CINXE.COM
Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość | Tematy | Parlament Europejski
<!DOCTYPE html> <html lang="pl"> <head> <title>Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość | Tematy | Parlament Europejski</title> <meta property="og:title" content="Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość | Tematy | Parlament Europejski"/> <meta property="twitter:title" content="Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość | Tematy | Parlament Europejski"/> <meta itemprop="name" content="Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość | Tematy | Parlament Europejski"/> <meta name="description" content="Nowe przepisy UE mają zapewnić większą przejrzystość w zakresie wynajmu krótkoterminowego w UE i wspierać bardziej zrównoważoną turystykę."/> <meta property="og:description" content="Nowe przepisy UE mają zapewnić większą przejrzystość w zakresie wynajmu krótkoterminowego w UE i wspierać bardziej zrównoważoną turystykę."/> <meta property="twitter:description" content="Nowe przepisy UE mają zapewnić większą przejrzystość w zakresie wynajmu krótkoterminowego w UE i wspierać bardziej zrównoważoną turystykę."/> <meta itemprop="description" content="Nowe przepisy UE mają zapewnić większą przejrzystość w zakresie wynajmu krótkoterminowego w UE i wspierać bardziej zrównoważoną turystykę."/> <meta charset="UTF-8"/> <meta name="available" content="22-10-2024"/> <meta http-equiv="last-modified" content="2024-10-22 16:51:00.0"/> <meta name="language" content="pl"/> <meta name="planet" content="topics"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc"/> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc"/> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476_original.jpg"/> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476_original.jpg"/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476_original.jpg"/> <meta name="keywords" content="productType:STORY"> <meta name="routes" content="category:travel"/> <meta property="og:site_name" content="Tematy | Parlament Europejski"> <meta property="twitter:site" content="Tematy | Parlament Europejski"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/footer-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/main.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/style.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/footer-ep-nojs.css"> </noscript> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/style-nojs.css"> </noscript> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-news.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'weekly-agenda-widget': { url: "\/news\/js\/weekly-agenda-widget.js", fetched: false } , 'weekly-agenda': { url: "\/news\/js\/weekly-agenda.js", fetched: false } , 'week-selector': { url: "\/news\/js\/week-selector.js", fetched: false } , 'tst-continuous-loading': { url: "\/news\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'slideshow': { url: "\/news\/js\/slideshow.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/news\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'infographic': { url: "\/news\/js\/infographic.js", fetched: false } , 'filter-form': { url: "\/news\/js\/filter-form.js", fetched: false } , 'datepicker': { url: "\/news\/js\/datepicker.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/news\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'ec-sml-loader': { url: "\/news\/js\/ec-sml-loader.js", fetched: false } , 'quiz-loader': { url: "https:\/\/quizweb.europarl.europa.eu\/embed\/js\/ep-ee19-quiz.js", fetched: false } , 'timeline': { url: "\/news\/js\/timeline.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/news/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> <link rel="icon" href="/news/img/favicons/favicon.ico"> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-128.jpg" sizes="128x128" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-152.jpg" sizes="152x152" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-167.jpg" sizes="167x167" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-180.jpg" sizes="180x180" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-192.jpg" sizes="192x192" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-196.jpg" sizes="196x196" /> <script type="text/javascript" src="/news/js/new-news-bundle.js"></script> <script defer type="text/javascript" src="/news/js/bundle.js"></script> </head> <body lang="pl"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Skróty"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Dostęp do zawartości strony (kliknąć na "Wejście")</span></a></li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Bezpośredni dostęp do menu z językami (wciśnij „Enter”)</span></a></li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Bezpośredni dostęp do menu wyszukiwania (wciśnij „Enter”)</span></a></li> </ul> </nav> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <div class="dropdown-lang"> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/topics/changeLanguage" aria-label="Nawigacja"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Zmiana języka przeglądania</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <option lang="bg" value="/topics/bg/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >BG - български</option> <option