CINXE.COM
ピョートル・チャイコフスキー - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ピョートル・チャイコフスキー - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"6295b7bd-9bab-4d86-9774-371ce361345c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ピョートル・チャイコフスキー","wgTitle":"ピョートル・チャイコフスキー","wgCurRevisionId":102764319,"wgRevisionId":102764319,"wgArticleId":23011,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ISBNマジックリンクを使用しているページ","HAudioマイクロフォーマットがある記事","FAST識別子が指定されている記事","ISNI識別子が指定されている記事","VIAF識別子が指定されている記事","WorldCat Entities識別子が指定されている記事","BIBSYS識別子が指定されている記事","BNC識別子が指定されている記事","BNE識別子が指定されている記事", "BNF識別子が指定されている記事","BNFdata識別子が指定されている記事","BNMM識別子が指定されている記事","CANTICN識別子が指定されている記事","GND識別子が指定されている記事","ICCU識別子が指定されている記事","J9U識別子が指定されている記事","KANTO識別子が指定されている記事","KBR識別子が指定されている記事","LCCN識別子が指定されている記事","Libris識別子が指定されている記事","LNB識別子が指定されている記事","NDL識別子が指定されている記事","NKC識別子が指定されている記事","NLA識別子が指定されている記事","NLG識別子が指定されている記事","NLK識別子が指定されている記事","NSK識別子が指定されている記事","NTA識別子が指定されている記事","PLWABN識別子が指定されている記事","PortugalA識別子が指定されている記事", "RSL識別子が指定されている記事","VcBA識別子が指定されている記事","CINII識別子が指定されている記事","CRID識別子が指定されている記事","MusicBrainz識別子が指定されている記事","BMLO識別子が指定されている記事","DTBIO識別子が指定されている記事","Trove識別子が指定されている記事","NARA識別子が指定されている記事","RISM識別子が指定されている記事","SNAC-ID識別子が指定されている記事","SUDOC識別子が指定されている記事","チャイコフスキー","ロシアの作曲家","ロマン派の作曲家","オペラ作曲家","ロシアのバレエ作曲家","正教会聖歌作曲家","ロシアの音楽評論家","モスクワ音楽院の教員","ロシアの正教徒","ロシア出身のLGBTの音楽家","LGBTの作曲家","ゲイの音楽家","フランス系ロシア人","ウクライナ系ロシア人","コレラで死亡した人物", "アレクサンドル・ネフスキー大修道院に埋葬された人物","1840年生","1893年没"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ピョートル・チャイコフスキー","wgRelevantArticleId":23011,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7315","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg/1200px-Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1541"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg/800px-Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1028"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg/640px-Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="822"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ピョートル・チャイコフスキー - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ピョートル・チャイコフスキー rootpage-ピョートル・チャイコフスキー skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-生涯" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#生涯"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>生涯</span> </div> </a> <ul id="toc-生涯-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-死因について" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#死因について"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>死因について</span> </div> </a> <ul id="toc-死因について-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-作品評価の変遷" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#作品評価の変遷"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>作品評価の変遷</span> </div> </a> <ul id="toc-作品評価の変遷-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-代表的な作品" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#代表的な作品"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>代表的な作品</span> </div> </a> <ul id="toc-代表的な作品-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-作品リスト(楽曲の種類による分類)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#作品リスト(楽曲の種類による分類)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>作品リスト(楽曲の種類による分類)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-作品リスト(楽曲の種類による分類)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>作品リスト(楽曲の種類による分類)サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-作品リスト(楽曲の種類による分類)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-歌劇" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#歌劇"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>歌劇</span> </div> </a> <ul id="toc-歌劇-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-交響曲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#交響曲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>交響曲</span> </div> </a> <ul id="toc-交響曲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)</span> </div> </a> <ul id="toc-協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-バレエ音楽" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#バレエ音楽"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>バレエ音楽</span> </div> </a> <ul id="toc-バレエ音楽-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-劇付随音楽" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#劇付随音楽"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>劇付随音楽</span> </div> </a> <ul id="toc-劇付随音楽-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-その他の管弦楽曲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#その他の管弦楽曲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>その他の管弦楽曲</span> </div> </a> <ul id="toc-その他の管弦楽曲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-室内楽曲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#室内楽曲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.7</span> <span>室内楽曲</span> </div> </a> <ul id="toc-室内楽曲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ピアノ曲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ピアノ曲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.8</span> <span>ピアノ曲</span> </div> </a> <ul id="toc-ピアノ曲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-合唱曲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#合唱曲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.9</span> <span>合唱曲</span> </div> </a> <ul id="toc-合唱曲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-歌曲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#歌曲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.10</span> <span>歌曲</span> </div> </a> <ul id="toc-歌曲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-正教会聖歌" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#正教会聖歌"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.11</span> <span>正教会聖歌</span> </div> </a> <ul id="toc-正教会聖歌-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-著書" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#著書"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>著書</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-著書-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>著書サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-著書-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-日本語訳書" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#日本語訳書"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>日本語訳書</span> </div> </a> <ul id="toc-日本語訳書-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-記念" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#記念"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>記念</span> </div> </a> <ul id="toc-記念-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-メディア" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#メディア"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>メディア</span> </div> </a> <ul id="toc-メディア-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連書籍" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#関連書籍"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>関連書籍</span> </div> </a> <ul id="toc-関連書籍-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-チャイコフスキーを題材とした作品" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#チャイコフスキーを題材とした作品"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>チャイコフスキーを題材とした作品</span> </div> </a> <ul id="toc-チャイコフスキーを題材とした作品-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-備考" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#備考"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>備考</span> </div> </a> <ul id="toc-備考-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>脚注</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-脚注-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>脚注サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-注釈" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#注釈"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>注釈</span> </div> </a> <ul id="toc-注釈-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-出典" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#出典"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>出典</span> </div> </a> <ul id="toc-出典-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ピョートル・チャイコフスキー</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。 利用可能な言語153件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-153" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">153の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Tsjaikofski" title="アフリカーンス語: Pjotr Tsjaikofski" lang="af" hreflang="af" data-title="Pjotr Tsjaikofski" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="スイスドイツ語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovski" title="アラゴン語: Piotr Ilich Chaikovski" lang="an" hreflang="an" data-title="Piotr Ilich Chaikovski" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="アラビア語: بيتر إليتش تشايكوفسكي" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بيتر إليتش تشايكوفسكي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%89" title="エジプト・アラビア語: تشايكوفسكى" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تشايكوفسكى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovski" title="アストゥリアス語: Piotr Ilich Chaikovski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Piotr Ilich Chaikovski" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Piotr_Txaikovski" title="アイマラ語: Piotr Txaikovski" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Piotr Txaikovski" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="アイマラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pyotr_%C3%87aykovski" title="アゼルバイジャン語: Pyotr Çaykovski" lang="az" hreflang="az" data-title="Pyotr Çaykovski" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="South Azerbaijani: پیوتر ایلیچ چایکوفسکی" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پیوتر ایلیچ چایکوفسکی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="バシキール語: Чайковский Пётр Ильич" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Чайковский Пётр Ильич" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="バリ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="バリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="バイエルン・オーストリア語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="バイエルン・オーストリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Piotros_%C4%8Ceikovskis" title="サモギティア語: Piotros Čeikovskis" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Piotros Čeikovskis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="サモギティア語" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_%C4%8Cajkovskij" title="ビコール語: Pëtr Čajkovskij" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Pëtr Čajkovskij" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ビコール語" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%96%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="ベラルーシ語: Пётр Ільіч Чайкоўскі" lang="be" hreflang="be" data-title="Пётр Ільіч Чайкоўскі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Пётар Чайкоўскі" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пётар Чайкоўскі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8C%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="ブルガリア語: Пьотър Чайковски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пьотър Чайковски" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9A_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%95%E0%A5%80" title="Bhojpuri: प्योत्र इलिच चाइकोफ़्सकी" lang="bh" hreflang="bh" data-title="प्योत्र इलिच चाइकोफ़्सकी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Tchaikovsky" title="ビスラマ語: Pyotr Tchaikovsky" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Pyotr Tchaikovsky" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ビスラマ語" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%9A_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF" title="ベンガル語: পিওতর ইলিচ চাইকভ্স্কি" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পিওতর ইলিচ চাইকভ্স্কি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyitch_Tchaikovskiy" title="ブルトン語: Pyotr Ilyitch Tchaikovskiy" lang="br" hreflang="br" data-title="Pyotr Ilyitch Tchaikovskiy" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pjotr_%C4%8Cajkovski" title="ボスニア語: Pjotr Čajkovski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pjotr Čajkovski" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Petr_Tchaikovsky" title="Batak Mandailing: Petr Tchaikovsky" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Petr Tchaikovsky" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="ブリヤート語: Пётр Чайковский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Пётр Чайковский" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ブリヤート語" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitx_Txaikovski" title="カタロニア語: Piotr Ilitx Txaikovski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Piotr Ilitx Txaikovski" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="チャバカノ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="チャバカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="閩東語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="チェチェン語: Чайковски, Пётр Ильич" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Чайковски, Пётр Ильич" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="セブアノ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="チャモロ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="チャモロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%DB%86%D8%AA%DB%95%D8%B1_%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%86%DA%A4%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="中央クルド語: پیۆتەر ئیلیچ چایکۆڤسکی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پیۆتەر ئیلیچ چایکۆڤسکی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_%C4%8Cajkovskij" title="コルシカ語: Pëtr Čajkovskij" lang="co" hreflang="co" data-title="Pëtr Čajkovskij" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="コルシカ語" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/P%C3%B6tr_%C3%87aykovskiy" title="クリミア・タタール語: Pötr Çaykovskiy" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Pötr Çaykovskiy" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="クリミア・タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Petr_Ilji%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="チェコ語: Petr Iljič Čajkovskij" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Petr Iljič Čajkovskij" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="チュヴァシ語: Чайковский Пётр Ильич" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чайковский Пётр Ильич" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ウェールズ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Ilitj_Tjajkovskij" title="デンマーク語: Pjotr Ilitj Tjajkovskij" lang="da" hreflang="da" data-title="Pjotr Ilitj Tjajkovskij" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="良質な記事"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="ドイツ語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="de" hreflang="de" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B9%CE%BF%CF%84%CF%81_%CE%99%CE%BB%CE%AF%CF%84%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CF%8C%CF%86%CF%83%CE%BA%CE%B9" title="ギリシャ語: Πιοτρ Ιλίτς Τσαϊκόφσκι" lang="el" hreflang="el" data-title="Πιοτρ Ιλίτς Τσαϊκόφσκι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="エミリア・ロマーニャ語: Pëtr Il'ič Čajkovskij" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Pëtr Il'ič Čajkovskij" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="エミリア・ロマーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="英語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="en" hreflang="en" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Ilji%C4%89_%C4%88ajkovskij" title="エスペラント語: Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovski" title="スペイン語: Piotr Ilich Chaikovski" lang="es" hreflang="es" data-title="Piotr Ilich Chaikovski" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pjotr_T%C5%A1aikovski" title="エストニア語: Pjotr Tšaikovski" lang="et" hreflang="et" data-title="Pjotr Tšaikovski" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitx_Txaikovski" title="バスク語: Piotr Ilitx Txaikovski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Piotr Ilitx Txaikovski" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovski" title="エストレマドゥーラ語: Piotr Ilich Chaikovski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Piotr Ilich Chaikovski" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="エストレマドゥーラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ペルシア語: پیوتر ایلیچ چایکوفسکی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پیوتر ایلیچ چایکوفسکی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pjotr_T%C5%A1aikovski" title="フィンランド語: Pjotr Tšaikovski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pjotr Tšaikovski" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitj_Tjajkovski" title="フェロー語: Pjotr Iljitj Tjajkovski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Pjotr Iljitj Tjajkovski" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitch_Tcha%C3%AFkovski" title="フランス語: Piotr Ilitch Tchaïkovski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Piotr Ilitch Tchaïkovski" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="北フリジア語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="アイルランド語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Petr_Ilich_Chaikovskii" title="ガリシア語: Petr Ilich Chaikovskii" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Petr Ilich