CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>พายุหมุนเขตร้อน - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"thai", "wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"77815d39-e6c6-4ae9-8960-4d65145acbcd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"พายุหมุนเขตร้อน","wgTitle":"พายุหมุนเขตร้อน","wgCurRevisionId":12149850,"wgRevisionId":12149850,"wgArticleId":32365,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["หน้าที่มีอ้างอิง DOI ไม่สมบูรณ์","CS1 maint: bot: original URL status unknown","CS1 maint: multiple names: authors list","CS1 แหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)", "CS1 แหล่งที่มาภาษาโปรตุเกส (pt)","CS1 errors: missing periodical","CS1 แหล่งที่มาภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (en-us)","CS1 errors: dates","บทความทั้งหมดที่มีลิงก์เสีย","บทความที่มีลิงก์เสียตั้งแต่ธันวาคม 2024","บทความที่มีลิงก์เสียอย่างถาวร","บทความที่เรียกใช้แม่แบบโดยใส่วันที่ไม่ถูกต้อง","CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)","CS1 แหล่งที่มาภาษาฝรั่งเศส (fr)","Webarchive template wayback links", "บทความที่มีแม่แบบแฮตโน้ตที่กำหนดเป้าหมายไปยังหน้าที่ไม่มีอยู่","แม่แบบคอมมอนส์หมวดหมู่ลิงก์ตรงกับวิกิสนเทศ","CS1 maint: unfit URL","บทความที่มีลิงก์เสียตั้งแต่พฤศจิกายน 2024","บทความคัดสรร","พายุหมุนเขตร้อน"],"wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"พายุหมุนเขตร้อน","wgRelevantArticleId":32365,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8092","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles": "ready","ext.math.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.cite.styles%7Cext.math.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg/1200px-Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="794"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg/800px-Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="530"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg/640px-Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="424"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="พายุหมุนเขตร้อน - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="แก้ไข" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-พายุหมุนเขตร้อน rootpage-พายุหมุนเขตร้อน skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="เมนูหลัก" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > เมนูหลัก </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z">หน้าหลัก</a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1">ถามคำถาม</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน">เหตุการณ์ปัจจุบัน</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x">สุ่มบทความ</a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย">ติดต่อเรา</a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9">หน้าพิเศษ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย">คำอธิบาย</a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99">เริ่มต้นเขียน</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา">ศาลาประชาคม</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r">ปรับปรุงล่าสุด</a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94">ดิสคอร์ด</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"> ค้นหา </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > หน้าตา </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=th.wikipedia.org&uselang=th" class="">บริจาคให้วิกิพีเดีย</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class="">สร้างบัญชี</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class="">เข้าสู่ระบบ</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > เครื่องมือส่วนตัว </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=th.wikipedia.org&uselang=th">บริจาคให้วิกิพีเดีย</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"> สร้างบัญชี</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"> เข้าสู่ระบบ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข">เรียนรู้เพิ่มเติม</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y">ส่วนร่วม</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n">คุย</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-โครงสร้างทางกายภาพ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#โครงสร้างทางกายภาพ"> <div class="vector-toc-text"> 1 โครงสร้างทางกายภาพ </div> </a> <button aria-controls="toc-โครงสร้างทางกายภาพ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle โครงสร้างทางกายภาพ subsection </button> <ul id="toc-โครงสร้างทางกายภาพ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-สนามลม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#สนามลม"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 สนามลม </div> </a> <ul id="toc-สนามลม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ตาและศูนย์กลาง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตาและศูนย์กลาง"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 ตาและศูนย์กลาง </div> </a> <ul id="toc-ตาและศูนย์กลาง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว"> <div class="vector-toc-text"> 1.3 การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว </div> </a> <ul id="toc-การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ขนาด" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ขนาด"> <div class="vector-toc-text"> 1.4 ขนาด </div> </a> <ul id="toc-ขนาด-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์"> <div class="vector-toc-text"> 2 ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์ </div> </a> <button aria-controls="toc-ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์ subsection </button> <ul id="toc-ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การไหลเวียนทุติยภูมิ:_เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การไหลเวียนทุติยภูมิ:_เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 การไหลเวียนทุติยภูมิ: เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์ </div> </a> <ul id="toc-การไหลเวียนทุติยภูมิ:_เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การไหลเวียนปฐมภูมิ:_การไหลเวียนของลม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การไหลเวียนปฐมภูมิ:_การไหลเวียนของลม"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 การไหลเวียนปฐมภูมิ: การไหลเวียนของลม </div> </a> <ul id="toc-การไหลเวียนปฐมภูมิ:_การไหลเวียนของลม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ความรุนแรงศักยะสูงสุด" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ความรุนแรงศักยะสูงสุด"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 ความรุนแรงศักยะสูงสุด </div> </a> <ul id="toc-ความรุนแรงศักยะสูงสุด-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การแปลง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การแปลง"> <div class="vector-toc-text"> 2.3.1 การแปลง </div> </a> <ul id="toc-การแปลง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก"> <div class="vector-toc-text"> 2.3.2 ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก </div> </a> <ul id="toc-ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน"> <div class="vector-toc-text"> 2.4 อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน </div> </a> <ul id="toc-อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง"> <div class="vector-toc-text"> 3 แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง </div> </a> <ul id="toc-แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การก่อตัว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การก่อตัว"> <div class="vector-toc-text"> 4 การก่อตัว </div> </a> <button aria-controls="toc-การก่อตัว-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle การก่อตัว subsection </button> <ul id="toc-การก่อตัว-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-เวลา" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#เวลา"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 เวลา </div> </a> <ul id="toc-เวลา-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ปัจจัย" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ปัจจัย"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 ปัจจัย </div> </a> <ul id="toc-ปัจจัย-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-สถานที่" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#สถานที่"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 สถานที่ </div> </a> <ul id="toc-สถานที่-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การเคลื่อนตัว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การเคลื่อนตัว"> <div class="vector-toc-text"> 5 การเคลื่อนตัว </div> </a> <button aria-controls="toc-การเคลื่อนตัว-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle การเคลื่อนตัว subsection </button> <ul id="toc-การเคลื่อนตัว-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การชี้ทางแวดล้อม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การชี้ทางแวดล้อม"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 การชี้ทางแวดล้อม </div> </a> <ul id="toc-การชี้ทางแวดล้อม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การเลื่อนบีตา" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การเลื่อนบีตา"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 การเลื่อนบีตา </div> </a> <ul id="toc-การเลื่อนบีตา-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อันตรกิริยาของพายุหลายลูก" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#อันตรกิริยาของพายุหลายลูก"> <div class="vector-toc-text"> 5.3 อันตรกิริยาของพายุหลายลูก </div> </a> <ul id="toc-อันตรกิริยาของพายุหลายลูก-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง"> <div class="vector-toc-text"> 5.4 อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง </div> </a> <ul id="toc-อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การขึ้นฝั่ง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การขึ้นฝั่ง"> <div class="vector-toc-text"> 5.5 การขึ้นฝั่ง </div> </a> <ul id="toc-การขึ้นฝั่ง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้"> <div class="vector-toc-text"> 5.6 ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้ </div> </a> <ul id="toc-ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การสลายตัว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การสลายตัว"> <div class="vector-toc-text"> 6 การสลายตัว </div> </a> <button aria-controls="toc-การสลายตัว-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle การสลายตัว subsection </button> <ul id="toc-การสลายตัว-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ปัจจัย_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ปัจจัย_2"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 ปัจจัย </div> </a> <ul id="toc-ปัจจัย_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์ </div> </a> <ul id="toc-การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ผลกระทบ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ผลกระทบ"> <div class="vector-toc-text"> 7 ผลกระทบ </div> </a> <button aria-controls="toc-ผลกระทบ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle ผลกระทบ subsection </button> <ul id="toc-ผลกระทบ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การเตรียมการและการรับมือ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การเตรียมการและการรับมือ"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 การเตรียมการและการรับมือ </div> </a> <ul id="toc-การเตรียมการและการรับมือ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การสังเกตการณ์และการพยากรณ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การสังเกตการณ์และการพยากรณ์"> <div class="vector-toc-text"> 8 การสังเกตการณ์และการพยากรณ์ </div> </a> <button aria-controls="toc-การสังเกตการณ์และการพยากรณ์-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle การสังเกตการณ์และการพยากรณ์ subsection </button> <ul id="toc-การสังเกตการณ์และการพยากรณ์-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การสังเกตการณ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การสังเกตการณ์"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 การสังเกตการณ์ </div> </a> <ul id="toc-การสังเกตการณ์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การพยากรณ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การพยากรณ์"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 การพยากรณ์ </div> </a> <ul id="toc-การพยากรณ์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การจำแนกประเภท_ศัพทวิทยา_และการตั้งชื่อ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การจำแนกประเภท_ศัพทวิทยา_และการตั้งชื่อ"> <div class="vector-toc-text"> 9 การจำแนกประเภท ศัพทวิทยา และการตั้งชื่อ </div> </a> <button aria-controls="toc-การจำแนกประเภท_ศัพทวิทยา_และการตั้งชื่อ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle การจำแนกประเภท ศัพทวิทยา และการตั้งชื่อ subsection </button> <ul id="toc-การจำแนกประเภท_ศัพทวิทยา_และการตั้งชื่อ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การจำแนกความรุนแรง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การจำแนกความรุนแรง"> <div class="vector-toc-text"> 9.1 การจำแนกความรุนแรง </div> </a> <ul id="toc-การจำแนกความรุนแรง-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.1 พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด </div> </a> <ul id="toc-พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พายุดีเปรสชันเขตร้อน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#พายุดีเปรสชันเขตร้อน"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.2 พายุดีเปรสชันเขตร้อน </div> </a> <ul id="toc-พายุดีเปรสชันเขตร้อน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พายุโซนร้อน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#พายุโซนร้อน"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.3 พายุโซนร้อน </div> </a> <ul id="toc-พายุโซนร้อน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน"> <div class="vector-toc-text"> 9.1.4 ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน </div> </a> <ul id="toc-ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-รากศัพท์คำเรียกพายุ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#รากศัพท์คำเรียกพายุ"> <div class="vector-toc-text"> 9.2 รากศัพท์คำเรียกพายุ </div> </a> <ul id="toc-รากศัพท์คำเรียกพายุ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การกำหนดเลข" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การกำหนดเลข"> <div class="vector-toc-text"> 9.3 การกำหนดเลข </div> </a> <ul id="toc-การกำหนดเลข-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การตั้งชื่อ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การตั้งชื่อ"> <div class="vector-toc-text"> 9.4 การตั้งชื่อ </div> </a> <ul id="toc-การตั้งชื่อ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง"> <div class="vector-toc-text"> 10 พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง </div> </a> <ul id="toc-พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว"> <div class="vector-toc-text"> 11 แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว </div> </a> <button aria-controls="toc-แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว subsection </button> <ul id="toc-แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ"> <div class="vector-toc-text"> 11.1 การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ </div> </a> <ul id="toc-การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง"> <div class="vector-toc-text"> 12 ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง </div> </a> <ul id="toc-ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-วัฒนธรรมสมัยนิยม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#วัฒนธรรมสมัยนิยม"> <div class="vector-toc-text"> 13 วัฒนธรรมสมัยนิยม </div> </a> <ul id="toc-วัฒนธรรมสมัยนิยม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ดูเพิ่ม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ดูเพิ่ม"> <div class="vector-toc-text"> 14 ดูเพิ่ม </div> </a> <ul id="toc-ดูเพิ่ม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อ้างอิง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#อ้างอิง"> <div class="vector-toc-text"> 15 อ้างอิง </div> </a> <ul id="toc-อ้างอิง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-แหล่งข้อมูลอื่น" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#แหล่งข้อมูลอื่น"> <div class="vector-toc-text"> 16 แหล่งข้อมูลอื่น </div> </a> <ul id="toc-แหล่งข้อมูลอื่น-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="สารบัญ" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Toggle the table of contents </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">พายุหมุนเขตร้อน</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน 127 ภาษา" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-127" aria-hidden="true" > 127 ภาษา </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tropiese_sikloon" title="Tropiese sikloon – แอฟริกานส์" lang="af" hreflang="af" data-title="Tropiese sikloon" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="แอฟริกานส์" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Tropischer_Wirbelsturm" title="Tropischer Wirbelsturm – เยอรมันสวิส" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Tropischer Wirbelsturm" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="เยอรมันสวิส" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Cicl%C3%B3n_tropical" title="Ciclón tropical – อารากอน" lang="an" hreflang="an" data-title="Ciclón tropical" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="อารากอน" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A3%E0%A4%95%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%82%E0%A4%A7%E0%A5%80_%E0%A4%9A%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="उष्णकटिबंधी चक्रबात – อังคิกา" lang="anp" hreflang="anp" data-title="उष्णकटिबंधी चक्रबात" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="อังคิกา" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B9%D8%B5%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="إعصار استوائي – อาหรับ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إعصار استوائي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="อาหรับ" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cicl%C3%B3n_tropical" title="Ciclón tropical – อัสตูเรียส" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ciclón tropical" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="อัสตูเรียส" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tropik_siklon" title="Tropik siklon – อาเซอร์ไบจาน" lang="az" hreflang="az" data-title="Tropik siklon" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="อาเซอร์ไบจาน" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%86" title="تروپیک سیکلون – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تروپیک سیکلون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BA_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тропик циклон – บัชคีร์" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тропик циклон" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="บัชคีร์" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Tropischa_Wiabeschtuam" title="Tropischa Wiabeschtuam – บาวาเรีย" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Tropischa Wiabeschtuam" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="บาวาเรีย" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Truop%C4%97nis_cikluons" title="Truopėnis cikluons – ซาโมจิเตียน" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Truopėnis cikluons" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ซาโมจิเตียน" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bagyo" title="Bagyo – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bagyo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Трапічны цыклон – เบลารุส" lang="be" hreflang="be" data-title="Трапічны цыклон" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="เบลารุส" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%91%D0%BD" title="Трапічны цыклён – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Трапічны цыклён" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тропически циклон – บัลแกเรีย" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тропически циклон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="บัลแกเรีย" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A3%E0%A4%95%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%82%E0%A4%A7%E0%A5%80_%E0%A4%9A%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="उष्णकटिबंधी चक्रवात – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="उष्णकटिबंधी चक्रवात" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Bigwin" title="Bigwin – บิสลามา" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Bigwin" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="บิสลามา" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%98%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%BF%E0%A6%9D%E0%A6%A1%E0%A6%BC" title="ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড় – บังกลา" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড়" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="บังกลา" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tropski_ciklon" title="Tropski ciklon – บอสเนีย" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tropski ciklon" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="บอสเนีย" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cicl%C3%B3_tropical" title="Cicló tropical – คาตาลัน" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cicló tropical" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="คาตาลัน" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bagyo" title="Bagyo – เซบู" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bagyo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="เซบู" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Mahpe_hevovet%C3%A4so" title="Mahpe hevovetäso – เชเยนเน" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Mahpe hevovetäso" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="เชเยนเน" class="interlanguage-link-target">Tsetsêhestâhese</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D9%84%DA%AF%DB%95%DB%8C%DB%8C" title="زریانی خولگەیی – เคิร์ดตอนกลาง" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زریانی خولگەیی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="เคิร์ดตอนกลาง" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tropick%C3%A1_cykl%C3%B3na" title="Tropická cyklóna – เช็ก" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tropická cyklóna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="เช็ก" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BA_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C4%95" title="Тропик циклонĕ – ชูวัช" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тропик циклонĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ชูวัช" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Corwynt" title="Corwynt – เวลส์" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Corwynt" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="เวลส์" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tropischer_Wirbelsturm" title="Tropischer Wirbelsturm – เยอรมัน" lang="de" hreflang="de" data-title="Tropischer Wirbelsturm" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="เยอรมัน" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Siklono_tropik" title="Siklono tropik – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Siklono tropik" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%BA%CF%85%CE%BA%CE%BB%CF%8E%CE%BD%CE%B1%CF%82" title="Τροπικός κυκλώνας – กรีก" lang="el" hreflang="el" data-title="Τροπικός κυκλώνας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="กรีก" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tropical_cyclone" title="Tropical cyclone – อังกฤษ" lang="en" hreflang="en" data-title="Tropical cyclone" data-language-autonym="English" data-language-local-name="อังกฤษ" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Uragano" title="Uragano – เอสเปรันโต" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Uragano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="เอสเปรันโต" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="บทความคุณภาพ"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cicl%C3%B3n_tropical" title="Ciclón tropical – สเปน" lang="es" hreflang="es" data-title="Ciclón tropical" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="สเปน" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Orkaan" title="Orkaan – เอสโตเนีย" lang="et" hreflang="et" data-title="Orkaan" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="เอสโตเนีย" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zikloi_tropikal" title="Zikloi tropikal – บาสก์" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zikloi tropikal" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="บาสก์" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%86%D8%AF_%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="چرخند حاره‌ای – เปอร์เซีย" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چرخند حاره‌ای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="เปอร์เซีย" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Trooppinen_hirmumyrsky" title="Trooppinen hirmumyrsky – ฟินแลนด์" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Trooppinen hirmumyrsky" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ฟินแลนด์" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Marup%C3%B6%C3%B6r%C3%BCs" title="Marupöörüs – โวโร" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Marupöörüs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="โวโร" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/%C3%93dnir" title="Ódnir – แฟโร" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Ódnir" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="แฟโร" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="บทความคุณภาพ"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cyclone_tropical" title="Cyclone tropical – ฝรั่งเศส" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cyclone tropical" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ฝรั่งเศส" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Siklonn_tropikal" title="Siklonn tropikal – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Siklonn tropikal" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Furac%C3%A1n" title="Furacán – กาลิเซีย" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Furacán" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="กาลิเซีย" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Aravai_jere" title="Aravai jere – กัวรานี" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Aravai jere" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="กัวรานี" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Makani_P%C4%81hili" title="Makani Pāhili – ฮาวาย" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Makani Pāhili" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ฮาวาย" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA" title="סופה טרופית – ฮิบรู" lang="he" hreflang="he" data-title="סופה טרופית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ฮิบรู" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A3%E0%A4%95%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%82%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%9A%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="उष्णकटिबंधीय चक्रवात – ฮินดี" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उष्णकटिबंधीय चक्रवात" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ฮินดี" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Tufaan" title="Tufaan – ฮินดีฟิจิ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Tufaan" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ฮินดีฟิจิ" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tropska_oluja" title="Tropska oluja – โครเอเชีย" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tropska oluja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sikl%C3%B2n_twopikal" title="Siklòn twopikal – เฮติครีโอล" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Siklòn twopikal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="เฮติครีโอล" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%B3pusi_ciklon" title="Trópusi ciklon – ฮังการี" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Trópusi ciklon" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ฮังการี" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%81%D5%AB%D5%AF%D5%AC%D5%B8%D5%B6" title="Արևադարձային ցիկլոն – อาร์เมเนีย" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արևադարձային ցիկլոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="อาร์เมเนีย" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Cyclon_tropic" title="Cyclon tropic – อินเตอร์ลิงกัว" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Cyclon tropic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="อินเตอร์ลิงกัว" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Siklon_tropis" title="Siklon tropis – อินโดนีเซีย" lang="id" hreflang="id" data-title="Siklon tropis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="อินโดนีเซีย" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Ciclon_tropical" title="Ciclon tropical – อินเตอร์ลิงกิว" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Ciclon tropical" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="อินเตอร์ลิงกิว" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tropikal_nga_alipugpog" title="Tropikal nga alipugpog – อีโลโก" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tropikal nga alipugpog" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="อีโลโก" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tropikala_ciklono" title="Tropikala ciklono – อีโด" lang="io" hreflang="io" data-title="Tropikala ciklono" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="อีโด" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Fellibylur" title="Fellibylur – ไอซ์แลนด์" lang="is" hreflang="is" data-title="Fellibylur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ไอซ์แลนด์" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ciclone_tropicale" title="Ciclone tropicale – อิตาลี" lang="it" hreflang="it" data-title="Ciclone tropicale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="อิตาลี" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%86%B1%E5%B8%AF%E4%BD%8E%E6%B0%97%E5%9C%A7" title="熱帯低気圧 – ญี่ปุ่น" lang="ja" hreflang="ja" data-title="熱帯低気圧" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ญี่ปุ่น" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Chrapikal_saikluon" title="Chrapikal saikluon – อังกฤษคลีโอลจาเมกา" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Chrapikal saikluon" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="อังกฤษคลีโอลจาเมกา" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/vlile_carna_xamsi_brife" title="vlile carna xamsi brife – โลชบัน" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="vlile carna xamsi brife" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="โลชบัน" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Siklon_tropis" title="Siklon tropis – ชวา" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Siklon tropis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ชวา" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ტროპიკული ციკლონი – จอร์เจีย" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტროპიკული ციკლონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="จอร์เจีย" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%BA_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тропиктік циклон – คาซัค" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тропиктік циклон" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="คาซัค" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9A%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%81%E0%B2%A4" title="ಚಂಡಮಾರುತ – กันนาดา" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಚಂಡಮಾರುತ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="กันนาดา" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%B4%EB%8C%80_%EC%A0%80%EA%B8%B0%EC%95%95" title="열대 저기압 – เกาหลี" lang="ko" hreflang="ko" data-title="열대 저기압" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="เกาหลี" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bagera_bih%C3%AAz_a_trop%C3%AEkal" title="Bagera bihêz a tropîkal – เคิร์ด" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bagera bihêz a tropîkal" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="เคิร์ด" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Trowyns_trovannel" title="Trowyns trovannel – คอร์นิช" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Trowyns trovannel" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="คอร์นิช" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BA_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Тропик циклону – คีร์กีซ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тропик циклону" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="คีร์กีซ" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Typhon_marinus" title="Typhon marinus – ละติน" lang="la" hreflang="la" data-title="Typhon marinus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ละติน" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Uragan" title="Uragan – ลอมบาร์ด" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Uragan" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ลอมบาร์ด" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Atogr%C4%85%C5%BE%C5%B3_ciklonas" title="Atogrąžų ciklonas – ลิทัวเนีย" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Atogrąžų ciklonas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ลิทัวเนีย" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Viesu%C4%BCv%C4%93tra" title="Viesuļvētra – ลัตเวีย" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Viesuļvētra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ลัตเวีย" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тропски циклон – มาซิโดเนีย" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тропски циклон" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="มาซิโดเนีย" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D" title="ഉഷ്ണമേഖലാകൊടുങ്കാറ്റ് – มาลายาลัม" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഉഷ്ണമേഖലാകൊടുങ്കാറ്റ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="มาลายาลัม" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%83%D0%BD_%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D1%85%D1%83%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Халуун орны хуй салхи – มองโกเลีย" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Халуун орны хуй салхи" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="มองโกเลีย" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="हरिकेन – มราฐี" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हरिकेन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="มราฐี" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Siklon_tropika" title="Siklon tropika – มาเลย์" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Siklon tropika" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="มาเลย์" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Ciclone_tropical" title="Ciclone tropical – มีรันดา" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ciclone tropical" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="มีรันดา" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Troopsch_K%C3%BCselstorm" title="Troopsch Küselstorm – เยอรมันต่ำ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Troopsch Küselstorm" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="เยอรมันต่ำ" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A3%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%9A%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="उष्णदेशीय चक्रवात – เนปาล" lang="ne" hreflang="ne" data-title="उष्णदेशीय चक्रवात" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="เนปาล" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tropische_cycloon" title="Tropische cycloon – ดัตช์" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tropische cycloon" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ดัตช์" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tropisk_syklon" title="Tropisk syklon – นอร์เวย์นีนอสก์" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tropisk syklon" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="นอร์เวย์นีนอสก์" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tropisk_syklon" title="Tropisk syklon – นอร์เวย์บุคมอล" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tropisk syklon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="นอร์เวย์บุคมอล" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ciclon_tropical" title="Ciclon tropical – อ็อกซิตัน" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ciclon tropical" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="อ็อกซิตัน" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Tropical_cyclone" title="Tropical cyclone – โอโรโม" lang="om" hreflang="om" data-title="Tropical cyclone" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="โอโรโม" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AD%80%E0%AD%9F_%E0%AC%98%E0%AD%82%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%A3%E0%AD%8D%E0%AC%A3%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%A4%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%BE" title="କ୍ରାନ୍ତୀୟ ଘୂର୍ଣ୍ଣିବାତ୍ୟା – โอดิยา" lang="or" hreflang="or" data-title="କ୍ରାନ୍ତୀୟ ଘୂର୍ଣ୍ଣିବାତ୍ୟା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="โอดิยา" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%AA%E0%A8%A4-%E0%A8%96%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="ਤਪਤ-ਖੰਡੀ ਵਾਵਰੋਲਾ – ปัญจาบ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਪਤ-ਖੰਡੀ ਵਾਵਰੋਲਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ปัญจาบ" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Tormenta_tropikal" title="Tormenta tropikal – ปาเปียเมนโต" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Tormenta tropikal" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ปาเปียเมนโต" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cyklon_tropikalny" title="Cyklon tropikalny – โปแลนด์" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cyklon tropikalny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="โปแลนด์" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Siclon_tropical" title="Siclon tropical – พีดมอนต์" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Siclon tropical" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="พีดมอนต์" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86" title="طوفان – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="طوفان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%8A%D9%8A_%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86_(%D8%AF_%DA%AB%D8%B1%D8%AF%D8%AC%D9%86%DB%90_%D8%A8%DA%93%D8%A8%D9%88%DA%A9%DB%8D_%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86)" title="استوايي توپان (د ګردجنې بړبوکۍ توپان) – พัชโต" lang="ps" hreflang="ps" data-title="استوايي توپان (د ګردجنې بړبوکۍ توپان)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="พัชโต" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ciclone_tropical" title="Ciclone tropical – โปรตุเกส" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ciclone tropical" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="โปรตุเกส" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hatun_pillunkuy" title="Hatun pillunkuy – เคชวา" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hatun pillunkuy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="เคชวา" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ciclon_tropical" title="Ciclon tropical – โรมาเนีย" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ciclon tropical" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="โรมาเนีย" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тропический циклон – รัสเซีย" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тропический циклон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="รัสเซีย" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AD%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%83" title="प्रभञ्जनः – สันสกฤต" lang="sa" hreflang="sa" data-title="प्रभञ्जनः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="สันสกฤต" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Cicluni_tropicali" title="Cicluni tropicali – ซิซิลี" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cicluni tropicali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ซิซิลี" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tropski_ciklon" title="Tropski ciklon – เซอร์โบ-โครเอเชีย" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tropski ciklon" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="เซอร์โบ-โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B7%85%E0%B7%92_%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%AB%E0%B7%8F%E0%B6%A7%E0%B7%94" title="නිවර්තන සුළි කුණාටු – สิงหล" lang="si" hreflang="si" data-title="නිවර්තන සුළි කුණාටු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="สิงหล" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tropical_cyclone" title="Tropical cyclone – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tropical cyclone" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tropick%C3%A1_cykl%C3%B3na" title="Tropická cyklóna – สโลวัก" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tropická cyklóna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="สโลวัก" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tropski_ciklon" title="Tropski ciklon – สโลวีเนีย" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tropski ciklon" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="สโลวีเนีย" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Ураган – เซอร์เบีย" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ураган" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="เซอร์เบีย" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Siklon_Tropis" title="Siklon Tropis – ซุนดา" lang="su" hreflang="su" data-title="Siklon Tropis" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ซุนดา" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tropisk_cyklon" title="Tropisk cyklon – สวีเดน" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tropisk cyklon" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="สวีเดน" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kimbunga" title="Kimbunga – สวาฮีลี" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kimbunga" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="สวาฮีลี" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA_%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B3%E0%AE%BF" title="வெப்ப மண்டலச் சூறாவளி – ทมิฬ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வெப்ப மண்டலச் சூறாவளி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ทมิฬ" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%89%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%A3%E0%B0%AE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%B2_%E0%B0%A4%E0%B1%81%E0%B0%AB%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%81" title="ఉష్ణమండల తుఫాను – เตลูกู" lang="te" hreflang="te" data-title="ఉష్ణమండల తుఫాను" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="เตลูกู" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bagyo" title="Bagyo – ตากาล็อก" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bagyo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ตากาล็อก" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tropikal_siklon" title="Tropikal siklon – ตุรกี" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tropikal siklon" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ตุรกี" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%82" title="Гарасат – ตาตาร์" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гарасат" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ตาตาร์" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="บทความคุณภาพ"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тропічний циклон – ยูเครน" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тропічний циклон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ยูเครน" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86" title="طوفان – อูรดู" lang="ur" hreflang="ur" data-title="طوفان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="อูรดู" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tropik_siklon" title="Tropik siklon – อุซเบก" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tropik siklon" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="อุซเบก" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Siclon_tropega%C5%82e" title="Siclon tropegałe – เวเนโต้" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Siclon tropegałe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="เวเนโต้" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Tropine_ciklon" title="Tropine ciklon – เวปส์" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Tropine ciklon" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="เวปส์" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Xo%C3%A1y_thu%E1%BA%ADn_nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%9Bi" title="Xoáy thuận nhiệt đới – เวียดนาม" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Xoáy thuận nhiệt đới" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="เวียดนาม" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bagyo" title="Bagyo – วาเรย์" lang="war" hreflang="war" data-title="Bagyo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="วาเรย์" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%83%AD%E5%B8%A6%E6%B0%94%E6%97%8B" title="热带气旋 – จีนอู๋" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="热带气旋" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="จีนอู๋" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ტროპიკული ციკლონი – เมเกรเลีย" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტროპიკული ციკლონი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="เมเกรเลีย" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A2%D7%9D_%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%98" title="שטורעם ווינט – ยิดดิช" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שטורעם ווינט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ยิดดิช" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cj%C3%ACl%C3%A1y%C3%ADpo_Il%E1%BA%B9%CC%80-Ol%C3%B3oru" title="Ìjìláyípo Ilẹ̀-Olóoru – โยรูบา" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìjìláyípo Ilẹ̀-Olóoru" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="โยรูบา" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%86%B1%E5%B8%B6%E6%B0%A3%E6%97%8B" title="熱帶氣旋 – จีน" lang="zh" hreflang="zh" data-title="熱帶氣旋" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="จีน" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%86%B1%E5%B8%B6%E6%B0%A3%E6%97%8B" title="熱帶氣旋 – จีนคลาสสิก" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="熱帶氣旋" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="จีนคลาสสิก" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Jia%CC%8Dt-t%C3%A0i_so%C3%A2n-hong" title="Jia̍t-tài soân-hong – จีนมินหนาน" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Jia̍t-tài soân-hong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="จีนมินหนาน" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%86%B1%E5%B8%B6%E6%B0%A3%E6%97%8B" title="熱帶氣旋 – กวางตุ้ง" lang="yue" hreflang="yue" data-title="熱帶氣旋" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="กวางตุ้ง" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8092#sitelinks-wikipedia" title="แก้ไขลิงก์ข้ามภาษา" class="wbc-editpage">แก้ไขลิงก์</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ดูหน้าเนื้อหา [c]" accesskey="c">บทความ</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" rel="discussion" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา [t]" accesskey="t">อภิปราย</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >ไทย </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99">อ่าน</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e">แก้ไข</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h">ดูประวัติ</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >เครื่องมือ </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99">อ่าน</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e">แก้ไข</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=history">ดูประวัติ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j">หน้าที่ลิงก์มา</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k">การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//th.wikipedia.org/wiki/วิกิพีเดีย:อัปโหลด" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u">อัปโหลดไฟล์</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&oldid=12149850" title="ลิงก์ถาวรมารุ่นนี้ของหน้านี้">ลิงก์ถาวร</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้">สารสนเทศหน้า</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87&page=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&id=12149850&wpFormIdentifier=titleform" title="สารสนเทศเกี่ยวกับวิธีการอ้างอิงหน้านี้">อ้างอิงบทความนี้</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2582%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2599">รับยูอาร์แอลแบบสั้น</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2582%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2599">ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> พิมพ์/ส่งออก </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99">สร้างหนังสือ</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:DownloadAsPdf&page=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=show-download-screen">ดาวน์โหลดเป็น PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&printable=yes" title="รุ่นที่พร้อมพิมพ์ของหน้านี้ [p]" accesskey="p">รุ่นพร้อมพิมพ์</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tropical_cyclone" hreflang="en">วิกิมีเดียคอมมอนส์</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8092" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g">สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-featured-star" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%A3" title="นี่คือบทความคัดสรร คลิกเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม"><img alt="นี่คือบทความคัดสรร คลิกเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/20px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/40px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443" /></a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="th" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9751016">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">"ไซโคลน" เปลี่ยนทางมาที่นี่ สำหรับความหมายอื่น ดูที่ <a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99_(%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%A1)" class="mw-disambig" title="ไซโคลน (แก้ความกำกวม)">ไซโคลน (แก้ความกำกวม)</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg/300px-Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg" decoding="async" width="300" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg/450px-Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg/600px-Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2007" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนอิสซาเบล (ไม่มีหน้านี้)">พายุเฮอริเคนอิสซาเบล</a> (ปี 2003) เมื่อสังเกตจาก<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="สถานีอวกาศนานาชาติ">สถานีอวกาศนานาชาติ</a> <a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2_(%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99)" title="ตา (พายุหมุน)">ตาพายุ</a>, กำแพงตาพายุ, และแถบฝนโดยรอบ ทั้งหมดเป็นลักษณะของพายุหมุนเขตร้อนในความหมายอย่างแคบ เห็นได้อย่างชัดเจนจากอวกาศ</figcaption></figure> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9909451">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks hlist"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">ส่วนหนึ่งของชุด<a href="/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="ธรรมชาติ">ธรรมชาติ</a></td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle"><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="ลมฟ้าอากาศ">สภาพอากาศ</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg/200px-Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg" decoding="async" width="200" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg/300px-Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg/400px-Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg 2x" data-file-width="8000" data-file-height="4000" /></a></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title"><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="ฤดูกาล">ฤดูกาล</a>ในเขตอบอุ่น</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B9%83%E0%B8%9A%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%B4" title="ฤดูใบไม้ผลิ">ฤดูใบไม้ผลิ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ฤดูร้อน">ฤดูร้อน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B9%83%E0%B8%9A%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%87" title="ฤดูใบไม้ร่วง">ฤดูใบไม้ร่วง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A7" title="ฤดูหนาว">ฤดูหนาว</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title">ฤดูกาลในเขตร้อน</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%87" title="ฤดูแล้ง">ฤดูแล้ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%9D%E0%B8%99" title="ฤดูฝน">ฤดูฝน</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8" title="พายุ">พายุ</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="พายุฟ้าคะนอง">พายุฟ้าคะนอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%9A" title="ฟ้าแลบ">ฟ้าแลบ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94" title="ทอร์นาโด">ทอร์นาโด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3" title="นาคเล่นน้ำ">นาคเล่นน้ำ</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">พายุหมุนเขตร้อน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="พายุหมุนนอกเขตร้อน">พายุหมุนนอกเขตร้อน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B9%87%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุน้ำแข็ง (ไม่มีหน้านี้)">พายุน้ำแข็ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="พายุฝุ่น">พายุฝุ่น</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไฟ (ไม่มีหน้านี้)">พายุไฟ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุฤดูหนาว (ไม่มีหน้านี้)">พายุฤดูหนาว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B9%87%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุลูกเห็บ (ไม่มีหน้านี้)">พายุลูกเห็บ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุหิมะ (ไม่มีหน้านี้)">พายุหิมะ</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="หยาดน้ำฟ้า">หยาดน้ำฟ้า</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%9D%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="ฝนละออง">ฝนละออง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9D%E0%B8%99" title="ฝน">ฝน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B0" title="หิมะ">หิมะ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B0" title="ลูกปรายหิมะ">ลูกปรายหิมะ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B9%87%E0%B8%9A" title="ลูกเห็บ">ลูกเห็บ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%81" title="หมอก">หมอก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%86" title="เมฆ">เมฆ</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title">หัวข้อ</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="การพยากรณ์อากาศ">การพยากรณ์อากาศ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="มลพิษทางอากาศ">มลพิษทางอากาศ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="ภูมิอากาศ">ภูมิอากาศ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2" title="อุตุนิยมวิทยา">อุตุนิยมวิทยา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="คลื่นความร้อน (ไม่มีหน้านี้)">คลื่นความร้อน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%87%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="คลื่นความเย็น (ไม่มีหน้านี้)">คลื่นความเย็น</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12093835">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12093841">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="แม่แบบ:สภาพอากาศ"><abbr title="ดูแม่แบบนี้">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="คุยเรื่องแม่แบบ:สภาพอากาศ (ไม่มีหน้านี้)"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:สภาพอากาศ"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้">ก</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9909451"><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks hlist" style="width:22.5em;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">ส่วนหนึ่งของชุดบทความเรื่อง</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="padding:0 0.2em 0.4em; font-size:150%; line-height:1.5em;"><a class="mw-selflink selflink">พายุหมุนเขตร้อน</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding:0 0 1.0em;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Hurricane_Kate_(2003)-_Good_pic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Hurricane_Kate_%282003%29-_Good_pic.jpg/170px-Hurricane_Kate_%282003%29-_Good_pic.jpg" decoding="async" width="170" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Hurricane_Kate_%282003%29-_Good_pic.jpg/255px-Hurricane_Kate_%282003%29-_Good_pic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Hurricane_Kate_%282003%29-_Good_pic.jpg/340px-Hurricane_Kate_%282003%29-_Good_pic.