CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="uk" class="uk no-js "> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="viewport" content='width=device-width, initial-scale=1.0"'> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/look/fsfe.min.css?20230215" type="text/css"> <link rel="stylesheet" media="print" href="/look/print.css" type="text/css"> <link rel="icon" href="/graphics/fsfe.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" href="/graphics/touch-icon.png" type="image/png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/graphics/touch-icon.png" type="image/png"> <link rel="alternate" title="FSFE " href="/news/news.uk.rss" type="application/rss+xml"> <link rel="alternate" title="FSFE " href="/events/events.uk.rss" type="application/rss+xml"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="de" lang="de" href="/about/about.de.html" title="Deutsch"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="el" lang="el" href="/about/about.el.html" title="Ελληνικά"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="en" lang="en" href="/about/about.en.html" title="English"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="es" lang="es" href="/about/about.es.html" title="Español"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="fr" lang="fr" href="/about/about.fr.html" title="Français"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="it" lang="it" href="/about/about.it.html" title="Italiano"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="nl" lang="nl" href="/about/about.nl.html" title="Nederlands"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="pl" lang="pl" href="/about/about.pl.html" title="Polski"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="tr" lang="tr" href="/about/about.tr.html" title="Türkçe"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="uk" lang="uk" href="/about/about.uk.html" title="Українська"> <meta name="description" content="Все про FSFE - наша робота, люди, якими ми є, наша контактна та прес-інформація, партнери, юридична структура та пожертви."> <meta name="fediverse:creator" content="@fsfe@mastodon.social"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@fsfe"> <meta name="twitter:image" content="https://fsfe.org/graphics/logo-text_square.png"> <meta name="twitter:title" content="Про Free Software Foundation Europe - FSFE"> <meta name="twitter:description" content="Все про FSFE - наша робота, люди, якими ми є, наша контактна та прес-інформація, партнери, юридична структура та пожертви."> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:site_name" content="FSFE - Free Software Foundation Europe"> <meta property="og:image" content="https://fsfe.org/graphics/logo-text_square.png"> <meta property="og:locale" content="uk"> <meta property="og:url" content="https://fsfe.org/about/about.html"> <meta property="og:title" content="Про Free Software Foundation Europe - FSFE"> <meta property="og:description" content="Все про FSFE - наша робота, люди, якими ми є, наша контактна та прес-інформація, партнери, юридична структура та пожертви."> <script src="/scripts/jquery-3.5.1.min.js"></script><script src="/scripts/modernizr.custom.65251.js"></script> <title>Про Free Software Foundation Europe - FSFE</title> <meta name="keywords" content="work people contact associates donations structure"> </head> <body class="overview"> <nav id="translations" class="alert"><a class="close" data-toggle="collapse" data-target="#translations" href="#"> × </a><a class="contribute-translation" href="/contribute/translators/index.uk.html">Translate this page?</a><ul> <li><a href="/about/about.de.html">Deutsch</a></li> <li><a href="/about/about.el.html">Ελληνικά</a></li> <li><a href="/about/about.en.html">English</a></li> <li><a href="/about/about.es.html">Español</a></li> <li><a href="/about/about.fr.html">Français</a></li> <li><a href="/about/about.it.html">Italiano</a></li> <li><a href="/about/about.nl.html">Nederlands</a></li> <li><a href="/about/about.pl.html">Polski</a></li> <li><a href="/about/about.tr.html">Türkçe</a></li> <li>Українська</li> </ul></nav><header id="top"><div id="masthead"><a id="logo" href="/index.uk.html"><span>Free Software Foundation Europe</span></a></div> <nav id="menu"><p>Go to:</p> <ul id="direct-links"> <li id="direct-to-menu-list"><a href="#menu-list">Menu</a></li> <li id="direct-to-content"><a href="#content">Content</a></li> <li id="direct-to-page-info"><a href="#page-info">Page info</a></li> </ul> <input type="checkbox" id="burger"><label for="burger"><i class="fa fa-bars fa-lg"></i></label><div id="menu-list"> <ul><li id="menu-donate"><a href="https://my.fsfe.org/donate?referrer=https://fsfe.org/about/about.html"><i class="fa fa-heart-o fa-lg"></i> Donate</a></li></ul> <ul id="menu-sections"> <li><a href="/about/about.uk.html">About</a></li> <li><a href="/activities/activities.uk.html">Activities</a></li> <li><a href="/contribute/contribute.uk.html">Contribute</a></li> <li class="visible-xs"><a href="/news/news.uk.html">Latest News</a></li> <li class="visible-xs"><a href="/events/events.uk.html">Upcoming Events</a></li> <li class="visible-xs"><a href="/news/podcast.uk.html">Podcast</a></li> <li><a href="/press/press.uk.html">Press</a></li> </ul> <ul> <li><a href="https://my.fsfe.org/"><i class="fa fa-sign-in fa-lg"></i> Login</a></li> <li id="menu-translations"><a href="#translations" data-toggle="collapse" data-target="#translations"><i class="fa fa-globe fa-lg"></i> Change language</a></li> <li id="menu-search-box"><form method="GET" action="/search/search.uk.html"><div class="input-group"> <div class="input-group-btn"><button class="btn btn-primary" type="submit"><i class="fa fa-search"></i></button></div> <input placeholder="Search terms..." type="text" name="q" size="10" class="form-control"> </div></form></li> </ul> </div></nav></header><div class="topbanner"><div id="topbanner-border"><div id="topbanner-inner"> <div class="text-button-box"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12"> <p> We are intervening in the Apple vs.EC litigation. Become a proud supporter of the FSFE and <a href="/donate/donate.html>">join us in defending software freedom from monopoly control!</a> </p> </div> </div> </div> </div></div></div> <div id="notifications"><div id="infobox"></div></div> <main><div id="content"> <h1 id="id-про-нас">Про нас</h1> <div id="introduction">  <p>The Free Software Foundation Europe — благодійна організація, яка надає користувачам можливість контролювати технології.</p> <p>Програмне забезпечення глибоко залучене в усі аспекти нашого життя, і важливо, щоб ця технологія розширювала наші можливості, а не обмежувала нас. Вільне програмне забезпечення надає кожному право використовувати, розуміти, адаптувати та ділитися програмним забезпеченням. Ці права допомагають підтримувати інші основні права, наприклад свободу слова, свобода преси та конфіденційність.</p> <p>FSFE допомагає окремим особам та організаціям зрозуміти, як вільне програмне забезпечення сприяє свободі, прозорості та самовизначенню. Вона розширює права користувачів, усуваючи бар'єри для прийняття <a href="/freesoftware/freesoftware.uk.html">вільного програмного забезпечення</a> заохочуючи, людей використовувати та розробляти вільне програмне забезпечення та надаючи ресурси, щоб усі могли сприяти поширенню вільного програмного забезпечення в Європі. </p> </div> <h2 id="id-докладніше-про-нас">Докладніше про нас</h2> <ul> <li> <a href="/about/ourwork.uk.html"><img src="/graphics/icons/our-work.png" alt="Прочитайте про три основні напрямки нашої роботи"></a> <div> <h3 id="id-наша-робота"><a href="/about/ourwork.uk.html">Наша робота</a></h3> <p> Прочитайте, як ми допомагаємо окремим особам та організаціям зрозуміти, як