <td align="center">318,0<a href="#cite_note-Demog-59">[58]</a> </td></tr></tbody></table> Населення міста складають представники 61 національності, у тому числі <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Білоруси">білоруси</a> — понад 82 %, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B8" title="Росіяни">росіяни</a> — 10,7 %, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Українці Білорусі">українці</a> — понад 4 %, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D0%B8" title="Поляки">поляки</a>  — близько 1 %, <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%97" title="Євреї">євреї</a> — 0,07 %.<a href="#cite_note-60">[59]</a> У 1766 р. в Бересті проживало 3175 євреїв, в 1847 р. — 8136, у 1860 р. — 7900 (41 % від усього населення), в 1897 р. — 30 608 (65,8 % від усього населення). У 1921 р. єврейське населення Берестя становило 15 630 осіб (53 % від усього населення), в 1929 р. — 21 769 осіб (47 %), у 1938 р. — 25 000 осіб (43,7 %). За переписом 1936 р., у Бересті було зареєстровано 21 518 євреїв (41 % від усього населення); згідно з переписом 1939 року в місті було 26 000 євреїв (50,9 % загальної кількості населення). Під час <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Перша світова війна">Першої світової війни</a> євреїв двічі виселяли з Берестя. З <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80_(1921)" title="Ризький мир (1921)">переходом Берестя до Польщі</a> (1919) життя єврейської громади відновилося. Поряд із релігійною активністю значне місце приділялося світській культурній діяльності. У місті були дві єврейські гімназії, чотири синагоги, близько 30 молитовних будинків, єврейські профспілки, жіночі та молодіжні організації; 12 з 44 членів міської ради (у тому числі й віцемер Берестя) були євреями. <div class="boilerplate seealso noprint" style="padding-left:20px">Див. також: <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%97_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9)" title="Євреї Берестя (музей)">Євреї Берестя (музей)</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Українські_пам'ятки">Українські пам'ятки</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=16" title="Редагувати розділ: Українські пам'ятки" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=16" title="Редагувати вихідний код розділу: Українські пам'ятки">ред. код</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG/150px-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG/225px-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG/300px-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.JPG 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1772" /></a><figcaption>Хрест на честь руського князя <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Костянтин Василь Острозький">Василя Острозького</a></figcaption></figure> Могили вояків, старшин і громадян <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Українська Народна Республіка">УНР</a> на <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Тришинське кладовище">Тришинському кладовищі</a> Берестя вирізняються типовими петлюрівськими або козацькими хрестами<a href="#cite_note-61">[60]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Влада_міста">Влада міста</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=17" title="Редагувати розділ: Влада міста" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=17" title="Редагувати вихідний код розділу: Влада міста">ред. код</a>]</div> Міським головою є голова міськвиконкому. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Економіка_та_соціальна_інфраструктура"><span id=".D0.95.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0_.D1.82.D0.B0_.D1.81.D0.BE.D1.86.D1.96.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.B0_.D1.96.D0.BD.D1.84.D1.80.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.80.D1.83.D0.BA.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0">Економіка та соціальна інфраструктура</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=18" title="Редагувати розділ: Економіка та соціальна інфраструктура" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=18" title="Редагувати вихідний код розділу: Економіка та соціальна інфраструктура">ред. код</a>]</div> Берестя — один з найважливіших транспортних вузлів Білорусі, промисловий центр. У місті розташовані електромеханічний та електроламповий заводи, підприємство «Цветотрон», підприємства легкої та харчової промисловості, виробництво побутової хімії, будматеріалів, меблів. 2 вищих навчальних заклади (<a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82" title="Берестейський державний технічний університет">Берестейський державний технічний університет</a> та <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Берестейський державний університет імені Олександра Пушкіна">Берестейський державний університет імені Олександра Пушкіна</a>), 2 театри (Берестейський обласний театр драми та музики й Театр ляльок). Берестя є одним з культурно-історичних центрів Республіки Білорусь, зокрема, у місті розташований <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%C2%AB%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8F-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B9%C2%BB" class="mw-redirect" title="Меморіальний комплекс «Берестейська фортеця-герой»">меморіальний комплекс «Берестейська фортеця-герой»</a>. Діє краєзнавчий музей. Головна вулиця міста — проспект імені <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Машеров Петро Миронович">П.Машерова</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ЗМІ">ЗМІ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=19" title="Редагувати розділ: ЗМІ" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=19" title="Редагувати вихідний код розділу: ЗМІ">ред. код</a>]</div> Газети: <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Брестский курьер">«Брестский курьер»</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Брестская газета">«Брестская газета»</a> (входять до складу <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96%D0%B2_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Асоціація видавців регіональної преси Білорусі">«Асоціація видавців регіональної преси Білорусі»</a> <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Білоруська мова">«біл.</a> Аб’яднаныя Масмедыі»), «Брестский вестник», «Вечерний Брест», «Народная трыбуна», «Заря», «Духовный вестник» (державні видання). Радіо: <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%BE_%C2%AB%D0%A0%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F%C2%BB" title="Радіо «Рація»">Радіо «Рація»</a> (99,2 FM), Берестейське радіо (104,8 FM). Телебачення: Берестейська телерадіокомпанія (ТРК-Берестя), «Буг-ТВ» (комерційний канал). <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Туризм">Туризм</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=20" title="Редагувати розділ: Туризм" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=20" title="Редагувати вихідний код розділу: Туризм">ред. код</a>]</div> Символом міста є меморіальний комплекс <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8F" title="Берестейська фортеця">«Берестейська фортеця-герой»</a>, урочисте відкриття якої відбулося 25 вересня <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> року. Будівництво меморіалу здійснювалося під керівництвом народного архітектора СРСР У. А. Караля. У середмісті є пішохідна зона — вул. Радянська. Довкола у доброму стані збереглась історична забудова. Поблизу — декілька музеїв та церков, а також костел <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> року. Біля Берестейської фортеці, у декількох метрах від прикордонної смуги, розташований археологічний музей «Берестя», де зберігаються рештки городища XIII століття. <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG" class="mw-file-description" title="Костел Воздвиження Св. Хреста"><img alt="Костел Воздвиження Св. Хреста" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG/91px-%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG" decoding="async" width="91" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG/137px-%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG/183px-%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0.JPG 2x" data-file-width="2025" data-file-height="2661" /></a></div> <div class="gallerytext">Костел Воздвиження Св. Хреста</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5)_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg" class="mw-file-description" title="Свято-Симеонівський собор"><img alt="Свято-Симеонівський собор" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg/120px-%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg/180px-%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg/240px-%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29_%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BA.jpg 2x" data-file-width="4320" data-file-height="3240" /></a></div> <div class="gallerytext">Свято-Симеонівський собор</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg" class="mw-file-description" title="Археологічний музей «Берестя»"><img alt="Археологічний музей «Берестя»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg/120px-Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg/180px-Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg/240px-Bresti_arheoloogiamuuseum.jpg 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a></div> <div class="gallerytext">Археологічний музей «Берестя»</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5)._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG" class="mw-file-description" title="Миколаївська церква"><img alt="Миколаївська церква" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG/120px-%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG/180px-%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG/240px-%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%29._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D0%B8.JPG 2x" data-file-width="4320" data-file-height="3240" /></a></div> <div class="gallerytext">Миколаївська церква</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brest_Lm.jpg" class="mw-file-description" title="Музей урятованих коштовностей"><img alt="Музей урятованих коштовностей" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Brest_Lm.jpg/80px-Brest_Lm.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Brest_Lm.jpg/119px-Brest_Lm.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Brest_Lm.jpg/159px-Brest_Lm.jpg 2x" data-file-width="731" data-file-height="1100" /></a></div> <div class="gallerytext">Музей урятованих коштовностей</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Centr_st..jpg" class="mw-file-description" title="Пішохідна вулиця в осередку"><img alt="Пішохідна вулиця в осередку" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Centr_st..jpg/90px-Centr_st..jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Centr_st..jpg/135px-Centr_st..jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Centr_st..jpg/180px-Centr_st..jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a></div> <div class="gallerytext">Пішохідна вулиця в осередку</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:St._Nikolas_Church_in_Brest,_Belarus.JPG" class="mw-file-description" title="Церква Св. Миколая"><img alt="Церква Св. Миколая" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/St._Nikolas_Church_in_Brest%2C_Belarus.JPG/75px-St._Nikolas_Church_in_Brest%2C_Belarus.JPG" decoding="async" width="75" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/St._Nikolas_Church_in_Brest%2C_Belarus.JPG/112px-St._Nikolas_Church_in_Brest%2C_Belarus.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/St._Nikolas_Church_in_Brest%2C_Belarus.JPG/149px-St._Nikolas_Church_in_Brest%2C_Belarus.JPG 2x" data-file-width="2307" data-file-height="3700" /></a></div> <div class="gallerytext">Церква Св. Миколая</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brest_center002.jpg" class="mw-file-description" title="У середмісті"><img alt="У середмісті" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Brest_center002.jpg/90px-Brest_center002.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Brest_center002.jpg/135px-Brest_center002.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Brest_center002.jpg/180px-Brest_center002.