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="680" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border-bottom: 1px solid #cee0f2; background: none; text-align: left;">โครงสร้างพายุ</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%86%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B8%B6%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%93%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมฆมากทึบบริเวณศูนย์กลาง (ไม่มีหน้านี้)">เมฆมากทึบบริเวณศูนย์กลาง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="การกำเนิดพายุหมุนเขตร้อน">การพัฒนา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2_(%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99)" title="ตา (พายุหมุน)">ตาพายุ</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border-bottom: 1px solid #cee0f2; background: none; text-align: left;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%97%E0%B8%9A%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ผลกระทบของพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">ผลกระทบ</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%97%E0%B8%9A%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ผลกระทบของพายุหมุนเขตร้อนตามภูมิภาค (ไม่มีหน้านี้)">ตามภูมิภาค</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9D%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การเตือนภัยและเฝ้าระวังพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">การเตือนภัยและเฝ้าระวัง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8" title="ระดับน้ำสูงขึ้นโดยพายุ">ระดับน้ำสูงขึ้นโดยพายุ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การเตรียมตัวต่อเฮอริเคน (ไม่มีหน้านี้)">การเตรียมตัว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การตอบสนองต่อเฮอริเคน (ไม่มีหน้านี้)">การตอบสนอง</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border-bottom: 1px solid #cee0f2; background: none; text-align: left;">ภูมิอากาศวิทยาและการติดตาม</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แอ่งพายุหมุนเขตร้อน">แอ่ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84" title="ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาค">RSMC</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="มาตราพายุหมุนเขตร้อน">มาตรา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การสังเกตการณ์พายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">การสังเกตการณ์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การพยากรณ์พายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">การพยากรณ์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9D%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การพยากรณ์ปริมาณน้ำฝนจากพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">การพยากรณ์ปริมาณน้ำฝน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9D%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ภูมิอากาศวิทยาปริมาณน้ำฝนจากพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">ภูมิอากาศวิทยาปริมาณน้ำฝน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="รายการของพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">พายุตามแอ่ง</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border-bottom: 1px solid #cee0f2; background: none; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน">การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ประวัติการตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">ประวัติ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%95" title="รายชื่อพายุหมุนเขตร้อนในอดีต">รายชื่อในอดีต</a> รายชื่อที่ถูกถอน: <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="รายชื่อพายุเฮอริเคนแอตแลนติกที่ถูกถอนชื่อ">แอตแลนติก</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="รายชื่อพายุเฮอริเคนแปซิฟิกที่ถูกถอนชื่อ (ไม่มีหน้านี้)">เฮอริเคนแปซิฟิก</a>, <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="รายชื่อพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิกที่ถูกถอนชื่อ">ไต้ฝุ่นแปซิฟิก</a>, <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="รายชื่อพายุไต้ฝุ่นที่ถูกถอนชื่อของฟิลิปปินส์">ฟิลิปปินส์</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="รายชื่อพายุไซโคลนที่ถูกถอนชื่อของออสเตรเลีย (ไม่มีหน้านี้)">ออสเตรเลีย</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="รายชื่อพายุไซโคลนแปซิฟิกใต้ที่ถูกถอนชื่อ (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกใต้</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"> <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="โครงร่างของพายุหมุนเขตร้อน (ไม่มีหน้านี้)">โครงร่างของพายุหมุนเขตร้อน</a> <a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Weather-showers-scattered.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Weather-showers-scattered.svg/20px-Weather-showers-scattered.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Weather-showers-scattered.svg/30px-Weather-showers-scattered.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Weather-showers-scattered.svg/40px-Weather-showers-scattered.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a> <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="สถานีย่อย:พายุหมุนเขตร้อน">สถานีย่อยพายุหมุนเขตร้อน</a></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r12093835"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r12093841"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แม่แบบ:พายุหมุนเขตร้อน"><abbr title="ดูแม่แบบนี้">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="คุยเรื่องแม่แบบ:พายุหมุนเขตร้อน"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:พายุหมุนเขตร้อน"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้">ก</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10827797">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right" style="width:238px; background-color:#f3f9ff;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12102239">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:AD-thai.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/AD-thai.svg/50px-AD-thai.svg.png" decoding="async" width="50" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/AD-thai.svg/75px-AD-thai.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/AD-thai.svg/100px-AD-thai.svg.png 2x" data-file-width="79" data-file-height="29" /></a></div> <div class="side-box-text plainlist">บทความนี้อ้างอิง<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="วิกิพีเดีย:โครงการวันเดือนปี/การใช้ปีคริสต์ศักราชอ้างอิง">คริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ</a> ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา</div></div> </div> พายุหมุนเขตร้อน เป็นระบบ<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8" title="พายุ">พายุ</a>ที่หมุนอย่างรวดเร็ว มีลักษณะได้แก่ ศูนย์กลาง<a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%93%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B3" title="บริเวณความกดอากาศต่ำ">ความกดอากาศต่ำ</a> การไหลเวียนของบรรยากาศระดับต่ำแบบปิด ลมกระโชกแรง และการจัดเรียงของ<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="พายุฟ้าคะนอง">พายุฟ้าคะนอง</a>แบบก้นหอยซึ่งให้เกิดฝนตกหนัก พายุหมุนเขตร้อนมีชื่อเรียกหลายชื่อขึ้นอยู่กับตำแหน่งบนโลกและกำลัง เช่น เฮอริเคน ไต้ฝุ่น พายุหมุนเขตร้อน พายุไซโคลน ดีเปรสชันเขตร้อน หรือเรียกเพียงพายุหมุน<a href="#cite_note-HCT-1">[1]</a> เฮอริเคนเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่เกิดใน<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="มหาสมุทรแอตแลนติก">มหาสมุทรแอตแลนติก</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="มหาสมุทรแปซิฟิก">มหาสมุทรแปซิฟิก</a>ตะวันออกเฉียงเหนือ และไต้ฝุ่นเกิดในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ส่วนในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้หรือ<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="มหาสมุทรอินเดีย">มหาสมุทรอินเดีย</a> พายุขนาดเท่า ๆ กันเรียกเพียง "พายุหมุนเขตร้อน" หรือ "พายุหมุนกำลังแรง"<a href="#cite_note-HCT-1">[1]</a> คำว่า "<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="เขตร้อน">เขตร้อน</a>" หมายถึง บริเวณกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของระบบเหล่านี้ซึ่งแทบทั้งหมดเกิดในทะเลเขตร้อน "พายุหมุน" หมายถึงลมที่เคลื่อนที่เป็นวงกลม โดยพัดรอบตาพายุ ณ ศูนย์กลางที่ปลอดลมและฝน และลมที่พัดในทิศทวมเข็มนาฬิกาใน<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="ซีกโลกเหนือ">ซีกโลกเหนือ</a>และตามเข็มนาฬิกาใน<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ซีกโลกใต้">ซีกโลกใต้</a> ทิศทางการไหลเวียนดังกล่าวเกิดจาก<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AA" class="mw-redirect" title="แรงคอริออลิส">แรงคอริออลิส</a> พายุหมุนเขตร้อนตรงแบบก่อตัวขึ้นเหนือแหล่งน้ำค่อนข้างอุ่นขนาดใหญ่ พายุเหล่านี้ได้พลังงานจาก<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A2" title="การระเหย">การระเหย</a>ของน้ำจากผิวมหาสมุทร ซึ่งสุดท้ายจะ<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%99" title="การควบแน่น">ควบแน่น</a>เป็น<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%86" title="เมฆ">เมฆ</a>และตกลงเป็น<a href="/wiki/%E0%B8%9D%E0%B8%99" title="ฝน">ฝน</a>เมื่ออากาศชื้นลอยตัวขึ้นและเย็นตัวลงจนอิ่มตัว แหล่งพลังงานนี้ต่างจาก<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="พายุหมุนนอกเขตร้อน">พายุหมุนละติจูดกลาง</a> เช่น นอร์เอสเตอร์และวินสตอร์มยุโรป (European windstorm) ซึ่งได้พลังงานมาจากความต่างของอุณหภูมิแนวนอนเป็นหลัก พายุหมุนเขตร้อนตรงแบบมีเส้นผ่านศูนย์กลางระหว่าง 100 ถึง 2,000 กิโลเมตร ลมที่หมุนอย่างแรงของพายุหมุนเขตร้อนเป็นผลของการอนุรักษ์<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%A1" title="โมเมนตัมเชิงมุม">โมเมนตัมเชิงมุม</a>ที่ส่งผ่านจาก<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="การหมุนของโลก (ไม่มีหน้านี้)">การหมุนของโลก</a>เมื่ออากาศไหลเข้าข้างในสู่แกนหมุน ผลทำให้พายุหมุนเขตร้อนมักไม่เกิดภายใน 5° จากศูนย์สูตร<a href="#cite_note-BAMS_Zhang_1988-2">[2]</a> พายุหมุนเขตร้อนแทบไม่ปรากฏในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้เนื่องจากมี<a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ลมเฉือน">ลมเฉือน</a>พัดแรงตลอดเวลาและ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ร่องความกดอากาศต่ำ (ไม่มีหน้านี้)">ร่องความกดอากาศต่ำ</a>ที่อ่อน<a href="#cite_note-3">[3]</a> เช่นเดียวกับที่ลมฝ่ายตะวันออกแอฟริกาและบริเวณที่มีความไร้เสถียรภาพของบรรยากาศซึ่งทำให้เกิดพายุหมุนในมหาสมุทรแอตแลนติกและ<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ทะเลแคริบเบียน">ทะเลแคริบเบียน</a> ร่วมกับมรสุมเอเชียและแอ่งน้ำอุ่นแปซิฟิกตะวันตก เป็นลักษณะของซีกโลกเหนือและออสเตรเลีย พื้นที่ชายฝั่งมีความเสี่ยงได้รับผลกระทบจากพายุหมุนเขตร้อนมากเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับพื้นที่ในแผ่นดิน แหล่งพลังงานหลักสำหรับพายุหมุนคือน้ำอุ่นมหาสมุทร ฉะนั้นพายุจึงมักเกิดเมื่ออยู่เหนือหรือใกล้แหล่งน้ำ และอ่อนกำลังลงค่อนข้างรวดเร็วเมื่อพัดเข้าแผ่นดิน ความเสียหายแถบชายฝั่งอาจเกิดจากลมและฝนตกหนัก คลื่นทะเลสูง (เกิดจากลม) คลื่นพายุซัดฝั่ง (เกิดจากลมและการเปลี่ยนแปลงความกดอากาศอย่างรุนแรง) และโอกาจเกิดทอร์เนโด พายุหมุนเขตร้อนยังพัดพาอากาศจากพื้นที่ขนาดใหญ่และทำให้<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="หยาดน้ำฟ้า">หยาดน้ำฟ้า</a>ซึ่งเป็นปริมาณน้ำในอากาศนั้น (เกิดจากความชื้นในบรรากาศและความชื้นที่ระเหยจากน้ำ) กระจุกตัวในพื้นที่เล็ก ๆ การแทนที่อากาศที่นำความชื้นด้วยอากาศที่นำความชื้นใหม่หลังความชื้นตกลงเป็นฝนแล้วอย่างต่อเนื่องนั้น ซึ่งก่อให้เกิดฝนตกหนักอย่างยิ่งและแม่น้ำล้นตลิ่งเป็นระยะทางสูงสุด 40 กิโลเมตรจากแนวชายฝั่ง เกินกว่าปริมาณน้ำที่บรรยากาศในท้องถิ่นมีอยู่ ณ ขณะหนึ่งมาก <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8283561">.mw-parser-output .toclimit-2 .toclevel-1 ul,.mw-parser-output .toclimit-3 .toclevel-2 ul,.mw-parser-output .toclimit-4 .toclevel-3 ul,.mw-parser-output .toclimit-5 .toclevel-4 ul,.mw-parser-output .toclimit-6 .toclevel-5 ul,.mw-parser-output .toclimit-7 .toclevel-6 ul{display:none}</style><div class="toclimit-3"><meta property="mw:PageProp/toc" /></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="โครงสร้างทางกายภาพ">โครงสร้างทางกายภาพ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=1" title="แก้ไขส่วน: โครงสร้างทางกายภาพ">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ดูเพิ่ม: <a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2_(%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99)" title="ตา (พายุหมุน)">ตา (พายุหมุน)</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Hurricane-th.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Hurricane-th.svg/300px-Hurricane-th.svg.png" decoding="async" width="300" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Hurricane-th.svg/450px-Hurricane-th.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Hurricane-th.svg/600px-Hurricane-th.svg.png 2x" data-file-width="1173" data-file-height="512" /></a><figcaption>แผนภาพโครงสร้างของเฮอริเคนซีกโลกเหนือ</figcaption></figure> พายุหมุนเขตร้อนเป็น<a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%93%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B3" title="บริเวณความกดอากาศต่ำ">บริเวณความกดอากาศค่อนข้างต่ำ</a>ในชั้น<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="โทรโพสเฟียร์">โทรโพสเฟียร์</a> โดยการรบกวนความดันเกิดที่ระดับความสูงใกล้พื้นผิวมากที่สุด ความกดอากาศที่วัดได้จากศูนย์กลางพายุหมุนเขตร้อนเป็นค่าที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับต้น ๆ ซึ่งสังเกตได้ ณ <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5" title="ระดับน้ำทะเล">ระดับน้ำทะเล</a><a href="#cite_note-ABC_pressures-4">[4]</a> สิ่งแวดล้อมใกล้ศูนย์กลางพายุหมุนเขตร้อนอุ่นกว่าบริเวณโดยรอบในทุกละติจูด ฉะนั้น พายุหมุนเขตร้อนจึงเป็นระบบ "แกนอุ่น"<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A7-5">[5]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="สนามลม">สนามลม</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=2" title="แก้ไขส่วน: สนามลม">แก้</a>]</div> สนามลมใกล้พื้นผิวของพายุหมุนเขตร้อนมีลักษณะเป็นอากาศที่หมุนอย่างรวดเร็วรอบศูนย์กลางการไหลเวียนขณะที่ไหลเข้าด้านในอย่างรวดเร็วไปพร้อมกัน ส่วนอากาศที่ขอบด้านนอกของพายุอาจเกือบสงบ ทว่าเนื่องจากการหมุนของโลก อากาศจึงมีโมเมนตัมเชิงมุมสัมบูรณ์ไม่เป็นศูนย์ เมื่ออากาศไหลเข้าด้านในอย่างรวดเร็วจะเริ่มหมุนแบบพายุ (กล่าวคือ ทวนเข็มนาฬิกาใน<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="ซีกโลกเหนือ">ซีกโลกเหนือ</a>และตามเข็มนาฬิกาใน<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ซีกโลกใต้">ซีกโลกใต้</a>) เพื่ออนุรักษ์โมเมนตัมเชิงมุม อากาศที่รัศมีด้านในเริ่มลอยตัวสูงขึ้นสู่<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%AA" title="โทรโพพอส">ระดับบนสุดของโทรโพสเฟียร์</a> รัศมีนี้ตรงแบบเกิดพร้อมกับรัศมีด้านในของกำแพงตา และมีลมใกล้พื้นผิวของพายุแรงสุด เรียก รัศมีที่อัตราเร็วลมสูงสุด (radius of maximum wind)<a href="#cite_note-NHC_glossary-6">[6]</a> เมื่ออากาศยกตัวสูงขึ้นจะไหลออกห่างจากศูนย์กลางพายุจะเกิดเป็น<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%86%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมฆซีร์รัส (ไม่มีหน้านี้)">เมฆซีร์รัส</a><a href="#cite_note-cirrus-7">[7]</a> กระบวนการดังกล่าวข้างต้นส่งผลให้เกิดสนามลมที่เกือบ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="สมมาตรตามแนวแกน (ไม่มีหน้านี้)">สมมาตรตามแนวแกน</a> คือ ที่ศูนย์กลางพายุความเร็วลมต่ำ และความเร็วลมจะเพื่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อห่างออกไปถึงรัศมีของความเร็วลมสูงสุด และค่อย ๆ สลายตัวออกไปตามรัศมีที่มีขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม สนามของลมมักแสดงความผันแปรเชิงพื้นที่และเวลาเพิ่มอีกจากผลของกระบวนการเฉพาะถิ่น เช่น <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="การพาความร้อนในชั้นบรรยากาศ (ไม่มีหน้านี้)">กัมมันตภาพพายุฟ้าคะนอง</a> และความไม่เสถียรการไหลแนวนอน ส่วนในแนวตั้ง ลมจะมีความรุนแรงสุดใกล้ผิวและลดลงตามความสูงในชั้น<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="โทรโพสเฟียร์">โทรโพสเฟียร์</a><a href="#cite_note-MWR_Frank_1977-8">[8]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตาและศูนย์กลาง">ตาและศูนย์กลาง</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=3" title="แก้ไขส่วน: ตาและศูนย์กลาง">แก้</a>]</div> ณ ศูนย์กลางของพายุหมุนเขตร้อนที่โตเต็มที่ อากาศจะจมลงมิใช่ลอยสูงขึ้น ในพายุที่มีกำลังแรงมากพออากาศอาจจมลงเหนือชั้นที่ลึกพอระงับการเกิดเมฆ ฉะนั้นจึงเกิด "<a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2_(%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99)" title="ตา (พายุหมุน)">ตา</a>" ที่ปลอดโปร่ง ลมฟ้าอากาศในตาปกติสงบและปลอดเมฆ แม้ทะเลอาจมีคลื่นลมแรงมากได้<a href="#cite_note-JetStream_structure-9">[9]</a> ปกติตามีรูปวงกลม และมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 30–65 กิโลเมตร แต่ตาขนาดเล็กเพียง 3 กิโลเมตร และใหญ่ถึง 370 กิโลเมตรก็เคยพบมาแล้ว<a href="#cite_note-WilmaTCR-10">[10]</a><a href="#cite_note-MWR_1996_AHS_summary-11">[11]</a> ขอบรอบนอกของตาที่มีเมฆเรียก "กำแพงตา" กำแพงตาตรงแบบขนาดออกด้านนอกและสูงขึ้นคล้ายกับอัฒจันทร์สนามฟุตบอล ปรากฏการณ์นี้บางทีเรียก <a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2_(%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99)#ปรากฏการณ์อัฒจรรย์" title="ตา (พายุหมุน)">ปรากฏการณ์อัฒจันทร์</a><a href="#cite_note-MWR_1996_AHS_summary-11">[11]</a> กำแพงตาเป็นที่ที่ความเร็วลมสูงสุดในพายุ อากาศยกตัวเร็วที่สุด และเมฆมีระดับความสูงสูงที่สุด และมีหยาดน้ำฟ้ามากที่สุด ความเสียหายจากลมที่หนักที่สุดเกิด ณ ที่ที่กำแพงตาของพายุหมุนเขตร้อนพัดผ่านแผ่นดิน<a href="#cite_note-JetStream_structure-9">[9]</a> สำหรับตาในพายุที่อ่อนกว่าอาจถูกบดบังด้วยเมฆเต็มท้องฟ้าทึบศูนย์กลาง (central dense overcast) ซึ่งเป็นเมฆซีร์รัสระดับบนที่สัมพันธ์กับบริเวณที่มีกัมมันตภาพฟ้าคะนองรุนแรงที่กระจุกใกล้ศูนย์กลางของพายุเขตร้อน<a href="#cite_note-CDO_AMS-12">[12]</a> กำแพงตาอาจแตกต่างกันตามเวลาในรูปของ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8E%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="วัฎจักรการทดแทนกำแพงตา (ไม่มีหน้านี้)">วัฎจักรการทดแทนกำแพงตา</a> โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพายุหมุนเขตร้อนที่รุนแรง <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%93%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%9D%E0%B8%99%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%86%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="บริเวณพายุฝนฟ้าคะนองจากเมฆคิวมูโลนิมบัส (ไม่มีหน้านี้)">แถบนฝนชั้นนอก</a>สามารถจัดเป็นวงแหวนรอบนอกของพายุฟ้าคะนองที่เคลื่อนตัวเข้าอย่างช้าๆ ซึ่งเชื่อว่าแย่งความชื้นและ<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%A1" title="โมเมนตัมเชิงมุม">โมเมนตัมเชิงมุม</a>จากกำแพงตาหลัก เมื่อกำแพงตาหลักอ่อนกำลังลง พายุหมุนเขตร้อนจะอ่อนกำลังอย่างชั่วคราว สุดท้ายกำแพงตารอบนอกจะเข้ามาแทนที่กำแพงหลักท้ายวัฎจักร ในเวลานั้นพายุอาจกลับมามีความรุนแรงดังเดิม<a href="#cite_note-AOML_FAQ_D8-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.97.E0.B8.A7.E0.B8.B5.E0.B8.81.E0.B8.B3.E0.B8.A5.E0.B8.B1.E0.B8.87.E0.B9.81.E0.B8.A3.E0.B8.87.E0.B8.82.E0.B8.B6.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B8.AD.E0.B8.A2.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.A3.E0.B8.A7.E0.B8.94.E0.B9.80.E0.B8.A3.E0.B9.87.E0.B8.A7">การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=4" title="แก้ไขส่วน: การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%A7" title="การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว">การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว</a></div> ในบางโอกาสพายุหมุนเขตร้อนอาจผ่านกระบวนการเรียก "การทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว" ซึ่งในระยะดังกล่าว ความดันระดับน้ำทะเลต่ำสุดของพายุหมุนเขตร้อนลดลง 42 มิลลิบาร์ในช่วง 24 ชั่วโมง<a href="#cite_note-NWS_Glossary-14">[14]</a> การเกิดการทวีกำลังแรงขึ้นอย่างรวดเร็วต้องมีหลายเหตุปัจจัยอยู่ก่อน อุณหภูมิน้ำต้องสูงมาก (30 °ซ ขึ้นไป) และน้ำที่อุณหภูมินี้จะต้องมีความลึกเพียงพอให้คลื่นไม่ยกน้ำที่เย็นกว่าสู่ผิว ลมเฉือนจะต้องต่ำ เพราะเมื่อลมเฉือนสูงการพาความร้อนและการไหลเวียนในพายุหมุนจะถูกรบกวน ปกติจะมี<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99" title="แอนไทไซโคลน">แอนตีไซโคลน</a>ในโทรโพสเฟียร์ชั้นบนเหนือพายุด้วยเช่นกัน สำหรับให้เกิดความดันผิวที่ต่ำอย่างยิ่ง อากาศจะต้องลอยตัวขึ้นอย่างรวดเร็วในกำแพงตาของพายุ และแอนตีไซโคลนชั้นบนจะช่วยพัดลมนี้ออกจากพายุหมุนอย่างมีประสิทธิภาพ<a href="#cite_note-Energetics-15">[15]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ขนาด">ขนาด</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=5" title="แก้ไขส่วน: ขนาด">แก้</a>]</div> <table class="wikitable" style="float: right; font-size: 92%; margin: 1em 0 1em 1em;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background: #ccf;">ขนาดของพายุหมุนเขตร้อน </th></tr> <tr> <th>ROCI</th> <th>ประเภท </th></tr> <tr> <td>น้อยกว่า 2 องศาละติจูด</td> <td>เล็กมาก/แคระ </td></tr> <tr> <td>2 ถึง 3 องศาละติจูด</td> <td>เล็ก </td></tr> <tr> <td>3 ถึง 6 องศาละติจูด</td> <td>ปานกลาง </td></tr> <tr> <td>6 ถึง 8 องศาละติจูด</td> <td>ใหญ่ </td></tr> <tr> <td>มากกว่า 8 องศาละติจูด</td> <td>ใหญ่มาก<a href="#cite_note-JTWCsize-16">[16]</a> </td></tr></tbody></table> มีตัววัดที่ใช้วัดขนาดของพายุหลายตัววัด ตัววัดที่นิยมใช้มากที่สุด ได้แก่ รัศมีที่อัตราเร็วลมสูงสุด รัศมีของความเร็วลม 34 นอต (กล่าวคือ <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลมพายุ (ไม่มีหน้านี้)">แรงลมพายุ</a>), รัศมีของไอโซบาร์ปิดนอกสุด (radius of outermost closed isobar หรือ ROCI) และรัศมีลมอันตรธาน<a href="#cite_note-Global-17">[17]</a><a href="#cite_note-Chavas_Emanuel_GRL-18">[18]</a> ตัวชี้วัดอื่น ๆ ได้แก่ รัศมีที่สนาม<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="วอร์ทิซิตี (ไม่มีหน้านี้)">วอร์ทิซิตี</a> (vorticity) สัมพัทธ์ของพายุหมุนลดลงเหลือ 1×10−5 ต่อวินาที<a href="#cite_note-Liu_/_Chan_AMS-19">[19]</a> พายุหมุนเขตร้อนบนโลกมีขนาดแตกต่างกันได้มากตั้งแต่ 100–2000 กม. เมื่อวัดจากรัศมีลมอันตรธาน พายุหมุนเขตร้อนมีขนาดเฉลี่ยใหญ่สุดในแอ่งมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือและเล็กสุดในแอ่งมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออกเฉียงเหนือ<a href="#cite_note-Merrill-20">[20]</a> ถ้ารัศมีของไอโซบาร์ปิดนอกสุดน้อยกว่า 2 องศา<a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%94" title="ละติจูด">ละติจูด</a> (222 กม.) จะถือว่าเป็นพายุหมุนนั้นมีขนาด "เล็กมาก" หรือ "แคระ", ถ้ารัศมีอยู่ระหว่าง 3-6 องศาละติจูด (333-670 กม.) จะถือว่ามี "ขนาดปานกลาง" และถ้ามีรัศมีมากกว่า 8 องศาละติจูด จะถือว่าเป็นพายุหมุนที่มีขนาด "ใหญ่มาก" (888 กม.)<a href="#cite_note-JTWCsize-16">[16]</a> การสังเกตบ่งชี้ว่า ขนาดมีความแปรผันน้อยกับตัวแปรอย่างความรุนแรงของพายุ (กล่าวคือ ความเร็วลมสูงสุด), รัศมีความเร็วลมสูงสุด, ละติจูด และความรุนแรงศักย์สูงสุด<a href="#cite_note-Chavas_Emanuel_GRL-18">[18]</a><a href="#cite_note-Merrill-20">[20]</a> ขนาดของพายุมีบทบาทสำคัญในการปรับความเสียหายอันเนื่องจากพายุ เมื่อปัจจัยอื่นเท่ากันพายุขนาดใหญ่จะมีผลกระทบเป็นบริเวณกว้างเป็นระยะเวลานานกว่า นอกจากนี้ สนามลมใกล้พื้นผิวขนาดใหญ่กว่าสามารถก่อกำเนิดคลื่นพายุซัดฟังขนาดใหญ่กว่าเนื่องจากมีระยะเหนือผิวน้ำที่ลมพัดผ่าน (fetch) ยาวกว่า มีระยะเวลานานกว่าและระดับน้ำชายฝั่งยกตัว (wave setup) ที่มากกว่า<a href="#cite_note-Irish_et_al_JPO-21">[21]</a> การไหลเวียนชั้นบนของพายุเฮอริเคนที่รุนแรงขยายไปสู่ชั้น<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="โทรโพสเฟียร์">โทรโพสเฟียร์</a>ได้ ซึ่งมีความสูงขั้นต่ำที่ 15,000-18,000 เมตร (50,000–60,000 ฟุต)<a href="#cite_note-Waco_1970-22">[22]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์"><span id=".E0.B8.9F.E0.B8.B4.E0.B8.AA.E0.B8.B4.E0.B8.81.E0.B8.AA.E0.B9.8C.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.9E.E0.B8.A5.E0.B8.B1.E0.B8.87.E0.B8.87.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.A8.E0.B8.B2.E0.B8.AA.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B9.8C">ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=6" title="แก้ไขส่วน: ฟิสิกส์และพลังงานศาสตร์">แก้</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Hurricane_profile.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Hurricane_profile.svg/250px-Hurricane_profile.svg.png" decoding="async" width="250" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Hurricane_profile.svg/375px-Hurricane_profile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Hurricane_profile.svg/500px-Hurricane_profile.svg.png 2x" data-file-width="1367" data-file-height="689" /></a><figcaption>พายุหมุนเขตร้อนมีการไหลเวียนแบบหมุนเวียนคว่ำลงโดยที่อากาศไหลเข้าที่ระดับต่ำใกล้พื้นผิว ลอยตัวสูงขึ้นในเมฆฟ้าคะนอง และไหลออกที่ระดับสูงใกล้กับ<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%AA" title="โทรโพพอส">โทรโพพอส</a><a href="#cite_note-23">[23]</a></figcaption></figure> สนามลม<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="ปริภูมิสามมิติ">ปริภูมิสามมิติ</a>ในพายุหมุนเขตร้อนแยกได้เป็นสององค์ประกอบ คือ การไหลเวียนปฐมภูมิและ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="การไหลเวียนทุติยภูมิ (ไม่มีหน้านี้)">การไหลเวียนทุติยภูมิ</a> การไหลเวียนปฐมภูมิเป็นส่วนของการไหลที่หมุนวนซึ่งเป็นรูปวงกลมทั้งหมด ส่วนการไหลเวียนทุติยภูมิเป็นส่วนที่การไหลเวียนที่มีการหมุนเวียนคว่ำลง (เข้า-ขึ้น-ออก-ลง) อยู่ในทิศทางเป็นรัศมีและแนวตั้ง การไหลเวียนปฐมภูมิมีขนาดใหญ่กว่า เป็นส่วนใหญ่ของสนามลมพื้นผิว และเป็นสาเหตุของความเสียหายส่วนใหญ่ที่เกิดจากพายุ ส่วนการไหลเวียนทุติยภูมิช้ากว่าแต่ควบคุมพลังงานศาสตร์ของพายุ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การไหลเวียนทุติยภูมิ:_เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.84.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B9.80.E0.B8.A7.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B8.E0.B8.95.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B8.A0.E0.B8.B9.E0.B8.A1.E0.B8.B4:_.E0.B9.80.E0.B8.84.E0.B8.A3.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.88.E0.B8.B1.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.84.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.A3.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.8C.E0.B9.82.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B9.8C">การไหลเวียนทุติยภูมิ: เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=7" title="แก้ไขส่วน: การไหลเวียนทุติยภูมิ: เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์">แก้</a>]</div> แหล่งพลังงานหลักของพายุหมุนเขตร้อน คือ ความร้อนจากการระเหยของ<a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3" title="น้ำ">น้ำ</a>จากพื้นผิว<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3" title="มหาสมุทร">มหาสมุทร</a>อุ่นที่ได้รับความร้อนจากแสงอาทิตย์ พลังงานศาสตร์ของระบบอาจมองเป็นอุดมคติว่าเป็น<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์">เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์</a>ของบรรยากาศ<a href="#cite_note-JAS_Emanuel_1986-24">[24]</a> ขั้นแรก อากาศไหลเข้าใกล้พื้นผิวได้รับความร้อนส่วนใหญ่จากการระเหยของน้ำ (กล่าวคือ <a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9D%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%B0" title="ความร้อนแฝงจำเพาะ">ความร้อนแฝงจำเพาะ</a>) ที่อุณหภูมิพื้นผิวมหาสมุทรที่อุ่น (ระหว่างการระเหย มหาสมุทรจะเย็นลงส่วนอากาศจะอุ่นขึ้น) ขั้นสอง อากาศอุ่นไหลขึ้นและเย็นลงภายในกำแพงตา ขณะที่การอนุรักษ์ความร้อน (ความร้อนแฝงจำเพาะถูกแปลงเป็นความร้อนสัมผัสระหว่าง<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%99" title="การควบแน่น">การควบแน่น</a>) ขั้นสาม อากาศไหลออกและเสียความร้อนผ่าน<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="การแผ่รังสีอินฟราเรด (ไม่มีหน้านี้)">การแผ่รังสีอินฟราเรด</a>สู่ปริภูมิที่อุณหภูมิของ<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%AA" title="โทรโพพอส">โทรโพพอส</a>ที่หนาวเย็น ขั้นสุดท้าย อากาศทรุดตัวลงและอุ่นขึ้นที่ขอบนอกของพายุพร้อมกับอนุรักษ์ปริมาณความร้อนรวม ในขั้นแรกและขั้นที่สามมีอุณหภูมิเกือบเสมอ ส่วนขั้นที่สองและสี่เกือบไอเซนโทรปี (isentropic) การไหลแบบหุมนคว่ำเข้า-ขึ้น-ออก-ลงนี้เรียก การไหลเวียนทุติยภูมิ มุมมองแบบการ์โนต์แสดงขอบบนสุดของความเร็วลมสูงสุดที่พายุมีได้ นักวิทยาศาสตร์ประมาณการว่าพายุหมุนเขตร้อนปลดปล่อยพลังงานความร้อนในอัตรา 50 ถึง 200 <a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%A5" class="mw-disambig" title="จูล">เอ็กซ์ซาจูล</a> (1018 จูล) ต่อวัน<a href="#cite_note-NOAA_Question_of_the_Month-25">[25]</a> เทียบเท่ากับประมาณ 1 เพตะวัตต์ (1015 วัตต์) อัตราการปล่อยพลังงานนี้เทียบเท่ากับ 70 เท่าของ<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="การใช้พลังงานของโลก">การใช้พลังงานของโลก</a>ของมนุษย์และ 200 เท่าของสมรรถนะการผลิตกระแสไฟฟ้าทั่วโลก หรือเทียบได้กับการระเบิดของ<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="ระเบิดนิวเคลียร์">ระเบิดนิวเคลียร์</a>ขนาด 10 <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5" title="สมมูลทีเอ็นที">เมกะตัน</a> ในทุก ๆ 20 นาที<a href="#cite_note-NOAA_Question_of_the_Month-25">[25]</a><a href="#cite_note-UCAR-26">[26]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การไหลเวียนปฐมภูมิ:_การไหลเวียนของลม"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.84.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B9.80.E0.B8.A7.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B8.9B.E0.B8.90.E0.B8.A1.E0.B8.A0.E0.B8.B9.E0.B8.A1.E0.B8.B4:_.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.84.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B9.80.E0.B8.A7.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.A5.E0.B8.A1">การไหลเวียนปฐมภูมิ: การไหลเวียนของลม</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=8" title="แก้ไขส่วน: การไหลเวียนปฐมภูมิ: การไหลเวียนของลม">แก้</a>]</div> กระแสการไหลเวียนปฐมภูมิในพายุหมุนเขตร้อนเป็นผลมาจาก<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%A1" title="โมเมนตัมเชิงมุม">การอนุรักษ์โมเมนตัมเชิงมุม</a>โดยการไหลเวียนทุติยภูมิ <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="โมเมนตัมเชิงมุมสัมบูรณ์ (ไม่มีหน้านี้)">โมเมนตัมเชิงมุมสัมบูรณ์</a>ของการหมุนของดาวเคราะห์ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle M}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>M</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle M}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/f82cade9898ced02fdd08712e5f0c0151758a0dd" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.442ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle M}"> หาค่าได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle M={\frac {1}{2}}fr^{2}+vr}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>M</mi> <mo>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>2</mn> </mfrac> </mrow> <mi>f</mi> <msup> <mi>r</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> <mo>+</mo> <mi>v</mi> <mi>r</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle M={\frac {1}{2}}fr^{2}+vr}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/e745754a2255a0214ba8f79b212758289099d639" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.838ex; width:15.937ex; height:5.176ex;" alt="{\displaystyle M={\frac {1}{2}}fr^{2}+vr}"></dd></dl> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle f}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>f</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle f}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/132e57acb643253e7810ee9702d9581f159a1c61" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:1.279ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle f}"> คือค่า<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ตัวแปรเสริมคอริออลิส (ไม่มีหน้านี้)">ตัวแปรเสริมคอริออลิส</a>, <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>v</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/e07b00e7fc0847fbd16391c778d65bc25c452597" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.128ex; height:1.676ex;" alt="{\displaystyle v}"> คือความเร็วลมอาซิมุท (กล่าวคือ การหมุน) และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle r}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>r</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle r}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/0d1ecb613aa2984f0576f70f86650b7c2a132538" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.049ex; height:1.676ex;" alt="{\displaystyle r}"> คือ รัศมีถึงแกนการหมุน พจน์แรกฝั่งขวามือเป็นส่วนประกอบของโมเมนตัมเชิงมุมของดาวเคราะห์ซึ่งฉายสู่แนวตั้งท้องถิ่น (คือ แกนการหมุน) พจน์ที่สองฝั่งขวามือเป็นโมเมนตัมเชิงมุมสัมพัทธ์ของการไหลเวียนเองเมื่อเทียบกับแกนการหมุน เนื่องจากพจน์โมเมนตัมเชิงมุมของดาวเคราะห์หายไปที่ศูนย์สูตร (ทำให้ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle f=0}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>f</mi> <mo>=</mo> <mn>0</mn> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle f=0}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/1ee0fdf0f50fcba5afe3e856fcc7dc6acfa61014" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:5.54ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle f=0}">) พายุหมุนเขตร้อนจึงแทบไม่<a class="mw-selflink-fragment" href="#การก่อตัว">ก่อตัว</a>ภายใน 5° จากศูนย์สูตร<a href="#cite_note-BAMS_Zhang_1988-2">[2]</a><a href="#cite_note-27">[27]</a> เมื่ออากาศไหลเข้าในแนวรัศมีด้านในที่ระดับต่ำ อากาศจะเริ่มหมุนแบบพายุหมุนเพื่ออนุรักษ์โมเมนตัมเชิงมุม ในทำนองเดียวกัน เมื่ออากาศที่หมุนอย่างรวดเร็วไหลในแนวรัศมีออกด้านนอกใกล้โทรโพพอส การหมุนแบบพายุหมุนของอากาศจะลดลงและสุดท้ายจะเปลี่ยนแปลงสัญญาณที่รัศมีใหญ่พอ ส่งผลให้เกิดแอนตีไซโคลนที่ระดับสูงกว่า ผลลัพธ์คือโครงสร้างแนวตั้งที่มีลักษณะเป็นพายุหมุนกำลังแรงที่ระดับล่างและแอนตีไซโคลนกำลังแรงใกล้โทรโพพอส จากสมดุลลมความร้อน นี้สอดคล้องกับระบบที่อุ่นกว่าที่ศูนย์กลางเมื่อเทียบกับสิ่งแวดล้อมโดยรอบที่ทุกระดับความสูง (คือ "แกนอุ่น") จาก<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B4%E0%B8%95" title="สภาวะสมดุลอุทกสถิต">สมดุลอุทกสถิต</a> แกนอุ่นแปลงสภาพเป็นความดันที่ต่ำกว่าที่ศูนย์กลางที่ทุกระดับความสูง โดยความดันสูงสุดลดลงเมื่ออยู่ที่พื้นผิว<a href="#cite_note-MWR_Frank_1977-8">[8]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ความรุนแรงศักยะสูงสุด">ความรุนแรงศักยะสูงสุด</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=9" title="แก้ไขส่วน: ความรุนแรงศักยะสูงสุด">แก้</a>]</div> การไหลเข้าอนุรักษ์โมเมนตัมเชิงมุมเพียงบางส่วนเนื่องจากความเสียดทานพื้นผิว ฉะนั้นผิวทะเลที่ขอบเขตด้านล่างจึงเป็นทั้งบ่อเกิดและแหล่งปลายทางของพลังงานสำหรับระบบ ข้อเท็จจริงนี้นำไปสู่ทฤษฎีขอบเขตบนความเร็วลมแรงสุดที่พายุหมุนเขตร้อนสามารถมีได้ เนื่องจากการระเหยเพิ่มขึ้นเป็นเส้นตรงเทียบกับความเร็วลม (แบบเดียวกับที่การปีนขึ้นจากสระรู้สึกเย็นกว่าในวันที่มีลมแรง) มีผลป้อนกลับทางบวกต่อการป้อนพลังงานเข้าสู่ระบบ เรียก ผลป้อนกลับการแลกเปลี่ยนความร้อนผิวที่ลมเหนี่ยวนำ (Wind-Induced Surface Heat Exchange หรือ WISHE) ผลป้อนกลับนี้เป็นสิ่งชดเชยเมื่อการสลายตัวจากการเสียดทานซึ่งเพิ่มขึ้นด้วยกำลังสามของความเร็วลมมีขนาดใหญ่พอ ขอบเขตบนนี้เรียก "ความรุนแรงศักยะสูงสุด" คือ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v_{p}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>v</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v_{p}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/537e72b1a70774ae976de89f7919dc0e0a9bb86d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:2.187ex; height:2.343ex;" alt="{\displaystyle v_{p}}"> ตามสมการ <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v_{p}^{2}={\frac {C_{k}}{C_{d}}}{\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{o}}}\Delta k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msubsup> <mi>v</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msubsup> <mo>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mrow> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> <mo>−</mo> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mrow> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v_{p}^{2}={\frac {C_{k}}{C_{d}}}{\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{o}}}\Delta k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/a7fb2f6e26d612beb99143358c734c6970bdf8d4" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -2.338ex; width:20.447ex; height:5.843ex;" alt="{\displaystyle v_{p}^{2}={\frac {C_{k}}{C_{d}}}{\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{o}}}\Delta k}"></dd></dl> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T_{s}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T_{s}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/942b5ac7697c72b9e3bc1e3b340daf7189fdf61f" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.361ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle T_{s}}"> คือ อุณหภูมิพื้นผิวทะเล, <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T_{o}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T_{o}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/2991f18ef81fec2f94e3a532df91a079f3f6697d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.387ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle T_{o}}"> คือ อุณหภูมิของกระแสอากาศขาออก (เคลวิน), <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \Delta k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/3f4119f8a26ff6ff37ca2d302fc36bf91334ec5c" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:3.147ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle \Delta k}"> คือ ความแตกต่างของเอนทัลปีระหว่างพื้นผิวและอากาศที่อยู่เหนือพื้นผิว (จูล/กิโลกรัม), และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle C_{k}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle C_{k}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/1a0887b56787ba96e79de2b9f5c6ff30aabad1c6" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.751ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle C_{k}}"> และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle C_{d}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle C_{d}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/d638b409d293db1874a1503bd0f87d20b3d57ed7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.754ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle C_{d}}"> คือ สัมประสิทธิ์การแลกเปลี่ยนพื้นผิว (ไร้มิติ) ของเอนทัลปีและโมเมนตัมตามลำดับ<a href="#cite_note-Bister_Emanuel_1998_MAP-28">[28]</a> ค่าความแตกต่างของเอนทัลปีพื้นผิว-อากาศหาได้จาก <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \Delta k=k_{s}^{*}-k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> <mo>=</mo> <msubsup> <mi>k</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>∗</mo> </mrow> </msubsup> <mo>−</mo> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta k=k_{s}^{*}-k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/9089989e80b0a50c6c382db270b231c5ed25b91b" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:12.563ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle \Delta k=k_{s}^{*}-k}"> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle k_{s}^{*}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msubsup> <mi>k</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>∗</mo> </mrow> </msubsup> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle k_{s}^{*}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/7532aba5f600a7c3241dfe638f5874a41ce40ed5" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.265ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle k_{s}^{*}}"> คือ เอนทัลปีความอิ่มตัวของอากาศที่อุณหภูมิพื้นผิวน้ำทะเลและความกดอากาศระดับน้ำทะเล และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/c3c9a2c7b599b37105512c5d570edc034056dd40" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.211ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle k}"> คือ เอนทัลปีของอากาศชั้นขอบที่อยู่เหนือพื้นผิว ความรุนแรงศักยะสูงสุดส่วนใหญ่เป็นฟังก์ชันของสิ่งแวดล้อมพื้นหลังอย่างเดียว (คือ ไม่มีพายุหมุนเขตร้อน) ฉะนั้นปริมาณนี้สามารถใช้ตัดสินว่าบริเวณใดของโลกสามารถรองรับพายุหมุนเขตร้อนที่กำลังมากหรือน้อยได้ และภูมิภาคเหล่านี้อาจมีความเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลา<a href="#cite_note-Emanuel_2000_MWR-29">[29]</a><a href="#cite_note-Knutson_etal_2010_NG-30">[30]</a> โดยเจาะจงความรุนแรงศักยะสูงสุดมีสามองค์ประกอบ แต่ความแปรผันในปริภูมิและเวลาเกิดจากความผันแปรขององค์ประกอบผลต่างของเอนทัลปีพื้นผิว-อากาศ (<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \Delta k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/3f4119f8a26ff6ff37ca2d302fc36bf91334ec5c" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:3.147ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle \Delta k}">) <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การแปลง">การแปลง</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=10" title="แก้ไขส่วน: การแปลง">แก้</a>]</div> อาจมองพายุหมุนเขตร้อนว่าเป็น<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="เครื่องจักรความร้อน">เครื่องจักรความร้อน</a>ที่แปลงพลังงาน<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ความร้อน">ความร้อน</a>รับเข้าจากพื้นผิวให้เป็น<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="พลังงานกล">พลังงานกล</a>ที่สามารถใช้ทำงานกลต่อแรงเสียดทานพื้นผิว ที่สมดุล อัตราการผลิตพลังงานสุทธิในระบบต้องเท่ากับอัตราการสูญเสียพลังงานเนื่องจากการสลายจากแรงเสียดทานที่พื้นผิว คือ <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">เข้า <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle =W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo>=</mo> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle =W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/8287472e7a134e4c2c84b61b371bf3558eff7610" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:4.889ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle =W}">ออก</dd></dl> อัตราการสูญเสียพลังงานต่อหน่วยพื้นที่ผิวจากแรงเสียดทานพื้นผิว <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">ออก หาได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">ออก <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle =C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo>=</mo> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> <mi>ρ</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <msup> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>3</mn> </mrow> </msup> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle =C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/ec062790f537a1d214a9b344a687a8c3c2d8b8b9" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:10.242ex; height:3.343ex;" alt="{\displaystyle =C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}}"></dd></dl> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \rho }"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>ρ</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \rho }</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/1f7d439671d1289b6a816e6af7a304be40608d64" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:1.202ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle \rho }"> คือ ความหนาแน่นของอากาศใกล้พื้นผิว (กก./ม.3) และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle |\mathbf {u} |}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle |\mathbf {u} |}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/46a5525a5c8a36ca867220e6bba3938afd0872d2" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:2.779ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle |\mathbf {u} |}"> คือ ความเร็วของลมใกล้พื้นผิว (ม./วินาที) อัตราการผลิตพลังงานต่อหน่วยพื้นที่ผิว <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">เข้า หาได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">เข้า <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle =\epsilon Q}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo>=</mo> <mi>ϵ</mi> <mi>Q</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle =\epsilon Q}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/716600a7ff9522a76916ed4f063fa7768ab41d98" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:5.236ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle =\epsilon Q}">เข้า</dd></dl> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \epsilon }"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>ϵ</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \epsilon }</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/c3837cad72483d97bcdde49c85d3b7b859fb3fd2" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:0.944ex; height:1.676ex;" alt="{\displaystyle \epsilon }"> คือ ค่าประสิทธิภาพของเครื่องจักรความร้อน และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle Q}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>Q</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle Q}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/8752c7023b4b3286800fe3238271bbca681219ed" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:1.838ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle Q}">เข้า คือ อัตรารวมของความร้อนรับเข้าระบบต่อหน่วยพื้นที่ผิว อาจถือให้พายุหมุนเขตร้อนเป็น<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์">เครื่องจักรความร้อนการ์โนต์</a>ในอุดมคติ ซึ่งค่าประสิทธิภาพของเครื่องจักรความร้อนการ์โนต์ หาได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \epsilon ={\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{s}}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>ϵ</mi> <mo>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mrow> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> <mo>−</mo> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mrow> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \epsilon ={\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{s}}}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/3d13070a354bd41817899af53295c2ab101623db" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -2.171ex; width:12.467ex; height:5.509ex;" alt="{\displaystyle \epsilon ={\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{s}}}}"></dd></dl> และความร้อน (เอนทัลปี) ต่อหน่วยมวลหาได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle k=C_{p}T+L_{v}q}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>k</mi> <mo>=</mo> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> <mi>T</mi> <mo>+</mo> <msub> <mi>L</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>v</mi> </mrow> </msub> <mi>q</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle k=C_{p}T+L_{v}q}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/ae53f584c21e8b2c909b2df0a1921e81c460e77a" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:15.189ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle k=C_{p}T+L_{v}q}"></dd></dl> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle C_{p}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle C_{p}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/6bc37470431fbf62081b69ba870ad3f855178361" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:2.721ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle C_{p}}"> คือ ค่าความจุความร้อนของอากาศ, <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>T</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/ec7200acd984a1d3a3d7dc455e262fbe54f7f6e0" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.636ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle T}"> คือ อุณหภูมิของอากาศ, <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle L_{v}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>L</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>v</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle L_{v}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/67d3252ec5dbd18467fc109498966e5abb43123b" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.612ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle L_{v}}"> คือ ค่าความร้อนแฝงของการกลายเป็นไอ และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle q}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>q</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle q}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/06809d64fa7c817ffc7e323f85997f783dbdf71d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:1.07ex; height:2.009ex;" alt="{\displaystyle q}"> คือ ความเข้มข้นของไอน้ำ โดยองค์ประกอบแรกนั้นสอดคล้องกับ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ความร้อนสัมผัส (ไม่มีหน้านี้)">ความร้อนสัมผัส</a> และองค์ประกอบที่สองนั้นสอดคล้องกับ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9D%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ความร้อนแฝง (ไม่มีหน้านี้)">ความร้อนแฝง</a> มีแหล่งรับความร้อนเข้าสองแหล่ง แหล่งหลักมาจากการรับความร้อนที่พื้นผิวซึ่งมาจากการระเหยเสียส่วนใหญ่ สมการอากาศพลศาสตร์ขนาดใหญ่สำหรับอัตรารับเข้าความร้อนต่อหน่วยพื้นที่ ณ พื้นผิว <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle Q_{in:k}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>Q</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> <mi>n</mi> <mo>:</mo> <mi>k</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle Q_{in:k}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/0104639003b206dfdcd07a2c91a8c4f813fa46ec" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:4.938ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle Q_{in:k}}"> หาได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle Q_{in:k}=C_{k}\rho |\mathbf {u} |\Delta k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>Q</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> <mi>n</mi> <mo>:</mo> <mi>k</mi> </mrow> </msub> <mo>=</mo> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> <mi>ρ</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle Q_{in:k}=C_{k}\rho |\mathbf {u} |\Delta k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/214a42f4bebfa205748de94a7fdddd82b275c24b" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:17.915ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle Q_{in:k}=C_{k}\rho |\mathbf {u} |\Delta k}"></dd></dl> เมื่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \Delta k=k_{s}^{*}-k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> <mo>=</mo> <msubsup> <mi>k</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>∗</mo> </mrow> </msubsup> <mo>−</mo> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta k=k_{s}^{*}-k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/9089989e80b0a50c6c382db270b231c5ed25b91b" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:12.563ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle \Delta k=k_{s}^{*}-k}"> เป็นผลต่างของเอนทัลปีระหว่างพื้นผิวมหาสมุทรและอากาศเหนือพื้นผิว แหล่งที่สองเป็นความร้อนสัมผัสภายในที่เกิดจากการสลายความเสียดทาน (เท่ากับ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">ออก) ซึ่งเกิดขึ้นใกล้ผิวน้ำภายในพายุหมุนเขตร้อน และถูกนำกลับมา<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88" title="การแปรใช้ใหม่">แปรใช้ใหม่</a>ในระบบ <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle Q_{in:friction}=C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>Q</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> <mi>n</mi> <mo>:</mo> <mi>f</mi> <mi>r</mi> <mi>i</mi> <mi>c</mi> <mi>t</mi> <mi>i</mi> <mi>o</mi> <mi>n</mi> </mrow> </msub> <mo>=</mo> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> <mi>ρ</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <msup> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>3</mn> </mrow> </msup> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle Q_{in:friction}=C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/2fe1dcdb61e7bfeee97809e85614892266902925" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:20.839ex; height:3.509ex;" alt="{\displaystyle Q_{in:friction}=C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}}"></dd></dl> ดังนั้น อัตรารวมของการผลิตพลังงานสุทธิต่อหน่วยพื้นที่ผิวหาได้จาก <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">เข้า <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle ={\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{s}}}\left(C_{k}\rho |\mathbf {u} |\Delta k+C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}\right)}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mrow> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> <mo>−</mo> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mrow> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> <mrow> <mo>(</mo> <mrow> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> <mi>ρ</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> <mo>+</mo> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> <mi>ρ</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <msup> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>3</mn> </mrow> </msup> </mrow> <mo>)</mo> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle ={\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{s}}}\left(C_{k}\rho |\mathbf {u} |\Delta k+C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}\right)}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/bd05d906d46b2c63c6bd49f43286866717d94214" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -2.171ex; width:34.548ex; height:5.509ex;" alt="{\displaystyle ={\frac {T_{s}-T_{o}}{T_{s}}}\left(C_{k}\rho |\mathbf {u} |\Delta k+C_{d}\rho |\mathbf {u} |^{3}\right)}"></dd></dl> โดยตั้ง <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/54a9c4c547f4d6111f81946cad242b18298d70b7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:2.435ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle W}">เข้า <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle =W}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo>=</mo> <mi>W</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle =W}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/8287472e7a134e4c2c84b61b371bf3558eff7610" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:4.889ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle =W}">ออก และถือว่า <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle |\mathbf {u} |\approx v}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="bold">u</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mo>≈</mo> <mi>v</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle |\mathbf {u} |\approx v}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/25851db8dca7bd27c6e09ff4a1824ffc3d87e4a7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:7.005ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle |\mathbf {u} |\approx v}"> (กล่าวคือ ความเร็วลมหมุนเวียนเป็นหลัก) นำไปสู่ผลเฉลยสำหรับ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v_{p}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>v</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v_{p}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/537e72b1a70774ae976de89f7919dc0e0a9bb86d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:2.187ex; height:2.343ex;" alt="{\displaystyle v_{p}}"> ดังกล่าวข้างต้น การแปลงนี้สันนิษฐานว่าการรับเข้าพลังงานและการสูญเสียรวมภายในระบบสามารถประมาณค่าได้จากค่าของการรับเข้าและสูญเสียพลังงานรวมที่รัศมีความเร็วลมสูงสุด การแทรกพจน์ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle Q_{in:friction}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>Q</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> <mi>n</mi> <mo>:</mo> <mi>f</mi> <mi>r</mi> <mi>i</mi> <mi>c</mi> <mi>t</mi> <mi>i</mi> <mi>o</mi> <mi>n</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle Q_{in:friction}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/9f86b3b4c47fe71666adb37279f71b3b5c64b460" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:9.951ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle Q_{in:friction}}"> มีเพื่อคูณอัตรารวมความร้อนรับเข้าด้วยผลหาร <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle {\frac {T_{s}}{T_{o}}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\frac {T_{s}}{T_{o}}}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/b1ef1f391bd63bfb0962f7b1f4cc2161504a7fe8" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -2.171ex; width:3.223ex; height:5.509ex;" alt="{\displaystyle {\frac {T_{s}}{T_{o}}}}"> ในทางคณิตศาสตร์ นี่มีผลของการแทนค่า <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T_{s}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T_{s}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/942b5ac7697c72b9e3bc1e3b340daf7189fdf61f" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.361ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle T_{s}}"> ด้วย <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T_{o}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T_{o}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/2991f18ef81fec2f94e3a532df91a079f3f6697d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.387ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle T_{o}}"> ในตัวส่วนของประสิทธิภาพการ์โนต์ คำนิยามอีกอย่างหนึ่งสำหรับความรุนแรงศักยะสูงสุด ซึ่งในทางคณิตศาสตร์จะเทียบเท่ากับสูตรข้างต้น คือ <dl><dd><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v_{p}={\sqrt {{\frac {T_{s}}{T_{o}}}{\frac {C_{k}}{C_{d}}}(CAPE_{s}^{*}-CAPE_{b})|_{m}}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>v</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> <mo>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <msqrt> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> </mfrac> </mrow> <mo stretchy="false">(</mo> <mi>C</mi> <mi>A</mi> <mi>P</mi> <msubsup> <mi>E</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>∗</mo> </mrow> </msubsup> <mo>−</mo> <mi>C</mi> <mi>A</mi> <mi>P</mi> <msub> <mi>E</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>b</mi> </mrow> </msub> <mo stretchy="false">)</mo> <msub> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>m</mi> </mrow> </msub> </msqrt> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v_{p}={\sqrt {{\frac {T_{s}}{T_{o}}}{\frac {C_{k}}{C_{d}}}(CAPE_{s}^{*}-CAPE_{b})|_{m}}}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/862f63638626f581ec9d4267a2fa1270b740e2c5" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -3.171ex; width:37.404ex; height:7.509ex;" alt="{\displaystyle v_{p}={\sqrt {{\frac {T_{s}}{T_{o}}}{\frac {C_{k}}{C_{d}}}(CAPE_{s}^{*}-CAPE_{b})|_{m}}}}"></dd></dl> เมื่อ CAPE คือ <a href="/w/index.php?title=Convective_Available_Potential_Energy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Convective Available Potential Energy (ไม่มีหน้านี้)">พลังงานศักย์ใช้ได้การพา</a> (Convective Available Potential Energy) และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle CAPE_{s}^{*}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>C</mi> <mi>A</mi> <mi>P</mi> <msubsup> <mi>E</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>∗</mo> </mrow> </msubsup> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle CAPE_{s}^{*}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/c99041728b162b79b419529273acff7516e119c7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:8.103ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle CAPE_{s}^{*}}"> คือ CAPE ของพัสดุอากาศ (air parcel) ที่ยกจากความอิ่มตัวที่ระดับน้ำทะเลเมื่อเทียบกับการตรวจวัด (sounding) สิ่งแวดล้อม และ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle CAPE_{b}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>C</mi> <mi>A</mi> <mi>P</mi> <msub> <mi>E</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>b</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle CAPE_{b}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/cbf0edc477551cc88e22167570fbf9851210c87f" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:7.908ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle CAPE_{b}}"> คือ CAPE ของอากาศชั้นขอบ และจะมีการคำนวณทั้งสองคุณสมบัติที่รัศมีของความเร็วลมสูงสุด<a href="#cite_note-Bister_Emanuel_2002_JGRA-31">[31]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก"><span id=".E0.B8.84.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.A5.E0.B8.B1.E0.B8.81.E0.B8.A9.E0.B8.93.E0.B8.B0.E0.B9.80.E0.B8.89.E0.B8.9E.E0.B8.B2.E0.B8.B0.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.9C.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B9.81.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.9A.E0.B8.99.E0.B9.82.E0.B8.A5.E0.B8.81">ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=11" title="แก้ไขส่วน: ค่าลักษณะเฉพาะและการผันแปรบนโลก">แก้</a>]</div> อุณหภูมิลักษณะเฉพาะบนโลกสำหรับ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T_{s}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>s</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T_{s}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/942b5ac7697c72b9e3bc1e3b340daf7189fdf61f" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.361ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle T_{s}}"> คือ 300 เคลวิน และสำหรับ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle T_{o}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>T</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>o</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle T_{o}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/2991f18ef81fec2f94e3a532df91a079f3f6697d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.387ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle T_{o}}"> คือ 200 เคลวิน สอดคล้องกับค่าประสิทธิภาพการ์โนต์ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \epsilon =1/3}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>ϵ</mi> <mo>=</mo> <mn>1</mn> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>/</mo> </mrow> <mn>3</mn> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \epsilon =1/3}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/878465995e88d7bd374c9b9820ab20420fc7191b" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:7.53ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle \epsilon =1/3}"> อัตราส่วนของสัมประสิทธิ์การแลกเปลี่ยนที่พื้นผิว <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle C_{k}/C_{d}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>/</mo> </mrow> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle C_{k}/C_{d}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/8b1c4c1e92fc95d5c4233588d3f4fb689a40c887" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.838ex; width:6.667ex; height:2.843ex;" alt="{\displaystyle C_{k}/C_{d}}"> ตรงแบบคิดเป็น 1 อย่างไรก็ตาม การสังเกตเสนอว่าค่าสัมประสิทธิ์แรงต้าน <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle C_{d}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>d</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle C_{d}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/d638b409d293db1874a1503bd0f87d20b3d57ed7" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.754ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle C_{d}}"> แปรผันตามความเร็วลมและอาจลดลงที่ความเร็วลมสูง ๆ ในชั้นขอบของพายุหมุนเขตร้อนที่มีขนาดเต็มที่<a href="#cite_note-Powell_etal_2003_Nat-32">[32]</a> นอกจากนี้ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle C_{k}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>C</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle C_{k}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/1a0887b56787ba96e79de2b9f5c6ff30aabad1c6" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:2.751ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle C_{k}}"> อาจแตกต่างกันที่ความเร็วลมสูงเป็นผลมาจาก<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ซีสเปรย์ (ไม่มีหน้านี้)">ซีสเปรย์</a> (sea spray) หรืออนุภาคละอองที่เกิดจากมหาสมุทร ต่อการกลายระเหยในชั้นขอบ<a href="#cite_note-Bell_etal_2012-33">[33]</a> ค่าลักษณะเฉพาะของความรุนแรงศักยะสูงสุด <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v_{p}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>v</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v_{p}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/537e72b1a70774ae976de89f7919dc0e0a9bb86d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:2.187ex; height:2.343ex;" alt="{\displaystyle v_{p}}"> คือ 80 เมตรต่อวินาที (290 กม./ชม.) อย่างไรก็ตาม ปริมาณนี้แปรผันอย่างมีนัยสำคัญตามปริภูมิและเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแต่ละ<a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="ฤดูกาล">วัฎจักรฤดูกาล</a> ซึ่งมีได้ตั้งแต่ 0 ถึง 100 เมตรต่อวินาที (360 กม./ชม.)<a href="#cite_note-Bister_Emanuel_2002_JGRA-31">[31]</a> ความแปรปรวนนี้มีสาเหตุหลักมาจากความแปรปรวนในภาวะขาดสมดุลเอนทัลปีพื้นผิว (<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \Delta k}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">Δ</mi> <mi>k</mi> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta k}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/3f4119f8a26ff6ff37ca2d302fc36bf91334ec5c" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:3.147ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle \Delta k}">) เช่นเดียวกับโครงสร้างทางอุณหพลศาสตร์ของโทรโพสเฟียร์ซึ่งถูกควบคุมโดยพลวัตขนาดใหญ่ของสภาพภูมิอากาศเขตร้อน กระบวนการเหล่านี้ถูกปรับด้วยปัจจัยต่าง ๆ ได้แก่ อุณหภูมิพื้นผิวน้ำทะเล (และพลวัตมหาสมุทรพื้นเดิม), ความเร็วลมใกล้พื้นผิวที่พื้นหลัง, และโครงสร้างแนวตั้งของการแผ่รังสีความร้อนในบรรยากาศ<a href="#cite_note-Emanuel_Sobel_2013_JAMES-34">[34]</a> สภาพของการปรับนี้มีความซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อสเกลเวลาสภาพภูมิอากาศที่ผ่านมา (หลักหลายทศวรรษหรือมากกว่านั้น) ในช่วงเวลาสั้นกว่านั้น ความแปรปรวนของความรุนแรงศักยะสูงสุดปกติเชื่อมโยงกับการเลี่ยนแปลงของอุณหภูมิผิวน้ำทะเลจากค่าเฉลี่ยเขตร้อน โดยภูมิภาคที่มีน้ำค่อนข้างอุ่นมีสถานะอุณหพลศาสตร์ที่สามารถคงไว้ซึ่งพายุหมุนเขตร้อนมากกว่าภูมิภาคที่มีน้ำค่อนข้างเย็นมากกว่ามาก<a href="#cite_note-Sobel_Bretherton_2000_JC-35">[35]</a> ทว่า ความสัมพันธ์นี้เป็นความสัมพันธ์โดยอ้อมผ่านทางพลวัตขนาดใหญ่ของเขตร้อน เมื่อเทียบกันแล้วอุณหภูมิผิวน้ำทะเลสัมบูรณ์มีอิทธิพลโดยตรงอ่อนต่อ <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle v_{p}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi>v</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>p</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle v_{p}}</annotation> </semantics> </math><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/537e72b1a70774ae976de89f7919dc0e0a9bb86d" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -1.005ex; width:2.187ex; height:2.343ex;" alt="{\displaystyle v_{p}}"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน"><span id=".E0.B8.AD.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B8.A1.E0.B8.AB.E0.B8.B2.E0.B8.AA.E0.B8.A1.E0.B8.B8.E0.B8.97.E0.B8.A3.E0.B8.8A.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B8.9A.E0.B8.99">อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=12" title="แก้ไขส่วน: อันตรกิริยากับมหาสมุทรชั้นบน">แก้</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif/220px-GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif/330px-GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif/440px-GulfMexTemps_2005Hurricanes.gif 2x" data-file-width="1215" data-file-height="931" /></a><figcaption>แผนภูมิแสดงว่าอุณหภูมิพื้นผิวน้ำทะเลใน<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%81" title="อ่าวเม็กซิโก">อ่าวเม็กซิโก</a>ลดลงเมื่อ<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="พายุเฮอริเคนแคทรีนา">พายุเฮอริเคนแคทรีนา</a>และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนริตา (ไม่มีหน้านี้)">ริตา</a>เคลื่อนผ่าน</figcaption></figure> การเคลื่อนผ่านของพายุหมุนเขตร้อนเหนือมหาสมุทรทำให้มหาสมุทรชั้นบน ๆ เย็นขึ้นอย่างมากซึ่งมีอิทธิพลต่อการพัฒนาของพายุหมุนเขตร้อนในภายหลังได้ การระบายความร้อนนี้มีสาเหตุหลักจากการผสมน้ำเย็นจากลมผสมน้ำเย็นจากมหาสมุทรชั้นลึดกับน้ำผิวทะเลที่อุ่น ผลนี้ทำให้เกิดกระบวนการป้อนกลับเชิงลบซึ่งสามารถยับยั้งการก่อตัวในอนาคตหรือนำไปสู่การอ่อนกำลังลง การเย็นลงเพิ่มเติมอาจมาในรูปของน้ำเย็นจากฝนตก (เพราะบรรยากาศที่ระดับสูงมีความเย็นกว่า) เมฆปกคลุมอาจมีส่วนในการลดอุณหภูมิของมหาสมุทรจากการบังผิวมหาสมุทรจากแสงอาทิตย์โดยตรงก่อนและช่วงสั้น ๆ หลังพายุพัดผ่าน ผลเหล่านี้ทั้งหมดอาจรวมกันทำให้อุณหภูมิผิวน้ำทะเลลดลงอย่างรวดเร็วเป็นบริเวณกว้างภายในไม่กี่วัน<a href="#cite_note-NASA_Cooling-36">[36]</a> ในทางกลับกัน การผสมน้ำทะเลสามารภทำให้มีการเพิ่มความร้อนในน้ำชั้นลึกและอาจมีผลต่อสภาพภูมิอากาศโลก<a href="#cite_note-37">[37]</a> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง"><span id=".E0.B9.81.E0.B8.AD.E0.B9.88.E0.B8.87.E0.B8.82.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.94.E0.B9.83.E0.B8.AB.E0.B8.8D.E0.B9.88.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.A8.E0.B8.B9.E0.B8.99.E0.B8.A2.E0.B9.8C.E0.B9.80.E0.B8.95.E0.B8.B7.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B8.A0.E0.B8.B1.E0.B8.A2.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.A2.E0.B8.A7.E0.B8.82.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.87">แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=13" title="แก้ไขส่วน: แอ่งขนาดใหญ่และศูนย์เตือนภัยที่เกี่ยวข้อง">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แอ่งพายุหมุนเขตร้อน">แอ่งพายุหมุนเขตร้อน</a> และ <a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84" title="ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาค">ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาค</a></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="4" style="background: #ccf;">สถาบันที่ตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน </th></tr> <tr> <th>แอ่ง</th> <th>สถาบัน/หน่วยงาน</th> <th>พื้นที่รับผิดชอบ</th> <th> </th></tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;">ซีกโลกเหนือ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแอตแลนติก (ไม่มีหน้านี้)">แอตแลนติกเหนือ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแปซิฟิก (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกตะวันออก</a></td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ">ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ</a>สหรัฐ</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางเหนือ, แนวชายฝั่งทวีปยุโรปและทวีปแอฟริกาฝั่งแอตแลนติกไปทางตะวันตกจรดเส้นลองจิจูดที่ 140 องศาตะวันตก</td> <td><a href="#cite_note-ATL/EPAC_TCOP-38">[38]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแอตแลนติก (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกกลาง</a></td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="ศูนย์เฮอริเคนแปซิฟิกกลาง">ศูนย์เฮอริเคนแปซิฟิกกลาง</a>สหรัฐ</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางเหนือ, เส้นลองจิจูดที่ 140 องศาตะวันตกไปทางตะวันตกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 180 องศา</td> <td><a href="#cite_note-ATL/EPAC_TCOP-38">[38]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ไต้ฝุ่น">แปซิฟิกตะวันตก</a></td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น">กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น</a></td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางเหนือจรดเส้นละติจูดที่ 60 องศาเหนือ, เส้นลองจิจูดที่ 180 องศาไปทางตะวันตกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 100 องศาตะวันออก</td> <td><a href="#cite_note-WPAC_TCOP-39">[39]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรอินเดียเหนือ (ไม่มีหน้านี้)">มหาสมุทรอินเดียเหนือ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="กรมอุตุนิยมวิทยาอินเดีย (ไม่มีหน้านี้)">กรมอุตุนิยมวิทยาอินเดีย</a></td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางเหนือ, เส้นลองจิจูดที่ 100 องศาตะวันออกไปทางตะวันตกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 40 องศาตะวันออก</td> <td><a href="#cite_note-NIO_TCOP-40">[40]</a> </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;">ซีกโลกใต้ </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81-%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ (ไม่มีหน้านี้)">มหาสมุทรอินเดีย ตะวันตก-ใต้</a> </td> <td>กรมอุตุนิยมวิทยามอริเชียส</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 40 องศาใต้, เส้นลองจิจูดที่ 55 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 90 องศาตะวันออก</td> <td rowspan="3"><a href="#cite_note-SWIO_TCOP-41">[41]</a> </td></tr> <tr> <td>เมเตโอมาดากัสการ์</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 40 องศาใต้, ชายฝั่งแอฟริกาไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 55 องศาตะวันออก </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมเตโอฟร็องส์ (ไม่มีหน้านี้)">เมเตโอฟร็องส์</a>ศูนย์เรอูว์นียง</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 40 องศาใต้, ชายฝั่งแอฟริกาไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 90 องศาตะวันออก </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุหมุนเขตร้อนในภูมิภาคออสเตรเลีย (ไม่มีหน้านี้)">ภูมิภาคออสเตรเลีย</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2_%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2_%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="กรมอุตุนิยมวิทยา ภูมิอากาศวิทยา และธรณีฟิสิกส์อินโดนีเซีย (ไม่มีหน้านี้)">กรมอุตุนิยมวิทยา ภูมิอากาศวิทยา และธรณีฟิสิกส์อินโดนีเซีย</a></td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 10 องศาใต้, เส้นลองจิจูดที่ 90 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 141 องศาตะวันออก</td> <td rowspan="3"><a href="#cite_note-SPAC_TCOP-42">[42]</a> </td></tr> <tr> <td>กรมลมฟ้าอากาศแห่งชาติปาปัวนิวกินี</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 10 องศาใต้, เส้นลองจิจูดที่ 141 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 160 องศาตะวันออก </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="สำนักอุตุนิยมวิทยา">สำนักอุตุนิยมวิทยา</a>ออสเตรเลีย</td> <td>เส้นละติจูดที่ 10 องศาใต้ไปทางใต้จนถึงเส้นละติจูดที่ 40 องศาใต้, เส้นลองจิจูดที่ 90 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 160 องศาตะวันออก </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกใต้</a> </td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%88%E0%B8%B5" title="กรมอุตุนิยมวิทยาฟีจี">กรมอุตุนิยมวิทยาฟีจี</a></td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 25 องศาใต้, เส้นลองจิจูดที่ 160 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 120 องศาตะวันตก</td> <td rowspan="2"><a href="#cite_note-SPAC_TCOP-42">[42]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="กรมอุตุนิยมวิทยานิวซีแลนด์ (ไม่มีหน้านี้)">กรมอุตุนิยมวิทยานิวซีแลนด์</a></td> <td>เส้นละติจูดที่ 25 องศาใต้ไปทางใต้จนถึงเส้นละติจูดที่ 40 องศาใต้, เส้นลองจิจูดที่ 160 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 120 องศาตะวันตก </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ (ไม่มีหน้านี้)">แอตแลนติกใต้</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="กองทัพเรือบราซิล (ไม่มีหน้านี้)">ศูนย์อุทกศาสตร์กองทัพเรือบราซิล</a> (ไม่เป็นทางการ)</td> <td>นับจากเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้จรดเส้นละติจูดที่ 35 องศาใต้, ชายฝั่งบราซิลไปทางตะวันออกจนถึงเส้นลองจิจูดที่ 20 องศาตะวันตก</td> <td><a href="#cite_note-brazil-43">[43]</a> </td></tr></tbody></table> มี<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84" title="ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาค">ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาค</a>หกศูนย์ทั่วโลก <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" title="องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก">องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก</a>เป็นผู้กำหนดองค์การเหล่านี้และรับผิดชอบต่อการติดตามและการออกข่าวประกาศ คำเตือน และข้อแนะนำเกี่ยวกับพายุหมุนเขตร้อนในพื้นที่รับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย นอกจากนี้ ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นเขตร้อนอีกหกแห่งเป็นผู้ให้สารสนเทศแก่ภูมิภาคระดับเล็กกว่า<a href="#cite_note-WMO_RSMC_list-44">[44]</a> องค์การที่ทำหน้าที่ให้สารสนเทศเกี่ยวกับพายุหมุนเขตร้อนแก่สาธารณะนอกจากศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาคและศูนย์เตือนพายุหมุนเขตร้อนแล้วยังมี<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1" title="ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม">ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม</a>ที่ออกข้อแนะนำในทุกแอ่งยกเว้นแอ่งแอตแลนติกเหนือเพื่อจุดประสงค์ของรัฐบาลสหรัฐ<a href="#cite_note-45">[45]</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8_%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="องค์การบริหารบรรยากาศ ธรณีฟิสิกส์ และดาราศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์ (ไม่มีหน้านี้)">องค์การบริหารบรรยากาศ ธรณีฟิสิกส์ และดาราศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์</a>ออกคำแนะนำและใช้ชื่อพายุหมุนเขตร้อนที่เคลื่อนเข้าใกล้ประเทศฟิลิปปินส์ภายในแอ่งแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของพลเมือง<a href="#cite_note-PAG-46">[46]</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศูนย์เฮอริเคนแคนาดา (ไม่มีหน้านี้)">ศูนย์เฮอริเคนแคนาดา</a>ออกคำแนะนำสำหรับพายุเฮอริเคนหรือเศษที่เหลือของพายุสำหรับพลเมืองแคนาดาเมื่อพายุนั้นมีผลกระทบต่อประเทศแคนาดา<a href="#cite_note-CHC-47">[47]</a> วันที่ 26 มีนาคม 2004 <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฮอริเคนคาตารินา (ไม่มีหน้านี้)">เฮอริเคนคาตารินา</a>เป็นพายุหมุนใน<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนแอตแลนติกใต้ (ไม่มีหน้านี้)">มหาสมุทรแอตแลนติกใต้</a>ลูกแรกเท่าที่มีบันทึก โดยพัดเข้าภาคใต้ของประเทศบราซิลด้วยลมเทียบเท่าระดับ 2 ตาม<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B8%9F%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E2%80%93%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="มาตราเฮอริเคนแซฟเฟอร์–ซิมป์สัน">มาตราเฮอริเคนแซฟเฟอร์–ซิมป์สัน</a> เนื่องจากเป็นพายุที่ก่อตัวนอกอำนาจของศูนย์เตือนภัยอื่น ทีแรกนักอุตุนิยมวิทยาชาวบราซิลจึงถือว่าระบบนี้เป็นพายุหมุนนอกเขตร้อน แต่ภายหลังจัดเป็นพายุหมุนเขตร้อน<a href="#cite_note-Emerson_Marcelino-48">[48]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="การก่อตัว">การก่อตัว</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=14" title="แก้ไขส่วน: การก่อตัว">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="การกำเนิดพายุหมุนเขตร้อน">การกำเนิดพายุหมุนเขตร้อน</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg/250px-Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg" decoding="async" width="250" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg/375px-Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg/500px-Global_tropical_cyclone_tracks-edit2.jpg 2x" data-file-width="8000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>แผนที่เส้นทางเดินพายุของพายุหมุนเขตร้อนตั้งแต่ปี 1985–2005 ซึ่ง<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="มหาสมุทรแปซิฟิก">มหาสมุทรแปซิฟิก</a>ฝั่งตะวันตกของ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="เส้นแบ่งเขตวันสากล">เส้นแบ่งเขตวันสากล</a>เป็นบริเวณที่มีพายุหมุนเขตร้อนก่อตัวมากที่สุดในบรรดาแอ่งทั้งหมด ขณะที่ซีกโลกใต้ระหว่างทวีปแอฟริกาและลองติจูด 160˚ต.ต. แทบไม่มีกัมมันตภาพของพายุหมุนเลย</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png/250px-Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png" decoding="async" width="250" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png/375px-Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png/500px-Tropical_cyclones_1945_2006_wikicolor.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1358" /></a><figcaption>แผนที่เส้นทางเคลื่อนตัวของพายุหมุนเขตร้อนทั้งหมดตั้งแต่ปี 1945 ถึง 2006 <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88" title="เส้นโครงแผนที่">เส้นโครงแผนที่คงพื้นที่</a></figcaption></figure> กัมมันตภาพของพายุหมุนเขตร้อนทั่วโลกมีจุดสูงสุดในช่วงปลายฤดูร้อน เมื่อผลต่างระหว่างอุณหภูมิของอากาศด้านบนและอุณหภูมิพื้นผิวน้ำทะเลสูงสุด อย่างไรก็ดี แต่ละแอ่งจะมีแบบรูปตามฤดูกาลของมันเอง ในมาตราส่วนระดับโลก เดือนพฤษภาคมเป็นเดือนที่มีกัมมันตภาพน้อยที่สุด ในขณะที่เดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีกัมมันตภาพสูงที่สุด และเดือนพฤศจิกายนเป็นเดือนเดียวที่<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แอ่งพายุหมุนเขตร้อน">แอ่งพายุหมุนเขตร้อน</a>ทุกแอ่งมีกัมมันตภาพพร้อมกัน<a href="#cite_note-AOML_FAQ_G1-49">[49]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="เวลา">เวลา</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=15" title="แก้ไขส่วน: เวลา">แก้</a>]</div> ใน<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" class="mw-redirect" title="มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ">มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติก (ไม่มีหน้านี้)">ฤดูพายุหมุนเขตร้อน</a>หนึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายนถึง 30 พฤศจิกายน และมีกัมมันตภาพสูงสุดตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคมและตลอดเดือนกันยายน<a href="#cite_note-AOML_FAQ_G1-49">[49]</a> จุดสูงสุดทางสถิติของฤดูกาลเฮอริเคนแอตแลนติกตรงกับวันที่ 10 กันยายน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="มหาสมุทรแปซิฟิก">มหาสมุทรแปซิฟิก</a>มีช่วงเวลากัมมันตภาพกว้างกว่า แต่ยังอยู่ในกรอบเวลาใกล้เคียงกับฤดูกาลของมหาสมุทรแอตแลนติก<a href="#cite_note-NHC_Atl_climatology-50">[50]</a> สำหรับมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือพบพายุหมุนเขตร้อนตลอดปี โดยมีน้อยที่สุดในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม และสูงสุดในต้นเดือนกันยายน ในแอ่งมหาสมุทรอินเดียเหนือพบพายุในช่วงเดือนเมษายนถึงเดือนธันวาคมบ่อยครั้งที่สุด และมีช่วงสูงที่สุดในเดือนพฤษภาคมและเดือนพฤศจิกายน<a href="#cite_note-AOML_FAQ_G1-49">[49]</a> ในซีกโลกใต้ ฤดูพายุหมุนเริ่มในวันที่ 1 กรกฎาคมและกินเวลาตลอดปีโดยครอบคลุมฤดูกาลพายุหมุนเขตร้อนซึ่งมีตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนจนถึงสิ้นเดือนเมษายน โดยมีช่วงเกิดพายุมากที่สุดในกลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคม<a href="#cite_note-AOML_FAQ_G1-49">[49]</a><a href="#cite_note-TCOP_SEIO&SPAC-51">[51]</a> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="6" style="background: #ccf;">ค่าเฉลี่ยและความยาวฤดูกาล </th></tr> <tr> <th class="unsortable">แอ่ง</th> <th>เริ่มฤดู</th> <th>สิ้นสุดฤดู</th> <th>จำนวนพายุหมุนเขตร้อน</th> <th class="unsortable">อ้างอิง </th></tr> <tr> <td>แอตแลนติกเหนือ</td> <td>1 มิถุนายน</td> <td>30 พฤศจิกายน</td> <td>14.4</td> <td><a href="#cite_note-AOML_FAQ_E10-52">[52]</a> </td></tr> <tr> <td>แปซิฟิกตะวันออก</td> <td>15 พฤษภาคม</td> <td>30 พฤศจิกายน</td> <td>16.6</td> <td><a href="#cite_note-AOML_FAQ_E10-52">[52]</a> </td></tr> <tr> <td>แปซิฟิกตะวันตก</td> <td>1 มกราคม</td> <td>31 ธันวาคม</td> <td>26.0</td> <td><a href="#cite_note-AOML_FAQ_E10-52">[52]</a> </td></tr> <tr> <td>มหาสมุทรอินเดียเหนือ</td> <td>1 มกราคม</td> <td>31 ธันวาคม</td> <td>12</td> <td><a href="#cite_note-53">[53]</a> </td></tr> <tr> <td>มหาสมุทรอินเดียตะวันตกเฉียงใต้</td> <td>1 กรกฎาคม</td> <td>30 มิถุนายน</td> <td>9.3</td> <td><a href="#cite_note-AOML_FAQ_E10-52">[52]</a><a href="#cite_note-SWIO_TCOP-41">[41]</a> </td></tr> <tr> <td>ภูมิภาคออสเตรเลีย</td> <td>1 พฤศจิกายน</td> <td>30 เมษายน</td> <td>11.0</td> <td><a href="#cite_note-Aus_TC_Outlook-54">[54]</a> </td></tr> <tr> <td>แปซิฟิกใต้</td> <td>1 พฤศจิกายน</td> <td>30 เมษายน</td> <td>7.1</td> <td><a href="#cite_note-2019-20_SO-55">[55]</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3">ทั่วโลก</td> <td>96.4 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ปัจจัย">ปัจจัย</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=16" title="แก้ไขส่วน: ปัจจัย">แก้</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Atlantic_hurricane_graphic.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Atlantic_hurricane_graphic.png/250px-Atlantic_hurricane_graphic.png" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Atlantic_hurricane_graphic.png 1.5x" data-file-width="350" data-file-height="263" /></a><figcaption>คลื่นในลมค้าในมหาสมุทรแอตแลนติก อันเป็นพื้นที่ลมบรรจบที่เคลื่อนตามเส้นทางเดียวกันเป็นลมที่พบมากที่สุด (prevailing wind) ก่อให้เกิดการขาดเสถียรภาพในบรรยากาศซึ่งอาจนำไปสู่การก่อตัวของเฮอริเคน</figcaption></figure> การก่อตัวของพายุหมุนเขตร้อนเป็นหัวข้อการวิจัยกว้างขวางยังดำเนินอยู่ และยังไม่เป็นที่เข้าใจทั้งหมด<a href="#cite_note-56">[56]</a> แม้ดูเหมือนว่ามีหกปัจจัยที่ดูเหมือนมีความจำเป็นต่อการก่อตัวของพายหมุนเขตร้อนโดยทั่วไป แต่บางทีพายุก็ก่อตัวขึ้นโดยไม่ครบตามภาวะดังกล่าวทั้งหมด <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อุณหภูมิน้ำทะเล (ไม่มีหน้านี้)">อุณหภูมิน้ำทะเล</a>จะเท่ากับหรือสูงกว่า 26.5 °ซ และอุณหภูมิดังกล่าวต้องถึงระดับลึกจากผิวน้ำไม่น้อยกว่า 50 เมตรในสถานการณ์ส่วนใหญ่<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A15-57">[57]</a> น้ำที่อุณหภูมินี้จะทำให้เกิดความไม่เสถียรในบรรยากาศที่อยู่เหนือผิวน้ำพอคงไว้ซึ่งการพาความร้อนและพายุฟ้าคะนอง<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A16-58">[58]</a> สำหรับพายุเปลี่ยนผ่านเขตร้อน (เช่น เฮอริเคนโอฟีเลีย ปี 2017) มีการเสนอว่าอุณหภูมิน้ำไม่ต่ำกว่า 22.5 °ซ<a href="#cite_note-59">[59]</a> อีกปัจจัยหนึ่งคือการเย็นตัวอย่างรวดเร็วตามความสูงซึ่งทำให้เกิดการปลดปล่อยความร้อนการควบแน่นซึ่งเป็นแหล่งพลังของพายุหมุนเขตร้อน<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A15-57">[57]</a> ความชื้นสูงเป็นอีกปัจจัยหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบรรยากาศชั้น<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="โทรโพสเฟียร์">โทรโพสเฟียร์</a>ระดับต่ำถึงปานกลาง เมื่อมีความชื้นสูงในบรรยากาศภาวะจะเอื้อต่อการเกิดการแปรปรวนมากกว่า<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A15-57">[57]</a> ปริมาณ<a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ลมเฉือน">ลมเฉือน</a>น้อยเป็นปัจจัยที่จำเป็นเพราะลมเฉือนแรงเป็นการรบกวนการไหลเวียนของพายุ<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A15-57">[57]</a> พายุหมุนเขตร้อนโดยทั่วไปก่อตัวห่างจาก<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%95%E0%B8%A3" title="เส้นศูนย์สูตร">เส้นศูนย์สูตร</a>มากกว่า 555 กม. หรือ 5 องศาละติจูด ซึ่งทำให้แรงคอริออลิสเบนลมที่พัดเข้าสู่ศูนย์กลางความกดอากาศต่ำและก่อให้เกิดการไหลเวียน<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A15-57">[57]</a> ข้อสุดท้าย พายุหมุนเขตร้อนที่ก่อตัวจำเป็นต้องมีระบบลมฟ้าอากาศที่ถูกรบกวนอยู่ก่อนแล้ว พายุหมุนเขตร้อนจไม่ก่อตัวหากไม่มีปัจจัยเหล่านี้<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A15-57">[57]</a> ละติจูดต่ำและลมตะวันตกเฉียบพลันระดับต่ำที่สัมพันธ์กับ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%99%E2%80%93%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การผันผวนแมดเดน–จูเลียน (ไม่มีหน้านี้)">การผันผวนแมดเดน–จูเลียน</a>สามารถสร้างภาวะที่เอื้อต่อการเกิดพายุหมุนเขตร้อนโดยเป็นการเริ่มความแปรปรวนในเขตร้อน<a href="#cite_note-60">[60]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="สถานที่">สถานที่</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=17" title="แก้ไขส่วน: สถานที่">แก้</a>]</div> พายุหมุนเขตร้อนส่วนใหญ่ก่อตัวในแถบกัมมันตภาพพายุฟ้าคะนองทั่วโลกใกล้เส้นศูนย์สูตร เรียก แนวปะทะในเขตร้อน (Intertropical Front) ร่องความกดอากาศต่ำ (Intertropical Convergence Zone) หรือร่องมรสุม<a href="#cite_note-MMG-61">[61]</a><a href="#cite_note-PAGASA-62">[62]</a><a href="#cite_note-MILLER7-63">[63]</a> แหล่งที่มาของการขาดเสถียรภาพในบรรรยากาศที่สำคัญอีกแหล่งหนึ่งพบในคลื่นทะเลเขตร้อน ซึ่งส่งผลให้เกิดการพัฒนาเป็นพายุหมุนเขตร้อนกำลังแรงประมาณร้อยละ 85 ในมหาสมุทรแอตแลนติก และพายุหมุนเขตร้อนส่วนใหญ่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก<a href="#cite_note-MWR_Avila_1995-64">[64]</a><a href="#cite_note-AOML_FAQ_A4-65">[65]</a><a href="#cite_note-Landsea_1993-66">[66]</a> พายุส่วนมากก่อตัวระหว่างละติจูด 10 ถึง 30 องศาจากเส้นศูนย์สูตร<a href="#cite_note-67">[67]</a> และร้อยละ 87 ไม่เกิน 20 องศาเหนือหรือใต้<a href="#cite_note-BOMmap-68">[68]</a><a href="#cite_note-post-ipcc-69">[69]</a> สาเหตุที่พายุหมุนเขตร้อนแทบไม่ก่อตัวหรือเคลื่อนตัวภายใน 5 องศาจากเส้นศูนย์สูตรนั้นเนื่องจาก<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AA" class="mw-redirect" title="แรงคอริออลิส">แรงคอริออลิส</a>ทำให้เกิดการเริ่มต้นและคงรักษาการหมุนของพายุ ซึ่งเส้นศูนย์สูตรมีกำลังของแรงดังกล่าวอ่อนที่สุด<a href="#cite_note-BOMmap-68">[68]</a> ทว่า ก็มีโอกาสที่ระบบพายุหมุนเขตร้อนก่อตัวภายในขอบเขตนี้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น พายุหมุนเขตร้อนฮวาเหม่ย์และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนอัคนี (ไม่มีหน้านี้)">พายุไซโคลนอัคนี</a>ในปี 2001 และ 2004 ตามลำดับ<a href="#cite_note-GP1201-70">[70]</a><a href="#cite_note-JTWC_ATCR_2004-71">[71]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="การเคลื่อนตัว">การเคลื่อนตัว</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=18" title="แก้ไขส่วน: การเคลื่อนตัว">แก้</a>]</div> การเคลื่อนตัวของพายุหมุนเขตร้อนตรงแบบประมาณว่าเป็นผลรวมของสองพจน์ ได้แก่ "การชี้ทาง" (steering) โดยลมแวดล้อมพื้นหลัง และ "การเลื่อนบีตา" (beta drift)<a href="#cite_note-Holland_JAS_1983-72">[72]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การชี้ทางแวดล้อม">การชี้ทางแวดล้อม</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=19" title="แก้ไขส่วน: การชี้ทางแวดล้อม">แก้</a>]</div> การชี้ทางแวดล้อมเป็นพจน์หลัก แนวคิดคือการชี้ทางแทนการเคลื่อนที่ของพายุเนื่องจากลมที่มีมากที่สุดและภาวะแวดล้อมอย่างกว้างอื่น ๆ คล้ายกับ "ใบไม้ที่ถูกพาไปตามกระแสธาร"<a href="#cite_note-AOML_FAQ_G6-73">[73]</a> ในทางกายภาพ ลมหรือสนามการไหลในบริเวณใกล้เคียงพายุหมุนเขตร้อนอาจถือว่ามีสองส่วน คือ กระแสที่สัมพันธ์กับพายุเอง และการไหลสิ่งแวดล้อมพื้นหลังขนาดใหญ่ซึ่งพายุเกิดขึ้น ในทำนองนี้ การเคลื่อนที่ของพายุหมุนเขตร้อนอาจแทนลำดับแรกง่าย ๆ เป็นการเคลื่อนที่แนวนอนของพายุจากการไหลของสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น การไหลของสิ่งแวดล้อมนี้มีศัพท์ว่า "การไหลชี้ทาง" (steering flow) ในวิชาภูมิอากาศวิทยา พายุหมุนเขตร้อนถูกนำพาไปทางทิศตะวันตกส่วนใหญ่จากลมค้าที่พัดจากตะวันออกสู่ตะวันตกที่อยู่ฝั่งเส้นศูนย์สูตรของขอบกึ่งเขตร้อน ซึ่งเป็นบริเวณความกดอากาศสูงต่อเนื่องเหนือมหาสมุทรกึ่งเขตร้อนของโลก<a href="#cite_note-AOML_FAQ_G6-73">[73]</a> ในมหาสมุทรเขตร้อนแอตแลนติกเหนือและแปซิฟิกตะวันออกเฉียงเหนือ ลมค้าชี้ทางคลื่นตะวันออกเขตร้อนไปทางตะวันตกจากชายฝั่งแอฟริกาสู่ทะเลแคริบเบียน ทวีปอเมริกาเหนือและสุดท้ายสู่มหาสมุทรแปซิฟิกกลางก่อนคลื่นสลายไป<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A4-65">[65]</a> คลื่นตะวันออกเขตร้อนเป็นเหตุตั้งต้นของพายุหมุนเขตร้อนหลายลูกในบริเวณนี้<a href="#cite_note-MWR_Avila_1995-64">[64]</a> ในทางตรงข้าม ในมหาสมุทรอินเดียและแปซิฟิกตะวันตกทั้งในซีกโลกเหนือและใต้ การเกิดพายุหมุนเขตร้อนได้รับอิทธิพลจากคลื่นตะวันออกเขตร้อนน้อยกว่า แต่ได้รับอิทธิพลจากการเคลื่อนที่ตามฤดูกาลของร่องความกดอากาศต่ำและร่องมรสุมมากกว่า<a href="#cite_note-autogenerated1-74">[74]</a> นอกจากนี้ การเคลื่อนที่ของพายุหมุนเขตร้อนยังได้รับอิทธิพลจากระบบลมฟ้าอากาศชั่วครู่ได้ เช่น พายุหมุนนอกเขตร้อน <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การเลื่อนบีตา">การเลื่อนบีตา</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=20" title="แก้ไขส่วน: การเลื่อนบีตา">แก้</a>]</div> นอกเหนือจากการชี้ทางแวดล้อม พายุหมุนเขตร้อนยังมีแนวโน้มเลื่อนอย่างช้า ๆ ไปทางขั้วและทางทิศตะวันตก เป็นการเคลื่อนที่ที่เรียก "การเลื่อนบีตา" การเคลื่อนที่ดังนี้เกิดจากการซ้อนทับของกระแสวน เช่น พายุหมุนเขตร้อน กับสิ่งแวดล้อมซึ่งแรงคอริออลิสแปรผันตามละติจูด เช่น บนทรงกลมหรือระนาบบีตา การเคลื่อนที่นี้ถูกพายุเองชักนำโดยอ้อม คือเป็นผลของการป้อนกลับระหว่างการไหลแบบพายุหมุนของพายุและสิ่งแวดล้อม ในทางกายภาพ การไหลเวียนแบบพายุหมุนของพายุทำให้พัดอากาศในแนวนอนซึ่งลมแวดล้อมไปทางขั้วทางตะวันออกของศูนย์กลางและไปทางเส้นศูนย์สูตรทางตะวันตกของศูนย์กลาง เนื่องจากอากาศต้องอนุรักษ์โมเมนตัมเชิงมุม โครงแบบการไหลนี้จึงชักนำวงกลมไซโคลนไปทางเส้นศูนย์สูตรและทางตะวันตกของศูนย์กลางพายุ และวงกลมแอนตีไซโคลนไปทางขั้วและทางตะวันออกของศูนย์กลางพายุ การไหลของวงกลมสองวงรวมกันทำให้มีการเคลื่อนในแนวนอนของพายุอย่างช้า ๆ ไปทางขั้วและทางทิศตะวันตก ผลนี้เกิดขึ้นแม้มีการไหลแวดล้อมเป็นศูนย์ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="อันตรกิริยาของพายุหลายลูก"><span id=".E0.B8.AD.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.9E.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.A5.E0.B8.B9.E0.B8.81">อันตรกิริยาของพายุหลายลูก</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=21" title="แก้ไขส่วน: อันตรกิริยาของพายุหลายลูก">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ดูเพิ่ม: <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%8F%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปรากฏการณ์ฟุจิวะระ (ไม่มีหน้านี้)">ปรากฏการณ์ฟุจิวะระ</a></div> องค์ประกอบที่สามของการเคลื่อนที่ซึ่งเกิดค่อนข้างน้อยได้แก่อันตรกิริยาของพายุหมุนเขตร้อนหลายลูก เมื่อพายุหมุนสองลูกเข้าใกล้กัน ศูนย์กลางของพายุทั้งสองจะเริ่มโคจรแบบพายุหมุนรอบจุดหนึ่งระหว่างสองระบบ กระแสวนทั้งสองนี้อาจโคจรรอบกันและกันหรืออาจเวียนก้นหอยเข้าสู่จุดศูนย์กลางและรวมเป็นพายุลูกเดียวก็ได้ขึ้นอยู่กับระยะห่างการแยกและกำลัง เมื่อกระแสวนสองกระแสมีขนาดไม่เท่ากัน กระแสวนขนาดใหญ่กว่ามักชนะอันตรกิริยานี้ และกระแสวนขนาดเล็กกว่าจะโคจรรอบกระแสวนขนาดใหญ่กว่า ปรากฏการณ์นี้เรียก <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%8F%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปรากฏการณ์ฟุจิวะระ (ไม่มีหน้านี้)">ปรากฏการณ์ฟุจิวะระ</a> ซึ่งได้ชื่อตาม<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8B%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ซะคุเฮย์ ฟุจิวะระ (ไม่มีหน้านี้)">ซะคุเฮย์ ฟุจิวะระ</a><a href="#cite_note-75">[75]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง"><span id=".E0.B8.AD.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B8.A5.E0.B8.A1.E0.B8.95.E0.B8.B0.E0.B8.A7.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B8.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.95.E0.B8.B4.E0.B8.88.E0.B8.B9.E0.B8.94.E0.B8.81.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.87">อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=22" title="แก้ไขส่วน: อันตรกิริยากับลมตะวันตกละติจูดกลาง">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ดูเพิ่ม: <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลมตะวันตก (ไม่มีหน้านี้)">ลมตะวันตก</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Ioke_2006_track.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Ioke_2006_track.png/250px-Ioke_2006_track.png" decoding="async" width="250" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Ioke_2006_track.png/375px-Ioke_2006_track.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Ioke_2006_track.png/500px-Ioke_2006_track.png 2x" data-file-width="2700" data-file-height="1993" /></a><figcaption>เส้นทางของพายุไต้ฝุ่นอีโอเก แสดงการเลี้ยวกลับนอกชายฝั่งญี่ปุ่นในปี 2006</figcaption></figure> แม้ตรงแบบพายุหมุนเขตร้อนเคลื่อนที่จากทิศตะวันออกไปตะวันตกในเขตร้อน แต่เส้นทางของพายุอาจเลื่อนไปทางขั้วและทางทิศตะวันออกได้เมื่อพายุเคลื่อนผ่านแกนขอบกึ่งเขตร้อน หรือมีอันตรกิริยากับการไหลละติจูดกลาง เช่น ลมกรดหรือพายุหมุนนอกเขตร้อน การเคลื่อนที่นี้ที่เรียก "การเลี้ยวกลับ" (recurvature) มักเกิดใกล้กับขอบตะวันตกของแอ่งมหาสมุทรขนาดใหญ่ อันเป็นที่ซึ่งลมกรดตรงแบบมีองค์ประกอบพัดไปทางขั้วและพบพายุหมุนนอกเขตร้อนได้บ่อย<a href="#cite_note-76">[76]</a> ตัวอย่างการเลี้ยวกลับของพายุหมุนเขตร้อนได้แก่ <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนอีโอเก (ไม่มีหน้านี้)">พายุไต้ฝุ่นอีโอเก</a>ในปี 2006<a href="#cite_note-CPHC_Ioke-77">[77]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การขึ้นฝั่ง">การขึ้นฝั่ง</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=23" title="แก้ไขส่วน: การขึ้นฝั่ง">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ดูเพิ่ม: <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="รายการสถิติพายุหมุนเขตร้อน">รายการสถิติพายุหมุนเขตร้อน</a> และ <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="การกำเนิดพายุหมุนเขตร้อน">การกำเนิดพายุหมุนเขตร้อน</a></div> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%9D%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87_(%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="การขึ้นฝั่ง (อุตุนิยมวิทยา) (ไม่มีหน้านี้)">การขึ้นฝั่ง</a>ของพายุหมุนเขตร้อนเกิดเมื่อศูนย์กลางพื้นผิวของพายุเคลื่อนเหนือแนวชายฝั่ง<a href="#cite_note-NHC_glossary-6">[6]</a> บุคคลอาจประสบสภาพพายุบนฝั่งและในแผ่นดินหลายชั่วโมงก่อนพายุขึ้นฝั่ง อันที่จริง พายุหมุนเขตร้อนสามารถปล่อยลมกำลังแรงสุดเหนือพื้นดินโดยที่ยังไม่ทันขึ้นฝั่งก็ได้<a href="#cite_note-NHC_glossary-6">[6]</a> NOAA ใช้คำว่า "พัดถล่มโดยตรง" เพื่ออธิบายเมื่อสถานที่หนึ่ง ๆ (ฝั่งซ้ายของตา) ตกอยู่ในรัศมีลมเร็วที่สุด (หรือสองเท่าของรัศมีนั้นหากอยู่ฝั่งขวามือ) ไม่ว่าตาของเฮอริเคนขึ้นฝั่งหรือไม่<a href="#cite_note-NHC_glossary-6">[6]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้"><span id=".E0.B8.84.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B9.80.E0.B8.9B.E0.B8.A5.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B9.81.E0.B8.9B.E0.B8.A5.E0.B8.87.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.94.E0.B8.88.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B9.80.E0.B8.AD.E0.B8.A5.E0.B8.99.E0.B8.B5.E0.B9.82.E0.B8.8D.E2.80.93.E0.B8.84.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.9C.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B9.81.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.A3.E0.B8.B0.E0.B8.9A.E0.B8.9A.E0.B8.AD.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A8.E0.B9.83.E0.B8.99.E0.B8.8B.E0.B8.B5.E0.B8.81.E0.B9.82.E0.B8.A5.E0.B8.81.E0.B9.83.E0.B8.95.E0.B9.89">ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=24" title="แก้ไขส่วน: ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้">แก้</a>]</div> พายุหมุนเขตร้อนส่วนใหญ่ก่อตัวทางด้านข้างขอบกึ่งเขตร้อนใกล้เส้นศูนย์สูตร แล้วเคลื่อนตัวไปทางขั้วผ่านแกนขอบนั้นก่อนวกกลับเข้าสู่เข็มขัดหลักของลมตะวันตก<a href="#cite_note-78">[78]</a> เมื่อตำแหน่งของขอบกึ่งเขตร้อนมีการเลื่อนเนื่องจาก<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%8D" title="เอลนีโญ">เอลนีโญ</a> เส้นทางของพายุหมุนเขตร้อนเป็นประจำจะเลื่อนตามไปด้วย พื้นที่ทางทิศตะวันตกของประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีมักได้รับผลกระทบจากพายุหมุนเขตร้อนช่วงเดือนกันยายนถึงพฤศจิกายนน้อยกว่ามากระหว่างเอลนีโญและช่วงปีปกติ ระหว่างปีเอลนีโญ จุดแตกหักในขอบกึ่งเขตร้อนมักอยู่ใกล้ 130°ต.อ. ซึ่งเอื้อต่อกลุ่มเกาะญี่ปุ่น<a href="#cite_note-China-79">[79]</a> นอกจากนี้ เกาะกวมมีโอกาสได้รับผลกระทบจากพายุหมุนเขตร้อนเพิ่มขึ้นหนึ่งในสามเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระยะยาว<a href="#cite_note-80">[80]</a> มหาสมุทรแอตแลนติกเขตร้อนมีกัมมันตภาพลดลงเนื่องจากลมเฉือนแนวตั้งเพิ่มขึ้นทั่วบริเวณระหว่างปีที่เกิดเอลนีโญ<a href="#cite_note-81">[81]</a> ระหว่างปี<a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%8D%E0%B8%B2" title="ลานีญา">ลานีญา</a> การก่อตัวของพายุหมุนเขตร้อน ตลอดจนตำแหน่งของขอบกึ่งเขตร้อน เลื่อนไปทางทิศตะวันตกผ่านมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกซึ่งเพิ่มความเสี่ยงพายุขึ้นฝั่งในประเทศจีนและพายุในประเทศฟิลิปปินส์มีความรุนแรงสูงขึ้นมาก<a href="#cite_note-China-79">[79]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="การสลายตัว">การสลายตัว</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=25" title="แก้ไขส่วน: การสลายตัว">แก้</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ปัจจัย_2">ปัจจัย</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=26" title="แก้ไขส่วน: ปัจจัย">แก้</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:TropicalStormFranklin05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/TropicalStormFranklin05.jpg/250px-TropicalStormFranklin05.jpg" decoding="async" width="250" height="328" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/TropicalStormFranklin05.jpg/375px-TropicalStormFranklin05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/TropicalStormFranklin05.jpg/500px-TropicalStormFranklin05.jpg 2x" data-file-width="6401" data-file-height="8401" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%99_(%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2548)&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุโซนร้อนแฟรงกลิน (พ.ศ. 2548) (ไม่มีหน้านี้)">พายุโซนร้อนแฟรงกลิน</a> เป็นตัวอย่างพายุหมุนเขตร้อนที่ถูก<a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ลมเฉือน">ลมเฉือน</a>รุนแรงในแอ่ง<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนแอตแลนติกเหนือ (ไม่มีหน้านี้)">พายุเฮอริเคนแอตแลนติกเหนือ</a>ระหว่างปี <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2548&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติก พ.ศ. 2548 (ไม่มีหน้านี้)">2005</a></figcaption></figure> พายุหมุนเขตร้อนสามารถยุติการมีคุณลักษณะเขตร้อนได้หลายทาง ทางหนึ่งคือหากพายุเคลื่อนผ่านแผ่นดินซึ่งทำให้พายุขาดน้ำอุ่นซึ่งจำเป็นต้องใช้เพื่อรักษาพลังงาน จึงอ่อนกำลังอย่างรวดเร็ว<a href="#cite_note-82">[82]</a> พายุกำลังแรงส่วนใหญ่เสียกำลังอย่างรวดเร็วมากหลังขึ้นฝั่งและกลายเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำที่ไม่เป็นระเบียบภายในหนึ่งถึงสองวัน หรือพัฒนาเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อน มีโอกาสที่พายุหมุนเขตร้อนสามารถฟื้นกำลังคืนมาหากพายุสามารถกลับสู่น้ำอุ่นเปิด เช่น เฮอริเคนอีวาน หากพายุค้างอยู่เหนือภูเขาแม้เป็นเวลาสั้น ๆ จะยิ่งอ่อนกำลังเร็วขึ้นอีก<a href="#cite_note-83">[83]</a> การเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บจากพายุจำนวนมากเกินในภูมิประเทศภูเขาเมื่อพายุที่อ่อนกำลังปลดปล่อยความชื้นออกมาเป็นฝนเชี่ยว<a href="#cite_note-84">[84]</a> ฝนตกนี้อาจทำให้เกิดอุทกภัยและโคลนถล่มที่ทำให้ถึงแก่ชีวิตได้ เช่นในกรณีของเฮอริเคนมิตช์รอบประเทศฮอนดูรัสในเดือนตุลาคม 1998<a href="#cite_note-nhc-85">[85]</a> พายุไม่อาจอยู่ได้หากปราศจากน้ำพื้นผิวที่อุ่น<a href="#cite_note-Shays_et_al._1989-86">[86]</a> พายุหมุนเขตร้อนสามารถสลายตัวเมื่อพายุเคลื่อนผ่านน้ำที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 26.5 °ซ. มาก อุณหภูมิน้ำต่ำจะทำให้พายุสูญเสียลักษณะเขตร้อน เช่น แกนอบอุ่นที่มีพายุฟ้าคะนองใกล้ศูนย์กลาง และกลายเป็นบริเวณความกดอากาศต่ำคงค้าง ระบบคงค้างเหล่านี้อาจอยู่ได้นานหลายวันก่อนเสียอัตลักษณ์ไป กลไกการสลายตัวนี้พบบ่อยที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือทางตะวันออก<a href="#cite_note-Edwards_genesis-87">[87]</a> การอ่อนกำลังหรือการสลายตัวยังอาจเกิดได้หากพายุเผชิญกับลมเฉือนแนวตั้ง ทำให้การพาความร้อนและเครื่องจักรความร้อนเคลื่อนออกห่างจากศูนย์กลาง ซึ่งกระบวนการดังกล่าวปกติยุติการพัฒนาของพายุหมุนเขตร้อน<a href="#cite_note-EAM-88">[88]</a> นอกจากนี้อันตรกิริยาของพายุกับเข็มขัดหลักของลมตะวันตกโดยการรวมกับเขตแนวปะทะใกล้เคียงอาจทำให้พายุหมุนเขตร้อนกลายสภาพเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อน การเปลี่ยนผ่านนี้อาจใช้เวลา 1–3 วัน<a href="#cite_note-JWTC_intensity-89">[89]</a> แม้หลังจากพายุหมุนเขตร้อนได้ชื่อว่าเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนหรือสลายตัวไปแล้ว ยังสามารถมีลมแรงพายุเขตร้อน (หรือบางทีเป็นแรงเฮอริเคน/ไต้ฝุ่น) และทำให้ฝนตกหลายนิ้ว ในมหาสมุทรแปซิฟิกและแอตแลนติก พายุหมุนที่เกิดในเขตร้อนในละติจูดสูงสามารถมีความรุนแรงได้และบางทีอาจยังคงความเร็วลมกำลังเฮอริเคนหรือไต้ฝุ่นได้เมื่อพายุไปถึงชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ ปรากฏการณ์เหล่านี้ยังมีผลต่อทวีปยุโรปได้ ที่ซึ่งได้ชื่อว่า วินด์สตอร์มยุโรป ส่วนคงค้างของเฮอริเคนไอริสเป็นตัวอย่างของวินสตอร์มยุโรปในปี 1995<a href="#cite_note-IrisTCR-90">[90]</a> พายุหมุนยังสามารถถรวมกับบริเวณความกดอากาศอื่นได้ กลายเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำขนาดใหญ่ขึ้น การนี้สามารถเสริมกำลังระบบผลลัพธ์ แม้ระบบนี้จะไม่เป็นพายุหมุนเขตร้อนอีกต่อไป<a href="#cite_note-EAM-88">[88]</a> การศึกษาในคริสต์ทศวรรษ 2000 ทำให้เกิดสมมติฐานว่าฝุ่นปริมาณมากลดกำลังของพายุหมุนเขตร้อนได้<a href="#cite_note-91">[91]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.AA.