Chaikovskii" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovski" title="グアラニー語: Piotr Ilich Chaikovski" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Piotr Ilich Chaikovski" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="グアラニー語" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="マン島語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="客家語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A5%27_%D7%A6%27%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="ヘブライ語: פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי" lang="he" hreflang="he" data-title="פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="フィジー・ヒンディー語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="フィジー・ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Petar_Ilji%C4%8D_%C4%8Cajkovski" title="クロアチア語: Petar Iljič Čajkovski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Petar Iljič Čajkovski" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljics_Csajkovszkij" title="ハンガリー語: Pjotr Iljics Csajkovszkij" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pjotr Iljics Csajkovszkij" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B5%D5%B8%D5%BF%D6%80_%D5%89%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%B8%D5%BE%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="アルメニア語: Պյոտր Չայկովսկի" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պյոտր Չայկովսկի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%AB%D5%B8%D5%A9%D5%A8%D6%80_%D5%89%D5%A1%D5%B5%D6%84%D5%B8%D5%BE%D5%BD%D6%84%D5%AB" title="Western Armenian: Փիոթըր Չայքովսքի" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Փիոթըր Չայքովսքի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%E2%80%99i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="インターリングア: Pëtr Il’ič Čajkovskij" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Pëtr Il’ič Čajkovskij" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="インターリングア" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="インドネシア語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="id" hreflang="id" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="イロカノ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Chaikovski" title="イド語: Pyotr Ilyich Chaikovski" lang="io" hreflang="io" data-title="Pyotr Ilyich Chaikovski" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Pjotr_%C3%8Dlj%C3%ADtsj_Tsjajkovsk%C3%ADj" title="アイスランド語: Pjotr Íljítsj Tsjajkovskíj" lang="is" hreflang="is" data-title="Pjotr Íljítsj Tsjajkovskíj" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="イタリア語: Pëtr Il'ič Čajkovskij" lang="it" hreflang="it" data-title="Pëtr Il'ič Čajkovskij" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ジャワ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="ジョージア語: პეტრე ჩაიკოვსკი" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პეტრე ჩაიკოვსკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Chaykovskiy" title="カラカルパク語: Pyotr Chaykovskiy" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Pyotr Chaykovskiy" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="カラカルパク語" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyi%C4%8D_%C4%8Caykovsky" title="カビル語: Pyotr Ilyič Čaykovsky" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Pyotr Ilyič Čaykovsky" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="カビル語" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Peter_Tchaikowsky" title="Kabiye: Peter Tchaikowsky" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Peter Tchaikowsky" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="カザフ語: Пётр Ильич Чайковский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пётр Ильич Чайковский" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%9C%ED%8A%B8%EB%A5%B4_%EC%B0%A8%EC%9D%B4%EC%BD%A5%EC%8A%A4%ED%82%A4" title="韓国語: 표트르 차이콥스키" lang="ko" hreflang="ko" data-title="표트르 차이콥스키" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Pyotr_%C3%87aykovsk%C3%AE" title="クルド語: Pyotr Çaykovskî" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Pyotr Çaykovskî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="コーンウォール語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="コーンウォール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="キルギス語: Пётр Ильич Чайковский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пётр Ильич Чайковский" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="キルギス語" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Petrus_%C4%8Cajkovskij" title="ラテン語: Petrus Čajkovskij" lang="la" hreflang="la" data-title="Petrus Čajkovskij" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="ルクセンブルク語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ルクセンブルク語" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="レズギ語: Пётр Ильич Чайковский" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Пётр Ильич Чайковский" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="レズギ語" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ili%C4%8D_%C4%8Caikovskij" title="リグリア語: Piotr Ilič Čaikovskij" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Piotr Ilič Čaikovskij" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="ロンバルド語: Pëtr Il'ič Čajkovskij" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Pëtr Il'ič Čajkovskij" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Piotras_%C4%8Caikovskis" title="リトアニア語: Piotras Čaikovskis" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Piotras Čaikovskis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/P%C4%93teris_%C4%8Caikovskis" title="ラトビア語: Pēteris Čaikovskis" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pēteris Čaikovskis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="マダガスカル語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="東部マリ語: Чайковский, Пётр Ильич" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чайковский, Пётр Ильич" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ミナンカバウ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="min" hreflang="min" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ミナンカバウ語" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%98%D0%BB%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="マケドニア語: Петар Илич Чајковски" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Петар Илич Чајковски" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BC_%E0%B4%87%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%9A%E0%B5%88%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF" title="マラヤーラム語: പ്യോട്ടർ ഇല്ലിച്ച് ചൈകോവ്സ്കി" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്യോട്ടർ ഇല്ലിച്ച് ചൈകോവ്സ്കി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="モンゴル語: Пётр Чайковский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Пётр Чайковский" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%A4%E0%A4%B0_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BF%E0%A4%9A_%E0%A4%9A%E0%A5%88%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%80" title="マラーティー語: प्यॉतर इल्यिच चैकोव्स्की" lang="mr" hreflang="mr" data-title="प्यॉतर इल्यिच चैकोव्स्की" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="マレー語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="マルタ語: Pëtr Il'ič Čajkovskij" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Pëtr Il'ič Čajkovskij" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="マルタ語" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Piotr_Tchaikovski" title="ミランダ語: Piotr Tchaikovski" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Piotr Tchaikovski" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ミランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%AC_%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%97%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%B8" title="ミャンマー語: ပီတာ ချိုင်ကော့ဗ်စကီး" lang="my" hreflang="my" data-title="ပီတာ ချိုင်ကော့ဗ်စကီး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ミャンマー語" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="エルジャ語: Чайковский, Пётр Ильич" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чайковский, Пётр Ильич" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="Nahuatl: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="低地ドイツ語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsj_Tsjaikovski" title="オランダ語: Pjotr Iljitsj Tsjaikovski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pjotr Iljitsj Tsjaikovski" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Tsjajkovskij" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Pjotr Tsjajkovskij" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pjotr Tsjajkovskij" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Tsjajkovskij" title="ノルウェー語(ブークモール): Pjotr Tsjajkovskij" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Pjotr Tsjajkovskij" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovskii" title="オック語: Piotr Ilich Chaikovskii" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Piotr Ilich Chaikovskii" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/P%27otr_%C4%8Caikovskii" title="Livvi-Karelian: P'otr Čaikovskii" lang="olo" hreflang="olo" data-title="P'otr Čaikovskii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BF%E0%A8%93%E0%A8%A4%E0%A8%B0_%E0%A8%87%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%9A_%E0%A8%9A%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%80" title="パンジャブ語: ਪਿਓਤਰ ਇਲੀਚ ਚੈਕੋਵਸਕੀ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪਿਓਤਰ ਇਲੀਚ ਚੈਕੋਵਸਕੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="パンパンガ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="パンパンガ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitch_Tcha%C3%AFkovski" title="ピカルディ語: Piotr Ilitch Tchaïkovski" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Piotr Ilitch Tchaïkovski" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ピカルディ語" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Piotr_Czajkowski" title="ポーランド語: Piotr Czajkowski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Piotr Czajkowski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_%C4%8Cajkovskij" title="ピエモンテ語: Pëtr Čajkovskij" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Pëtr Čajkovskij" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ピエモンテ語" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%DA%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="Western Punjabi: پیٹر چائیکوسکی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پیٹر چائیکوسکی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%DB%90%D9%84%DB%8C%DA%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9%D9%8A" title="パシュトゥー語: پویتر اېلیچ چایکوفسکي" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پویتر اېلیچ چایکوفسکي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitch_Tchaikovski" title="ポルトガル語: Piotr Ilitch Tchaikovski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Piotr Ilitch Tchaikovski" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ケチュア語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilici_Ceaikovski" title="ルーマニア語: Piotr Ilici Ceaikovski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Piotr Ilici Ceaikovski" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="ロシア語: Чайковский, Пётр Ильич" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чайковский, Пётр Ильич" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9" title="ルシン語: Петро Ілліч Чайковскый" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Петро Ілліч Чайковскый" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="サハ語: Чайковскай Пётр Ильич" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Чайковскай Пётр Ильич" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Tchaikovsky" title="シチリア語: Piotr Ilich Tchaikovsky" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Piotr Ilich Tchaikovsky" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="スコットランド語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Petar_Ilji%C4%8D_%C4%8Cajkovski" title="セルボ・クロアチア語: Petar Iljič Čajkovski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Petar Iljič Čajkovski" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="シンプル英語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Piotr_I%C4%BEji%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="スロバキア語: Piotr Iľjič Čajkovskij" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Piotr Iľjič Čajkovskij" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Peter_Ilji%C4%8D_%C4%8Cajkovski" title="スロベニア語: Peter Iljič Čajkovski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Peter Iljič Čajkovski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pjot%C3%ABr_%C3%87ajkovski" title="アルバニア語: Pjotër Çajkovski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pjotër Çajkovski" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="セルビア語: Петар Чајковски" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Петар Чајковски" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="ザーターフリジア語: Pjotr Iljitsch Tschaikowski" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ザーターフリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Pjotr_Tjajkovskij" title="スウェーデン語: Pjotr Tjajkovskij" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Pjotr Tjajkovskij" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="スワヒリ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AF%80%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF" title="タミル語: பியோத்தர் இலீச் சாய்க்கோவ்சுக்கி" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பியோத்தர் இலீச் சாய்க்கோவ்சுக்கி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%8A_%E0%B9%84%E0%B8%8A%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="タイ語: ปิออตร์ อิลิช ไชคอฟสกี" lang="th" hreflang="th" data-title="ปิออตร์ อิลิช ไชคอฟสกี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Peter_Ilyich_Tchaikovsky" title="タガログ語: Peter Ilyich Tchaikovsky" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Peter Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pyotr_%C4%B0lyi%C3%A7_%C3%87aykovski" title="トルコ語: Pyotr İlyiç Çaykovski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pyotr İlyiç Çaykovski" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="タタール語: Пётр Чайковский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пётр Чайковский" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="トゥヴァ語: Чайковский, Пётр Ильич" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Чайковский, Пётр Ильич" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="トゥヴァ語" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="ウドムルト語: Чайковский, Пётр Ильич" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Чайковский, Пётр Ильич" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ウドムルト語" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D1%87" title="ウクライナ語: Чайковський Петро Ілліч" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чайковський Петро Ілліч" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%B9%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%86_%DA%86%D8%A7%D8%A6%DA%A9%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ウルドゥー語: پیوٹر ایلیچ چائکوفسکی" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیوٹر ایلیچ چائکوفسکی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilich_Chaykovskiy" title="ウズベク語: Pyotr Ilich Chaykovskiy" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pyotr Ilich Chaykovskiy" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="ヴェネト語: Pëtr Il'ič Čajkovskij" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Pëtr Il'ič Čajkovskij" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ヴェネト語" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C4%8Caikovskii_P%C3%B6tr" title="ヴェプス語: Čaikovskii Pötr" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Čaikovskii Pötr" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ベトナム語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyic_Caykovskiy" title="ヴォラピュク語: Pyotr Ilyic Caykovskiy" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Pyotr Ilyic Caykovskiy" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ヴォラピュク語" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitch_Tcha%C3%AFkovski" title="ワロン語: Piotr Ilitch Tchaïkovski" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Piotr Ilitch Tchaïkovski" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ワロン語" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ワライ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="war" hreflang="war" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="呉語: 柴可夫斯基" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="柴可夫斯基" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87" title="カルムイク語: Чайковский, Петр Ильич" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Чайковский, Петр Ильич" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="カルムイク語" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="メグレル語: პეტრე ჩაიკოვსკი" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პეტრე ჩაიკოვსკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A9_%D7%98%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="イディッシュ語: פעטער איליטש טשייקאווסקי" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פעטער איליטש טשייקאווסקי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" title="ヨルバ語: Pyotr Ilyich Tchaikovsky" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pyotr Ilyich Tchaikovsky" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ヨルバ語" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%C2%B7%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="中国語: 彼得·柴可夫斯基" lang="zh" hreflang="zh" data-title="彼得·柴可夫斯基" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="漢文: 柴可夫斯基" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="柴可夫斯基" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="閩南語: Pëtr Il'ič Čajkovskij" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pëtr Il'ič Čajkovskij" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="広東語: 柴可夫斯基" lang="yue" hreflang="yue" data-title="柴可夫斯基" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7315#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" rel="discussion" title="本文ページについての議論 [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&oldid=102764319" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&id=102764319&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2583%2594%25E3%2583%25A7%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2588%25E3%2583%25AB%25E3%2583%25BB%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25B3%25E3%2583%2595%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25BC"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2583%2594%25E3%2583%25A7%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2588%25E3%2583%25AB%25E3%2583%25BB%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25B3%25E3%2583%2595%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25BC"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7315" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101346560">.