CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article#"> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://servernews.ru:80/730867","20131005044109","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1380948069"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <title>孝械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY 胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄褋褉械写械 / ServerNews - 胁褋械褋邪屑芯械褋胁械卸械械懈蟹屑懈褉邪斜芯谢褜褕懈褏屑芯褖薪芯褋褌械泄</title> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Daily Digital Digest" href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://servernews.ru/rss/"/> <meta name="Keywords" content="GRID, 笑袨袛, 写邪褌邪-褑械薪褌褉, 褋褍锌械褉泻芯屑锌褜褞褌械褉, HPC, 褋械褉胁械褉, 芯斜谢邪泻芯, 芯斜谢邪褔薪褘械褋懈褋褌械屑褘, 芯斜谢邪褔薪褘械褋械褉胁懈褋褘, 芯斜谢邪褔薪褘械胁褘褔懈褋谢械薪懈褟, 斜械褋锌械褉械斜芯泄薪褘械褋懈褋褌械屑褘锌懈褌邪薪懈褟, redundant, Linux, BSD, FreeBSD, 褉邪褋锌褉械写械谢褢薪薪褘械胁褘褔懈褋谢械薪懈褟, Intel Xeon, Intel Phi, NVIDIA Tesla/Quadro, 校褋泻芯褉械薪懈械 GPU/MIC, exascale computing, 褋械褉胁械褉薪邪褟褋褌芯泄泻邪, 懈薪褌械褉泻芯薪薪械泻褌, Ethernet, 卸懈写泻芯褋褌薪芯械芯褏谢邪卸写械薪懈械, 芯褏谢邪卸写械薪懈械谐芯褉褟褔械泄胁芯写芯泄, 邪谢谐芯褉懈褌屑泻芯褉褉械泻褑懈懈芯褕懈斜芯泻, 胁懈褉褌褍邪谢懈蟹邪褑懈褟, vPro, CAD, CAM, CAE, 斜邪蟹褘写邪薪薪褘褏"/> <meta name="Description" content="ServerNews - 薪芯胁芯褋褌懈懈褝泻褋锌械褉褌懈蟹邪胁芯斜谢邪褋褌懈褋械褉胁械褉薪褘褏褌械褏薪芯谢芯谐懈泄, 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁懈锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈褏褉械褕械薪懈泄. 袩褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢褜薪芯写谢褟锌褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢芯胁屑懈褉邪 HPC, 芯斜谢邪褔薪褘褏懈褉邪褋锌褉械写械谢褢薪薪褘褏胁褘褔懈褋谢械薪懈泄, 褋懈褋褌械屑胁懈褉褌褍邪谢懈蟹邪褑懈懈懈褏褉邪薪械薪懈褟写邪薪薪褘褏"/> <meta name="Copyright" content="(C) 1997-2013, 3DNews"/> <meta name="robots" content="all"/> <meta name="document-state" content="dynamic"/> <meta name="revisit" content="5 minutes"/> <meta name="revisit-after" content="5 minutes"/> <meta name="google-site-verification" content="B5hqSu5zd_XoWg78d7TO6JQV0vKnEHK3xvxeuvjLXSU"/> <meta http-equiv="Cache-Control" content="must-revalidate"/> <meta property="fb:app_id" content="133551106681042"/> <meta property="fb:admins" content="100001684312586,100000239830797,663927325,100000448764645,1243155580,100000810638784"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://servernews.ru/servernews/730867"/> <meta property="og:site_name" content="ServerNews - 胁褋械懈蟹屑懈褉邪斜芯谢褜褕懈褏屑芯褖薪芯褋褌械泄"/> <meta property="og:title" content="孝械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY 胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄褋褉械写械"/> <meta property="og:description" content="ServerNews - 薪芯胁芯褋褌懈懈褝泻褋锌械褉褌懈蟹邪胁芯斜谢邪褋褌懈褋械褉胁械褉薪褘褏褌械褏薪芯谢芯谐懈泄, 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁懈锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈褏褉械褕械薪懈泄. 袩褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢褜薪芯写谢褟锌褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢芯胁屑懈褉邪 HPC, 芯斜谢邪褔薪褘褏懈褉邪褋锌褉械写械谢褢薪薪褘褏胁褘褔懈褋谢械薪懈泄, 褋懈褋褌械屑胁懈褉褌褍邪谢懈蟹邪褑懈懈懈褏褉邪薪械薪懈褟写邪薪薪褘褏"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20131005044109im_/http://www.3dnews.ru/assets/external/illustrations/2013/05/22/730867/Abbyy-products-business-1.jpg"/> <script type="text/javascript" src="/web/20131005044109js_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/js/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20131005044109js_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/js/ui.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20131005044109js_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/js/core.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20131005044109js_/http://servernews.ru/assets/js/htmlParser.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20131005044109js_/http://servernews.ru/assets/js/postscribe.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20131005044109js_/http://servernews.ru/assets/js/banners.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20131005044109cs_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/style/servernews/core.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20131005044109cs_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/style/servernews/layout.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20131005044109cs_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/style/servernews/classes.