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="1024" /></a></div> <div class="gallerytext">У середмісті</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Відомі_особи">Відомі особи</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=21" title="Редагувати розділ: Відомі особи" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=21" title="Редагувати вихідний код розділу: Відомі особи">ред. код</a>]</div> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">Головна категорія: <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Категорія:Персоналії:Берестя">Персоналії:Берестя</a></div> <ul><li>До 1588 року земським суддею, пізніше берестейським <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD" title="Каштелян">каштеляном</a> був <a href="/wiki/%D0%86%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B9_(%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%96%D0%B9)" title="Іпатій (Потій)">Адам Потій</a> (майбутній митрополит <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%B2_%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%96_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%96%D0%B9" class="mw-redirect" title="Унійна церква в Речі Посполитій">Унійної церкви в Речі Посполитій</a> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B9_(%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%96%D0%B9)" title="Іпатій (Потій)">Іпатій Потій</a>).</li></ul> <div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:1008px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_(XVII).jpg" class="mw-file-description" title="Панорама Берестя у XVII столітті. Під літерою D — греко-католицький собор."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg/1000px-Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg" decoding="async" width="1000" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg/1500px-Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg/2000px-Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_%28XVII%29.jpg 2x" data-file-width="2470" data-file-height="550" /></a></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Biera%C5%9Bcie._%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5_(XVII).jpg" title="Файл:Bieraście. Берасьце (XVII).jpg"> </a></div><center>Панорама Берестя у XVII столітті. Під літерою D — греко-католицький собор.</center></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Народились">Народились</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=22" title="Редагувати розділ: Народились" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=22" title="Редагувати вихідний код розділу: Народились">ред. код</a>]</div> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">Головна категорія: <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Категорія:Уродженці Берестя">Уродженці Берестя</a></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D1%97%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Білов Соломон Хаїмович">Білов Соломон Хаїмович</a> (1888—1949) — історик єврейської літератури та театру.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Корольчук Віктор Андрійович">Корольчук Віктор Андрійович</a> (<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42406185">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style>нар. 1933) — український художник.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%93%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Константинів Володимир Гнатович">Константинів Володимир Гнатович</a> — <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Підполковник">підполковник</a> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Армія Української Народної Республіки">Армії УНР</a><a href="#cite_note-62">[61]</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Юрій Микольський (ще не написана)">Микольський Юрій</a> — голова секретаріату <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2" title="Антибільшовицький блок народів">Антибільшовицького блоку народів</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Левчук Петро Михайлович">Левчук Петро Михайлович</a> — полковник Дієвої <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Армія Української Народної Республіки">Армії УНР</a>, Збройних сил Півдня Росії.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%83%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9" title="Прилуцький Сергій">Прилуцький Сергій</a> — білоруський поет, прозаїк, перекладач.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Стеллецький Борис Семенович">Стеллецький Борис</a> — <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB-%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B6%D0%B8%D0%B9" title="Генерал-хорунжий">генерал-хорунжий</a>, у 1918 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%83" title="Начальник штабу">начальник штабу</a> Армії <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Українська Держава">Української Держави</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%83%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шубський Антон (ще не написана)">Шубський Антон</a> — старшина Дієвої <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Армія Української Народної Республіки">Армії УНР</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B5%D1%81_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Лейтес Олександр Михайлович">Лейтес Олександр Михайлович</a> — літературознавець, критик, перекладач.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%BC_%D0%91%D0%B5%D2%91%D1%96%D0%BD" title="Менахем Беґін">Менахем Беґін</a> — прем'єр-міністр <a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8C" title="Ізраїль">Ізраїлю</a>, міністр закордонних справ, лауреат <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%83" title="Нобелівська премія миру">Нобелівської премії миру</a> 1978 року.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%96%D1%8F_%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Тімашук Лідія Феодосіївна">Тімашук Лідія Феодосіївна</a> — лікар-кардіолог, нагороджена <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Орден Леніна">орденом Леніна</a> (1953) і <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Орден Трудового Червоного Прапора">орденом Трудового Червоного Прапора</a> (1954).</li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Черкашин Олександр Миколайович">Черкашин Олександр Миколайович</a> — боєць <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%C2%AB%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%C2%BB" title="Тактична група «Білорусь»">тактичної групи «Білорусь»</a> 1-ї штурмової роти 5-го окремого батальйону <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81" title="Добровольчий український корпус">Добровольчого українського корпусу «Правий сектор»</a><a href="#cite_note-63">[62]</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Проживали">Проживали</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=23" title="Редагувати розділ: Проживали" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=23" title="Редагувати вихідний код розділу: Проживали">ред. код</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Сигарів Василь Опанасович">Сигарів Василь Опанасович</a> — генерал-хорунжий армії УНР.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Поховані">Поховані</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=24" title="Редагувати розділ: Поховані" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=24" title="Редагувати вихідний код розділу: Поховані">ред. код</a>]</div> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">Головна категорія: <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%B2_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%96" title="Категорія:Поховані в Бересті">Поховані в Бересті</a></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Базилевич Олександр Михайлович">Базилевич Олександр Михайлович</a> — <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Підполковник">підполковник</a> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Армія Української Народної Республіки">Армії УНР</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Стороженко Олекса Петрович">Стороженко Олекса</a> — український письменник, етнограф.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також">Див. також</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=25" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=25" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також">ред. код</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87" title="Берестейська зустріч">Берестейська зустріч</a></li> <li><a href="/wiki/3232_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="3232 Берестя">3232 Берестя</a> — астероїд, названий на честь міста.</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96" title="Берестейські друкарні">Берестейські друкарні</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82_%D1%83_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%96" title="Український допомоговий комітет у Бересті">Український допомоговий комітет у Бересті</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Коментарі">Коментарі</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=26" title="Редагувати розділ: Коментарі" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=26" title="Редагувати вихідний код розділу: Коментарі">ред. код</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Білоруська мова">біл.</a> Берасце або <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Білоруська мова">біл.</a> Брэст; Помилка Lua у Модуль:Lang у рядку 563: invalid value (table) at index 4 in table for 'concat'.; <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Російська мова">рос.</a> Брест; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Польська мова">пол.</a> Brześć, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Транслітерація">трансліт.</a> Бжесьць; <a href="/wiki/%D0%87%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Їдиш">їд.</a> בריסק, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Транслітерація">трансліт.</a> Брест; інколи Бере́сть<a href="#cite_note-Хміль-4">[4]</a>, колишні назви Брест-Лито́вський<a href="#cite_note-5">[5]</a>, Брест-Лито́вськ<a href="#cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">[3]</a> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки">Примітки</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=27" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=27" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки">ред. код</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43816068"><div class="reflist references-column-count references-column-count-3" style="column-count: 3; -moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210511013242/http://izbornyk.org.ua/encycl/euii011.htm">Архівована копія</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://izbornyk.org.ua/encycl/euii011.htm">оригіналу</a> за 11 травня 2021. Процитовано 16 січня 2021.</cite><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}</code>: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">посилання</a>) </li> <li id="cite_note-ЕУ-2">↑ <a href="#cite_ref-ЕУ_2-0">а</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-1">б</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-2">в</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-3">г</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-4">д</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-5">е</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-6">ж</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-7">и</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-8">к</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-9">л</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-10">м</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-11">н</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-12">п</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-13">р</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-14">с</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-15">т</a> <a href="#cite_ref-ЕУ_2-16">у</a> Берестя // <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Енциклопедія українознавства">Енциклопедія українознавства</a> : Словникова частина : [в 11 т.] / <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наукове товариство імені Шевченка">Наукове товариство імені Шевченка</a> ; гол. ред. проф., д-р <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Кубійович Володимир Михайлович">Володимир Кубійович</a>. — Париж — Нью-Йорк : <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Молоде життя">Молоде життя</a>, 1955. — Кн. 2, [т. 1] : А — Головна Руська Рада. — С. 118. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5770740493" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-7707-4049-3</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66-3">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-4">д</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-5">е</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-6">ж</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-7">и</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-8">к</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-9">л</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-10">м</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-11">н</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-12">п</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-13">р</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-14">с</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-15">т</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-16">у</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-17">ф</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-18">х</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66_3-19">ц</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 65-66. </li> <li id="cite_note-Хміль-4"><a href="#cite_ref-Хміль_4-0">↑</a> <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA)" title="Іван Хміль (письменник)">Хміль І.</a> Українське Полісся. Етнографічні нариси. — Чікаго : Видавництво Товариств колишніх вояків УПА в ЗСА і Канаді, 1976. — С. 217. </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libraria.ua/search/?Search=Брест-Литовський">Брест-Литовський</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220120120923/https://libraria.ua/search/?Search=Брест-Литовський">Архівовано</a> 20 січня 2022 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]. </li> <li id="cite_note-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край-7">↑ <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-0">а</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-1">б</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-2">в</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-3">г</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-4">д</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-5">е</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-6">ж</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-7">и</a> <a href="#cite_ref-Юрій_Гаврилюк_Прип'ятий_край_7-8">к</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation journal cs1"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%AE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Гаврилюк Юрій Іванович">Юрій Гаврилюк</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200113213409/http://www.haidamaka.org.ua/0179.html">Прип’ятий край</a>. Український тиждень (укр.) (21(81)). Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haidamaka.org.ua/0179.html">оригіналу</a> за 13 січня 2020.</cite> </li> <li id="cite_note-клімат-8">↑ <a href="#cite_ref-клімат_8-0">а</a> <a href="#cite_ref-клімат_8-1">б</a> <a href="#cite_ref-клімат_8-2">в</a> <a href="#cite_ref-клімат_8-3">г</a> <a href="#cite_ref-клімат_8-4">д</a> <a href="#cite_ref-клімат_8-5">е</a> <a href="#cite_ref-клімат_8-6">ж</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.climate-data.org/europe/belarus/brest-region/brest-428/">Brest climate: Average Temperature, weather by month, Brest weather averages</a>. Climate-Data.org. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200820185738/https://en.climate-data.org/europe/belarus/brest-region/brest-428/">Архів</a> оригіналу за 20 серпня 2020. Процитовано 17 січня 2020.</cite> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style>(англ.) </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200820185738/https://en.climate-data.org/europe/belarus/brest-region/brest-428/">Climate-Data.org</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.climate-data.org/europe/belarus/brest-region/brest-428/">оригіналу</a> за 20 серпня 2020. Процитовано 17 січня 2020.</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(англ.) </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181217021236/http://www.pogodaiklimat.ru/climate/33008.htm">Погода и Климат</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogodaiklimat.ru/climate/33008.htm">оригіналу</a> за 17 грудня 2018. Процитовано 21 лютого 2021.</cite> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170426031859/http://www.pogoda.by/climat-directory/?page=289">POGODA.BY. Справочник по климату</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogoda.by/climat-directory/?page=289">оригіналу</a> за 26 квітня 2017.</cite> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996347-12"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996347_12-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 347. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996348-13"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996348_13-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 348. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199610-14"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199610_14-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 10. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199613-15"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199613_15-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 13. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996349-16">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996349_16-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996349_16-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996349_16-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996349_16-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996349_16-4">д</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996349_16-5">е</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 349. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEСергійчук2008493-17"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEСергійчук2008493_17-0">↑</a> <a href="#CITEREFСергійчук2008">Сергійчук, 2008</a>, с. 493. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199665-66,_349-18"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199665-66,_349_18-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 65-66, 349. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996350-19">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996350_19-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996350_19-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996350_19-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996350_19-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996350_19-4">д</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996350_19-5">е</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 350. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199619-20"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199619_20-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 19. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199620-21"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199620_21-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 20. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996351-22">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996351_22-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996351_22-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996351_22-2">в</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 351. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199660-23"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199660_23-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 60. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199621-24"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199621_24-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 21. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199617-25">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199617_25-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199617_25-1">б</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 17. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199618,_351-26"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199618,_351_26-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 18, 351. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996352-27">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996352_27-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996352_27-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996352_27-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996352_27-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996352_27-4">д</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 352. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996353-28">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996353_28-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996353_28-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996353_28-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996353_28-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996353_28-4">д</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996353_28-5">е</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 353. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199659-60-29">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199659-60_29-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199659-60_29-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199659-60_29-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199659-60_29-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199659-60_29-4">д</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 59-60. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996354-30">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996354_30-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996354_30-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996354_30-2">в</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 354. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996308-309-31"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996308-309_31-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 308-309. </li> <li id="cite_note-Гриценко-32">↑ <a href="#cite_ref-Гриценко_32-0">а</a> <a href="#cite_ref-Гриценко_32-1">б</a> <a href="#cite_ref-Гриценко_32-2">в</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation journal cs1">Гриценко Галина (2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220121032631/https://histj.oa.edu.ua/articles/2013/n21/08%20-%20КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ%20ДІЯЛЬНІСТЬ%20УКРАЇНСЬКОЇ%20СТУДЕНТСЬКОЇ%20ЕМІГРАЦІЇ%20В%20ПОЛЬЩІ%20В%201920%20%E2%80%93%201939%20РР..pdf">Культурно-просвітницька діяльність українців і білорусів у міжвоєнний період</a> (PDF). Проблеми гуманітарних наук. Серія «Історія» (укр.) (42): 36—42. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://histj.oa.edu.ua/articles/2013/n21/08%20-%20КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ%20ДІЯЛЬНІСТЬ%20УКРАЇНСЬКОЇ%20СТУДЕНТСЬКОЇ%20ЕМІГРАЦІЇ%20В%20ПОЛЬЩІ%20В%201920%20–%201939%20РР..pdf">оригіналу</a> (PDF) за 21 січня 2022.</cite> </li> <li id="cite_note-Олександр_Вабіщевич-33">↑ <a href="#cite_ref-Олександр_Вабіщевич_33-0">а</a> <a href="#cite_ref-Олександр_Вабіщевич_33-1">б</a> <a href="#cite_ref-Олександр_Вабіщевич_33-2">в</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%89%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Олександр Вабіщевич (ще не написана)">Олександр Вабіщевич</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210119074729/http://druzi.by/?page_id=1166">Український культурно-просвітницький рух на Поліссі (1920—30-ті рр.)</a>. Таварыства ўкраінскай літаратуры пры СБП. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://druzi.by/?page_id=1166">оригіналу</a> за 19 січня 2021.