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom:1px solid #a2a9b1;font-size:90%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}}</style><div class="hatnote dablink noprint"><table style="width:100%; background:transparent;"> <tbody><tr><td style="width:25px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Disambig_gray.svg" class="mw-file-description" title="曖昧さ回避"><img alt="曖昧さ回避" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/25px-Disambig_gray.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/38px-Disambig_gray.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/50px-Disambig_gray.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></a></span></td> <td>「<b>チャイコフスキー</b>」はこの項目へ<a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%AA%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%83%88" title="Wikipedia:リダイレクト">転送</a>されています。その他の用法については「<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC_(%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF)" class="mw-disambig" title="チャイコフスキー (曖昧さ回避)">チャイコフスキー (曖昧さ回避)</a>」をご覧ください。</td> </tr></tbody></table></div> <table class="infobox vcard plainlist" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: #b0e0e6" itemprop=""><span class="fn org">ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー<br /><span lang="ru">Пётр Ильич Чайковский</span><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Tchaikovsky%27s_signature_(transparent).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Tchaikovsky%27s_signature_%28transparent%29.png/170px-Tchaikovsky%27s_signature_%28transparent%29.png" decoding="async" width="170" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Tchaikovsky%27s_signature_%28transparent%29.png/255px-Tchaikovsky%27s_signature_%28transparent%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Tchaikovsky%27s_signature_%28transparent%29.png/340px-Tchaikovsky%27s_signature_%28transparent%29.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="371" /></a><figcaption></figcaption></figure></span></th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_(1840-1893).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg/200px-Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg" decoding="async" width="200" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg/300px-Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg/400px-Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="2466" /></a></span></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #b0e0e6">基本情報</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">出生名</th><td class="nickname" style="" itemprop=""> ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー<br /><span lang="ru">Пётр Ильич Чайковский</span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">生誕</th><td class="" style="" itemprop=""> <span style="display:none"> (<span class="bday">1840-05-07</span>) </span><a href="/wiki/1840%E5%B9%B4" title="1840年">1840年</a><a href="/wiki/5%E6%9C%887%E6%97%A5" title="5月7日">5月7日</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="ロシア帝国の旗"><img alt="ロシア帝国の旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/25px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/38px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/50px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="ロシア帝国">ロシア帝国</a>、<a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%88%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF" title="ヴォトキンスク">ヴォトキンスク</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">死没</th><td class="" style="" itemprop=""> <span style="display:none"> (<span class="dday deathdate">1893-11-06</span>) </span><a href="/wiki/1893%E5%B9%B4" title="1893年">1893年</a><a href="/wiki/11%E6%9C%886%E6%97%A5" title="11月6日">11月6日</a>(53歳没)<br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="ロシア帝国の旗"><img alt="ロシア帝国の旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/25px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/38px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/50px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="ロシア帝国">ロシア帝国</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF" title="サンクトペテルブルク">サンクトペテルブルク</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">学歴</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E9%99%A2" title="サンクトペテルブルク音楽院">ペテルブルク音楽院</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">ジャンル</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2" title="交響曲">交響曲</a>、<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%A8%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="バレエ音楽">バレエ音楽</a>、<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2" title="協奏曲">協奏曲</a>など</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">職業</th><td class="role" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="作曲家">作曲家</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">活動期間</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/1866%E5%B9%B4" title="1866年">1866年</a> - 1893年</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right portal plainlinks noprint" style="background:#f6ffff; width:220px;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Viola_d%27amore.png" class="mw-file-description" title="ウィキポータル クラシック音楽"><img alt="ウィキポータル クラシック音楽" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Viola_d%27amore.png/35px-Viola_d%27amore.png" decoding="async" width="35" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Viola_d%27amore.png/53px-Viola_d%27amore.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Viola_d%27amore.png/70px-Viola_d%27amore.png 2x" data-file-width="567" data-file-height="462" /></a></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/Portal:%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="Portal:クラシック音楽">ポータル クラシック音楽</a></b></div></div> </div> <p><b>ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー</b>(<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ロシア語">露</a>: <span lang="ru"><b>Пётр Ильич Чайковский</b></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ˈpʲɵtr ɪlʲˈjitɕ tɕɪjˈkofskʲɪj]</span></span><span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Ru-Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky.ogg" title="Ru-Pyotr Ilyich Tchaikovsky.ogg"><img alt="Ru-Pyotr Ilyich Tchaikovsky.ogg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/12px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/18px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/24px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Ru-Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky.ogg" class="internal" title="Ru-Pyotr Ilyich Tchaikovsky.ogg">発音を聞く</a></span><span class="noprint" lang="ja"><sup>[<a href="/wiki/Help:%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E3%83%BB%E5%8B%95%E7%94%BB%E3%81%AE%E5%86%8D%E7%94%9F" title="Help:音声・動画の再生"><span style="cursor:help">ヘルプ</span></a>/<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Ru-Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky.ogg" title="ファイル:Ru-Pyotr Ilyich Tchaikovsky.ogg"><span style="cursor:help">ファイル</span></a>]</sup></span>;<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97%E5%8C%96" title="ラテン文字化">ラテン文字表記の例</a>:<b>Pyotr</b>あるいは<b>Peter Ilyich Tchaikovsky</b>、<a href="/wiki/1840%E5%B9%B4" title="1840年">1840年</a><a href="/wiki/5%E6%9C%887%E6%97%A5" title="5月7日">5月7日</a>〈<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%9A%A6" title="ユリウス暦">ユリウス暦</a>では<a href="/wiki/4%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="4月25日">4月25日</a>〉 - <a href="/wiki/1893%E5%B9%B4" title="1893年">1893年</a><a href="/wiki/11%E6%9C%886%E6%97%A5" title="11月6日">11月6日</a>〈ユリウス暦<a href="/wiki/10%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="10月25日">10月25日</a>〉)は、<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2" title="ロシア">ロシア</a>の<a href="/wiki/%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="作曲家">作曲家</a>。 </p><p>叙情的で流麗、メランコリックな旋律と<a href="/wiki/%E5%92%8C%E5%A3%B0" title="和声">和声</a>、華やかで効果的な<a href="/wiki/%E7%AE%A1%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E6%B3%95" title="管弦楽法">オーケストレーション</a>などから、<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="クラシック音楽">クラシック音楽</a>の中でも人気の高い作曲家となっている。作品は多岐にわたるが、とりわけ後期の<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2" title="交響曲">交響曲</a>や、<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%A8%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="バレエ音楽">バレエ音楽</a>・<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2" title="協奏曲">協奏曲</a>などが愛好されているほか、管弦楽曲、オペラ、室内楽曲、独奏曲にも人気作がある。伝記作家たちの多くは、チャイコフスキーが<a href="/wiki/%E5%90%8C%E6%80%A7%E6%84%9B" title="同性愛">同性愛</a>者であったことに同意している<sup id="cite_ref-Poznansky_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Poznansky-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="生涯"><span id=".E7.94.9F.E6.B6.AF"></span>生涯</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=1" title="節を編集: 生涯"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>チャイコフスキーは<a href="/wiki/1840%E5%B9%B4" title="1840年">1840年</a>5月7日、<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%83%AB%E9%80%A3%E9%82%A6%E7%AE%A1%E5%8C%BA" title="ウラル連邦管区">ウラル地方</a><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%88%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF" title="ヴォトキンスク">ヴォトキンスク</a>で、鉱山技師(工場長)イリヤ・ペトローヴィチ・チャイコフスキーの次男として生まれた。チャイコフスキーという姓は祖父ピョートル・フョードロヴィチの代にチャイカ(Чайка: 伝統的な<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A" title="ウクライナ">ウクライナ</a>の姓で、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A2%E3%83%A1" title="カモメ">カモメ</a>を意味する)から改めたものであり、家系は現在の<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%B4%E3%82%A1%E5%B7%9E" title="ポルタヴァ州">ポルタヴァ州</a>に領地を持っていた<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF" title="ウクライナ・コサック">ウクライナ・コサック</a>の<a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%AB%E5%AE%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャイカ家」 (存在しないページ)">チャイカ家</a>に出自を持つ<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。また、チャイコフスキーの祖先には軍に関係のある人が多い。父親のイリヤは軍の中佐として鉱山を指揮した<sup id="cite_ref-holden42_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-holden42-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。祖父のピョートル・フョードロヴィチは軍で軍医の助手をし、のちに<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%89%E3%83%A0%E3%83%AB%E3%83%88%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="ウドムルト共和国">ウドムルト共和国</a>の<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%BE%E3%83%95" title="グラゾフ">グラゾフ</a>で市長を務めた。曽祖父のフュードル・チャイカは<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF" title="コサック">サポロージエ・コサック</a>の生まれであり<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、1709年の<a href="/wiki/%E5%8C%97%E6%96%B9%E6%88%A6%E4%BA%89" title="北方戦争">北方戦争</a>における<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84" title="ポルタヴァの戦い">ポルタヴァの戦い</a>で、<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB1%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="ピョートル1世 (ロシア皇帝)">ピョートル1世</a>のもとで活躍し、有名になった<sup id="cite_ref-名前なし-1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-名前なし-1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-名前なし-1_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-名前なし-1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。母のアレクサンドリアは、イリヤの2人目の妻である。フランスに出自を持ち、イリヤの18歳年下である<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。父はフルートを吹き、母はピアノを弾き歌を歌うなど、音楽的な家庭であった<sup id="cite_ref-:0_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。しかし、いずれの祖先にも職業音楽家はいなかった<sup id="cite_ref-:02_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-:02-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。チャイコフスキーには6人の兄弟がいたが、とりわけ親しかったのは妹のアレクサンドラと双子の弟アナトーリーとモデストだった。アレクサンドラの子どものウラディーミル・ダヴィドフは、のちに作曲家となり、チャイコフスキーと親しくなった。チャイコフスキーはダヴィドフのことを「ボブ」と呼んでいた<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <p><a href="/wiki/1844%E5%B9%B4" title="1844年">1844年</a>、チャイコフスキー家は、兄のニコライと従妹のために、家庭教師にフランス人のファンニ・デュルバッハを雇う。チャイコフスキーはまだ4歳だったが、兄と共にデュルバッハに学び、6歳の頃にはドイツ語とフランス語を流暢に話せるようになった<sup id="cite_ref-wiley_tchaik6_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-wiley_tchaik6-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。チャイコフスキーは彼女に親しみを抱き、チャイコフスキーにとってデュルバッハは、母に代わる精神の拠り所だったといわれる<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。デュルバッハはチャイコフスキー幼年時代の話をよく知る貴重な人物であり、彼の感受性の強さや音楽への熱中を伝えている<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Muzej_4alkovskogo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Muzej_4alkovskogo.jpg/250px-Muzej_4alkovskogo.jpg" decoding="async" width="250" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Muzej_4alkovskogo.jpg 1.5x" data-file-width="359" data-file-height="480" /></a><figcaption>ヴォトキンスクにあるチャイコフスキーの生家。現在ではチャイコフスキー博物館となっている</figcaption></figure><p>チャイコフスキーは家にあった<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B1%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%B3" title="オーケストリオン">オーケストリオン</a>で、モーツァルト、ロッシーニ、ドニゼッティなどの音楽に夢中になった。5歳から家庭教師マリア・パリチコワの手ほどきによりピアノを習い始めて音楽的才能を示したが、両親には息子を音楽家にする意志はなく、1850年10月(10歳)で<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF" title="サンクトペテルブルク">サンクトペテルブルク</a>の法律学校に寄宿生として入学させた<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:0_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。同年7月にはペテルブルクにてグリンカのオペラ『皇帝に捧げた命』を鑑賞している。<a href="/wiki/1852%E5%B9%B4" title="1852年">1852年</a>の秋、詩人V・オリホフスキーの『双曲線』を題材にしたオペラの作曲を構想。歌を学び、法律学校の聖歌隊の一員となる。 </p><p><a href="/wiki/1854%E5%B9%B4" title="1854年">1854年</a>6月13日(14歳)、<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%83%A9" title="コレラ">コレラ</a>に罹患した母アレクサンドラが40歳で亡くなり、チャイコフスキーは大きな打撃を受けた<sup id="cite_ref-s_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-s-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-名前なし-2_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-名前なし-2-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。母から離れて暮らしていたうえ、母が死んだというトラウマは、チャイコフスキーの心の中に死ぬまで残った<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。この直後から、音楽にいっそう専念するようになり、作曲を始めるようになった。最も古い作品だと思われる、アナスターシャ・ワルツはこの頃に作曲されている<sup id="cite_ref-:02_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-:02-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/1855%E5%B9%B4" title="1855年">1855年</a>、R・キュンディンゲルからピアノを、A・キュンディンゲルから和声学を、G・Y・ロマーキンから声楽を学び始める。R・キュンディンゲルはチャイコフスキーの才能に感嘆したが、将来音楽家や作曲家になるようなことを示すものではなかったと語っている<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。彼のチャイコフスキーに対するこの評価は、彼自身のロシアでの音楽家としての辛い経験を踏まえて、チャイコフスキーに同じ目に遭ってほしくなかったという思いによるものだったことをのちに彼は認めている<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/1859%E5%B9%B4" title="1859年">1859年</a>5月13日に法律学校を卒業し、6月3日に法務省に9等文官として就職。仕事のほとんどは訴訟事務の取り扱いであり、味気のない日々が続いた。チャイコフスキーは官吏としての職務にはそれほど熱意はなかった<sup id="cite_ref-:0_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/1861%E5%B9%B4" title="1861年">1861年</a>には、妹のアレクサンドラがウクライナのカーメンカに領地のある大貴族ダヴィドフ家に嫁ぐ。チャイコフスキーはこのカーメンカ(カーミアンカ)の地を気に入り、1870年代にはこの土地を毎年のように訪れ、この地でいくつもの楽曲を作曲している<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。チャイコフスキーの兄弟姉妹は後年にいたるまで仲がよく、チャイコフスキーを支え続けた。同年、ヨーロッパに初の外国旅行をした<sup id="cite_ref-:1_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Nikolai_Rubinstein_1872.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Nikolai_Rubinstein_1872.jpg/220px-Nikolai_Rubinstein_1872.jpg" decoding="async" width="220" height="309" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Nikolai_Rubinstein_1872.jpg/330px-Nikolai_Rubinstein_1872.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Nikolai_Rubinstein_1872.jpg/440px-Nikolai_Rubinstein_1872.jpg 2x" data-file-width="947" data-file-height="1328" /></a><figcaption>ニコライ・ルビンシテイン(1872年)</figcaption></figure> <p>ここまでチャイコフスキーは平凡な文官としての道を歩んでいたが、<a href="/wiki/1861%E5%B9%B4" title="1861年">1861年</a>の秋に知人からの紹介で音楽教育を行っている帝室<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E5%8D%94%E4%BC%9A" title="ロシア音楽協会">ロシア音楽協会</a>を知り、<a href="/wiki/1862%E5%B9%B4" title="1862年">1862年</a>9月より学び始める。