lang="es" value="/topics/es/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/topics/cs/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/topics/da/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/topics/de/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/topics/et/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/topics/el/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/topics/en/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/topics/fr/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/topics/ga/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/topics/hr/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/topics/it/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/topics/lv/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/topics/lt/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/topics/hu/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/topics/mt/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/topics/nl/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/topics/pl/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/topics/pt/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/topics/ro/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/topics/sk/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/topics/sl/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/topics/fi/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/topics/sv/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Zmiana języka przeglądania</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Zmiana języka przeglądania"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">PL - polski</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/topics/bg/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/topics/es/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/topics/cs/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/topics/da/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/topics/de/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/topics/et/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/topics/el/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/topics/en/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/topics/fr/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/topics/ga/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/topics/hr/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/topics/it/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/topics/lv/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/topics/lt/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/topics/hu/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/topics/mt/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/topics/nl/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/topics/pl/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/topics/pt/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/topics/ro/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/topics/sk/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/topics/sl/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/topics/fi/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/topics/sv/article/20231127STO15403/kurzfristige-vermietung-von-unterkunften-neue-eu-regeln-fur-mehr-transparenz"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Nawigacja"> <div class="menu-container"> <div class="focusable"> <!--href ? */--> <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0">Zobacz inne strony internetowe</a> <ul class="menu-level-0" aria-label="Pokaż menu: aktualności"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Aktualności</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Tematy</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/pl/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Posłowie do PE</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">O Parlamencie</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Posiedzenia plenarne</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Komisje parlamentarne</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Delegacje</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Wybory</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" id="otherWebsitesLink" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="sr-only">Pokaż podmenu:</span> <span class="label">Inne strony internetowe</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Multimedia Centre</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/the-president/en/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Strona przewodniczącego</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/the-secretary-general/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sekretariat Generalny</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/pl/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Do Waszych usług</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/visiting/pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Wizyty</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/pl/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Zamówienia i dotacje</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=pl" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Rejestr</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/pl/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Portal otwartych danych</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/pl"> <span class="content"> <span class="label">Biura kontaktowe</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <!--<input class="menu-btn" type="checkbox" id="menu-btn-navigationtop" aria-label="Click to open the other websites menu" /> <label class="menu-icon" for="menu-btn-navigationtop">View other websites</label>--> </div> </nav> </div> </div> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/topics/pl" class="title"><span class="labeltxt">Tematy</span></a> <a href="/portal/pl" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Parlament Europejski</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Menu główne"> <div class="menu-container"> <!--<input class="menu-btn" type="checkbox" id="menu-btn-navigationmain" aria-label="Click to open the main menu" /> <label class="menu-icon" for="menu-btn-navigationmain"><span class="nav-icon"></span></label>--> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Menu</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/sakharov-prize" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Nagroda im. Sacharowa</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/how-the-eu-works" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Jak działa UE</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/migration" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Migracja</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/ukraine" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Ukraina</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/economy-and-budget" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Gospodarka i budżet</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 extra-link-sep"> <a class="" aria-current="false" href="/topics/pl/all" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Wszystkie tematy</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <nav class="search-global-form" aria-label="Kliknij, aby otworzyć wyszukiwarkę"> <a href="#" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Dostęp do pola wyszukiwania</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <form class="form-field-search" id="search" action="/topics/pl/search" method="get" role="search" aria-label="Szukaj..."> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input class="ep_field" type="text" id="search-field" name="searchQuery" value="" aria-label="Uzupełnij pole" title="Uzupełnij pole" placeholder="Szukaj..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Rozpocznij wyszukiwanie" disabled> <span class="sr-only">Rozpocznij wyszukiwanie</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Parlament Europejski</span></span> </div> </div> </div> <div id="new-website-breadcrumb" class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <nav data-component="breadcrumb" class="bg-white-default" aria-label="Tutaj jesteś"> <div class="hidden md:flex md:flex-wrap pt-6 pb-8 [&>span]:relative [&>span]:mb-2 [&>span]:mr-10 [&>span:last-of-type]:mr-0"> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-blue-default after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="/topics/pl"> <span class="sr-only">Wróć do strony</span> <span class="">Tematy</span> </a> </span> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-blue-default after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/consumer-rights"> <span class="sr-only">Wróć do strony</span> <span class="">Prawa konsumenta</span> </a> </span> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-black-greydefault after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/travel"> <span class="sr-only">Wróć do strony</span> <span class="">Podróżowanie</span> </a> </span> <span aria-current="page"> <span class="text-16px text-black-greydark font-bold"> <span class="sr-only">Current page :</span> <span class="">Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość</span> </span> </span> </div> <div class="block md:hidden pt-6 pb-8"> <span class="block relative"> <a class="block pl-4 text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/topic/travel"> <span class="sr-only">Go back to page: </span> <span class="ep_name">Podróżowanie</span> </a> <span class="before:block before:absolute before:top-1/2 before:translate-y-[-50%] before:left-0 before:rotate-[135deg] before:border-r-2 before:border-b-2 before:border-black-greydefault before:w-[6px] before:h-[6px]"></span> </span> </div> </nav> </div> <main role="main" id="website-body" class="pb-4"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="topics"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value="consumer-rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="short-term-rentals-1123"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_type" value="story"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-reference" value="20231127STO15403"/> <input type="hidden" id="webanalytics-language" value="pl"/> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-intro" class="mb-12"> <h1 class="text-xl text-center pt-8 mb-6 text-black-greydark">Wynajem krótkoterminowy: nowe przepisy UE zapewniające większą przejrzystość</h1> <p class="text-base text-center mb-4 text-black-greydark">Nowe przepisy UE mają zapewnić większą przejrzystość w zakresie wynajmu krótkoterminowego w UE i wspierać bardziej zrównoważoną turystykę.</p> <div class="relative text-center"> <small class="infos flex flex-col justify-center items-center space-y-1 text-sm text-black-greydark"> <time datetime="08-12-2023">Publikacja: 08-12-2023</time> <time class="" datetime="2024-10-22T16:51:00">Ostatnia aktualizacja: 22-10-2024 - 16:51</time> <time datetime="PT5M" class="" >Czas czytania: 5 min</time> </small> </div> </div> </div> <!