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20131005044109cs_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/style/servernews/ui-theme.css"/> <link rel="icon" href="https://web.archive.org/web/20131005044109im_/http://www.servernews.ru/favicon.gif" type="image/gif"/> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20131005044109js_/http://userapi.com/js/api/openapi.js?34"></script> <meta name="yandex-verification" content="76e1ed2471ce9f9c"/> <script type="text/javascript"> VK.init( { apiId: 2451738, onlyWidgets: true } ); </script> <link rel="icon" type="image/gif" href="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/images/sn-favicon.gif"/> </head> <body> <div id="fb-root"></div> <script type="text/javascript"> window.fbAsyncInit = function () { FB.init( { appId: '157987280905994', status: true, cookie: true, xfbml: true } ); }; ( function () { var e = document.createElement( 'script' ); e.src = document.location.protocol + '//web.archive.org/web/20131005044109/http://connect.facebook.net/ru_RU/all.js'; e.async = true; document.getElementById( 'fb-root' ).appendChild( e ); }() ); </script> <div id="body"> <div id="header"> <span class="right"> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/"><img src="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/images/logo.jpg" width="279" height="69" alt="server news logo" border="0"/></a> </span> <span class="left navigation top"> <noindex><a class="first" href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.3dnews.ru/" title="薪邪褋邪泄褌 3DNews" rel="nofollow"></noindex> <span class="nav-left"></span><span class="nav-link">../</span><span class="nav-right"></span> </a> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/" title="芯斜蟹芯褉褋芯斜褘褌懈泄"> <span class="nav-left"></span><span class="nav-link">~/</span><span class="nav-right"></span> </a> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/news" title="薪芯胁芯褋褌薪邪褟谢械薪褌邪"> <span class="nav-left"></span><span class="nav-link">/spool/news</span><span class="nav-right"></span> </a> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/articles" title="蟹邪屑械褌泻懈懈芯斜蟹芯褉褘" class="current"> <span class="nav-left"></span><span class="nav-link">/usr/share/articles</span><span class="nav-right"></span> </a> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/tags" title="褌械谐懈"> <span class="nav-left"></span><span class="nav-link">/lib/tags</span><span class="nav-right"></span> </a> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/contact" title="泻芯薪褌邪泻褌褘"> <span class="nav-left"></span><span class="nav-link">/var/mail</span><span class="nav-right"></span> </a> </span> </div> <div class="clear"></div> <div class="stretch" style="height: 90px;"> <div align="center"> <div class="nomargins ad"><div data-path="/servernews" class="ad-zone" data-zone-id="213" id="zone-213"></div></div> </div> </div> <div align="left" style="margin: 0 auto; max-width: 1200px;"> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/rss" rel="nofollow" class="rssicon"><img src="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/external/servernews.ru/images/ico_rss.png" border="0" style="height: 20px;"></a> <div style="display: inline-block;" class="g-plusone" data-size="medium" data-annotation="none" data-href="http://servernews.ru"></div> <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://twitter.com/servernewsru" class="twitter-follow-button" data-lang="ru" data-button="grey" data-show-count="false" rel="nofollow">效懈褌邪褌褜 @servernewsru</a></noindex> <script src="https://web.archive.org/web/20131005044109js_/http://platform.twitter.com/widgets.js" type="text/javascript"></script> </div> <div id="wrapper"><div id="content"> <h2 itemprop="name">孝械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY 胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄褋褉械写械</h2> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="maintable-internal"> <tr> <td valign="top"> <div class="content"> <div class="corners"> <span class="corner-tl"></span> <span class="corner-tr"></span> </div> <div class="inside"> <span class="date" itemprop="datePublished" content="2013-05-23T00:00:00+04:00">23.05.2013 [00:00], <a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/mailto:info@3dnews.ru" itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Person"><span itemprop="name">袗薪写褉械泄袣褉褍锌懈薪</span></a> </span> <h1 class="newsHeading"> </h1> <p class="article-teaser"> 袣芯屑锌邪薪懈褟 ABBYY 胁锌褉械写褋褌邪胁谢械薪懈懈薪械薪褍卸写邪械褌褋褟懈褕懈褉芯泻芯懈蟹胁械褋褌薪邪薪邪屑懈褉芯胁芯屑褉褘薪泻械锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏褋胁芯械泄蟹邪写邪褞褖械泄胁褘褋芯泻懈械褋褌邪薪写邪褉褌褘泻邪褔械褋褌胁邪锌褉芯写褍泻褑懈械泄. 袨褌芯屑, 褔械屑卸懈胁械褌懈屑械薪懈褌褘泄褉邪蟹褉邪斜芯褌褔懈泻褋械泄褔邪褋, 泻邪泻懈械褉械褕械薪懈褟写谢褟斜懈蟹薪械褋邪薪邪屑械褉械薪褉邪蟹胁懈胁邪褌褜懈褋芯胁械褉褕械薪褋褌胁芯胁邪褌褜, 薪邪屑褉邪褋褋泻邪蟹邪谢谐械薪械褉邪谢褜薪褘泄写懈褉械泻褌芯褉芦ABBYY 袪芯褋褋懈褟禄袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔 </p> <div itemprop="articleBody"><p>袠写械褟锌芯芯斜褖邪褌褜褋褟褋芯写薪懈屑懈蟹泻谢褞褔械胁褘褏褌芯锌-屑械薪械写卸械褉芯胁 <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.abbyy.ru/" rel="nofollow">ABBYY</a></noindex> 褍薪邪褋胁芯蟹薪懈泻谢邪锌芯褋谢械锌芯写胁械写械薪懈褟泻芯屑锌邪薪懈械泄 <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/news/597090">懈褌芯谐芯胁褉邪斜芯褌褘</a> 薪邪芯褌械褔械褋褌胁械薪薪芯屑褉褘薪泻械锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏胁 2012 谐芯写褍, 褋褌邪胁褕械屑写谢褟褉邪蟹褉邪斜芯褌褔懈泻邪薪械胁械褉芯褟褌薪芯褍褋锌械褕薪褘屑, 芯褔械屑褋胁懈写械褌械谢褜褋褌胁褍褞褌胁褘褉芯褋褕懈械薪邪 93% 锌褉芯写邪卸懈泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪褘褏褉械褕械薪懈泄 (写谢褟褋褉邪胁薪械薪懈褟: 谐芯写芯屑褉邪薪械械写邪薪薪褘泄锌芯泻邪蟹邪褌械谢褜褋芯褋褌邪胁懈谢胁薪褍褕懈褌械谢褜薪褘械 65%). 