ザレムバのクラスで和声学と対位法を学び、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3" title="アントン・ルビンシテイン">アントン・ルビンシテイン</a>のクラスで編曲と作曲を学び始める。このクラスに入学したことがチャイコフスキーに取って大きな転機となった。この音楽クラスは翌<a href="/wiki/1862%E5%B9%B4" title="1862年">1862年</a>に<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3" title="アントン・ルビンシテイン">アントン・ルビンシテイン</a>によって<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E9%99%A2" class="mw-redirect" title="ペテルブルク音楽院">ペテルブルク音楽院</a>に改組される。ここでチャイコフスキーは音楽を本格的に学び、のめりこんでいく。本格的に音楽の道に進むことを決意したチャイコフスキーは、<a href="/wiki/1863%E5%B9%B4" title="1863年">1863年</a>4月(5月とも<sup id="cite_ref-名前なし-2_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-名前なし-2-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)、23歳のときに法務省の職を辞して音楽に専念することになる<sup id="cite_ref-:1_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ピアノと作曲、音楽理論の家庭教師としての仕事を得る。チャイコフスキーは大作曲家としては珍しく、一般高等教育を受けたあとに音楽教育を受けており、そのため音楽家としてのスタートはほかの作曲家と比べて非常に遅いものとなった。 </p><p><a href="/wiki/1865%E5%B9%B4" title="1865年">1865年</a>12月には、ペテルブルク音楽院を卒業し、<a href="/wiki/1866%E5%B9%B4" title="1866年">1866年</a>1月に<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF" title="モスクワ">モスクワ</a>へ転居し、帝室ロシア音楽協会モスクワ支部で教鞭をとる。この支部からは同年9月にアントン・ルビンシテインの弟、<a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3" title="ニコライ・ルビンシテイン">ニコライ</a>が<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E9%99%A2" title="モスクワ音楽院">モスクワ音楽院</a>を創設し、チャイコフスキーはそこに理論講師として招かれ、以後12年間ここで教鞭を取ることとなった。またこれ以降、チャイコフスキーはモスクワを活動拠点とするようになり、音楽院辞職後もチャイコフスキーはモスクワおよびその近辺にとどまることが多かった。後に、チャイコフスキーのほとんどの楽譜を出版することとなる<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%AB%E3%82%B2%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%B3_(%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE)" title="ユルゲンソン (出版社)">ユルゲンソン社</a>のピョートル・イヴァノヴィチ・ユルゲンソンとは、この時期に知り合った<sup id="cite_ref-:02_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-:02-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。この年に<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第1番 (チャイコフスキー)">交響曲第1番『冬の日の幻想』</a>(作品13)の作曲を始め、12月に第2楽章が初演、翌年2月に第3楽章が初演された。(全曲が初演されたのは1868年。)また、<a href="/wiki/1867%E5%B9%B4" title="1867年">1867年</a>、初のオペラである『地方長官』を完成させた。国民的色彩の強い、交響曲第1番の初演をきっかけに<a href="/wiki/1868%E5%B9%B4" title="1868年">1868年</a>には、サンクトペテルブルクでロシア民族楽派の作曲家たち、いわゆる<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A25%E4%BA%BA%E7%B5%84" title="ロシア5人組">ロシア5人組</a>(<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%83%AA%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%A9%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%83%95" title="ミリイ・バラキレフ">ミリイ・バラキレフ</a>、<a href="/wiki/%E3%83%84%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%82%A4" title="ツェーザリ・キュイ">ツェーザリ・キュイ</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%87%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="モデスト・ムソルグスキー">モデスト・ムソルグスキー</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3" title="アレクサンドル・ボロディン">アレクサンドル・ボロディン</a>、<a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%EF%BC%9D%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%82%B3%E3%83%95" title="ニコライ・リムスキー=コルサコフ">ニコライ・リムスキー=コルサコフ</a>)と知り合い、交友を結ぶ<sup id="cite_ref-:1_20-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。同年、バラキレフの意見を聞きながら、<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A1%E3%82%AA%E3%81%A8%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%83%E3%83%88_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ロメオとジュリエット (チャイコフスキー)">幻想的序曲『ロメオとジュリエット』</a>を作曲し、バラキレフに献呈している。チャイコフスキーは彼らの音楽とはある程度距離をとったものの、こののちチャイコフスキーの音楽には時にロシア風の影響が現れるようになった<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。同年、ベルギーのオペラ歌手デジレ・アルトーと恋に落ち、毎晩、彼女の元へ通うようになる。このことが誰の目にも明らかになり、自分の父親に結婚したい旨を手紙で書き送る。婚約にまで至るが翌年破綻した<sup id="cite_ref-:1_20-3" class="reference"><a href="#cite_note-:1-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/1868%E5%B9%B4" title="1868年">1868年</a>3月10日、新聞「同人代の年代記」紙に、チャイコフスキーが執筆した初めての音楽評論が掲載される。「リムスキー=コルサコフ氏の『セルビア幻想曲』について」と題し、ロシアの音楽評論の論壇を批判した本記事は『<a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%A2%E5%B9%BB%E6%83%B3%E6%9B%B2" title="セルビア幻想曲">セルビア幻想曲</a>』が聴衆や批評家から受けた冷ややかな反応に対して作品と作曲者を擁護した内容となっている。1872年からは新聞「ロシア報知」の音楽批評欄を担当するようになる。<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%88%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E7%A5%AD" title="バイロイト音楽祭">バイロイト音楽祭</a>の<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%88%E7%A5%9D%E7%A5%AD%E5%8A%87%E5%A0%B4" title="バイロイト祝祭劇場">バイロイト祝祭劇場</a>のこけら落としのレポートなど50あまりの批評を執筆し、この仕事は1876年まで続けた<sup id="cite_ref-:2_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-名前なし-2_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-名前なし-2-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Hans_von_B%C3%BClow.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hans_von_B%C3%BClow.jpg/220px-Hans_von_B%C3%BClow.jpg" decoding="async" width="220" height="348" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hans_von_B%C3%BClow.jpg/330px-Hans_von_B%C3%BClow.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hans_von_B%C3%BClow.jpg/440px-Hans_von_B%C3%BClow.jpg 2x" data-file-width="1226" data-file-height="1937" /></a><figcaption>ハンス・フォン・ビューロー</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1875%E5%B9%B4" title="1875年">1875年</a>、<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第1番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第1番</a>(作品23)を作曲。初演を依頼したニコライ・ルビンシテインの酷評を受け、<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%BC" title="ハンス・フォン・ビューロー">ハンス・フォン・ビューロー</a>に楽譜を送る。ビューローによる初演は大成功し、ヨーロッパの各都市で演奏された。ニコライはチャイコフスキーに謝罪し、自らもこの曲を演奏するようになった。 </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Nadezhda_von_Meck.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Nadezhda_von_Meck.jpeg/220px-Nadezhda_von_Meck.jpeg" decoding="async" width="220" height="319" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Nadezhda_von_Meck.jpeg/330px-Nadezhda_von_Meck.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Nadezhda_von_Meck.jpeg/440px-Nadezhda_von_Meck.jpeg 2x" data-file-width="1092" data-file-height="1584" /></a><figcaption>ナジェジタ・フォン・メック夫人</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1876%E5%B9%B4" title="1876年">1876年</a>、『テンペスト』を聴いて感激した富豪の未亡人<a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%B8%E3%83%80%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%83%E3%82%AF" title="ナジェジダ・フォン・メック">ナジェジダ・フォン・メック</a>夫人から6000ルーブルの資金援助を申し出られる。これ以降、1890年までの14年間、メック夫人から資金援助を受けることになる。チャイコフスキーとメック夫人の間には頻繁に手紙が交わされたが、2人が会うことは一度もなかった。このころ作曲された<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC4%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第4番 (チャイコフスキー)">交響曲第4番</a>(作品36)はフォン・メック夫人に捧げられた。また<a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A4" title="レフ・トルストイ">トルストイ</a>とも知り合う。同年、西ヨーロッパに旅行に出かける。パリでは<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BB%E3%83%93%E3%82%BC%E3%83%BC" title="ジョルジュ・ビゼー">ビゼー</a>の<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%B3_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="カルメン (オペラ)">『カルメン』</a>を鑑賞し、強く感動した。 </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg/220px-Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg" decoding="async" width="220" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg/330px-Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg/440px-Tchaikovsky_with_wife_Antonina_Miliukova.jpg 2x" data-file-width="571" data-file-height="800" /></a><figcaption>チャイコフスキーとアントニーナ・ミリューコヴァ</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1877%E5%B9%B4" title="1877年">1877年</a>には<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B3%E3%83%B4%E3%82%A1" title="アントニーナ・ミリューコヴァ">アントニーナ・ミリューコヴァ</a>に熱烈に求婚され、結婚したものの、この結婚は失敗だった。チャイコフスキーは<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E5%B7%9D" title="モスクワ川">モスクワ川</a>で自殺を図るほど精神的に追い詰められた。10月にチャイコフスキーは突然妻の元を去り、弟のアナトーリーが付き添いペテルブルクに逃れ、事実上離婚した。アントニーナが離婚に納得することはなく、その後もチャイコフスキーに手紙を送って彼を悩ませた<sup id="cite_ref-:2_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。この年、バレエ『<a href="/wiki/%E7%99%BD%E9%B3%A5%E3%81%AE%E6%B9%96" title="白鳥の湖">白鳥の湖</a>』が完成し、オペラ『<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%B2%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%AE%E3%83%B3_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="エフゲニー・オネーギン (オペラ)">エフゲニー・オネーギン</a>』も完成している。1877年終わりから1878年3月頃までは、結婚生活で衰弱した体の療養として、弟と共にスイスのクラランやイタリアのサンレーモで過ごした。<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%82%A5%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%AD" title="エドゥアール・ラロ">ラロ</a>の<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2" title="スペイン交響曲">スペイン交響曲</a>に刺激を受け、<a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ヴァイオリン協奏曲 (チャイコフスキー)">ヴァイオリン協奏曲</a>(作品35)に着手し、数週間で完成させた<sup id="cite_ref-:2_22-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/1878%E5%B9%B4" title="1878年">1878年</a>10月、作曲に専念するために12年間勤めたモスクワ音楽院講師を辞職する。それから約10年間、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%A7" title="フィレンツェ">フィレンツェ</a>や<a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%AA" title="パリ">パリ</a>、<a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%83%9D%E3%83%AA" title="ナポリ">ナポリ</a>やカーメンカなどヨーロッパ周辺を転々とし、大作から遠ざかる。<a href="/wiki/1880%E5%B9%B4" title="1880年">1880年</a>には『<a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%87_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽セレナーデ (チャイコフスキー)">弦楽セレナード</a>』(作品48)、<a href="/wiki/1812%E5%B9%B4_(%E5%BA%8F%E6%9B%B2)" title="1812年 (序曲)">大序曲『1812年』</a>(作品49)が書かれた。同年、父イリヤが84歳で死去する。<a href="/wiki/1881%E5%B9%B4" title="1881年">1881年</a>には友人ニコライ・ルビンシテインが死去し、彼の死を悼んで<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E4%B8%89%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ三重奏曲 (チャイコフスキー)">ピアノ三重奏曲</a>(作品50)の作曲に着手する。翌年完成し、ニコライの一周忌に初演した。原稿には "A la mémoire d'un grand artiste"(ある偉大な芸術家の思い出のために)と書かれていた。同年、ヴァイオリン協奏曲がウィーンで初演されたが、不評に終わった。<a href="/wiki/1882%E5%B9%B4" title="1882年">1882年</a>、バラキレフとの交流が再燃し、彼の勧めで作曲した<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2" title="マンフレッド交響曲">マンフレッド交響曲</a>(作品58)が<a href="/wiki/1885%E5%B9%B4" title="1885年">1885年</a>に完成した。同年2月、モスクワ郊外のマイダノヴォ村に家を借り、旅暮らしに終止符を打った。この頃、チャイコフスキーがロシア音楽協会のモスクワ支部局長に選ばれ、また、弟子のタネーエフがモスクワ音楽院院長に選ばれ、チャイコフスキー自身も音楽院の試験に立ち会うなど、社交的な行動を取るようになっていった<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。以後死までの間、フロロフスコエやクリンといった近郊の街へと転居を繰り返したものの、この一帯に住みつづけた。<a href="/wiki/1888%E5%B9%B4" title="1888年">1888年</a>には<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC5%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第5番 (チャイコフスキー)">交響曲第5番</a>(作品64)や、バレエ『<a href="/wiki/%E7%9C%A0%E3%82%8C%E3%82%8B%E6%A3%AE%E3%81%AE%E7%BE%8E%E5%A5%B3_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="眠れる森の美女 (チャイコフスキー)">眠れる森の美女</a>』(作品66)が完成した。1888年1月に<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%97%E3%83%84%E3%82%A3%E3%83%92%E3%83%BB%E3%82%B2%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9%E7%AE%A1%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%9B%A3" title="ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団">ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団</a>を指揮したことをきっかけに、この年と翌<a href="/wiki/1889%E5%B9%B4" title="1889年">1889年</a>は、ベルリン、プラハ、ロンドンなどヨーロッパ各地で自作の演奏と指揮を行う。この際ライプツィヒで、かつての恋人デジレ・アルトーと旧交を温める。1888年4月にはフロロフスコエに転居した。<a href="/wiki/1890%E5%B9%B4" title="1890年">1890年</a>、フォン・メック夫人から財政援助を打ち切られ、チャイコフスキーは大きな打撃を受けた<sup id="cite_ref-s_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-s-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/1891%E5%B9%B4" title="1891年">1891年</a>、バレエ『<a href="/wiki/%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%81%BF%E5%89%B2%E3%82%8A%E4%BA%BA%E5%BD%A2" title="くるみ割り人形">くるみ割り人形</a>』(作品71)作曲。アメリカに旅行し、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%82%AE%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%AB" title="カーネギー・ホール">カーネギー・ホール</a>のこけら落としに出演し、大成功を収めた。<a href="/wiki/1892%E5%B9%B4" title="1892年">1892年</a>4月に<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3_(%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E5%B7%9E)" title="クリン (モスクワ州)">クリン</a>へと転居し、ここが最後の住居となる。1893年5月にはケンブリッジ大学音楽協会から、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%A6%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%EF%BC%9D%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B9" title="カミーユ・サン=サーンス">カミーユ・サン=サーンス</a>や<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%83%E3%83%95" title="マックス・ブルッフ">マックス・ブルッフ</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B0" title="エドヴァルド・グリーグ">エドヴァルド・グリーグ</a>らとともに名誉博士号を授与される<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/1893%E5%B9%B4" title="1893年">1893年</a>10月28日(ユリウス暦10月16日)、<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC6%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第6番 (チャイコフスキー)">交響曲第6番『悲愴』</a>(作品74)が作曲者自身による指揮で初演(作曲への着手は2月4日、完成は3月14日)。それから9日後の11月6日(ユリウス暦10月25日)に急死。死因には諸説があるが、後述するように現在ではコレラおよび<a href="/wiki/%E8%82%BA%E6%B0%B4%E8%85%AB" title="肺水腫">肺水腫</a>によるものとされている。<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="ロシア皇帝">ロシア皇帝</a><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB3%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="アレクサンドル3世 (ロシア皇帝)">アレクサンドル3世</a>によって<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E8%91%AC" title="国葬">国葬</a>が決定され、サンクトペテルブルクの<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%B6%E3%83%B3%E5%A4%A7%E8%81%96%E5%A0%82" class="mw-redirect" title="カザン大聖堂">カザン大聖堂</a>にて国葬が執り行われた。遺体はサンクトペテルブルクの<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%8D%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E5%A4%A7%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" title="アレクサンドル・ネフスキー大修道院">アレクサンドル・ネフスキー大修道院</a>の墓地に10月29日に埋葬された<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="死因について"><span id=".E6.AD.BB.E5.9B.A0.E3.81.AB.E3.81.A4.E3.81.84.E3.81.A6"></span>死因について</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=2" title="節を編集: 死因について"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%AD%BB" title="チャイコフスキーの死">チャイコフスキーの死</a>」を参照</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Tchaikovsky_museum_Klin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Tchaikovsky_museum_Klin.JPG/250px-Tchaikovsky_museum_Klin.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Tchaikovsky_museum_Klin.JPG/375px-Tchaikovsky_museum_Klin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Tchaikovsky_museum_Klin.JPG/500px-Tchaikovsky_museum_Klin.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>チャイコフスキーが晩年に住んで作曲をしたモスクワ近郊の<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3_(%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E5%B7%9E)" title="クリン (モスクワ州)">クリン</a>の邸宅。現在は<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%AE%E5%AE%B6%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8" title="チャイコフスキーの家博物館">博物館</a>となっている</figcaption></figure> <p>急死の原因はおもにコレラによるとする説(発病の原因として、観劇後の会食時に<a href="/wiki/%E6%96%87%E5%AD%A6%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7_(%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF)" title="文学カフェ (サンクトペテルブルク)">文学カフェ</a>で周りが止めるのを聞かずに生水を飲んだことが理由とされる)が死の直後からの定説である。なお直接的な死因は、死の前夜10時ごろに併発した<a href="/wiki/%E8%82%BA%E6%B0%B4%E8%85%AB" title="肺水腫">肺水腫</a>であることが分かっている<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>1978年にソ連の音楽学者アレクサンドラ・オルロヴァは、チャイコフスキーがある貴族の甥と<a href="/wiki/%E7%94%B7%E8%89%B2" title="男色">男色</a>関係を結んだため、この貴族が皇帝<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB3%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="アレクサンドル3世 (ロシア皇帝)">アレクサンドル3世</a>に訴えて秘密法廷なるもの(チャイコフスキーの法律学校時代の同窓生の、高名な裁判官、弁護士、法律学者等が列席した)が開かれ、そこでチャイコフスキーの名誉を慮って<a href="/wiki/%E7%A0%92%E7%B4%A0" class="mw-redirect" title="砒素">砒素</a>服毒による<a href="/wiki/%E8%87%AA%E6%AE%BA" title="自殺">自殺</a>が決定・強要されたという説を唱えた。実際チャイコフスキーの死の直後にもこのような説を唱える者がいたという。 </p><p>しかしこの説は、研究家であるアレクサンドル・ポズナンスキーの1988年の論文を皮切りに、チャイコフスキーを診た医者のカルテなど、残されている資料を調査した結果、やはりコレラおよびその余病である<a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BF%E6%AF%92%E7%97%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「尿毒症」 (存在しないページ)">尿毒症</a>、肺気腫による心臓衰弱が死因であるという反論が出され(たとえばオルロヴァは<a href="/wiki/%E5%9F%8B%E8%91%AC%E5%BC%8F" title="埋葬式">埋葬式</a>時に安置されたチャイコフスキーの遺体にキスをした者がいた<sup id="cite_ref-:0_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-28"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>という証言を持ち出して「消毒をしなければコレラ患者の遺体にありえないことだ」と主張したが、チャイコフスキーの遺体は安置される前に消毒されていた記録が残っている)、現在ではやはりコレラによる病死だったという説が定説となった。なおチャイコフスキー自身、発病当日にはオデッサ歌劇場の指揮を引き受ける手紙も書いている。 </p><p>ポズナンスキーは緻密な検証を行った末、結局陰謀死説なるものが「21世紀の今となっては、歴史のエピソードに過ぎない」ことであり「まったく根拠のない作り話」であると結論づけている<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="作品評価の変遷"><span id=".E4.BD.9C.E5.93.81.E8.A9.95.E4.BE.A1.E3.81.AE.E5.A4.89.E9.81.B7"></span>作品評価の変遷</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=3" title="節を編集: 作品評価の変遷"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>チャイコフスキー初期の作品<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第1番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第1番</a>は、現在でこそ冒頭の部分などだれでも聞いたことのあるほどよく知られているが、作曲された際には<a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3" title="ニコライ・ルビンシテイン">ニコライ・ルビンシテイン</a>によって「演奏不可能」とされ、初演さえおぼつかない状態にあった(しかし、のちにルビンシテインはこの曲をレパートリーとするに至った)<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>ピアノ協奏曲同様、現在では非常に有名な<a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ヴァイオリン協奏曲 (チャイコフスキー)">ヴァイオリン協奏曲</a>の場合も、名ヴァイオリニストの<a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%A2%E3%83%BC" title="レオポルト・アウアー">レオポルト・アウアー</a>に打診するも、「演奏不可能」と初演を拒絶されてしまった。