</cite> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Захарченко, Роман (10 січня 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.istpravda.com.ua/columns/2024/01/10/163536/">Забутий геноцид і трагедія Берестя 1915 року</a>. <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0" title="Історична правда">Історична правда</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20240828124840/https://www.istpravda.com.ua/columns/2024/01/10/163536/">Архів</a> оригіналу за 28 серпня 2024. Процитовано 17 вересня 2024.</cite> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199626,_354-35"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199626,_354_35-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 26, 354. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996355-36">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996355_36-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996355_36-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996355_36-2">в</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996355_36-3">г</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996355_36-4">д</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996355_36-5">е</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 355. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996309,_355-37"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996309,_355_37-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 309, 355. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199627-38">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199627_38-0">а</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199627_38-1">б</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199627_38-2">в</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 27. </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161022224008/http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19290200187">Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 marca 1929 r. o rozszerzeniu granic miasta Brześcia n/B. w powiecie brzeskim, województwie poleskiem</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19290200187">оригіналу</a> за 22 жовтня 2016. Процитовано 22 жовтня 2016.</cite> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120612161012/http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19290430354">Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1929 r. o rozszerzeniu granic miasta Brześcia n/Bugiem w powiecie brzeskim, województwie poleskiem</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19290430354">оригіналу</a> за 12 червня 2012. Процитовано 22 жовтня 2016.</cite> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120612161018/http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19330930716">Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 listopada 1933 r. o rozszerzeniu granic miasta Brześcia n/Bugiem w powiecie brzeskim, województwie poleskiem</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19330930716">оригіналу</a> за 12 червня 2012. Процитовано 22 жовтня 2016.</cite> </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161009120816/http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19330940719">Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie granic województw lubelskiego i poleskiego</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19330940719">оригіналу</a> за 9 жовтня 2016. Процитовано 22 жовтня 2016.</cite> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199627,_355-43"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199627,_355_43-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 27, 355. </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20150810135338/http://brest-fortress.by/kniga-pamyat.html">https://web.archive.org/web/20150810135338/http://brest-fortress.by/kniga-pamyat.html</a> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.territorial.de/ukra/wolhyn/brestlit.htm">territorial.de</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121029015459/http://territorial.de/ukra/wolhyn/brestlit.htm">Архівовано</a> 29 жовтня 2012 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(нім.) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199629-30-46"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199629-30_46-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 29-30. </li> <li id="cite_note-Сергійчук_ДСВ-47"><a href="#cite_ref-Сергійчук_ДСВ_47-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation journal cs1"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Сергійчук Володимир Іванович">Володимир Сергійчук</a> (17/2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200113213404/http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/15362">Розвиток українського визвольного руху на Берестейщині в роки Другої світової війни як вияв національного відродження</a>. Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність (укр.): 384—389. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/15362">оригіналу</a> за 13 січня 2020.</cite> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199629-30,_357-48"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199629-30,_357_48-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 29-30, 357. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк1996357-49"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк1996357_49-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 357. </li> <li id="cite_note-Підкова-Шуст-50"><a href="#cite_ref-Підкова-Шуст_50-0">↑</a> Берестейщина // <a rel="nofollow" class="external text" href="http://history.franko.lviv.ua/dovidnyk.htm">Довідник з історії України</a> : у 3 т. / за ред. І. Підкови та Р. Шуста — К. : Генеза, 1993. — Т. I : А−И. — С. 37. </li> <li id="cite_note-ЕІУ-51"><a href="#cite_ref-ЕІУ_51-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.org.ua/?termin=Berestejska_zemlia">Берестейська земля</a> // <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Енциклопедія історії України">Енциклопедія історії України</a> : у 10 т. / редкол.: <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Смолій Валерій Андрійович">В. А. Смолій</a> (голова) та ін. ; <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8_%D0%9D%D0%90%D0%9D_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Інститут історії України НАН України">Інститут історії України НАН України</a>. — К. : <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BA%D0%B0" title="Наукова думка">Наукова думка</a>, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9660007345" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 966-00-0734-5</a>. </li> <li id="cite_note-ЕСУ_Берестейщина-52">↑ <a href="#cite_ref-ЕСУ_Берестейщина_52-0">а</a> <a href="#cite_ref-ЕСУ_Берестейщина_52-1">б</a> <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%B0%D1%94%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Ісаєвич Ярослав Дмитрович">Ісаєвич Я. Д.</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%8E%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%93%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Леонюк Володимир Гнатович">Леонюк В.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=39392">Берестейщина</a> // <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Енциклопедія сучасної України">Енциклопедія сучасної України</a> / ред. кол.: <a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8E%D0%B1%D0%B0_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Дзюба Іван Михайлович">І. М. Дзюба</a> [та ін.] ; <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Національна академія наук України">НАН України</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наукове товариство імені Шевченка">НТШ</a>. — К. : <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%9D%D0%90%D0%9D_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Інститут енциклопедичних досліджень НАН України">Інститут енциклопедичних досліджень НАН України</a>, 2003. — Т. 2 : Б — Біо. — С. 516—517. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9660226810" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 966-02-2681-0</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк201022-53"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк201022_53-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк2010">Леонюк, 2010</a>, с. 22. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк2010109-54"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк2010109_54-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк2010">Леонюк, 2010</a>, с. 109. </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/ru/kogo-i-za-chto-sudjat-v-breste-posle-protestov/a-54737595">Кого и за что судят в Бресте после протестов</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210316035054/https://www.dw.com/ru/kogo-i-za-chto-sudjat-v-breste-posle-protestov/a-54737595">Архівовано</a> 16 березня 2021 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.], <a href="/wiki/Deutsche_Welle" title="Deutsche Welle">Deutsche Welle</a>, 28.08.2020 г. </li> <li id="cite_note-населення_2009-56"><a href="#cite_ref-населення_2009_56-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pop-stat.mashke.org/belarus-census.htm">Belarus</a>. pop-stat.mashke.org. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191002065531/http://pop-stat.mashke.org/belarus-census.htm">Архів</a> оригіналу за 2 жовтня 2019. Процитовано 24 грудня 2019.</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(англ.) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEЛеонюк199667-57"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEЛеонюк199667_57-0">↑</a> <a href="#CITEREFЛеонюк1996">Леонюк, 1996</a>, с. 67. </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58">↑</a> Після розширення кордонів міста </li> <li id="cite_note-Demog-59"><a href="#cite_ref-Demog_59-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nn.by/index.php?c=ar&i=24919">В 14 містах Білорусі чисельність населення перевищує 100 тис. чоловік</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090406193527/http://www.nn.by/index.php?c=ar&i=24919">Архівовано</a> 6 квітня 2009 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.] // «Наша Ніва», 26 березня 2009 р. </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120523225241/belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/itogi1.php">Национальный статистический комитет Республики Беларусь. Перепись населения — 2009</a><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(рос.) </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> Артем Свиридов. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ukrainianplaces.com/node/3057">Могили УНР-івців. // Ukrainian Places.</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20160710195444/http://ukrainianplaces.com/node/3057">Архівовано</a> 10 липня 2016 у <a href="/wiki/Archive.is" title="Archive.is">Archive.is</a>] </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> Тинченко Я. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917—1921): Наукове видання. — К.: Темпора, 2007. — 214 с. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9668201264" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 966-8201-26-4</a> </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170822223438/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/cherkashin-oleksandr-mikolayovich/">Черкашин Олександр Миколайович</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ukraine-memorial.org/ua/biography/cherkashin-oleksandr-mikolayovich/">оригіналу</a> за 22 серпня 2017. Процитовано 10 квітня 2017.</cite> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела">Джерела</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit&section=28" title="Редагувати розділ: Джерела" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit&section=28" title="Редагувати вихідний код розділу: Джерела">ред. код</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43328044">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43327770">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div> <div class="side-box-text plainlist">Вікісховище має мультимедійні дані за темою: <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brest,_Belarus?uselang=uk">Берестя</a></div></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%8E%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%93%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Леонюк Володимир Гнатович">Леонюк В.