CINXE.COM
SABDAweb - PetaSitus
<HTML> <HEAD> <TITLE>SABDAweb - PetaSitus</TITLE> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252"> <META http-equiv="Reply-To" content="webmaster@sabda.org"> <META name="description" content="SABDAweb - One Stop Site for your Bible Study needs!"> <META name="keywords" content="ylsa,sabda,web,alkitab,bible,alat-alat,tools,pustaka,library,downloads,links"> <META name="author" content="db"> <META name="owner" content="YLSA"> <STYLE type="text/css"> <!-- BODY, TD, PRE, DIV, INPUT, SELECT, TEXTAREA {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt} A:link {color: #0000CD} A:visited {color: #8B00CD} A:hover {color: #7B68EE} A:active {color: #FFFFFF; background-color: #0066FF} #t1 {color: #FFFF00; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt} #t2 {color: #FFFFFF; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 6pt} #t3 {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16pt} #t4 {font-family: Times New Roman, Times, serif; font-size: 16pt} #h1 {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14pt} #a {color: #FFFFFF; background-color: #0066FF; text-decoration: none} #b {color: #000000; background-color: #FFFFFF} #f {color: #FFFFFF; background-color: #000000} #l {color: #000000; background-color: #FFFFCC} #d {color: #FFFFFF; background-color: #043FA9} #g {font-family: olbgrk} #h {font-family: olbheb} #r {color: #FF0000} #w {background-color: #FFFF00} #s {font-size: 8pt} #t {font-size: 7pt} #c {font-size: 20pt; color: #00008B} #v {font-size: 8pt; color: #FF0000} .big_1 { COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 20pt; LETTER-SPACING: 1pt; TEXT-DECORATION: none } .big_2 { COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 10pt; LETTER-SPACING: 1pt; TEXT-DECORATION: none; font-weight: bold; } .big_3 { COLOR: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 10pt; LETTER-SPACING: 1pt; TEXT-DECORATION: none; FONT-WEIGHT: bold } .small_1 { COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 8pt; LETTER-SPACING: 0pt; TEXT-DECORATION: none; LINE-HEIGHT: 10pt } .small_2 { COLOR: #000000; FONT-FAMILY: "Lucida Console", "Courier New", Courier; FONT-SIZE: 8pt; LETTER-SPACING: 0pt; TEXT-DECORATION: none; LINE-HEIGHT: 10pt } .small_3 { COLOR: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 8pt; LETTER-SPACING: 0pt; TEXT-DECORATION: none; LINE-HEIGHT: 10pt } .medium_1 { FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 9pt; LETTER-SPACING: 0pt; TEXT-DECORATION: none; LINE-HEIGHT: 12pt } .medium_2 { FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 10pt; LETTER-SPACING: 0pt; TEXT-DECORATION: none; LINE-HEIGHT: 12pt; font-weight: normal; color: #FFFFFF; } .input_medium { COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 9pt; FONT-WEIGHT: none; } .input_small { COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Arial; FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: none; } .button_small { BACKGROUND-COLOR:#FFCC00; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Tahoma, Verdana, Arial; FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: bold; border: thin solid #000000; cursor: hand; } //--> </STYLE> <SCRIPT language="javascript"> <!-- function MM_findObj(n, d) { //v3.0 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x; } function MM_nbGroup(event, grpName) { //v3.0 var i,img,nbArr,args=MM_nbGroup.arguments; if (event == "init" && args.length > 2) { if ((img = MM_findObj(args[2])) != null && !img.MM_init) { img.MM_init = true; img.MM_up = args[3]; img.MM_dn = img.src; if ((nbArr = document[grpName]) == null) nbArr = document[grpName] = new Array(); nbArr[nbArr.length] = img; for (i=4; i < args.length-1; i+=2) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) { if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src; img.src = img.MM_dn = args[i+1]; nbArr[nbArr.length] = img; } } } else if (event == "over") { document.MM_nbOver = nbArr = new Array(); for (i=1; i < args.length-1; i+=3) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) { if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src; img.src = (img.MM_dn && args[i+2]) ? args[i+2] : args[i+1]; nbArr[nbArr.length] = img; } } else if (event == "out" ) { for (i=0; i < document.MM_nbOver.length; i++) { img = document.MM_nbOver[i]; img.src = (img.MM_dn) ? img.MM_dn : img.MM_up; } } else if (event == "down") { if ((nbArr = document[grpName]) != null) for (i=0; i < nbArr.length; i++) { img=nbArr[i]; img.src = img.MM_up; img.MM_dn = 0; } document[grpName] = nbArr = new Array(); for (i=2; i < args.length-1; i+=2) if ((img = MM_findObj(args[i])) != null) { if (!img.MM_up) img.MM_up = img.src; img.src = img.MM_dn = args[i+1]; nbArr[nbArr.length] = img; } } } function MM_preloadImages() { //v3.0 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } //--> </SCRIPT> </HEAD> <BODY id="b" topmargin="0" onLoad="MM_preloadImages('../images/clearsky/home2.gif','../images/clearsky/home3.gif','../images/clearsky/bible2.gif','../images/clearsky/bible3.gif','../images/clearsky/biblical2.gif','../images/clearsky/biblical3.gif','../images/clearsky/tools2.gif','../images/clearsky/tools3.gif','../images/clearsky/download2.gif','../images/clearsky/download3.gif','../images/clearsky/sitemap2.gif','../images/clearsky/sitemap3.gif');"> <MAP name="Map"> <AREA shape="rect" coords="350,10,365,25" href="../copy/" alt="copyright"> </MAP> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760" align="center"> <tr> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="78" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="287" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="60" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="55" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="10" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="50" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="15" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="12" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="12" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="21" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="20" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="40" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="25" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="35" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="10" height="1" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="1" border="0"></td> </tr> <tr> <td rowspan="2" colspan="2"><img src="../images/clearsky/h1.gif" width="365" height="52" border="0" usemap="#Map"></td> <td colspan="3"><img src="../images/clearsky/h3.gif" width="70" height="31" border="0"></td> <td colspan="3"><img src="../images/clearsky/h3.gif" width="70" height="31" border="0"></td> <td colspan="3"><img src="../images/clearsky/h3.gif" width="70" height="31" border="0"></td> <td colspan="5"><img src="../images/clearsky/h3.gif" width="70" height="31" border="0"></td> <td colspan="3"><img src="../images/clearsky/h3.gif" width="70" height="31" border="0"></td> <td><a href="http://www.sabda.org/ylsa/"><img src="../images/clearsky/ylsa.gif" width="35" height="31" border="0" title="YLSA"></a></td> <td><img src="../images/clearsky/kanan_atas.gif" width="10" height="31" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="31" border="0"></td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><a href="../home/" onMouseOut="MM_nbGroup('out');" onMouseOver="MM_nbGroup('over','home','../images/clearsky/home2.gif','../images/clearsky/home3.gif',1);" onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','home','../images/clearsky/home3.gif',1);" ><img name="home" src="../images/clearsky/home1.gif" width="60" height="21" border="0"></a></td> <td width="5"><img src="../images/clearsky/slot.gif" width="5" height="21"></td> <td><a href="../bible/" onMouseOut="MM_nbGroup('out');" onMouseOver="MM_nbGroup('over','bible','../images/clearsky/bible2.gif','../images/clearsky/bible3.gif',1);" onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','bible','../images/clearsky/bible3.gif',1);" ><img name="bible" src="../images/clearsky/bible1.gif" width="60" height="21" border="0"></a></td> <td width="5"><img src="../images/clearsky/slot.gif" width="5" height="21"></td> <td><a href="../biblical/" onMouseOut="MM_nbGroup('out');" onMouseOver="MM_nbGroup('over','biblical','../images/clearsky/biblical2.gif','../images/clearsky/biblical3.gif',1);" onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','biblical','../images/clearsky/biblical3.gif',1);" ><img name="biblical" src="../images/clearsky/biblical1.gif" width="60" height="21" border="0"></a></td> <td width="5"><img src="../images/clearsky/slot.gif" width="5" height="21"></td> <td><a href="../tools/" onMouseOut="MM_nbGroup('out');" onMouseOver="MM_nbGroup('over','tools','../images/clearsky/tools2.gif','../images/clearsky/tools3.gif',1);" onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','tools','../images/clearsky/tools3.gif',1);" ><img name="tools" src="../images/clearsky/tools1.gif" width="60" height="21" border="0"></a></td> <td width="5"><img src="../images/clearsky/slot.gif" width="5" height="21"></td> <td><a