--TABLE OF CONTENTS --> <div class="lg:max-w-4xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="figure-default" class="block no-underline mb-12"> <figure> <a href="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476_original.jpg"> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476-cl.jpg" class="block mb-2" alt="Mapa z pinezkami wskazującymi lokalizacje wynajmu krótkoterminowego." loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476-cs.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476-cm.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20231129PHT15476/20231129PHT15476-cl.jpg 1024w" sizes="100vw"> </a> <figcaption class="text-16px text-black-greydark">UE pracuje nad przepisami regulującymi krótkoterminowe wynajmy. </figcaption> </figure> </div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><h2 class="ep-wysiwig_heading-2">Wynajem krótkoterminowy: statystyki i wyzwania</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Rynek wynajmu krótkoterminowego w ostatnich latach dynamicznie się rozwinął. Szeroki wybor możliwości zakwaterowania, takich jak prywatne nieruchomości wynajmowane na kwatery gościnne, może mieć pozytywny wpływ na turystykę, jednak jej szybki rozwój powoduje problemy dla lokalnych społeczności.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Chociaż pandemia spowodowała spadek liczby zarezerwowanych noclegów w 2020 r. w porównaniu z 2019 r., dane za 2021 r. przekroczyły poziom sprzed pandemii i od tego czasu rosną. Trend ten utrzymał się w 2023 roku, kiedy cztery wiodące platformy (AirBnb, Booking, Expedia i TripAdvisor) odnotowały ponad 300 milionów noclegów w kwaterach krótkoterminowych.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">W trzecim kwartale roku, tradycyjnie najsilniejszym, liczba noclegów zarezerwowanych za pośrednictwem tych platform internetowych wzrosła o 13,4% w porównaniu z tym samym okresem 2022 roku.</p></div> </div> <div class="lg:max-w-4xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="infographic-default" class="mb-12"> <h2 class="text-22px x font-bold mb-3"></h2> <div class="relative"> <figure class="flex flex-col justify-content-center"> <img src= "https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240220PHT17881/20240220PHT17881_original.png" alt="Infografika przedstawiająca rozkład miesięcznych noclegów gościnnych w UE w latach 2019-2023." loading="lazy" class="border border-solid border-black-greylight w-full" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240220PHT17881/20240220PHT17881_original.png 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240220PHT17881/20240220PHT17881_original.png 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240220PHT17881/20240220PHT17881_original.png 1024w" sizes="100vw" > <figcaption class="text-blue mt-2">Rozkład noclegów w kwaterach krótkoterminowych w UE w latach 2019-2023 z rozkładem na miesiące. </figcaption> </figure> </div> </div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><p class="ep-wysiwig_paragraph"><a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Short-stay_accommodation_offered_via_online_collaborative_economy_platforms&oldid=568080" target="_blank" rel="noopener">W 2022 r. w UE zarezerwowano łącznie 547 mln noclegów</a> za pośrednictwem czterech dużych platform internetowych (Airbnb, Booking, Expedia Group i Tripadvisor). To oznacza, że <strong>ponad 1,5 mln gości dziennie korzystało z zakwaterowania krótkoterminowego</strong>.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=File:CETOUR_annual_202307_T3_v2.png" target="_blank" rel="noopener">Najwięcej gości w 2022 roku odnotowano w Paryżu</a> (13,5 mln osób), następnie w Barcelonie i Lizbonie (po ponad 8,5 mln) oraz w Rzymie (ponad 8 mln).</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Między 2019 r. a 2023 r. nastąpił wzrost liczby gości w szczycie sezonu: z 96,9 mln noclegów miesięcznie w sierpniu 2019 r. do 124,7 mln noclegów miesięcznie w sierpniu 2023 r.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">W odpowiedzi na rosnącą liczbę wynajmów krótkoterminowych, kilka miast i regionów wprowadziło zasady ograniczające dostęp do tych usług.</p></div> </div> <div class="lg:max-w-4xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <figure data-component="number" class="m-0 border-y border-black-grey pt-8 pb-8 mb-12"> <div> <h2 class="text-xl font-bold text-blue-default mb-6">124,7 mln noclegów</h2> <blockquote class="text-quote-txt text-black-greydark">zarezerwowano w UE w sierpniu 2023 r. za pośrednictwem czterech wiodących platform internetowych</blockquote> <div class="link mt-2"> <a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Short-stay_accommodation_offered_via_online_collaborative_economy_platforms_-_monthly_data" target="_blank" class="underline decoration-solid text-16px" rel="noopener"> <span>Źródło</span> <span class="sr-only sr-space">otwiera się w nowym oknie</span> <img src="/news/img/icons/icon-ext-link.svg" width="15" class="inline-block ml-1" alt=""> </a> </div> </div> </figure> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="story-content" class="mb-12"><h2 class="ep-wysiwig_heading-2">Wyzwania związane z wynajmem krótkoterminowym</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Rozówj krótkoterminowego wynajmu mieszkań spowodował szereg wyzwań, takich jak:</p> <ul> <li><strong>Brak przejrzystości</strong>: utrudnia władzom skuteczne monitorowanie i regulowanie tych usług.