そのためこの曲は<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%84%E3%82%AD%E3%83%BC" title="アドルフ・ブロツキー">アドルフ・ブロツキー</a>のヴァイオリン、<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%92%E3%82%BF%E3%83%BC_(%E6%8C%87%E6%8F%AE%E8%80%85)" title="ハンス・リヒター (指揮者)">ハンス・リヒター</a>指揮によって初演された。しかし聴衆の反応は芳しくなく、評論家の<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%82%A5%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF" title="エドゥアルト・ハンスリック">エドゥアルト・ハンスリック</a>からは「悪臭を放つ音楽」と酷評された。しかしこの作品の真価を確信していたブロツキーは各地でヴァイオリン協奏曲を演奏し次第に世評を得るようになったという。その後、アウアーもこの曲を評価し、自身のレパートリーにも取り上げるようになった。 </p><p>最後の交響曲である<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC6%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第6番 (チャイコフスキー)">交響曲第6番『悲愴』</a>も、初演時の聴衆の反応は好ましいものでなかったとされる。不評の理由は作品の持つ虚無感と不吉な終結によるものと思われる。しかし、世評を気にしがちなチャイコフスキーも『悲愴』だけは初演の不評にもかかわらず「この曲は、私のすべての作品の中で最高の出来栄えだ」と周囲に語るほどの自信作だったようだ。 </p><p>チャイコフスキーのバレエ作品としてのみならず<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%A8" title="バレエ">バレエ</a>の演目の代表として知られる『<a href="/wiki/%E7%99%BD%E9%B3%A5%E3%81%AE%E6%B9%96" title="白鳥の湖">白鳥の湖</a>』も<a href="/wiki/1877%E5%B9%B4" title="1877年">1877年</a>の<a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A4%E5%8A%87%E5%A0%B4" title="ボリショイ劇場">ボリショイ劇場</a>での初演は失敗に終わり、たいへん意気消沈した彼は再演を拒否するほどであった。しかし不評の原因は振り付けや演奏などの悪さによるものであり、死後2年後に<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%91" title="マリウス・プティパ">マリウス・プティパ</a>らが遺稿からこの作品を発掘し、振り付けなどを変えて蘇演した。この公演はたいへんな人気を博し、以降もたくさんの振付師が、独自の作品解釈でこの作品の振り付けと演出に挑戦している。現代では『白鳥の湖』はもっとも有名なバレエの演目のひとつであると同時に、多くの舞踏家振付師の関心をひく作品となっている。 </p><p>なお数は多くないが、<a href="/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A" title="正教会">正教会</a>聖歌も作曲している(『<a href="/wiki/%E8%81%96%E9%87%91%E5%8F%A3%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E8%81%96%E4%BD%93%E7%A4%BC%E5%84%80_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="聖金口イオアン聖体礼儀 (チャイコフスキー)">聖金口イオアン聖体礼儀</a>』など)。これは<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A" title="ロシア正教会">ロシア正教会</a>の事前の許可を得ずに作曲されたものであったため、一時は教会を巻き込んだ訴訟沙汰にもなった。現在ではロシア正教会・<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A" class="mw-disambig" title="ウクライナ正教会">ウクライナ正教会</a>・<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A" class="mw-redirect" title="日本正教会">日本正教会</a>などで歌われている。 </p><p>また、のちのロシアの著名な作曲家による批評であるが、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="イーゴリ・ストラヴィンスキー">ストラヴィンスキー</a>や<a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%83%95" title="セルゲイ・プロコフィエフ">プロコフィエフ</a>は作曲家としてのチャイコフスキーを高く評価する一方、<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%81" title="ドミートリイ・ショスタコーヴィチ">ショスタコーヴィチ</a>はまったく評価しなかったとの証言がある<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>なお、宗教およびロシア帝国を否定した旧<a href="/wiki/%E3%82%BD%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%88%E9%80%A3%E9%82%A6" title="ソビエト連邦">ソ連</a>時代には、出版や演奏においてチャイコフスキーの宗教的および愛国的な作品のタイトルが改竄されたり(『<a href="/wiki/%E6%88%B4%E5%86%A0%E5%BC%8F%E7%A5%9D%E5%85%B8%E8%A1%8C%E9%80%B2%E6%9B%B2" title="戴冠式祝典行進曲">戴冠式祝典行進曲</a>』→『祝典行進曲』など)、<a href="/wiki/%E7%A5%9E%E3%82%88%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%92%E8%AD%B7%E3%82%8A%E7%B5%A6%E3%81%88" title="神よツァーリを護り給え">ロシア帝国国歌</a>の引用が削除されたりする(『<a href="/wiki/1812%E5%B9%B4_(%E5%BA%8F%E6%9B%B2)" title="1812年 (序曲)">序曲「1812年」</a>』。<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AB" title="ミハイル・グリンカ">グリンカ</a>作曲の歌劇『イワン・スサーニン(<a href="/wiki/%E7%9A%87%E5%B8%9D%E3%81%AB%E6%8D%A7%E3%81%92%E3%81%97%E5%91%BD" class="mw-redirect" title="皇帝に捧げし命">皇帝に捧げし命</a>)』の終曲に差換え)などした。これらはソ連崩壊後に原典版に戻された。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="代表的な作品"><span id=".E4.BB.A3.E8.A1.A8.E7.9A.84.E3.81.AA.E4.BD.9C.E5.93.81"></span>代表的な作品</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=4" title="節を編集: 代表的な作品"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:2em"><i>作品については<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%A5%BD%E6%9B%B2%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="チャイコフスキーの楽曲一覧">チャイコフスキーの楽曲一覧</a>をご覧ください。</i></div> <ul><li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%9B%9B%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽四重奏曲第1番 (チャイコフスキー)">弦楽四重奏曲第1番 ニ長調</a> 作品11</li> <li>幻想序曲<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A1%E3%82%AA%E3%81%A8%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%83%E3%83%88_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ロメオとジュリエット (チャイコフスキー)">「ロメオとジュリエット」</a></li> <li>バレエ音楽「<a href="/wiki/%E7%99%BD%E9%B3%A5%E3%81%AE%E6%B9%96" title="白鳥の湖">白鳥の湖</a>」 作品20</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第1番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第1番 変ロ短調</a> 作品23</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E8%A1%8C%E9%80%B2%E6%9B%B2" title="スラヴ行進曲">スラヴ行進曲</a> 作品31</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%81%AE%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%A4%89%E5%A5%8F%E6%9B%B2" title="ロココの主題による変奏曲">ロココの主題による変奏曲 イ長調</a> 作品33</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ヴァイオリン協奏曲 (チャイコフスキー)">ヴァイオリン協奏曲 ニ長調</a> 作品35</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC4%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第4番 (チャイコフスキー)">交響曲第4番 ヘ短調</a> 作品36</li> <li>「<a href="/wiki/%E5%9B%9B%E5%AD%A3_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="四季 (チャイコフスキー)">四季</a>」- 12の性格的小品 作品37a</li> <li><a href="/wiki/%E3%81%AA%E3%81%A4%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%84%E5%9C%9F%E5%9C%B0%E3%81%AE%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA" title="なつかしい土地の思い出">「なつかしい土地の思い出」</a> 作品42</li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%87_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽セレナーデ (チャイコフスキー)">弦楽セレナーデ ハ長調</a> 作品48</li> <li>大序曲「<a href="/wiki/1812%E5%B9%B4_(%E5%BA%8F%E6%9B%B2)" title="1812年 (序曲)">1812年</a>」 作品49</li> <li>ピアノ三重奏曲<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E4%B8%89%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ三重奏曲 (チャイコフスキー)">「ある偉大な芸術家の思い出のために」</a> 作品50</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2" title="マンフレッド交響曲">マンフレッド交響曲</a> 作品58</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC5%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第5番 (チャイコフスキー)">交響曲第5番 ホ短調</a> 作品64</li> <li>バレエ音楽「<a href="/wiki/%E7%9C%A0%E3%82%8C%E3%82%8B%E6%A3%AE%E3%81%AE%E7%BE%8E%E5%A5%B3_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="眠れる森の美女 (チャイコフスキー)">眠れる森の美女</a>」 作品66</li> <li>バレエ音楽「<a href="/wiki/%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%81%BF%E5%89%B2%E3%82%8A%E4%BA%BA%E5%BD%A2" title="くるみ割り人形">くるみ割り人形</a>」 作品71</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC6%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第6番 (チャイコフスキー)">交響曲第6番 ロ短調「悲愴」</a> 作品74</li></ul> <p><br /> </p><p>7曲の交響曲(標題交響曲「マンフレッド」を含む)のほか、多数の<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9" title="オペラ">オペラ</a>や声楽曲などを残す。交響曲は第4 - 6番が特に高く評価されており、しばしば「三大交響曲」と呼ばれる。 </p><p>バレエ音楽も有名で、「白鳥の湖」「眠れる森の美女」「くるみ割り人形」の3曲はチャイコフスキーの三大バレエとして知られている。彼の三大バレエ曲はそのままバレエ界全体の三大作品の位置を占めており、これらが彼のバレエ全作品であることを考え合わせると、全作品が当該分野の上位を独占するという、芸術諸分野に類例の少ない現象となっている。上演の頻度が高いだけではなく、組曲やハイライト、単独曲の形で演奏会で取り上げられるケースも多く、全曲盤を含めた録音も数多い。 </p><p>欧米において「くるみ割り人形」は<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="クラシック音楽">クラシック音楽</a>の年末(<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9" title="クリスマス">クリスマス</a>期)の定番(日本における「第九」のような位置づけ)になっており、年末になると頻繁に上演される。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="作品リスト(楽曲の種類による分類)"><span id=".E4.BD.9C.E5.93.81.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.EF.BC.88.E6.A5.BD.E6.9B.B2.E3.81.AE.E7.A8.AE.E9.A1.9E.E3.81.AB.E3.82.88.E3.82.8B.E5.88.86.E9.A1.9E.EF.BC.89"></span>作品リスト(楽曲の種類による分類)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=5" title="節を編集: 作品リスト(楽曲の種類による分類)"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="歌劇"><span id=".E6.AD.8C.E5.8A.87"></span>歌劇</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=6" title="節を編集: 歌劇"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>「ヒュペルボラ」(1854年)(作曲者により放棄)</li> <li>「<a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9%E9%95%B7%E5%AE%98_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="地方長官 (オペラ)">地方長官</a>」(1867 - 68年)(作曲者により破棄され断片のみ現存)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8A_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ウンディーナ (チャイコフスキー)">ウンディーナ</a>」(1869年)</li> <li>「マンドラゴラ」(1870年)(未完)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%8B%E3%82%AF_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="オプリーチニク (オペラ)">オプリーチニク</a>」(1870 - 73年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E9%8D%9B%E5%86%B6%E5%B1%8B%E3%81%AE%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%A9" title="鍛冶屋のヴァクーラ">鍛冶屋のヴァクーラ</a>」作品14(1874年)(改訂され「チェレヴィチキ」へと改題)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%B2%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%AE%E3%83%B3_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="エフゲニー・オネーギン (オペラ)">エフゲニー・オネーギン</a>」作品24(1878年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%AC%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%81%AE%E5%B0%91%E5%A5%B3_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="オルレアンの少女 (オペラ)">オルレアンの少女</a>」(1879年、1882年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%82%BC%E3%83%83%E3%83%91_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="マゼッパ (オペラ)">マゼッパ</a>」(1881 - 83年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AC%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%81%E3%82%AD" title="チェレヴィチキ">チェレヴィチキ</a>」(1885年)(「鍛冶屋のヴァクーラ」の改作)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A4%E3%82%AB" title="チャロデイカ">チャロデイカ</a>」(1885 - 87年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E5%A5%B3%E7%8E%8B_(%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9)" title="スペードの女王 (オペラ)">スペードの女王</a>」作品68(1890年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%BF" title="イオランタ">イオランタ</a>」作品69(1891年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="交響曲"><span id=".E4.BA.A4.E9.9F.BF.E6.9B.B2"></span>交響曲</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=7" title="節を編集: 交響曲"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第1番 (チャイコフスキー)">交響曲第1番 ト短調</a> 作品13「冬の日の幻想」(1866年、1874年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC2%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第2番 (チャイコフスキー)">交響曲第2番 ハ短調</a> 作品17「小ロシア」(1872年、1879年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC3%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第3番 (チャイコフスキー)">交響曲第3番 ニ長調</a> 作品29「ポーランド」(1875年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC4%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第4番 (チャイコフスキー)">交響曲第4番 ヘ短調</a> 作品36(1877 - 78年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2" title="マンフレッド交響曲">マンフレッド交響曲</a> 作品58(1885年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC5%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第5番 (チャイコフスキー)">交響曲第5番 ホ短調</a> 作品64(1888年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC6%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第6番 (チャイコフスキー)">交響曲第6番 ロ短調</a> 作品74「悲愴(Pathétique)」(1893年)</li> <li>〈後世の補筆版〉<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC7%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="交響曲第7番 (チャイコフスキー)">交響曲第7番 変ホ長調、または「未完成交響曲『ジーズニ』」</a> <ul><li>チャイコフスキーは『人生』と銘打った交響曲を作曲し始めたが、それを途中で破棄した。のちにこの草稿をピアノ協奏曲に編曲しようとしたが、第1楽章だけしか完成をみなかった。これが<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC3%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第3番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第3番変ホ長調</a>作品75である。1950年代に、ロシアの作曲家<a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%9F%E3%83%A8%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%82%AC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AC%E3%83%95" title="セミヨン・ボガティレフ">セミヨン・ボガティレフ</a>がピアノ協奏曲第3番およびその他の素材を補筆・再構成して4楽章の交響曲に編集し直したものが「交響曲第7番変ホ長調」と呼ばれている。さらに、2005年にロシアの作曲家<a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A2%E3%83%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ピョートル・クリモフ」 (存在しないページ)">ピョートル・クリモフ</a>が再び同様の試みを行い、3楽章の交響曲として公表した。日本ではこのクリモフ版を「チャイコフスキーの未完成交響曲『ジーズニ』」と呼び、日本初演と録音が行われている。</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)"><span id=".E5.8D.94.E5.A5.8F.E7.9A.84.E4.BD.9C.E5.93.81.28.E7.8B.AC.E5.A5.8F.E3.81.A8.E7.AE.A1.E5.BC.A6.E6.A5.BD.E3.81.AE.E3.81.9F.E3.82.81.E3.81.AE.E4.BD.9C.E5.93.81.29"></span>協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=8" title="節を編集: 協奏的作品(独奏と管弦楽のための作品)"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第1番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第1番 変ロ短調</a> 作品23(1874 - 75年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%86%82%E9%AC%B1%E3%81%AA%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%89" title="憂鬱なセレナード">憂鬱なセレナード</a>(ヴァイオリンと管弦楽のための)作品26(1875年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%81%AE%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%A4%89%E5%A5%8F%E6%9B%B2" title="ロココの主題による変奏曲">ロココの主題による変奏曲</a>(チェロと管弦楽のための)イ長調 作品33(1877年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ヴァイオリン協奏曲 (チャイコフスキー)">ヴァイオリン協奏曲 ニ長調</a> 作品35(1878年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC2%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第2番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第2番 ト長調</a> 作品44(1879 - 80年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%A5%8F%E7%9A%84%E5%B9%BB%E6%83%B3%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="協奏的幻想曲 (チャイコフスキー)">ピアノと管弦楽のための協奏的幻想曲 ト長調 作品56</a>(1884年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%87%E6%83%B3%E7%9A%84%E5%B0%8F%E5%93%81" title="奇想的小品">奇想的小品</a>(チェロと管弦楽のための) 作品62(1887年)</li> <li><編曲> <a href="/w/index.php?title=%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E6%A7%98%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ハンガリー様式の協奏曲」 (存在しないページ)">ハンガリー様式の協奏曲</a>(ピアノと管弦楽のための)(1892年):原曲は<a href="/wiki/%E3%82%BE%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC" title="ゾフィー・メンター">ゾフィー・メンター</a>作曲とされているが、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%84%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="フランツ・リスト">リスト</a>の作曲とする説も存在する。</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC3%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ協奏曲第3番 (チャイコフスキー)">ピアノ協奏曲第3番 変ホ長調</a> 作品75(1893年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="バレエ音楽"><span id=".E3.83.90.E3.83.AC.E3.82.A8.E9.9F.B3.E6.A5.BD"></span>バレエ音楽</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=9" title="節を編集: バレエ音楽"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>「<a href="/wiki/%E7%99%BD%E9%B3%A5%E3%81%AE%E6%B9%96" title="白鳥の湖">白鳥の湖</a>」作品20(1875年夏 - 1876年4月末)</li> <li>「<a href="/wiki/%E7%9C%A0%E3%82%8C%E3%82%8B%E6%A3%AE%E3%81%AE%E7%BE%8E%E5%A5%B3_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="眠れる森の美女 (チャイコフスキー)">眠れる森の美女</a>」作品66(1888年10月 - 1889年8月)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%81%BF%E5%89%B2%E3%82%8A%E4%BA%BA%E5%BD%A2" title="くるみ割り人形">くるみ割り人形</a>」作品71(1891年1月 - 1892年4月)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="劇付随音楽"><span id=".E5.8A.87.E4.BB.98.E9.9A.8F.E9.9F.B3.E6.A5.BD"></span>劇付随音楽</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=10" title="節を編集: 劇付随音楽"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width:22em; width: 310px; float: right; clear: right; margin:0 0 1.0em 1.0em"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: #cdd3db; font-size:110%;" itemprop="">音楽・音声外部リンク</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/The_Snow_Maiden%2C_Op.12_(Tchaikovsky%2C_Pyotr)">劇付随音楽『雪娘』作品12</a>から</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=p8KBWPeXjhM">序奏</a>・<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=eXDfjN356S8">メロドラマ</a>・<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KLnbNf2qb4g">道化師の踊り</a><br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Arnold_(conductor)" class="extiw" title="en:Arthur Arnold (conductor)">アーサー・アーノルド</a>指揮モスクワ交響楽団による演奏。指揮者自身の公式YouTube。</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=usZ02XvP90E">メロドラマ</a><br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Misha_Rachlevsky" class="extiw" title="en:Misha Rachlevsky">ミッシャ・ラフレフスキー</a>指揮クレムリン室内管弦楽団による演奏。指揮者自身の公式YouTube。</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5SRn84oLlFU">道化師の踊り</a><br /><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A4%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3" title="クリスチャン・ヤルヴィ">クリスチャン・ヤルヴィ</a>指揮<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88%E6%B5%B7" title="バルト海">バルト海</a>ユース・フィルハーモニックによる演奏。バルト海フィルハーモニック公式YouTube。