вільне програмне забезпечення сприяє свободі, прозорості та самовизначенню, і чому ми зосереджуємо свою щоденну роботу на трьох основних напрямках: підвищення обізнаності громадськості, адвокація політики та юридична підтримка. </p> </div> </li> <li> <a href="/about/people/testimonials.uk.html"><img src="/graphics/icons/testimonials.png" alt="Голоси з нашої спільноти"></a> <div> <h3 id="id-наша-спільнота"><a href="/about/people/testimonials.uk.html">Наша спільнота</a></h3> <p> Почуйте голоси та прочитайте відгуки від нашої різноманітної спільноти, чому вони підтримують FSFE та нашу місію. Деякі також відповідали на інтерв'ю або навіть створили відео. Насолоджуйтесь знайомством з нашою спільнотою! </p> <p> Вільна програма: Що каже спільнота <a href="/about/softwarefreedom/testimonials.uk.html">про це</a>. </p> </div> </li> <li> <a href="/about/people/index.uk.html"><img src="/graphics/icons/team.png" alt="Люди, які присвячують свій час FSFE"></a> <div> <h3 id="id-команда"><a href="/about/people/index.uk.html">Команда</a></h3> <p> Дізнайтеся, хто ми і познайомтеся з людьми, які стоять за FSFE. Тут ви знайдете тих, хто працює з або в FSFE, і кому було надано постійні обов'язки або повноваження в певних областях - співробітників та волонтерів. </p> </div> </li> <li> <a href="/about/associates/associates.uk.html"><img src="/graphics/icons/associates.png" alt="Список організацій, з якими ми поділяємо спільні цілі"></a> <div> <h3 id="id-партнери"><a href="/about/associates/associates.uk.html">Партнери</a></h3> <p> Надання людям контролю над технологіями - це мета, яку жодна організація не може досягти самостійно. Разом з нашими асоційованими організаціями ми обмінюємось ідеями, координуємо зусилля, мотивуємо один одного та знаходимо можливості для співпраці в конкретних проектах. </p> </div> </li> </ul> <h2 id="id-наш-фонд">Наш фонд</h2> <ul> <li> <a href="/about/legal/legal.uk.html"><img src="/graphics/icons/legal-structure.png" alt="Конституція та протоколи офіційних щорічних зустрічей"></a> <div> <h3 id="id-юридична-структура"><a href="/about/legal/legal.uk.html">Юридична структура</a></h3> <p> У 2001 році FSFE було створено як благодійну зареєстровану асоціацію ("e.V.") відповідно до німецького законодавства. Знайдіть нашу конституцію та протоколи офіційних щорічних зборів тут. </p> </div> </li> <li> <a href="/about/transparency-commitment.uk.html"><img src="/graphics/icons/transparency.png" alt="Наше зобов'язання щодо прозорості"></a> <div> <h3 id="id-дотримання-прозорості"><a href="/about/transparency-commitment.uk.html">Дотримання прозорості</a></h3> <p> У рамках своєї ініціативи “transparent civil society”, Transparency International Germany надає посібник щодо взяття на себе зобов'язання щодо прозорості. Ми підтримуємо цю ініціативу, і ви можете знайти всю релевантну інформацію тут. </p> </div> </li> <li> <a href="https://my.fsfe.org/donate"><img src="/graphics/icons/donations.png" alt="Підтримка пожертвами"></a> <div> <h3 id="id-пожертви"><a href="https://my.fsfe.org/donate">Пожертви</a></h3> <p> Щоб бути незалежним голосом Free Software, ми залежимо від пожертв. Завдяки фінансовій підтримці ви сприяєте створенню міцної основи, на якій ми будуємо нашу благодійну діяльність на благо свободи в інформаційному суспільстві. Подивіться <a href="/about/funds/funds.uk.html">як ми використовуємо ваші гроші</a> and <a href="/donate/thankgnus.uk.html">хто жертвує нам</a>. </p> </div> </li> </ul> <h2 id="id-звяжіться">Зв'яжіться</h2> <ul> <li> <a href="/about/contact.uk.html"><img src="/graphics/icons/contact.png" alt="Публічна та загальна контактна інформація"></a> <div> <h3 id="id-звʼязок"><a href="/about/contact.uk.html">Звʼязок</a></h3> <p> Знайдіть контактну інформацію для загальних та юридичних запитань, місце розташування нашого офісу, посилання наші канали публічних дискусій, і наші акаунти в соціальних