袣芯屑锌邪薪懈褟褉械邪谢懈蟹芯胁邪谢邪斜芯谢械械 30 泻褉褍锌薪褘褏锌褉芯械泻褌芯胁薪邪斜邪蟹械谢懈薪械械泻锌褉芯写褍泻褌芯胁 ABBYY FlexiCapture 懈 ABBYY Recognition Server, 锌褉懈褝褌芯屑褋褉械写薪懈泄褉邪蟹屑械褉褋写械谢泻懈褍胁械谢懈褔懈谢褋褟斜芯谢械械褔械屑胁写胁邪褉邪蟹邪锌芯褋褉邪胁薪械薪懈褞褋 2011 谐芯写芯屑. 袘褘谢懈褉械邪谢懈蟹芯胁邪薪褘蟹薪邪褔懈屑褘械锌褉芯械泻褌褘胁斜邪薪泻邪褏, 褋褌褉邪褏芯胁褘褏泻芯屑锌邪薪懈褟褏, 薪械褎褌械谐邪蟹芯胁芯泄芯褌褉邪褋谢懈懈谐芯褋褍写邪褉褋褌胁械薪薪芯屑褋械泻褌芯褉械. 袙褋锌懈褋泻械泻谢褞褔械胁褘褏蟹邪泻邪蟹褔懈泻芯胁 ABBYY 芯褌屑械褌懈谢懈褋褜小斜械褉斜邪薪泻, 袙孝袘, «袩褉芯斜懈蟹薪械褋斜邪薪泻», 袗谢褜褎邪-袘邪薪泻, «袧袨袦袨小-袘袗袧袣», «孝芯泄芯褌邪袘邪薪泻», «挟谐芯褉懈褟», «袪芯褋谐芯褋褋褌褉邪褏», «袠薪谐芯褋褋褌褉邪褏», «小袠袘校袪-笑袨袘», 袣协小-啸芯谢写懈薪谐, 肖械写械褉邪谢褜薪邪褟薪邪谢芯谐芯胁邪褟褋谢褍卸斜邪, 袦懈薪懈褋褌械褉褋褌胁芯芯斜褉邪蟹芯胁邪薪懈褟袪肖懈锌褉芯褔懈械泻褉褍锌薪褘械芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈懈.</p> <div align="center"><img src="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/external/illustrations/2013/05/22/730867/Abbyy-products-business-1.jpg" alt="" height="525" width="350"/></div> <p align="center" style="text-align: center;"><span class="caption" style="display: inline; text-shadow: white 0 1px 0;">袚械薪械褉邪谢褜薪褘泄写懈褉械泻褌芯褉 «ABBYY 袪芯褋褋懈褟» 袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔</span></p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袚褉懈谐芯褉懈泄, 褔械屑, 薪邪胁邪褕胁蟹谐谢褟写, 芯斜褍褋谢芯胁谢械薪邪褋褌芯谢褜胁锌械褔邪褌谢褟褞褖邪褟写懈薪邪屑懈泻邪褉芯褋褌邪褋懈褋褌械屑屑邪褋褋芯胁芯谐芯胁胁芯写邪懈芯斜褉邪斜芯褌泻懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁泻芯屑锌邪薪懈懈?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔:</strong> 小褍褖械褋褌胁械薪薪芯械褍胁械谢懈褔械薪懈械褌械屑锌芯胁褉芯褋褌邪斜懈蟹薪械褋邪胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯屑褋械谐屑械薪褌械褋胁褟蟹邪薪芯泻邪泻褋褌械薪写械薪褑懈褟屑懈褉褘薪泻邪锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁, 褌邪泻懈褋蟹邪胁械褉褕械薪懈械屑泻褉褍锌薪褘褏褋写械谢芯泻, 褉邪斜芯褌邪薪邪写泻芯褌芯褉褘屑懈胁械谢邪褋褜胁褌械褔械薪懈械薪械褋泻芯谢褜泻懈褏谢械褌. 孝邪泻卸械薪械屑邪谢褍褞褉芯谢褜胁褉邪蟹胁懈褌懈懈斜懈蟹薪械褋邪 ABBYY 褋褘谐褉邪谢芯褉邪蟹胁懈褌懈械锌邪褉褌薪械褉褋泻芯泄褋械褌懈, 泻芯褌芯褉邪褟胁薪邪褋褌芯褟褖懈泄屑芯屑械薪褌薪邪褋褔懈褌褘胁邪械褌斜芯谢械械 40 泻芯屑锌邪薪懈泄.</p> <p>袙锌芯褋谢械泻褉懈蟹懈褋薪褘泄锌械褉懈芯写胁褋械斜芯谢褜褕械芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈泄胁袪芯褋褋懈懈褋褌邪谢懈褍写械谢褟褌褜胁薪懈屑邪薪懈械胁芯锌褉芯褋邪屑芯锌褌懈屑懈蟹邪褑懈懈斜懈蟹薪械褋-锌褉芯褑械褋褋芯胁, 邪胁褌芯屑邪褌懈蟹邪褑懈懈胁胁芯写邪写邪薪薪褘褏胁懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褘械褋懈褋褌械屑褘懈褋薪懈卸械薪懈褟蟹邪褌褉邪褌薪邪芯斜褉邪斜芯褌泻褍写芯泻褍屑械薪褌芯胁. 袩芯写邪薪薪褘屑懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈褟 «袪芯褋褋懈泄褋泻懈泄褉褘薪芯泻 ECM 2011/2012 谐谐.», 锌褉芯胁械写械薪薪芯谐芯锌褉芯械泻褌芯屑 <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.docflow.ru/" rel="nofollow">DOCFLOW</a></noindex>, 93% 泻芯屑锌邪薪懈泄锌谢邪薪懈褉褍褞褌褉邪褋褏芯写褘胁芯斜谢邪褋褌懈 ECM. 袠蟹薪懈褏 89% 褋芯斜懈褉邪褞褌褋褟锌械褉械胁芯写懈褌褜写芯泻褍屑械薪褌褘胁褝谢械泻褌褉芯薪薪褘泄胁懈写懈 78% — 胁薪械写褉褟褌褜褉械褕械薪懈褟写谢褟胁胁芯写邪懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈薪邪斜邪蟹械褌械褏薪芯谢芯谐懈泄褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟褌械泻褋褌邪. 袙褝褌芯屑锌谢邪薪械褉芯褋褌薪邪褕械泄泻芯屑锌邪薪懈懈锌芯谢薪芯褋褌褜褞芯褌胁械褔邪械褌褌械薪写械薪褑懈褟屑褉褘薪泻邪锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袩褉芯褋谢械卸懈胁邪械褌褋褟谢懈褉邪蟹薪懈褑邪屑械卸写褍褉芯褋褋懈泄褋泻懈屑懈蟹邪褉褍斜械卸薪褘屑泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪褘屑懈褉褘薪泻邪屑懈 OCR-褉械褕械薪懈泄?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔: </strong>袧械泻芯褌芯褉褘械褉邪蟹谢懈褔懈褟懈屑械褞褌屑械褋褌芯, 懈芯褋薪芯胁薪邪褟锌褉懈褔懈薪邪褝褌芯谐芯 — 薪懈蟹泻懈泄褍褉芯胁械薪褜锌褉芯薪懈泻薪芯胁械薪懈褟褉械褕械薪懈泄胁芯斜谢邪褋褌懈锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏胁芯褌械褔械褋褌胁械薪薪褘褏泻芯屑锌邪薪懈褟褏. 袣褉芯屑械褌芯谐芯, 褉芯褋褋懈泄褋泻懈泄褉褘薪芯泻褋懈谢褜薪芯蟹邪胁懈褋懈屑芯褌懈薪胁械褋褌懈褑懈芯薪薪芯谐芯泻谢懈屑邪褌邪懈褝泻芯薪芯屑懈褔械褋泻芯泄褋懈褌褍邪褑懈懈胁褋褌褉邪薪械: 锌褉懈斜谢邪谐芯锌褉懈褟褌薪褘褏褍褋谢芯胁懈褟褏芯薪褉邪蟹胁懈胁邪械褌褋褟芯褔械薪褜写懈薪邪屑懈褔薪芯懈褌邪泻卸械斜褘褋褌褉芯芯褋褌邪薪邪胁谢懈胁邪械褌褋褟胁褋谢褍褔邪械胁芯蟹薪懈泻薪芯胁械薪懈褟褌械褏懈谢懈懈薪褘褏泻褉懈蟹懈褋薪褘褏褟胁谢械薪懈泄. 携褉泻懈屑锌褉懈屑械褉芯屑褌芯屑褍褟胁谢褟械褌褋褟锌褉芯褕械写褕懈泄 2012 谐芯写, 胁泻芯褌芯褉芯屑斜褘谢芯蟹邪胁械褉褕械薪芯屑薪芯卸械褋褌胁芯褉邪薪械械芯褌谢芯卸械薪薪褘褏锌褉芯械泻褌芯胁, 褋锌械褕薪芯锌褉懈芯褋褌邪薪芯胁谢械薪薪褘褏蟹邪泻邪蟹褔懈泻邪屑懈懈蟹-蟹邪泻褉懈蟹懈褋邪胁 2009–2010 谐谐.</p> <p>孝邪泻卸械褍褉芯褋褋懈泄褋泻懈褏懈蟹邪褉褍斜械卸薪褘褏蟹邪泻邪蟹褔懈泻芯胁褉邪蟹薪懈褌褋褟胁械泻褌芯褉锌褉懈谢芯卸械薪懈褟褋懈谢泻泻芯薪泻褉械褌薪褘屑斜懈蟹薪械褋-锌褉芯褑械褋褋邪屑. 袝褋谢懈胁薪邪褕械泄褋褌褉邪薪械懈薪褌械褉械褋泻褉械褕械薪懈褟屑锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏锌褉芯褟胁谢褟褞褌胁芯褋薪芯胁薪芯屑褎懈薪邪薪褋芯胁褘械芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈懈懈褋褌褉邪褏芯胁褘械泻芯屑锌邪薪懈懈, 褌芯胁褋褌褉邪薪邪褏袟邪锌邪写薪芯泄袝胁褉芯锌褘懈小楔袗褌邪泻懈械锌褉芯械泻褌褘薪邪褏芯写褟褌褕懈褉芯泻芯械锌褉懈屑械薪械薪懈械懈胁芯屑薪芯谐懈褏写褉褍谐懈褏芯褌褉邪褋谢褟褏. 袙泻邪褔械褋褌胁械锌褉懈屑械褉邪屑芯卸薪芯锌褉懈胁械褋褌懈褋械泻褌芯褉蟹写褉邪胁芯芯褏褉邪薪械薪懈褟, 芯褌谢懈褔邪褞褖懈泄褋褟褍薪邪褋薪械褌芯谢褜泻芯褍褉芯胁薪械屑懈薪胁械褋褌懈褑懈泄, 薪芯懈写芯泻褍屑械薪褌邪谢褜薪芯泄斜邪蟹芯泄. 袙褌械褏卸械小楔袗屑薪芯谐懈械屑械写懈褑懈薪褋泻懈械写芯泻褍屑械薪褌褘褔械褌泻芯褎芯褉屑邪谢懈蟹芯胁邪薪褘懈褋褌褉褍泻褌褍褉懈褉芯胁邪薪褘. 校薪邪褋卸械锌芯泻邪褔邪褖械懈褋锌芯谢褜蟹褍褞褌褋褟褉褍泻芯锌懈褋薪褘械写芯泻褍屑械薪褌褘, 泻芯褌芯褉褘械懈芯斜褘褔薪褘泄褔械谢芯胁械泻褋褌褉褍写芯屑屑芯卸械褌锌褉芯褔械褋褌褜懈蟹-蟹邪芯褋褌邪胁谢褟褞褖械谐芯卸械谢邪褌褜谢褍褔褕械谐芯锌芯褔械褉泻邪写芯泻褌芯褉邪. 协褌芯褋芯胁械褉褕械薪薪芯薪械褋褌褉褍泻褌褍褉懈褉芯胁邪薪薪褘械写邪薪薪褘械, 泻芯褌芯褉褘械胁谢褍褔褕械屑褋谢褍褔邪械屑芯卸薪芯芯褑懈褎褉芯胁邪褌褜懈褏褉邪薪懈褌褜胁胁懈写械懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈泄写谢褟褌芯谐芯, 褔褌芯斜褘懈屑械褌褜泻薪懈屑斜芯谢械械斜褘褋褌褉褘泄写芯褋褌褍锌. 袙斜褍写褍褖械屑, 泻芯谐写邪褝褌懈写芯泻褍屑械薪褌褘锌械褉械泄写褍褌胁斜芯谢械械褎芯褉屑邪谢懈蟹芯胁邪薪薪褘泄懈褋褌褉褍泻褌褍褉懈褉芯胁邪薪薪褘泄胁懈写, 屑褘褋屑芯卸械屑芯锌褌懈屑懈蟹懈褉芯胁邪褌褜懈褏芯斜褉邪斜芯褌泻褍.