</td></tr></tbody></table> <ul><li>「ボリス・ゴドゥノフ」(1863 - 64年)</li> <li>「大混乱」(1867年)</li> <li>「僭称者ドミトリーとヴァシリー・シュイスキー」(1880年)</li> <li>「セビリャの理髪師」(1872年)</li> <li>「雪娘」作品12(1873年)</li> <li>「モンテネグロ」(1880年)</li> <li>「ヴォイェヴォーダ」(1886年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%A0%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ハムレット (チャイコフスキー)">ハムレット</a>」作品67b(1891年)</li> <li>「妖精」</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="その他の管弦楽曲"><span id=".E3.81.9D.E3.81.AE.E4.BB.96.E3.81.AE.E7.AE.A1.E5.BC.A6.E6.A5.BD.E6.9B.B2"></span>その他の管弦楽曲</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=11" title="節を編集: その他の管弦楽曲"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width:22em; width: 310px; float: right; clear: right; margin:0 0 1.0em 1.0em"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: #cdd3db; font-size:110%;" itemprop="">音楽・音声外部リンク</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Elegy_for_String_Orchestra_(Tchaikovsky%2C_Pyotr)">弦楽のためのエレジー</a><br />「イヴァン・サマーリンの思い出に」を試聴</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6q65tlkT6Fk">Tchaikovsky Elegy for strings</a> - Arman Azemoon指揮Roma Chamber Orchestraによる演奏。Roma Chamber Orchestra公式YouTube。</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LfNAIV6LL9Y">Tchaikovsky:Elegy in memory of Samarin</a> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Misha_Rachlevsky" class="extiw" title="en:Misha Rachlevsky">ミッシャ・ラフレフスキー</a>指揮クレムリン室内管弦楽団による演奏。指揮者自身の公式YouTube。</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=lmGQT_JcC0s">Tchaikovsky Elegie</a> - Christophe Rody指揮Liatoshinsky Ensembleによる演奏。指揮者自身の公式YouTube。</td></tr></tbody></table> <ul><li>序曲「<a href="/wiki/%E9%9B%B7%E9%9B%A8_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="雷雨 (チャイコフスキー)">雷雨</a>」作品76(1864年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%9B%BD%E6%AD%8C%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A5%9D%E5%85%B8%E5%BA%8F%E6%9B%B2" title="デンマーク国歌による祝典序曲">デンマーク国歌による祝典序曲</a> 作品15(1866年)</li> <li>幻想曲「<a href="/wiki/%E9%81%8B%E5%91%BD_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="運命 (チャイコフスキー)">運命</a>」作品77(1868年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A1%E3%82%AA%E3%81%A8%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%83%E3%83%88_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ロメオとジュリエット (チャイコフスキー)">幻想序曲「ロメオとジュリエット」</a>(1869年、1870年、1880年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3" title="ニコライ・ルビンシテイン">ニコライ・ルビンシテイン</a>の誕生日のためのセレナード(1872年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%82%B9%E3%83%88_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="テンペスト (チャイコフスキー)">幻想序曲「テンペスト」</a>作品18(1873年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E8%A1%8C%E9%80%B2%E6%9B%B2" title="スラヴ行進曲">スラヴ行進曲</a> 作品31(1876年)</li> <li>幻想曲「<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%9F%E3%83%8B_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="フランチェスカ・ダ・リミニ (チャイコフスキー)">フランチェスカ・ダ・リミニ</a>」作品32(1876年)</li> <li><a href="/wiki/%E7%B5%84%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="組曲第1番 (チャイコフスキー)">組曲第1番 ニ短調</a> 作品43(1878 - 79年)(6曲)</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%A5%87%E6%83%B3%E6%9B%B2" title="イタリア奇想曲">イタリア奇想曲</a> 作品45(1880年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%87_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽セレナーデ (チャイコフスキー)">弦楽セレナーデ ハ長調</a> 作品48(1880年)</li> <li><a href="/wiki/1812%E5%B9%B4_(%E5%BA%8F%E6%9B%B2)" title="1812年 (序曲)">序曲「1812年」</a>作品49(1880年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%88%B4%E5%86%A0%E5%BC%8F%E7%A5%9D%E5%85%B8%E8%A1%8C%E9%80%B2%E6%9B%B2" title="戴冠式祝典行進曲">戴冠式祝典行進曲</a>(1883年)</li> <li><a href="/wiki/%E7%B5%84%E6%9B%B2%E7%AC%AC2%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="組曲第2番 (チャイコフスキー)">組曲第2番 ハ長調</a> 作品53(1883年)(5曲)</li> <li><a href="/wiki/%E7%B5%84%E6%9B%B2%E7%AC%AC3%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="組曲第3番 (チャイコフスキー)">組曲第3番 ト長調</a> 作品55(1884年)(4曲)</li> <li>弦楽のためのエレジー「<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Samarin_(actor)" class="extiw" title="en:Ivan Samarin (actor)">イヴァン・サマーリン</a>の思い出に」(1884年)</li> <li>法律学生行進曲(1885年)</li> <li><a href="/wiki/%E7%B5%84%E6%9B%B2%E7%AC%AC4%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="組曲第4番 (チャイコフスキー)">組曲(第4番)ト長調</a>「モーツァルティアーナ(Mozartiana)」作品61(1887年)(4曲)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%A0%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ハムレット (チャイコフスキー)">幻想序曲「ハムレット」</a>作品67a(1888年)</li> <li>交響的バラード「<a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9%E9%95%B7%E5%AE%98_(%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E7%9A%84%E3%83%90%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%89)" title="地方長官 (交響的バラード)">地方長官</a>」作品78(1890 - 91年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%81%BF%E5%89%B2%E3%82%8A%E4%BA%BA%E5%BD%A2#作品構成" title="くるみ割り人形">バレエ組曲「くるみ割り人形」</a>作品71a(1892年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="室内楽曲"><span id=".E5.AE.A4.E5.86.85.E6.A5.BD.E6.9B.B2"></span>室内楽曲</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=12" title="節を編集: 室内楽曲"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%85%AD%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽六重奏曲 (チャイコフスキー)">弦楽六重奏曲 ニ短調</a> 作品70「フィレンツェの想い出(Souvenir de Florence)」(1887 - 92年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%9B%9B%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E5%A4%89%E3%83%AD%E9%95%B7%E8%AA%BF_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽四重奏曲変ロ長調 (チャイコフスキー)">弦楽四重奏曲 変ロ長調</a>(1865年)(第1楽章のみ)</li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%9B%9B%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽四重奏曲第1番 (チャイコフスキー)">弦楽四重奏曲第1番 ニ長調</a> 作品11(1871年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%9B%9B%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC2%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽四重奏曲第2番 (チャイコフスキー)">弦楽四重奏曲第2番 ヘ長調</a> 作品22(1874年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E5%9B%9B%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC3%E7%95%AA_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="弦楽四重奏曲第3番 (チャイコフスキー)">弦楽四重奏曲第3番 変ホ短調</a> 作品30(1876年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E4%B8%89%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノ三重奏曲 (チャイコフスキー)">ピアノ三重奏曲 イ短調</a> 作品50「ある偉大な芸術家の思い出のために」(1882年)</li> <li><a href="/wiki/%E3%81%AA%E3%81%A4%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%84%E5%9C%9F%E5%9C%B0%E3%81%AE%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA" title="なつかしい土地の思い出">なつかしい土地の思い出</a>(ヴァイオリンとピアノのための) 作品42(1878年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ピアノ曲"><span id=".E3.83.94.E3.82.A2.E3.83.8E.E6.9B.B2"></span>ピアノ曲</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=13" title="節を編集: ピアノ曲"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width:22em; width: 310px; float: right; clear: right; margin:0 0 1.0em 1.0em"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: #cdd3db; font-size:110%;" itemprop="">音楽・音声外部リンク</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> 『6つの小品』作品19から第4曲ノクターン<br />を試聴する《「Vc+管弦楽」編曲版》</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align: left" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/16px-Nuvola_apps_arts.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/24px-Nuvola_apps_arts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Nuvola_apps_arts.svg/32px-Nuvola_apps_arts.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=K4bCP4KmnPk">Tschaikowsky:Nocturne d-Moll</a> - <a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="ミッシャ・マイスキー">ミッシャ・マイスキー</a>(Vc)、<a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%BB%E3%83%A4%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3" title="パーヴォ・ヤルヴィ">パーヴォ・ヤルヴィ</a>指揮<a href="/wiki/Hr%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%A5%BD%E5%9B%A3" title="Hr交響楽団">hr交響楽団</a>による演奏。hr交響楽団公式YouTube。</td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%82%BF_%E5%AC%B0%E3%83%8F%E7%9F%AD%E8%AA%BF_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノソナタ 嬰ハ短調 (チャイコフスキー)">ピアノソナタ 嬰ハ短調</a> 作品80(1865年)- 4楽章構成</li> <li>「ハープサルの想い出」作品2 - 第1曲「城跡」(1867年)- 第2曲「スケルツォ」(1863年、1864年)- 第3曲「無言歌」(1867年)</li> <li>50のロシア民謡(1868 - 69年)- 民謡を4手連弾のために編曲した作品。</li> <li>6つの小品 作品19(1873年)</li> <li>同一主題による6つの小品 作品21(1873年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%9B%9B%E5%AD%A3_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="四季 (チャイコフスキー)">四季</a>(12の性格的描写)作品37a(1875 - 76年)- 雑誌「ヌーヴェリスト」の企画で詩とともに毎月載せられた、それぞれの月に由来する12の小品からなる</li> <li>中級程度の12の小品 作品40(1876 - 78年)- 第2曲「悲しい歌」、第6曲「無言歌」</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%82%BF_%E3%83%88%E9%95%B7%E8%AA%BF_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="ピアノソナタ ト長調 (チャイコフスキー)">ピアノソナタ ト長調</a> 作品37「グランドソナタ」(1878年)- 4楽章構成</li> <li><a href="/wiki/%E5%AD%90%E4%BE%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%A0" title="子供のアルバム">子供のアルバム</a>(24の易しい小品)作品39(1878年)</li> <li>6つの小品 作品51(1882年)- 第4曲「ナタ・ワルツ」、第6曲「感傷的なワルツ」</li> <li>「ドゥムカ」ハ短調 作品59(1886年)- 「ロシアの農村風景」という副題を持つ</li> <li>18の小品 作品72(1893年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="合唱曲"><span id=".E5.90.88.E5.94.B1.E6.9B.B2"></span>合唱曲</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=14" title="節を編集: 合唱曲"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>オラトリオ(1863 - 64年ごろ)</li> <li>カンタータ「歓喜に寄せる」(1865年) <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%B3" title="ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン">ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン</a>の<a href="/wiki/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%E7%AC%AC9%E7%95%AA_(%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%B3)" title="交響曲第9番 (ベートーヴェン)">交響曲第9番ニ短調</a>の第4楽章と同じく<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A9%E3%83%BC" title="フリードリヒ・フォン・シラー">シラー</a>の詩のロシア語訳による。</li></ul></li> <li>「花と昆虫の合唱」(1869年)</li> <li>「<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E5%A4%A7%E5%B8%9D" class="mw-redirect" title="ピョートル大帝">ピョートル大帝</a>生誕200周年記念カンタータ」(1872年)</li> <li>「ペトロフの舞台生活50周年祝賀カンタータ」(1875年)</li> <li>カンタータ「<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="モスクワ (チャイコフスキー)">モスクワ</a>」(1883年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="歌曲"><span id=".E6.AD.8C.E6.9B.B2"></span>歌曲</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=15" title="節を編集: 歌曲"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>6つの歌 作品6(1869年)- 6曲目「ただあこがれを知る者だけが」</li> <li>「ロメオとジュリエット」(1893年)- 未完の二重唱曲。同名の幻想序曲より素材を転用。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="正教会聖歌"><span id=".E6.AD.A3.E6.95.99.E4.BC.9A.E8.81.96.E6.AD.8C"></span>正教会聖歌</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=16" title="節を編集: 正教会聖歌"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E8%81%96%E9%87%91%E5%8F%A3%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E8%81%96%E4%BD%93%E7%A4%BC%E5%84%80_(%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC)" title="聖金口イオアン聖体礼儀 (チャイコフスキー)">聖金口イオアン聖体礼儀</a> 作品41(1878年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%99%A9%E7%A5%B7_(%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A)" title="晩祷 (正教会)">晩祷</a> 作品52(1882年)</li> <li>9つの宗教音楽作品(1884 - 85年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="著書"><span id=".E8.91.97.E6.9B.B8"></span>著書</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=17" title="節を編集: 著書"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>実践的和声学習の手引 (<i><span lang="ru">Руководство к практическому изучению гармоний</span></i>、<i><span lang="ru-Latn">Guide to the Practical Study of Harmony</span></i> 1871年) - モスクワ音楽院講師時代に書かれた和声教科書。 </li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="日本語訳書"><span id=".E6.97.A5.E6.9C.AC.E8.AA.9E.E8.A8.B3.E6.9B.B8"></span>日本語訳書</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=18" title="節を編集: 日本語訳書"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>楽聖書簡叢書 第2編 チャイコーフスキイの手紙(<a href="/wiki/%E6%A3%AE%E6%9C%AC%E8%A6%9A%E4%B8%B9" title="森本覚丹">森本覚丹</a>訳、音楽世界社、1936年)</li> <li>一音楽家の想ひ出(<a href="/w/index.php?title=%E5%A0%80%E5%86%85%E6%98%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「堀内明」 (存在しないページ)">堀内明</a>訳、角川文庫、1950年)</li> <li>一音楽家の思い出(<a href="/wiki/%E6%B8%A1%E8%BE%BA%E8%AD%B7_(%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E5%AD%A6%E8%80%85)" title="渡辺護 (音楽学者)">渡辺護</a>訳、音楽之友社(音楽文庫)、1952年)</li> <li>愛の書簡(ナデイダ・フィラレトウナ(フォン・メック夫人)共著、<a href="/wiki/%E6%9C%8D%E9%83%A8%E9%BE%8D%E5%A4%AA%E9%83%8E" title="服部龍太郎">服部竜太郎</a>訳編、音楽之友社(音楽新書)、1962年)</li> <li>実践的和声学習の手引(山本明尚訳、<a href="/wiki/%E6%A3%AE%E5%9E%A3%E6%A1%82%E4%B8%80" title="森垣桂一">森垣桂一</a>解説、音楽之友社、2022年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="記念"><span id=".E8.A8.98.E5.BF.B5"></span>記念</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=19" title="節を編集: 記念"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>チャイコフスキーの偉業を記念し、ロシアでは数々の<a href="/wiki/%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E5%AD%A6%E6%A0%A1" title="音楽学校">音楽学校</a>や<a href="/wiki/%E6%A5%BD%E5%9B%A3" class="mw-redirect" title="楽団">楽団</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB" title="コンクール">コンクール</a>などにチャイコフスキーの名がつけられている。コンクールでは、モスクワにおいて<a href="/wiki/1958%E5%B9%B4" title="1958年">1958年</a>より4年おきに<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB" title="チャイコフスキー国際コンクール">チャイコフスキー国際コンクール</a>が開かれている。同コンクールは世界的な権威を誇り、世界3大コンクールのひとつとして数えられている。チャイコフスキーが12年間にわたり教鞭をとったモスクワ音楽院は、<a href="/wiki/1940%E5%B9%B4" title="1940年">1940年</a>にチャイコフスキーの生誕100周年を記念して「チャイコフスキー記念国立モスクワ音楽院」と改名され、現在でもその名称となっている。また、<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E6%94%BE%E9%80%81%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%A5%BD%E5%9B%A3" title="モスクワ放送交響楽団">モスクワ放送交響楽団</a>も正式名称はP・I・チャイコフスキー記念交響楽団であり、日本でも英語名に基づいてチャイコフスキー・シンフォニー・オーケストラ(Tchaikovsky Symphony Orchestra)とも呼ばれている。 </p><p>ヴォトキンスクにあるチャイコフスキーの生家および、晩年を過ごした<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%AE%E5%AE%B6%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8" title="チャイコフスキーの家博物館">クリンの家</a>はいずれも残っており、ふたつともチャイコフスキーの事績を記念する博物館となっている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="メディア"><span id=".E3.83.A1.E3.83.87.E3.82.A3.E3.82.A2"></span>メディア</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=20" title="節を編集: メディア"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> ジュリアス・ブロック(1854年 - 1934年)という商人による大量の録音のうちの1つ。<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%82%B8%E3%82%BD%E3%83%B3" title="トーマス・エジソン">エジソン</a>の<a href="/wiki/%E8%93%84%E9%9F%B3%E5%99%A8" class="mw-redirect" title="蓄音器">蓄音器</a>へ1890年1月録音。<a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%90%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%83%95" title="レオニード・サバネーエフ">レオニード・サバネーエフ</a>によると、チャイコフスキーは自身の声が録音されて後世まで残ることをあまりよく思っていなかったという。また、この録音とはまた別の訪問の際、ブロックはチャイコフスキーに「ピアノで何か弾いてくれないか、少なくとも何か言ってくれないか」と頼んだが、チャイコフスキーは「ピアノは下手だし、声もガラガラだ。なぜそれを永遠に残す必要があるのか」と言って拒んだ<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94859068">.mw-parser-output .listen .side-box-text{line-height:1.1em}.mw-parser-output .listen-plain{border:none;background:transparent}.mw-parser-output .listen-embedded{width:100%;margin:0;border-width:1px 0 0 0;background:transparent}.mw-parser-output .listen-header{padding:2px}.mw-parser-output .listen-embedded .listen-header{padding:2px 0}.mw-parser-output .listen-file-header{padding:4px 0}.mw-parser-output .listen .description{padding-top:2px}.mw-parser-output .listen .mw-tmh-player{max-width:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .listen{clear:both}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .listen:not(.listen-noimage){width:320px}.mw-parser-output .listen-left{overflow:visible;float:left}.mw-parser-output .listen-center{float:none;margin-left:auto;margin-right:auto}}</style></p><div class="side-box side-box-right listen noprint"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Tchaikowsky_%26_Anton_Rubinstein_%26_friends(1890).ogg" title="ファイル:Tchaikowsky & Anton Rubinstein & friends(1890).ogg">チャイコフスキーとその仲間達の肉声 1890年録音</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="58" data-mwtitle="Tchaikowsky_&_Anton_Rubinstein_&_friends(1890).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Tchaikowsky_%26_Anton_Rubinstein_%26_friends%281890%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Tchaikowsky_%26_Anton_Rubinstein_%26_friends%281890%29.ogg/Tchaikowsky_%26_Anton_Rubinstein_%26_friends%281890%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description"></div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">この音声や映像がうまく視聴できない場合は、<a href="/wiki/Help:%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E3%83%BB%E5%8B%95%E7%94%BB%E3%81%AE%E5%86%8D%E7%94%9F" title="Help:音声・動画の再生">Help:音声・動画の再生</a>をご覧ください。</i></div> </div> <table> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3" title="アントン・ルビンシテイン">アントン・ルビンシテイン</a>: </td> <td>素晴らしい機械だ。 </td> <td><span lang="ru">Какая прекрасная вещь ....хорошо...</span> <span class="languageicon tmpl-language-icon">(ロシア語)</span> </td></tr> <tr> <td>ジュリアス・ブロック: </td> <td>やっと入手できた。 </td> <td><span lang="ru">Наконец-то.</span> </td></tr> <tr> <td>エリザベータ・ラフローフスカヤ: </td> <td>気分悪い。私の名前をこっそり口にしたりして。 </td> <td><span lang="ru">Пративный *** да как вы смеете называть меня коварной?</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%95" title="ワシーリー・サフォーノフ">ワシーリー・サフォーノフ</a>: </td> <td>(歌う) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>チャイコフスキー: </td> <td>トリルはもっと上手に。 </td> <td><span lang="ru">Эта трель могла бы быть и лучше.</span> </td></tr> <tr> <td>ラフローフスカヤ: </td> <td>(歌う) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>チャイコフスキー: </td> <td>ブロックも偉いが、エジソンはもっと偉い。 </td> <td><span lang="ru">Блок молодец, но у Эдисона ещё лучше!</span> </td></tr> <tr> <td>ラフローフスカヤ: </td> <td>(歌う) </td> <td><span lang="ru">А-о, а-о.</span> </td></tr> <tr> <td>サフォーノフ: </td> <td>モスクワのピョートル・ユルゲンソンです。