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.9E.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.94.E0.B9.89.E0.B8.A7.E0.B8.A2.E0.B8.9D.E0.B8.B5.E0.B8.A1.E0.B8.B7.E0.B8.AD.E0.B8.A1.E0.B8.99.E0.B8.B8.E0.B8.A9.E0.B8.A2.E0.B9.8C">การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=27" title="แก้ไขส่วน: การสลายพายุด้วยฝีมือมนุษย์">แก้</a>]</div> ในคริสต์ทศวรรษ 1960 และ 1970 รัฐบาลสหรัฐพยายามทำให้พายุเฮอริเคนอ่อนกำลังลงในโครงการสตอร์มฟิวรีโดยการโปรยสารเคมีใส่พายุบางลูกด้วยซิลเวอร์ไอโอไดด์ คาดกันว่าการโปรยจะทำให้น้ำเย็นสุดขั้วในแถบฝนชั้นนอกเแข็งตัว ทำให้กำแพงตาชั้นในพังลงและลดความรุนแรงของลมได้<a href="#cite_note-92">[92]</a> ลมของเฮอริเคนเด็บบีซึ่งเป็นพายุลูกหนึ่งที่ถูกโปรยในโครงการสตอร์มฟิวรีลดลงถึงร้อยละ 31 แต่เด็บบีกลับมามีกำลังดังเดิมหลังเที่ยวบินโปรยสองเที่ยว<a href="#cite_note-93">[93]</a> ก่อนหน้านี้ในปี 1947 เกิดภัยพิบัติเมื่อเฮอริเคนทางทิศตะวันออกของ<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B9%8C" title="แจ็กสันวิลล์">แจ็กสันวิลล์</a> รัฐฟลอริดา เปลี่ยนทิศทางกระทันหันหลังถูกโปรยสารเคมี และพัดถล่มซาวันนาห์ รัฐจอร์เจีย<a href="#cite_note-Whipple_151-94">[94]</a> เนื่องจากมีความไม่แน่นอนสูงเกี่ยวกับพฤติกรรมของพายุเหล่านี้ รัฐบาลกลางจึงไม่อนุมัติปฏิบัติการโปรยสารเคมีเว้นแต่พายุเฮอริเคนนั้นมีโอกาสขึ้นฝั่งภายใน 48 ชั่วโมงน้อยกว่าร้อยละ 10 ซึ่งลดจำนวนพายุทดสอบที่เป็นไปได้อย่งามาก โครงการดังกล่าวถูกยกเลิกหลังพบว่าวัฏจักรการทดแทนกำแพงตาเกิดขึ้นตามธรรมชาติในเฮอริเคนกำลังแรง ทำให้เกิดข้อสงสัยต่อผลลัพธ์ของความพยายามครั้งก่อน ๆ ปัจจุบันเป็นที่ทราบกันว่าซิลเวอร์ไอโอไดด์ไม่น่าจะมีผลใดเพราะปริมาณน้ำเย็นสุดขั้วในแถบฝนของพายุหมุนเขตร้อนมีต่ำเกินไป<a href="#cite_note-AOML_FAQ_C5a-95">[95]</a> มีการเสนอแนวทางอื่นในเวลาต่อมา รวมทั้งการทำให้น้ำเย็นภายใต้พายุหมุนเขตร้อนโดยการลาก<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B9%87%E0%B8%87" title="ภูเขาน้ำแข็ง">ภูเขาน้ำแข็ง</a>เข้าสู่มหาสมุทรเขตร้อน<a href="#cite_note-AOML_FAQ_C5e-96">[96]</a> ความคิดอื่นมีตั้งแต่การทำให้มหาสมุทรปกคลุมด้วยสารที่ยับยั้งการระเหย<a href="#cite_note-AOML_FAQ_C5b-97">[97]</a> การหย่อนน้ำแข็งปริมาณมากเข้าสู่ตาพายุในขั้นแรก ๆ เพื่อให้ความร้อนแฝงถูกน้ำแข็งดูดกลืนไปแทนที่ถูกเปลี่ยนเป็นพลังงานจลน์ซึ่งจะเป็นเชื้อสำหรับวงวนการป้อนกลับเชิงบวก<a href="#cite_note-AOML_FAQ_C5e-96">[96]</a> หรือการทำให้พายุหมุนสลายไปด้วยอาวุธนิวเคลียร์<a href="#cite_note-AOML_FAQ_C5c-98">[98]</a> โครงการเซอร์รัสเป็นความพยายามโยนน้ำแข็งแห้งใส่พายุหมุน<a href="#cite_note-Sudden_Sea-99">[99]</a> แนวทางเหล่านี้ล้วนประสบปัญหาเหนืออื่นใดประการเดียวกันคือ พายหุมุนเขตร้อนมีขนาดใหญ่เกินไปและมีอายุยืนเกินกว่าที่เทคนิคทำให้พายุอ่อนกำลังเหล่านี้จะใช้ปฏิบัติได้จริง<a href="#cite_note-AOML_FAQ_C5f-100">[100]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ผลกระทบ">ผลกระทบ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=28" title="แก้ไขส่วน: ผลกระทบ">แก้</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg/250px-Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg/375px-Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg/500px-Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>ความเสียหายจาก<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="พายุเฮอริเคนแคทรีนา">พายุเฮอริเคนแคทรีนา</a>ใน<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%9F%E0%B9%8C%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95_(%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="กัลฟ์พอร์ต (มิสซิสซิปปี) (ไม่มีหน้านี้)">กัลฟ์พอร์ต</a></figcaption></figure> พายุหมุนเขตร้อนกลางทะเลก่อให้เกิดคลื่นทะเลสูง ฝนตกหนัก อุทกภัยและลมแรง รบกวนการขนส่งทางเรือระหว่างประเทศและบางทีทำให้เรืออัปปาง<a href="#cite_note-18cva-101">[101]</a> พายุหมุนเขตร้อนกวนน้ำเหลือเป็นร่องน้ำเย็นไว้เบื้องหลังซึ่งทำให้บริเวณนั้นมีโอกาสเกิดพายุหมุนเขตร้อนน้อยลง<a href="#cite_note-NASA_Cooling-36">[36]</a> ส่วนในแผ่นดินกระแสลมแรงอาจทำให้เสียหายซึ่งหรือทำลายยานพาหนะ สิ่งปลูกสร้าง สะพานและวัตถุนอกอาคารอย่างอื่น เปลี่ยนเศษหลุดหลวมให้เป็นแรงโปรเจกไทล์ลอยได้ที่อาจทำให้ถึงแก่ชิวิต คลื่นพายุซัดฝั่ง หรือระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากพายุหมุน ตรงแบบเป็นผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดจากพายุหมุนเขตร้อนที่กำลังพัดขึ้นฝั่ง โดยในอดีตคิดเป็นร้อยละ 90 ของยอดผู้เสียชีวิตจากพายุหมุนเขตร้อน<a href="#cite_note-Shultz_Epid_Reviews_2005-102">[102]</a> การหมุนกว้าง ๆ ของพายุหมุนเขตร้อนที่กำลังพัดขึ้นฝั่งและลมเฉือนแนวตั้งที่รอบนอกของพายุทำให้เกิด<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%94" class="mw-redirect" title="ทอร์เนโด">ทอร์เนโด</a> ทอร์เนโดยังอาจเกิดจากผลของเมโสวอร์เท็กซ์กำแพงตา (eyewall mesovortices) หรือกระแสวนขนาดเล็ก ซึ่งคงอยู่จนพายุขึ้นฝั่ง<a href="#cite_note-AOML_FAQ_L6-103">[103]</a> กว่าสองศตวรรษที่ผ่านมา พายุหมุนเขตร้อนเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1.9 ล้านคนทั่วโลก บริเวณน้ำนิ่งขนาดใหญ่ที่เกิดจากอุทกภัยนำไปสู่โรคติดเชื้อ ตลอดจนส่งเสริมให้เกิดการเจ็บป่วยที่มียุงเป็นพาหะ ผู้อพยพที่แออัดในที่อยู่อาศัยเพิ่มความเสี่ยงการแพร่กระจายโรค<a href="#cite_note-Shultz_Epid_Reviews_2005-102">[102]</a> พายุหมุนเขตร้อนรบกวนโครงสร้างพื้นฐานอย่างสำคัญ นำไปสู่ไฟฟ้าดับ สะพานพังถล่ม และขัดขวางความพยายามบูรณะ<a href="#cite_note-Shultz_Epid_Reviews_2005-102">[102]</a><a href="#cite_note-Power_failures-104">[104]</a> โดยเฉลี่ยอ่าวเม็กซิโกและชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐมีมูลค่าความเสียหายจากพายหมุนประมาณ 5,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐทุกปี ความเสียหายจากพายุหมุนเขตร้อนส่วนใหญ่ (ร้อยละ 83) เกิดจากเฮอริเคนรุนแรงตั้งแต่ระดับ 3 ขึ้นไป ทว่า เฮอริเคนระดับ 3 ขึ้นไปคิดเป็นเพียงประมาณหนึ่งในห้าของพายุหมุนที่ขึ้นฝั่งทุกปี<a href="#cite_note-105">[105]</a> แม้พายุหมุนก่อให้เกิดความเสียหายมหาศาลต่อชีวิตและทรัพย์สินส่วนบุคคล แต่พายุหมุนอาจเป็นปัจจัยสำคัญของภาวะหยาดน้ำฟ้าในที่ที่พายุมีผลกระทบนั้น เนื่องจากพายุอาจนำหยาดน้ำฟ้าไปยังภูมิภาคที่แห้งแล้ง<a href="#cite_note-2005_EPac_outlook-106">[106]</a> พายุหมุนเขตร้อนยังช่วยธำรงสมดุลความร้อนของโลกโดยการเคลื่อนย้ายอากาศเขตร้อนที่อุ่นชื้นไปยังละติจูดกลางและบริเวณขั้วโลก<a href="#cite_note-JetStream_introduction-107">[107]</a> และการวางระเบียบการไหลเวียนเทอร์โมฮาลีน (thermohaline circulation) ผ่านการลอยตัว<a href="#cite_note-108">[108]</a> คลื่นพายุซัดฝั่งและลมเฮอริเคนอาจเป็นอันตรายต่อสิ่งปลูกสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น แต่ยังกวนน้ำของ<a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5" title="ชะวากทะเล">ชะวากทะเล</a>ชายฝั่งซึ่งตรงแบบเป็นท้องที่เพาะพันธุ์ปลาที่สำคัญ การทำลายล้างจากพายุหมุนเขตร้อนทำให้เกิดการบูรณะซึ่งเพิ่มมูลค่าของทรัพย์สินในท้องถิ่น<a href="#cite_note-Christopherson-109">[109]</a> เมื่อเฮอริเคนขึ้นฝั่งจากมหาสมุทรมีการนำเกลือเข้าสู่บริเวณน้ำจืดหลายที่และเพิ่มระดับความเค็มทำให้ที่อยู่อาศัยบางแห่งไม่สามารถรับได้ บ้างสามารถรับมือเกลือได้และแปรรูปเกลือกลับสู่มหาสมุทร แต่บ้างไม่สามารถปลดปล่อยน้ำพื้นผิวส่วนเกินได้เร็วพอหรือไม่มีแหล่งน้ำจืดใหญ่พอทดแทน ด้วยเหตุนี้จึงมีพืชพรรณบางสปีชีส์ตายเนื่องจากเกลือเกิน<a href="#cite_note-110">[110]</a> นอกจากนี้เฮอริเคนยังสามารถพาพิษและกรดเข้าฝั่งเมื่อขึ้นฝั่งได้ น้ำอุทกภัยสามารถรับเอาพิษจากการรั่วไหลต่าง ๆ และทำให้แผ่นดินที่อุทกภัยไหลผ่านปนเปื้อน พิษนี้เป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อพืช สัตว์และสิ่งแวดล้อมโดยรอบในพื้นที่ น้ำอุทกภัยยังสามารถก่อให้เกิดการรั่วไหลของน้ำมันที่อันตรายได้<a href="#cite_note-111">[111]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การเตรียมการและการรับมือ"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B8.A1.E0.B8.B7.E0.B8.AD">การเตรียมการและการรับมือ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=29" title="แก้ไขส่วน: การเตรียมการและการรับมือ">แก้</a>]</div> การเตรียมการเฮอริเคนครอบคลุมถึงการปฏิบัติและการวางแผนก่อนพายุหมุนเขตร้อนพัดถล่มเอลดความเสียหายและการบาดเจ็บจากพายุ ความรู้เรื่องพายุหมุนเขตร้อนที่พัดถล่มในพื้นที่ช่วยวางแผนสำหรับความเป็นไปได้ในอนาคต การเตรียมการอาจรวมถึงการเตรียมของปัจเจกบุคคลเช่นเดียวกับความพยายามร่วมมือกันของรัฐบาลหรือองค์การอื่น การเฝ้าติดตามพายุระหว่างฤดูกาลพายุหมุนเขตร้อนช่วยให้ปัจเจกบุคคลทราบภัยคุกคามปัจจุบัน ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาคและศูนย์เตือนไต้ฝุ่นเขตร้อนให้สารสนเทศและการพยากรณ์ปัจจุบันเพื่อช่วยให้ปัจเจกบุคคลสามารถตัดสินใจได้ดีที่สุด การรับมือเฮอริเคนเป็นการรับมือภัยพิบัติที่เกิดหลังเฮอริเคน กิจกรรมที่ผู้ตอบสนองภัยเฮอริเคนปฏิบัติได้แก่การประเมิน การฟื้นฟูและการทำลายสิ่งปลูกสร้าง การเก็บกวาดเศษขยะ การซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานทั้งที่อยู่บนพื้นดินและในทะเล และบริการสาธารณสุขรวมทั้งปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย<a href="#cite_note-112">[112]</a> ทีมผู้ตอบสนองภัยเฮอริเคนต้องมีการประสานงานในทุกระดับตั้งแต่เอกชนจนถึงรัฐบาลกลาง<a href="#cite_note-113">[113]</a> ข้อมูลขององค์การพร้อมปฏิบัติการในภัยพิบัติอาสาสมัครแห่งชาติ (National Voluntary Organizations Active in Disaster) ระบุว่า อาสาสมัครผู้ตอบสนองภัยที่มีศักยภาพควรเข้าร่วมกับองค์การที่มีการจัดตั้งเป็นกิจจะลักษณะและไม่ควรไปด้วยตนเอง เพื่อให้มีการฝึกและสนับสนุนอย่างเหมาะสมเพื่อลดอันตรายและความเครียดจากงานดังกล่าว<a href="#cite_note-114">[114]</a> ผู้ตอบสนองภัยเฮอริเคนเผชิญอันตรายหลาประการ ทั้งอาจได้รับสิ่งปนเปื้อนทางเคมีและชีวภาพ ได้แก่ สารเคมีที่เก็บไว้ สิ่งปฏิกูล ศพมนุษย์ และการเติบโตของเชื้อราที่ได้รับการส่งเสริมจากอุทกภัย<a href="#cite_note-:0-115">[115]</a><a href="#cite_note-:2-116">[116]</a><a href="#cite_note-117">[117]</a> เช่นเดียวกับแร่ใยหินและตะกั่วซึ่งอาจพบได้ในสิ่งปลูกสร้างอายุมาก<a href="#cite_note-:2-116">[116]</a><a href="#cite_note-:1-118">[118]</a> การบาดเจ็บที่พบได้บ่อยเกิดจากการตกจากที่สูง เช่น ตกบันไดหรือจากพื้นผิวหลายชั้น จากไฟฟ้าดูดในพื้นที่ที่ถูกน้ำท่วม รวมทั้งจากพลังงานย้อนกลับจากเครื่องปั่นไฟฟ้าพกพา หรือจากอุบัติเหตุยานยนต์<a href="#cite_note-:0-115">[115]</a><a href="#cite_note-:1-118">[118]</a><a href="#cite_note-119">[119]</a> การอยู่เป็นกะนานและไม่เป็นกิจวัตรอาจทำให้เกิดการอดนอนและความล้า เพิ่มความเสี่ยงการบาดเจ็บ และคนงานอาจประสบความเครียดทางจิตซึ่งเกิดจากอุบัติเหตุ นอกจากนี้ ความเครียดจากความร้อนก็เป็นข้อกังวลเพราะคนงานมักได้รับอุณหภูมิร้อนชื้น สวมเสื้อผ้าและอุปกรณ์ป้องกัน และมีงานที่ต้องใช้แรงมาก<a href="#cite_note-:0-115">[115]</a><a href="#cite_note-:1-118">[118]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="การสังเกตการณ์และการพยากรณ์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.AA.E0.B8.B1.E0.B8.87.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.95.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.93.E0.B9.8C.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.9E.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.93.E0.B9.8C">การสังเกตการณ์และการพยากรณ์</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=30" title="แก้ไขส่วน: การสังเกตการณ์และการพยากรณ์">แก้</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การสังเกตการณ์">การสังเกตการณ์</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=31" title="แก้ไขส่วน: การสังเกตการณ์">แก้</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Isidore091902-p3sunset.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Isidore091902-p3sunset.jpg/250px-Isidore091902-p3sunset.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Isidore091902-p3sunset.jpg/375px-Isidore091902-p3sunset.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Isidore091902-p3sunset.jpg/500px-Isidore091902-p3sunset.jpg 2x" data-file-width="2160" data-file-height="1440" /></a><figcaption>มุมมองตะวันตกดินบริเวณแนวแถบเมฆฝนของ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนอีซีดอร์ (ไม่มีหน้านี้)">พายุเฮอริเคนอีซีดอร์</a> ถ่ายที่ความสูง 7,000 ฟุต (2,100 เมตร)</figcaption></figure> พายุหมุนเขตร้อนกำลังแรงเป็นความท้าทายที่มากเป็นพิเศษต่อการสังเกตการณ์ เพราะเป็นปรากฏการณ์ในมหาสมุทรที่อันตราย และสถานีตรวจอากาศที่มีค่อนข้างกระจัดกระจายมักตั้งอยู่ ณ จุดเกิดพายุน้อย โดยทั่วไปการสังเกตการณ์ภาคพื้นดินมีได้เฉพาะเมื่อพายุพัดผ่านเกาะหรือบริเวณชายฝั่ง หรือมีเรืออยู่แถบนั้น ปกติมีการวัดเวลาจริงในรอบนอกของพายุหมุนที่ซึ่งสภาพมีการทำลายล้างน้อยกว่าและไม่สามารถประเมินกำลังที่แท้จริงของพายุได้ ด้วยเหตุนี้จึงมีคณะนักอุตุนิยมวิทยาที่เคลื่อนเข้าสู่เส้นทางของพายุหมุนเขตร้อนเพื่อช่วยประเมินกำลังของพายุหมุน ณ จุดขึ้นฝั่ง<a href="#cite_note-FCMP-120">[120]</a> พายุหมุนเขตร้อนที่อยู่ห่างจากแผ่นดินจะมี<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดาวเทียมตรวจอากาศ (ไม่มีหน้านี้)">ดาวเทียมตรวจอากาศ</a>เฝ้าติดตาม ซึ่งจับภาพช่วง<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89" class="mw-redirect" title="แสงที่มองเห็นได้">แสงที่มองเห็นได้</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%94" title="อินฟราเรด">อินฟราเรด</a>จากอวกาศ ปกติมีช่วงห่างถึงครึ่งชั่วโมงถึงสิบห้านาที เมื่อพายุเคลื่อนมาถึงแผ่นดินจะสามารถสังเกตได้ด้วยเรดาร์สภาพอากาศดอปเปลอร์ที่ตั้งอยู่บนพื้นดิน เรดาร์มีบทบาทสำคัญในช่วขึ้นฝั่งโดยแสดงตำแหน่งของพายุและความรุนอรงได้ทุก ๆ ไม่กี่นาที<a href="#cite_note-CPHC-121">[121]</a> การวัดในตำแหน่งในเวลาจริงสามารถทำได้โดยส่งเที่ยวบินลาดตระเวนที่มีอุปกรณ์พิเศษเข้าสู่พายุหมุน ในแอ่งแอตแลนติก นักล่าเฮอริเคนของรัฐบาลสหรัฐเป็นผู้ขับเที่ยวบินเหล่านี้เป็นประจำ อากาศยานที่ใช้ได้แก่ <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%94_%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%8B%E0%B8%B5-130&action=edit&redlink=1" class="new" title="ล็อกฮีด ดับเบิลยูซี-130 (ไม่มีหน้านี้)">ดับเบิลยูซี-130 เฮอร์คิวลิส</a>และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%94_%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%9E%E0%B8%B5-3%E0%B8%94%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ล็อกฮีด ดับเบิลยูพี-3ดี (ไม่มีหน้านี้)">ดับเบิลยูพี-3ดี ออริออนส์</a> ซึ่งเป็นอากาศยานขนส่งสินค้าแบบใบพัดสี่เครื่องยนต์ อากาศยานเหล่านี้บินโดยตรงเข้าสู่พายุหมุนและวัดโดยตรงและการรับรู้จากระยะไกล และเครื่องบินยังปล่อย<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดรอปซอนด์ (ไม่มีหน้านี้)">ดรอปซอนด์จีพีเอส</a> (dropsonde) เข้าไปในพายุหมุนเขตร้อน อุปกรณ์เหล่านี้ทำหน้าที่วัดอุณหภูมิ ความชื้น ความกดอากาศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งลมระหว่างระดับเที่ยวบินและพื้นผิวมหาสมุทร ยุคใหม่ของการสังเกตการณ์พายุเฮอริเคนเริ่มเมื่อมีการใช้<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="แอโรโซนด์ (ไม่มีหน้านี้)">แอโรโซนด์</a> ซึ่งเป็นอากาศยานโดรนขนาดเล็กที่ขับจากระยะไกล บินผ่านพายุโซนร้อนโอฟีเลียขณะพายุพัดผ่านชายฝั่งตะวันออกของรัฐเวอร์จิเนียระหว่างฤดูกาลเฮอริเคนปี 2005 มีภารกิจที่คล้ายกันสำเร็จลุล่วงในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก วิธีนี้เป็นวิธีใหม่สำหรับการตรวจดูพายุที่ระดับความสูงต่ำที่นักบินมนุษย์ไม่กล้า<a href="#cite_note-SunHerald-122">[122]</a> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png/250px-NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png/375px-NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png/500px-NHC_Atlantic_Forecast_Error_Trends.png 2x" data-file-width="1750" data-file-height="1313" /></a><figcaption>แนวโน้มข้อผิดพลาดในการทำนายเส้นทางพายุหมุนเขตร้อนลดลงโดยทั่วไปชัดเจนตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1970</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การพยากรณ์">การพยากรณ์</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=32" title="แก้ไขส่วน: การพยากรณ์">แก้</a>]</div> เนื่องจากแรงที่มีผลต่อเส้นทางพายุหมุนเขตร้อน การทำนายเส้นทางที่แม่นยำจึงขึ้นอยู่กับการระบุตำแหน่งและกำลังของบริเวณความกดอากาศสูงและบริเวณความกดอากาศต่ำ และทำนายว่าบริเวณเหล่านี้จะเปลี่ยนแปลงตลอดชีวิตของระบบพายุเขตร้อนอย่างไร การไหลเฉลี่ยชั้นลึก หรือลมเฉลี่ยตลอดความลึกของชั้นโทรโพสเฟียร์ ถือเป็นอุปกรณ์ดีที่สุดในการตัดสินทิศทางและความเร็วของเส้นทาง หากพายุถูกเฉือนอย่างสำคัญจะทำให้การใช้การวัดความเร็วลมที่ระดับความสูงต่ำ เช่น พื้นผิวความกดอากาศ 70 กิโลปาสคาล (3,000 เมตรหรือ 9,800 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล) ทำนายได้ดีขึ้น นักพยากรณ์อากาศเขตร้อนยังพิจารณาปรับลดการส่ายในระยะสั้นของพายุเพื่อให้ตัดสินแนววิถีระยะยาวได้แม่นยำขึ้น<a href="#cite_note-123">[123]</a> คอมพิวเตอร์ความเร็วสูงและซอฟต์แวร์จำลองที่ซับซ้อนทำให้นักพยากรณ์อากาศผลิตแบบจำลองคอมพิวเตอร์สามารถทำนายเส้นทางของพายุหมุนเขตร้อนได้โดยอาศัยตำแหน่งในอนาคตและกำลังของระบบความกดอากาศสูงและต่ำ การรวมแบบจำลองการพยากรณ์เข้ากับความเข้าใจของแรงที่กระทำต่อพายุหมุนเขตร้อนที่เพิ่มขึ้น ตลอดจนคลังข้อมูลจากดาวเทียมที่โคจรรอบโลกและตัวสัมผัสอื่น นักวิทยาศาสตร์ยิ่งมีความแม่นยำในการพยากรณ์เส้นทางในช่วงทศวรรษหลัง ๆ มากขึ้น<a href="#cite_note-NHC_forecast_verifications_models-124">[124]</a> อย่างไรก็ดี นักวิทยาศาสตร์ยังมีทักษะในด้านการทำนายความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อนไม่เพียงพอ<a href="#cite_note-NHC_forecast_verifications_Atlantic-125">[125]</a> การขาดการพัฒนาการพยากรณ์ความรุนแรงมีสาเหตุจากควรมซับซ้อนของพายุหมุนเขตร้อนและความไม่เข้าใจปัจจัยที่มีผลต่อการพัฒนาของพายุ ตำแหน่งของพายุหมุนเขตร้อนใหม่และสารสนเทศพยากรณ์อากาศสามารถหาได้อย่างน้อยทุกสิบสองชั่วโมงในซีกโลกใต้ และอย่างน้อยทุกหกชั่วโมงในซีกโลกเหนือจากศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาคและศูนย์เตือนพายุหมุนเขตร้อน<a href="#cite_note-WMO_RSMC_list-44">[44]</a><a href="#cite_note-126">[126]</a><a href="#cite_note-127">[127]</a><a href="#cite_note-NHCprod-128">[128]</a><a href="#cite_note-129">[129]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="การจำแนกประเภท_ศัพทวิทยา_และการตั้งชื่อ"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.88.E0.B8.B3.E0.B9.81.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B0.E0.B9.80.E0.B8.A0.E0.B8.97_.E0.B8.A8.E0.B8.B1.E0.B8.9E.E0.B8.97.E0.B8.A7.E0.B8.B4.E0.B8.97.E0.B8.A2.E0.B8.B2_.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B8.8A.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.AD">การจำแนกประเภท ศัพทวิทยา และการตั้งชื่อ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=33" title="แก้ไขส่วน: การจำแนกประเภท ศัพทวิทยา และการตั้งชื่อ">แก้</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การจำแนกความรุนแรง">การจำแนกความรุนแรง</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=34" title="แก้ไขส่วน: การจำแนกความรุนแรง">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="มาตราพายุหมุนเขตร้อน">มาตราพายุหมุนเขตร้อน</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Maria,_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Maria%2C_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg/250px-Maria%2C_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg" decoding="async" width="250" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Maria%2C_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg/375px-Maria%2C_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Maria%2C_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg/500px-Maria%2C_Bopha_and_Saomai_2006-08-07_0435Z.jpg 2x" data-file-width="7200" data-file-height="9000" /></a><figcaption>พายุหมุนเขตร้อนสามลูกใน<a href="/wiki/%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2549" class="mw-redirect" title="ฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิก พ.ศ. 2549">ฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิกปี 2006</a> ณ การพัฒนาต่าง ๆ พายุลูกที่อ่อนกำลังที่สุด (ซ้าย) มีรูปทรงกลมพื้นฐานเท่านั้น พายุที่กำลังแรงขึ้นมา (ขวาบน) มีแถบก้นหอยและมีการรวมเข้าศูนย์กลางมากขึ้น ส่วนพายุที่กำลังแรงที่สุด (ขวาล่าง) มีตาพายุแล้ว</figcaption></figure> มีการจำแนกพายุหมุนเขตเขตร้อนออกเป็นสามกลุ่มหลักตามความรุนแรง ได้แก่ ดีเปรสชันเขตร้อน พายุโซนร้อนและกลุ่มพายุที่รุนแรงกว่ากลุ่มที่สาม ซึ่งกลุ่มนี้จะมีชื่อเรียกแตกต่างกันตามภูมิภาค ตัวอย่างเช่น เมื่อพายุหมุนเขตร้อนในแอ่งแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือมีลมถึงกำลังเฮอริเคนตามมาตราโบฟอร์ต จะเรียก "ไต้ฝุ่น" เมื่อพายุหมุนเขตร้อนมีความเร็วลมระดับเดียวกันในแอ่งแปซิฟิกตะวันออกเฉียงเหนือหรือในแอ่งแอตแลนติกเหนือ จะเรียก "เฮอริเคน"<a href="#cite_note-NHC_glossary-6">[6]</a> ส่วนในซีกโลกใต้หรือมหาสมุทรอินเดียจะไม่ใช้ทั้งคำว่า "เฮอริเคน" หรือ "ไต้ฝุ่น" แต่จะเรียกว่า ไซโคลน ไซโคลนกำลังแรง หรือไซโคลนกำลังแรงมากแทน แอ่งต่าง ๆ ใช้ระบบศัพทมูลวิทยาต่างกันดังแสดงในตารางด้านล่าง ซึ่งทำให้การเปรียบเทียบระหว่างแอ่งต่าง ๆ ทำได้ยาก ในมหาสมุทรแปซิฟิก เฮอริเคนจากแอ่งแปซิฟิกเหนือตอนกลางบางทีข้าม<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_180_%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B2" title="เส้นเมริเดียนที่ 180 องศา">เส้นเมริเดียนที่ 180 องศา</a>ไปยังแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือทำให้กลายเป็นไต้ฝุ่น (เช่น เฮอริเคน/ไต้ฝุ่นอิโอเกะในปี 2006) และน้อยครั้งที่จะเกิดเหตุการณ์ตรงกันข้าม<a href="#cite_note-CPHC_John_TCR-130">[130]</a> ทั้งนี้ ควรสังเกตด้วยว่าไต้ฝุ่นที่มีความเร็วลมที่พัดต่อเนื่อง 1 นาทีมากกว่า 67 เมตรต่อวินาที หรือ 240 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วมจะเรียกว่า "ซูเปอร์ไต้ฝุ่น"<a href="#cite_note-SUPERDUPER-131">[131]</a> ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ ศูนย์เฮอริเคนแปซิฟิกกลาง และศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วมยังเฝ้าติดตามและตั้งชื่อให้บริเวณที่ได้รับความสนใจ (หรือเรียกอินเวสต์) เพื่อมองหากัมมันตภาพที่อาจกลายเป็นพายุหมุนได้ แม้ไม่ใช่ระบบพายุหมุนเขตร้อน (หรือนอกเขตร้อน) ตามความหมายอย่างเคร่งครัดก็ตาม โดยบางทีมีการจำแนกระบบเหล่านี้เป็นพายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิดได้เป็นหมวดที่สี่อย่างไม่เป็นทางการ <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.AB.E0.B8.A1.E0.B8.B8.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.82.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B8.B2.E0.B8.88.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.94">พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=35" title="แก้ไขส่วน: พายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด">แก้</a>]</div> หากความผันผวนในเขตร้อน (ที่ยังไม่พัฒนาเป็นดีเปรสชันเขตร้อน) หนึ่งสามารถยังให้เกิดภาวะพายุหมุนเขตร้อนหรือเฮอริเคนในแผ่นดินภายใน 48 ชั่วโมง ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ ศูนย์เฮอริเคนแปซิฟิกกลาง และศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วมจะจัดเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิด (potential tropical cyclone)<a href="#cite_note-ATL-EPAC_TCOP-132">[132]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="พายุดีเปรสชันเขตร้อน">พายุดีเปรสชันเขตร้อน</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=36" title="แก้ไขส่วน: พายุดีเปรสชันเขตร้อน">แก้</a>]</div> พายุดีเปรสชันเขตร้อน หรือ บริเวณความกดอากาศต่ำเขตร้อน เป็นการผันผวนเขตร้อนซึ่งมีการไหลเวียนพื้นผิวที่นิยามอย่างชัดเจนด้วยความเร็วลมพัดต่อเนื่องสูงสุดน้อยกว่า 34 นอต (63 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)<a href="#cite_note-SPAC_TCOP-42">[42]</a> ภายในซีกโลกใต้ พายุดีเปรสชันสามารถมีแรงพายุหรือลมกำลังแรงกว่าในหนึ่งจตุภาคขึ้นไปได้ แต่ต้องไม่อยู่ใกล้ศูนย์กลาง<a href="#cite_note-SPAC_TCOP-42">[42]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="พายุโซนร้อน">พายุโซนร้อน</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=37" title="แก้ไขส่วน: พายุโซนร้อน">แก้</a>]</div> พายุโซนร้อน เป็นระบบพายุฟ้าคะนองกำลังแรงที่เป็นระเบียบ โดยมีการไหลเวียนพื้นผิวและความเร็วลมพัดต่อเนื่องสูงสุดที่นิยามไว้ระหว่าง 34 นอต (63 กม./ชม.) ถึง 64 นอต (119 กม./ชม.) เมื่อถึงจุดนี้ รูปทรงแบบพายุหมุนเฉพาะเริ่มปรากฏขึ้น แม้ปกติจะยังไม่พบตา หน่วยงานลมฟ้าอากาศของรัฐบาลเริ่มตั้งชื่อให้ระบบที่มีความรุนแรงระดับนี้ (จึงเป็นพายุที่มีชื่อ)<a href="#cite_note-NOAA_preparedness-133">[133]</a> แม้พายุโซนร้อนจะมีความรุนแรงน้อยกว่าเฮอริเคนมากแต่ยังก่อให้เกิดความเสียหายหนักได้ แรงเฉือนของลมสามารถพัดให้วัสดุก่อสร้างปลิวได้ และวัตถุลอยไปกับอากาศอาจก่อให้เกิดความเสียหายต่อสายส่งไฟฟ้า หลังคาและวัสดุติดผนัง ส่วนภัยที่อันตรายกว่าได้แก่ฝนตกหนักแล้วทำให้เกิดอุทกภัยในแผ่นดิน<a href="#cite_note-NWS_Storm_Damage_Centre-134">[134]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน">ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=38" title="แก้ไขส่วน: ไต้ฝุ่นหรือเฮอริเคน">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนแอตแลนติก (ไม่มีหน้านี้)">พายุเฮอริเคนแอตแลนติก</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนแปซิฟิก (ไม่มีหน้านี้)">พายุเฮอริเคนแปซิฟิก</a>, และ <a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ไต้ฝุ่น">ไต้ฝุ่น</a></div> เฮอริเคนหรือไต้ฝุ่น (บางทีเรียกง่าย ๆ ว่า พายุหมุนเขตร้อน ซึ่งไม่เหมือนกับดีเปรสชันหรือพายุ) เป็นระบบที่มีความเร็วลมพัดต่อเนื่องอย่างน้อย 64 นอต (119 กม./ชม.) ขึ้นไป พายุหมุนความรุนแรงระดับนี้มักมีตา ซึ่งเป็นบริเวณที่ฟ้าลมค่อนข้างสงบ (และมีความกดอากาศต่ำสุด) ณ ศูนย์กลางการไหลเวียน ตามักมองเห็นได้ในภาพถ่ายดาวเทียมเป็นจุดวงกลมปลอดเมฆขนาดเล็ก ส่วนที่ล้อมรอบตาคือ กำแพงตา ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างประมาณ 16 ถึง 80 กิโลเมตรซึ่งมีพายุฟ้าคะนองรุนแรงที่สุดและลมไหลเวียนรอบศูนย์กลางพายุ มีการประมาณว่าความเร็วลมพัดต่อเนื่องสูงสุดในพายุหมุนเขตร้อนอยู่ที่ประมาณ 185 นอต (95 ม./วินาที หรือ 340 กม./ชม.)<a href="#cite_note-AOML_FAQ_E1-135">[135]</a> <center> <table class="collapsible wikitable" border="1" style="font-size:92%; text-align: center;"> <tbody><tr> <th colspan="9" style="background: #ccf;">ตารางเปรียบเทียบความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อน </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95" title="มาตราโบฟอร์ต">มาตรา โบฟอร์ต</a> </th> <th width="16%">ความเร็วลมต่อเนื่อง 1 นาที (NHC/CPHC/JTWC) </th> <th width="16%">ความเร็วลมต่อเนื่อง 10 นาที (<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" title="องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก">WMO</a>/JMA/MF/BOM/FMS) </th> <th>แปซิฟิกตะวันออกเฉียงเหนือและ แอตแลนติกเหนือ <a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ">NHC</a>/<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="ศูนย์เฮอริเคนแปซิฟิกกลาง">CPHC</a> </th> <th>แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ <a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1" title="ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม">JTWC</a> </th> <th>แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น">JMA</a> </th> <th>มหาสมุทรอินเดียเหนือ <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="กรมอุตุนิยมวิทยาอินเดีย (ไม่มีหน้านี้)">IMD</a> </th> <th>มหาสมุทรอินเดียตะวันตกเฉียงใต้ <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%AD-%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมเตโอ-ฟร็องส์ (ไม่มีหน้านี้)">MF</a> </th> <th>ออสเตรเลียและแปซิฟิกใต้ <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="สำนักอุตุนิยมวิทยา">BOM</a>/<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%88%E0%B8%B5" title="กรมอุตุนิยมวิทยาฟีจี">FMS</a> </th></tr> <tr> <td>0–7 </td> <td><32 นอต (59 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td><28 นอต (52 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background: #6EC1EA">พายุดีเปรสชันเขตร้อน </td> <td rowspan="2" style="background: #6EC1EA">พายุดีเปรสชันเขตร้อน </td> <td rowspan="3" style="background: #6EC1EA">พายุดีเปรสชันเขตร้อน </td> <td style="background: #1591DE">พายุดีเปรสชัน </td> <td style="background: #1591DE">พื้นที่ของอากาศแปรปรวน </td> <td style="background: #1591DE">การแปรปรวนของลมในเขตร้อน </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td>33 นอต (61 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>28–29 นอต (52–54 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background: #6EC1EA">พายุดีเปรสชันหมุนเร็ว </td> <td style="background: #1591DE">การแปรปรวนของลมในเขตร้อน </td> <td style="background: #1591DE">พายุดีเปรสชันเขตร้อน </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td>34–37 นอต (63–69 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>30–33 นอต (56–61 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="3" style="background: #4DFFFF">พายุโซนร้อน </td> <td rowspan="3" style="background: #4DFFFF">พายุโซนร้อน </td> <td style="background: #6EC1EA">พายุดีเปรสชันเขตร้อน </td> <td style="background: #6EC1EA">บริเวณความกดอากาศต่ำเขตร้อน </td></tr> <tr> <td>9–10 </td> <td>38–54 นอต (70–100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>34–47 นอต (63–87 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td style="background: #4DFFFF">พายุโซนร้อน </td> <td style="background: #4DFFFF">พายุไซโคลน </td> <td style="background: #4DFFFF">พายุโซนร้อนกำลังปานกลาง </td> <td style="background: #4DFFFF">พายุไซโคลน ระดับ 1 </td></tr> <tr> <td>11 </td> <td>55–63 นอต (102–117 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>48–55 นอต (89–102 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background: #C0FFC0">พายุโซนร้อนกำลังแรง </td> <td rowspan="2" style="background: #C0FFC0">พายุไซโคลนกำลังแรง </td> <td rowspan="2" style="background: #C0FFC0">พายุโซนร้อนกำลังแรง </td> <td rowspan="2" style="background: #C0FFC0">พายุไซโคลน ระดับ 2 </td></tr> <tr> <td rowspan="9">12+ </td> <td>64–71 นอต (119–131 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>56–63 นอต (104–117 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background: #FFFFD9">พายุเฮอริเคนระดับ 1 </td> <td rowspan="7" style="background: #FFD98C">พายุไต้ฝุ่น </td></tr> <tr> <td>72–82 นอต (133–152 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>64–72 นอต (119–133 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background:#FFD98C">พายุไต้ฝุ่นกำลังแรง </td> <td rowspan="3" style="background: #FFD98C">พายุไซโคลน กำลังแรงมาก </td> <td rowspan="3" style="background: #FFD98C">พายุไซโคลน </td> <td rowspan="3" style="background: #FFD98C">พายุไซโคลนกำลังแรง ระดับ 3 </td></tr> <tr> <td>83–95 นอต (154–176 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>73–83 นอต (135–154 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td style="background: #FFD98C">พายุเฮอริเคนระดับ 2 </td></tr> <tr> <td>96–97 นอต (178–180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>84–85 นอต (156–157 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background: #FF9E59">พายุเฮอริเคน ขนาดใหญ่ระดับ 3 </td> <td rowspan="3" style="background: #FF738A">พายุไต้ฝุ่นกำลังแรง อย่างมาก </td></tr> <tr> <td>98–112 นอต (181–207 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>86–98 นอต (159–181 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="3" style="background: #FF738A">พายุไซโคลนกำลังแรง อย่างมาก </td> <td rowspan="3" style="background: #FF738A">พายุไซโคลนรุนแรง </td> <td rowspan="2" style="background: #FF738A">พายุไซโคลนกำลังแรง ระดับ 4 </td></tr> <tr> <td>113–122 นอต (209–226 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>99–107 นอต (183–198 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="3" style="background: #FF738A">พายุเฮอริเคน ขนาดใหญ่ระดับ 4 </td></tr> <tr> <td>123–129 นอต (228–239 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>108–113 นอต (200–209 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="3" style="background: #A188FC">พายุไต้ฝุ่นรุนแรง </td> <td rowspan="3" style="background: #A188FC">พายุไซโคลนกำลังแรง ระดับ 5 </td></tr> <tr> <td>130–136 นอต (241–252 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>114–119 นอต (211–220 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td rowspan="2" style="background: #A188FC">พายุซูเปอร์ไต้ฝุ่น </td> <td rowspan="2" style="background: #A188FC">พายุซูเปอร์ไซโคลน </td> <td rowspan="2" style="background: #A188FC">พายุไซโคลนรุนแรงมาก </td></tr> <tr> <td>>137 นอต (254 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td>>120 นอต (220 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) </td> <td style="background: #A188FC">พายุเฮอริเคน ขนาดใหญ่ระดับ 5 </td></tr></tbody></table> </center> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="รากศัพท์คำเรียกพายุ">รากศัพท์คำเรียกพายุ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=39" title="แก้ไขส่วน: รากศัพท์คำเรียกพายุ">แก้</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:101.typhoon.altonthompson.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/101.typhoon.altonthompson.jpg/250px-101.typhoon.altonthompson.jpg" decoding="async" width="250" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/101.typhoon.altonthompson.jpg/375px-101.typhoon.altonthompson.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/101.typhoon.altonthompson.jpg/500px-101.typhoon.altonthompson.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="587" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B9%80%E0%B8%9B_101" title="ไทเป 101">ไทเป 101</a> ท่ามกลางพายุไต้ฝุ่นเมื่อปี 2005</figcaption></figure> คำว่า ไต้ฝุ่น (typhoon) ในภาษาอังกฤษ เป็นคำเรียกพายุปัจจุบันในแอ่งแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งอาจมาจาก<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ภาษาอาหรับ">ภาษาอาหรับ</a> ว่า ตูฟาน<a href="#cite_note-คำว่าไต้ฝุ่น-136">[136]</a> (ţūfān; طوفان) (ใกล้เคียงกับ<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B5" title="ภาษาฮินดี">ภาษาฮินดี</a>, <a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B9" title="ภาษาอูรดู">อูรดู</a> และ<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษาเปอร์เซีย">เปอร์เซีย</a>) ซึ่งแปลว่า ควัน<a href="#cite_note-คำว่าไต้ฝุ่น-136">[136]</a> หรืออาจมาจาก<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81" title="ภาษากรีก">ภาษากรีก</a>ว่า <a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ไทฟอน">ไทฟอน</a> (Typhon; Τυφών) ซึ่งเป็นขื่อของอสูรกายจาก<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="เทพปกรณัมกรีก">เทพปกรณัมกรีก</a>ที่เกี่ยวข้องกับพายุ<a href="#cite_note-Greek_typhoon-137">[137]</a> อีกทั้งคำเหล่านี้ยังคล้ายคลึงกับภาษาจีน ว่า ไถเฟิง (ภาษาจีนกลาง: táifēng; 台风) (fēng แปลว่า ลม) และใน<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน">ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน</a> ว่า ไตฟุง<a href="#cite_note-คำว่าไต้ฝุ่น-136">[136]</a> (ภาษาจีนดั้งเดิม: toifung; 颱風) ส่วนคำว่า ไต้ฝุ่น ในภาษาไทยนั้น <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1_%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2554" title="พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554">พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554</a> ระบุว่าคำนี้เป็นคำยืมจาก<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ภาษาจีน">ภาษาจีน</a><a href="#cite_note-138">[138]</a><a href="#cite_note-139">[139]</a> คำว่า เฮอริเคน (hurricane) ที่ใช้ในแอ่งแอตแลนติกเหนือรวมถึงมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออกมาจากคำว่า อูรากัน (huracán) ในภาษาสเปน ซึ่งเป็นชื่อเทพเจ้าแห่งพายุของชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชาวไอแลนด์การิบ (ไม่มีหน้านี้)">การิบ</a>/<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชาวไตโน (ไม่มีหน้านี้)">ไตโน</a> ทรงพระนามว่า ฮูรากัน (Juracán) นักวิชาการเชื่อว่าเทพเจ้านี้บางส่วนรับมาจากพระเจ้าผู้สร้างของ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชาวมายัน (ไม่มีหน้านี้)">ชาวมายัน</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฮูรากัน (ไม่มีหน้านี้)">ฮูรากัน</a> ชาวมายาเชื่อว่าพระองค์เป็นผู้ทรงสร้างแผ่นดินแห้งขึ้นมาจากกระแสน้ำเชี่ยว เชื่อว่าต่อมาเป็นผู้ทำลาย "ชาวป่า" ที่เป็นบรรพบุรุษของ "ชาวข้าวโพด" (maize) ด้วยพายุและอุทกภัยขนานใหญ่<a href="#cite_note-AOML_FAQ_B4-140">[140]</a><a href="#cite_note-mesoamermyth-141">[141]</a> อูรากัน ยังเป็นที่มาของคำว่า ออร์กัน (orcan) ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกวินสตอร์มยุโรปที่มีความรุนแรงเป็นพิเศษอีกคำหนึ่ง<a href="#cite_note-mesoamermyth-141">[141]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การกำหนดเลข">การกำหนดเลข</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=40" title="แก้ไขส่วน: การกำหนดเลข">แก้</a>]</div> พายุหมุนเขตร้อนและพายุหมุนนอกเขตร้อนเกือบทุกลูกจะได้รับกำหนดเลขจากศูนย์เตือนภัยซึ่งได้รับมอบหมายให้เฝ้าติดตามพายุนั้น แม้ไม่ทวีความรุนแรงขึ้นจนมีชื่อที่กำหนดให้อย่างเป็นทางการ ตัวอย่างเช่น ระบบใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเขตร้อน กึ่งเขตร้อนหรือมีแนวโน้มว่าเป็นเขตร้อน ที่ก่อตัวขึ้นในแอ่งแอตแลนติกและแปซิฟิกเหนือ ตลอดจนระบบที่ถิอกำเนิดในพื้นที่อื่น (อย่างไม่เป็นทางการ) ซึ่งรัฐบาลสหรัฐให้ความสนใจ จะได้รับกำหนดเลขพายุหมุนเขตร้อน (หรือเรียกสั้น ๆ ว่า เลข TC) จากศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ ศูนย์เฮอริเคนแปซิฟิกกลาง และศูนย์เตือนภัยไต้ฝุ่นร่วม เลข TC เป็นเลขสองหลัก (นับเริ่มจาก "01" ในปี/ฤดูกาลใหม่แล้วไล่ไปเรื่อย ๆ) ตามด้วยตัวอักษรซึ่งใช้กับแอ่งที่กำเนิด (เช่น "E" สำหรับแปซิฟิกตะวันออก "C" สำหรับแปซิฟิกดลาง และ "W" สำหรับแปซิฟิกตะวันตก)<a href="#cite_note-OFCM_NHOP-142">[142]</a> ทั้งนี้ ยกเว้นแอ่งแอตแลนติกเหนือ เลขมักสะกดเป็นคำอ่านในภาษาอังกฤษ (เช่น "ONE" ซึ่งบางครั้งใส่อักษรแอ่งที่กำเนิดตามหลัง เช่น "ONE-E") ตัวอย่างเลข TC ได้แก่ PTC 08 สำหรับพายุหมุนเขตร้อนที่อาจเกิดในแอ่งแอตแลนติกเหนือEIGHT, TD 21E สำหรับดีเปรสชันเขตร้อนในแอ่งแปซิฟิกตะวันออก TWENTYONE-E, และ SD 03C สำหรับพายุดีเปรสชันกึ่งเขตร้อน THREE-C ระบบพยากรณ์พายุหมุนเขตร้อนอัตโนมัตจำกัดเด็ดขาดให้สูงสุดที่ "49" ทว่า NHC และ CPHC ปกติจำกัดค่าไว้ที่ "30"<a href="#cite_note-ATCF_Readme-143">[143]</a> นอกจากนี้จะไม่นำเลข TC กลับมาใช้ใหม่จนปี/ฤดูกาลใหม่ ระบบการกำหนดเลขนี้คล้ายกับระบบที่ใช้กับอินเวสต์ ยกเว้นอินเวสต์จะได้รับกำหนดเลขตั้งแต่ "90" ถึง "99" (ซึ่งมีการหมุนเวียนและนำกลับมาใช้ใหม่ในปี/ฤดูกาลเดียวกัน) และเจาะจงคำนำหน้า "L" สำหรับระบบในแอ่งแอตแลนติกเหนือ <table class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" width="57%" style="float: none; font-size:92%; text-align: center; margin: 0 auto"> <tbody><tr> <th colspan="4" style="background: #ccf;">การกำหนดเลขพายุหมุนเขตร้อน<a href="#cite_note-OFCM_NHOP-142">[142]</a><a href="#cite_note-ATCF_Format-144">[144]</a><a href="#cite_note-UKMet-145">[145]</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="แอ่งพายุหมุนเขตร้อน">แอ่ง</a> </th> <th>ศูนย์เตือน </th> <th>รูปแบบ </th> <th>ตัวอย่าง </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนแอตแลนติก (ไม่มีหน้านี้)">แอตแลนติกเหนือ</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศูนย์เฮอร์ริเคนแห่งชาติ (ไม่มีหน้านี้)">NHC</a> </td> <td>nn (nnL)<a href="#cite_note-146">[a]</a> </td> <td>06 (06L) </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนแปซิฟิก (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกตะวันออกเฉียงเหนือ</a> (ต.อ. ของ 140°ต.ต.) </td> <td>nnE </td> <td>09E </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุเฮอริเคนแปซิฟิก (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกกลางเหนือ</a> (ต.อ. ของ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="เส้นแบ่งเขตวันสากล">เส้นแบ่งเขตวันสากล</a>, ต.ต. ของ 140°ต.ต.) </td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="ศูนย์เฮอร์ริเคนแปซิฟิกกลาง">CPHC</a> </td> <td>nnC </td> <td>02C </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="พายุไต้ฝุ่นแปซิฟิก">แปซิฟิกตะวันตกเฉีงยเหนือ</a> (ต.ต. ของ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="เส้นแบ่งเขตวันสากล">เส้นแบ่งเขตวันสากล</a>) </td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น">JMA</a> </td> <td>yynn (nn, Tyynn)<a href="#cite_note-149">[b]</a> </td> <td>1330 (30, T1330) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1" title="ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม">JTWC</a> </td> <td>nnW </td> <td>10W </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" class="mw-redirect" title="พายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียเหนือ">อินเดียเหนือ</a> (<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="อ่าวเบงกอล">อ่าวเบงกอล</a>) </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="กรมอุตุนิยมวิทยาอินเดีย (ไม่มีหน้านี้)">IMD</a> </td> <td>BOB nn </td> <td>BOB 03 </td></tr> <tr> <td>JTWC </td> <td>nnB </td> <td>05B </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" class="mw-redirect" title="พายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียเหนือ">อินเดียเหนือ</a> (<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทะเลอาหรับ">ทะเลอาหรับ</a>) </td> <td>IMD </td> <td>ARB nn </td> <td>ARB 01 </td></tr> <tr> <td>JTWC </td> <td>nnA </td> <td>02A </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81-%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ (ไม่มีหน้านี้)">อินเดียตะวันตกเฉียงใต้</a> (ต.ต. ของ 90°ต.อ.) </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%AD-%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมเตโอ-ฟร็องส์ (ไม่มีหน้านี้)">MFR</a> </td> <td>nn (REnn)<a href="#cite_note-152">[c]</a> </td> <td>07 (RE07) </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81-%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ (ไม่มีหน้านี้)">อินเดียตะวันตกเฉียงเหนือ</a> & <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนภูมิภาคออสเตรเลีย (ไม่มีหน้านี้)">ภูมิภาคออสเตรเลีย</a> (ต.ต. ของ 135°ต.อ.) </td> <td>JTWC </td> <td>nnS </td> <td>01S </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนภูมิภาคออสเตรเลีย (ไม่มีหน้านี้)">ภูมิภาคออสเตรเลีย</a> (ต.อ. ของ 90°ต.อ., ต.ต. ของ 160°ต.อ.) </td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="สำนักอุตุนิยมวิทยา">BOM</a> </td> <td>nnU </td> <td>08U </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนภูมิภาคออสเตรเลีย (ไม่มีหน้านี้)">ภูมิภาคออสเตรเลีย</a> & <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนแปซิฟิกใต้ (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกใต้</a> (ต.อ. ของ 135°ต.อ.) </td> <td>JTWC </td> <td>nnP </td> <td>04P </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="พายุไซโคลนแปซิฟิกใต้ (ไม่มีหน้านี้)">แปซิฟิกใต้</a> (ต.อ. ของ 160°ต.อ.) </td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%88%E0%B8%B5" title="กรมอุตุนิยมวิทยาฟีจี">FMS</a> </td> <td>nnF </td> <td>11F </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="พายุหมุนเขตร้อนในแอตแลนติกใต้">แอตแลนติกใต้</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="ห้องปฏิบัติการวิจัยกองทัพเรือสหรัฐ (ไม่มีหน้านี้)">NRL</a>, NHC<a href="#cite_note-154">[d]</a> </td> <td>nnQ </td> <td>01Q </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="เม็ทออฟฟิซ (ไม่มีหน้านี้)">UKMet</a> </td> <td>nnT<a href="#cite_note-156">[e]</a> </td> <td>02T </td></tr> <tr> <td colspan="4" align="left" style="background: #ccf;">หมายเหตุ: <div style="display:inline;" class="mw-collapsible mw-collapsed"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12126193">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-146"><a href="#cite_ref-146">↑</a> NHC ไม่ผนวกคำเสริมท้ายใด ๆ ต่อเลข TC ของพายุหมุนในแอ่งแอตแลนติกเหนือ แต่ JTWC และราชการลมฟ้าอากาศนอกสหรัฐอย่าง UKMet ผนวกคำเสริมท้าย L ที่ ATCF นิยาม เพื่อหลีกเลี่ยงความกำกวมกับเลขจากศูนย์เตือนภัยที่กำลังเฝ้าติดตามแอ่งอื่น (NHC ใช้คำเสริมท้ายสำหรับระบบที่ไม่ใช่พายุหมุนอื่นในแอ่งแอตแนติกเหนือ เช่น อินเวสต์) </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149">↑</a> yy เป็นเลขสองตัวท้ายของปีและมักละไว้ในภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ คำเสริมหน้า T ใช้เฉพาะกับข้อมูลเส้นทางและรายงานเทคนิคดีที่สุดจาก JMA เท่านั้น<a href="#cite_note-JMA_Eng-147">[146]</a><a href="#cite_note-JMA_Jpn-148">[147]</a> </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152">↑</a> MFR กำหนดคำเสริมหน้า RE เฉพาะสำหรับหน้าข้อมูลเส้นทางดีทีสุดเท่านั้น<a href="#cite_note-MFR-RE-150">[148]</a> เดิมเว็บไซต์ Australia Severe Weather เพิ่มคำเสริมหน้า MFR- กับเลขพายุหมุนที่ MFR ติดตาม (เช่น "MFR-07") เพื่อแยกกับเลข JTWC<a href="#cite_note-ASW_032004-151">[149]</a> แต่ปัจจุบันเลิกใช้แล้ว </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154">↑</a> แม้ NHC ไม่ออกคำเตือนแก่แอ่งแอตแลนติกใต้ แต่อดีตเคยติดตามระบบพายุหมุนในแอ่งดังกล่าว โดยร่วมมือกับกองอุตุนิยมวิทยาทางทะเลของ NRL<a href="#cite_note-EarthWeekBrazilCyclone-153">[150]</a> </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156">↑</a> แม้ UKMet ไม่ออกคำเตือนแก่แอ่งแอตแลนติกได้ แต่ได้กำหนดคำเสริมท้าย T แก่พายุในแอ่งดังกล่าวนับแต่ปี 2004 แต่เฉพาะกับพายุหมุนที่ไม่มีข้อมูลเส้นทางของสหรัฐเท่านั้น<a href="#cite_note-ASW_032004-151">[149]</a><a href="#cite_note-UKMet_SH2016-17-155">[151]</a> </li> </ol></div></div></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การตั้งชื่อ">การตั้งชื่อ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=41" title="แก้ไขส่วน: การตั้งชื่อ">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน">การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน</a></div> แบบแผนการตั้งชื่อเพื่อเรียกพายุหมุนเขตร้อนมีมาช้านาน โดยตั้งชื่อพายุตามสถานที่หรือสิ่งต่าง ๆ ที่พายุพัดถล่มก่อนเริ่มการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการ<a href="#cite_note-Whats_in_a_name?-157">[152]</a><a href="#cite_note-Mahina-158">[153]</a> ระบบการตั้งชื่อที่ใช้ในปัจจุบันมีทำให้มีการระบุระบบลมฟ้าอากาศรุนแรงอย่างสั้น ๆ ซึ่งสาธารณะสามารถเข้าใจและตระหนักได้เร็ว<a href="#cite_note-Whats_in_a_name?-157">[152]</a><a href="#cite_note-Mahina-158">[153]</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C_%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="คลีเมนต์ ลินด์ลีย์ แรกกี (ไม่มีหน้านี้)">คลีเมนต์ ลินด์ลีย์ แรกกี</a> (Clement Lindley Wragge) นักอุตุนิยมวิทยารัฐบาลควีนส์แลนด์เป็นผู้ริเริ่มการตั้งชื่อพายุด้วยชื่อบุคคลระหว่างปี 1887 ถึง 1907<a href="#cite_note-Whats_in_a_name?-157">[152]</a><a href="#cite_note-Mahina-158">[153]</a> ระบบการตั้งชื่อระบบลมฟ้าอากาศนี้ต่อมาเลิกใช้ไปหลายปีหลังแรกกีเกษียณ จนกระทั่งถูกรื้อฟื้นในครึ่งหลังของ<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="สงครามโลกครั้งที่สอง">สงครามโลกครั้งที่สอง</a>ในแปซิฟิกตะวันตก<a href="#cite_note-Whats_in_a_name?-157">[152]</a><a href="#cite_note-Mahina-158">[153]</a> ต่อมามีแผนการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับแอ่งแอตแลนติกเหนือและใต้ แอ่งแปซิฟิกตะวันออก กลาง ตะวันตกและใต้ ตลอดจนภูมิภาคออสเตรเลียและมหาสมุทรอินเดีย<a href="#cite_note-Mahina-158">[153]</a> ปัจจุบันราชการอุตุนิยมวิทยาหนึ่งในสิบเอ็ดแห่งเป็นผู้ตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน พายุหมุนจะใช้ชื่อเดิมตลอดช่วงชีวิตเพื่อให้นักพยากรณ์อากาศและสาธารณชนทั่วไปสื่อสารกันง่ายขึ้นเกี่ยวกับการพยากรณ์ การเฝ้าดูและคำเตือน<a href="#cite_note-Whats_in_a_name?-157">[152]</a> เนื่องจากพายุสามารถกินเวลาได้ตั้งแต่หนึ่งสัปดาห์หรือกว่านั้น และสามารถมีพายุมากกว่าหนึ่งลูกเกิดพร้อมกันในแอ่งเดียวกันได้ ชื่อจึงลดความสับสนว่ากำลังอธิบายถึงพายุลูกใด<a href="#cite_note-Whats_in_a_name?-157">[152]</a> ชื่อที่กำหนดให้พายุนั้นมาจากรายการที่รวบรวมไว้ล่วงหน้าที่มีความเร็วลมพัดต่อเนื่อง 1, 3 และ 10 นาทีเกิน 65 กม./ชม. ขึ้นอยู่กับแอ่งที่พายุกำเนิด<a href="#cite_note-ATL/EPAC_TCOP-38">[38]</a><a href="#cite_note-NIO_TCOP-40">[40]</a><a href="#cite_note-SWIO_TCOP-41">[41]</a> ทว่า มาตรฐานแตกต่างกันไปในแต่ละแอ่ง โดยมีการตั้งชื่อพายุดีเปรสชันเขตร้อนบางลูกในแอ่งแปซิฟิกตะวันตก ส่วนในซีกโลกใต้พายุหมุนนั้นจะต้องมีลมกำลังพายุปริมาณมากพอสมควรรอบศูนย์กลางก่อนได้รับตั้งชื่อ<a href="#cite_note-SWIO_TCOP-41">[41]</a><a href="#cite_note-SPAC_TCOP-42">[42]</a> ชื่อของพายุหมุนเขตร้อนที่สำคัญในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ แปซิฟิกและภูมิภาคออสเตรเลียจะมีการถอนออกจากรายชื่อแล้วใส่ชื่อใหม่เข้าไปแทน<a href="#cite_note-ATL/EPAC_TCOP-38">[38]</a><a href="#cite_note-WPAC_TCOP-39">[39]</a><a href="#cite_note-SPAC_TCOP-42">[42]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.AB.E0.B8.A1.E0.B8.B8.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.82.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.A1.E0.B8.B5.E0.B8.8A.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B9.80.E0.B8.AA.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.87">พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=42" title="แก้ไขส่วน: พายุหมุนเขตร้อนที่มีชื่อเสียง">แก้</a>]</div> พายุหมุนเขตร้อนที่ก่อให้เกิดการทำลายล้างสุดขีดนั้นพบได้น้อย แต่เมื่อเกิดแล้วอาจก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากและมีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บได้นับหลายพันคน พายุหมุนโภลาปี 1970 ถือเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่มียอดผู้เสียชีวิตสูงสุดเท่าที่มีบันทึก ซึ่งเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 300,00 คนหลังพัดถล่มบริเวณ<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B2" title="สามเหลี่ยมปากแม่น้ำคงคา">สามเหลี่ยมปากแม่น้ำคงคา</a>ซึ่งมีประชากรหนาแน่นของ<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" title="ประเทศบังกลาเทศ">ประเทศบังกลาเทศ</a>เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1970<a href="#cite_note-WMO_ASU-159">[154]</a> คลื่นพายุซัดฝั่งที่รุนแรงเป็นสาเหตุที่ทำให้ยอดผู้เสียชีวิตสูง<a href="#cite_note-faqe9-160">[155]</a> แอ่งพายุหมุนอินเดียเหนือเป็นแอ่งที่มียอดผู้เสียชีวิตสูงสุดมาช้านาน<a href="#cite_note-Shultz_Epid_Reviews_2005-102">[102]</a><a href="#cite_note-Deadliest_cyclone-161">[156]</a> ส่วนที่อื่น พายุไต้ฝุ่นนีนาเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตเกือบ 100,000 คนในปี 1975 เนื่องจากพายุ 100 ปีซึ่งทำให้เขื่อนแตก 62 เขื่อนรวมทั้งเขื่อนป่านเฉียว<a href="#cite_note-162">[157]</a> เฮอริเคนใหญ่ปี 1780 เป็นเฮอริเคนแอตแลนติกเหนือที่มีผู้เสียชีวิตสูงสุดเท่าที่มีบันทึก โดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 22,000 คนใน<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%AA" title="เลสเซอร์แอนทิลลีส">เลสเซอร์แอนทิลลีส</a><a href="#cite_note-NHCPastDeadly-163">[158]</a> พายุหมุนเขตร้อนไม่จำเป็นต้องมีกำลังแรงเป็นพิเศษจึงจะก่อให้เกิดความเสียหายที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากสาเหตุการเสียชีวิตเกิดจากฝนตกหรือดินโคลนถล่ม พายุหมุนเขตร้อนเทลมาในเดือนพฤศจิกายน 1991 คร่าชีวิตหลายพันคนใน<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="ประเทศฟิลิปปินส์">ประเทศฟิลิปปินส์</a><a href="#cite_note-JTWCThelma-164">[159]</a> แม้พายุไต้ฝุ่นกำลังแรงสุดที่เคยขึ้นฝั่งเท่าที่มีบันทึกได้แก่ <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="พายุไต้ฝุ่นไห่เยี่ยน">พายุไต้ฝุ่นไห่เยี่ยน</a>ในเดือนพฤศจิกายน 2013 ซึ่งก่อให้เกิดการทำลายล้างเป็นวงกว้างใน<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เขตซีลางังคาบีซายาอัน">เขตซีลางังคาบีซายาอัน</a> และคร่าชีวิตอย่างน้อย 6,300 คนในประเทศฟิลิปปินส์ประเทศเดียว ในปี 1982 พายุดีเพรสชันเขตร้อนซึ่งสุดท้ายกลายเป็นเฮอริเคนพอลคร่าชีวิตประมาณ 1,000 คนใน<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="อเมริกากลาง">อเมริกากลาง</a><a href="#cite_note-MWR_Paul_1982-165">[160]</a> มีการประเมินว่าเฮอริเคนฮาร์วีย์และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฮอริเคนแคทรีนา (ไม่มีหน้านี้)">เฮอริเคนแคทรีนา</a>เป็นพายหมุนเขตร้อนที่ก่อความเสียหายมากที่สุดในสหรัฐแผ่นดินใหญ่ ซึ่งทั้งสองลูกก่อความเสียหายประเมินไว้ 125,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<a href="#cite_note-Costliest_TC's-166">[161]</a> พายุฮาร์วีย์เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 90 คนในเดือนสิงหาคม 2017 หลังขึ้นฝั่งในรัฐเท็กซัสเป็นเฮอริเคนระดับ 4 เฮอริเคนแคทรีนามีการประเมินว่าเป็นพายหมุนเขตร้อนที่ก่อความเสียหายมากที่สุดเป็นอันดับสองของโลก<a href="#cite_note-epi-167">[162]</a> โดยคิดเป็นมูลค่าความเสียหาย 81,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (มูลค่าปี 2008)<a href="#cite_note-KatrinaTCR-168">[163]</a> โดยมีความเสียหายโดยรวมประเมินไว้เกิน 100,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (มูลค่าปี 2005)<a href="#cite_note-epi-167">[162]</a> พายุแคทรีนาเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1,836 คนหลังพัดถล่มรัฐลุยเซียนาและมิสซิสซิปปีเป็นพายุใหญ่ในเดือนสิงหาคม 2005<a href="#cite_note-KatrinaTCR-168">[163]</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฮอริเคนมารีอา (ไม่มีหน้านี้)">เฮอริเคนมารีอา</a>เป็นพายุหมุนเขตร้อนที่ก่อความเสียหายสูงสุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์สหรัฐ โดยมีความเสียหายรวมมูลค่า 91,610 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (มูลค่าปี 2017) และมีมูลค่าความเสียหายที่ 68,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (มูลค่าปี 2012) เฮอริเคนแซนดีเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่ก่อความเสียหายมากที่สุดเป็นอันดับสี่ในประวัติศาสตร์สหรัฐ เฮอริเคนแกลวิสตันปี 1900 เป็นภัยธรรมชาติที่มียอดผู้เสียชีวิตสูงสุดในสหรัฐ โดยคร่าชีวิตประชาชนประเมินไว้ระหว่าง 6,000 ถึง 12,000 คนในแกลวิสตัน รัฐเท็กซัส<a href="#cite_note-169">[164]</a> เฮอริเคนมิตช์คร่าชีวิตประชาชนกว่า 10,000 คนในอเมริกากลาง นับเป็นเฮอริเคนแอตแลนติกที่มียอดผู้เสียชีวิตสูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ เฮอริเคนอีนีกีในปี 1992 เป็นพายุรุนแรงที่สุดที่พัดถล่มรัฐฮาวายในประวัติศาสตร์เท่าที่มีบันทึก โดยพัดถล่ม<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%A7" title="คาไว">คาไว</a>เป็นเฮอริเคนระดับ 4 คร่าชีวิตประชาชน 6 คน และก่อความเสียหาย 3,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<a href="#cite_note-InikiTCR-170">[165]</a> เฮอริเคนที่ทำลายล้างสูงในแปซิฟิกตะวันออก ได้แก่ พอลลีนและเคนนา ซึ่งทั้งสองลูกก่อความเสียหายรุนแรงหลังพัดถล่มประเทศเม็กซิโก<a href="#cite_note-PaulineTCR-171">[166]</a><a href="#cite_note-KennaTCR-172">[167]</a> ในเดือนมีนาคม 2004 ไซโคลนกาฟิลพัดถล่ม<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ประเทศมาดากัสการ์">ประเทศมาดากัสการ์</a>ตอนเหนือเป็นไซโคลนกำลังแรง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 74 คน มีผู้ได้รับผลกระทบกว่า 200,000 คนและเป็นไซโคลนที่ร้ายแรงที่สุดที่พัดถล่มมาดากัสการ์ในรอบกว่า 20 ปี<a href="#cite_note-gafilo-173">[168]</a> พายุกำลังแรงสุดเท่าที่เคยมีบันทึก ได้แก่ ไต้ฝุ่นทิปในมหาสมุทรแปซิฟิกทางตะวันตกเฉียงเหนือในปี 1979 ซึ่งมีความดันต่ำสุด 870 เฮกโตปาสคาล (25.69 นิ้วปรอท) และมีความเร็วลมสูงสุดที่บริเวณใกล้ศูนย์กลาง 165 น็อตหรือ 310 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (85 เมตรต่อวินาที)<a href="#cite_note-jtwc-174">[169]</a> ความเร็วลมสูงสุดที่บริเวณใกล้ศูนย์กลางที่มากที่สุดเท่าที่มีบันทึก คือ 185 น็อตหรือ 346 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (95 เมตรต่อวินาที) ในเฮอริเคนแพทริเซียในปี 2015 ซึ่งเป็นพายุหมุนกำลังแรงสุดเท่าที่มีบันทึกในซีกโลกตะวันตก<a href="#cite_note-175">[170]</a> ไต้ฝุ่นแนนซีในปี 1961 ก็มีบันทึกความเร็วลม 185 น็อตหรือ 346 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่งานวิจัยสมัยหลังชี้ว่าความเร็วลมจากคริสต์ทศวรรษ 1940 ถึง 1960 วัดได้สูงกว่าจริง และไม้ถือว่าเป็นพายุที่มีความเร็วลมสูงสุดเท่าที่มีบันทึกอีกต่อไป<a href="#cite_note-AOML_FAQ_E1-135">[135]</a> เช่นเดียวกับลมกรรโชกระดับผิวที่เกิดจากไต้ฝุ่นพากาที่ถล่มเกาะกวมในปลายปี 1997 มีบันทึกที่ 205 น็อตหรือ 378 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (105 เมตรต่อวินาที) แต่การอ่านค่าดังกล่าวถูกปฏิเสธเพราะเครื่องวัดความเร็วลม (anemometer) ได้รับความเสียหายจากพายุ<a href="#cite_note-NWSPaka-176">[171]</a> <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" title="องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก">องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก</a>ยืนยันว่าเกาะแบร์โรว์ (ควีนส์แลนด์) เป็นสถานที่ซึ่งมีลมกรรโชกที่ไม่เกิดจากทอร์เนโดความเร็วสูงสุดที่ 408 กิโลเมตรต่อชั่วโมง<a href="#cite_note-wmo.int-177">[172]</a> เมื่อวันที่ 10 เมษายน 1996 ระหว่างพายุหมุนเขตร้อนกำลังแรงโอลิเวีย<a href="#cite_note-178">[173]</a> นอกจากไต้ฝุ่นทิปเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่รุนแรงที่สุดที่มีบันทึกตามค่าความดัน ยังเป็นพายุหมุนขนาดใหญ่สุดเท่าที่มีบันทึกด้วย โดยมีลมกำลังพายุหมุนเขตร้อน (tropical storm-force winds) เส้นผ่านศูนย์กลาง 2,170 กิโลเมตร พายุเล็กที่สุดในบันทึก ได้แก่ พายุเขตร้อนมาร์โก ซึ่งก่อตัวระหว่างเดือนตุลาค 2008 และขึ้นฝั่งใน<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%8B" title="รัฐเบรากรุซ">รัฐเบรากรุซ</a> ประเทศเม็กซิโก มาร์โกก่อกำเนิดลมกำลังพายุหมุนเขตร้อนเส้นผ่านศูนย์กลาง 37 กิโลเมตรเท่านั้น<a href="#cite_note-FAQ-179">[174]</a> เฮอริเคนจอห์นเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่กินเวลานานที่สุดในบันทึก โดยกินเวลา 31 วันในปี 1994 ทว่าก่อนมีภาพถ่ายดาวเทียมในปี 1961 พายุหมุนเขตร้อนหลายลูกได้รับการประเมินระยะเวลาต่ำกว่าจริง<a href="#cite_note-john94-180">[175]</a> เฮอริเคนจอห์นยังเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่มีการติดตามยาวนานที่สุดในซีกโลกเหนือเท่าที่มีบันทึก ซึ่งมีระยะทาง 13,280 กิโลเมตร<a href="#cite_note-faqe7-181">[176]</a> ไซโคลนเรวาในฤดูกาลแปซิฟิกใต้และภูมิภาคออสเตรเลียปี 1993–94 มีระยะทางที่ถูกสังเกตยาวที่สุดในซีกโลกใต้ เป็นระยะทางกว่า 8,920 กิโลเมตรระหว่างเดือนธันวาคม 1993 และมกราคม 1994 พายุไต้ฝุ่นไห่เยี่ยนเป็นพายุที่รุนเเรงที่สุดในประเทศฟิลิปปินส์เเละคร่าชีวิตผู้คนเป็นจำนวนมากด้วยความเร็วสูงสุด 300-315 กม./ชม. ถือเป็นไต้ฝุ่นที่รุนแรงที่สุดในปี 2013(2556 ในพุทธศักราช) รวมถึงไต้ฝุ่นในปีนี้ที่เกิดพร้อมกัน อย่าง หยิ่นซิ่ง โทราจี อุซางิ หม่านหยี่ ซึ่งเกิดในเวลาไล่ๆกันในมหาสมุทรแปซิฟิก โดยลูกเเรกที่ขึ้นฟังฝั่งฟิลิปปินส์นามว่า หยิ่นซิ่ง ตามด้วยโทราจิ อุซางิ เเละหม่านหยี่โดยขึ้นฝั่งห่างกันประมาณ 3-5 วัน รวมถึงพายุใต้ฝุ่นยางิ ซึ่งเป็นไต้ฝุ่นที่รุนแรงที่สุดในปีนี้ โดยก่อตัวใกล้ๆชายฝั่งของประเทศฟิลิปปินส์และมาทวีกำลังในทะเลจีนใต้ ซึ่งส่งผลกระทบให้แก่ เกาะไหหลำ จีนตอนใต้ เวียดนามตอนบน ภาคเหนือและอีสานของไทย รวมถึง ฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวันตอนใต้ โดยทวีกำลังรุนแรงขึ้นจากพายุโซนร้อนเป็นไต้ฝุ่นจนถึงซุปเปอร์ไต้ฝุ่นภายในเวลาไม่ถึง 2 วัน โดยส่งผลกระทบให้แก่ เมืองขวางนิล นครไฮฟอง เมืองฮานอย และเมืองภูเทอที่ประเทศเวียดนาม <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว"><span id=".E0.B9.81.