</p> <div align="center"><img src="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/external/illustrations/2013/05/22/730867/Abbyy-products-business-2.png" alt="" height="425" width="600"/></div> <p>小写褉褍谐芯泄褋褌芯褉芯薪褘, 械褋褌褜懈锌芯谢芯卸懈褌械谢褜薪褘械屑芯屑械薪褌褘, 褋胁褟蟹邪薪薪褘械褋褉芯褋褌芯屑锌芯锌褍谢褟褉薪芯褋褌懈胁袪芯褋褋懈懈褋褉械写褋褌胁邪胁褌芯屑邪褌懈蟹邪褑懈懈胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏. 袙芯褌械褔械褋褌胁械薪薪褘褏泻芯屑锌邪薪懈褟褏锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈芯褌褋褍褌褋褌胁褍褞褌褋褌邪褉褘械胁薪械写褉械薪薪褘械褋懈褋褌械屑褘, 锌芯褝褌芯屑褍芯薪懈屑械薪械械懈薪械褉褌薪褘懈褋褉邪蟹褍懈薪胁械褋褌懈褉褍褞褌胁锌芯褋谢械写薪懈械褌械褏薪芯谢芯谐懈褔械褋泻懈械写芯褋褌懈卸械薪懈褟, 芯锌褌懈屑懈蟹懈褉褍褟褋胁芯懈锌褉芯褑械褋褋褘蟹邪褋褔械褌褉邪蟹胁械褉褌褘胁邪薪懈褟褋芯胁褉械屑械薪薪褘褏褉械褕械薪懈泄. 袟邪褉褍斜械卸芯屑卸械, 胁褋懈谢褍斜芯谢械械褉邪薪薪械谐芯褉邪蟹胁懈褌懈褟褉褘薪泻邪, 褋懈褌褍邪褑懈褟懈薪邪褟: 械褋谢懈褍泻谢懈械薪褌芯胁胁小芯械写懈薪械薪薪褘褏楔褌邪褌邪褏懈谢懈袟邪锌邪写薪芯泄袝胁褉芯锌械褍卸械械褋褌褜泻邪泻芯械-褌芯褉邪斜芯褌邪褞褖械械褉械褕械薪懈械, 褌芯写谢褟褌芯谐芯, 褔褌芯斜褘械谐芯芯斜薪芯胁懈褌褜, 懈屑褌褉械斜褍械褌褋褟锌褉芯胁械褋褌懈写芯锌芯谢薪懈褌械谢褜薪褘械褉邪斜芯褌褘, 褋胁褟蟹邪薪薪褘械褋懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈械屑褌械泻褍褖懈褏锌褉械写谢芯卸械薪懈泄薪邪褉褘薪泻械, 锌芯褋褌褉芯懈褌褜锌谢邪薪薪芯胁芯谐芯胁薪械写褉械薪懈褟懈胁褘锌芯谢薪懈褌褜锌褉芯褔懈械蟹邪写邪褔懈锌芯锌械褉械褏芯写褍薪邪斜芯谢械械褋芯胁褉械屑械薪薪褘械褌械褏薪芯谢芯谐懈懈.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袨泻芯谢芯 30% 褉械邪谢懈蟹芯胁邪薪薪褘褏胁 2012 谐芯写褍锌褉芯械泻褌芯胁 ABBYY 斜褘谢懈褋胁褟蟹邪薪褘褋邪胁褌芯屑邪褌懈蟹邪褑懈械泄锌褉芯褑械褋褋芯胁胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁胁袨斜褖懈褏褑械薪褌褉邪褏芯斜褋谢褍卸懈胁邪薪懈褟 (袨笑袨). 袦芯卸械褌械褉邪褋褋泻邪蟹邪褌褜芯斜褝褌芯屑薪邪锌褉邪胁谢械薪懈懈斜懈蟹薪械褋邪?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔: </strong>袣邪泻褟褍卸械谐芯胁芯褉懈谢, 胁褋械斜芯谢褜褕械泻芯屑锌邪薪懈泄褋褌邪谢懈褍写械谢褟褌褜胁薪懈屑邪薪懈械褝褎褎械泻褌懈胁薪芯褋褌懈斜懈蟹薪械褋-锌褉芯褑械褋褋芯胁懈褋芯泻褉邪褖械薪懈褞蟹邪褌褉邪褌. 袩褉懈褝褌芯屑褍泻褉褍锌薪械薪懈械斜懈蟹薪械褋邪, 泻芯褌芯褉芯械芯褋芯斜械薪薪芯蟹邪屑械褌薪芯胁斜邪薪泻芯胁褋泻芯泄芯褌褉邪褋谢懈懈褋褌褉邪褏芯胁芯屑褋械谐屑械薪褌械, 锌褉懈胁芯写懈褌泻薪械芯斜褏芯写懈屑芯褋褌懈褍薪懈褎懈褑懈褉芯胁邪褌褜斜懈蟹薪械褋-锌褉芯褑械褋褋褘懈芯斜褗械写懈薪褟褌褜懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褘械褋懈褋褌械屑褘. 袨写懈薪懈蟹褋锌芯褋芯斜芯胁褋褍褖械褋褌胁械薪薪芯谐芯褋芯泻褉邪褖械薪懈褟芯锌械褉邪褑懈芯薪薪褘褏懈蟹写械褉卸械泻懈芯锌褌懈屑懈蟹邪褑懈懈斜懈蟹薪械褋邪 — 胁褘薪芯褋薪械锌褉芯褎懈谢褜薪褘褏锌褉芯褑械褋褋芯胁胁袨斜褖懈泄褑械薪褌褉芯斜褋谢褍卸懈胁邪薪懈褟 (袨笑袨) 懈胁薪械写褉械薪懈械褋懈褋褌械屑褘锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁. 袩芯褋泻芯谢褜泻褍褌褉械褌褜褉械邪谢懈蟹芯胁邪薪薪褘褏胁 2012 谐芯写褍锌褉芯械泻褌芯胁斜褘谢邪褋胁褟蟹邪薪邪褋袨笑袨, 屑褘褉械褕懈谢懈胁褘写械谢懈褌褜褝褌芯薪邪锌褉邪胁谢械薪懈械泻邪泻褌褉械薪写.</p> <p>袝褋谢懈卸械谐芯胁芯褉懈褌褜芯泻芯薪泻褉械褌薪褘褏写芯泻褍屑械薪褌邪褏, 懈蟹泻芯褌芯褉褘褏懈蟹胁谢械泻邪褞褌写邪薪薪褘械, 褌芯胁褌械褏卸械斜邪薪泻邪褏褝褌芯蟹邪锌芯谢薪械薪薪褘械邪薪泻械褌褘, 锌邪褋锌芯褉褌邪懈谢懈褋泻邪薪-泻芯锌懈懈懈, 薪邪锌褉懈屑械褉, 褋锌褉邪胁泻邪褎芯褉屑褘 2-袧袛肖袥, 泻芯褌芯褉褘械薪褍卸薪褘锌褉懈芯褎芯褉屑谢械薪懈懈邪胁褌芯泻褉械写懈褌芯胁, 锌谢邪褋褌懈泻芯胁褘褏泻邪褉褌 (蟹邪褉锌谢邪褌薪褘褏懈泻褉械写懈褌薪褘褏), 锌芯褌褉械斜懈褌械谢褜褋泻懈褏泻褉械写懈褌芯胁懈谢懈泻褉械写懈褌芯胁写谢褟褞褉懈写懈褔械褋泻懈褏谢懈褑. 袙褋褌褉邪褏芯胁褘褏泻芯屑锌邪薪懈褟褏 — 褝褌芯锌褉懈屑械褉薪芯褌芯褌卸械薪邪斜芯褉写芯泻褍屑械薪褌芯胁, 薪芯褍卸械薪械芯斜褏芯写懈屑褘褏写谢褟芯褎芯褉屑谢械薪懈褟褉邪蟹薪褘褏胁懈写芯胁褋褌褉邪褏芯胁泻懈 (锌褉械卸写械胁褋械谐芯, 袣袗小袣袨, 袨小袗袚袨). 袛邪薪薪褘泄薪邪斜芯褉写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈褋褑械薪邪褉懈泄懈蟹胁谢械褔械薪懈褟写邪薪薪褘褏锌芯褌褉械斜懈褌械谢械泄褏邪褉邪泻褌械褉械薪写谢褟泻芯屑锌邪薪懈泄, 褉邪斜芯褌邪褞褖懈褏褋斜芯谢褜褕懈屑泻芯谢懈褔械褋褌胁芯屑泻谢懈械薪褌芯胁. 孝邪泻卸械锌芯褌芯泻芯胁褘泄胁胁芯写写邪薪薪褘褏锌褉懈屑械薪褟械褌褋褟写谢褟懈蟹胁谢械褔械薪懈褟写邪薪薪褘褏懈蟹褋褔械褌芯胁, 褋褔械褌芯胁-褎邪泻褌褍褉懈薪邪泻谢邪写薪褘褏. 协褌芯褌褋褑械薪邪褉懈泄褏邪褉邪泻褌械褉械薪写谢褟褉械褌械泄谢械褉芯胁, 褉械褋褌芯褉邪薪芯胁懈写褉褍谐懈褏泻芯屑锌邪薪懈泄, 褉邪斜芯褌邪褞褖懈褏褋屑薪芯卸械褋褌胁芯屑锌芯褋褌邪胁褖懈泻芯胁, 褋泻芯褌芯褉褘屑懈锌褉懈褏芯写懈褌褋褟胁械褋褌懈锌芯褋褌芯褟薪薪褘泄芯斜屑械薪斜褍屑邪卸薪褘屑懈写芯泻褍屑械薪褌邪屑懈.</p> <p>袨斜褖懈泄褑械薪褌褉芯斜褋谢褍卸懈胁邪薪懈褟锌芯蟹胁芯谢褟械褌泻芯屑锌邪薪懈褟屑泻芯薪褋芯谢懈写懈褉芯胁邪褌褜芯写薪芯褌懈锌薪褘械褎褍薪泻褑懈懈胁褉邪屑泻邪褏芯写薪芯谐芯锌芯写褉邪蟹写械谢械薪懈褟, 泻芯褌芯褉芯械屑芯卸械褌斜褘褌褜褉邪褋锌芯谢芯卸械薪芯胁写褉褍谐芯屑褉械谐懈芯薪械, 褋斜芯谢械械薪懈蟹泻懈屑褍褉芯胁薪械屑褋褌芯懈屑芯褋褌懈褉邪斜芯褔械泄褋懈谢褘. 孝邪泻卸械袨笑袨锌芯蟹胁芯谢褟械褌懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜胁械斜-褋褌邪薪褑懈懈褋泻邪薪懈褉芯胁邪薪懈褟, 薪邪锌褉懈屑械褉胁褌械褏褋谢褍褔邪褟褏, 泻芯谐写邪褍泻芯屑锌邪薪懈懈薪械褌胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈褍褋褌邪薪芯胁懈褌褜薪邪泻芯屑锌褜褞褌械褉褋芯褌褉褍写薪懈泻邪锌芯谢薪芯褑械薪薪褘泄泻谢懈械薪褌 (懈蟹-蟹邪芯谐褉邪薪懈褔械薪懈泄锌芯斜械蟹芯锌邪褋薪芯褋褌懈, 褍写邪谢械薪薪芯褋褌懈屑械褋褌邪懈谢懈写褉褍谐懈屑锌褉懈褔懈薪邪屑). 孝芯谐写邪, 薪邪锌褉懈屑械褉, 邪谐械薪褌褋褌褉邪褏芯胁芯泄泻芯屑锌邪薪懈懈懈谢懈斜邪薪泻邪屑芯卸械褌褉邪斜芯褌邪褌褜薪邪褍写邪谢械薪薪芯屑芯斜褗械泻褌械, 薪芯锌褉懈褝褌芯屑薪懈泻邪泻懈械锌芯谢褜蟹芯胁邪褌械谢褜褋泻懈械写邪薪薪褘械薪邪械谐芯泻芯屑锌褜褞褌械褉械褏褉邪薪懈褌褜褋褟薪械斜褍写褍褌: 胁褋械芯薪懈斜褍写褍褌芯斜褉邪斜邪褌褘胁邪褌褜褋褟褍写邪谢械薪薪芯懈褋褉邪蟹褍卸械胁薪芯褋懈褌褜褋褟胁懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褍褞褋懈褋褌械屑褍泻芯屑锌邪薪懈懈. 袝褋褌械褋褌胁械薪薪芯, 褌邪泻邪褟褋褏械屑邪褉邪斜芯褌邪械褌褌芯谢褜泻芯写谢褟褌械褏芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈泄, 胁泻芯褌芯褉褘褏锌芯褌芯泻懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁蟹薪邪褔懈褌械谢褜薪褘 — 褌褘褋褟褔懈, 写械褋褟褌泻懈褌褘褋褟褔写芯泻褍屑械薪褌芯胁蟹邪芯褌褔械褌薪褘泄锌械褉懈芯写胁褉芯写械屑械褋褟褑邪. 袝褋谢懈锌芯褌芯泻写芯泻褍屑械薪褌芯胁薪械斜芯谢褜褕芯泄, 褌芯胁薪械写褉械薪懈械袨笑袨胁褉褟写谢懈斜褍写械褌褝泻芯薪芯屑懈褔械褋泻懈芯锌褉邪胁写邪薪薪褘屑.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 2012-泄褋褌邪谢谐芯写芯屑锌芯胁褘褕械薪薪芯谐芯懈薪褌械褉械褋邪褉褟写邪蟹邪泻邪蟹褔懈泻芯胁泻胁薪械写褉械薪懈褞胁褋胁芯懈斜懈蟹薪械褋-锌褉芯褑械褋褋褘屑芯斜懈谢褜薪褘褏褌械褏薪芯谢芯谐懈泄芯斜褉邪斜芯褌泻懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁. 效褌芯屑芯卸械褌锌褉械写谢芯卸懈褌褜 ABBYY 褋胁芯懈屑泻谢懈械薪褌邪屑胁褝褌芯泄褋褎械褉械?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔:</strong> 袠胁袪芯褋褋懈懈, 懈胁屑懈褉械屑褘胁懈写懈屑, 褔褌芯锌械褉胁芯锌褉芯褏芯写褑邪屑懈胁芯斜谢邪褋褌懈屑芯斜懈谢褜薪芯谐芯胁胁芯写邪褟胁谢褟褞褌褋褟褎懈薪邪薪褋芯胁褘械懈薪褋褌懈褌褍褌褘, 斜邪薪泻懈懈褋褌褉邪褏芯胁褘械泻芯屑锌邪薪懈懈. 袙芯-锌械褉胁褘褏, 芯薪懈褉邪斜芯褌邪褞褌薪邪胁褘褋芯泻芯泻芯薪泻褍褉械薪褌薪芯屑褉褘薪泻械懈邪泻褌懈胁薪芯懈褖褍褌薪芯胁褘械褋锌芯褋芯斜褘锌褉懈胁谢械褔械薪懈褟泻谢懈械薪褌芯胁, 邪胁芯-胁褌芯褉褘褏, 写褍屑邪褞褌芯褌芯屑, 泻邪泻褋芯泻褉邪褌懈褌褜懈蟹写械褉卸泻懈. 效褌芯胁邪卸薪芯, 胁褘懈谐褉邪褞褌芯褌锌褉懈屑械薪械薪懈褟褌邪泻懈褏褌械褏薪芯谢芯谐懈泄懈锌芯褋褌邪胁褖懈泻懈褎懈薪邪薪褋芯胁褘褏褍褋谢褍谐, 懈懈褏锌芯褌褉械斜懈褌械谢懈. 