</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Словник Берестейщини">Словник Берестейщини</a>. — Львів : <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%96%D1%88%D0%B0_(%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Афіша (видавництво)">Видавнича фірма «Афіша»</a>, 1996. — Т. 1. — 360 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9669506301" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 966-95063-0-1</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%8E%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%93%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Леонюк Володимир Гнатович">Леонюк В.</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Словник Берестейщини">Словник Берестейщини</a>. — Львів : <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%96%D1%88%D0%B0_(%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Афіша (видавництво)">Видавнича фірма «Афіша»</a>, 2010. — Т. 2. — 248 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9789663251356" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-966-325-135-6</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Сергійчук Володимир Іванович">Сергійчук В. І.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://resource.history.org.ua/item/0009662">Етнічні межі і державний кордон України</a>. — Вид. 3-є. — К. : ПП Сергійчук M. І, 2008. — 560 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9789662911244" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-966-2911-24-4</a>.</li> <li>Кристиан Ганцер (руководитель группы авторов-составителей), Ирина Еленская, Елена Пашкович [и др.]: Брест. Лето 1941 года. Документы, материалы, фотографии. Смоленск: Инбелкульт, 2016. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9785000760307" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-5-00076-030-7</a> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.academia.edu/20656900/Брест._Лето_1941_г._Документы._Материалы._Фотографии">[1]</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190930205308/https://www.academia.edu/20656900/Брест._Лето_1941_г._Документы._Материалы._Фотографии">Архівовано</a> 30 вересня 2019 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://szlachta.io.ua/album46624">Jurkau kutoczak — Юркаў куточак — Yury's Corner. Фартэцыя ў Берасьці 1836—1842 гг.</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180114021319/https://szlachta.io.ua/album46624">Архівовано</a> 14 січня 2018 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tyzhden.ua/Publication/3671">Юрій Гаврилюк. Прип'ятий край</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140904020701/http://tyzhden.ua/Publication/3671">Архівовано</a> 4 вересня 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.b-g.by/ru/13_2011/society/8170/">Кому належало Берестя у 1918 році? Дмитро Кисіль, Станіслав Коршунов </a><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Брестская газета">«Брестская газета»</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110524050926/http://www.b-g.by/ru/13_2011/society/8170/">Архівовано</a> 24 травня 2011 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brbrbier">Знімки</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080420180447/http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brbrbier">Архівовано</a> 20 квітня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.] на <a href="/wiki/Radzima.org" title="Radzima.org">Radzima.org</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://autobrestkvn.narod.ru/my_photo/brest.htm">Моє кохане Берестя, фотоальбом Валерія Кравчука</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120307190914/http://autobrestkvn.narod.ru/my_photo/brest.htm">Архівовано</a> 7 березня 2012 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071215210620/http://www.brest.by/city.php?gid=61">Історія Берестя</a><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(рос.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eleven.co.il/article/10745">Брест</a> // <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Електронна єврейська енциклопедія">Электронная еврейская энциклопедия</a>. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(рос.)</li></ul> <table class="navbox"> <tbody><tr> <th colspan="10" class="navbox-title" style="background:#CCCCFF;"><div style="float:right; width:6em; height:2.6em"> </div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="float: left;height:2.6em;"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Шаблон:Найбільші міста Білорусі"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Найбільші міста Білорусі (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Найбільші міста Білорусі"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div> <div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Міста Білорусі">Найбільші міста Білорусі</a> [Оцінка 2016 року.]</div> </th></tr> <tr> <th></th> <th>№ </th> <th><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Міста Білорусі">Назва</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Адміністративний поділ Білорусі">Область</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Населення Білорусі">Населення</a> </th> <th>№ </th> <th><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Міста Білорусі">Назва</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Адміністративний поділ Білорусі">Область</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Населення Білорусі">Населення</a></th> <th> </th></tr> <tr> <td rowspan="11" style="text-align: center"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg" class="mw-file-description" title="Мінськ"><img alt="Мінськ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg/120px-Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg/180px-Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg/240px-Miensk_-_Plac_Niezale%C5%BEna%C5%9Bci.jpg 2x" data-file-width="6913" data-file-height="3889" /></a> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Мінськ">Мінськ</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg" class="mw-file-description" title="Гомель"><img alt="Гомель" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg/120px-%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg/180px-%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg/240px-%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D1%9E_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96._%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%B7_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B9.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="799" /></a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Гомель">Гомель</a> </td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">1</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Мінськ">Мінськ</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Мінська область">Мінська</a></td> <td style="text-align:right;">1 959 781</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">11</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%88%D0%B0" title="Орша">Орша</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Вітебська область">Вітебська</a></td> <td style="text-align:right;">116 552 </td> <td rowspan="11" style="text-align: center"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG" class="mw-file-description" title="Могильов"><img alt="Могильов" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG/120px-%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG/180px-%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG/240px-%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%91%D1%9E._%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80.JPG 2x" data-file-width="850" data-file-height="534" /></a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2" title="Могильов">Могильов</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG" class="mw-file-description" title="Вітебськ"><img alt="Вітебськ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG/120px-%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG/180px-%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG/240px-%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA._34.JPG 2x" data-file-width="850" data-file-height="567" /></a> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Вітебськ">Вітебськ</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">2</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Гомель">Гомель</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гомельська область">Гомельська</a></td> <td style="text-align:right;">521 452</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">12</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%80" title="Мозир">Мозир</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гомельська область">Гомельська</a></td> <td style="text-align:right;">112 003 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">3</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2" title="Могильов">Могильов</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Могильовська область">Могильовська</a></td> <td style="text-align:right;">378 077</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">13</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Солігорськ">Солігорськ</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Мінська область">Мінська</a></td> <td style="text-align:right;">106 503 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">4</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Вітебськ">Вітебськ</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Вітебська область">Вітебська</a></td> <td style="text-align:right;">368 574</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">14</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%86%D1%8C%D0%BA" title="Новополоцьк">Новополоцьк</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Вітебська область">Вітебська</a></td> <td style="text-align:right;">102 394 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">5</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE" title="Гродно">Гродно</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гродненська область">Гродненська</a></td> <td style="text-align:right;">365 610</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">15</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Ліда (місто)">Ліда</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гродненська область">Гродненська</a></td> <td style="text-align:right;">100 443 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">6</td> <td style="text-align:left;"><a class="mw-selflink selflink">Берестя</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Берестейська область">Берестейська</a></td> <td style="text-align:right;">340 141</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">16</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE" title="Молодечно">Молодечно</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Мінська область">Мінська</a></td> <td style="text-align:right;">94 922 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">7</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Бобруйськ">Бобруйськ</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Могильовська область">Могильовська</a></td> <td style="text-align:right;">217 975</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">17</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%86%D1%8C%D0%BA" title="Полоцьк">Полоцьк</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Вітебська область">Вітебська</a></td> <td style="text-align:right;">85 078 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">8</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96" title="Барановичі">Барановичі</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Берестейська область">Берестейська</a></td> <td style="text-align:right;">179 122</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">18</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%96%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD" title="Жлобин">Жлобин</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гомельська область">Гомельська</a></td> <td style="text-align:right;">75 956 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">9</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Борисов (місто)">Борисов</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Мінська область">Мінська</a></td> <td style="text-align:right;">143 919</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">19</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA_(%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)" title="Світлогорськ (Гомельська область)">Світлогорськ</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гомельська область">Гомельська</a></td> <td style="text-align:right;">69 011 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">10</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Пінськ">Пінськ</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Берестейська область">Берестейська</a></td> <td style="text-align:right;">138 415</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">20</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%86%D1%8F_(%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)" title="Речиця (Гомельська область)">Речиця</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Гомельська область">Гомельська</a></td> <td style="text-align:right;">66 172 </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="25px_Берестейська_область" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Шаблон:Берестейська область"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Берестейська область (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Берестейська область"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="25px_Берестейська_область" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Brest_Voblast,_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Brest_Voblast%2C_Belarus.svg/25px-Flag_of_Brest_Voblast%2C_Belarus.