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B9.82.E0.B8.99.E0.B9.89.E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.A1.E0.B8.A1.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.9E.E0.B8.A3.E0.B8.B0.E0.B8.A2.E0.B8.B0.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.A7">แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=43" title="แก้ไขส่วน: แนวโน้มกัมมันตภาพระยะยาว">แก้</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg/250px-NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg.png" decoding="async" width="250" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg/375px-NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg/500px-NOAA_ACE_index_1950-2004_RGB.svg.png 2x" data-file-width="679" data-file-height="440" /></a><figcaption>วัฏจักรหลายทศวรรษแอตแลนติกนับแต่ปี 1950 โดยใช้พลังงานพายุหมุนสะสม (ACE)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Amo_timeseries_1856-present.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Amo_timeseries_1856-present.svg/250px-Amo_timeseries_1856-present.svg.png" decoding="async" width="250" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Amo_timeseries_1856-present.svg/375px-Amo_timeseries_1856-present.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Amo_timeseries_1856-present.svg/500px-Amo_timeseries_1856-present.svg.png 2x" data-file-width="672" data-file-height="372" /></a><figcaption>ซีรีส์เวลาความผันแปรหลายทศวรรษแอตแลนติก ปี 1856–2013</figcaption></figure> จำนวนพายุในมหาสมุทรแอตแลนติกเพิ่มขึ้นนับแต่ปี 1995 แต่ไม่มีแนวโน้มทั่วโลกชัดเจน จำนวนพายุหมุนเขตร้อนทั่วโลกต่อปีอยู่ระหว่าง 87 ± 10 ลูก ทว่า ความสามารถของนักภูมิอากาศวิทยาในการวิเคราะห์ข้อมูลระยะยาวในแอ่งบางแอ่งถูกจำกัดจากการขาดข้อมูลในอดีตที่น่าเชื่อถือในบางแอ่ง ส่วนใหญ่ในซีกโลกใต้<a href="#cite_note-Landsea_Trends-182">[177]</a> ขณะที่สังเกตว่าจำนวนพายุหมุนเขตร้อนที่มีการระบุในภูมิภาคใกล้ออสเตรเลียมีแนวโน้มลดลงอย่างสำคัญ (โดยอาศัยข้อมูลคุณภาพสูงและพิจารณาอิทธิพลของเอลนีโญ-ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้แล้ว)<a href="#cite_note-183">[178]</a> นอกจากนั้น มีหลักฐานบางส่วนว่าพายุหมุนมีความรุนแรงเพิ่มขึ้น เคอร์รี อีมานูเอลระบุว่า "บันทึกกัมมันตภาพของเฮอริเคนทั่วโลกแสดงแนวโน้มเพิ่มขึ้นทั้งความเร็วลมสูงสุดและระยะเวลาของเฮอริเคน พลังงานที่ปลดปล่อยจากเฮอริเคนโดยเฉลี่ย (เมื่อพิจารณาเฮอริเคนทั่วโลกแล้ว) ดูเหมือนเพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 70 ในช่วงราว 30 ปีหลัง สอดคล้องกับความเร็วลมสูงสุดที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 15 และระยะเวลาของพายุเพิ่มขึ้นร้อยละ 60"<a href="#cite_note-EmanuelHomepage-184">[179]</a> พายุแอตแลนติกก่อให้เกิดความเสียหายเป็นเงินมากขึ้น โดยประจักษ์จากข้อเท็จจริงว่าพายุที่ก่อให้เกิดมูลค่าความเสียหายมากที่สุดในสหรัฐห้าในสิบลูกเกิดขึ้นหลังปี 1990 ข้อมูลขององค์การอุตุนิยมวิทยาโลกระบุว่า "ผลกระทบทางสังคมที่เพิ่มขึ้นจากพายุหมุนเขตร้อนในช่วงปีหลังส่วนใหญ่เกิดจากมีความหนาแน่นของประชากรและโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ชายฝั่งเพิ่มขึ้น"<a href="#cite_note-WMO-IWTC-185">[180]</a> นักรัฐศาสตร์ พิเอลเกและคณะ (2008) ปรับมาตรฐานความเสียหายจากเฮอริเคนในสหรัฐตั้งแต่ปี 1900–2005 เป็นค่าปี 2005 และพบว่าไม่พบแนวโน้มความเสียหายสัมบูรณ์เพิ่มขึ้น คริสต์ทศวรรษ 1970 และ 1980 มีความโดดเด่นเพราะมีปริมาณความเสียหายต่ำมากเมื่อเทียบกับทศวรรษอื่น คริสต์ทศวรรษ 1996–2005 เป็นทศวรรษที่มีมูลค่าความเสียหายสูงสุดเป็นอันดับสองใน 11 ทศวรรษหลัง รองจากคริสต์ทศวรรษ 1926–1935 พื้นที่ชายฝั่งหลางแห่งมีประชากรเบาเบางระหว่างท่าเรือขนาดใหญ่มีสาเหตุส่วนหนึ่งเพราะภัยเฮอริเคน ทั้งนี้ ก่อนมีการท่องเที่ยวด้วยรถยนต์ ฉะนั้น อาจไม่มีการวัดเฮอริเคนส่วนที่รุนแรงที่สุดที่พัดถล่มชายฝั่งในบางโอกาส ผลการทำลายเรือและการขึ้นฝั่งห่างไกลรวมกันจำกัดจำนวนเฮอริเคนรุนแรงในบันทึกทางการอย่างมากก่อนยุคอากาศยานสำรวจเฮอริเคนและอุตุนิยมวิทยาด้วยดาวเทียม แม้บันทึกแสดงว่ามีจำนวนและกำลังของเฮอริเคนรุนแรงเพิ่มขึ้น แต่ผู้เชี่ยวชาญยังข้องใจกับข้อมูลชั้นต้นนี้<a href="#cite_note-BOM_TC_Guide_1.3-186">[181]</a> จำนวนและกำลังของพายุเฮอริเคนแอตแลนติกอาจมีวัฏจักรนาน 50–70 ปี หรือเรียก ความผันแปรหลายทศวรรษแอตแลนติก นีเบิร์กและคณะสร้างภาพใหม่ซึ่งกัมมันตภาพของเฮอริเคนใหญ่แอตแลนติกย้อนไปถึงค้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 และพบว่ามีห้าช่วงเวลาที่มีเฮอริเคนใหญ่โดยเฉลี่ย 3–5 ลูกต่อปีและกินเวลา 40–60 ปี และมีหกช่วงเวลาที่มีเฮอริเคนใหญ่โดยเฉลี่ย 1.5–2.5 ลูกต่อปีและกินเวลา 10–20 ปี ช่วงเวลาเหล่านี้สอดคล้องกับความผันแปรหลายทศวรรษแอตแลนติก ความผันแปรหลักทศวรรษซึ่งสัมพันธ์กับการแผ่รังสีดวงอาทิตย์เป็นสาเหตุให้ส่งเสริมหรือลดจำนวนเฮอริเคนใหญ่ 1–2 ลูกต่อปีมาโดยตลอด<a href="#cite_note-Nyberg2005-187">[182]</a> แม้พายุเฮอริเคนพบบ่อยขึ้นนับแต่ปี 1995 แต่มีฤดูกาลเฮอริเคนจำนวนน้อยที่มีจำนวนพายุเกินปกติระหว่างปี 1970–94<a href="#cite_note-RMS_activity-188">[183]</a> เกิดเฮอริเคนทำลายล้างบ่อยตั้งแต่ปี 1926 ถึง 1960 ซึ่งรวมเฮอริเคนนิวอิงแลนด์ใหญ่หลายลูก มีพายุหมุนเขตร้อนแอตแลนติกก่อตัว 21 ลูกในปี 1933 ซึ่งเป็นสถิติปีที่เกิดพายุหมุนเขตร้อนมากที่สุดอยู่จนปี 2005 ซึ่งเกิดพายุ 28 ลูก พายุหมุนเขตร้อนเกิดไม่บ่อยระหว่างฤดูกาล 1900–25 ทว่ามีพายุรุนแรงหลายลูกก่อตัวขึ้นระหว่างปี 1870–99 ระหว่างฤดูกาลปี 1887 มีพายุหมุนเขตร้อนก่อตัว 19 ลูก ในจำนวนนี้เป็นสถิติ 4 ลูกเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 1 ถึง 11 พฤศจิกายนทวีกำลังแรงขึ้นเป็นเฮอริเคน ทว่า เกิดเฮอริเคนน้อยในคริสต์ทศวรรษ 1840 ถึง 1860 ทว่ามีหลายลูกพัดถล่มในต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 รวมทั้งพายุปี 1821 ที่พัดถล่มนครนิวยอร์กโดยตรง ผู้เชี่ยวชาญด้านลมฟ้าอากาศในอดีตบางคนกล่าวว่า พายุเหล่านี้อาจมีกำลังแรงถึงระดับ 4 ทีเดียว<a href="#cite_note-Columbia_CCSR-189">[184]</a> ฤดูกาลเฮอริเคนกัมมันต์เหล่านี้มีมาก่อนดาวเทียมครอบคลุมแอ่งแอตแลนติก ก่อนเริ่มยุคดาวเทียมในปี 1960 พายุหมุนเขตร้อนหรือเฮอริเคนจะไม่ถูกตรวจพบเว้นเสียแต่อากาศยานสำรวจไปพบเข้า หรือเรือรายงานว่าแล่นผ่านพายุ หรือพายุพัดถล่มแผ่นดินที่มีประชากรอยู่อาศัย<a href="#cite_note-BOM_TC_Guide_1.3-186">[181]</a> บันทึกตัวแทนที่อาศัยการวิจัยการศึกษาตะกอนพายุในอดีต (paleotempestology) เปิดเผยว่ากัมมันตภาพเฮอริเคนใหญ่ตามชายฝั่ง<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%81" title="อ่าวเม็กซิโก">อ่าวเม็กซิโก</a>แปรผันในมาตรเวลาเป็นศตวรรษถึงสหัสวรรษ<a href="#cite_note-Liu1999-190">[185]</a><a href="#cite_note-LiuFearn2000-191">[186]</a> เฮอริเคนใหญ่ไม่กี่ลูกพัดถล่มชายฝั่งระหว่าง 3000–1400 ปีก่อน ค.ศ. และอีกครั้งระหว่างสหัสวรรษล่าสุด ช่วงสงบเหล่านี้คั่นด้วยระยะกัมมันต์สูงระหว่าง 1400 ปีก่อน ค.ศ. และปี 1000 เมื่อชายฝั่งอ่าวถูกเฮอริเคนมหันตภัยพัดถล่มบ่อยครั้งและมีโอกาสที่พายุขึ้นฝั่งเพิ่มขึ้น 3–5 เท่า ความผันแปรรอบสหัสวรรษนี้เกิดจากการเลื่อนตำแหน่งระยะยาวของอะซอสไฮ (Azores High)<a href="#cite_note-LiuFearn2000-191">[186]</a> ซึ่งอาจเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงความเข้มของความผันแปรในแอตแลนติกเหนือ<a href="#cite_note-192">[187]</a> สมมุติฐานอะซอสไฮมีว่า คาดหมายว่าจะมีรูปแบบตรงกันข้ามระหว่างชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกและชายฝั่งแอตแลนติก ในยุคสงบ ตำแหน่งของอะซอสไฮที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือมากกว่าจะจทำให้เฮอริเคนถูกเคลื่อนเข้าสู่ชายฝั่งแอตแลนติกมากขึ้น ระหว่างช่วงกัมมันต์สูง เฮอริเคนจะถูกเคลื่อนเข้าสู่ชายฝั่งอ่าวมากขึ้นเมื่ออะซอสไฮเลื่อนไปอยู่ในตำแหน่งทางตะวันตกเฉียงใต้มากขึ้นใกล้<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="แคริบเบียน">แคริบเบียน</a> การเลื่อนของอะซอสไฮสอดคล้องกับหลักฐานภูมิอากาศบรรพกาลซึ่งแสดงว่าภูมิอากาศที่แห้งกว่าใน<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%95%E0%B8%B4" class="mw-redirect" title="เฮติ">เฮติ</a>เกิดขึ้นกะทันหันระหว่าง 3,200 ปี <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B5" title="การหาอายุจากคาร์บอนกัมมันตรังสี">14C</a> ก่อนปัจจุบัน<a href="#cite_note-Higuera-Gundy1999-193">[188]</a> และการเปลี่ยนแปลงสู่ภูมิอากาศที่ชื้นมากขึ้นในเกรตเพลนส์ระหว่างปลาย<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="สมัยโฮโลซีน">สมัยโฮโลซีน</a> เมื่อความชื้นจากหุบมิสซิสซิปปีถูกดึงขึ้นไปผ่านชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก ข้อมูลชั้นต้นจากชายฝั่งแอตแลนติกเหนือดูสนับสนุนสมมติฐานอะซอสไฮ บันทึกตัวแทน 3,000 ปีจากทะเลสาบชายฝั่งใน<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%9B%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%94" title="เคปค้อด">เคปค้อด</a>ระหว่าง 500–1000 ปีที่ผ่านมา ไล่เลี่ยกับที่ชายฝั่งอ่าวเป็นช่วงสงบของสหัสวรรษก่อน <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.9B.E0.B8.A5.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B9.81.E0.B8.9B.E0.B8.A5.E0.B8.87.E0.B8.AA.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.9E.E0.B8.A0.E0.B8.B9.E0.B8.A1.E0.B8.B4.E0.B8.AD.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A8">การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=44" title="แก้ไขส่วน: การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ">แก้</a>]</div> รายงานของไอพีซีซีปี 2007 สังเกตการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้หลายประการในภูมิอากาศ ได้แก่ องค์ประกอบของบรรยากาศ อุณหภูมิเฉลี่ยของโลก ภาวะมหาสมุทร เป็นต้น รายงานสรุปว่า ความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อนที่เพิ่มขึ้นนี้มากกว่าที่แบบจำลองภูมิอากาศทำนายไว้ นอกจากนี้ รายงานยังพิจารณาว่ามีความเป็นไปได้ที่ความรุนแรงของพายุจะยิ่งเพิ่มขึ้นตลอดคริสต์ศตวรรษที่ 21 และประกาศว่ามีโอกาสว่ามนุษย์มีส่วนให้ความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อนมากขึ้นบ้างมากกว่าไม่มีส่วน<a href="#cite_note-ipcc-194">[189]</a> พี.เจ. เว็บสเตอร์และคณะเผยแพร่บทความในวารสาร <a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B9%8C" title="ไซเอินซ์">ไซเอินซ์</a> เมื่อปี 2005 โดยพิเคราะห์ "การเปลี่ยนแปลงจำนวน ระยะเวลาและความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อน" ในช่วง 35 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นช่วงที่มีข้อมูลดาวเทียมแล้ว ข้อค้นพบหลักของผู้ประพันธ์มีว่า แม้จำนวนพายุหมุนลดลงทั่วโลกยกเว้นมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ แต่มีพายุหมุนกำลังแรงมากจำนวนและเป็นสัดส่วนเพิ่มขึ้น<a href="#cite_note-Webster_et_al._2005-195">[190]</a> การศึกษาเมื่อปี 2006 ขององค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติระบุว่า "เฮอริเคนกำลังแรงสุดในสภาพภูมิอากาศปัจจุบันอาจเทียบไม่ได้กับเฮอริเคนที่กำลังแรงยิ่งกว่าในศตวรรษหน้าเมื่อสภาพภูมิอากาศของโลกอุ่นขึ้นจากระดับแก๊สเรือนกระจกในบรรยากาศที่สูงขึ้น"<a href="#cite_note-GFDL_warming-196">[191]</a> การศึกษาของเคอร์รี เอ็มมานูเอลแห่งสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซ็ตส์ลงวารสาร <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="mw-disambig" title="เนเจอร์">เนเจอร์</a> เมื่อปี 2008 ชี้ว่าปรากฏการณ์โลกร้อนมีโอกาสเพิ่มความรุนแรงแต่ลดความถี่ของกัมมันตภาพเฮอริเคนและพายุหมุน<a href="#cite_note-197">[192]</a> เขาระบุว่าอานุภาพของเฮอริเคนที่อาจเกิดขึ้นซึ่งวัดด้วยกำลัง ระยะเวลาและความถี่ของเฮอริเคนรวมกัน "มีความแปรผันอย่างสูงกับอุณหภูมิผิวทะเลเขตร้อน โดยสะท้อนสัญญาณสภาพภูมิอากาศที่มีบันทึกอย่างดี รวมทั้งความผันแปรหลายทศวรรษในแอตแลนติกเหนือและแปซิฟิกเหนือ และปรากฏการณ์โลกร้อน" เอ็มมานูเอลพยากรณ์ว่า "ความสูญเสียที่เกิดจากเฮอริเคนจะเพิ่มขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดอย่างสำคัญ"<a href="#cite_note-Nature_Emanuel_2005-198">[193]</a> งานวิจัยที่รายงานในวารสาร เนเจอร์ ฉบับประจำวันที่ 3 กันยายน 2008 พบว่า พายุหมุนเขตร้อนกำลังแรงที่สุดกำลังทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งพายุเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือและอินเดีย ความเร็วลมของพายุหมุนเขตร้อนกำลังแรงสุดเพิ่มขึ้นจากเฉลี่ย 225 กม./ชม. ในปี 1981 เป็น 251 กม./ชม. ในปี 2006 โดยที่อุณหภูมิของมหาสมุทรเฉลี่ยทั่วโลกเหนือบริเวณซึ่งเป็นที่ก่อตัวของพายุหมุนเขตร้อนเพิ่มขึ้นจาก 28.2 °ซ เป็น 28.5 °ซ ในช่วงเวลานี้<a href="#cite_note-199">[194]</a><a href="#cite_note-200">[195]</a> การศึกษาในปี 2017 ซึ่งศึกษาผลรวมจากอุทกภัย คลื่นพายุซัดฝั่งและอุทกภัยบนดิน (แม่น้ำ) และทำนายว่าจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากปรากฏการณ์โลกร้อน<a href="#cite_note-201">[196]</a><a href="#cite_note-202">[197]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง"><span id=".E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B0.E0.B9.80.E0.B8.A0.E0.B8.97.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.9E.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.AB.E0.B8.A1.E0.B8.B8.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.A2.E0.B8.A7.E0.B8.82.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.87">ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=45" title="แก้ไขส่วน: ประเภทของพายุหมุนที่เกี่ยวข้อง">แก้</a>]</div> นอกจากพายุหมุนเขตร้อนแล้ว ยังมีพายุหมุนอีกสองประเภทในสเปกตรัมชนิดพายุหมุน พายุหมุนชนิดดังกล่าว ที่เรียกพายุหมุนนอกเขตร้อนและพายุหมุนกึ่งเขตร้อน อาจเป็นขั้นหนึ่งซึ่งพายุหมุนเขตร้อนผ่านระหว่างการก่อตัวหรือการสลายตัว<a href="#cite_note-IWTC5-203">[198]</a> พายุหมุนนอกเขตร้อนเป็นพายุหมุนซึ่งได้รับพลังงานจากผลต่างของอุณหภูมิแนวนอนซึ่งตรงแบบพบใน<a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%94" title="ละติจูด">ละติจูด</a>สูง พายุหมุนเขตร้อนสามารถกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนได้เมื่อพายุนั้นเคลื่อนสู่ละติจูดสูงขึ้นหากแหล่งพลังงานของมันเปลี่ยนจากความร้อนที่ปลดปล่อยจากการควบแน่นเป็นผลต่างของอุณหภูมิระหว่างมวลอากาศ ขณะเดียวกันพายุหมุนนอกเขตร้อนก็สามารถแปรสภาพเป็นพายุหมุนกึ่งเขตร้อน และเป็นพายุหมุนเขตร้อนอีกทอดหนึ่งได้ แม้พบน้อยกว่าแบบแรก<a href="#cite_note-autogenerated2-204">[199]</a> เมื่อสังเกตจากอวกาศ พายุนอกเขตร้อนมีลักษณะรูปแบบเมฆ "รูป<a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84" title="จุลภาค">จุลภาค</a>"<a href="#cite_note-L14-205">[200]</a> พายุหมุนนอกเขตร้อนยังอาจเป็นอันตรายได้เมื่อศูนย์กลางความกดอากาศต่ำก่อให้เกิดลมแรงและคลื่นทะเลสูง<a href="#cite_note-206">[201]</a> พายุหมุนกึ่งเขตร้อนเป็นระบบลมฟ้าอากาศซึ่งมีคุณลักษณะบางประการเหมือนพายุหมุนเขตร้อนและบางประการเหมือนพายุหมุนนอกเขตร้อน พายุดังกล่าวสามารถก่อตัวได้ในละติจูดแถบกว้าง ตั้งแต่ศูนย์สูตรจนถึง 50° แม้พายุหมุนกึ่งเขตร้อนมีลมกำลังเฮอริเคนน้อยครั้ง แต่อาจกลายสภาพเป็นพายุหมุนเขตร้อนโดยสภาพเมื่อแกนพายุอุ่นขึ้น<a href="#cite_note-AOML_FAQ_A6-207">[202]</a> จากจุดยืนปฏิบัติการ พายุหมุนเขตร้อนไม่ถือว่ากลายเป็นกึ่งเขตร้อนระหว่างการเคลื่อนผ่านนอกเขตร้อน<a href="#cite_note-PadgetDecember2000-208">[203]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="วัฒนธรรมสมัยนิยม">วัฒนธรรมสมัยนิยม</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=46" title="แก้ไขส่วน: วัฒนธรรมสมัยนิยม">แก้</a>]</div> ในวัฒนธรรมสมัยนิยม พายุหมุนเขตร้อนปรากฏอยู่ในสื่อหลายประเภท รวมทั้งภาพยนตร์ หนังสือ โทรทัศน์ ดนตรีและเกมอิเล็กทรอนิกส์<a href="#cite_note-AOML_FAQ_J4-209">[204]</a> สื่อเหล่านี้มักพรรณนาพายุหมุนเขตร้อนที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นทั้งหมดหรืออิงจากเหตุการณ์จริ ตัวอย่างเช่น นวนิยาย สตอร์ม ของจอร์จ ริปลีย์ สจวร์ต หนังสือขายยอดเยี่ยมซึ่งจัดพิมพ์ในปี 1941 เชื่อว่ามีอิทธิพลต่อนักอุตุนิยมวิทยาในการตัดสินใจกำหนดชื่อเพศหญิงแก่พายุหมุนเขตร้อนแปซิฟิก<a href="#cite_note-Mahina-158">[153]</a> อีกตัวอย่างหนึ่งได้แก่เฮอริเคนใน เดอะเพอร์เฟกต์สตอร์ม ซึ่งอธิบายเหตุการณ์เพอร์เฟกต์สตอร์มปี 1991 จมเรือแอนเดรียเกล<a href="#cite_note-1991_Perfect_Storm-210">[205]</a> เฮอริเคนสมมติมีการนำเสนอในบางส่วนของโครงเรื่องซีรีส์อย่าง <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เดอะซิมป์สันส์">เดอะซิมป์สันส์</a> และ <a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%AD:_%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B5" title="ซีเอสไอ: ไมแอมี">ซีเอสไอ: ไมแอมี</a><a href="#cite_note-AOML_FAQ_J4-209">[204]</a><a href="#cite_note-simpsons-211">[206]</a><a href="#cite_note-familyguy-212">[207]</a><a href="#cite_note-dawsons-213">[208]</a><a href="#cite_note-seinfeld-214">[209]</a><a href="#cite_note-CSIMiami-215">[210]</a> ภาพยนตร์ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" title="วิกฤติวันสิ้นโลก">วิกฤติวันสิ้นโลก</a> (The Day After Tomorrow) มีการกล่าวถึงพายุหมุนเขตร้อนจริงหลายลูก และนำเสนอพายุอาร์กติก ซึ่งเป็นพายุหมุนเขตร้อน "คล้ายเฮอริเคน" แฟนซี<a href="#cite_note-216">[211]</a><a href="#cite_note-217">[212]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ดูเพิ่ม">ดูเพิ่ม</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=47" title="แก้ไขส่วน: ดูเพิ่ม">แก้</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน">การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อ้างอิง">อ้างอิง</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=48" title="แก้ไขส่วน: อ้างอิง">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r12126193"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-HCT-1">↑ <a href="#cite_ref-HCT_1-0">1.0</a> <a href="#cite_ref-HCT_1-1">1.1</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10205087">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://oceanservice.noaa.gov/facts/cyclone.html">"What is the difference between a hurricane, a cyclone, and a typhoon?"</a>. OCEAN FACTS. <a href="/w/index.php?title=National_Ocean_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Ocean Service (ไม่มีหน้านี้)">National Ocean Service</a>. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=OCEAN+FACTS&rft.atitle=What+is+the+difference+between+a+hurricane%2C+a+cyclone%2C+and+a+typhoon%3F&rft_id=http%3A%2F%2Foceanservice.noaa.gov%2Ffacts%2Fcyclone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-BAMS_Zhang_1988-2">↑ <a href="#cite_ref-BAMS_Zhang_1988_2-0">2.0</a> <a href="#cite_ref-BAMS_Zhang_1988_2-1">2.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFHenderson-SellersZhangBerzEmanuel1998" class="citation journal cs1">Henderson-Sellers, A.; Zhang, H.; Berz, G.; Emanuel, K.; Gray, W.; Landsea, C.; Holland, G.; Lighthill, J.; Shieh, S.L.; Webster, P.; McGuffie, K. (1998). "Tropical Cyclones and Global Climate Change: A Post-IPCC Assessment". Bulletin of the American Meteorological Society. 79: 19–38. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1998BAMS...79...19H">1998BAMS...79...19H</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0477%281998%29079%3C0019%3ATCAGCC%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0477(1998)079<0019:TCAGCC>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+American+Meteorological+Society&rft.atitle=Tropical+Cyclones+and+Global+Climate+Change%3A+A+Post-IPCC+Assessment&rft.volume=79&rft.pages=19-38&rft.date=1998&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0477%281998%29079%3C0019%3ATCAGCC%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1998BAMS...79...19H&rft.aulast=Henderson-Sellers&rft.aufirst=A.&rft.au=Zhang%2C+H.&rft.au=Berz%2C+G.&rft.au=Emanuel%2C+K.&rft.au=Gray%2C+W.&rft.au=Landsea%2C+C.&rft.au=Holland%2C+G.&rft.au=Lighthill%2C+J.&rft.au=Shieh%2C+S.L.&rft.au=Webster%2C+P.&rft.au=McGuffie%2C+K.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLandsea2005" class="citation web cs1">Landsea, Chris (13 July 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/G6.html">"Why doesn't the South Atlantic Ocean experience tropical cyclones?"</a>. Atlantic Oceanographic and Meteorlogical Laboratory. National Oceanographic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ 9 June 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorlogical+Laboratory&rft.atitle=Why+doesn%27t+the+South+Atlantic+Ocean+experience+tropical+cyclones%3F&rft.date=2005-07-13&rft.aulast=Landsea&rft.aufirst=Chris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FG6.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ABC_pressures-4"><a href="#cite_ref-ABC_pressures_4-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFSymonds,_Steve2003" class="citation news cs1">Symonds, Steve (November 17, 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc.net.au/northcoast/stories/s989385.htm">"Highs and Lows"</a>. Wild Weather. <a href="/w/index.php?title=Australian_Broadcasting_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Australian Broadcasting Corporation (ไม่มีหน้านี้)">Australian Broadcasting Corporation</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071011194541/http://www.abc.net.au/northcoast/stories/s989385.htm">เก็บ</a>จากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-11. สืบค้นเมื่อ March 23, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wild+Weather&rft.atitle=Highs+and+Lows&rft.date=2003-11-17&rft.au=Symonds%2C+Steve&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abc.net.au%2Fnorthcoast%2Fstories%2Fs989385.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_A7-5"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A7_5-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_LaboratoryHurricane_Research_Division" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Atlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (ไม่มีหน้านี้)">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory</a>; Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A7.html">"Frequently Asked Questions: What is an extra-tropical cyclone?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ March 23, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+is+an+extra-tropical+cyclone%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory&rft.au=Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FA7.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NHC_glossary-6">↑ <a href="#cite_ref-NHC_glossary_6-0">6.0</a> <a href="#cite_ref-NHC_glossary_6-1">6.1</a> <a href="#cite_ref-NHC_glossary_6-2">6.2</a> <a href="#cite_ref-NHC_glossary_6-3">6.3</a> <a href="#cite_ref-NHC_glossary_6-4">6.4</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Hurricane_Center2016" class="citation web cs1">National Hurricane Center (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/aboutgloss.shtml">"Glossary of NHC/TPC Terms"</a>. United States National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ April 30, 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Glossary+of+NHC%2FTPC+Terms&rft.pub=United+States+National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2016&rft.au=National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Faboutgloss.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-cirrus-7"><a href="#cite_ref-cirrus_7-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMarine_Meteorology_Division" class="citation web cs1">Marine Meteorology Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190403015955/https://www.nrlmry.navy.mil/sat_training/nexsat/cirrus/NexSat_Cirrus.pdf">"Cirrus Cloud Detection"</a> (PDF). Satellite Product Tutorials. Monterey, CA: <a href="/w/index.php?title=United_States_Naval_Research_Laboratory&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Naval Research Laboratory (ไม่มีหน้านี้)">United States Naval Research Laboratory</a>. p. 1. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nrlmry.navy.mil/sat_training/nexsat/cirrus/NexSat_Cirrus.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 2019-04-03. สืบค้นเมื่อ June 4, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Satellite+Product+Tutorials&rft.atitle=Cirrus+Cloud+Detection&rft.pages=1&rft.au=Marine+Meteorology+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nrlmry.navy.mil%2Fsat_training%2Fnexsat%2Fcirrus%2FNexSat_Cirrus.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MWR_Frank_1977-8">↑ <a href="#cite_ref-MWR_Frank_1977_8-0">8.0</a> <a href="#cite_ref-MWR_Frank_1977_8-1">8.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFFrank,_W._M.1977" class="citation journal cs1">Frank, W. M. (1977). "The structure and energetics of the tropical cyclone I. Storm structure". <a href="/w/index.php?title=Monthly_Weather_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monthly Weather Review (ไม่มีหน้านี้)">Monthly Weather Review</a>. 105 (9): 1119–1135. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1977MWRv..105.1119F">1977MWRv..105.1119F</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281977%29105%3C1119%3ATSAEOT%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1977)105<1119:TSAEOT>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=The+structure+and+energetics+of+the+tropical+cyclone+I.+Storm+structure&rft.volume=105&rft.issue=9&rft.pages=1119-1135&rft.date=1977&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281977%29105%3C1119%3ATSAEOT%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1977MWRv..105.1119F&rft.au=Frank%2C+W.+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JetStream_structure-9">↑ <a href="#cite_ref-JetStream_structure_9-0">9.0</a> <a href="#cite_ref-JetStream_structure_9-1">9.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Weather_Service2005" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=National_Weather_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Weather Service (ไม่มีหน้านี้)">National Weather Service</a> (October 19, 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.srh.noaa.gov/jetstream/tropics/tc_structure.htm">"Tropical Cyclone Structure"</a>. JetStream – An Online School for Weather. <a href="/w/index.php?title=National_Oceanic_%26_Atmospheric_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Oceanic & Atmospheric Administration (ไม่มีหน้านี้)">National Oceanic & Atmospheric Administration</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131207193757/http://www.srh.noaa.gov/jetstream/tropics/tc_structure.htm">เก็บ</a>จากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2013. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=JetStream+%E2%80%93+An+Online+School+for+Weather&rft.atitle=Tropical+Cyclone+Structure&rft.date=2005-10-19&rft.au=National+Weather+Service&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.srh.noaa.gov%2Fjetstream%2Ftropics%2Ftc_structure.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WilmaTCR-10"><a href="#cite_ref-WilmaTCR_10-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPaschEric_S._BlakeHugh_D._Cobb_IIIDavid_P._Roberts2006" class="citation web cs1">Pasch, Richard J.; Eric S. Blake; Hugh D. Cobb III; David P. Roberts (September 28, 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/data/tcr/AL252005_Wilma.pdf">"Tropical Cyclone Report: Hurricane Wilma: 15–25 October 2005"</a> (PDF). <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304000300/http://www.nhc.noaa.gov/data/tcr/AL252005_Wilma.pdf">เก็บ</a> (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2016. สืบค้นเมื่อ December 14, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Report%3A+Hurricane+Wilma%3A+15%E2%80%9325+October+2005&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=2006-09-28&rft.aulast=Pasch&rft.aufirst=Richard+J.&rft.au=Eric+S.+Blake&rft.au=Hugh+D.+Cobb+III&rft.au=David+P.+Roberts&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fdata%2Ftcr%2FAL252005_Wilma.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MWR_1996_AHS_summary-11">↑ <a href="#cite_ref-MWR_1996_AHS_summary_11-0">11.0</a> <a href="#cite_ref-MWR_1996_AHS_summary_11-1">11.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAnnamalaiSlingoSperberHodges1999" class="citation journal cs1">Annamalai, H.; Slingo, J.M.; Sperber, K.R.; Hodges, K. (1999). "The Mean Evolution and Variability of the Asian Summer Monsoon: Comparison of ECMWF and NCEP–NCAR Reanalyses". Monthly Weather Review. 127 (6): 1157–1186. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1999MWRv..127.1157A">1999MWRv..127.1157A</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281999%29127%3C1157%3ATMEAVO%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1999)127<1157:TMEAVO>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=The+Mean+Evolution+and+Variability+of+the+Asian+Summer+Monsoon%3A+Comparison+of+ECMWF+and+NCEP%E2%80%93NCAR+Reanalyses&rft.volume=127&rft.issue=6&rft.pages=1157-1186&rft.date=1999&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281999%29127%3C1157%3ATMEAVO%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1999MWRv..127.1157A&rft.aulast=Annamalai&rft.aufirst=H.&rft.au=Slingo%2C+J.M.&rft.au=Sperber%2C+K.R.&rft.au=Hodges%2C+K.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CDO_AMS-12"><a href="#cite_ref-CDO_AMS_12-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAmerican_Meteorological_Society" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=American_Meteorological_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Meteorological Society (ไม่มีหน้านี้)">American Meteorological Society</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://amsglossary.allenpress.com/glossary/browse?s=c&p=19">"AMS Glossary: C"</a>. Glossary of Meteorology. <a href="/w/index.php?title=Allen_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allen Press (ไม่มีหน้านี้)">Allen Press</a>. สืบค้นเมื่อ December 14, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Glossary+of+Meteorology&rft.atitle=AMS+Glossary%3A+C&rft.au=American+Meteorological+Society&rft_id=http%3A%2F%2Famsglossary.allenpress.com%2Fglossary%2Fbrowse%3Fs%3Dc%26p%3D19&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_D8-13"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_D8_13-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061206051303/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/D8.html">"Frequently Asked Questions: What are "concentric eyewall cycles" (or "eyewall replacement cycles") and why do they cause a hurricane's maximum winds to weaken?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/D8.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ December 6, 2006. สืบค้นเมื่อ December 14, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+are+%22concentric+eyewall+cycles%22+%28or+%22eyewall+replacement+cycles%22%29+and+why+do+they+cause+a+hurricane%27s+maximum+winds+to+weaken%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FD8.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NWS_Glossary-14"><a href="#cite_ref-NWS_Glossary_14-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130917235912/http://w1.weather.gov/glossary/index.php?letter=r">"National Weather Service Glossary"</a>. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://w1.weather.gov/glossary/index.php?letter=r">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2013-09-17. สืบค้นเมื่อ December 13, 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=National+Weather+Service+Glossary&rft.pub=United+States+National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration%27s+National+Weather+Service&rft_id=http%3A%2F%2Fw1.weather.gov%2Fglossary%2Findex.php%3Fletter%3Dr&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Energetics-15"><a href="#cite_ref-Energetics_15-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDiana_Engle" class="citation web cs1">Diana Engle. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080527094650/http://www.newmediastudio.org/DataDiscovery/Hurr_ED_Center/Hurr_Structure_Energetics/Hurr_Struct.html">"Hurricane Structure and Energetics"</a>. Data Discovery Hurricane Science Center. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newmediastudio.org/DataDiscovery/Hurr_ED_Center/Hurr_Structure_Energetics/Hurr_Struct.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 27, 2008. สืบค้นเมื่อ October 26, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Structure+and+Energetics&rft.pub=Data+Discovery+Hurricane+Science+Center&rft.au=Diana+Engle&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newmediastudio.org%2FDataDiscovery%2FHurr_ED_Center%2FHurr_Structure_Energetics%2FHurr_Struct.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JTWCsize-16">↑ <a href="#cite_ref-JTWCsize_16-0">16.0</a> <a href="#cite_ref-JTWCsize_16-1">16.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130901174657/http://www.usno.navy.mil/JTWC/frequently-asked-questions-1#tcsize">"Q: What is the average size of a tropical cyclone?"</a>. <a href="/wiki/Joint_Typhoon_Warning_Center" class="mw-redirect" title="Joint Typhoon Warning Center">Joint Typhoon Warning Center</a>. 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usno.navy.mil/JTWC/frequently-asked-questions-1#tcsize">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2013-09-01. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Q%3A+What+is+the+average+size+of+a+tropical+cyclone%3F&rft.pub=Joint+Typhoon+Warning+Center&rft.date=2009&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usno.navy.mil%2FJTWC%2Ffrequently-asked-questions-1%23tcsize&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Global-17"><a href="#cite_ref-Global_17-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110601213941/http://www.cawcr.gov.au/publications/BMRC_archive/tcguide/ch2/ch2_4.htm">"Global Guide to Tropical Cyclone Forecasting: chapter 2: Tropical Cyclone Structure"</a>. <a href="/w/index.php?title=Bureau_of_Meteorology_(Australia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bureau of Meteorology (Australia) (ไม่มีหน้านี้)">Bureau of Meteorology</a>. May 7, 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cawcr.gov.au/publications/BMRC_archive/tcguide/ch2/ch2_4.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2011-06-01. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Global+Guide+to+Tropical+Cyclone+Forecasting%3A+chapter+2%3A+Tropical+Cyclone+Structure&rft.pub=Bureau+of+Meteorology&rft.date=2009-05-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cawcr.gov.au%2Fpublications%2FBMRC_archive%2Ftcguide%2Fch2%2Fch2_4.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Chavas_Emanuel_GRL-18">↑ <a href="#cite_ref-Chavas_Emanuel_GRL_18-0">18.0</a> <a href="#cite_ref-Chavas_Emanuel_GRL_18-1">18.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFChavasEmanuel2010" class="citation journal cs1">Chavas, D. R.; Emanuel, K. A. (2010). "A QuikSCAT climatology of tropical cyclone size". Geophysical Research Letters. 37 (18): n/a. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1029%2F2010GL044558">10.1029/2010GL044558</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Geophysical+Research+Letters&rft.atitle=A+QuikSCAT+climatology+of+tropical+cyclone+size&rft.volume=37&rft.issue=18&rft.pages=n%2Fa&rft.date=2010&rft_id=info%3Adoi%2F10.1029%2F2010GL044558&rft.aulast=Chavas&rft.aufirst=D.+R.&rft.au=Emanuel%2C+K.+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Liu_/_Chan_AMS-19"><a href="#cite_ref-Liu_/_Chan_AMS_19-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281999%29127%3C2992%3ASOTCAI%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1999)127<2992:SOTCAI>2.0.CO;2</a> This citation will be automatically completed in the next few minutes. You can <a rel="nofollow" class="external text" href="http://toolserver.org/~verisimilus/Bot/DOI_bot/doibot.php?doi=10.1175%2F1520-0493%281999%29127%3C2992%3ASOTCAI%3E2.0.CO%3B2">jump the queue</a> or <a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_doi/10.1175/1520-0493(1999)1272.0.CO;2&preload=Template:Cite_doi/preload&editintro=Template:Cite_doi/editintro&action=edit">expand by hand</a> </li> <li id="cite_note-Merrill-20">↑ <a href="#cite_ref-Merrill_20-0">20.0</a> <a href="#cite_ref-Merrill_20-1">20.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMerrill1984" class="citation journal cs1">Merrill, Robert T (1984). "A comparison of Large and Small Tropical cyclones". Monthly Weather Review. <a href="/w/index.php?title=American_Meteorological_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Meteorological Society (ไม่มีหน้านี้)">American Meteorological Society</a>. 112 (7): 1408–1418. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1984MWRv..112.1408M">1984MWRv..112.1408M</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281984%29112%3C1408%3AACOLAS%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1984)112<1408:ACOLAS>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=A+comparison+of+Large+and+Small+Tropical+cyclones&rft.volume=112&rft.issue=7&rft.pages=1408-1418&rft.date=1984&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281984%29112%3C1408%3AACOLAS%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1984MWRv..112.1408M&rft.aulast=Merrill&rft.aufirst=Robert+T&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Irish_et_al_JPO-21"><a href="#cite_ref-Irish_et_al_JPO_21-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFIrishResioRatcliff2008" class="citation journal cs1">Irish, J.L.; Resio, D.T.; Ratcliff, J.J. (2008). "The Influence of Storm Size on Hurricane Surge". Journal of Physical Oceanography. 38 (9): 2003–2013. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2008JPO....38.2003I">2008JPO....38.2003I</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F2008JPO3727.1">10.1175/2008JPO3727.1</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Physical+Oceanography&rft.atitle=The+Influence+of+Storm+Size+on+Hurricane+Surge&rft.volume=38&rft.issue=9&rft.pages=2003-2013&rft.date=2008&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F2008JPO3727.1&rft_id=info%3Abibcode%2F2008JPO....38.2003I&rft.aulast=Irish&rft.aufirst=J.L.&rft.au=Resio%2C+D.T.&rft.au=Ratcliff%2C+J.J.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Waco_1970-22"><a href="#cite_ref-Waco_1970_22-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWaco1970" class="citation journal cs1">Waco, D.E. (1970). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_monthly-weather-review_1970-10_98_10/page/n27">"Temperatures and Turbulence at Tropopause Levels over Hurricane Beulah (1967)"</a>. Monthly Weather Review. 98 (10): 749–755. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1970MWRv...98..749W">1970MWRv...98..749W</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281970%29098%3C0749%3ATATATL%3E2.3.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1970)098<0749:TATATL>2.3.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=Temperatures+and+Turbulence+at+Tropopause+Levels+over+Hurricane+Beulah+%281967%29&rft.volume=98&rft.issue=10&rft.pages=749-755&rft.date=1970&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281970%29098%3C0749%3ATATATL%3E2.3.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1970MWRv...98..749W&rft.aulast=Waco&rft.aufirst=D.E.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_monthly-weather-review_1970-10_98_10%2Fpage%2Fn27&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEmanuel,_Kerry2006" class="citation web cs1">Emanuel, Kerry (February 8, 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wind.mit.edu/~emanuel/anthro2.htm">"Anthropogenic Effects on Tropical Cyclone Activity"</a>. Massachusetts Institute of Technology. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Anthropogenic+Effects+on+Tropical+Cyclone+Activity.&rft.pub=Massachusetts+Institute+of+Technology&rft.date=2006-02-08&rft.au=Emanuel%2C+Kerry&rft_id=http%3A%2F%2Fwind.mit.edu%2F~emanuel%2Fanthro2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JAS_Emanuel_1986-24"><a href="#cite_ref-JAS_Emanuel_1986_24-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0469%281986%29043%3C0585%3AAASITF%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0469(1986)043<0585:AASITF>2.0.CO;2</a> This citation will be automatically completed in the next few minutes. You can <a rel="nofollow" class="external text" href="http://toolserver.org/~verisimilus/Bot/DOI_bot/doibot.php?doi=10.1175%2F1520-0469%281986%29043%3C0585%3AAASITF%3E2.0.CO%3B2">jump the queue</a> or <a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_doi/10.1175/1520-0469(1986)0432.0.CO;2&preload=Template:Cite_doi/preload&editintro=Template:Cite_doi/editintro&action=edit">expand by hand</a> </li> <li id="cite_note-NOAA_Question_of_the_Month-25">↑ <a href="#cite_ref-NOAA_Question_of_the_Month_25-0">25.0</a> <a href="#cite_ref-NOAA_Question_of_the_Month_25-1">25.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/D7.html">"NOAA FAQ: How much energy does a hurricane release?"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Oceanic_%26_Atmospheric_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Oceanic & Atmospheric Administration (ไม่มีหน้านี้)">National Oceanic & Atmospheric Administration</a>. August 2001. สืบค้นเมื่อ June 30, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=NOAA+FAQ%3A+How+much+energy+does+a+hurricane+release%3F&rft.pub=National+Oceanic+%26+Atmospheric+Administration&rft.date=2001-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FD7.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-UCAR-26"><a href="#cite_ref-UCAR_26-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090425013318/http://www.ucar.edu/news/features/hurricanes/index.jsp">"Hurricanes: Keeping an eye on weather's biggest bullies"</a>. <a href="/w/index.php?title=University_Corporation_for_Atmospheric_Research&action=edit&redlink=1" class="new" title="University Corporation for Atmospheric Research (ไม่มีหน้านี้)">University Corporation for Atmospheric Research</a>. March 31, 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ucar.edu/news/features/hurricanes/index.jsp">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2009-04-25. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricanes%3A+Keeping+an+eye+on+weather%27s+biggest+bullies.&rft.pub=University+Corporation+for+Atmospheric+Research&rft.date=2006-03-31&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ucar.edu%2Fnews%2Ffeatures%2Fhurricanes%2Findex.jsp&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFBarnes,_Gary" class="citation web cs1">Barnes, Gary. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130805034115/http://www.soest.hawaii.edu/GG/ASK/hurricanes.html">"Hurricanes and the equator"</a>. <a href="/w/index.php?title=University_of_Hawaii&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Hawaii (ไม่มีหน้านี้)">University of Hawaii</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.soest.hawaii.edu/GG/ASK/hurricanes.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2013-08-05. สืบค้นเมื่อ August 30, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricanes+and+the+equator&rft.pub=University+of+Hawaii&rft.au=Barnes%2C+Gary&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.soest.hawaii.edu%2FGG%2FASK%2Fhurricanes.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Bister_Emanuel_1998_MAP-28"><a href="#cite_ref-Bister_Emanuel_1998_MAP_28-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFBisterEmanuel1998" class="citation journal cs1">Bister, M.; Emanuel, K. A. (1998). "Dissipative heating and hurricane intensity". Meteorology and Atmospheric Physics. 65 (3–4): 233. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2FBF01030791">10.1007/BF01030791</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Meteorology+and+Atmospheric+Physics&rft.atitle=Dissipative+heating+and+hurricane+intensity&rft.volume=65&rft.issue=3%E2%80%934&rft.pages=233&rft.date=1998&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2FBF01030791&rft.aulast=Bister&rft.aufirst=M.&rft.au=Emanuel%2C+K.+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Emanuel_2000_MWR-29"><a href="#cite_ref-Emanuel_2000_MWR_29-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%282000%29128%3C1139%3AASAOTC%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(2000)128<1139:ASAOTC>2.0.CO;2</a> This citation will be automatically completed in the next few minutes. You can <a rel="nofollow" class="external text" href="http://toolserver.org/~verisimilus/Bot/DOI_bot/doibot.php?doi=10.1175%2F1520-0493%282000%29128%3C1139%3AASAOTC%3E2.0.CO%3B2">jump the queue</a> or <a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_doi/10.1175/1520-0493(2000)1282.0.CO;2&preload=Template:Cite_doi/preload&editintro=Template:Cite_doi/editintro&action=edit">expand by hand</a> </li> <li id="cite_note-Knutson_etal_2010_NG-30"><a href="#cite_ref-Knutson_etal_2010_NG_30-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFKnutsonMcBrideChanEmanuel2010" class="citation journal cs1">Knutson, T. R.; McBride, J. L.; Chan, J.; Emanuel, K.; Holland, G.; Landsea, C.; Held, I.; Kossin, J. P.; Srivastava, A. K.; Sugi, M. (2010). "Tropical cyclones and climate change". Nature Geoscience. 3 (3): 157. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fngeo779">10.1038/ngeo779</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature+Geoscience&rft.atitle=Tropical+cyclones+and+climate+change&rft.volume=3&rft.issue=3&rft.pages=157&rft.date=2010&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fngeo779&rft.aulast=Knutson&rft.aufirst=T.+R.&rft.au=McBride%2C+J.+L.&rft.au=Chan%2C+J.&rft.au=Emanuel%2C+K.&rft.au=Holland%2C+G.&rft.au=Landsea%2C+C.&rft.au=Held%2C+I.&rft.au=Kossin%2C+J.+P.&rft.au=Srivastava%2C+A.+K.&rft.au=Sugi%2C+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Bister_Emanuel_2002_JGRA-31">↑ <a href="#cite_ref-Bister_Emanuel_2002_JGRA_31-0">31.0</a> <a href="#cite_ref-Bister_Emanuel_2002_JGRA_31-1">31.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFBister2002" class="citation journal cs1">Bister, M. (2002). "Low frequency variability of tropical cyclone potential intensity 1. Interannual to interdecadal variability". Journal of Geophysical Research. 107. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1029%2F2001JD000776">10.1029/2001JD000776</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Geophysical+Research&rft.atitle=Low+frequency+variability+of+tropical+cyclone+potential+intensity+1.+Interannual+to+interdecadal+variability&rft.volume=107&rft.date=2002&rft_id=info%3Adoi%2F10.1029%2F2001JD000776&rft.aulast=Bister&rft.aufirst=M.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Powell_etal_2003_Nat-32"><a href="#cite_ref-Powell_etal_2003_Nat_32-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPowellVickeryReinhold2003" class="citation journal cs1">Powell, M. D.; Vickery, P. J.; Reinhold, T. A. (2003). "Reduced drag coefficient for high wind speeds in tropical cyclones". Nature. 422 (6929): 279. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2003Natur.422..279P">2003Natur.422..279P</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fnature01481">10.1038/nature01481</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12646913">12646913</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature&rft.atitle=Reduced+drag+coefficient+for+high+wind+speeds+in+tropical+cyclones&rft.volume=422&rft.issue=6929&rft.pages=279&rft.date=2003&rft_id=info%3Apmid%2F12646913&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fnature01481&rft_id=info%3Abibcode%2F2003Natur.422..279P&rft.aulast=Powell&rft.aufirst=M.+D.&rft.au=Vickery%2C+P.+J.&rft.au=Reinhold%2C+T.+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Bell_etal_2012-33"><a href="#cite_ref-Bell_etal_2012_33-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFBellMontgomeryEmanuel2012" class="citation journal cs1">Bell, M. M.; Montgomery, M. T.; Emanuel, K. A. (2012). "Air–Sea Enthalpy and Momentum Exchange at Major Hurricane Wind Speeds Observed during CBLAST". Journal of the Atmospheric Sciences. 69 (11): 3197. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2012JAtS...69.3197B">2012JAtS...69.3197B</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2FJAS-D-11-0276.1">10.1175/JAS-D-11-0276.1</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+Atmospheric+Sciences&rft.atitle=Air%E2%80%93Sea+Enthalpy+and+Momentum+Exchange+at+Major+Hurricane+Wind+Speeds+Observed+during+CBLAST&rft.volume=69&rft.issue=11&rft.pages=3197&rft.date=2012&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2FJAS-D-11-0276.1&rft_id=info%3Abibcode%2F2012JAtS...69.3197B&rft.aulast=Bell&rft.aufirst=M.+M.&rft.au=Montgomery%2C+M.+T.&rft.au=Emanuel%2C+K.+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Emanuel_Sobel_2013_JAMES-34"><a href="#cite_ref-Emanuel_Sobel_2013_JAMES_34-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEmanuelSobel2013" class="citation journal cs1">Emanuel, K.; Sobel, A. (2013). "Response of tropical sea surface temperature, precipitation, and tropical cyclone-related variables to changes in global and local forcing". Journal of Advances in Modeling Earth Systems. 5 (2): 447. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002%2Fjame.20032">10.1002/jame.20032</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Advances+in+Modeling+Earth+Systems&rft.atitle=Response+of+tropical+sea+surface+temperature%2C+precipitation%2C+and+tropical+cyclone-related+variables+to+changes+in+global+and+local+forcing&rft.volume=5&rft.issue=2&rft.pages=447&rft.date=2013&rft_id=info%3Adoi%2F10.1002%2Fjame.20032&rft.aulast=Emanuel&rft.aufirst=K.&rft.au=Sobel%2C+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Sobel_Bretherton_2000_JC-35"><a href="#cite_ref-Sobel_Bretherton_2000_JC_35-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0442%282000%29013%3C4378%3AMTPIAS%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0442(2000)013<4378:MTPIAS>2.0.CO;2</a> This citation will be automatically completed in the next few minutes. You can <a rel="nofollow" class="external text" href="http://toolserver.org/~verisimilus/Bot/DOI_bot/doibot.php?doi=10.1175%2F1520-0442%282000%29013%3C4378%3AMTPIAS%3E2.0.CO%3B2">jump the queue</a> or <a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_doi/10.1175/1520-0442(2000)0132.0.CO;2&preload=Template:Cite_doi/preload&editintro=Template:Cite_doi/editintro&action=edit">expand by hand</a> </li> <li id="cite_note-NASA_Cooling-36">↑ <a href="#cite_ref-NASA_Cooling_36-0">36.0</a> <a href="#cite_ref-NASA_Cooling_36-1">36.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFD'Asaro,_Eric_A._and_Black,_Peter_G.2006" class="citation web cs1">D'Asaro, Eric A. and Black, Peter G. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120330131407/http://iop.apl.washington.edu/opd/user/dasaro/DENNIS/HurrConf.pdf">"J8.4 Turbulence in the Ocean Boundary Layer Below Hurricane Dennis"</a> (PDF). <a href="/wiki/University_of_Washington" class="mw-redirect" title="University of Washington">University of Washington</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-30. สืบค้นเมื่อ February 22, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=J8.4+Turbulence+in+the+Ocean+Boundary+Layer+Below+Hurricane+Dennis&rft.pub=University+of+Washington&rft.date=2006&rft.au=D%27Asaro%2C+Eric+A.+and+Black%2C+Peter+G.&rft_id=http%3A%2F%2Fiop.apl.washington.edu%2Fopd%2Fuser%2Fdasaro%2FDENNIS%2FHurrConf.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: bot: original URL status unknown (<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="หมวดหมู่:CS1 maint: bot: original URL status unknown">ลิงก์</a>) CS1 maint: multiple names: authors list (<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="หมวดหมู่:CS1 maint: multiple names: authors list">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFFedorovBrierleyEmanuel2010" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Fedorov, Alexey V.; Brierley, Christopher M.; Emanuel, Kerry (February 2010). "Tropical cyclones and permanent El Niño in the early Pliocene epoch". Nature (ภาษาอังกฤษ). 463 (7284): 1066–1070. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fnature08831">10.1038/nature08831</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0028-0836">0028-0836</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature&rft.atitle=Tropical+cyclones+and+permanent+El+Ni%C3%B1o+in+the+early+Pliocene+epoch&rft.volume=463&rft.issue=7284&rft.pages=1066-1070&rft.date=2010-02&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fnature08831&rft.issn=0028-0836&rft.aulast=Fedorov&rft.aufirst=Alexey+V.&rft.au=Brierley%2C+Christopher+M.&rft.au=Emanuel%2C+Kerry&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ATL/EPAC_TCOP-38">↑ <a href="#cite_ref-ATL/EPAC_TCOP_38-0">38.0</a> <a href="#cite_ref-ATL/EPAC_TCOP_38-1">38.1</a> <a href="#cite_ref-ATL/EPAC_TCOP_38-2">38.2</a> <a href="#cite_ref-ATL/EPAC_TCOP_38-3">38.3</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRA_IV_Hurricane_Committee2020" class="citation report cs1">RA IV Hurricane Committee (2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.wmo.int/tropical-cyclone-operational-plans">"9"</a>. Regional Association IV (North America, Central America and the Caribbean) Hurricane Operational Plan 2020 (Report No. TCP-30). World Meteorological Organization. สืบค้นเมื่อ April 29, 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Regional+Association+IV+%28North+America%2C+Central+America+and+the+Caribbean%29+Hurricane+Operational+Plan+2020&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2020&rft.au=RA+IV+Hurricane+Committee&rft_id=https%3A%2F%2Fcommunity.wmo.int%2Ftropical-cyclone-operational-plans&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WPAC_TCOP-39">↑ <a href="#cite_ref-WPAC_TCOP_39-0">39.0</a> <a href="#cite_ref-WPAC_TCOP_39-1">39.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWMO/ESCP_Typhoon_Committee2019" class="citation report cs1">WMO/ESCP Typhoon Committee (2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.wmo.int/tropical-cyclone-operational-plans">Typhoon Committee Operational Manual Meteorological Component 2019</a> (Report). World Meteorological Organization. pp. 1–7, 33–34. สืบค้นเมื่อ April 29, 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Typhoon+Committee+Operational+Manual+Meteorological+Component+2019&rft.pages=1-7%2C+33-34&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2019&rft.au=WMO%2FESCP+Typhoon+Committee&rft_id=https%3A%2F%2Fcommunity.wmo.int%2Ftropical-cyclone-operational-plans&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NIO_TCOP-40">↑ <a href="#cite_ref-NIO_TCOP_40-0">40.0</a> <a href="#cite_ref-NIO_TCOP_40-1">40.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation report cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.wmo.int/tropical-cyclone-operational-plans">Tropical Cyclone Operational Plan for the Bay of Bengal and the Arabian Sea: 2019</a> (Report) (2019 ed.). World Meteorological Organization. สืบค้นเมื่อ April 29, 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Operational+Plan+for+the+Bay+of+Bengal+and+the+Arabian+Sea%3A+2019&rft.edition=2019&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft_id=https%3A%2F%2Fcommunity.wmo.int%2Ftropical-cyclone-operational-plans&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-SWIO_TCOP-41">↑ <a href="#cite_ref-SWIO_TCOP_41-0">41.0</a> <a href="#cite_ref-SWIO_TCOP_41-1">41.1</a> <a href="#cite_ref-SWIO_TCOP_41-2">41.2</a> <a href="#cite_ref-SWIO_TCOP_41-3">41.3</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRA_I_Tropical_Cyclone_Committee2012" class="citation report cs1">RA I Tropical Cyclone Committee (November 9, 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wmo.int/pages/prog/www/tcp/documents/TCP-12-WMO-TD-577-rev-2012_121495_en.pdf">Tropical Cyclone Operational Plan for the South-West Indian Ocean: 2012</a> (PDF) (Report No. TCP-12). World Meteorological Organization. pp. 11–14. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6XOqxHlAM?url=https://www.wmo.int/pages/prog/www/tcp/documents/TCP-12-WMO-TD-577-rev-2012_121495_en.pdf">เก็บ</a> (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2015. สืบค้นเมื่อ March 29, 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Operational+Plan+for+the+South-West+Indian+Ocean%3A+2012&rft.pages=11-14&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2012-11-09&rft.au=RA+I+Tropical+Cyclone+Committee&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wmo.int%2Fpages%2Fprog%2Fwww%2Ftcp%2Fdocuments%2FTCP-12-WMO-TD-577-rev-2012_121495_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-SPAC_TCOP-42">↑ <a href="#cite_ref-SPAC_TCOP_42-0">42.0</a> <a href="#cite_ref-SPAC_TCOP_42-1">42.1</a> <a href="#cite_ref-SPAC_TCOP_42-2">42.2</a> <a href="#cite_ref-SPAC_TCOP_42-3">42.3</a> <a href="#cite_ref-SPAC_TCOP_42-4">42.4</a> <a href="#cite_ref-SPAC_TCOP_42-5">42.5</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRA_V_Tropical_Cyclone_Committee2021" class="citation report cs1">RA V Tropical Cyclone Committee (November 3, 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.wmo.int/tropical-cyclone-operational-plans">Tropical Cyclone Operational Plan for the South-East Indian Ocean and the Southern Pacific Ocean 2021</a> (PDF) (Report). World Meteorological Organization. pp. I-4–II-9 (9–21). สืบค้นเมื่อ November 11, 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Operational+Plan+for+the+South-East+Indian+Ocean+and+the+Southern+Pacific+Ocean+2021&rft.pages=I-4-II-9+%289-21%29&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2021-11-03&rft.au=RA+V+Tropical+Cyclone+Committee&rft_id=https%3A%2F%2Fcommunity.wmo.int%2Ftropical-cyclone-operational-plans&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-brazil-43"><a href="#cite_ref-brazil_43-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181106155111/https://www.marinha.mil.br/dhn/sites/www.marinha.mil.br.dhn/files/normam/NORMAN-19-REV-1--Ed2018-CHM.pdf">"NORMAS DA AUTORIDADE MARÍTIMA PARA AS ATIVIDADES DE METEOROLOGIA MARÍTIMA NORMAM-19 1a REVISÃO"</a> (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Brazilian Navy. 2018. p. C-1-1. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marinha.mil.br/dhn/sites/www.marinha.mil.br.dhn/files/normam/NORMAN-19-REV-1--Ed2018-CHM.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 6 November 2018. สืบค้นเมื่อ 6 November 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=NORMAS+DA+AUTORIDADE+MAR%C3%8DTIMA+PARA+AS+ATIVIDADES+DE+METEOROLOGIA+MAR%C3%8DTIMA+NORMAM-19+1a+REVIS%C3%83O&rft.pages=C-1-1&rft.pub=Brazilian+Navy&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.marinha.mil.br%2Fdhn%2Fsites%2Fwww.marinha.mil.br.dhn%2Ffiles%2Fnormam%2FNORMAN-19-REV-1--Ed2018-CHM.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WMO_RSMC_list-44">↑ <a href="#cite_ref-WMO_RSMC_list_44-0">44.0</a> <a href="#cite_ref-WMO_RSMC_list_44-1">44.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://severe.worldweather.wmo.int/rsmcs.html">"Regional Specialized Meteorological Center"</a>. Tropical Cyclone Program (TCP). <a href="/w/index.php?title=World_Meteorological_Organization&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Meteorological Organization (ไม่มีหน้านี้)">World Meteorological Organization</a>. April 25, 2006. สืบค้นเมื่อ November 5, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Tropical+Cyclone+Program+%28TCP%29&rft.atitle=Regional+Specialized+Meteorological+Center&rft.date=2006-04-25&rft_id=http%3A%2F%2Fsevere.worldweather.wmo.int%2Frsmcs.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://metocph.nmci.navy.mil/jtwc/menu/JTWC_mission.html">"Joint Typhoon Warning Center Mission Statement"</a>. <a href="/wiki/Joint_Typhoon_Warning_Center" class="mw-redirect" title="Joint Typhoon Warning Center">Joint Typhoon Warning Center</a>. November 9, 2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080409133140/http://metocph.nmci.navy.mil/jtwc/menu/JTWC_mission.html">เก็บ</a>จากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-04-09. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Joint+Typhoon+Warning+Center+Mission+Statement.&rft.pub=Joint+Typhoon+Warning+Center&rft.date=2007-11-09&rft_id=http%3A%2F%2Fmetocph.nmci.navy.mil%2Fjtwc%2Fmenu%2FJTWC_mission.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-PAG-46"><a href="#cite_ref-PAG_46-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090224035838/http://www.pagasa.dost.gov.ph/mission.shtml">"Mission Vision"</a>. <a href="/w/index.php?title=Philippine_Atmospheric,_Geophysical_and_Astronomical_Services_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (ไม่มีหน้านี้)">Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration</a>. February 24, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pagasa.dost.gov.ph/mission.shtml">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2009-02-24. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mission+Vision&rft.pub=Philippine+Atmospheric%2C+Geophysical+and+Astronomical+Services+Administration&rft.date=2008-02-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pagasa.dost.gov.ph%2Fmission.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CHC-47"><a href="#cite_ref-CHC_47-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ec.gc.ca/ouragans-hurricanes/">"Canadian Hurricane Center"</a>. <a href="/w/index.php?title=Canadian_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canadian Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">Canadian Hurricane Center</a>. February 24, 2008. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Canadian+Hurricane+Center&rft.pub=Canadian+Hurricane+Center&rft.date=2008-02-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ec.gc.ca%2Fouragans-hurricanes%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Emerson_Marcelino-48"><a href="#cite_ref-Emerson_Marcelino_48-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMarcelino,_Emerson_Vieira;_Isabela_Pena_Viana_de_Oliveira_Marcelino;_Frederico_de_Moraes_Rudorff2004" class="citation web cs1">Marcelino, Emerson Vieira; Isabela Pena Viana de Oliveira Marcelino; Frederico de Moraes Rudorff (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68eBkiYQ5?url=http://www.dsr.inpe.br/geu/Rel_projetos/Relatorio_IAI_Emerson_Marcelino.pdf">"Cyclone Catarina: Damage and Vulnerability Assessment"</a> (PDF). Santa Catarina Federal University. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dsr.inpe.br/geu/Rel_projetos/Relatorio_IAI_Emerson_Marcelino.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 2012-06-24. สืบค้นเมื่อ December 24, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cyclone+Catarina%3A+Damage+and+Vulnerability+Assessment&rft.pub=Santa+Catarina+Federal+University&rft.date=2004&rft.au=Marcelino%2C+Emerson+Vieira%3B+Isabela+Pena+Viana+de+Oliveira+Marcelino%3B+Frederico+de+Moraes+Rudorff&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dsr.inpe.br%2Fgeu%2FRel_projetos%2FRelatorio_IAI_Emerson_Marcelino.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: multiple names: authors list (<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="หมวดหมู่:CS1 maint: multiple names: authors list">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_G1-49">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_G1_49-0">49.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_G1_49-1">49.1</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_G1_49-2">49.2</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_G1_49-3">49.3</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Atlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (ไม่มีหน้านี้)">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory</a>, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/G1.html">"Frequently Asked Questions: When is hurricane season?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+When+is+hurricane+season%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FG1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NHC_Atl_climatology-50"><a href="#cite_ref-NHC_Atl_climatology_50-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMcAdie,_Colin2007" class="citation web cs1">McAdie, Colin (May 10, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/climo/">"Tropical Cyclone Climatology"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. สืบค้นเมื่อ June 9, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Climatology&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=2007-05-10&rft.au=McAdie%2C+Colin&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fclimo%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-TCOP_SEIO&SPAC-51"><a href="#cite_ref-TCOP_SEIO&SPAC_51-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wmo.int/pages/prog/www/tcp/documents/TCP24-English2008.pdf">"Tropical Cyclone Operational Plan for the Southeastern Indian Ocean and the South Pacific Oceans"</a> (PDF). World Meteorological Organization. March 10, 2009. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Operational+Plan+for+the+Southeastern+Indian+Ocean+and+the+South+Pacific+Oceans&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2009-03-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wmo.int%2Fpages%2Fprog%2Fwww%2Ftcp%2Fdocuments%2FTCP24-English2008.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_E10-52">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_E10_52-0">52.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_E10_52-1">52.1</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_E10_52-2">52.2</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_E10_52-3">52.3</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFHurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E10.html">"Frequently Asked Questions: What are the average, most, and least tropical cyclones occurring in each basin?"</a>. National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. สืบค้นเมื่อ December 5, 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+are+the+average%2C+most%2C+and+least+tropical+cyclones+occurring+in+each+basin%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration%27s+Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory&rft.au=Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FE10.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rsmcnewdelhi.imd.gov.in/images/pdf/publications/annual-rsmc-report/rsmc-2018.pdf">http://www.rsmcnewdelhi.imd.gov.in/images/pdf/publications/annual-rsmc-report/rsmc-2018.pdf</a> </li> <li id="cite_note-Aus_TC_Outlook-54"><a href="#cite_ref-Aus_TC_Outlook_54-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bom.gov.au/climate/cyclones/australia/archive/20191011.archive.shtml">"Australian Tropical Cyclone Outlook for 2019 to 2020"</a>. Australian Bureau of Meteorology. 11 October 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191014004703/http://www.bom.gov.au/climate/cyclones/australia/archive/20191011.archive.shtml">เก็บ</a>จากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2019. สืบค้นเมื่อ 14 October 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Australian+Tropical+Cyclone+Outlook+for+2019+to+2020&rft.pub=Australian+Bureau+of+Meteorology&rft.date=2019-10-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bom.gov.au%2Fclimate%2Fcyclones%2Faustralia%2Farchive%2F20191011.archive.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-2019-20_SO-55"><a href="#cite_ref-2019-20_SO_55-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation report cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.met.gov.fj/aifs_prods/TC_Outlook_2019-20_final.pdf">2019–20 Tropical Cyclone Season Outlook [in the] Regional Specialised Meteorological Centre Nadi – Tropical Cyclone Centre (RSMC Nadi – TCC) Area of Responsibility (AOR)</a> (PDF) (Report). Fiji Meteorological Service. October 11, 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191011111239/http://www.met.gov.fj/aifs_prods/TC_Outlook_2019-20_final.pdf">เก็บ</a> (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ October 11, 2019. สืบค้นเมื่อ October 11, 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=2019%E2%80%9320+Tropical+Cyclone+Season+Outlook+%5Bin+the%5D+Regional+Specialised+Meteorological+Centre+Nadi+%E2%80%93+Tropical+Cyclone+Centre+%28RSMC+Nadi+%E2%80%93+TCC%29+Area+of+Responsibility+%28AOR%29&rft.pub=Fiji+Meteorological+Service&rft.date=2019-10-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.met.gov.fj%2Faifs_prods%2FTC_Outlook_2019-20_final.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRoss.1998" class="citation book cs1">Ross., Simon (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=JKTDenQB5nAC&pg=PT60&lpg=PT60&dq=formation+of+tropical+cyclones+not+fully+understood">Natural Hazards</a> (Illustrated ed.). Nelson Thornes. p. 96. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0-7487-3951-6" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0-7487-3951-6"><bdi>978-0-7487-3951-6</bdi></a>. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Natural+Hazards.&rft.pages=96&rft.edition=Illustrated&rft.pub=Nelson+Thornes&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-7487-3951-6&rft.aulast=Ross.&rft.aufirst=Simon&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DJKTDenQB5nAC%26pg%3DPT60%26lpg%3DPT60%26dq%3Dformation%2Bof%2Btropical%2Bcyclones%2Bnot%2Bfully%2Bunderstood&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_A15-57">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A15_57-0">57.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A15_57-1">57.1</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A15_57-2">57.2</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A15_57-3">57.3</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A15_57-4">57.4</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A15_57-5">57.5</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A15.html">"Frequently Asked Questions: How do tropical cyclones form?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 26, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+How+do+tropical+cyclones+form%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FA15.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_A16-58"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A16_58-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A16.html">"Frequently Asked Questions: Why do tropical cyclones require 80 องศาฟาเรนไฮต์ (27 องศาเซลเซียส) ocean temperatures to form?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Why+do+tropical+cyclones+require+80+%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B8%95%E0%B9%8C+%2827+%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AA%29+ocean+temperatures+to+form%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FA16.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRon_McTaggart-CowanCanada_Emily_L.Jonathan_G._Fairman_Jr.Thomas_J._Galarneau_Jr.2015" class="citation journal cs1">Ron McTaggart-Cowan; Canada Emily L.; Jonathan G. Fairman Jr.; Thomas J. Galarneau Jr.; David M. Schultz (2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://journals.ametsoc.org/doi/abs/10.1175/BAMS-D-13-00254.1">"Revisiting the 26.5°C Sea Surface Temperature Threshold for Tropical Cyclone Development"</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2FBAMS-D-13-00254.2">10.1175/BAMS-D-13-00254.2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Revisiting+the+26.5%C2%B0C+Sea+Surface+Temperature+Threshold+for+Tropical+Cyclone+Development&rft.date=2015&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2FBAMS-D-13-00254.2&rft.au=Ron+McTaggart-Cowan&rft.au=Canada+Emily+L.&rft.au=Jonathan+G.+Fairman+Jr.&rft.au=Thomas+J.+Galarneau+Jr.&rft.au=David+M.+Schultz&rft_id=http%3A%2F%2Fjournals.ametsoc.org%2Fdoi%2Fabs%2F10.1175%2FBAMS-D-13-00254.1&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_journal" title="แม่แบบ:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: Cite journal ต้องการ <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:CS1_errors#missing_periodical" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:CS1 errors">help</a>) </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFKikuchi,_KazuyoshiWang,_BinFudeyasu,_Hironori2009" class="citation journal cs1">Kikuchi, Kazuyoshi; Wang, Bin; Fudeyasu, Hironori (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.soest.hawaii.edu/MET/Faculty/bwang/bw/paper/186_Kikuchi_et_al_Nargis.pdf">"Genesis of tropical cyclone Nargis revealed by multiple satellite observations"</a> (PDF). Geophysical Research Letters. 36 (6): L06811. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009GeoRL..3606811K">2009GeoRL..3606811K</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1029%2F2009GL037296">10.1029/2009GL037296</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Geophysical+Research+Letters&rft.atitle=Genesis+of+tropical+cyclone+Nargis+revealed+by+multiple+satellite+observations&rft.volume=36&rft.issue=6&rft.pages=L06811&rft.date=2009&rft_id=info%3Adoi%2F10.1029%2F2009GL037296&rft_id=info%3Abibcode%2F2009GeoRL..3606811K&rft.au=Kikuchi%2C+Kazuyoshi&rft.au=Wang%2C+Bin&rft.au=Fudeyasu%2C+Hironori&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.soest.hawaii.edu%2FMET%2FFaculty%2Fbwang%2Fbw%2Fpaper%2F186_Kikuchi_et_al_Nargis.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MMG-61"><a href="#cite_ref-MMG_61-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFKorek,_Fritz2000" class="citation web cs1">Korek, Fritz (November 21, 2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081211112917/http://www.knmi.nl/~koek/glossary.html">"Marine Meteorological Glossary"</a>. Marine Knowledge Centre. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.knmi.nl/~koek/glossary.html#I">แหล่งเดิม</a>เมื่อ December 11, 2008. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Marine+Meteorological+Glossary&rft.pub=Marine+Knowledge+Centre&rft.date=2000-11-21&rft.au=Korek%2C+Fritz&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.knmi.nl%2F~koek%2Fglossary.html%23I&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-PAGASA-62"><a href="#cite_ref-PAGASA_62-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120902074341/http://kidlat.pagasa.dost.gov.ph/genmet/tropicalcyclone/formation_of_cyclone.html">"Formation of Tropical Cyclones"</a>. <a href="/w/index.php?title=Philippine_Atmospheric,_Geophysical_and_Astronomical_Services_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (ไม่มีหน้านี้)">Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration</a>. 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 2, 2012. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Formation+of+Tropical+Cyclones&rft.pub=Philippine+Atmospheric%2C+Geophysical+and+Astronomical+Services+Administration&rft.date=2008&rft_id=http%3A%2F%2Fkidlat.pagasa.dost.gov.ph%2Fgenmet%2Ftropicalcyclone%2Fformation_of_cyclone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: unfit URL (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_unfit_URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:CS1 maint: unfit URL (ไม่มีหน้านี้)">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-MILLER7-63"><a href="#cite_ref-MILLER7_63-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDeCaria,_Alex2005" class="citation web cs1">DeCaria, Alex (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080507051727/http://snowball.millersville.edu/~adecaria/ESCI344/esci344_lesson05_TC_climatology.html">"Lesson 5 – Tropical Cyclones: Climatology"</a>. ESCI 344 – Tropical Meteorology. <a href="/w/index.php?title=Millersville_University_of_Pennsylvania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Millersville University of Pennsylvania (ไม่มีหน้านี้)">Millersville University</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://snowball.millersville.edu/~adecaria/ESCI344/esci344_lesson05_TC_climatology.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 7, 2008. สืบค้นเมื่อ February 22, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ESCI+344+%E2%80%93+Tropical+Meteorology&rft.atitle=Lesson+5+%E2%80%93+Tropical+Cyclones%3A+Climatology.&rft.date=2005&rft.au=DeCaria%2C+Alex&rft_id=http%3A%2F%2Fsnowball.millersville.edu%2F~adecaria%2FESCI344%2Fesci344_lesson05_TC_climatology.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MWR_Avila_1995-64">↑ <a href="#cite_ref-MWR_Avila_1995_64-0">64.0</a> <a href="#cite_ref-MWR_Avila_1995_64-1">64.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAvilaPasch1995" class="citation journal cs1">Avila, L.A.; Pasch, R.J. (1995). "Atlantic Tropical Systems of 1993". Monthly Weather Review. 123 (3): 887–896. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1995MWRv..123..887A">1995MWRv..123..887A</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281995%29123%3C0887%3AATSO%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1995)123<0887:ATSO>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=Atlantic+Tropical+Systems+of+1993&rft.volume=123&rft.issue=3&rft.pages=887-896&rft.date=1995&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281995%29123%3C0887%3AATSO%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1995MWRv..123..887A&rft.aulast=Avila&rft.aufirst=L.A.&rft.au=Pasch%2C+R.J.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_A4-65">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A4_65-0">65.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A4_65-1">65.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060718105909/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A4.html">"Frequently Asked Questions: What is an easterly wave?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A4.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ July 18, 2006. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+is+an+easterly+wave%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FA4.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Landsea_1993-66"><a href="#cite_ref-Landsea_1993_66-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLandsea1993" class="citation journal cs1">Landsea, C.W. (1993). "A Climatology of Intense (or Major) Atlantic Hurricanes". Monthly Weather Review. 121 (6): 1703–1713. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1993MWRv..121.1703L">1993MWRv..121.1703L</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281993%29121%3C1703%3AACOIMA%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1993)121<1703:ACOIMA>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=A+Climatology+of+Intense+%28or+Major%29+Atlantic+Hurricanes&rft.volume=121&rft.issue=6&rft.pages=1703-1713&rft.date=1993&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281993%29121%3C1703%3AACOIMA%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1993MWRv..121.1703L&rft.aulast=Landsea&rft.aufirst=C.W.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-67"><a href="#cite_ref-67">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDowdyQiJonesRamsay2012" class="citation journal cs1">Dowdy, A.J.; Qi, L.; Jones, D.; Ramsay, H.; Fawcett, R.; Kuleshov, Y. (2012). "Tropical Cyclone Climatology of the South Pacific Ocean and Its Relationship to El Niño–Southern Oscillation". Journal of Climate. 25 (18): 6108–6122. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2012JCli...25.6108D">2012JCli...25.6108D</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2FJCLI-D-11-00647.1">10.1175/JCLI-D-11-00647.1</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Climate&rft.atitle=Tropical+Cyclone+Climatology+of+the+South+Pacific+Ocean+and+Its+Relationship+to+El+Ni%C3%B1o%E2%80%93Southern+Oscillation&rft.volume=25&rft.issue=18&rft.pages=6108-6122&rft.date=2012&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2FJCLI-D-11-00647.1&rft_id=info%3Abibcode%2F2012JCli...25.6108D&rft.aulast=Dowdy&rft.aufirst=A.J.&rft.au=Qi%2C+L.&rft.au=Jones%2C+D.&rft.au=Ramsay%2C+H.&rft.au=Fawcett%2C+R.&rft.au=Kuleshov%2C+Y.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-BOMmap-68">↑ <a href="#cite_ref-BOMmap_68-0">68.0</a> <a href="#cite_ref-BOMmap_68-1">68.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNeumann,_Charles_J" class="citation web cs1">Neumann, Charles J. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110602182440/http://www.cawcr.gov.au/publications/BMRC_archive/tcguide/ch1/figures_ch1/figure1.9.htm">"Worldwide Tropical Cyclone Tracks 1979–88"</a>. Global Guide to Tropical Cyclone Forecasting. <a href="/w/index.php?title=Bureau_of_Meteorology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bureau of Meteorology (ไม่มีหน้านี้)">Bureau of Meteorology</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cawcr.gov.au/publications/BMRC_archive/tcguide/ch1/figures_ch1/figure1.9.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ June 2, 2011. สืบค้นเมื่อ December 12, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Global+Guide+to+Tropical+Cyclone+Forecasting&rft.atitle=Worldwide+Tropical+Cyclone+Tracks+1979%E2%80%9388&rft.au=Neumann%2C+Charles+J&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cawcr.gov.au%2Fpublications%2FBMRC_archive%2Ftcguide%2Fch1%2Ffigures_ch1%2Ffigure1.9.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-post-ipcc-69"><a href="#cite_ref-post-ipcc_69-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFHenderson-Sellers2002" class="citation web cs1">Henderson-Sellers; และคณะ (October 8, 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/Landsea/IPCC/index.html">"Tropical Cyclones and Global Climate Change: A Post-IPCC Assessment"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclones+and+Global+Climate+Change%3A+A+Post-IPCC+Assessment&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2002-10-08&rft.au=Henderson-Sellers&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2FLandsea%2FIPCC%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-GP1201-70"><a href="#cite_ref-GP1201_70-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://australiasevereweather.com/cyclones/2002/summ0112.htm">"Monthly Global Tropical Cyclone Summary, December 2001"</a>. Gary Padgett. Australian Severe Weather Index. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Gary+Padgett&rft.atitle=Monthly+Global+Tropical+Cyclone+Summary%2C+December+2001&rft_id=http%3A%2F%2Faustraliasevereweather.com%2Fcyclones%2F2002%2Fsumm0112.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JTWC_ATCR_2004-71"><a href="#cite_ref-JTWC_ATCR_2004_71-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131206154117/http://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/atcr/2004atcr.pdf">"Annual Tropical Cyclone Report 2004"</a> (PDF). <a href="/wiki/Joint_Typhoon_Warning_Center" class="mw-redirect" title="Joint Typhoon Warning Center">Joint Typhoon Warning Center</a>. 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/atcr/2004atcr.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 2013-12-06. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Annual+Tropical+Cyclone+Report+2004&rft.pub=Joint+Typhoon+Warning+Center&rft.date=2006&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usno.navy.mil%2FNOOC%2Fnmfc-ph%2FRSS%2Fjtwc%2Fatcr%2F2004atcr.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Holland_JAS_1983-72"><a href="#cite_ref-Holland_JAS_1983_72-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0469%281983%29040%3C0328%3ATCMEIP%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0469(1983)040<0328:TCMEIP>2.0.CO;2</a> This citation will be automatically completed in the next few minutes. You can <a rel="nofollow" class="external text" href="http://toolserver.org/~verisimilus/Bot/DOI_bot/doibot.php?doi=10.1175%2F1520-0469%281983%29040%3C0328%3ATCMEIP%3E2.0.CO%3B2">jump the queue</a> or <a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_doi/10.1175/1520-0469(1983)0402.0.CO;2&preload=Template:Cite_doi/preload&editintro=Template:Cite_doi/editintro&action=edit">expand by hand</a> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_G6-73">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_G6_73-0">73.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_G6_73-1">73.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/G6.html">"Frequently Asked Questions: What determines the movement of tropical cyclones?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+determines+the+movement+of+tropical+cyclones%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FG6.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-74"><a href="#cite_ref-autogenerated1_74-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDeCaria,_Alex2005" class="citation web cs1">DeCaria, Alex (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080507051727/http://snowball.millersville.edu/~adecaria/ESCI344/esci344_lesson05_TC_climatology.html">"Lesson 5 – Tropical Cyclones: Climatology"</a>. ESCI 344 – Tropical Meteorology. <a href="/w/index.php?title=Millersville_University_of_Pennsylvania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Millersville University of Pennsylvania (ไม่มีหน้านี้)">Millersville University</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://snowball.millersville.edu/~adecaria/ESCI344/esci344_lesson05_TC_climatology.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 7, 2008. สืบค้นเมื่อ February 22, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ESCI+344+%E2%80%93+Tropical+Meteorology&rft.atitle=Lesson+5+%E2%80%93+Tropical+Cyclones%3A+Climatology.&rft.date=2005&rft.au=DeCaria%2C+Alex&rft_id=http%3A%2F%2Fsnowball.millersville.edu%2F~adecaria%2FESCI344%2Fesci344_lesson05_TC_climatology.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121105134542/http://usatoday30.usatoday.com/weather/wfujiwha.htm">"Fujiwhara effect describes a stormy waltz"</a>. <a href="/wiki/USA_Today" class="mw-redirect" title="USA Today">USA Today</a>. November 9, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://usatoday30.usatoday.com/weather/wfujiwha.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2012-11-05. สืบค้นเมื่อ February 21, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=USA+Today&rft.atitle=Fujiwhara+effect+describes+a+stormy+waltz&rft.date=2007-11-09&rft_id=http%3A%2F%2Fusatoday30.usatoday.com%2Fweather%2Fwfujiwha.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68e70ZbPt?url=http://www.nrlmry.navy.mil/~chu/chap4/se200.htm">"Section 2: Tropical Cyclone Motion Terminology"</a>. United States Naval Research Laboratory. April 10, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nrlmry.navy.mil/~chu/chap4/se200.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2012-06-23. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Section+2%3A+Tropical+Cyclone+Motion+Terminology&rft.pub=United+States+Naval+Research+Laboratory&rft.date=2007-04-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nrlmry.navy.mil%2F~chu%2Fchap4%2Fse200.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CPHC_Ioke-77"><a href="#cite_ref-CPHC_Ioke_77-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPowell,_Jeff2007" class="citation web cs1">Powell, Jeff; และคณะ (May 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prh.noaa.gov/cphc/summaries/2006.php#ioke">"Hurricane Ioke: 20–27 August 2006"</a>. 2006 Tropical Cyclones Central North Pacific. <a href="/w/index.php?title=Central_Pacific_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Central Pacific Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">Central Pacific Hurricane Center</a>. สืบค้นเมื่อ June 9, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=2006+Tropical+Cyclones+Central+North+Pacific&rft.atitle=Hurricane+Ioke%3A+20%E2%80%9327+August+2006&rft.date=2007-05&rft.au=Powell%2C+Jeff&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.prh.noaa.gov%2Fcphc%2Fsummaries%2F2006.php%23ioke&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFJoint_Typhoon_Warning_Center2006" class="citation web cs1">Joint Typhoon Warning Center (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071129132730/http://www.nrlmry.navy.mil/forecaster_handbooks/Philippines2/Forecasters%20Handbook%20for%20the%20Philippine%20Islands%20and%20Surrounding%20Waters%20Typhoon%20Forecasting.3.pdf">"3.3 JTWC Forecasting Philosophies"</a> (PDF). <a href="/wiki/United_States_Navy" class="mw-redirect" title="United States Navy">United States Navy</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nrlmry.navy.mil/forecaster_handbooks/Philippines2/Forecasters%20Handbook%20for%20the%20Philippine%20Islands%20and%20Surrounding%20Waters%20Typhoon%20Forecasting.3.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 2007-11-29. สืบค้นเมื่อ February 11, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=3.3+JTWC+Forecasting+Philosophies&rft.pub=United+States+Navy&rft.date=2006&rft.au=Joint+Typhoon+Warning+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nrlmry.navy.mil%2Fforecaster_handbooks%2FPhilippines2%2FForecasters%2520Handbook%2520for%2520the%2520Philippine%2520Islands%2520and%2520Surrounding%2520Waters%2520Typhoon%2520Forecasting.3.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-China-79">↑ <a href="#cite_ref-China_79-0">79.0</a> <a href="#cite_ref-China_79-1">79.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWuChangLeung2004" class="citation journal cs1">Wu, M.C.; Chang, W.L.; Leung, W.M. (2004). "Impacts of El Niño–Southern Oscillation Events on Tropical Cyclone Landfalling Activity in the Western North Pacific". Journal of Climate. 17 (6): 1419–1428. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004JCli...17.1419W">2004JCli...17.1419W</a>. <a href="/w/index.php?title=CiteSeerX_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="CiteSeerX (identifier) (ไม่มีหน้านี้)">CiteSeerX</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.461.2391">10.1.1.461.2391</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0442%282004%29017%3C1419%3AIOENOE%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0442(2004)017<1419:IOENOE>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Climate&rft.atitle=Impacts+of+El+Ni%C3%B1o%E2%80%93Southern+Oscillation+Events+on+Tropical+Cyclone+Landfalling+Activity+in+the+Western+North+Pacific&rft.volume=17&rft.issue=6&rft.pages=1419-1428&rft.date=2004&rft_id=%2F%2Fciteseerx.ist.psu.edu%2Fviewdoc%2Fsummary%3Fdoi%3D10.1.1.461.2391%23id-name%3DCiteSeerX&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0442%282004%29017%3C1419%3AIOENOE%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F2004JCli...17.1419W&rft.aulast=Wu&rft.aufirst=M.C.&rft.au=Chang%2C+W.L.&rft.au=Leung%2C+W.M.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPacific_ENSO_Applications_Climate_Center" class="citation web cs1">Pacific ENSO Applications Climate Center. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.soest.hawaii.edu/MET/Enso/peu/2006_4th/guam_cnmi.htm">"Pacific ENSO Update: 4th Quarter, 2006. Vol. 12 No. 4"</a>. สืบค้นเมื่อ March 19, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Pacific+ENSO+Update%3A+4th+Quarter%2C+2006.+Vol.+12+No.+4&rft.au=Pacific+ENSO+Applications+Climate+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.soest.hawaii.edu%2FMET%2FEnso%2Fpeu%2F2006_4th%2Fguam_cnmi.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRappaport,_Edward_N.1999" class="citation journal cs1">Rappaport, Edward N. (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/general/lib/lib1/nhclib/mwreviews/1997.pdf">"Atlantic Hurricane Season of 1997"</a> (PDF). Monthly Weather Review. 127 (9): 2012–2026. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1999MWRv..127.2012R">1999MWRv..127.2012R</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281999%29127%3C2012%3AAHSO%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1999)127<2012:AHSO>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=Atlantic+Hurricane+Season+of+1997&rft.volume=127&rft.issue=9&rft.pages=2012-2026&rft.date=1999&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281999%29127%3C2012%3AAHSO%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1999MWRv..127.2012R&rft.au=Rappaport%2C+Edward+N.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fgeneral%2Flib%2Flib1%2Fnhclib%2Fmwreviews%2F1997.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090506160420/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C2.html">"Subject : C2) Doesn't the friction over land kill tropical cyclones?"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. February 25, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C2.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=National+Hurricane+Center&rft.atitle=Subject+%3A+C2%29+Doesn%27t+the+friction+over+land+kill+tropical+cyclones%3F&rft.date=2008-02-25&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FC2.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bom.gov.au/cyclone/history/wa/pilbara.shtml">"Tropical Cyclones Affecting Pilbara"</a>. <a href="/w/index.php?title=Bureau_of_Meteorology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bureau of Meteorology (ไม่มีหน้านี้)">Bureau of Meteorology</a>. สืบค้นเมื่อ July 19, 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclones+Affecting+Pilbara&rft.pub=Bureau+of+Meteorology&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bom.gov.au%2Fcyclone%2Fhistory%2Fwa%2Fpilbara.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84">↑</a> Yuh-Lang Lin, S. Chiao, J.A. Thurman, D.B. Ensley, and J.J. Charney. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ams.confex.com/ams/10Mountain/techprogram/paper_40695.htm">Some Common Ingredients for heavy Orographic Rainfall and their Potential Application for Prediction.</a>. Retrieved April 26, 2007. </li> <li id="cite_note-nhc-85"><a href="#cite_ref-nhc_85-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Hurricane_Center1998" class="citation web cs1">National Hurricane Center (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140216194107/http://www.nhc.noaa.gov/1998mitch.html">"Hurricane Mitch Tropical Cyclone Report"</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 16, 2014. สืบค้นเมื่อ April 20, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Mitch+Tropical+Cyclone+Report&rft.date=1998&rft.au=National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2F1998mitch.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: unfit URL (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_unfit_URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:CS1 maint: unfit URL (ไม่มีหน้านี้)">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-Shays_et_al._1989-86"><a href="#cite_ref-Shays_et_al._1989_86-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFShayElsberryBlack1989" class="citation journal cs1">Shay, L.K.; Elsberry, R.L.; Black, P.G. (1989). "Vertical Structure of the Ocean Current Response to a Hurricane". Journal of Physical Oceanography. 19 (5): 649–669. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1989JPO....19..649S">1989JPO....19..649S</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0485%281989%29019%3C0649%3AVSOTOC%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0485(1989)019<0649:VSOTOC>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Physical+Oceanography&rft.atitle=Vertical+Structure+of+the+Ocean+Current+Response+to+a+Hurricane&rft.volume=19&rft.issue=5&rft.pages=649-669&rft.date=1989&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0485%281989%29019%3C0649%3AVSOTOC%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1989JPO....19..649S&rft.aulast=Shay&rft.aufirst=L.K.&rft.au=Elsberry%2C+R.L.&rft.au=Black%2C+P.G.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Edwards_genesis-87"><a href="#cite_ref-Edwards_genesis_87-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEdwards,_Jonathan" class="citation web cs1">Edwards, Jonathan. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070221063429/http://www.hurricanezone.net/articles/tropical-cyclone-formation.html">"Tropical Cyclone Formation"</a>. HurricaneZone.net. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hurricanezone.net/articles/tropical-cyclone-formation.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ February 21, 2007. สืบค้นเมื่อ November 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Formation&rft.pub=HurricaneZone.net&rft.au=Edwards%2C+Jonathan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hurricanezone.net%2Farticles%2Ftropical-cyclone-formation.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-EAM-88">↑ <a href="#cite_ref-EAM_88-0">88.0</a> <a href="#cite_ref-EAM_88-1">88.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFChang,_Chih-Pei2004" class="citation book cs1">Chang, Chih-Pei (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=N8QYOdqGdgkC&pg=PA484&lpg=PA484">East Asian Monsoon</a>. World Scientific. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-981-238-769-1" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-981-238-769-1"><bdi>978-981-238-769-1</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/61353183">61353183</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=East+Asian+Monsoon&rft.pub=World+Scientific&rft.date=2004&rft_id=info%3Aoclcnum%2F61353183&rft.isbn=978-981-238-769-1&rft.au=Chang%2C+Chih-Pei&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DN8QYOdqGdgkC%26pg%3DPA484%26lpg%3DPA484&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JWTC_intensity-89"><a href="#cite_ref-JWTC_intensity_89-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFUnited_States_Naval_Research_Laboratory1999" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=United_States_Naval_Research_Laboratory&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Naval Research Laboratory (ไม่มีหน้านี้)">United States Naval Research Laboratory</a> (September 23, 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68e73XVi5?url=http://www.nrlmry.navy.mil/~chu/chap6/se300.htm">"Tropical Cyclone Intensity Terminology"</a>. Tropical Cyclone Forecasters' Reference Guide. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nrlmry.navy.mil/~chu/chap6/se300.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2012-06-23. สืบค้นเมื่อ November 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Tropical+Cyclone+Forecasters%27+Reference+Guide&rft.atitle=Tropical+Cyclone+Intensity+Terminology&rft.date=1999-09-23&rft.au=United+States+Naval+Research+Laboratory&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nrlmry.navy.mil%2F~chu%2Fchap6%2Fse300.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IrisTCR-90"><a href="#cite_ref-IrisTCR_90-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRappaport,_Edward_N.2000" class="citation web cs1">Rappaport, Edward N. (November 2, 2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120119134921/http://www.nhc.noaa.gov/1995iris.html">"Preliminary Report: Hurricane Iris: 22–4 August September 1995"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/1995iris.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ January 19, 2012. สืบค้นเมื่อ November 29, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Preliminary+Report%3A+Hurricane+Iris%3A+22%E2%80%934+August+September+1995&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=2000-11-02&rft.au=Rappaport%2C+Edward+N.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2F1995iris.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFHamilton,_Jon2008" class="citation web cs1">Hamilton, Jon (September 5, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=94332532">"African Dust Linked To Hurricane Strength"</a>. All Things Considered. NPR. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=All+Things+Considered&rft.atitle=African+Dust+Linked+To+Hurricane+Strength&rft.date=2008-09-05&rft.au=Hamilton%2C+Jon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.npr.org%2Ftemplates%2Fstory%2Fstory.php%3FstoryId%3D94332532&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060615055430/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/hrd_sub/sfury.html">"Project Stormfury"</a>. Hurricane Research Division. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. กุมภาพันธ์ 7, 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/hrd_sub/sfury.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ June 15, 2006. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Hurricane+Research+Division&rft.atitle=Project+Stormfury&rft.date=2009-02-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Fhrd_sub%2Fsfury.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWilloughbyJorgensenBlackRosenthal1985" class="citation journal cs1">Willoughby, H.E.; Jorgensen, D.P.; Black, R.A.; Rosenthal, S.L. (1985). "Project STORMFURY: A Scientific Chronicle 1962–1983". Bulletin of the American Meteorological Society. 66 (5): 505–514. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1985BAMS...66..505W">1985BAMS...66..505W</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0477%281985%29066%3C0505%3APSASC%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0477(1985)066<0505:PSASC>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+American+Meteorological+Society&rft.atitle=Project+STORMFURY%3A+A+Scientific+Chronicle+1962%E2%80%931983&rft.volume=66&rft.issue=5&rft.pages=505-514&rft.date=1985&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0477%281985%29066%3C0505%3APSASC%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1985BAMS...66..505W&rft.aulast=Willoughby&rft.aufirst=H.E.&rft.au=Jorgensen%2C+D.P.&rft.au=Black%2C+R.A.&rft.au=Rosenthal%2C+S.L.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Whipple_151-94"><a href="#cite_ref-Whipple_151_94-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWhipple,_Addison1982" class="citation book cs1">Whipple, Addison (1982). Storm. Alexandria, VA: <a href="/w/index.php?title=Time_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Time Life (ไม่มีหน้านี้)">Time Life Books</a>. p. 151. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0-8094-4312-3" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0-8094-4312-3"><bdi>978-0-8094-4312-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Storm&rft.place=Alexandria%2C+VA&rft.pages=151&rft.pub=Time+Life+Books&rft.date=1982&rft.isbn=978-0-8094-4312-3&rft.au=Whipple%2C+Addison&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_C5a-95"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_C5a_95-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C5a.html">"Frequently Asked Questions: Why don't we try to destroy tropical cyclones by seeding them with silver torches iodide?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Why+don%27t+we+try+to+destroy+tropical+cyclones+by+seeding+them+with+silver+torches+iodide%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FC5a.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_C5e-96">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_C5e_96-0">96.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_C5e_96-1">96.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C5e.html">"Frequently Asked Questions: Why don't we try to destroy tropical cyclones by cooling the surface waters with icebergs or deep ocean water?