(ドイツ語で) </td> <td><span lang="ru">Peter Jurgenson in Moskau.</span> <span class="languageicon tmpl-language-icon">(ドイツ語)</span> </td></tr> <tr> <td>チャイコフスキー: </td> <td>今の誰? サフォーノフだろう。 </td> <td><span lang="ru">Кто сейчас говорит? Кажется голос Сафонова.</span> </td></tr> <tr> <td>サフォーノフ: </td> <td>(口笛) </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連書籍"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E6.9B.B8.E7.B1.8D"></span>関連書籍</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=21" title="節を編集: 関連書籍"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>チャイコフスキー物語(<a href="/wiki/%E5%9C%92%E9%83%A8%E5%9B%9B%E9%83%8E" title="園部四郎">園部四郎</a>著、<a href="/wiki/%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E6%9B%B8%E5%BA%97" title="岩波書店">岩波書店</a>、1949年)</li> <li>一音楽家の思い出 (<a href="/wiki/%E6%B8%A1%E8%BE%BA%E8%AD%B7_(%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E5%AD%A6%E8%80%85)" title="渡辺護 (音楽学者)">渡辺護</a>訳、<a href="/wiki/%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E4%B9%8B%E5%8F%8B%E7%A4%BE" title="音楽之友社">音楽之友社</a>、1952年)</li> <li>チャイコフスキーの思い出(N・D・カシキン著、榎本洋一訳、音楽之友社、1959年)</li> <li>チャイコフスキー・生涯と作品(園部四郎著、音楽之友社、1960年)</li> <li>チャイコフスキー(I・F・クーニン著、川岸貞一郎訳、<a href="/wiki/%E6%96%B0%E8%AA%AD%E6%9B%B8%E7%A4%BE" title="新読書社">新読書社</a>、1965年)</li> <li>チェーホフとチャイコフスキー(E・バラバノヴィチ著、中本信幸訳、新読書社、1971年)</li> <li>チャイコフスキー(G・エリスマン著、<a href="/wiki/%E5%BA%97%E6%9D%91%E6%96%B0%E6%AC%A1" title="店村新次">店村新次</a>訳、音楽之友社、1971年)</li> <li>チャイコフスキー (伊藤恵子著、音楽之友社、2005年)</li> <li>新チャイコフスキー考 (<a href="/wiki/%E6%A3%AE%E7%94%B0%E7%A8%94" title="森田稔">森田稔</a>著、<a href="/wiki/NHK%E5%87%BA%E7%89%88" title="NHK出版">NHK出版</a>、1993年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="チャイコフスキーを題材とした作品"><span id=".E3.83.81.E3.83.A3.E3.82.A4.E3.82.B3.E3.83.95.E3.82.B9.E3.82.AD.E3.83.BC.E3.82.92.E9.A1.8C.E6.9D.90.E3.81.A8.E3.81.97.E3.81.9F.E4.BD.9C.E5.93.81"></span>チャイコフスキーを題材とした作品</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=22" title="節を編集: チャイコフスキーを題材とした作品"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>『小説 チャイコフスキー』 <i>Symphonie Pathétique. Ein Tschaikowsky-Roman</i> <a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%B3" title="クラウス・マン">クラウス・マン</a>著、1935年</li> <li>映画『<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%96%E3%82%81%E3%81%8F%E8%88%9E%E8%B8%8F%E4%BC%9A%E3%81%AE%E5%A4%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「さんざめく舞踏会の夜」 (存在しないページ)">さんざめく舞踏会の夜</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Es_war_eine_rauschende_Ballnacht" class="extiw" title="de:Es war eine rauschende Ballnacht">ドイツ語版</a>)</span></span>』(<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%92" title="カール・フレーリッヒ">カール・フレーリッヒ</a>監督、<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84" title="ドイツ">ドイツ</a>、1939年)(日本初公開、1954年)(チャイコフスキー役は<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ハンス・シュテューヴェ」 (存在しないページ)">ハンス・シュテューヴェ</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_St%C3%BCwe" class="extiw" title="de:Hans Stüwe">ドイツ語版</a>)</span></span>)</li> <li>映画『<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E6%81%8B%E4%BA%BA%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AE%E6%9B%B2/%E6%82%B2%E6%84%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="「恋人たちの曲/悲愴」 (存在しないページ)">恋人たちの曲/悲愴</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Music_Lovers" class="extiw" title="en:The Music Lovers">英語版</a>)</span></span>』(<a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB" title="ケン・ラッセル">ケン・ラッセル</a>監督、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%98%A0%E7%94%BB" title="イギリスの映画">イギリス</a>、1970年)</li> <li>映画『<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="チャイコフスキー (映画)">チャイコフスキー</a>』(<a href="/w/index.php?title=%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「イーゴリ・タランキン」 (存在しないページ)">イーゴリ・タランキン</a>監督、<a href="/wiki/%E3%82%BD%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%88%E9%80%A3%E9%82%A6" title="ソビエト連邦">ソ連</a>、1970年)</li> <li>映画『<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%AE%E5%A6%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャイコフスキーの妻」 (存在しないページ)">チャイコフスキーの妻</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE" class="extiw" title="ru:Жена Чайковского">ロシア語版</a>)</span></span>』(<a href="/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「キリル・セレブレニコフ」 (存在しないページ)">キリル・セレブレニコフ</a>監督、<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2" title="ロシア">ロシア</a>、2022年)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="備考"><span id=".E5.82.99.E8.80.83"></span>備考</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=23" title="節を編集: 備考"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>没後に命名された「チャイコフスキー」という名の<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%A9" title="バラ">バラ</a>がある<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><a href="/wiki/%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F" title="小惑星">小惑星</a><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC_(%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャイコフスキー (小惑星)」 (存在しないページ)">(2266) Tchaikovsky</a>はチャイコフスキーにちなんで命名された<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=24" title="節を編集: 脚注"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=25" title="節を編集: 注釈"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-:0-28"><b><a href="#cite_ref-:0_28-0">^</a></b> <span class="reference-text">なお<a href="/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A" title="正教会">正教会</a>の<a href="/wiki/%E5%9F%8B%E8%91%AC%E5%BC%8F" title="埋葬式">埋葬式</a>においては、遺体や遺体の額に巻かれている<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3" title="イコン">イコン</a>に接吻する事は一般的な習慣で、特別な事例ではない。</span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky" class="extiw" title="en:Death of Pyotr Ilyich Tchaikovsky">Wikipedia 英語版「チャイコフスキーの死」の項目</a> では、これほど断定的には述べていない。チャイコフスキーの死にはさまざまな説が唱えられているが、いずれも決定的な証拠はないとしている。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="出典"><span id=".E5.87.BA.E5.85.B8"></span>出典</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=26" title="節を編集: 出典"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -moz-column-width: 20em; -webkit-column-width: 20em; column-width: 20em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Poznansky-1"><b><a href="#cite_ref-Poznansky_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation" id="CITEREFPoznansky1992">Poznansky, Alexander (March 1992), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1992/01/05/books/outing-peter-ilyich.html"><i>Tchaikovsky: The Quest for the Inner Man</i></a>, Schirmer Books, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/0028718852" title="特別:文献資料/0028718852">0028718852</a><span style="display:none;">, <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nytimes.com/1992/01/05/books/outing-peter-ilyich.html">https://www.nytimes.com/1992/01/05/books/outing-peter-ilyich.html</a></span></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tchaikovsky%3A+The+Quest+for+the+Inner+Man&rft.aulast=Poznansky&rft.aufirst=Alexander&rft.au=Poznansky%2C%26%2332%3BAlexander&rft.date=March+1992&rft.pub=Schirmer+Books&rft.isbn=0028718852&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1992%2F01%2F05%2Fbooks%2Fouting-peter-ilyich.html&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mirslovarei.com/content_fam/CHajkovskij-14112.html"><span lang="ru">Чайковский - Словарь Русских фамилий</span></a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(ロシア語)</span></span> </li> <li id="cite_note-holden42-3"><b><a href="#cite_ref-holden42_3-0">^</a></b> <span class="reference-text">Holden, 4.</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://day.kyiv.ua/en/article/culture/pyotr-tchaikovsky-ukrainian-creative-spirit">Pyotr Tchaikovsky, a Ukrainian by creative spirit</a>”. <i><a href="/w/index.php?title=The_Day_(Kiev)&action=edit&redlink=1" class="new" title="「The Day (Kiev)」 (存在しないページ)">The Day</a></i>. <span title="">2021年1月18日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-名前なし-1-5">^ <a href="#cite_ref-名前なし-1_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-名前なし-1_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Brown, <i>The Early Years</i>, 19</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Poznansky, <i>Eyes</i>, 1; Holden, 5.</span> </li> <li id="cite_note-:0-7">^ <a href="#cite_ref-:0_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">井上(1991)、1104頁</span> </li> <li id="cite_note-:02-8">^ <a href="#cite_ref-:02_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:02_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:02_8-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">森田(1982)、1471頁</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text">Holden, 202.</span> </li> <li id="cite_note-wiley_tchaik6-10"><b><a href="#cite_ref-wiley_tchaik6_10-0">^</a></b> <span class="reference-text">Wiley, <i>Tchaikovsky</i>, 6.</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Brown, <i>The Early Years</i>, 27; Holden, 6–8.</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text">Brown, <i>The Early Years</i>, 25–26; Wiley, <i>Tchaikovsky</i>, 7.</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text">Brown, <i>The Early Years</i>, 31; Wiley, <i>Tchaikovsky</i>, 8.</span> </li> <li id="cite_note-s-14">^ <a href="#cite_ref-s_14-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-s_14-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">ロバート・ジーグラー、スミソニアン協会監修、<a href="/wiki/%E9%87%91%E6%BE%A4%E6%AD%A3%E5%89%9B" title="金澤正剛">金澤正剛</a>日本語版監修『世界の音楽大図鑑』、河出書房新社、2014年10月30日、183頁</span> </li> <li id="cite_note-名前なし-2-15">^ <a href="#cite_ref-名前なし-2_15-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-名前なし-2_15-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-名前なし-2_15-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">サハロワ(1991)</span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text">Holden, 15; Poznansky, <i>Quest</i>, 11–12.</span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text">Holden, 24–25; Warrack, <i>Tchaikovsky</i>, 31.</span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text">Poznansky, <i>Eyes</i>, 17.</span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text">黒川祐次 『物語ウクライナの歴史 : ヨーロッパ最後の大国』中央公論新社〈中公新書; 1655〉、東京、2002年(日本語)、139頁 <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4121016556" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-121-01655-6</a></span> </li> <li id="cite_note-:1-20">^ <a href="#cite_ref-:1_20-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_20-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_20-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_20-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text">井上(1991)、1105頁</span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text">ロバート・ジーグラー、スミソニアン協会監修、金澤正剛日本語版監修『世界の音楽大図鑑』、河出書房新社、2014年10月30日、182頁</span> </li> <li id="cite_note-:2-22">^ <a href="#cite_ref-:2_22-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_22-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_22-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">森田(1982)、1472頁</span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book">中河原理『名曲鑑賞辞典』東京堂出版、1981年4月25日、110頁。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E5%90%8D%E6%9B%B2%E9%91%91%E8%B3%9E%E8%BE%9E%E5%85%B8&rft.aulast=%E4%B8%AD%E6%B2%B3%E5%8E%9F%E7%90%86&rft.au=%E4%B8%AD%E6%B2%B3%E5%8E%9F%E7%90%86&rft.date=1981-04-25&rft.pages=110%E9%A0%81&rft.pub=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A0%82%E5%87%BA%E7%89%88&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">森田(1982)、1473頁</span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text">伊藤(2005)、172頁</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text">伊藤(2005)、180頁</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text">伊藤(2005)、179頁</span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text">Steinberg, <i>Concerto</i>, 486</span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E3%83%A0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%81" title="ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ">ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B7%E3%83%8D%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%A4" title="ガリーナ・ヴィシネフスカヤ">ガリーナ・ヴィシネフスカヤ</a>著、クロード・サミュエル編 『ロシア・音楽・自由』 田中淳一訳、みすず書房、1987年、89頁。</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Poznansky, <i>Eyes</i>, 216.</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.noibara.net/encyclopedia/shrub_rose/encyclopedia-284.html">バラ関連ポータルサイト「NOIBARA」</a>”. <span title="">2020年9月16日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://minorplanetcenter.net/db_search/show_object?object_id=2266">(2266) Tchaikovsky = 1937 VM = 1937 VQ = 1943 UH = 1951 AY1 = 1955 QY = 1962 WM2 = 1973 QH = 1974 VK</a>”.  MPC. <span title="">2021年9月25日</span>閲覧。</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=27" title="節を編集: 参考文献"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>伊藤恵子『作曲家◎人と作品 チャイコフスキー』、音楽之友社、2005年6月10日、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4-276-22185-4" title="特別:文献資料/4-276-22185-4">4-276-22185-4</a></li> <li>O, サハロワ編、 岩田貴訳『チャイコフスキイ―文学遺産と同時代人の回想』、群像社、1991年7月、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-4-905-82104-5" title="特別:文献資料/978-4-905-82104-5">978-4-905-82104-5</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A3%AE%E7%94%B0%E7%A8%94" title="森田稔">森田稔</a>「チャイコフスキー」。『音楽大事典』第3巻、平凡社、1982年4月30日、1471-1478頁。</li> <li>井上和夫「チャイコフスキー」。『新訂 標準音楽辞典』ア-テ、音楽之友社、1991年10月26日、1104-1110頁、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4-276-00002-5" title="特別:文献資料/4-276-00002-5">4-276-00002-5</a></li> <li>井上和男(音楽之友社編)『作曲家別名曲解説ライブラリー チャイコフスキー』音楽之友社、1993年、33-38頁。<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784276010482" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784276010482</a>。</li> <li>S.K.ラシチェンコ、広瀬信雄訳『モスクワ音楽都市物語:19世紀後半の改革者たち』明石書店、2022年、117-124頁、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784750354361" title="特別:文献資料/9784750354361">9784750354361</a></li> <li>Brown, David (1978). Tchaikovsky: The Early Years, 1840–1874. New York: W. W. Norton. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-0-393-07535-9" title="特別:文献資料/978-0-393-07535-9">978-0-393-07535-9</a></li> <li>Holden, Anthony (1995). Tchaikovsky: A Biography. New York: Random House. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-0-679-42006-4" title="特別:文献資料/978-0-679-42006-4">978-0-679-42006-4</a></li> <li>Maes, Francis, tr. Arnold J. Pomerans and Erica Pomerans, <i>A History of Russian Music: From</i> Kamarinskaya <i>to</i> Babi Yar (Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press, 2002). <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-0-520-21815-4" title="特別:文献資料/978-0-520-21815-4">978-0-520-21815-4</a></li> <li>Poznansky, Alexander, <i>Tchaikovsky: The Quest for the Inner Man</i> (New York: Schirmer Books, 1991). <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-0-02-871885-9" title="特別:文献資料/978-0-02-871885-9">978-0-02-871885-9</a></li> <li>Poznansky, Alexander, Tchaikovsky Through Others' Eyes. (Bloomington: Indiana Univ. Press, 1999). <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-0-253-33545-6" title="特別:文献資料/978-0-253-33545-6">978-0-253-33545-6</a></li> <li>Steinberg, Michael, <i>The Concerto</i> (New York and Oxford: Oxford University Press, 1998)</li> <li>Wiley, Roland John, "Tchaikovsky, Pyotr Ilyich". In <i>The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Second Edition</i> (London: Macmillan, 2001), 29 vols., ed. Sadie, Stanley. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-1-56159-239-5" title="特別:文献資料/978-1-56159-239-5">978-1-56159-239-5</a></li> <li>Warrack, John, <i>Tchaikovsky</i> (New York: Charles Scribner's Sons, 1973). <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/978-0-684-13558-8" title="特別:文献資料/978-0-684-13558-8">978-0-684-13558-8</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=28" title="節を編集: 関連項目"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A25%E4%BA%BA%E7%B5%84" title="チャイコフスキーとロシア5人組">チャイコフスキーとロシア5人組</a></li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%81%AE%E8%87%AA%E6%AE%BA%E6%9C%AA%E9%81%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャイコフスキーの自殺未遂」 (存在しないページ)">チャイコフスキーの自殺未遂</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE" class="extiw" title="ru:Попытка самоубийства Петра Чайковского">ロシア語版</a>)</span></span> ‐ モスクワ川での自殺未遂について。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&action=edit&section=29" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィキメディア・コモンズには、<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky?uselang=ja">ピョートル・チャイコフスキー</a></span></b>に関連するメディアがあります。</div></div> </div> <ul><li><a href="https://imslp.org/wiki/Category:Tchaikovsky,_Pyotr_Ilyich" class="extiw" title="scores:Category:Tchaikovsky, Pyotr Ilyich">ピョートル・チャイコフスキーの楽譜</a> - <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E6%A5%BD%E8%AD%9C%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88" title="国際楽譜ライブラリープロジェクト">国際楽譜ライブラリープロジェクト</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.project-archive.org/0/111.html">ピョートル・チャイコフスキー「ヨーロッパ演奏旅行記[全12回]」(柿沼太郎訳)</a> - ARCHIVE。1887〜1888年にかけて行った西欧旅行の手記</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.project-archive.org/0/110.html">ピョートル・チャイコフスキー「12の音楽批評」(柿沼太郎訳)</a> - ARCHIVE。