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Brest_Voblast%2C_Belarus.svg/38px-Flag_of_Brest_Voblast%2C_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Brest_Voblast%2C_Belarus.svg/50px-Flag_of_Brest_Voblast%2C_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="250" /></a> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Берестейська область">Берестейська область</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Райони:</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align: center;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Барановицький район">Барановицький</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C)" title="Березівський район (Білорусь)">Березівський</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Берестейський район">Берестейський</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Ганцевицький район">Ганцевицький</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Дорогичинський район">Дорогичинський</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Жабинківський район">Жабинківський</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_(%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)" title="Іванівський район (Берестейська область)">Іванівський</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Івацевицький район">Івацевицький</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Кам'янецький район">Кам'янецький</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Кобринський район">Кобринський</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Лунинецький район">Лунинецький</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Ляховицький район">Ляховицький</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Малоритський район">Малоритський</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Пінський район">Пінський</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Пружанський район">Пружанський</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Столинський район">Столинський</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Міста:</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;text-align: center;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96" title="Барановичі">Барановичі</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Береза (місто)">Береза</a> • <ins><a class="mw-selflink selflink">Берестя</a></ins> • <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Білозерськ">Білозерськ</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B5_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Високе (місто)">Високе</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96" title="Ганцевичі">Ганцевичі</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4-%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Давид-Городок">Давид-Городок</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C)" title="Дорогичин (Білорусь)">Дорогичин</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Жабинка">Жабинка</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Іванове">Іванове</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96" title="Івацевичі">Івацевичі</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Кам'янець">Кам'янець</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8C" title="Кобринь">Кобринь</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Косово (місто)">Косово</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Лунинець">Лунинець</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96" title="Ляховичі">Ляховичі</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Малорита">Малорита</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96" title="Мікашевичі">Мікашевичі</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Пінськ">Пінськ</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Пружани">Пружани</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Столин">Столин</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Селища міського типу:</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align: center;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C)" title="Антопіль (Білорусь)">Антопіль</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%89%D0%B5_(%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD)" title="Городище (Барановицький район)">Городище</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%B5" title="Домачеве">Домачеве</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%BD" title="Логишин">Логишин</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%86%D1%8F_(%D1%81%D0%BC%D1%82)" title="Речиця (смт)">Річиця</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Ружани">Ружани</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Телехани">Телехани</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BE%D0%B2%D0%BE" title="Шерешово">Шерешово</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Обласні_центри_Білорусі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%96_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Шаблон:Обласні центри Білорусі"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%96_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Обговорення шаблону:Обласні центри Білорусі"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%96_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Обласні центри Білорусі"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Обласні_центри_Білорусі" style="font-size:114%;margin:0 4em">Обласні центри <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Білорусь">Білорусі</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Берестя</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Вітебськ">Вітебськ</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Гомель">Гомель</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE" title="Гродно">Гродно</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Мінськ">Мінськ</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2" title="Могильов">Могильов</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px;width:20%;"><div><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/50px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/75px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/100px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Столиці_воєводств_II_Речі_Посполитої" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%97_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Шаблон:Провінційні міста Другої Польської Республіки"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%97_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Провінційні міста Другої Польської Республіки (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%97_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Провінційні міста Другої Польської Республіки"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Столиці_воєводств_II_Речі_Посполитої" style="font-size:114%;margin:0 4em">Столиці воєводств <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_(1918%E2%80%941945)" class="mw-redirect" title="Польська Республіка (1918—1945)">II Речі Посполитої</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Білосток">Білосток</a> • <a class="mw-selflink selflink">Брест-Литовськ</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Варшава">Варшава</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вільнюс">Вільно</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Катовиці">Катовиці</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96" title="Кельці">Кельце</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2" title="Краків">Краків</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Лодзь">Лодзь</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%86%D1%8C%D0%BA" title="Луцьк">Луцьк</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2" title="Львів">Львів</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Люблін">Люблін</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Новогрудок">Новогрудок</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Познань">Познань</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Івано-Франківськ">Станиславів</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Тернопіль">Тарнополь</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Торунь">Торунь</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div>  У месенджерах</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://t.me/brestgik">Телеграм</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/brest_gik">Instagram</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/groups/brestgik">Facebook</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vk.com/brest_gik">ВКонтакте</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brest,_Belarus" class="extiw" title="commons:Category:Brest, Belarus">Вікісховище</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UCfSdB9S2zRYJV1DemfaQ6xw">YouTube</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/f225d2bf-a62f-4497-8db8-1a68e3de4078">MusicBrainz</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Географія та географічні карти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archinform.net/ort/7668.htm">archINFORM</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7017021">Getty Thesaurus of Geographic Names</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/629634">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/72615">OpenStreetMap</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://locode.info/BYBQT">UN/LOCODE</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spelunker.whosonfirst.org/id/421195835/">Who's on First</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Література та бібліографія</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.hiu.cas.cz/records/9c721ee4-6657-4b74-88f7-933e5eded95d">Бібліографія історії чеських земель</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/Brest-Belarus">Quora</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/5618282">Большая российская энциклопедия</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Brest_-_by_i_Hviderusland">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Brest_-_by_i_Belarus">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Brest_-_by_i_Hviterussland">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pagesB\R\Brest">Енциклопедія України в Інтернеті</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/brest-1">Універсальна литовська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=9425">Хорватська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/brest-(vitryssland)">Шведська національна енциклопедія</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Brest-Litovsk" class="extiw" title="s:en:1911 Encyclopædia Britannica/Brest-Litovsk">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/brzesc-nad-bugiem">Brockhaus