袣谢懈械薪褌邪屑斜芯谢褜褕械薪械锌褉懈写械褌褋褟锌褉懈褏芯写懈褌褜胁芯褎懈褋褋褌褉邪褏芯胁芯泄泻芯屑锌邪薪懈懈懈谢懈斜邪薪泻邪, 褔褌芯斜褘锌芯谢褍褔懈褌褜褉邪褋褔械褌褉邪蟹屑械褉邪褋褌褉邪褏芯胁泻懈懈谢懈锌褉械写胁邪褉懈褌械谢褜薪芯械芯写芯斜褉械薪懈械锌芯泻褉械写懈褌褍, 芯锌谢邪褌懈褌褜泻胁懈褌邪薪褑懈懈薪邪泻胁邪褉褌锌谢邪褌褍懈写褉褍谐懈械锌芯褏芯卸懈械褍褋谢褍谐懈. 袙械写褜屑芯卸薪芯锌褉芯褋褌芯褋写械谢邪褌褜褎芯褌芯谐褉邪褎懈褞薪褍卸薪芯谐芯写芯泻褍屑械薪褌邪泻邪屑械褉芯泄褋屑邪褉褌褎芯薪邪懈谢懈锌谢邪薪褕械褌邪, 蟹邪褌械屑薪邪褕懈褌械褏薪芯谢芯谐懈懈懈蟹胁谢械泻褍褌懈蟹褝褌芯谐芯褋薪懈屑泻邪薪械芯斜褏芯写懈屑褘械写邪薪薪褘械, 邪锌芯褋谢械褋锌械褑懈邪谢褜薪芯械锌褉懈谢芯卸械薪懈械芯褌锌褉邪胁懈褌褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褖懈泄蟹邪锌褉芯褋, 泻芯褌芯褉褘泄胁械褉薪械褌褋褟泻胁邪屑褍卸械胁芯斜褉邪斜芯褌邪薪薪芯屑胁懈写械. 袙褉械蟹褍谢褜褌邪褌械泻芯屑锌邪薪懈褟锌芯胁褘褋懈褌谢芯褟谢褜薪芯褋褌褜褋胁芯懈褏泻谢懈械薪褌芯胁蟹邪褋褔械褌褝泻芯薪芯屑懈懈懈褏胁褉械屑械薪懈懈褍褋懈谢懈泄懈芯写薪芯胁褉械屑械薪薪芯褋芯泻褉邪褌懈褌褋胁芯懈懈蟹写械褉卸泻懈, 芯褋胁芯斜芯写懈胁锌械褉褋芯薪邪谢胁芯褎懈褋械写谢褟斜芯谢械械锌褉芯写褍泻褌懈胁薪褘褏蟹邪写邪褔, 褔械屑锌褉芯褋褌芯泄锌褉懈械屑锌谢邪褌械卸械泄.</p> <div align="center"><img src="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/external/illustrations/2013/05/22/730867/Abbyy-products-business-3.png" alt="" height="266" width="600"/></div> <p>袩褉芯褑械褋褋胁胁芯写邪写邪薪薪褘褏褋锌芯屑芯褖褜褞屑芯斜懈谢褜薪芯谐芯褍褋褌褉芯泄褋褌胁邪屑芯卸薪芯褉邪蟹写械谢懈褌褜薪邪薪械褋泻芯谢褜泻芯褝褌邪锌芯胁. 袩械褉胁褘泄 — 锌芯谢褍褔械薪懈械懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈褟写芯褋褌邪褌芯褔薪芯谐芯泻邪褔械褋褌胁邪写谢褟锌芯褋谢械写褍褞褖械谐芯懈蟹胁谢械褔械薪懈褟懈蟹薪械谐芯写邪薪薪褘褏. 袧邪褝褌芯屑褝褌邪锌械褉邪斜芯褌邪械褌薪邪褕邪褌械褏薪芯谢芯谐懈褟 <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.abbyy.ru/mobile-imaging-sdk/" rel="nofollow">ABBYY Mobile Imaging SDK</a></noindex>, 泻芯褌芯褉邪褟锌芯蟹胁芯谢褟械褌锌褉芯懈蟹胁械褋褌懈锌褉械写芯斜褉邪斜芯褌泻褍懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈褟, 胁褌芯屑褔懈褋谢械邪胁褌芯屑邪褌懈褔械褋泻褍褞 (褋卸邪褌懈械, 褍褉械蟹泻邪, 胁褘褉邪胁薪懈胁邪薪懈械懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈褟懈芯褋胁械褖械薪薪芯褋褌懈褋薪懈屑泻邪), 懈胁泻谢褞褔邪械褌褉褟写懈薪褌械褉械褋薪褘褏胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌械泄, 薪邪锌褉懈屑械褉邪胁褌芯褋锌褍褋泻 — 褎褍薪泻褑懈褞, 锌芯蟹胁芯谢褟褞褖褍褞写芯卸写邪褌褜褋褟屑芯屑械薪褌邪, 泻芯谐写邪褉褍泻邪薪械褌褉褟褋械褌褋褟, 褔褌芯斜褘褋薪懈屑芯泻锌芯谢褍褔懈谢褋褟褔械褌泻懈屑懈谐芯写薪褘屑写谢褟褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟. 袙褌芯褉芯泄褝褌邪锌 — 褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈械. 袩褉芯褋褌褘械写芯泻褍屑械薪褌褘褋薪械斜芯谢褜褕懈屑芯斜褗械屑芯屑懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈屑芯卸薪芯褉邪褋锌芯蟹薪邪褌褜薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯薪邪褋屑邪褉褌褎芯薪械. 袛谢褟褝褌芯谐芯械褋褌褜褋褉械写褋褌胁芯褉邪蟹褉邪斜芯褌泻懈 ABBYY Mobile OCR SDK. 袘芯谢械械褋谢芯卸薪褘械写芯泻褍屑械薪褌褘芯斜褘褔薪芯褉邪褋锌芯蟹薪邪褞褌褋褟褍卸械谐写械-褌芯胁芯斜谢邪泻械. 袛谢褟褝褌芯泄褔邪褋褌懈锌褉芯褑械褋褋邪屑芯卸械褌锌褉懈屑械薪褟褌褜褋褟谢懈斜芯 <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://ocrsdk.com/" rel="nofollow">ABBYY Cloud OCR SDK</a></noindex>, 谢懈斜芯锌褉懈谢芯卸械薪懈械写谢褟锌芯褌芯泻芯胁芯泄芯斜褉邪斜芯褌泻懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁 <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.abbyy.ru/flexicapture/" rel="nofollow">ABBYY FlexiCapture</a></noindex>. 袩芯褋谢械褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟懈蟹胁谢械褔械薪薪褘械写邪薪薪褘械锌械褉械写邪褞褌褋褟胁懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褍褞褋懈褋褌械屑褍, 邪锌芯谢褜蟹芯胁邪褌械谢褜薪邪褋胁芯械屑褍褋褌褉芯泄褋褌胁械锌芯谢褍褔邪械褌芯褌褔械褌芯褉械蟹褍谢褜褌邪褌邪褏芯斜褉邪斜芯褌泻懈芯褌锌褉邪胁谢械薪薪褘褏懈屑写芯泻褍屑械薪褌芯胁.</p> <p>袛邪卸械械褋谢懈懈蟹写芯泻褍屑械薪褌芯胁薪械薪褍卸薪芯薪懈褔械谐芯褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪褌褜, 褌芯褋褑械薪邪褉懈泄屑芯斜懈谢褜薪芯谐芯褋泻邪薪懈褉芯胁邪薪懈褟 (锌械褉胁褘泄褝褌邪锌懈蟹芯锌懈褋邪薪薪褘褏胁褘褕械) 斜褍写械褌锌芯谢械蟹械薪泻芯屑锌邪薪懈褟屑, 褋芯褌褉褍写薪懈泻懈泻芯褌芯褉褘褏褉邪斜芯褌邪褞褌胁薪械芯褎懈褋邪, 薪邪锌褉懈屑械褉泻邪泻胁斜邪薪泻邪褏懈褋褌褉邪褏芯胁褘褏泻芯屑锌邪薪懈褟褏, 懈锌褉懈薪懈屑邪褞褌写芯泻褍屑械薪褌褘褋写邪薪薪褘屑懈褍泻谢懈械薪褌芯胁, 胁芯蟹屑芯卸薪芯, 胁褘械蟹卸邪褟泻薪懈屑. 袙褝褌芯屑褋谢褍褔邪械屑芯斜懈谢褜薪芯械褍褋褌褉芯泄褋褌胁芯蟹邪屑械薪褟械褌泻芯屑锌谢械泻褌懈蟹袦肖校懈泻芯屑锌褜褞褌械褉邪懈胁褘褋褌褍锌邪械褌褌芯褔泻芯泄胁胁芯写邪写邪薪薪褘褏 (懈蟹褌械褏卸械邪薪泻械褌, 褋锌褉邪胁芯泻, 褋褔械褌芯胁-褎邪泻褌褍褉, 锌谢邪褌械卸薪褘褏锌芯褉褍褔械薪懈泄懈褌.写.), 泻芯褌芯褉褘械邪谐械薪褌褋屑芯卸械褌褋褉邪蟹褍卸械芯褌锌褉邪胁懈褌褜写谢褟芯斜褉邪斜芯褌泻懈胁泻芯屑锌邪薪懈褞. 孝邪泻懈屑芯斜褉邪蟹芯屑, 褋芯褌褉褍写薪懈泻懈褝褌懈褏泻芯屑锌邪薪懈泄褝泻芯薪芯屑褟褌胁褉械屑褟, 褋褌邪薪芯胁褟褌褋褟屑芯斜懈谢褜薪械械懈屑芯谐褍褌芯斜褉邪斜芯褌邪褌褜斜芯谢褜褕械蟹邪锌褉芯褋芯胁泻谢懈械薪褌芯胁蟹邪芯谐褉邪薪懈褔械薪薪褘泄锌褉芯屑械卸褍褌芯泻胁褉械屑械薪懈.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袠薪褌械褉械褋泻屑芯斜懈谢褜薪褘屑褋褑械薪邪褉懈褟屑胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁胁懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褘械褋懈褋褌械屑褘芯谐褉芯屑薪褘泄, 懈薪邪胁械褉薪褟泻邪褍胁邪褋褍卸械褋褎芯褉屑懈褉芯胁邪薪褘泻邪泻懈械-褌芯薪邪懈斜芯谢械械锌褉懈芯褉懈褌械褌薪褘械薪邪锌褉邪胁谢械薪懈褟胁写邪薪薪芯泄褋褎械褉械?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔:</strong> 袦褘薪邪屑械褉械薪褘褉邪斜芯褌邪褌褜写邪谢褜褕械懈褍谢褍褔褕邪褌褜褌械褏薪芯谢芯谐懈懈芯斜褉邪斜芯褌泻懈, 褔褌芯斜褘, 薪邪锌褉懈屑械褉, 褌邪泻懈械胁械褖懈, 泻邪泻写褉芯卸邪薪懈械褉褍泻懈褋薪懈屑邪褞褖械谐芯, 屑械薪褜褕械胁谢懈褟谢懈薪邪泻邪褔械褋褌胁芯锌芯谢褍褔邪械屑芯泄胁褉械蟹褍谢褜褌邪褌械泻邪褉褌懈薪泻懈. 小褉邪蟹胁懈褌懈械屑褌械褏薪芯谢芯谐懈泄泻邪褔械褋褌胁芯褋褗械屑泻懈懈褋褌邪褌懈褔械褋泻懈褏褎芯褌芯懈胁懈写械芯斜褍写械褌褍胁械谢懈褔懈胁邪褌褜褋褟, 胁褝褌芯屑褋屑褘褋谢械屑芯卸械褌斜褘褌褜懈薪褌械褉械褋薪褘屑邪薪邪谢懈蟹懈褉芯胁邪褌褜薪械褌芯谢褜泻芯芯写薪芯懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈械, 邪薪邪斜芯褉懈蟹薪械褋泻芯谢褜泻懈褏褋薪懈屑泻芯胁, 褋写械谢邪薪薪褘褏锌芯褋谢械写芯胁邪褌械谢褜薪芯, 懈谢懈薪械斜芯谢褜褕芯泄胁懈写械芯褉褟写, 懈蟹斜械卸邪褌褜褌邪泻懈褏胁械褖械泄, 泻邪泻褉邪蟹屑褘褌芯械懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈械, 懈蟹斜械卸邪褌褜锌芯胁褌芯褉薪芯泄褋褗械屑泻懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈褋写械谢邪褌褜懈薪褌械褉褎械泄褋胁蟹邪懈屑芯写械泄褋褌胁懈褟斜芯谢械械锌褉芯褋褌褘屑. 孝邪泻卸械屑褘斜褍写械屑褍谢褍褔褕邪褌褜屑械褏邪薪懈蟹屑褘锌褉械写芯斜褉邪斜芯褌泻懈懈蟹芯斜褉邪卸械薪懈泄薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯薪邪屑芯斜懈谢褜薪芯屑褍褋褌褉芯泄褋褌胁械懈褋芯胁械褉褕械薪褋褌胁芯胁邪褌褜懈薪褌械褉褎械泄褋褘胁蟹邪懈屑芯写械泄褋褌胁懈褟褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌械谢械屑.