href="../download/" onMouseOut="MM_nbGroup('out');" onMouseOver="MM_nbGroup('over','download','../images/clearsky/download2.gif','../images/clearsky/download3.gif',1);" onClick="MM_nbGroup('down','navbar1','download','../images/clearsky/download3.gif',1);" ><img name="download" src="../images/clearsky/download1.gif" width="60" height="21" border="0"></a></td> <td width="5"><img src="../images/clearsky/slot.gif" width="5" height="21"></td> </tr> </table></td> <td colspan="2"><img name="sitemap" src="../images/clearsky/sitemap3.gif" width="60" height="21" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/kanan_tengah.gif" width="10" height="21" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="21" border="0"></td> </tr> <tr> <td rowspan="5"><img src="../images/clearsky/h2.gif" width="78" height="42" border="0"></td> <td height="15" colspan="11" rowspan="2" align="center" valign="middle" bgcolor="#FF6600"> <font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <marquee scrollamount="2"> <font color="#FFFFFF"><strong>"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/chapter/?b=Mazmur&c=119&version=bis#105">Mazmur 119:105 (BIS)</a></strong></font> </marquee> </font> </td> <td rowspan="5"><img src="../images/clearsky/kotak_kiri.gif" width="12" height="42" border="0"></td> <td colspan="7"><img src="../images/clearsky/kotak_atas.gif" width="151" height="5" border="0"></td> <td rowspan="5"><img src="../images/clearsky/kotak_kanan.gif" width="10" height="42" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="5" border="0"></td> </tr> <tr> <td colspan="7" rowspan="3" align="center" valign="middle" bgcolor="#196ADC"><SPAN class="big_3">PetaSitus</SPAN><BR><SPAN class="small_3"></SPAN></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="10" border="0"></td> </tr> <tr> <td colspan="11"><img src="../images/clearsky/line1.gif" width="509" height="4" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="4" border="0"></td> </tr> <tr> <td height="23" colspan="11" rowspan="2" bgcolor="#0066FF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <form action="../search/" method="get" name="find" class="input_small" onsubmit="return validateFindBible();"> <td class="small_3">Temukan di Alkitab: <input class="input_small" type="text" name="p"> <input class="input_small" type="submit" value="Cari"> <input type="radio" name="s" class="input_small" checked onclick="document.find.action='../search/';"> Kata(-kata) <input type="radio" name="s" class="input_small" onclick="document.find.action='../passages/';"> Daftar Ayat</td> </form> </tr> </table></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="17" border="0"></td> </tr> <tr> <td colspan="7"><img src="../images/clearsky/kotak_bawah.gif" width="151" height="6" border="0"></td> <td><img src="../images/clearsky/spacer.gif" width="1" height="6" border="0"></td> </tr> </table> <TABLE align="center" width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> <tr> <td colspan="3" class="small_1" height="1"></td> </tr> <TR valign="top"> <TD rowspan="13" width="170"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="170" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="25"><img src="../images/clearsky/top_left.gif" width="30" height="25"></td> <td width="120" align="left" valign="middle" bgcolor="#043FA9"><font color="#FFFFFF"><strong>Versi Alkitab</strong></font></td> <td width="20" align="left" valign="top"><img src="../images/clearsky/top_right.gif" width="20" height="25"></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="left" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#003399"> <tr> <td bgcolor="#FFFFCC"> <table width="100%" border=0 cellpadding=1 cellspacing=0 bgcolor="#EAEAFF"><TR><TD id="s"><A href="../versions/tb/">Alkitab Terjemahan Baru-LAI</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/bis/">Alkitab Kabar Baik (BIS-LAI)</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/fayh/">Firman Allah Yang Hidup</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/drft_wbtc/">Perjanjian Baru WBTC [draft]</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/tl/">Alkitab Terjemahan Lama</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/ksi/">Kitab Suci Injil</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/drft_sb/">Alkitab Shellabear [draft]</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/baba/">Alkitab Melayu Baba</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/kl_1863/">Alkitab Klinkert 1863</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/kl_1870/">Alkitab Klinkert 1870</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/drft_ldk/">Alkitab Leydekker [draft]</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/ende/">Alkitab