мережах на сторінці звʼязку. Публічні та громадські дискусії FSFE охоплені нашим кодексом поведінки. </p> </div> </li> <li> <a href="/press/press.uk.html"><img src="/graphics/icons/press.png" alt="Інформація для преси"></a> <div> <h3 id="id-преса"><a href="/press/press.uk.html">Преса</a></h3> <p> Якщо ви представляєте пресу, вам буде корисний наш портал для преси. Там ви можете знайти всі наші прес-релізи, логотипи, новини, загальні фотографії та контактну інформацію для запитів преси. </p> </div> </li> <li> <a href="/about/jobs/index.uk.html"><img src="/graphics/icons/intern.png" alt="Можливості працевлаштування"></a> <div> <h3 id="id-можливість-працевлаштування"><a href="/about/jobs/index.uk.html">Можливість працевлаштування</a></h3> <p> Окрім волонтерів, основою FSFE є постійні співробітники, інтерни та стажери, студенти є основою організації. Ми шукаємо мотивованих людей, які допоможуть нам зробити внесок у свободу програмного забезпечення на багатьох рівнях у соціальній, політичній, правовій та технічній сферах. </p> </div> </li> </ul> </div></main><aside id="followup" class="subscribe-nl"><h2>Subscribe to our email updates</h2> <p>Our experts inform you about current news, events, activities, and how you can contribute.<span style="font-size:0.8em"> (<a href="/about/legal/imprint.uk.html#id-privacy-policy"><span style="color:white; text-decoration: underline;">Privacy Policy</span></a>) </span></p> <form class="form-inline" id="formnl" name="formnl" method="POST" action="https://my.fsfe.org/subscribe"> <input type="hidden" name="language" value="uk"><input type="input" style="display: none !important" name="password" tabindex="-1" autocomplete="off"><input id="yourname" name="name" type="text" required="required" placeholder="Your Name"><input id="email" name="email1" type="email" required="required" placeholder="Email Address"><fsfe-cd-referrer-input></fsfe-cd-referrer-input><input type="hidden" name="wants_info" value="yes"><input type="hidden" name="wants_newsletter_info" value="yes"><input type="hidden" name="category" value="i"><input id="submit" type="submit" value="Subscribe"> </form></aside><nav id="direct-to-top"><a href="#top">Go to the top</a></nav><footer><div id="page-info"> <div> <p class="share-buttons footer"><a href="https://mastodon.social/@fsfe"><img src="/graphics/services/mastodon.png" alt="Mastodon" title="Mastodon"></a><a href="https://media.fsfe.org/a/fsfe/videos"><img src="/graphics/services/peertube.png" alt="Peertube" title="Peertube"></a></p> <p>Copyright © 2001-2024 <a href="/index.uk.html">Free Software Foundation Europe</a>.</p> <p> Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved. </p> </div> <div> <p><a href="/about/contact.uk.html">Contact us</a></p> <p><a href="/about/jobs/index.uk.html">Jobs</a></p> <p><a href="/about/legal/imprint.uk.html">Imprint</a> / <a href="/about/legal/imprint.uk.html#id-privacy-policy">Privacy Policy</a> / <a href="/about/transparency-commitment.uk.html">Transparency Commitment</a></p> <p> FSFE has <a href="/about/fsfnetwork.uk.html">sister organisations</a> in <a href="//www.fsf.org/">North America</a>, <a href="http://fsf.org.in/">India</a> and <a href="http://www.fsfla.org/">Latin America</a>. </p> </div> <div> <p><a rel="nofollow" href="https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/src/branch/master/fsfe.org/about/about.uk.xhtml">Source code</a></p> <p><a href="/contribute/web/web.uk.html">Contribute to the Web team</a></p> <p><a href="/contribute/translators/translators.uk.html">Translate this page?</a></p> <p>This is an unofficial translation. Please also see to the <a href="/about/about.en.html">original text</a> of this page.</p> <p><a href="/about/js-licences.uk.html" data-jslicense="1">JavaScript Licences</a></p> </div> </div></footer><script src="/scripts/bootstrap-3.0.3.custom.js"></script> </body> </html>