Enzyklopädie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Brèst+(città+della+Bielorussia).html">De Agostini</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/wd/110134">Encyclopédie Larousse</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/place/Brest-Belarus">Encyclopædia Britannica</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index3eb0.html">Enzyklopädie des europäischen Ostens</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3881369.html">Internetowa encyklopedia PWN</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/13531">Proleksis Encyclopedia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.curlie.org/Regional/Europe/Belarus/Localities/Brest/">Open Directory Project</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Іспанії">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4729766">XX4729766</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12562687k">12562687k</a> · FAST: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1213551">1213551</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/015jsm">/m/015jsm</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4829902-9">4829902-9</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007564585705171">987007564585705171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n81059006">n81059006</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Бібліотека та архів Канади">NCF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/CAOONL%7Cncf12012754">ncf12012754</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge138759">ge138759</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/034926208">034926208</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/128548246">128548246</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Берестя&oldid=43538057">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Берестя&oldid=43538057</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Категорія:Берестя">Берестя</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорія:Берестейщина">Берестейщина</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Полісся">Полісся</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_1019" title="Категорія:Населені пункти, засновані 1019">Населені пункти, засновані 1019</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%B7_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%8E_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%8E_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%8E" title="Категорія:Населені пункти з історичною єврейською громадою">Населені пункти з історичною єврейською громадою</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%96_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Категорія:Обласні центри Білорусі">Обласні центри Білорусі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Категорія:Міста обласного підпорядкування Білорусі">Міста обласного підпорядкування Білорусі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96" title="Категорія:Міста Берестейської області">Міста Берестейської області</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%B2_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%96_1019" title="Категорія:Засновані в Європі 1019">Засновані в Європі 1019</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D1%96_%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%96_%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Міста зі Списку руських міст далеких і близьких">Міста зі Списку руських міст далеких і близьких</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%96" title="Категорія:Міста Русі">Міста Русі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96" title="Категорія:Районні центри Берестейської області">Районні центри Берестейської області</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D1%96%D0%B2" title="Категорія:Сторінки з помилками скриптів">Сторінки з помилками скриптів</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P4613:%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P4613:відсутня">Вікідані:P4613:відсутня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_archive.is" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на archive.is">Шаблон:Webarchive:посилання на archive.is</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_ISBN" title="Категорія:Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN">Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Населені пункти за алфавітом">Населені пункти за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P625:%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P625:присутня">Вікідані:P625:присутня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P856:%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P856:відсутня">Вікідані:P856:відсутня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83_Reflist_%D1%96%D0%B7_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Категорія:Використання шаблону Reflist із кількістю колонок">Використання шаблону Reflist із кількістю колонок</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище">Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки з мапами">Сторінки з мапами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Особисті інструменти </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Ви не увійшли до системи</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n">Обговорення</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y">Внесок</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково">Створити обліковий запис</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o">Увійти</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Простори назв </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Вміст статті [c]" accesskey="c">Стаття</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t">Обговорення</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > українська </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Перегляди </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&stable=1">Читати</a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&stable=0&redirect=no" title="Переглянути цю сторінку з неперевіреними змінами [v]" accesskey="v">Неперевірені зміни</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v">Редагувати</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e">Редагувати код</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h">Переглянути історію</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Більше </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Навігація </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z">Головна сторінка</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій">Поточні події</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r">Нові редагування</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8">Нові сторінки</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x">Випадкова стаття</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > Участь </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати">Портал спільноти</a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань">Кнайпа</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту">Довідка</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт">Пожертвувати</a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0">Сторінка для медіа</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Інструменти </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j">Посилання сюди</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k">Пов'язані редагування</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q">Спеціальні сторінки</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&oldid=43538057" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки">Постійне посилання</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку">Інформація про сторінку</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&id=43538057&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку">Цитувати сторінку</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258F">Отримати вкорочену URL-адресу</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258F">Завантажити QR-код</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Друк/експорт </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F">Створити книгу</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&action=show-download-screen">Завантажити як PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p">Версія до друку</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > В інших проєктах </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Brest" hreflang="en">Вікісховище</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://uk.wikivoyage.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F" hreflang="uk">Вікімандри</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q140147" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g">Елемент Вікіданих</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > Іншими мовами </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Brest_(Belarrusia)" title="Brest (Belarrusia) — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Brest (Belarrusia)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA_(%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B6%D8%A7%D8%A1)" title="برست (روسيا البيضاء) — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="برست (روسيا البيضاء)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bielorrusia)" title="Brest (Bielorrusia) — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Brest (Bielorrusia)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Brest" title="Brest — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Brest" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Брест" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Brests" title="Brests — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Brests" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Брэст — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Брэст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5" title="Берасьце — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Берасьце" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81)" title="Брест (Беларус) — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Брест (Беларус)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Brest_(Belarus)" title="Brest (Belarus) — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Brest (Belarus)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bi%C3%A9rastse" title="Biérastse — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Biérastse" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Брест" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Brest_(kapital_sa_voblast)" title="Brest (kapital sa voblast) — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Brest (kapital sa voblast)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Brest" title="Brest — кримськотатарська" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Brest" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="кримськотатарська" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Brest_(B%C4%9Blorusko)" title="Brest (Bělorusko) — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brest (Bělorusko)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%94%D1%80%D1%94%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%94" title="Бєрєстьє — церковнословʼянська" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Бєрєстьє" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="церковнословʼянська" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarws" title="Brest, Belarws — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Brest, Belarws" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brest_(Hviderusland)" title="Brest (Hviderusland) — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Brest (Hviderusland)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brest_(Belarus)" title="Brest (Belarus) — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Brest (Belarus)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%B5%CF%83%CF%84_(%CE%9B%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%BF%CF%81%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1)" title="Μπρεστ (Λευκορωσία) — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπρεστ (Λευκορωσία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bresto_(Belorusio)" title="Bresto (Belorusio) — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bresto (Belorusio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bielorrusia)" title="Brest (Bielorrusia) — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Brest (Bielorrusia)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Brest_(Valgevene)" title="Brest (Valgevene) — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Brest (Valgevene)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bielorrusia)" title="Brest (Bielorrusia) — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Brest (Bielorrusia)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%8C_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="برست، بلاروس — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="برست، بلاروس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brest_(Valko-Ven%C3%A4j%C3%A4)" title="Brest (Valko-Venäjä) — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brest (Valko-Venäjä)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bi%C3%A9lorussie)" title="Brest (Biélorussie) — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Brest (Biélorussie)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Brest_(Steed_uun_Witjruslun)" title="Brest (Steed uun Witjruslun) — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Brest (Steed uun Witjruslun)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belar%C3%BAs" title="Brest, Belarús — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Brest, Belarús" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Brest,_y_Velaroosh" title="Brest, y Velaroosh — менкська" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Brest, y Velaroosh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="менкська" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%98_(%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A1)" title="ברסט (בלארוס) — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="ברסט (בלארוס)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bjelorusija)" title="Brest (Bjelorusija) — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Brest (Bjelorusija)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Brest_(B%C4%9B%C5%82oruska)" title="Brest (Běłoruska) — верхньолужицька" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Brest (Běłoruska)" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхньолужицька" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Breszt" title="Breszt — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Breszt" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Բրեստ — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրեստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovsk" title="Brest-Litovsk — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Brest-Litovsk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bielorusia)" title="Brest (Bielorusia) — ідо" lang="io" hreflang="io" data-title="Brest (Bielorusia)" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідо" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Brest_(Hv%C3%ADta-R%C3%BAsslandi)" title="Brest (Hvíta-Rússlandi) — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Brest (Hvíta-Rússlandi)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Br%C4%97st" title="Brėst — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Brėst" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88_(%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B7)" title="ブレスト (ベラルーシ) — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブレスト (ベラルーシ)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98)" title="ბრესტი (ბელარუსი) — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრესტი (ბელარუსი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A0%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8_(%EB%B2%A8%EB%9D%BC%EB%A3%A8%EC%8A%A4)" title="브레스트 (벨라루스) — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브레스트 (벨라루스)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Брест" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bressicia" title="Bressicia — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Bressicia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — лезгінська" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Брест" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінська" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Br%C4%97st" title="Brėst — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Brėst" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Brestas_(Baltarusija)" title="Brestas (Baltarusija) — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Brestas (Baltarusija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bresta_(Baltkrievija)" title="Bresta (Baltkrievija) — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bresta (Baltkrievija)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Брэст — мокша" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Брэст" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="мокша" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Брест" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Брест (Белорусија) — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Брест (Белорусија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — монгольська" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Брест" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольська" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4_(%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8)" title="ब्रेस्त (बेलारूस) — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रेस्त (बेलारूस)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%BE%D1%88" title="Брест ош — ерзя" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Брест ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ерзя" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Brest_(Wit-Rusland)" title="Brest (Wit-Rusland) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Brest (Wit-Rusland)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brest_i_Belarus" title="Brest i Belarus — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brest i Belarus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brest_(Belarus)" title="Brest (Belarus) — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brest (Belarus)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Брест" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Brze%C5%9B%C4%87" title="Brześć — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Brześć" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA_(%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA)" title="برست (برست آیالات) — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="برست (برست آیالات)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bielorr%C3%BAssia)" title="Brest (Bielorrússia) — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Brest (Bielorrússia)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брест" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Брэст — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Брэст" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belaroushie" title="Brest, Belaroushie — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Brest, Belaroushie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Brest,_Bjelorusija" title="Brest, Bjelorusija — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Brest, Bjelorusija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bielorusko)" title="Brest (Bielorusko) — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brest (Bielorusko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belorusija" title="Brest, Belorusija — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Brest, Belorusija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Брест (Белорусија) — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Брест (Белорусија)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Brest_(Bjo%C5%82oru%C5%9B)" title="Brest (Bjołoruś) — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Brest (Bjołoruś)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C_(%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%AA)" title="แบรสต์ (ประเทศเบลารุส) — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="แบรสต์ (ประเทศเบลารุส)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Брест — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Брест" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Brest" title="Brest — таїтянська" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Brest" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="таїтянська" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Брэст — удмуртська" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Брэст" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртська" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بریسٹ، بیلاروس — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بریسٹ، بیلاروس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Brest" title="Brest — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Brest" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Brest" title="Brest — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Brest" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Brest_(Vieta%E2%B8%97Rus%C3%A4n)" title="Brest (Vieta⸗Rusän) — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Brest (Vieta⸗Rusän)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Brest,_Belarus" title="Brest, Belarus — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Brest, Belarus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布列斯特 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布列斯特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%A7" title="בריסק — їдиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בריסק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="їдиш" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布列斯特 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布列斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布列斯特 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布列斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q140147#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 12:14, 21 вересня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-4gds9","wgBackendResponseTime":179,"wgKartographerLiveData":{"_0ca9cd6446017d083628d4d8da54ed01a05c7b56":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q140147","properties":{"fill-opacity":0.3}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.792","walltime":"2.686","ppvisitednodes":{"value":22832,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":276270,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":71991,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":35,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":164046,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":17,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2366.690 1 -total"," 31.34% 741.828 1 Шаблон:Ac"," 29.46% 697.251 1 Шаблон:Населений_пункт_Білорусі"," 15.22% 360.102 27 Шаблон:Wikidata"," 12.79% 302.788 1 Шаблон:Примітки"," 11.33% 268.251 163 Шаблон:Картка/р"," 9.69% 229.365 3 Шаблон:Картка/рядки"," 6.87% 162.654 1 Шаблон:Клімат_міста"," 4.95% 117.145 13 Шаблон:Cite_web"," 4.45% 105.276 86 Шаблон:Sfn"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.942","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21255750,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype string of P5412 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1546 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P138 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1549 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P793 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P832 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6d7kv","timestamp":"20241124154206","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u044f","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q140147","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q140147","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-26T08:16:52Z","dateModified":"2024-09-21T12:14:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/74\/Coat_of_Arms_of_Brest%2C_Belarus.svg","headline":"\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456"}</script> </body> </html>