1872〜1876年までに寄稿した著名音楽家への批評</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.project-archive.org/0/109.html">ピョートル・チャコフスキー「恋愛をめぐる断章」(川崎備寛訳)</a> - ARCHIVE。デジレ・アルトーやフォン・メック夫人に関する恋愛・結婚観を綴った書簡</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classiccat.net/tchaikovsky_pi/index.htm">Classic Cat - Tchaikovsky mp3s</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tchaikov.ru/">Tchaikov.Ru</a><span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(ロシア語)</span>チャイコフスキーの書簡その他、有用な資料を掲載。</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://classical-music-online.net/en/composer/Tchaikovsky/54">チャイコフスキーの音楽</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tchaikovsky.house/">ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК П.И. ЧАЙКОВСКОГО</a>(州立音楽記念博物館 チャイコフスキー ロシア語)</li> <li>『<a rel="nofollow" class="external text" href="//kotobank.jp/word/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%EF%BC%88Pyotr+Il%27ich+Chaykovskiy%EF%BC%89">チャイコフスキー(Pyotr Il'ich Chaykovskiy)</a>』 - <a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF" title="コトバンク">コトバンク</a></li> <li>『<a rel="nofollow" class="external text" href="//kotobank.jp/word/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%EF%BC%88%E5%B9%B4%E8%AD%9C%EF%BC%89">チャイコフスキー(年譜)</a>』 - <a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF" title="コトバンク">コトバンク</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="典拠管理データベース_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ウィキデータを編集&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7315#identifiers&#124;class=noprint&#124;ウィキデータを編集" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="典拠管理データベース_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ウィキデータを編集&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7315#identifiers&#124;class=noprint&#124;ウィキデータを編集" style="font-size:110%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Help:%E5%85%B8%E6%8B%A0%E7%AE%A1%E7%90%86" title="Help:典拠管理">典拠管理データベース</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7315#identifiers" title="ウィキデータを編集"><img alt="ウィキデータを編集" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">全般</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/38533/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121449518">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/99258155">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8wXMBthrqc4mkKtJhpP">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">国立図書館</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90142966">ノルウェー</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000042119">チリ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4578529">スペイン</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13900329p">フランス</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13900329p">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000021617">アルゼンチン</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058520450106706">カタルーニャ</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Čajkovskij, Pëtr Ilʹič"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118638157">ドイツ</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Čajkovskij, Petr Ilʹič"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV121214">イタリア</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007268716305171">イスラエル</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000061670">フィンランド</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14702871">ベルギー</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79072979">アメリカ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/rp3525690cjjjhr">スウェーデン</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000034621&P_CON_LNG=ENG">ラトビア</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00435632">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19981002507&CON_LNG=ENG">チェコ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an36131318">オーストラリア</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record65846">ギリシャ</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record176782">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC2018G4707">韓国</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC199637006">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000101373&local_base=nsk10">クロアチア</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068877110">オランダ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810542634005606">ポーランド</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/142629">ポルトガル</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000084170&CON_LNG=ENG">ロシア</a></span></li> <li><span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8034&url_prefix=https://opac.vatlib.it/auth/detail/&id=495/60439">バチカン</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">学術データベース</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA02705357?l=ja">CiNii Books</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cir.nii.ac.jp/crid/1140845216685035648?l=ja">CiNii Research</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">芸術家</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><abbr title="Пётр Ильич Чайковский (Russian romantic composer)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/9ddd7abc-9e1b-471d-8031-583bc6bc8be9">MusicBrainz</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">人物</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bmlo.de/t0320">BMLO</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118638157.html?language=en">ドイッチェ・ビオグラフィー</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trove_(identifier)" class="extiw" title="en:Trove (identifier)">Trove(オーストラリア)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1217422">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">その他</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/16614780">公文書館(アメリカ)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/144048">RISM</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6s181n8">SNAC</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027780090">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐746fb5b8df‐2xb98 Cached time: 20241215215443 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.561 seconds Real time usage: 0.724 seconds Preprocessor visited node count: 8962/1000000 Post‐expand include size: 91988/2097152 bytes Template argument size: 19709/2097152 bytes Highest expansion depth: 33/100 Expensive parser function count: 46/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 43109/5000000 bytes Lua time usage: 0.212/10.000 seconds Lua memory usage: 17376775/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 598.478 1 -total 21.41% 128.120 2 Template:Reflist 21.00% 125.657 2 Template:In_lang 13.58% 81.295 12 Template:ISBN2 11.86% 70.989 4 Template:Infobox 10.83% 64.824 1 Template:Normdaten 10.17% 60.861 1 Template:Citation 9.69% 57.974 1 Template:Citation/core 9.26% 55.428 1 Template:Infobox_Musician 7.91% 47.332 23 Template:Ifempty --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:23011:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241215215443 and revision id 102764319. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ピョートル・チャイコフスキー&oldid=102764319">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ピョートル・チャイコフスキー&oldid=102764319</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="Category:チャイコフスキー">チャイコフスキー</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="Category:ロシアの作曲家">ロシアの作曲家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="Category:ロマン派の作曲家">ロマン派の作曲家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="Category:オペラ作曲家">オペラ作曲家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%A8%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="Category:ロシアのバレエ作曲家">ロシアのバレエ作曲家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A%E8%81%96%E6%AD%8C%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="Category:正教会聖歌作曲家">正教会聖歌作曲家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E8%A9%95%E8%AB%96%E5%AE%B6" title="Category:ロシアの音楽評論家">ロシアの音楽評論家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E9%99%A2%E3%81%AE%E6%95%99%E5%93%A1" title="Category:モスクワ音楽院の教員">モスクワ音楽院の教員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%AD%A3%E6%95%99%E5%BE%92" title="Category:ロシアの正教徒">ロシアの正教徒</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%87%BA%E8%BA%AB%E3%81%AELGBT%E3%81%AE%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E5%AE%B6" title="Category:ロシア出身のLGBTの音楽家">ロシア出身のLGBTの音楽家</a></li><li><a href="/wiki/Category:LGBT%E3%81%AE%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6" title="Category:LGBTの作曲家">LGBTの作曲家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%81%AE%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E5%AE%B6" title="Category:ゲイの音楽家">ゲイの音楽家</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E7%B3%BB%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="Category:フランス系ロシア人">フランス系ロシア人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E7%B3%BB%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="Category:ウクライナ系ロシア人">ウクライナ系ロシア人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%83%A9%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:コレラで死亡した人物">コレラで死亡した人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%8D%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E5%A4%A7%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2%E3%81%AB%E5%9F%8B%E8%91%AC%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:アレクサンドル・ネフスキー大修道院に埋葬された人物">アレクサンドル・ネフスキー大修道院に埋葬された人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:1840%E5%B9%B4%E7%94%9F" title="Category:1840年生">1840年生</a></li><li><a href="/wiki/Category:1893%E5%B9%B4%E6%B2%A1" title="Category:1893年没">1893年没</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:ISBN%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="Category:ISBNマジックリンクを使用しているページ">ISBNマジックリンクを使用しているページ</a></li><li><a href="/wiki/Category:HAudio%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:HAudioマイクロフォーマットがある記事">HAudioマイクロフォーマットがある記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:FAST%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:FAST識別子が指定されている記事">FAST識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:ISNI%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:ISNI識別子が指定されている記事">ISNI識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:VIAF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:VIAF識別子が指定されている記事">VIAF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:WorldCat_Entities%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:WorldCat Entities識別子が指定されている記事">WorldCat Entities識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BIBSYS%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BIBSYS識別子が指定されている記事">BIBSYS識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNC識別子が指定されている記事">BNC識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNE%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNE識別子が指定されている記事">BNE識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNF識別子が指定されている記事">BNF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNFdata%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNFdata識別子が指定されている記事">BNFdata識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNMM%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNMM識別子が指定されている記事">BNMM識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:CANTICN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:CANTICN識別子が指定されている記事">CANTICN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:GND%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:GND識別子が指定されている記事">GND識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:ICCU%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:ICCU識別子が指定されている記事">ICCU識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:J9U%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:J9U識別子が指定されている記事">J9U識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:KANTO%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:KANTO識別子が指定されている記事">KANTO識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:KBR%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:KBR識別子が指定されている記事">KBR識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LCCN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LCCN識別子が指定されている記事">LCCN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:Libris%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:Libris識別子が指定されている記事">Libris識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LNB%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LNB識別子が指定されている記事">LNB識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NDL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NDL識別子が指定されている記事">NDL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NKC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NKC識別子が指定されている記事">NKC識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NLA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NLA識別子が指定されている記事">NLA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NLG%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NLG識別子が指定されている記事">NLG識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NLK%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NLK識別子が指定されている記事">NLK識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NSK%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NSK識別子が指定されている記事">NSK識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NTA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NTA識別子が指定されている記事">NTA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:PLWABN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:PLWABN識別子が指定されている記事">PLWABN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:PortugalA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:PortugalA識別子が指定されている記事">PortugalA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:RSL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:RSL識別子が指定されている記事">RSL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:VcBA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:VcBA識別子が指定されている記事">VcBA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:CINII%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:CINII識別子が指定されている記事">CINII識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:CRID%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:CRID識別子が指定されている記事">CRID識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:MusicBrainz%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:MusicBrainz識別子が指定されている記事">MusicBrainz識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BMLO%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BMLO識別子が指定されている記事">BMLO識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:DTBIO%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:DTBIO識別子が指定されている記事">DTBIO識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:Trove%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:Trove識別子が指定されている記事">Trove識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NARA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NARA識別子が指定されている記事">NARA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:RISM%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:RISM識別子が指定されている記事">RISM識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:SNAC-ID%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:SNAC-ID識別子が指定されている記事">SNAC-ID識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:SUDOC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:SUDOC識別子が指定されている記事">SUDOC識別子が指定されている記事</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年11月30日 (土) 19:23 (日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>)。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-d6lmt","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.561","walltime":"0.724","ppvisitednodes":{"value":8962,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":91988,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19709,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":33,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":46,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":43109,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 598.478 1 -total"," 21.41% 128.120 2 Template:Reflist"," 21.00% 125.657 2 Template:In_lang"," 13.58% 81.295 12 Template:ISBN2"," 11.86% 70.989 4 Template:Infobox"," 10.83% 64.824 1 Template:Normdaten"," 10.17% 60.861 1 Template:Citation"," 9.69% 57.974 1 Template:Citation/core"," 9.26% 55.428 1 Template:Infobox_Musician"," 7.91% 47.332 23 Template:Ifempty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.212","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17376775,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-2xb98","timestamp":"20241215215443","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30d4\u30e7\u30fc\u30c8\u30eb\u30fb\u30c1\u30e3\u30a4\u30b3\u30d5\u30b9\u30ad\u30fc","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7315","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7315","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-10-31T08:37:22Z","dateModified":"2024-11-30T19:23:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d7\/Portr%C3%A4t_des_Komponisten_Pjotr_I._Tschaikowski_%281840-1893%29.jpg","headline":"\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u4f5c\u66f2\u5bb6"}</script> </body> </html>