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Why+don%27t+we+try+to+destroy+tropical+cyclones+by+cooling+the+surface+waters+with+icebergs+or+deep+ocean+water%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FC5e.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_C5b-97"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_C5b_97-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C5b.html">"Frequently Asked Questions: Why don't we try to destroy tropical cyclones by placing a substance on the ocean surface?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Why+don%27t+we+try+to+destroy+tropical+cyclones+by+placing+a+substance+on+the+ocean+surface%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FC5b.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_C5c-98"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_C5c_98-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C5c.html">"Frequently Asked Questions: Why don't we try to destroy tropical cyclones by nuking them?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Why+don%27t+we+try+to+destroy+tropical+cyclones+by+nuking+them%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FC5c.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Sudden_Sea-99"><a href="#cite_ref-Sudden_Sea_99-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFScotti,_R.A.2003" class="citation book cs1">Scotti, R.A. (2003). Sudden Sea: The Great Hurricane of 1938 (1st ed.). Little, Brown, and Company. p. 47. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0-316-73911-5" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0-316-73911-5"><bdi>978-0-316-73911-5</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/51861977">51861977</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sudden+Sea%3A+The+Great+Hurricane+of+1938&rft.pages=47&rft.edition=1st&rft.pub=Little%2C+Brown%2C+and+Company&rft.date=2003&rft_id=info%3Aoclcnum%2F51861977&rft.isbn=978-0-316-73911-5&rft.au=Scotti%2C+R.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_C5f-100"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_C5f_100-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C5i.html">"Frequently Asked Questions: Why do not we try to destroy tropical cyclones by (fill in the blank)?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Why+do+not+we+try+to+destroy+tropical+cyclones+by+%28fill+in+the+blank%29%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FC5i.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18cva-101"><a href="#cite_ref-18cva_101-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRoth,_DavidCobb,_Hugh2001" class="citation web cs1">Roth, David & Cobb, Hugh (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wpc.ncep.noaa.gov/research/roth/va18hur.htm">"Eighteenth Century Virginia Hurricanes"</a>. NOAA. สืบค้นเมื่อ February 24, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Eighteenth+Century+Virginia+Hurricanes&rft.pub=NOAA&rft.date=2001&rft.au=Roth%2C+David&rft.au=Cobb%2C+Hugh&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wpc.ncep.noaa.gov%2Fresearch%2Froth%2Fva18hur.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Shultz_Epid_Reviews_2005-102">↑ <a href="#cite_ref-Shultz_Epid_Reviews_2005_102-0">102.0</a> <a href="#cite_ref-Shultz_Epid_Reviews_2005_102-1">102.1</a> <a href="#cite_ref-Shultz_Epid_Reviews_2005_102-2">102.2</a> <a href="#cite_ref-Shultz_Epid_Reviews_2005_102-3">102.3</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFShultzRussellEspinel2005" class="citation journal cs1">Shultz, J.M.; Russell, J.; Espinel, Z. (2005). "Epidemiology of Tropical Cyclones: The Dynamics of Disaster, Disease, and Development". Epidemiologic Reviews. 27: 21–35. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fepirev%2Fmxi011">10.1093/epirev/mxi011</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15958424">15958424</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Epidemiologic+Reviews&rft.atitle=Epidemiology+of+Tropical+Cyclones%3A+The+Dynamics+of+Disaster%2C+Disease%2C+and+Development&rft.volume=27&rft.pages=21-35&rft.date=2005&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fepirev%2Fmxi011&rft_id=info%3Apmid%2F15958424&rft.aulast=Shultz&rft.aufirst=J.M.&rft.au=Russell%2C+J.&rft.au=Espinel%2C+Z.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_L6-103"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_L6_103-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/L6.html">"Frequently Asked Questions: Are TC tornadoes weaker than midlatitude tornadoes?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Are+TC+tornadoes+weaker+than+midlatitude+tornadoes%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FL6.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Power_failures-104"><a href="#cite_ref-Power_failures_104-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFStaff_Writer2005" class="citation news cs1">Staff Writer (สิงหาคม 30, 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061108202531/http://www.oe.netl.doe.gov/docs/katrina/katrina_083005_1600.pdf">"Hurricane Katrina Situation Report #11"</a> (PDF). Office of Electricity Delivery and Energy Reliability (OE) <a href="/w/index.php?title=United_States_Department_of_Energy&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Department of Energy (ไม่มีหน้านี้)">United States Department of Energy</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oe.netl.doe.gov/docs/katrina/katrina_083005_1600.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ พฤศจิกายน 8, 2006. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Hurricane+Katrina+Situation+Report+%2311&rft.date=2005-08-30&rft.au=Staff+Writer&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oe.netl.doe.gov%2Fdocs%2Fkatrina%2Fkatrina_083005_1600.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFBurroughs2007" class="citation book cs1">Burroughs, William James (2007). Climate change : a multidisciplinary approach (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0-521-87015-3" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0-521-87015-3"><bdi>978-0-521-87015-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Climate+change+%3A+a+multidisciplinary+approach&rft.place=Cambridge&rft.edition=2nd&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-521-87015-3&rft.aulast=Burroughs&rft.aufirst=William+James&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-2005_EPac_outlook-106"><a href="#cite_ref-2005_EPac_outlook_106-0">↑</a> <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/Epac_hurr/Epac_hurricane.html">2005 Tropical Eastern North Pacific Hurricane Outlook.</a>. Retrieved May 2, 2006. </li> <li id="cite_note-JetStream_introduction-107"><a href="#cite_ref-JetStream_introduction_107-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Weather_Service2005" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=National_Weather_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Weather Service (ไม่มีหน้านี้)">National Weather Service</a> (October 19, 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.srh.noaa.gov/jetstream/tropics/tc.htm">"Tropical Cyclone Introduction"</a>. JetStream – An Online School for Weather. <a href="/w/index.php?title=National_Oceanic_%26_Atmospheric_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Oceanic & Atmospheric Administration (ไม่มีหน้านี้)">National Oceanic & Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ September 7, 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=JetStream+%E2%80%93+An+Online+School+for+Weather&rft.atitle=Tropical+Cyclone+Introduction&rft.date=2005-10-19&rft.au=National+Weather+Service&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.srh.noaa.gov%2Fjetstream%2Ftropics%2Ftc.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEmanuel2001" class="citation journal cs1">Emanuel, Kerry (July 2001). "Contribution of tropical cyclones to meridional heat transport by the oceans". <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Geophysical_Research&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Geophysical Research (ไม่มีหน้านี้)">Journal of Geophysical Research</a>. 106 (D14): 14771–14781. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2001JGR...10614771E">2001JGR...10614771E</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1029%2F2000JD900641">10.1029/2000JD900641</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Geophysical+Research&rft.atitle=Contribution+of+tropical+cyclones+to+meridional+heat+transport+by+the+oceans&rft.volume=106&rft.issue=D14&rft.pages=14771-14781&rft.date=2001-07&rft_id=info%3Adoi%2F10.1029%2F2000JD900641&rft_id=info%3Abibcode%2F2001JGR...10614771E&rft.aulast=Emanuel&rft.aufirst=Kerry&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Christopherson-109"><a href="#cite_ref-Christopherson_109-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFChristopherson,_Robert_W.1992" class="citation book cs1">Christopherson, Robert W. (1992). Geosystems: An Introduction to Physical Geography. New York: Macmillan Publishing Company. pp. 222–224. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0-02-322443-0" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0-02-322443-0"><bdi>978-0-02-322443-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Geosystems%3A+An+Introduction+to+Physical+Geography&rft.place=New+York&rft.pages=222-224&rft.pub=Macmillan+Publishing+Company&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-02-322443-0&rft.au=Christopherson%2C+Robert+W.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDoyle2005" class="citation web cs1">Doyle, Thomas (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubs.usgs.gov/circ/1306/pdf/c1306_ch6_f.pdf">"Wind damage and Salinity Effects of Hurricanes Katrina and Rita on Coastal Baldcypress Forests of Louisiana"</a> (PDF). สืบค้นเมื่อ February 13, 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Wind+damage+and+Salinity+Effects+of+Hurricanes+Katrina+and+Rita+on+Coastal+Baldcypress+Forests+of+Louisiana&rft.date=2005&rft.aulast=Doyle&rft.aufirst=Thomas&rft_id=http%3A%2F%2Fpubs.usgs.gov%2Fcirc%2F1306%2Fpdf%2Fc1306_ch6_f.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFCappielo2005" class="citation web cs1">Cappielo, Dina (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chron.com/news/hurricanes/article/Spills-from-hurricanes-stain-coast-With-gallery-1915858.php">"Spills from hurricanes stain coast With gallery - Houston Chronicle"</a>. Houston Chronicle. สืบค้นเมื่อ February 12, 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Houston+Chronicle&rft.atitle=Spills+from+hurricanes+stain+coast+With+gallery+-+Houston+Chronicle&rft.date=2005&rft.aulast=Cappielo&rft.aufirst=Dina&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chron.com%2Fnews%2Fhurricanes%2Farticle%2FSpills-from-hurricanes-stain-coast-With-gallery-1915858.php&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.osha.gov/SLTC/etools/hurricane/sheets.html">"OSHA's Hazard Exposure and Risk Assessment Matrix for Hurricane Response and Recovery Work: List of Activity Sheets"</a>. U.S. <a href="/w/index.php?title=Occupational_Safety_and_Health_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational Safety and Health Administration (ไม่มีหน้านี้)">Occupational Safety and Health Administration</a> (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2005. สืบค้นเมื่อ 2018-09-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=U.S.+Occupational+Safety+and+Health+Administration&rft.atitle=OSHA%27s+Hazard+Exposure+and+Risk+Assessment+Matrix+for+Hurricane+Response+and+Recovery+Work%3A+List+of+Activity+Sheets&rft.date=2005&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.osha.gov%2FSLTC%2Fetools%2Fhurricane%2Fsheets.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180929041449/https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Before-You-Begin.aspx">"Before You Begin – The Incident Command System (ICS)"</a>. American Industrial Hygiene Association (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Before-You-Begin.aspx">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-09-29. สืบค้นเมื่อ 2018-09-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=American+Industrial+Hygiene+Association&rft.atitle=Before+You+Begin+%E2%80%93+The+Incident+Command+System+%28ICS%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aiha.org%2Fpublications-and-resources%2FHealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters%2FPages%2FBefore-You-Begin.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180929041523/https://www.nvoad.org/howtohelp/volunteer-3/">"Volunteer"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Voluntary_Organizations_Active_in_Disaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Voluntary Organizations Active in Disaster (ไม่มีหน้านี้)">National Voluntary Organizations Active in Disaster</a> (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nvoad.org/howtohelp/volunteer-3/">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-09-29. สืบค้นเมื่อ 2018-09-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=National+Voluntary+Organizations+Active+in+Disaster&rft.atitle=Volunteer&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nvoad.org%2Fhowtohelp%2Fvolunteer-3%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:0-115">↑ <a href="#cite_ref-:0_115-0">115.0</a> <a href="#cite_ref-:0_115-1">115.1</a> <a href="#cite_ref-:0_115-2">115.2</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hsdl.org/?abstract&did=815992">"Hurricane Key Messages for Employers, Workers and Volunteers"</a>. U.S. <a href="/w/index.php?title=National_Institute_for_Occupational_Safety_and_Health&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Institute for Occupational Safety and Health (ไม่มีหน้านี้)">National Institute for Occupational Safety and Health</a>. 2017. สืบค้นเมื่อ 2018-09-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=U.S.+National+Institute+for+Occupational+Safety+and+Health&rft.atitle=Hurricane+Key+Messages+for+Employers%2C+Workers+and+Volunteers&rft.date=2017&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hsdl.org%2F%3Fabstract%26did%3D815992&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:2-116">↑ <a href="#cite_ref-:2_116-0">116.0</a> <a href="#cite_ref-:2_116-1">116.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180929080011/https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Hazardous-Materials.aspx">"Hazardous Materials and Conditions"</a>. American Industrial Hygiene Association (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Hazardous-Materials.aspx">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-09-29. สืบค้นเมื่อ 2018-09-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=American+Industrial+Hygiene+Association&rft.atitle=Hazardous+Materials+and+Conditions&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aiha.org%2Fpublications-and-resources%2FHealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters%2FPages%2FHazardous-Materials.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180929041433/https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Mold-and-Other-Microbial-Growth.aspx">"Mold and Other Microbial Growth"</a>. American Industrial Hygiene Association (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Mold-and-Other-Microbial-Growth.aspx">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-09-29. สืบค้นเมื่อ 2018-09-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=American+Industrial+Hygiene+Association&rft.atitle=Mold+and+Other+Microbial+Growth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aiha.org%2Fpublications-and-resources%2FHealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters%2FPages%2FMold-and-Other-Microbial-Growth.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:1-118">↑ <a href="#cite_ref-:1_118-0">118.0</a> <a href="#cite_ref-:1_118-1">118.1</a> <a href="#cite_ref-:1_118-2">118.2</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.osha.gov/SLTC/etools/hurricane/recommendations.html#encounter">"OSHA's Hazard Exposure and Risk Assessment Matrix for Hurricane Response and Recovery Work: Recommendations for General Hazards Commonly Encountered during Hurricane Response and Recovery Operations"</a>. U.S. Occupational Safety and Health Administration (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2005. สืบค้นเมื่อ 2018-09-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=U.S.+Occupational+Safety+and+Health+Administration&rft.atitle=OSHA%27s+Hazard+Exposure+and+Risk+Assessment+Matrix+for+Hurricane+Response+and+Recovery+Work%3A+Recommendations+for+General+Hazards+Commonly+Encountered+during+Hurricane+Response+and+Recovery+Operations&rft.date=2005&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.osha.gov%2FSLTC%2Fetools%2Fhurricane%2Frecommendations.html%23encounter&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180929041458/https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Electrical-Hazards-Floods.aspx">"Electrical Hazards"</a>. American Industrial Hygiene Association (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aiha.org/publications-and-resources/HealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters/Pages/Electrical-Hazards-Floods.aspx">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-09-29. สืบค้นเมื่อ 2018-09-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=American+Industrial+Hygiene+Association&rft.atitle=Electrical+Hazards&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aiha.org%2Fpublications-and-resources%2FHealthandSafetyIssuesinNaturalDisasters%2FPages%2FElectrical-Hazards-Floods.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FCMP-120"><a href="#cite_ref-FCMP_120-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFFlorida_Coastal_Monitoring_Program" class="citation web cs1">Florida Coastal Monitoring Program. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060503084406/http://users.ce.ufl.edu/~fcmp/overview/overview.htm">"Project Overview"</a>. <a href="/wiki/University_of_Florida" class="mw-redirect" title="University of Florida">University of Florida</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://users.ce.ufl.edu/~fcmp/overview/overview.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 3, 2006. สืบค้นเมื่อ March 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Project+Overview&rft.pub=University+of+Florida&rft.au=Florida+Coastal+Monitoring+Program&rft_id=http%3A%2F%2Fusers.ce.ufl.edu%2F~fcmp%2Foverview%2Foverview.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CPHC-121"><a href="#cite_ref-CPHC_121-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prh.noaa.gov/cphc/HAW/observations.php">"Observations"</a>. Central Pacific Hurricane Center. December 9, 2006. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Observations&rft.pub=Central+Pacific+Hurricane+Center&rft.date=2006-12-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.prh.noaa.gov%2Fcphc%2FHAW%2Fobservations.php&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-SunHerald-122"><a href="#cite_ref-SunHerald_122-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLee,_Christopher" class="citation news cs1">Lee, Christopher. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/10/07/AR2007100700971_pf.html">"Drone, Sensors May Open Path Into Eye of Storm"</a>. The Washington Post. สืบค้นเมื่อ February 22, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Drone%2C+Sensors+May+Open+Path+Into+Eye+of+Storm&rft.au=Lee%2C+Christopher&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Farticle%2F2007%2F10%2F07%2FAR2007100700971_pf.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68eBqPSUZ?url=http://www.nrlmry.navy.mil/~chu/chap4/se100.htm">"Influences on Tropical Cyclone Motion"</a>. <a href="/wiki/United_States_Navy" class="mw-redirect" title="United States Navy">United States Navy</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nrlmry.navy.mil/~chu/chap4/se100.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2012-06-24. สืบค้นเมื่อ April 10, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Influences+on+Tropical+Cyclone+Motion&rft.pub=United+States+Navy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nrlmry.navy.mil%2F~chu%2Fchap4%2Fse100.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NHC_forecast_verifications_models-124"><a href="#cite_ref-NHC_forecast_verifications_models_124-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Hurricane_Center2006" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a> (May 22, 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/verification/verify6.shtml?#FIG1">"Annual average model track errors for Atlantic basin tropical cyclones for the period 1994–2005, for a homogeneous selection of "early" models"</a>. National Hurricane Center Forecast Verification. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ November 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=National+Hurricane+Center+Forecast+Verification&rft.atitle=Annual+average+model+track+errors+for+Atlantic+basin+tropical+cyclones+for+the+period+1994%E2%80%932005%2C+for+a+homogeneous+selection+of+%22early%22+models&rft.date=2006-05-22&rft.au=National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fverification%2Fverify6.shtml%3F%23FIG1&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NHC_forecast_verifications_Atlantic-125"><a href="#cite_ref-NHC_forecast_verifications_Atlantic_125-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Hurricane_Center2006" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a> (May 22, 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/verification/verify5.shtml?">"Annual average official track errors for Atlantic basin tropical cyclones for the period 1989–2005, with least-squares trend lines superimposed"</a>. National Hurricane Center Forecast Verification. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ November 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=National+Hurricane+Center+Forecast+Verification&rft.atitle=Annual+average+official+track+errors+for+Atlantic+basin+tropical+cyclones+for+the+period+1989%E2%80%932005%2C+with+least-squares+trend+lines+superimposed&rft.date=2006-05-22&rft.au=National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fverification%2Fverify5.shtml%3F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFFiji_Meteorological_Service2017" class="citation web cs1">Fiji Meteorological Service (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.met.gov.fj/services.php">"Services"</a>. สืบค้นเมื่อ June 4, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Services&rft.date=2017&rft.au=Fiji+Meteorological+Service&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.met.gov.fj%2Fservices.php&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFJoint_Typhoon_Warning_Center2017" class="citation web cs1">Joint Typhoon Warning Center (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170609092158/http://www.usno.navy.mil/JTWC/products-and-services-notice">"Products and Service Notice"</a>. United States Navy. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usno.navy.mil/JTWC/products-and-services-notice">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2017-06-09. สืบค้นเมื่อ June 4, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Products+and+Service+Notice&rft.pub=United+States+Navy&rft.date=2017&rft.au=Joint+Typhoon+Warning+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usno.navy.mil%2FJTWC%2Fproducts-and-services-notice&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NHCprod-128"><a href="#cite_ref-NHCprod_128-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Hurricane_Center2016" class="citation web cs1">National Hurricane Center (March 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/pdf/NHC_Product_Description.pdf">"National Hurricane Center Product Description Document: A User's Guide to Hurricane Products"</a> (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ June 3, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=National+Hurricane+Center+Product+Description+Document%3A+A+User%27s+Guide+to+Hurricane+Products&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2016-03&rft.au=National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fpdf%2FNHC_Product_Description.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFJapan_Meteorological_Agency2017" class="citation web cs1">Japan Meteorological Agency (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jma.go.jp/jma/jma-eng/jma-center/rsmc-hp-pub-eg/advisory.html">"Notes on RSMC Tropical Cyclone Information"</a>. สืบค้นเมื่อ June 4, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Notes+on+RSMC+Tropical+Cyclone+Information&rft.date=2017&rft.au=Japan+Meteorological+Agency&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jma.go.jp%2Fjma%2Fjma-eng%2Fjma-center%2Frsmc-hp-pub-eg%2Fadvisory.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CPHC_John_TCR-130"><a href="#cite_ref-CPHC_John_TCR_130-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFCentral_Pacific_Hurricane_Center2004" class="citation report cs1">Central Pacific Hurricane Center (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prh.noaa.gov/cphc/summaries/1994.php#John">Hurricane John Preliminary Report</a> (Report). <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ March 23, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Hurricane+John+Preliminary+Report&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2004&rft.au=Central+Pacific+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.prh.noaa.gov%2Fcphc%2Fsummaries%2F1994.php%23John&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-SUPERDUPER-131"><a href="#cite_ref-SUPERDUPER_131-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFBouchard,_R.H.1990" class="citation web cs1">Bouchard, R.H. (April 1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070316162548/http://metocph.nmci.navy.mil/jtwc/pubref/References/where_have_all_the_super_typhoons_gone.ppt">"A Climatology of Very Intense Typhoons: Or Where Have All the Super Typhoons Gone?"</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://metocph.nmci.navy.mil/jtwc/pubref/References/where_have_all_the_super_typhoons_gone.ppt">แหล่งเดิม</a> (<a href="/wiki/Microsoft_PowerPoint" class="mw-redirect" title="Microsoft PowerPoint">PPT</a>)เมื่อ March 16, 2007. สืบค้นเมื่อ December 5, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=A+Climatology+of+Very+Intense+Typhoons%3A+Or+Where+Have+All+the+Super+Typhoons+Gone%3F&rft.date=1990-04&rft.au=Bouchard%2C+R.H.&rft_id=http%3A%2F%2Fmetocph.nmci.navy.mil%2Fjtwc%2Fpubref%2FReferences%2Fwhere_have_all_the_super_typhoons_gone.ppt&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ATL-EPAC_TCOP-132"><a href="#cite_ref-ATL-EPAC_TCOP_132-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRA_IV_Hurricane_Committee" class="citation report cs1">RA IV Hurricane Committee. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wmo.int/pages/prog/www/tcp/documents/1163-TCP-30-RA-IV-HC-39-OPERATIONAL-PLAN-2017-17650_en.pdf">Regional Association IV Hurricane Operational Plan 2017</a> (PDF) (Report). World Meteorological Organization. สืบค้นเมื่อ June 29, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Regional+Association+IV+Hurricane+Operational+Plan+2017&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.au=RA+IV+Hurricane+Committee&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wmo.int%2Fpages%2Fprog%2Fwww%2Ftcp%2Fdocuments%2F1163-TCP-30-RA-IV-HC-39-OPERATIONAL-PLAN-2017-17650_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NOAA_preparedness-133"><a href="#cite_ref-NOAA_preparedness_133-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Weather_Service2006" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=National_Weather_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Weather Service (ไม่มีหน้านี้)">National Weather Service</a> (September 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080226215213/http://www.srh.noaa.gov/fwd/wcm/hurric.pdf">"Hurricanes ... Unleashing Nature's Fury: A Preparedness Guide"</a> (PDF). <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.srh.noaa.gov/fwd/wcm/hurric.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ February 26, 2008. สืบค้นเมื่อ December 2, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricanes+...+Unleashing+Nature%27s+Fury%3A+A+Preparedness+Guide&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2006-09&rft.au=National+Weather+Service&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.srh.noaa.gov%2Ffwd%2Fwcm%2Fhurric.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NWS_Storm_Damage_Centre-134"><a href="#cite_ref-NWS_Storm_Damage_Centre_134-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141105161814/https://stormdamagecenter.org/tropical-storms.php">"Storm Damage Center"</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://stormdamagecenter.org/tropical-storms.php">แหล่งเดิม</a>เมื่อ พฤศจิกายน 5, 2014. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 6, 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Storm+Damage+Center&rft_id=https%3A%2F%2Fstormdamagecenter.org%2Ftropical-storms.php&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_E1-135">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_E1_135-0">135.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_E1_135-1">135.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101206200600/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E1.html">"Frequently Asked Questions: Which is the most intense tropical cyclone on record?"</a>. <a href="/wiki/NOAA" title="NOAA">NOAA</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E1.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ December 6, 2010. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Which+is+the+most+intense+tropical+cyclone+on+record%3F&rft.pub=NOAA&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FE1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-คำว่าไต้ฝุ่น-136">↑ <a href="#cite_ref-คำว่าไต้ฝุ่น_136-0">136.0</a> <a href="#cite_ref-คำว่าไต้ฝุ่น_136-1">136.1</a> <a href="#cite_ref-คำว่าไต้ฝุ่น_136-2">136.2</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFสำนักงานราชบัณฑิตยสภา" class="citation news cs1">สำนักงานราชบัณฑิตยสภา (31 กรกฎาคม พ.ศ. 2551). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99-%E0%B9%93%E0%B9%91-%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1-%E0%B9%92%E0%B9%95%E0%B9%95%E0%B9%91">"ไต้ฝุ่น (๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๑)"</a>. เว็บไซต์สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2558.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%9D%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99+%28%E0%B9%93%E0%B9%91+%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1+%E0%B9%92%E0%B9%95%E0%B9%95%E0%B9%91%29&rft.chron=31+%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1+%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2551&rft.au=%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royin.go.th%2F%3Fknowledges%3D%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%259D%25E0%25B8%25B8%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%2599-%25E0%25B9%2593%25E0%25B9%2591-%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%258E%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A1-%25E0%25B9%2592%25E0%25B9%2595%25E0%25B9%2595%25E0%25B9%2591&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_news" title="แม่แบบ:Cite news">cite news</a>}}</code>: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> และ <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:CS1 errors">help</a>)[<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:ลิงก์เสีย">ลิงก์เสีย</a>] </li> <li id="cite_note-Greek_typhoon-137"><a href="#cite_ref-Greek_typhoon_137-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation encyclopaedia cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dictionary.reference.com/browse/typhoon">"Typhoon"</a>. <a href="/w/index.php?title=The_American_Heritage_Dictionary_of_the_English_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="The American Heritage Dictionary of the English Language (ไม่มีหน้านี้)">The American Heritage Dictionary of the English Language</a> (4th ed.). <a href="/w/index.php?title=Dictionary.com&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dictionary.com (ไม่มีหน้านี้)">Dictionary.com</a>. 2004. สืบค้นเมื่อ December 14, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Typhoon&rft.btitle=The+American+Heritage+Dictionary+of+the+English+Language&rft.edition=4th&rft.pub=Dictionary.com&rft.date=2004&rft_id=http%3A%2F%2Fdictionary.reference.com%2Fbrowse%2Ftyphoon&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-138"><a href="#cite_ref-138">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFนางสาวลัดดา_วรลัคนากุล" class="citation news cs1">นางสาวลัดดา วรลัคนากุล. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181013092948/http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2-%E0%B9%91">"คำภาษาจีนในภาษาไทย (๑)"</a>. สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2-%E0%B9%91">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-10-13. สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2+%28%E0%B9%91%29&rft.au=%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%94%E0%B8%B2+%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A5&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royin.go.th%2F%3Fknowledges%3D%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A2-%25E0%25B9%2591&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_news" title="แม่แบบ:Cite news">cite news</a>}}</code>: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> (<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:CS1 errors">help</a>) </li> <li id="cite_note-139"><a href="#cite_ref-139">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFพจนานุกรม_ฉบับราชบัณฑิตยสถาน_พ.ศ._๒๕๕๔" class="citation news cs1">พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ (19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royin.go.th/dictionary/">"ระบบค้นหาคำศัพท์"</a>. เว็บไซต์พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔. สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C&rft.chron=19+%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C+%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2562&rft.au=%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1+%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99+%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+%E0%B9%92%E0%B9%95%E0%B9%95%E0%B9%94&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royin.go.th%2Fdictionary%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_news" title="แม่แบบ:Cite news">cite news</a>}}</code>: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> และ <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:CS1 errors">help</a>)[<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:ลิงก์เสีย">ลิงก์เสีย</a>] </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_B4-140"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_B4_140-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/B4.html">"Frequently Asked Questions: What is the origin of the word "hurricane"?"</a>. National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+is+the+origin+of+the+word+%22hurricane%22%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FB4.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-mesoamermyth-141">↑ <a href="#cite_ref-mesoamermyth_141-0">141.0</a> <a href="#cite_ref-mesoamermyth_141-1">141.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRead,_Kay_AlmereJason_González2000" class="citation book cs1">Read, Kay Almere; Jason González (2000). Handbook of Mesoamerican Mythology. Oxford: <a href="/w/index.php?title=ABC-CLIO&action=edit&redlink=1" class="new" title="ABC-CLIO (ไม่มีหน้านี้)">ABC-CLIO</a>. p. 200. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/1-85109-340-0" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/1-85109-340-0"><bdi>1-85109-340-0</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/43879188">43879188</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Handbook+of+Mesoamerican+Mythology&rft.place=Oxford&rft.pages=200&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2000&rft_id=info%3Aoclcnum%2F43879188&rft.isbn=1-85109-340-0&rft.au=Read%2C+Kay+Almere&rft.au=Jason+Gonz%C3%A1lez&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-OFCM_NHOP-142">↑ <a href="#cite_ref-OFCM_NHOP_142-0">142.0</a> <a href="#cite_ref-OFCM_NHOP_142-1">142.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFOffice_of_the_Federal_Coordinator_for_Meteorological_Services_and_Supporting_Research2017" class="citation report cs1">Office of the Federal Coordinator for Meteorological Services and Supporting Research (May 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ofcm.gov/publications/nhop/FCM-P12-2017.pdf">National Hurricane Operations Plan</a> (PDF) (Report). <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. pp. 26–28. สืบค้นเมื่อ October 14, 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=National+Hurricane+Operations+Plan&rft.pages=26-28&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2017-05&rft.au=Office+of+the+Federal+Coordinator+for+Meteorological+Services+and+Supporting+Research&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ofcm.gov%2Fpublications%2Fnhop%2FFCM-P12-2017.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ATCF_Readme-143"><a href="#cite_ref-ATCF_Readme_143-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMichael_J._Brennan,_National_Hurricane_Center2017" class="citation web cs1">Michael J. Brennan, <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a> (2017-07-03). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ftp.nhc.noaa.gov/atcf/README">"Automated Tropical Cyclone Forecast (ATCF) Data Files / Text Files"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ October 14, 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Automated+Tropical+Cyclone+Forecast+%28ATCF%29+Data+Files+%2F+Text+Files&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2017-07-03&rft.au=Michael+J.+Brennan%2C+National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fftp.nhc.noaa.gov%2Fatcf%2FREADME&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ATCF_Format-144"><a href="#cite_ref-ATCF_Format_144-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFUnited_States_Naval_Research_Laboratory–Monterey,_Marine_Meteorology_Division2010" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=United_States_Naval_Research_Laboratory&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Naval Research Laboratory (ไม่มีหน้านี้)">United States Naval Research Laboratory</a>–<a href="/w/index.php?title=Monterey,_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monterey, California (ไม่มีหน้านี้)">Monterey</a>, Marine Meteorology Division (2010-06-08). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nrlmry.navy.mil/atcf_web/docs/database/new/abrdeck.html">"Best Track/Objective Aid/Wind Radii Format"</a>. <a href="/wiki/United_States_Navy" class="mw-redirect" title="United States Navy">United States Navy</a>. สืบค้นเมื่อ 2018-10-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Best+Track%2FObjective+Aid%2FWind+Radii+Format&rft.pub=United+States+Navy&rft.date=2010-06-08&rft.au=United+States+Naval+Research+Laboratory%E2%80%93Monterey%2C+Marine+Meteorology+Division&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nrlmry.navy.mil%2Fatcf_web%2Fdocs%2Fdatabase%2Fnew%2Fabrdeck.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: multiple names: authors list (<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="หมวดหมู่:CS1 maint: multiple names: authors list">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-UKMet-145"><a href="#cite_ref-UKMet_145-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metoffice.gov.uk/weather/tropicalcyclone/names">"Tropical Cyclone Names"</a>. <a href="/w/index.php?title=Met_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="Met Office (ไม่มีหน้านี้)">Met Office</a> (United Kingdom Meteorological Office). สืบค้นเมื่อ 17 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Met+Office+%28United+Kingdom+Meteorological+Office%29&rft.atitle=Tropical+Cyclone+Names&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.metoffice.gov.uk%2Fweather%2Ftropicalcyclone%2Fnames&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JMA_Eng-147"><a href="#cite_ref-JMA_Eng_147-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jma.go.jp/jma/jma-eng/jma-center/rsmc-hp-pub-eg/RSMC_HP.htm">"RSMC Tokyo - Typhoon Center"</a>. Japan Meteorological Agency. สืบค้นเมื่อ 19 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=RSMC+Tokyo+-+Typhoon+Center&rft.pub=Japan+Meteorological+Agency&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jma.go.jp%2Fjma%2Fjma-eng%2Fjma-center%2Frsmc-hp-pub-eg%2FRSMC_HP.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JMA_Jpn-148"><a href="#cite_ref-JMA_Jpn_148-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.data.jma.go.jp/fcd/yoho/typhoon/index.html">"過去の台風資料"</a> (ภาษาญี่ปุ่น). Japan Meteorological Agency. สืบค้นเมื่อ 19 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E9%81%8E%E5%8E%BB%E3%81%AE%E5%8F%B0%E9%A2%A8%E8%B3%87%E6%96%99&rft.pub=Japan+Meteorological+Agency&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.data.jma.go.jp%2Ffcd%2Fyoho%2Ftyphoon%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MFR-RE-150"><a href="#cite_ref-MFR-RE_150-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteo.fr/temps/domtom/La_Reunion/webcmrs9.0/anglais/archives/saisons_archivees/index.html">"Saisons cycloniques archivées"</a> (ภาษาฝรั่งเศส). Météo-France La Réunion.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Saisons+cycloniques+archiv%C3%A9es&rft.pub=M%C3%A9t%C3%A9o-France+La+R%C3%A9union&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.meteo.fr%2Ftemps%2Fdomtom%2FLa_Reunion%2Fwebcmrs9.0%2Fanglais%2Farchives%2Fsaisons_archivees%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ASW_032004-151">↑ <a href="#cite_ref-ASW_032004_151-0">149.0</a> <a href="#cite_ref-ASW_032004_151-1">149.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://australiasevereweather.com/cyclones/2004/summ0403.htm">"Monthly Global Tropical Cyclone Summary March 2004"</a>. Australia Severe Weather.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Australia+Severe+Weather&rft.atitle=Monthly+Global+Tropical+Cyclone+Summary+March+2004&rft_id=http%3A%2F%2Faustraliasevereweather.com%2Fcyclones%2F2004%2Fsumm0403.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-EarthWeekBrazilCyclone-153"><a href="#cite_ref-EarthWeekBrazilCyclone_153-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.earthweek.com/2010/ew100312/ew100312g.html">"Rare Tropical Cyclone Forms Off Brazil"</a>. EarthWeek. สืบค้นเมื่อ 18 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=EarthWeek&rft.atitle=Rare+Tropical+Cyclone+Forms+Off+Brazil&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.earthweek.com%2F2010%2Few100312%2Few100312g.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-UKMet_SH2016-17-155"><a href="#cite_ref-UKMet_SH2016-17_155-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metoffice.gov.uk/weather/tropicalcyclone/verification/seasons/shem2016-17">"Observed and forecast tracks: southern hemisphere 2016-17"</a>. <a href="/w/index.php?title=Met_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="Met Office (ไม่มีหน้านี้)">Met Office</a> (United Kingdom Meteorological Office). สืบค้นเมื่อ 17 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Met+Office+%28United+Kingdom+Meteorological+Office%29&rft.atitle=Observed+and+forecast+tracks%3A+southern+hemisphere+2016-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.metoffice.gov.uk%2Fweather%2Ftropicalcyclone%2Fverification%2Fseasons%2Fshem2016-17&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Whats_in_a_name?-157">↑ <a href="#cite_ref-Whats_in_a_name?_157-0">152.0</a> <a href="#cite_ref-Whats_in_a_name?_157-1">152.1</a> <a href="#cite_ref-Whats_in_a_name?_157-2">152.2</a> <a href="#cite_ref-Whats_in_a_name?_157-3">152.3</a> <a href="#cite_ref-Whats_in_a_name?_157-4">152.4</a> <a href="#cite_ref-Whats_in_a_name?_157-5">152.5</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFSmith,_Ray1990" class="citation journal cs1">Smith, Ray (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304065444/http://www.metsoc.org.nz/system/files/journals/10/1/1990_101_24-26_rsmith.pdf">"What's in a Name?"</a> (PDF). Weather and Climate. The Meteorological Society of New Zealand. 10 (1): 24–26. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metsoc.org.nz/system/files/journals/10/1/1990_101_24-26_rsmith.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2015-12-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Weather+and+Climate&rft.atitle=What%27s+in+a+Name%3F&rft.volume=10&rft.issue=1&rft.pages=24-26&rft.date=1990&rft.au=Smith%2C+Ray&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.metsoc.org.nz%2Fsystem%2Ffiles%2Fjournals%2F10%2F1%2F1990_101_24-26_rsmith.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Mahina-158">↑ <a href="#cite_ref-Mahina_158-0">153.0</a> <a href="#cite_ref-Mahina_158-1">153.1</a> <a href="#cite_ref-Mahina_158-2">153.2</a> <a href="#cite_ref-Mahina_158-3">153.3</a> <a href="#cite_ref-Mahina_158-4">153.4</a> <a href="#cite_ref-Mahina_158-5">153.5</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDorst,_Neal_M2012" class="citation web cs1">Dorst, Neal M (October 23, 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://ftp.aoml.noaa.gov/hrd/pub/dorst/Mahina.pptx">"They Called the Wind Mahina: The History of Naming Cyclones"</a> (PPTX). Hurricane Research Division, Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. National Oceanic and Atmospheric Administration. p. Slides 8–72.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Hurricane+Research+Division%2C+Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory&rft.atitle=They+Called+the+Wind+Mahina%3A+The+History+of+Naming+Cyclones&rft.pages=Slides+8-72&rft.date=2012-10-23&rft.au=Dorst%2C+Neal+M&rft_id=ftp%3A%2F%2Fftp.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Fpub%2Fdorst%2FMahina.pptx&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WMO_ASU-159"><a href="#cite_ref-WMO_ASU_159-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180626001625/https://wmo.asu.edu/mortality_records">"New Mortality Records Announced"</a> (Press release). World Meteorological Organization. 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wmo.asu.edu/mortality_records">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2018-06-26. สืบค้นเมื่อ June 25, 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=New+Mortality+Records+Announced&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2017&rft_id=https%3A%2F%2Fwmo.asu.edu%2Fmortality_records&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-faqe9-160"><a href="#cite_ref-faqe9_160-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLandsea,_Chris1993" class="citation web cs1">Landsea, Chris (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E9.html">"Which tropical cyclones have caused the most deaths and most damage?"</a>. Hurricane Research Division. สืบค้นเมื่อ February 23, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Which+tropical+cyclones+have+caused+the+most+deaths+and+most+damage%3F&rft.pub=Hurricane+Research+Division&rft.date=1993&rft.au=Landsea%2C+Chris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FE9.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Deadliest_cyclone-161"><a href="#cite_ref-Deadliest_cyclone_161-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFFrankHusain1971" class="citation journal cs1">Frank, N.L.; Husain, S.A. (1971). "The Deadliest Tropical Cyclone in History". Bulletin of the American Meteorological Society. 52 (6): 438–445. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1971BAMS...52..438F">1971BAMS...52..438F</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0477%281971%29052%3C0438%3ATDTCIH%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0477(1971)052<0438:TDTCIH>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+American+Meteorological+Society&rft.atitle=The+Deadliest+Tropical+Cyclone+in+History&rft.volume=52&rft.issue=6&rft.pages=438-445&rft.date=1971&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0477%281971%29052%3C0438%3ATDTCIH%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1971BAMS...52..438F&rft.aulast=Frank&rft.aufirst=N.L.&rft.au=Husain%2C+S.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-162"><a href="#cite_ref-162">↑</a> Anderson-Berry, Linda J. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/iwtc/AndersonBerry5-1.html">Fifth International Workshop on Tropycal Cyclones: Topic 5.1: Societal Impacts of Tropical Cyclones.</a>. Retrieved February 26, 2008. </li> <li id="cite_note-NHCPastDeadly-163"><a href="#cite_ref-NHCPastDeadly_163-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNational_Hurricane_Center1997" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a> (April 22, 1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/pastdeadlyapp1.shtml?">"The Deadliest Atlantic Tropical Cyclones, 1492–1996"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ March 31, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Deadliest+Atlantic+Tropical+Cyclones%2C+1492%E2%80%931996&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=1997-04-22&rft.au=National+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fpastdeadlyapp1.shtml%3F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-JTWCThelma-164"><a href="#cite_ref-JTWCThelma_164-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFJoint_Typhoon_Warning_Center" class="citation web cs1"><a href="/wiki/Joint_Typhoon_Warning_Center" class="mw-redirect" title="Joint Typhoon Warning Center">Joint Typhoon Warning Center</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200813232009/https://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/atcr/1991atcr.pdf">"Typhoon Thelma (27W)"</a> (PDF). 1991 Annual Tropical Cyclone Report. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/atcr/1991atcr.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ 2020-08-13. สืบค้นเมื่อ March 31, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=1991+Annual+Tropical+Cyclone+Report&rft.atitle=Typhoon+Thelma+%2827W%29&rft.au=Joint+Typhoon+Warning+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usno.navy.mil%2FNOOC%2Fnmfc-ph%2FRSS%2Fjtwc%2Fatcr%2F1991atcr.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MWR_Paul_1982-165"><a href="#cite_ref-MWR_Paul_1982_165-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFGunther,_E.B.Cross,_R.L.Wagoner,_R.A.1983" class="citation journal cs1">Gunther, E.B.; Cross, R.L.; Wagoner, R.A. (1983). "Eastern North Pacific Tropical Cyclones of 1982". Monthly Weather Review. 111 (5): 1080–1102. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1983MWRv..111.1080G">1983MWRv..111.1080G</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281983%29111%3C1080%3AENPTCO%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1983)111<1080:ENPTCO>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=Eastern+North+Pacific+Tropical+Cyclones+of+1982&rft.volume=111&rft.issue=5&rft.pages=1080-1102&rft.date=1983&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281983%29111%3C1080%3AENPTCO%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1983MWRv..111.1080G&rft.au=Gunther%2C+E.B.&rft.au=Cross%2C+R.L.&rft.au=Wagoner%2C+R.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Costliest_TC's-166"><a href="#cite_ref-Costliest_TC's_166-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation report cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhc.noaa.gov/news/UpdatedCostliest.pdf">Costliest U.S. tropical cyclones tables update</a> (PDF) (Report). United States National Hurricane Center. January 12, 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6wlV5fBNV?url=https://www.nhc.noaa.gov/news/UpdatedCostliest.pdf">เก็บ</a> (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2018. สืบค้นเมื่อ January 12, 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Costliest+U.S.