Ende</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/tb_itl_drf/">TB Interlinear [draft]</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/tl_itl_drf/">TL Interlinear [draft]</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/av_st/">AV with Strong Numbers</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/bbe/">Bible in Basic English</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/message/">The Message Bible</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/nkjv/">New King James Version</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/philips/">Philips NT in Modern English</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/rwebstr/">Revised Webster Version</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/gwv/">God's Word Translation</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/net/">NET Bible [draft]</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/net/lab/">NET Bible [draft] Lab</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/bhsstr/">BHS dengan Strongs</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/lxxm/">Analytic Septuagint</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/ignt/">Interlinear Greek/Strong</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/wh/">Westcott-Hort Greek Text</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/tr/">Textus Receptus</A></TD></TR></table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr><td height="15"></td></tr> <tr> <td> <table width="170" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="25"><img src="../images/clearsky/top_left.gif" width="30" height="25"></td> <td width="120" align="left" valign="middle" bgcolor="#043FA9"><font color="#FFFFFF"><strong>Pengantar Kitab</strong></font></td> <td width="20" align="left" valign="top"><img src="../images/clearsky/top_right.gif" width="20" height="25"></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="left" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#003399"> <tr> <td bgcolor="#FFFFCC"> <table width="100%" border=0 cellpadding=1 cellspacing=0 bgcolor="#EAEAFF"><TR><TD id="s"><A href="../versions/pfull/">Pengantar Full Life</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pbis/">Pengantar BIS</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pfayh/">Pengantar FAYH</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pende/">Pengantar Ende</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pjerusalem/">Pengantar Jerusalem</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/ppathway/">Pengantar Bible Pathway</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pintisari/">Intisari Alkitab</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pkkk/">Ajaran Utama Alkitab</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/gfull/">Garis Besar Full Life</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/gende/">Garis Besar Ende</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/gypii/">Garis Besar Pemulihan</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jfull/">Judul Perikop Full Life</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jbis/">Judul Perikop BIS</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jtb/">Judul Perikop TB</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jfayh/">Judul Perikop FAYH</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jende/">Judul Perikop Ende</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jksi/">Judul Perikop KSI</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jwbtc/">Judul Perikop WBTC</A></TD></TR></table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr><td height="15"></td></tr> <tr> <td> <table width="170" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="25"><img src="../images/clearsky/top_left.gif" width="30" height="25"></td> <td width="120" align="left" valign="middle" bgcolor="#043FA9"><font color="#FFFFFF"><strong>Catatan Ayat</strong></font></td> <td width="20" align="left" valign="top"><img src="../images/clearsky/top_right.gif" width="20" height="25"></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="left" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#003399"> <tr> <td bgcolor="#FFFFCC"> <table width="100%" border=0 cellpadding=1 cellspacing=0 bgcolor="#EAEAFF"><TR><TD id="s"><A href="../versions/full/">Catatan Ayat Full Life</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/bisn/">Catatan Ayat BIS</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/endefn/">Catatan Ayat Ende</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/endetn/">Catatan Terjemahan Ende</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/jerusalemfn/">Catatan Ayat