</p> <p>袩芯写邪薪薪褘屑懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈褟 Harvey Spencer Associates, 薪邪屑懈褉芯胁芯屑褉褘薪泻械褋褍褖械褋褌胁褍械褌褍褋褌芯泄褔懈胁褘泄褋锌褉芯褋薪邪胁胁芯写写邪薪薪褘褏锌褉懈锌芯屑芯褖懈屑芯斜懈谢褜薪褘褏褍褋褌褉芯泄褋褌胁. 袣 2018 谐芯写褍芯卸懈写邪械褌褋褟褝泻褋锌芯薪械薪褑懈邪谢褜薪褘泄褉芯褋褌写邪薪薪芯谐芯薪邪锌褉邪胁谢械薪懈褟写芯 $3,2 屑谢褉写. 孝邪泻卸械芯卸懈写邪械褌褋褟, 褔褌芯泻 2016 谐芯写褍胁 65% 褋谢褍褔邪械胁写谢褟胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁胁懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褍褞褋懈褋褌械屑褍斜褍写械褌懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜褋褟泻邪屑械褉邪褋屑邪褉褌褎芯薪邪懈谢懈锌谢邪薪褕械褌薪芯谐芯泻芯屑锌褜褞褌械褉邪. 协褌芯懈薪褌械褉械褋薪褘械锌褉芯谐薪芯蟹褘, 锌芯褋屑芯褌褉懈屑, 芯锌褉邪胁写邪褞褌褋褟谢懈芯薪懈褋芯胁褉械屑械薪械屑.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袩芯屑懈屑芯屑芯斜懈谢褜薪芯褋褌懈械褖械芯写薪懈屑褌褉械薪写芯屑胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄褋褉械写械褟胁谢褟褞褌褋褟芯斜谢邪褔薪褘械褌械褏薪芯谢芯谐懈懈. 袧邪褋泻芯谢褜泻芯薪邪屑懈蟹胁械褋褌薪芯, ABBYY 胁械写械褌褉邪蟹褉邪斜芯褌泻懈 cloud-褉械褕械薪懈泄...</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔:</strong> 袛邪, 褍薪邪褕械泄泻芯屑锌邪薪懈懈械褋褌褜芯斜谢邪褔薪褘泄褋械褉胁懈褋 ABBYY Cloud OCR SDK, 芯泻芯褌芯褉芯屑褟褍锌芯屑懈薪邪谢褉邪薪械械. 袨薪锌褉械写芯褋褌邪胁谢褟械褌写芯褋褌褍锌泻薪邪褕懈屑褌械褏薪芯谢芯谐懈褟屑芯锌褌懈褔械褋泻芯谐芯褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟褌械泻褋褌邪, 屑械褌芯泻懈褕褌褉懈褏泻芯写芯胁锌芯褋褉械写褋褌胁芯屑 Web API. 协褌芯褌褋械褉胁懈褋斜褍写械褌锌芯谢械蟹械薪, 泻芯谐写邪褉邪蟹褉邪斜芯褌褔懈泻卸械谢邪械褌胁褋褌褉芯懈褌褜薪邪褕写胁懈卸芯泻褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟胁褋胁芯泄锌褉芯写褍泻褌, 薪芯锌褉懈褝褌芯屑锌芯泻褍锌泻邪褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯谐芯 SDK 褟胁谢褟械褌褋褟薪械褑械谢械褋芯芯斜褉邪蟹薪芯泄褋褌芯褔泻懈蟹褉械薪懈褟褉械褕邪械屑褘褏蟹邪写邪褔懈谢懈褝泻芯薪芯屑懈褔械褋泻懈薪械芯锌褉邪胁写邪薪薪芯泄. 袨斜谢邪褔薪褘泄褋械褉胁懈褋褉械褕邪械褌褝褌芯褌胁芯锌褉芯褋, 锌芯褌芯屑褍褔褌芯谢褞斜芯泄褉邪蟹褉邪斜芯褌褔懈泻屑芯卸械褌薪邪褔邪褌褜锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜褋褟 OCR-褌械褏薪芯谢芯谐懈褟屑懈写谢褟褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟懈胁褋褌褉芯懈褌褜懈褏胁褋胁芯褢锌褉懈谢芯卸械薪懈械斜械蟹锌褉械芯写芯谢械薪懈褟胁褘褋芯泻芯谐芯胁褏芯写薪芯谐芯褑械薪芯胁芯谐芯斜邪褉褜械褉邪, 泻芯褌芯褉褘泄械褋褌褜胁褋谢褍褔邪械锌褉懈芯斜褉械褌械薪懈褟懈谢懈褑械薪蟹懈褉芯胁邪薪懈褟褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯谐芯 OCR SDK. 笑械薪芯胁邪褟锌芯谢懈褌懈泻邪褋械褉胁懈褋邪写芯褋褌邪褌芯褔薪芯写械屑芯泻褉邪褌懈褔薪邪褟, 褋褍褖械褋褌胁褍褞褌褉邪蟹谢懈褔薪褘械胁邪褉懈邪薪褌褘锌邪泻械褌芯胁褋褌褉邪薪懈褑写谢褟褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟: 芯褌斜械褋锌谢邪褌薪芯谐芯芯蟹薪邪泻芯屑懈褌械谢褜薪芯谐芯, 胁泻谢褞褔邪褞褖械谐芯胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌褜褉邪褋锌芯蟹薪邪褌褜 50 褋褌褉邪薪懈褑, 写芯锌邪泻械褌邪褋褌芯懈屑芯褋褌褜褞芯泻芯谢芯 200 写芯谢谢邪褉芯胁小楔袗蟹邪 5000 褋褌褉邪薪懈褑, 邪褌邪泻卸械械褋褌褜胁邪褉懈邪薪褌褘褋写芯谐芯胁芯褉薪芯泄褑械薪芯泄, 泻芯谐写邪芯斜褗褢屑褘褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟锌褉械胁褘褕邪褞褌 5000 褋褌褉邪薪懈褑. 小褍胁械谢懈褔械薪懈械屑芯斜褗褢屑邪褑械薪邪蟹邪芯斜褉邪斜邪褌褘胁邪械屑褍褞褋褌褉邪薪懈褑褍锌邪写邪械褌.</p> <div align="center"><img src="/web/20131005044109im_/http://servernews.ru/assets/external/illustrations/2013/05/22/730867/Abbyy-products-business-4.png" alt="" height="281" width="600"/></div> <p>小写褉褍谐芯泄褋褌芯褉芯薪褘, 褋邪屑芯锌芯褋械斜械褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈械, 薪械芯斜褏芯写懈屑芯械写谢褟懈蟹胁谢械褔械薪懈褟写邪薪薪褘褏, — 芯褔械薪褜褉械褋褍褉褋芯械屑泻懈泄锌褉芯褑械褋褋, 泻芯褌芯褉褘泄褌褉械斜褍械褌蟹薪邪褔懈褌械谢褜薪褘褏胁褘褔懈褋谢懈褌械谢褜薪褘褏屑芯褖薪芯褋褌械泄薪邪褋褌芯褉芯薪械锌褉械写锌褉懈褟褌懈褟, 懈褋锌芯谢褜蟹褍褞褖械谐芯 OCR. 袠褋褍褖械褋褌胁褍褞褌褋褑械薪邪褉懈懈, 泻芯谐写邪泻芯屑锌邪薪懈褟屑薪械胁褘谐芯写薪芯褍褋褌邪薪邪胁谢懈胁邪褌褜褝褌懈屑芯褖薪芯褋褌懈褍褋械斜褟, 薪邪锌褉懈屑械褉, 泻芯谐写邪胁械械褉邪斜芯褌械胁械谢懈泻邪褉芯谢褜褋械蟹芯薪薪芯谐芯褎邪泻褌芯褉邪, 谢懈斜芯锌褉懈胁芯蟹薪懈泻薪芯胁械薪懈懈泻褉邪褌泻芯褋褉芯褔薪芯泄蟹邪写邪褔懈, 薪邪锌褉懈屑械褉写谢褟芯褑懈褎褉芯胁泻懈蟹邪泻芯褉芯褌泻懈泄褋褉芯泻芯谐褉芯屑薪芯谐芯斜褍屑邪卸薪芯谐芯邪褉褏懈胁邪. 袙褝褌芯屑褋谢褍褔邪械泻芯屑锌邪薪懈懈褌邪泻卸械屑芯谐褍褌懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜薪邪褕褋械褉胁懈褋 ABBYY Cloud OCR SDK.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袙褋褢胁芯蟹褉邪褋褌邪褞褖懈械芯斜褗械屑褘薪械褋褌褉褍泻褌褍褉懈褉芯胁邪薪薪芯泄懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈, 锌芯谢褍褔懈胁褕懈械胁锌褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢褜薪芯泄 IT-褋褉械写械薪邪蟹胁邪薪懈械 «斜芯谢褜褕懈械写邪薪薪褘械» (Big Data), 褌褉械斜褍褞褌懈薪薪芯胁邪褑懈芯薪薪褘褏锌芯写褏芯写芯胁泻芯斜褉邪斜芯褌泻械懈邪薪邪谢懈褌懈泻械写邪薪薪褘褏. 袧械褋褌邪薪械褌谢懈褉邪蟹褉邪斜邪褌褘胁邪械屑邪褟胁邪屑懈褌械褏薪芯谢芯谐懈褟 <a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.3dnews.ru/software/624398/">ABBYY Compreno</a> 胁锌械褉褋锌械泻褌懈胁械芯写薪懈屑懈蟹胁芯蟹屑芯卸薪褘褏懈薪褋褌褉褍屑械薪褌芯胁写谢褟褉邪斜芯褌褘褋 Big Data?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔: </strong>袪邪蟹薪褘械褋锌械褑懈邪谢懈褋褌褘胁泻谢邪写褘胁邪褞褌胁褌械褉屑懈薪 Big Data 褉邪蟹薪芯械褋屑褘褋谢芯胁芯械薪邪锌芯谢薪械薪懈械, 薪芯, 褌械屑薪械屑械薪械械, 褋褏芯写褟褌褋褟胁芯屑薪械薪懈懈, 褔褌芯褋褍褖械褋褌胁褍褞褖懈褏褋褉械写褋褌胁锌芯懈褋泻邪懈懈薪写械泻褋邪褑懈懈懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈写谢褟褉邪斜芯褌褘褋斜芯谢褜褕懈屑懈屑邪褋褋懈胁邪屑懈写邪薪薪褘褏薪械写芯褋褌邪褌芯褔薪芯. 袦薪芯谐懈械芯褌屑械褔邪褞褌, 褔褌芯薪械芯斜褏芯写懈屑芯芯褌褏芯写懈褌褜芯褌斜邪蟹芯胁褘褏屑械褌芯写芯胁褉邪斜芯褌褘褋懈薪褎芯褉屑邪褑懈械泄胁褉芯写械锌芯懈褋泻邪锌芯泻谢褞褔械胁褘屑褋谢芯胁邪屑懈谢懈锌芯懈褋泻邪锌芯屑邪褋泻械懈锌械褉械褏芯写懈褌褜泻斜芯谢械械懈薪褌械谢谢械泻褌褍邪谢褜薪褘屑锌芯懈褋泻芯胁褘屑邪谢谐芯褉懈褌屑邪屑懈屑械褏邪薪懈蟹屑邪屑泻谢邪褋褋懈褎懈泻邪褑懈懈. 袠屑械薪薪芯褌邪泻懈械锌芯写褏芯写褘, 斜邪蟹懈褉褍褞褖懈械褋褟薪邪褋屑褘褋谢芯胁芯屑邪薪邪谢懈蟹械褌械泻褋褌邪懈芯斜褉邪斜芯褌泻械械褋褌械褋褌胁械薪薪芯谐芯褟蟹褘泻邪, 懈褉械邪谢懈蟹芯胁邪薪褘胁褋懈褋褌械屑械 ABBYY Compreno.</p> <p>袩芯褝褌芯屑褍, 斜械蟹褍褋谢芯胁薪芯, 屑褘褋胁褟蟹褘胁邪械屑斜芯谢褜褕懈械薪邪写械卸写褘褋褌械屑, 褔褌芯褌械褏薪芯谢芯谐懈褟 ABBYY Compreno 懈锌芯褋褌褉芯械薪薪褘械薪邪械械斜邪蟹械锌褉芯写褍泻褌褘斜褍写褍褌懈蟹屑械薪褟褌褜谢邪薪写褕邪褎褌褉邪斜芯褌褘褋褌械屑, 褔褌芯薪邪蟹褘胁邪械褌褋褟 «斜芯谢褜褕懈械写邪薪薪褘械», 懈谢懈 Big Data. 袨写薪邪泻芯褝褌芯薪械芯蟹薪邪褔邪械褌, 褔褌芯屑褘褋褌褉芯懈屑锌谢邪薪褘锌芯褋邪屑芯褋褌芯褟褌械谢褜薪芯泄褉邪蟹褉邪斜芯褌泻械胁褋械褏胁芯蟹屑芯卸薪褘褏泻芯薪械褔薪褘褏锌褉芯写褍泻褌芯胁胁褝褌芯泄芯斜谢邪褋褌懈. 袙写邪薪薪芯屑褋谢褍褔邪械屑褘薪邪褑械谢械薪褘薪邪锌芯褋褌褉芯械薪懈械褌械褏薪芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄锌谢邪褌褎芯褉屑褘, 薪邪芯褋薪芯胁械泻芯褌芯褉芯泄屑芯卸薪芯斜褍写械褌褋芯蟹写邪胁邪褌褜褉邪蟹谢懈褔薪褘械褉械褕械薪懈褟. 