+tropical+cyclones+tables+update&rft.pub=United+States+National+Hurricane+Center&rft.date=2018-01-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fnews%2FUpdatedCostliest.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-epi-167">↑ <a href="#cite_ref-epi_167-0">162.0</a> <a href="#cite_ref-epi_167-1">162.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061213084826/http://www.earth-policy.org/Updates/2006/Update58_data.htm">"Hurricane Damages Sour to New Levels"</a>. Earth Policy Institute. 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.earth-policy.org/Updates/2006/Update58_data.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ December 13, 2006. สืบค้นเมื่อ February 23, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Damages+Sour+to+New+Levels&rft.pub=Earth+Policy+Institute&rft.date=2006&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.earth-policy.org%2FUpdates%2F2006%2FUpdate58_data.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-KatrinaTCR-168">↑ <a href="#cite_ref-KatrinaTCR_168-0">163.0</a> <a href="#cite_ref-KatrinaTCR_168-1">163.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFKnabb,_Richard_D.Rhome,_Jamie_R.Brown,_Daniel_P.2005" class="citation web cs1">Knabb, Richard D.; Rhome, Jamie R.; Brown, Daniel P. (December 20, 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/data/tcr/AL122005_Katrina.pdf">"Tropical Cyclone Report: Hurricane Katrina: 23–30 August 2005"</a> (PDF). <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. สืบค้นเมื่อ May 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Report%3A+Hurricane+Katrina%3A+23%E2%80%9330+August+2005&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=2005-12-20&rft.au=Knabb%2C+Richard+D.&rft.au=Rhome%2C+Jamie+R.&rft.au=Brown%2C+Daniel+P.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Fdata%2Ftcr%2FAL122005_Katrina.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169">↑</a> <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/HAW2/english/history.shtml#galveston">Galveston Hurricane 1900.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060709200046/http://www.nhc.noaa.gov/HAW2/english/history.shtml#galveston">เก็บถาวร</a> 2006-07-09 ที่ <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="เวย์แบ็กแมชชีน">เวย์แบ็กแมชชีน</a>. Retrieved February 24, 2008. </li> <li id="cite_note-InikiTCR-170"><a href="#cite_ref-InikiTCR_170-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFCentral_Pacific_Hurricane_Center" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Central_Pacific_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Central Pacific Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">Central Pacific Hurricane Center</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prh.noaa.gov/cphc/summaries/1992.php#Iniki">"Hurricane Iniki Natural Disaster Survey Report"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. สืบค้นเมื่อ March 31, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Iniki+Natural+Disaster+Survey+Report&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Central+Pacific+Hurricane+Center&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.prh.noaa.gov%2Fcphc%2Fsummaries%2F1992.php%23Iniki&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-PaulineTCR-171"><a href="#cite_ref-PaulineTCR_171-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLawrence1997" class="citation web cs1">Lawrence, Miles B. (November 7, 1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050925163243/http://www.nhc.noaa.gov/1997pauline.html">"Preliminary Report: Hurricane Pauline: 5–10 October 1997"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/1997pauline.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ September 25, 2005. สืบค้นเมื่อ March 31, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Preliminary+Report%3A+Hurricane+Pauline%3A+5%E2%80%9310+October+1997&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=1997-11-07&rft.aulast=Lawrence&rft.aufirst=Miles+B.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2F1997pauline.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-KennaTCR-172"><a href="#cite_ref-KennaTCR_172-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFFranklin,_James_L.2002" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=James_Franklin_(meteorologist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Franklin (meteorologist) (ไม่มีหน้านี้)">Franklin, James L</a>. (December 26, 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140716085913/http://www.nhc.noaa.gov/2002kenna.shtml">"Tropical Cyclone Report: Hurricane Kenna: 22–26 October 2002"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Hurricane_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Hurricane Center (ไม่มีหน้านี้)">National Hurricane Center</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/2002kenna.shtml">แหล่งเดิม</a>เมื่อ July 16, 2014. สืบค้นเมื่อ March 31, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Report%3A+Hurricane+Kenna%3A+22%E2%80%9326+October+2002&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=2002-12-26&rft.au=Franklin%2C+James+L.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2F2002kenna.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-gafilo-173"><a href="#cite_ref-gafilo_173-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWorld_Food_Programme2004" class="citation web cs1">World Food Programme (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090214123551/http://www.wfp.org/news/news-release/wfp-assists-cyclone-and-flood-victims-madagascar">"WFP Assists Cyclone And Flood Victims in Madagascar"</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wfp.org/news/news-release/wfp-assists-cyclone-and-flood-victims-madagascar">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 2009-02-14. สืบค้นเมื่อ February 24, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=WFP+Assists+Cyclone+And+Flood+Victims+in+Madagascar&rft.date=2004&rft.au=World+Food+Programme&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wfp.org%2Fnews%2Fnews-release%2Fwfp-assists-cyclone-and-flood-victims-madagascar&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-jtwc-174"><a href="#cite_ref-jtwc_174-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDunnavanDiercks1980" class="citation journal cs1">Dunnavan, G.M.; Diercks, J.W. (1980). "An Analysis of Super Typhoon Tip (October 1979)". Monthly Weather Review. 108 (11): 1915–1923. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1980MWRv..108.1915D">1980MWRv..108.1915D</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0493%281980%29108%3C1915%3AAAOSTT%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0493(1980)108<1915:AAOSTT>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Monthly+Weather+Review&rft.atitle=An+Analysis+of+Super+Typhoon+Tip+%28October+1979%29&rft.volume=108&rft.issue=11&rft.pages=1915-1923&rft.date=1980&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0493%281980%29108%3C1915%3AAAOSTT%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F1980MWRv..108.1915D&rft.aulast=Dunnavan&rft.aufirst=G.M.&rft.au=Diercks%2C+J.W.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-175"><a href="#cite_ref-175">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPasch2015" class="citation web cs1">Pasch, Richard (October 23, 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/text/refresh/MIATCDEP5+shtml/230834.shtml?">"Hurricane Patricia Discussion Number 14"</a>. National Hurricane Center. <q>Data from three center fixes by the Hurricane Hunters indicate that the intensity, based on a blend of 700 mb-flight level and SFMR-observed surface winds, is near 175 kt. This makes Patricia the strongest hurricane on record in the National Hurricane Center's area of responsibility (AOR) which includes the Atlantic and the eastern North Pacific basins.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Patricia+Discussion+Number+14&rft.pub=National+Hurricane+Center&rft.date=2015-10-23&rft.aulast=Pasch&rft.aufirst=Richard&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nhc.noaa.gov%2Ftext%2Frefresh%2FMIATCDEP5%2Bshtml%2F230834.shtml%3F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-NWSPaka-176"><a href="#cite_ref-NWSPaka_176-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFHouston,_SamGreg_ForbesArthur_Chiu1998" class="citation web cs1">Houston, Sam; Greg Forbes; Arthur Chiu (August 17, 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/project98/sh_proj1.html">"Super Typhoon Paka's (1997) Surface Winds Over Guam"</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Weather_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Weather Service (ไม่มีหน้านี้)">National Weather Service</a>. สืบค้นเมื่อ March 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Super+Typhoon+Paka%27s+%281997%29+Surface+Winds+Over+Guam&rft.pub=National+Weather+Service&rft.date=1998-08-17&rft.au=Houston%2C+Sam&rft.au=Greg+Forbes&rft.au=Arthur+Chiu&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Fproject98%2Fsh_proj1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-wmo.int-177"><a href="#cite_ref-wmo.int_177-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wmo.int/pages/mediacentre/infonotes/info_58_en.html">World Record Wind Gust: 408 km/h</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130120065504/http://www.wmo.int/pages/mediacentre/infonotes/info_58_en.html">เก็บถาวร</a> มกราคม 20, 2013 ที่ <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="เวย์แบ็กแมชชีน">เวย์แบ็กแมชชีน</a>. World Meteorological Organization. </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bom.gov.au/amm/docs/2012/courtney_hres.pdf">Courtney et. al. 2012</a>, Documentation and verification of the world extreme wind gust record: 113.3 m/s on Barrow Island, Australia, during passage of tropical cyclone Olivia, AMOJ 62, p1-9. </li> <li id="cite_note-FAQ-179"><a href="#cite_ref-FAQ_179-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDorst,_NealHurricane_Research_Division2009" class="citation web cs1">Dorst, Neal; Hurricane Research Division (May 29, 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081222095921/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E5.html">"Frequently Asked Questions: Subject: E5) Which are the largest and smallest tropical cyclones on record?"</a>. National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E5.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ December 22, 2008. สืบค้นเมื่อ June 12, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Subject%3A+E5%29+Which+are+the+largest+and+smallest+tropical+cyclones+on+record%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration%27s+Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory&rft.date=2009-05-29&rft.au=Dorst%2C+Neal&rft.au=Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FE5.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-john94-180"><a href="#cite_ref-john94_180-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDorst,_NealHurricane_Research_Division2010" class="citation web cs1">Dorst, Neal; Hurricane Research Division (มกราคม 26, 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gsJuFzTf?url=http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E7.html">"Subject: E6) Frequently Asked Questions: Which tropical cyclone lasted the longest?"</a>. National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E7.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 19, 2009. สืบค้นเมื่อ June 12, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Subject%3A+E6%29+Frequently+Asked+Questions%3A+Which+tropical+cyclone+lasted+the+longest%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration%27s+Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory&rft.date=2010-01-26&rft.au=Dorst%2C+Neal&rft.au=Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FE7.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-faqe7-181"><a href="#cite_ref-faqe7_181-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDorst,_NealDelgado,_SandyHurricane_Research_Division2011" class="citation web cs1">Dorst, Neal; Delgado, Sandy; Hurricane Research Division (พฤษภาคม 20, 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gsJuFzTf?url=http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E7.html">"Frequently Asked Questions: Subject: E7) What is the farthest a tropical cyclone has travelled?"</a>. National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/E7.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 19, 2009. สืบค้นเมื่อ June 12, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+Subject%3A+E7%29+What+is+the+farthest+a+tropical+cyclone+has+travelled%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration%27s+Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory&rft.date=2011-05-20&rft.au=Dorst%2C+Neal&rft.au=Delgado%2C+Sandy&rft.au=Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FE7.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Landsea_Trends-182"><a href="#cite_ref-Landsea_Trends_182-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLandseaHarperHoarauKnaff2006" class="citation journal cs1">Landsea, C.W.; Harper, B.A.; Hoarau, K; Knaff, J.A. (2006). "Climate Change: Can We Detect Trends in Extreme Tropical Cyclones?". Science. 313 (5786): 452–4. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1126%2Fscience.1128448">10.1126/science.1128448</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16873634">16873634</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Science&rft.atitle=Climate+Change%3A+Can+We+Detect+Trends+in+Extreme+Tropical+Cyclones%3F&rft.volume=313&rft.issue=5786&rft.pages=452-4&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1126%2Fscience.1128448&rft_id=info%3Apmid%2F16873634&rft.aulast=Landsea&rft.aufirst=C.W.&rft.au=Harper%2C+B.A.&rft.au=Hoarau%2C+K&rft.au=Knaff%2C+J.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-183"><a href="#cite_ref-183">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDowdy2014" class="citation journal cs1">Dowdy, A.J. (2014). "Long-term changes in Australian tropical cyclone numbers". Atmospheric Science Letters: 15(4), 292–298. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002%2Fasl2.502">10.1002/asl2.502</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Atmospheric+Science+Letters&rft.atitle=Long-term+changes+in+Australian+tropical+cyclone+numbers&rft.pages=15%284%29%2C+292-298&rft.date=2014&rft_id=info%3Adoi%2F10.1002%2Fasl2.502&rft.aulast=Dowdy&rft.aufirst=A.J.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-EmanuelHomepage-184"><a href="#cite_ref-EmanuelHomepage_184-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEmanuel,_Kerry2006" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Kerry_Emanuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerry Emanuel (ไม่มีหน้านี้)">Emanuel, Kerry</a> (January 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wind.mit.edu/~emanuel/anthro2.htm">"Anthropogenic Effects on Tropical Cyclone Activity"</a>. สืบค้นเมื่อ March 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Anthropogenic+Effects+on+Tropical+Cyclone+Activity&rft.date=2006-01&rft.au=Emanuel%2C+Kerry&rft_id=http%3A%2F%2Fwind.mit.edu%2F~emanuel%2Fanthro2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WMO-IWTC-185"><a href="#cite_ref-WMO-IWTC_185-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090325193707/http://www.wmo.int/pages/prog/arep/press_releases/2006/pdf/iwtc_summary.pdf">"Summary Statement on Tropical Cyclones and Climate Change"</a> (PDF) (Press release). <a href="/w/index.php?title=World_Meteorological_Organization&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Meteorological Organization (ไม่มีหน้านี้)">World Meteorological Organization</a>. December 4, 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wmo.int/pages/prog/arep/press_releases/2006/pdf/iwtc_summary.pdf">แหล่งเดิม</a> (PDF)เมื่อ March 25, 2009. สืบค้นเมื่อ May 7, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Summary+Statement+on+Tropical+Cyclones+and+Climate+Change&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2006-12-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wmo.int%2Fpages%2Fprog%2Farep%2Fpress_releases%2F2006%2Fpdf%2Fiwtc_summary.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-BOM_TC_Guide_1.3-186">↑ <a href="#cite_ref-BOM_TC_Guide_1.3_186-0">181.0</a> <a href="#cite_ref-BOM_TC_Guide_1.3_186-1">181.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFNeumann,_Charles_J" class="citation web cs1">Neumann, Charles J. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110601213525/http://www.cawcr.gov.au/publications/BMRC_archive/tcguide/ch1/ch1_3.htm">"1.3: A Global Climatology"</a>. Global Guide to Tropical Cyclone Forecasting. <a href="/w/index.php?title=Bureau_of_Meteorology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bureau of Meteorology (ไม่มีหน้านี้)">Bureau of Meteorology</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cawcr.gov.au/publications/BMRC_archive/tcguide/ch1/ch1_3.htm">แหล่งเดิม</a>เมื่อ June 1, 2011. สืบค้นเมื่อ November 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Global+Guide+to+Tropical+Cyclone+Forecasting&rft.atitle=1.3%3A+A+Global+Climatology&rft.au=Neumann%2C+Charles+J&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cawcr.gov.au%2Fpublications%2FBMRC_archive%2Ftcguide%2Fch1%2Fch1_3.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Nyberg2005-187"><a href="#cite_ref-Nyberg2005_187-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMalmgrenWinter,_A.Malmgren,_B.A.2005" class="citation journal cs1">Malmgren, J.; Winter, A.; Malmgren, B.A. (2005). "Reconstruction of Major Hurricane Activity". Eos Trans. AGU. 86 (52, Fall Meet. Suppl.): Abstract PP21C–1597. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2005AGUFMPP21C1597N">2005AGUFMPP21C1597N</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Eos+Trans.+AGU&rft.atitle=Reconstruction+of+Major+Hurricane+Activity&rft.volume=86&rft.issue=52%2C+Fall+Meet.+Suppl.&rft.pages=Abstract+PP21C-1597&rft.date=2005&rft_id=info%3Abibcode%2F2005AGUFMPP21C1597N&rft.aulast=Malmgren&rft.aufirst=J.&rft.au=Winter%2C+A.&rft.au=Malmgren%2C+B.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-RMS_activity-188"><a href="#cite_ref-RMS_activity_188-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRisk_Management_Solutions2006" class="citation web cs1">Risk Management Solutions (March 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070614035204/http://www.rms.com/Publications/60HUActivityRates_whitepaper.pdf">"U.S. and Caribbean Hurricane Activity Rates"</a> (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2007. สืบค้นเมื่อ November 30, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=U.S.+and+Caribbean+Hurricane+Activity+Rates.&rft.date=2006-03&rft.au=Risk+Management+Solutions&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rms.com%2FPublications%2F60HUActivityRates_whitepaper.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: unfit URL (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_unfit_URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:CS1 maint: unfit URL (ไม่มีหน้านี้)">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-Columbia_CCSR-189"><a href="#cite_ref-Columbia_CCSR_189-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFCenter_for_Climate_Systems_Research" class="citation web cs1">Center for Climate Systems Research. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20070102092224/http://www.ccsr.columbia.edu/information/hurricanes/">"Hurricanes, Sea Level Rise, and New York City"</a>. <a href="/wiki/Columbia_University" class="mw-redirect" title="Columbia University">Columbia University</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ccsr.columbia.edu/information/hurricanes/">แหล่งเดิม</a>เมื่อ January 2, 2007. สืบค้นเมื่อ November 29, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricanes%2C+Sea+Level+Rise%2C+and+New+York+City&rft.pub=Columbia+University&rft.au=Center+for+Climate+Systems+Research&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ccsr.columbia.edu%2Finformation%2Fhurricanes%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Liu1999-190"><a href="#cite_ref-Liu1999_190-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLiu1999" class="citation conference cs1">Liu, Kam-biu (1999). Millennial-scale variability in catastrophic hurricane landfalls along the Gulf of Mexico coast. 23rd Conference on Hurricanes and Tropical Meteorology. Dallas, TX: American Meteorological Society. pp. 374–377.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=conference&rft.btitle=Millennial-scale+variability+in+catastrophic+hurricane+landfalls+along+the+Gulf+of+Mexico+coast&rft.place=Dallas%2C+TX&rft.pages=374-377&rft.pub=American+Meteorological+Society&rft.date=1999&rft.aulast=Liu&rft.aufirst=Kam-biu&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-LiuFearn2000-191">↑ <a href="#cite_ref-LiuFearn2000_191-0">186.0</a> <a href="#cite_ref-LiuFearn2000_191-1">186.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLiuFearn,_Miriam_L.2000" class="citation journal cs1">Liu, Kam-biu; Fearn, Miriam L. (2000). "Reconstruction of Prehistoric Landfall Frequencies of Catastrophic Hurricanes in Northwestern Florida from Lake Sediment Records". Quaternary Research. 54 (2): 238–245. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2000QuRes..54..238L">2000QuRes..54..238L</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1006%2Fqres.2000.2166">10.1006/qres.2000.2166</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Quaternary+Research&rft.atitle=Reconstruction+of+Prehistoric+Landfall+Frequencies+of+Catastrophic+Hurricanes+in+Northwestern+Florida+from+Lake+Sediment+Records&rft.volume=54&rft.issue=2&rft.pages=238-245&rft.date=2000&rft_id=info%3Adoi%2F10.1006%2Fqres.2000.2166&rft_id=info%3Abibcode%2F2000QuRes..54..238L&rft.aulast=Liu&rft.aufirst=Kam-biu&rft.au=Fearn%2C+Miriam+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-192"><a href="#cite_ref-192">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFElsnerLiu,_Kam-biuKocher,_Bethany2000" class="citation journal cs1">Elsner, James B.; Liu, Kam-biu; Kocher, Bethany (2000). "Spatial Variations in Major U.S. Hurricane Activity: Statistics and a Physical Mechanism". Journal of Climate. 13 (13): 2293–2305. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2000JCli...13.2293E">2000JCli...13.2293E</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2F1520-0442%282000%29013%3C2293%3ASVIMUS%3E2.0.CO%3B2">10.1175/1520-0442(2000)013<2293:SVIMUS>2.0.CO;2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Climate&rft.atitle=Spatial+Variations+in+Major+U.S.+Hurricane+Activity%3A+Statistics+and+a+Physical+Mechanism&rft.volume=13&rft.issue=13&rft.pages=2293-2305&rft.date=2000&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2F1520-0442%282000%29013%3C2293%3ASVIMUS%3E2.0.CO%3B2&rft_id=info%3Abibcode%2F2000JCli...13.2293E&rft.aulast=Elsner&rft.aufirst=James+B.&rft.au=Liu%2C+Kam-biu&rft.au=Kocher%2C+Bethany&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Higuera-Gundy1999-193"><a href="#cite_ref-Higuera-Gundy1999_193-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFHiguera-GundyBrenner,_MarkHodellCurtis1999" class="citation journal cs1">Higuera-Gundy, Antonia; Brenner, Mark; Hodell, David A.; Curtis, Jason H.; Leyden, Barbara W.; Binford, Michael W. (1999). "A 10,300 14C yr Record of Climate and Vegetation Change from Haiti". Quaternary Research. 52 (2): 159–170. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1999QuRes..52..159H">1999QuRes..52..159H</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1006%2Fqres.1999.2062">10.1006/qres.1999.2062</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Quaternary+Research&rft.atitle=A+10%2C300+%3Csup%3E14%3C%2Fsup%3EC+yr+Record+of+Climate+and+Vegetation+Change+from+Haiti&rft.volume=52&rft.issue=2&rft.pages=159-170&rft.date=1999&rft_id=info%3Adoi%2F10.1006%2Fqres.1999.2062&rft_id=info%3Abibcode%2F1999QuRes..52..159H&rft.aulast=Higuera-Gundy&rft.aufirst=Antonia&rft.au=Brenner%2C+Mark&rft.au=Hodell%2C+David+A.&rft.au=Curtis%2C+Jason+H.&rft.au=Leyden%2C+Barbara+W.&rft.au=Binford%2C+Michael+W.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ipcc-194"><a href="#cite_ref-ipcc_194-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAlley,_Richard2007" class="citation web cs1">Alley, Richard; และคณะ (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg1/en/contents.html">"Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change"</a>. United Nations. สืบค้นเมื่อ February 23, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Contribution+of+Working+Group+I+to+the+Fourth+Assessment+Report+of+the+Intergovernmental+Panel+on+Climate+Change&rft.pub=United+Nations&rft.date=2007&rft.au=Alley%2C+Richard&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ipcc.ch%2Fpublications_and_data%2Far4%2Fwg1%2Fen%2Fcontents.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Webster_et_al._2005-195"><a href="#cite_ref-Webster_et_al._2005_195-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFWebster,_P.J.Holland_G.J.Curry_J.A.Chang_H.R.2005" class="citation journal cs1">Webster, P.J.; Holland G.J.; Curry J.A.; Chang H.R. (2005). "Changes in Tropical Cyclone Number, Duration, and Intensity in a Warming Environment". <a href="/wiki/Science_(journal)" class="mw-redirect" title="Science (journal)">Science</a>. 309 (5742): 1844–1846. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2005Sci...309.1844W">2005Sci...309.1844W</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1126%2Fscience.1116448">10.1126/science.1116448</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16166514">16166514</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Science&rft.atitle=Changes+in+Tropical+Cyclone+Number%2C+Duration%2C+and+Intensity+in+a+Warming+Environment&rft.volume=309&rft.issue=5742&rft.pages=1844-1846&rft.date=2005&rft_id=info%3Apmid%2F16166514&rft_id=info%3Adoi%2F10.1126%2Fscience.1116448&rft_id=info%3Abibcode%2F2005Sci...309.1844W&rft.au=Webster%2C+P.J.&rft.au=Holland+G.J.&rft.au=Curry+J.A.&rft.au=Chang+H.R.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-GFDL_warming-196"><a href="#cite_ref-GFDL_warming_196-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFGeophysical_Fluid_Dynamics_Laboratory" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Geophysical_Fluid_Dynamics_Laboratory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (ไม่มีหน้านี้)">Geophysical Fluid Dynamics Laboratory</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050315160002/http://www.oar.noaa.gov/spotlite/archive/spot_gfdl.html">"Global Warming and Hurricanes"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2005. สืบค้นเมื่อ November 29, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Global+Warming+and+Hurricanes&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Geophysical+Fluid+Dynamics+Laboratory&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oar.noaa.gov%2Fspotlite%2Farchive%2Fspot_gfdl.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Cite_web" title="แม่แบบ:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: unfit URL (<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_unfit_URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:CS1 maint: unfit URL (ไม่มีหน้านี้)">ลิงก์</a>) </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEmanuel2008" class="citation journal cs1">Emanuel, Kerry (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://texmex.mit.edu/pub/emanuel/PAPERS/Haurwitz_2008.pdf">"The Hurricane-Climate Connection"</a> (PDF). <a href="/w/index.php?title=Bulletin_of_the_American_Meteorological_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulletin of the American Meteorological Society (ไม่มีหน้านี้)">Bulletin of the American Meteorological Society</a>. 89 (5): ES10–ES20. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2008BAMS...89S..10E">2008BAMS...89S..10E</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1175%2FBAMS-89-5-Emanuel">10.1175/BAMS-89-5-Emanuel</a>. สืบค้นเมื่อ January 19, 2009. <q>The weight of available evidence suggests that multidecadal variability of hurricane season tropical Atlantic SST and Northern Hemispheric surface temperature... is controlled mostly by time-varying radiative forcing owing to solar variability, major volcanic eruptions, and anthropogenic sulfate aerosols and greenhouse gases, though the response to this forcing may be modulated by natural modes of variability.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+American+Meteorological+Society&rft.atitle=The+Hurricane-Climate+Connection&rft.volume=89&rft.issue=5&rft.pages=ES10-ES20&rft.date=2008&rft_id=info%3Adoi%2F10.1175%2FBAMS-89-5-Emanuel&rft_id=info%3Abibcode%2F2008BAMS...89S..10E&rft.aulast=Emanuel&rft.aufirst=Kerry&rft_id=ftp%3A%2F%2Ftexmex.mit.edu%2Fpub%2Femanuel%2FPAPERS%2FHaurwitz_2008.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Nature_Emanuel_2005-198"><a href="#cite_ref-Nature_Emanuel_2005_198-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFEmanuel2005" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Kerry_Emanuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerry Emanuel (ไม่มีหน้านี้)">Emanuel, K</a> (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://texmex.mit.edu/pub/emanuel/PAPERS/NATURE03906.pdf">"Increasing destructiveness of tropical cyclones over the past 30 years"</a> (PDF). <a href="/wiki/Nature_(journal)" class="mw-redirect" title="Nature (journal)">Nature</a>. 436 (7051): 686–688. <a href="/wiki/Bibcode_(identifier)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifier)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2005Natur.436..686E">2005Natur.436..686E</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fnature03906">10.1038/nature03906</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16056221">16056221</a>. สืบค้นเมื่อ March 20, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature&rft.atitle=Increasing+destructiveness+of+tropical+cyclones+over+the+past+30+years&rft.volume=436&rft.issue=7051&rft.pages=686-688&rft.date=2005&rft_id=info%3Apmid%2F16056221&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fnature03906&rft_id=info%3Abibcode%2F2005Natur.436..686E&rft.aulast=Emanuel&rft.aufirst=K&rft_id=ftp%3A%2F%2Ftexmex.mit.edu%2Fpub%2Femanuel%2FPAPERS%2FNATURE03906.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-199"><a href="#cite_ref-199">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFSchiermeier2008" class="citation journal cs1">Schiermeier, Q. (2008). "Hurricanes are getting fiercer". Nature. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fnews.2008.1079">10.1038/news.2008.1079</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature&rft.atitle=Hurricanes+are+getting+fiercer&rft.date=2008&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fnews.2008.1079&rft.aulast=Schiermeier&rft.aufirst=Q.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-200"><a href="#cite_ref-200">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newswise.com/articles/view/543977/">Warmer Seas Linked to Strengthening Hurricanes: Study Fuels Global Warming Debate</a>. Newswise. September 3, 2008. </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/energy-environment/wp/2017/08/29/hurricane-harvey-shows-how-we-underestimate-flooding-risks-in-coastal-cities-scientists-say">"Hurricane Harvey shows how we underestimate flooding risks in coastal cities, scientists say"</a>. The Washington Post. August 29, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Harvey+shows+how+we+underestimate+flooding+risks+in+coastal+cities%2C+scientists+say&rft.pub=The+Washington+Post&rft.date=2017-08-29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fnews%2Fenergy-environment%2Fwp%2F2017%2F08%2F29%2Fhurricane-harvey-shows-how-we-underestimate-flooding-risks-in-coastal-cities-scientists-say&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pnas.org/content/early/2017/08/22/1620325114">"Compounding effects of sea level rise and fluvial flooding"</a>. PNAS. 2017. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1073%2Fpnas.1620325114">10.1073/pnas.1620325114</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Compounding+effects+of+sea+level+rise+and+fluvial+flooding&rft.pub=PNAS&rft.date=2017&rft_id=info%3Adoi%2F10.1073%2Fpnas.1620325114&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pnas.org%2Fcontent%2Fearly%2F2017%2F08%2F22%2F1620325114&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IWTC5-203"><a href="#cite_ref-IWTC5_203-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLander,_Mark_A.2003" class="citation web cs1">Lander, Mark A.; และคณะ (August 3, 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/iwtc/Lander4-1.html">"Fifth International Workshop on Tropical Cyclones"</a>. <a href="/w/index.php?title=World_Meteorological_Organization&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Meteorological Organization (ไม่มีหน้านี้)">World Meteorological Organization</a>. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Fifth+International+Workshop+on+Tropical+Cyclones&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft.date=2003-08-03&rft.au=Lander%2C+Mark+A.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Fiwtc%2FLander4-1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-autogenerated2-204"><a href="#cite_ref-autogenerated2_204-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070209121005/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A7.html">"Frequently Asked Questions: What is an extra-tropical cyclone?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A7.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ February 9, 2007. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+is+an+extra-tropical+cyclone%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FA7.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-L14-205"><a href="#cite_ref-L14_205-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://profhorn.meteor.wisc.edu/wxwise/satmet/lesson14/Satextracyclone.html">"Lesson 14: Background: Synoptic Scale"</a>. <a href="/w/index.php?title=University_of_Wisconsin%E2%80%93Madison&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Wisconsin–Madison (ไม่มีหน้านี้)">University of Wisconsin–Madison</a>. February 25, 2008. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Lesson+14%3A+Background%3A+Synoptic+Scale&rft.pub=University+of+Wisconsin%E2%80%93Madison&rft.date=2008-02-25&rft_id=http%3A%2F%2Fprofhorn.meteor.wisc.edu%2Fwxwise%2Fsatmet%2Flesson14%2FSatextracyclone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubs.usgs.gov/of/2003/of03-337/winter.html">"An Overview of Coastal Land Loss: With Emphasis on the Southeastern United States"</a>. <a href="/w/index.php?title=United_States_Geological_Survey&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Geological Survey (ไม่มีหน้านี้)">United States Geological Survey</a>. 2008. สืบค้นเมื่อ May 6, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=An+Overview+of+Coastal+Land+Loss%3A+With+Emphasis+on+the+Southeastern+United+States.&rft.pub=United+States+Geological+Survey&rft.date=2008&rft_id=http%3A%2F%2Fpubs.usgs.gov%2Fof%2F2003%2Fof03-337%2Fwinter.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_A6-207"><a href="#cite_ref-AOML_FAQ_A6_207-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFAtlantic_Oceanographic_and_Meteorological_Laboratory,_Hurricane_Research_Division" class="citation web cs1">Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111011042947/http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A6.html">"Frequently Asked Questions: What is a sub-tropical cyclone?"</a>. <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">National Oceanic and Atmospheric Administration</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A6.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ October 11, 2011. สืบค้นเมื่อ July 25, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions%3A+What+is+a+sub-tropical+cyclone%3F&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.au=Atlantic+Oceanographic+and+Meteorological+Laboratory%2C+Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FA6.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-PadgetDecember2000-208"><a href="#cite_ref-PadgetDecember2000_208-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPadgett,_Gary2001" class="citation web cs1">Padgett, Gary (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://australiasevereweather.com/cyclones/2001/summ0012.htm">"Monthly Global Tropical Cyclone Summary for December 2000"</a>. สืบค้นเมื่อ March 31, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Monthly+Global+Tropical+Cyclone+Summary+for+December+2000&rft.date=2001&rft.au=Padgett%2C+Gary&rft_id=http%3A%2F%2Faustraliasevereweather.com%2Fcyclones%2F2001%2Fsumm0012.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AOML_FAQ_J4-209">↑ <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_J4_209-0">204.0</a> <a href="#cite_ref-AOML_FAQ_J4_209-1">204.1</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFDorst,_NealHurricane_Research_Division2013" class="citation book cs1">Dorst, Neal; Hurricane Research Division (June 1, 2013). "Subject: J4) What fictional books, plays, poems, and movies have been written involving tropical cyclones?". <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/J4.html">Tropical Cyclone Frequently Asked Questions:</a>. National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ March 30, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Subject%3A+J4%29+What+fictional+books%2C+plays%2C+poems%2C+and+movies+have+been+written+involving+tropical+cyclones%3F&rft.btitle=Tropical+Cyclone+Frequently+Asked+Questions%3A&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft.date=2013-06-01&rft.au=Dorst%2C+Neal&rft.au=Hurricane+Research+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aoml.noaa.gov%2Fhrd%2Ftcfaq%2FJ4.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-1991_Perfect_Storm-210"><a href="#cite_ref-1991_Perfect_Storm_210-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFMcCown,_Sean2004" class="citation web cs1">McCown, Sean (December 13, 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncdc.noaa.gov/oa/satellite/satelliteseye/hurricanes/unnamed91/unnamed91.html">"Unnamed Hurricane 1991"</a>. Satellite Events Art Gallery: Hurricanes. <a href="/w/index.php?title=National_Climatic_Data_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Climatic Data Center (ไม่มีหน้านี้)">National Climatic Data Center</a>. สืบค้นเมื่อ February 4, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Satellite+Events+Art+Gallery%3A+Hurricanes&rft.atitle=Unnamed+Hurricane+1991&rft.date=2004-12-13&rft.au=McCown%2C+Sean&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ncdc.noaa.gov%2Foa%2Fsatellite%2Fsatelliteseye%2Fhurricanes%2Funnamed91%2Funnamed91.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-simpsons-211"><a href="#cite_ref-simpsons_211-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gZwJxocj?url=http://tv.yahoo.com/the-simpsons/show/hurricane-neddy/episode/618">"Hurricane Neddy – Episode Overview"</a>. Yahoo! TV. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://tv.yahoo.com/the-simpsons/show/hurricane-neddy/episode/618">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ February 26, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hurricane+Neddy+%E2%80%93+Episode+Overview&rft.pub=Yahoo%21+TV&rft_id=https%3A%2F%2Ftv.yahoo.com%2Fthe-simpsons%2Fshow%2Fhurricane-neddy%2Fepisode%2F618&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-familyguy-212"><a href="#cite_ref-familyguy_212-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gZwSoAsA?url=http://www.starpulse.com/movie/Family_Guy:_One_if_By_Clam,_Two_if_By_Sea/V299545/0/2/">"Family Guy: One if by Clam, Two if by Sea – Summary"</a>. starpulse.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.starpulse.com/movie/Family_Guy%3A_One_if_By_Clam%2C_Two_if_By_Sea/V299545/0/2/">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ February 26, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Family+Guy%3A+One+if+by+Clam%2C+Two+if+by+Sea+%E2%80%93+Summary&rft.pub=starpulse.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.starpulse.com%2Fmovie%2FFamily_Guy%253A_One_if_By_Clam%252C_Two_if_By_Sea%2FV299545%2F0%2F2%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-dawsons-213"><a href="#cite_ref-dawsons_213-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gZw0SALq?url=http://tv.yahoo.com/dawsons-creek/show/episode/34568/recap%26vers%3Dlong%26start%3D1">"Dawson's Creek – Hurricane"</a>. Yahoo! TV. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://tv.yahoo.com/dawsons-creek/show/episode/34568/recap%26vers%3Dlong%26start%3D1">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ February 25, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dawson%27s+Creek+%E2%80%93+Hurricane&rft.pub=Yahoo%21+TV&rft_id=http%3A%2F%2Ftv.yahoo.com%2Fdawsons-creek%2Fshow%2Fepisode%2F34568%2Frecap%2526vers%253Dlong%2526start%253D1&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-seinfeld-214"><a href="#cite_ref-seinfeld_214-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gZwWynCE?url=http://www.seinfeldscripts.com/TheChecks.html">"The Checks (Seinfeld Episode Script)"</a>. Seinfeldscripts.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.seinfeldscripts.com/TheChecks.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ February 25, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Checks+%28Seinfeld+Episode+Script%29&rft.pub=Seinfeldscripts.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.seinfeldscripts.com%2FTheChecks.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CSIMiami-215"><a href="#cite_ref-CSIMiami_215-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gZwe9J9x?url=http://www.tvguide.com/detail/tv-show.aspx?episodeid=3962744&tvobjectid=100101&more=ucepisodelist">"CSI: Miami Episodes – Episode Detail: Hurricane Anthony"</a>. TV Guide. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tvguide.com/detail/tv-show.aspx?episodeid%3D3962744%26tvobjectid%3D100101%26more%3Ducepisodelist">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ February 25, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=TV+Guide&rft.atitle=CSI%3A+Miami+Episodes+%E2%80%93+Episode+Detail%3A+Hurricane+Anthony&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tvguide.com%2Fdetail%2Ftv-show.aspx%3Fepisodeid%253D3962744%2526tvobjectid%253D100101%2526more%253Ducepisodelist&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-216"><a href="#cite_ref-216">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5gZwqK4ej?url=http://www.tribute.ca/movies/The%20Day%20After%20Tomorrow/6798">"The Day After Tomorrow Movie Synopsis"</a>. Tribute.ca. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribute.ca/movies/The%20Day%20After%20Tomorrow/6798">แหล่งเดิม</a>เมื่อ May 6, 2009. สืบค้นเมื่อ February 26, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Day+After+Tomorrow+Movie+Synopsis&rft.pub=Tribute.ca&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribute.ca%2Fmovies%2FThe%2520Day%2520After%2520Tomorrow%2F6798&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-217"><a href="#cite_ref-217">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.nytimes.com/movie/281154/The-Day-After-Tomorrow/trailers">"The Day After Tomorrow (2004)"</a>. The New York Times. สืบค้นเมื่อ February 26, 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=The+Day+After+Tomorrow+%282004%29&rft_id=http%3A%2F%2Fmovies.nytimes.com%2Fmovie%2F281154%2FThe-Day-After-Tomorrow%2Ftrailers&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" class="Z3988"> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="แหล่งข้อมูลอื่น">แหล่งข้อมูลอื่น</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&section=49" title="แก้ไขส่วน: แหล่งข้อมูลอื่น">แก้</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10827797"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r12102239"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search" class="extiw" title="commons:Special:Search">วิกิมีเดียคอมมอนส์</a>มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tropical_cyclones?setlang=th">พายุหมุนเขตร้อน</a></div></div> </div> ศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาค <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nhc.noaa.gov/">US National Hurricane Center</a> – แอตแลนติกเหนือ, แปซิฟิกตะวันออก</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110923144245/http://www.prh.noaa.gov/hnl/cphc/">Central Pacific Hurricane Center</a> – แปซิฟิกกลาง</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jma.go.jp/en/typh/">Japan Meteorological Agency</a> – แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rsmcnewdelhi.imd.gov.in/index.php?lang=en">India Meteorological Department</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="อ่าวเบงกอล">อ่าวเบงกอล</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทะเลอาหรับ">ทะเลอาหรับ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteo.fr/temps/domtom/La_Reunion/webcmrs9.0/anglais/">Météo-France – La Reunion</a> – มหาสมุทรอินเดียใต้ตั้งแต่ 30°E ถึง 90°E</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.met.gov.fj/">Fiji Meteorological Service</a> – มหาสมุทรแปซิฟิกใต้ทางตะวันตกกว่า 160°E, เหนือกว่า 25° S</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พายุหมุนเขตร้อน&oldid=12149850">https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พายุหมุนเขตร้อน&oldid=12149850</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="พิเศษ:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_unfit_URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:CS1 maint: unfit URL (ไม่มีหน้านี้)">CS1 maint: unfit URL</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99_2024&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:บทความที่มีลิงก์เสียตั้งแต่พฤศจิกายน 2024 (ไม่มีหน้านี้)">บทความที่มีลิงก์เสียตั้งแต่พฤศจิกายน 2024</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%A3" title="หมวดหมู่:บทความคัดสรร">บทความคัดสรร</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="หมวดหมู่:พายุหมุนเขตร้อน">พายุหมุนเขตร้อน</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87_DOI_%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="หมวดหมู่:หน้าที่มีอ้างอิง DOI ไม่สมบูรณ์">หน้าที่มีอ้างอิง DOI ไม่สมบูรณ์</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="หมวดหมู่:CS1 maint: bot: original URL status unknown">CS1 maint: bot: original URL status unknown</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="หมวดหมู่:CS1 maint: multiple names: authors list">CS1 maint: multiple names: authors list</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9_(en)" title="หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)">CS1 แหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%AA_(pt)" title="หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาโปรตุเกส (pt)">CS1 แหล่งที่มาภาษาโปรตุเกส (pt)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_errors:_missing_periodical" title="หมวดหมู่:CS1 errors: missing periodical">CS1 errors: missing periodical</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99_(en-us)" title="หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (en-us)">CS1 แหล่งที่มาภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (en-us)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_errors:_dates" title="หมวดหมู่:CS1 errors: dates">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="หมวดหมู่:บทความทั้งหมดที่มีลิงก์เสีย">บทความทั้งหมดที่มีลิงก์เสีย</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_2024" title="หมวดหมู่:บทความที่มีลิงก์เสียตั้งแต่ธันวาคม 2024">บทความที่มีลิงก์เสียตั้งแต่ธันวาคม 2024</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A3" title="หมวดหมู่:บทความที่มีลิงก์เสียอย่างถาวร">บทความที่มีลิงก์เสียอย่างถาวร</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B9%83%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="หมวดหมู่:บทความที่เรียกใช้แม่แบบโดยใส่วันที่ไม่ถูกต้อง">บทความที่เรียกใช้แม่แบบโดยใส่วันที่ไม่ถูกต้อง</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99_(ja)" title="หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)">CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA_(fr)" title="หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาฝรั่งเศส (fr)">CS1 แหล่งที่มาภาษาฝรั่งเศส (fr)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:Webarchive_template_wayback_links" title="หมวดหมู่:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%95%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%84%E0%B8%9B%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="หมวดหมู่:บทความที่มีแม่แบบแฮตโน้ตที่กำหนดเป้าหมายไปยังหน้าที่ไม่มีอยู่">บทความที่มีแม่แบบแฮตโน้ตที่กำหนดเป้าหมายไปยังหน้าที่ไม่มีอยู่</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" title="หมวดหมู่:แม่แบบคอมมอนส์หมวดหมู่ลิงก์ตรงกับวิกิสนเทศ">แม่แบบคอมมอนส์หมวดหมู่ลิงก์ตรงกับวิกิสนเทศ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2568 เวลา 07:16 น.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>อนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน</a> และอาจมีเงื่อนไขเพิ่มเติม ดูรายละเอียดที่ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/th">ข้อกำหนดการใช้งาน</a> Wikipedia® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">มูลนิธิวิกิมีเดีย</a> องค์กรไม่แสวงผลกำไร</div> <div class="noprint"> <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"> ค้นหา </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย"> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Toggle the table of contents </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >พายุหมุนเขตร้อน</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"> 127 ภาษา </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"> เพิ่มหัวข้อ </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6c87d47487-h925f","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.587","walltime":"1.941","ppvisitednodes":{"value":12179,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":555075,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9839,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":22,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":734375,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1494.904 1 -total"," 66.34% 991.699 1 แม่แบบ:รายการอ้างอิง"," 35.15% 525.525 130 แม่แบบ:Cite_web"," 11.29% 168.701 39 แม่แบบ:Cite_journal"," 8.55% 127.824 1 แม่แบบ:ความรุนแรงพายุหมุนเขตร้อน"," 6.63% 99.040 40 แม่แบบ:Storm_colour"," 4.65% 69.579 1 แม่แบบ:สภาพอากาศ"," 4.47% 66.771 2 แม่แบบ:Sidebar_with_collapsible_lists"," 2.91% 43.478 30 แม่แบบ:Convert"," 2.74% 40.995 1 แม่แบบ:บทความคัดสรร"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.953","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8468696,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8687d7f5d8-jrfcq","timestamp":"20250218004016","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0e1e\u0e32\u0e22\u0e38\u0e2b\u0e21\u0e38\u0e19\u0e40\u0e02\u0e15\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19","url":"https:\/\/th.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8092","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8092","author":{"@type":"Organization","name":"\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e01\u0e34\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-03-22T17:19:08Z","dateModified":"2025-02-16T00:16:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/04\/Hurricane_Isabel_from_ISS.jpg","headline":"\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e1e\u0e32\u0e22\u0e38\u0e2b\u0e21\u0e38\u0e19\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e27\u0e43\u0e19\u0e40\u0e02\u0e15\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19"}</script> </body> </html>