Jerusalem</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/tsk/">Referensi Silang TSK</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/tbxr/">Referensi Silang TB</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/bisxr/">Referensi Silang BIS</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/sh/">Santapan Harian</A></TD></TR></table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr><td height="15"></td></tr> <tr> <td> <table width="170" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="25"><img src="../images/clearsky/top_left.gif" width="30" height="25"></td> <td width="120" align="left" valign="middle" bgcolor="#043FA9"><font color="#FFFFFF"><strong>Kamus</strong></font></td> <td width="20" align="left" valign="top"><img src="../images/clearsky/top_right.gif" width="20" height="25"></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="left" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#003399"> <tr> <td bgcolor="#FFFFCC"> <table width="100%" border=0 cellpadding=1 cellspacing=0 bgcolor="#EAEAFF"><TR><TD id="s"><A href="../versions/kms/">Kamus Kompilasi</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/easton/">Kamus Easton</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/pedoman/">Kamus Pedoman</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/gering/">Kamus Gering</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/maps/">Peta</A></TD></TR></table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr><td height="15"></td></tr> <tr> <td> <table width="170" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="25"><img src="../images/clearsky/top_left.gif" width="30" height="25"></td> <td width="120" align="left" valign="middle" bgcolor="#043FA9"><font color="#FFFFFF"><strong>Leksikon</strong></font></td> <td width="20" align="left" valign="top"><img src="../images/clearsky/top_right.gif" width="20" height="25"></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="left" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#003399"> <tr> <td bgcolor="#FFFFCC"> <table width="100%" border=0 cellpadding=1 cellspacing=0 bgcolor="#EAEAFF"><TR><TD id="s"><A href="../versions/greek/">Leksikon Yunani</A></TD></TR><TR><TD id="s"><A href="../versions/hebrew/">Leksikon Ibrani</A></TD></TR></table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </TD> <TD rowspan="13" width="5"><IMG src="../images/_.gif"></TD> <TD><UL><LI><A href="../home/">Home</A></LI><LI><A href="../bible/">Alkitab</A><UL><LI><A href="../search/advanced/">Cari Kata(-kata)</A></LI><LI><A href="../passages/multi/">Lihat Daftar Ayat</A></LI><LI><A href="../bible/chapter/">Lihat Pasal</A></LI><LI><A href="../bible/verse/">Lihat Ayat Paralel</A></LI></UL></LI><LI><A href="../biblical/">Biblika</A><UL><LI><A href="../biblical/intro/">Pengantar Kitab</A></LI><LI><A href="../biblical/note/">Catatan Ayat</A></LI></UL></LI><LI><A href="../tools/">Alat-alat</A><UL><LI><A href="../tools/#concord">Konkordansi</A></LI><LI><A href="../tools/#lexicon">Leksikon</A></LI><LI><A href="../tools/dict/">Kamus</A></LI><LI><A href="../tools/map/">Peta</A></LI></UL></LI><LI><A href="../download/">Download</A><UL><LI><A href="../download/#fonts">Font</A></LI><LI><A href="../download/#script">SABDAScript</A></LI><LI><A href="../download/#lite">SABDA-Lite</A></LI><LI><A href="../download/#cdrom">CD-ROM SABDA</A></LI></UL></LI><LI><A href="../sitemap/">PetaSitus</A></LI><LI><A href="../about/">Tentang Kami</A></LI><LI><A href="../support/">Dukung Kami</A></LI><LI><A href="../faq/">F.A.Q.</A></LI><LI><A href="http://www.sabda.org/buku_tamu/sabdaweb/">Buku Tamu</A></LI><LI><A href="../copy/">Hak Cipta</A></LI></UL></TD> </TR> <tr> <td colspan="3" class="small_1" height="1"></td> </tr> </TABLE> <TABLE align="center" width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> <tr> <td height="25" align="center" valign="middle" bgcolor="#0066FF" class="medium_2">| <A id="a" href="../about/">Tentang Kami</A> | <A id="a" href="../support/">Dukung Kami</A> | <A id="a" href="../faq/">F.A.Q.</A> | <A id="a" href="http://www.sabda.org/buku_tamu/sabdaweb/">Buku Tamu</A> | <A id="a" href="http://www.sabda.org/situs/">Situs YLSA</A> | copyright ©2004–2015 | <a id="a" href="http://www.sabda.org/ylsa/">YLSA</A> | <br> Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="25" align="center" valign="middle" bgcolor="#0066FF" class="medium_2"><a id="a" href="http://trac.sabda.org/sabda/newticket?component=SABDAweb&description=Ticket+from+http://sabdaweb.sabda.org//sitemap/" rel="nofollow" target="_blank" title= "Laporan Masalah/Saran">Laporan Masalah/Saran</a></td> </tr> </TABLE> </body> </HTML>