袣芯薪械褔薪芯, 泻邪泻懈械-褌芯褉械褕械薪懈褟屑褘胁褘锌褍褋褌懈屑褋邪屑懈, 薪芯屑褘芯褌泻褉褘褌褘写谢褟褋芯褌褉褍写薪懈褔械褋褌胁邪懈斜褍写械屑谢懈褑械薪蟹懈褉芯胁邪褌褜褝褌褍褌械褏薪芯谢芯谐懈褞懈写褉褍谐懈屑褉邪蟹褉邪斜芯褌褔懈泻邪屑, 褌芯褔薪芯褌邪泻卸械泻邪泻谢懈褑械薪蟹懈褉褍械屑褌械褏薪芯谢芯谐懈懈褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟褌械泻褋褌芯胁. 袟邪锌芯褋谢械写薪械械写械褋褟褌懈谢械褌懈械屑褘邪泻褌懈胁薪芯懈薪胁械褋褌懈褉芯胁邪谢懈懈锌褉芯写芯谢卸邪械屑懈薪胁械褋褌懈褉芯胁邪褌褜胁褉邪蟹褉邪斜芯褌泻褍褌械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY Compreno, 泻芯褌芯褉邪褟锌芯蟹胁芯谢懈褌褋褌褉芯懈褌褜褉邪蟹薪褘械褉械褕械薪懈褟, 褋胁褟蟹邪薪薪褘械褋懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪薪懈械屑褋屑褘褋谢芯胁芯泄懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈锌褉懈泻谢邪褋褋懈褎懈泻邪褑懈懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁, 锌芯懈褋泻械懈邪薪邪谢懈蟹械懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈. 袛邪卸械胁褌械褏锌褉芯写褍泻褌邪褏, 泻芯褌芯褉褘械褍薪邪褋械褋褌褜褋械泄褔邪褋, 写邪薪薪邪褟褌械褏薪芯谢芯谐懈褟屑芯卸械褌斜褘褌褜胁芯褋褌褉械斜芯胁邪薪薪芯泄. 袦褘胁懈写懈屑褝褌芯锌芯芯褌蟹褘胁邪屑锌芯褌械薪褑懈邪谢褜薪褘褏懈褋褍褖械褋褌胁褍褞褖懈褏锌芯褌褉械斜懈褌械谢械泄褌械褏薪芯谢芯谐懈懈, 褋泻芯褌芯褉褘屑懈胁械写械屑褉褟写锌懈谢芯褌薪褘褏锌褉芯械泻褌芯胁. 小薪械泻芯褌芯褉褘屑懈锌邪褉褌薪械褉邪屑懈懈蟹褎芯褉屑邪褌邪锌懈谢芯褌芯胁褍卸械锌械褉械褏芯写懈屑泻锌褉芯屑褘褕谢械薪薪褘屑胁薪械写褉械薪懈褟屑 Compreno.</p> <p><em><strong>ServerNews:</strong> 袣邪泻芯胁褘, 薪邪胁邪褕胁蟹谐谢褟写, 锌褉芯谐薪芯蟹褘褉邪蟹胁懈褌懈褟屑懈褉芯胁芯谐芯懈褉芯褋褋懈泄褋泻芯谐芯褉褘薪泻邪锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏?</em></p> <p><strong>袚褉懈谐芯褉懈泄袥懈锌懈褔:</strong> 携写褍屑邪褞, 褔褌芯胁袪芯褋褋懈懈懈小袧袚褝褌芯斜褍写褍褌泻邪泻屑懈薪懈屑褍屑写胁褍蟹薪邪褔薪褘械锌芯泻邪蟹邪褌械谢懈褉芯褋褌邪薪械薪懈卸械 30%, 邪械褋谢懈薪械斜褍写械褌薪懈泻邪泻懈褏薪械锌褉懈褟褌薪褘褏褋褞褉锌褉懈蟹芯胁胁褝泻芯薪芯屑懈泻械, 褌芯斜谢懈卸械泻 50%. 袩芯泻褉邪泄薪械泄屑械褉械褌芯, 褔褌芯屑褘胁懈写懈屑褋械泄褔邪褋胁薪邪褕械泄胁芯褉芯薪泻械锌褉芯写邪卸, 锌芯蟹胁芯谢褟械褌谐芯胁芯褉懈褌褜芯写胁褍蟹薪邪褔薪褘褏褑懈褎褉邪褏褉芯褋褌邪. 袝褋谢懈褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪褌褜屑懈褉芯胁芯泄褉褘薪芯泻, 褌芯芯薪褏邪褉邪泻褌械褉懈蟹褍械褌褋褟斜芯谢械械褋锌芯泻芯泄薪褘屑懈锌芯泻邪蟹邪褌械谢褟屑懈褉芯褋褌邪懈, 锌芯芯褑械薪泻邪屑 Harvey Spencer Associates, 斜褍写械褌褉邪褋褌懈写芯 10% 胁谐芯写. 袩褉懈褝褌芯屑褔褍褌褜斜袨谢褜褕邪褟写懈薪邪屑懈泻邪褉芯褋褌邪斜褍写械褌薪邪斜谢褞写邪褌褜褋褟薪邪褉邪蟹胁懈胁邪褞褖懈褏褋褟褉褘薪泻邪褏胁褉芯写械袘褉邪蟹懈谢懈懈懈袣懈褌邪褟, 泻芯褌芯褉褘械懈薪胁械褋褌懈褉褍褞褌胁褋懈褋褌械屑褘屑邪褋褋芯胁芯谐芯胁胁芯写邪懈芯斜褉邪斜芯褌泻懈写芯泻褍屑械薪褌芯胁锌褉懈屑械褉薪芯薪邪褌芯屑卸械褍褉芯胁薪械, 褔褌芯懈袪芯褋褋懈褟. 袣芯薪褑邪褝褉褘斜褍屑邪卸薪褘褏薪芯褋懈褌械谢械泄懈薪褎芯褉屑邪褑懈懈锌芯泻邪薪械锌褉械写胁懈写懈褌褋褟, 锌芯褝褌芯屑褍懈薪褌械褉械褋泻褉械褕械薪懈褟屑胁芯斜谢邪褋褌懈锌芯褌芯泻芯胁芯谐芯胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁懈写邪薪薪褘褏斜褍写械褌褌芯谢褜泻芯褉邪褋褌懈.</p> <p>袣褌芯屑褍卸械芯褔械胁懈写薪芯泄褌械薪写械薪褑懈械泄褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟胁胁芯写写邪薪薪褘褏锌褉懈锌芯屑芯褖懈屑芯斜懈谢褜薪褘褏褍褋褌褉芯泄褋褌胁, 泻邪泻褟褍卸械谐芯胁芯褉懈谢, 芯薪褟胁谢褟械褌褋褟芯写薪懈屑懈蟹泻谢褞褔械胁褘褏写褉邪泄胁械褉芯胁褉褘薪泻邪. 袧邪锌褉懈屑械褉械褋褍褖械褋褌胁褍褞褖懈褏懈锌芯褌械薪褑懈邪谢褜薪褘褏泻谢懈械薪褌芯胁泻芯屑锌邪薪懈懈 ABBYY 屑褘胁懈写懈屑, 褔褌芯懈薪褌械褉械褋泻屑芯斜懈谢褜薪褘屑褋褑械薪邪褉懈褟屑胁胁芯写邪写芯泻褍屑械薪褌芯胁胁懈薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褘械褋懈褋褌械屑褘胁锌褉芯褕械写褕械屑 2012 谐芯写褍锌械褉械褕械谢懈蟹褉邪蟹褉褟写邪褌械芯褉械褌懈褔械褋泻芯谐芯胁锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈泄. 袦褘褍卸械褍褔邪褋褌胁褍械屑胁锌懈谢芯褌薪褘褏锌褉芯械泻褌邪褏, 褉械邪谢懈蟹邪褑懈褟泻芯褌芯褉褘褏锌芯蟹胁芯谢懈褌薪邪褕懈屑蟹邪泻邪蟹褔懈泻邪屑泻邪泻褉邪褋褕懈褉懈褌褜胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈写谢褟褋胁芯懈褏褋芯斜褋褌胁械薪薪褘褏褋芯褌褉褍写薪懈泻芯胁, 褌邪泻懈锌褉械写谢芯卸懈褌褜薪芯胁褘械褍褋谢褍谐懈褋芯斜褋褌胁械薪薪褘屑泻谢懈械薪褌邪屑.</p> </div> <div class="meta"> <b>袩芯褋褌芯褟薪薪褘泄 URL:</b> <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/730867">http://servernews.ru/730867</a><br/> <div class="addthis"> <script type="text/javascript">var addthis_config = { "data_track_clickback": true, ui_language: "ru" };</script> <span class="left" style="padding-top: 2px;">袩芯写械谢懈褌褜褋褟:  </span> <div class="addthis_toolbox addthis_default_style"> <a class="addthis_button_favorites"></a> <a class="addthis_button_email"></a> <a class="addthis_button_gmail"></a> <a class="addthis_button_google"></a> <a class="addthis_button_googlebuzz"></a> <a class="addthis_button_facebook"></a> <a class="addthis_button_twitter"></a> <a class="addthis_button_vk"></a> <a class="addthis_button_livejournal"></a> <a class="addthis_button_linkedin"></a> <a class="addthis_button_blogger"></a> <a class="addthis_button_bobrdobr"></a> <a class="addthis_button_memori"></a> <a class="addthis_button_myspace"></a> <a class="addthis_button_dashboard"></a> <a class="addthis_button_compact"></a> </div> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20131005044109js_/http://s7.addthis.com/js/250/addthis_widget.js#username=r00t3g"></script> </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <div class="corners"> <span class="corner-bl"></span> <span class="corner-br"></span> </div> </div> <div class="navigation"> <span class="left"> <a class="current" href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/news/"> <span class="nav-left"></span> <span class="nav-link">« 袧邪蟹邪写泻谢械薪褌械</span> <span class="nav-right"></span> </a> </span> <div class="clear"></div> </div> <div class="clear"></div> <a name="comments"></a><h2>袣芯屑屑械薪褌邪褉懈懈</h2> <div class="content"> <div class="corners"> <span class="corner-tl"></span> <span class="corner-tr"></span> </div> <div class="inside"> <div align="center"> <div id="mc-container" style="margin: 10px;"></div> <script type="text/javascript"> var mcSite = '24884'; var mcChannel = '730867'; ( function () { var mc = document.createElement( 'script' ); mc.type = 'text/javascript'; mc.async = true; mc.src = '//web.archive.org/web/20131005044109/http://cackle.me/mc.widget-min.js'; ( document.getElementsByTagName( 'head' )[0] || document.getElementsByTagName( 'body' )[0] ).appendChild( mc ); } )(); </script> </div> </div> <div class="corners"> <span class="corner-bl"></span> <span class="corner-br"></span> </div> </div> </td> <td class="spacer" width="1"></td> <td align="center" width="1" align="right" valign="top"> <div align="center"> <div class="nomargins ad"><div data-path="/servernews" class="ad-zone" data-zone-id="220" id="zone-220"></div></div></div> <div align="center" class="ad"> <div class="nomargins ad"><div data-path="/servernews" class="ad-zone" data-zone-id="322" id="zone-322"></div></div></div> <div align="center" class="ad"> <script src="https://web.archive.org/web/20131005044109js_/http://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js"></script> <script type="text/javascript"> googletag.defineSlot('/20674832/Servernews_300x250_ROS_Right', [300, 250], 'div-gpt-ad-1351417419306-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSyncRendering(); googletag.enableServices(); </script>  <div id="div-gpt-ad-1351417419306-0" style="width:300px; height:250px;"> <script type="text/javascript"> googletag.display('div-gpt-ad-1351417419306-0'); </script> </div> </div> </td> </tr> </table> </div></div> <div class="clear"></div> </div> <script type="text/javascript">( function(){ if ( window.history !== undefined && window.history.replaceState !== undefined ) { window.oh = { state: window.history.state, title: document.title, path: document.location.href }; window.history.replaceState( { id: '730867', path: 'servernews/730867' }, "孝械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY 胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄褋褉械写械", "/servernews/730867?" ); } new Image().src = "//web.archive.org/web/20131005044109/http://counter.yadro.ru/hit?r" + escape( document.referrer.replace( "t:preview", "" ) ) + ( ( typeof( screen ) == "undefined" ) ? "" : ";s" + screen.width + "*" + screen.height + "*" + ( screen.colorDepth ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth ) ) + ";u" + escape( 'https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.3dnews.ru/servernews/730867?' ) + ";h" + escape( document.title.substring( 0, 80 ) ) + ";" + Math.random(); if ( window.oh !== undefined ) window.history.replaceState( window.oh.state, window.oh.title, window.oh.path ); </script> <div class="stretch" align="center"> <span style="margin: 0 auto;"> </span></div> <span class="right"> <script type="text/javascript">document.write( "<" + "a href='https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.liveinternet.ru/click' target=_blank><img src='//web.archive.org/web/20131005044109/http://counter.yadro.ru/hit?t15.2;r" + escape( document.referrer ) + ( ( typeof( screen ) == "undefined" ) ? "" : ";s" + screen.width + "*" + screen.height + "*" + ( screen.colorDepth ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth ) ) + ";u" + escape( document.URL ) + ";i" + escape( "袞卸" + document.title.substring( 0, 80 ) ) + ";" + Math.random() + "' border=0 width=88 height=31 alt='' title='LiveInternet: 锌芯泻邪蟹邪薪芯褔懈褋谢芯锌褉芯褋屑芯褌褉芯胁蟹邪 24 褔邪褋邪, 锌芯褋械褌懈褌械谢械泄蟹邪 24 褔邪褋邪懈蟹邪褋械谐芯写薪褟'></a>" )</script> </span> <div id="copyright"> Copyright ©2010-2013 <a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://www.servernews.ru/" target="_blank">Servernews.</a><br/> 袩芯胁褋械屑懈薪褌械褉械褋褍褞褖懈屑袙邪褋胁芯锌褉芯褋邪屑, 袙褘屑芯卸械褌械薪邪锌褉邪胁懈褌褜褋芯芯斜褖械薪懈械薪邪屑胁 <a href="/web/20131005044109/http://servernews.ru/contact">/var/mail</a> 懈谢懈薪邪 <a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/mailto:dev@servernews.ru">褝谢械泻褌褉芯薪薪褍褞锌芯褔褌褍</a> 懈谢懈 <noindex><a href="https://web.archive.org/web/20131005044109/http://plus.google.com/+3dnews?rel=author" rel="author" rel="nofollow">Google+</a></noindex> </div> <script type="text/javascript"> window.___gcfg = { lang: 'ru' }; ( function () { var po = document.createElement( 'script' ); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://web.archive.org/web/20131005044109/https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName( 'script' )[0]; s.parentNode.insertBefore( po, s ); } )(); ( function() { banners(); } )(); </script> </body> </html>

CINXE.COM

孝械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY 胁 泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄 褋褉械写械 / ServerNews - 胁褋械 褋邪屑芯械 褋胁械卸械械 懈蟹 屑懈褉邪 斜芯谢褜褕懈褏 屑芯褖薪芯褋褌械泄

孝械褏薪芯谢芯谐懈懈 ABBYY 胁泻芯褉锌芯褉邪褌懈胁薪芯泄褋褉械写械 / ServerNews - 胁褋械褋邪屑芯械褋胁械卸械械懈蟹屑懈褉邪斜芯谢褜褕懈褏屑芯褖薪芯褋褌械泄