</li> <li><strong>Wyzwania regulacyjne</strong>: władze publiczne zmagają się z zapewnieniem zgodności wynajmu krótkoterminowego z lokalnymi przepisami, podatkami i normami bezpieczeństwa ze względu na niewystarczające informacje.</li> <li><strong>Obawy związane z rozwojem miast</strong>: niektórym lokalnym władzom trudno jest poradzić sobie z szybkim wzrostem wynajmów krótkoterminowych, który może wpływać na obszary mieszkalne i dodatkowo obciążać usługi publiczne, takie jak wywóz śmieci.</li> </ul> <br /> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2">Reakcja UE na rosnące wynajmy krótkoterminowe</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph">W listopadzie 2022 r. <a href="https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/pl/ip_22_6493" target="_blank" rel="noopener">Komisja Europejska przedstawiła propozycję</a> zapewnienia większej przejrzystości w zakresie wynajmu krótkoterminowego i wsparcia władz publicznych w promowaniu zrównoważonej turystyki.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><a href="https://www.europarl.europa.eu/news/pl/press-room/20231114IPR10503/deal-on-improving-transparency-in-the-short-term-rental-sector" target="_blank" rel="noopener">Parlament i Rada osiągnęły porozumienie</a> w sprawie propozycji w listopadzie 2023 roku. Te środki to np.:</p> <ol> <li><strong>Rejestracja gospodarzy</strong>: porozumienie ustanawia prosty proces rejestracji online nieruchomości wynajmowanych krótkoterminowo w krajach UE, gdzie jest to wymagane. Po rejestracji, gospodarze otrzymają numer rejestracyjny umożliwiający im wynajęcie swojej nieruchomości. Ułatwi to identyfikację gospodarzy i weryfikację ich danych przez władze.</li> <li><strong>Większe bezpieczeństwo dla użytkowników</strong>: platformy internetowe będą zobowiązane do sprawdzania prawidłowości informacji o nieruchomościach i przeprowadzania wyrywkowych kontroli. Władze będą mogły wstrzymywać rejestracje, usuwać pozycje niezgodne z wymogami lub w razie potrzeby nakładać kary na platformy.</li> <li><strong>Udostępnianie danych</strong>: aby otrzymywać od platform dane na temat działalności gospodarzy, kraje UE utworzą jeden cyfrowy punkt kompleksowej obsługi, aby pomóc władzom lokalnym w zrozumieniu działalności związanej z wynajmem i w poprawie turystyki. Jednak dla mikro i małych platform zawierających średnio do 4250 pozycji wprowadzony zostanie prostszy system udostępniania danych.</li> </ol> <br /> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/pl/197870/KIM_VAN+SPARRENTAK/home" target="_blank" rel="noopener">Kim van Sparrentak</a> (Zieloni/EFA, Holandia), posłanka do Parlamentu Europejskiego odpowiedzialna za przeprowadzenie projektu prawa przez Parlament, powiedziała: „Wcześniej platformy najmu krótkoterminowego nie udostępniały danych, co utrudniało egzekwowanie przepisów miejskich. Nowe prawo to zmienia, dając miastom większą kontrolę.”</p> <br /> <h2 class="ep-wysiwig_heading-2">Kolejne kroki</h2> <p class="ep-wysiwig_paragraph"><a href="https://www.europarl.europa.eu/news/pl/press-room/20240223IPR18094/nowe-zasady-dotyczace-odpowiedzialnego-i-przejrzystego-wynajmu-krotkoterminowego" target="_blank" rel="noopener">Parlament zatwierdził nowe przepisy dotyczące wynajmu krótkoterminowego</a> w lutym 2024 roku.</p> <p class="ep-wysiwig_paragraph">Przed wejściem w życie, przepisy muszą zostać oficjalnie przyjęte przez Radę. Następnie kraje UE będą miały 24 miesiące na wdrożenie nowego prawa.</p></div> </div> <div class="lg:max-w-3xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="box-links" class="mb-12"> <h2 class="text-22px font-bold mb-3">Gromadzenie i udostępnianie danych związanych z krótkoterminowym wynajmem</h2> <ul class="[&>li]:mb-2 [&>li:last-of-type]:mb-0 [&>li>a]:text-base [&>li>a]:text-blue-linkbody"> <li> <a href="/topics/pl/article/20201119STO92006/parlament-chce-rozwiazac-problem-bezdomnosci-w-ue"><span>Parlament chce rozwiązać problem bezdomności w UE</span></a> </li> <li> <a href="/topics/pl/article/20241014STO24542/rosnace-ceny-mieszkan-w-ue"><span>Rosnące ceny mieszkań w UE</span></a> </li> <li> <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2022/0358(COD)&l=en" target="_blank" rel="noopener"><span>Prace legislacyjne [EN]</span><img src="/news/img/icons/icon-ext-link.svg" width="15" class="inline-block ml-1" alt=""> <span class="sr-only sr-space">otwiera się w nowym oknie</span> </a> </li> <li> <a href="/RegData/etudes/BRIE/2023/739334/EPRS_BRI(2023)739334_EN.pdf"> <span>Briefing (październik 2023) [EN] </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl md:max-w-2xl mx-auto px-4"> <div data-component="related-articles" class="mb-12"> <h2 class="text-22px font-bold text-black-default border-b-2 border-black-greylight mb-8 pb-0.5">Powiązane artykuły</h2> <ul class="grid lg:grid-cols-3 gap-10 md:grid-cols-2 sm:grid-cols-1 grid-cols-1"> <li class=""> <div> <h3><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20210506STO03603/jak-ue-chce-wzmocnic-ochrone-konsumentow" class="text-base font-bold underline">Jak UE chce wzmocnić ochronę konsumentów?</a></h3> </div> </li> <li class=""> <div> <h3><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20220324STO26154/zagrozenia-zwiazane-z-kryptowalutami-i-korzysci-z-prawodawstwa-ue" class="text-base font-bold underline">Zagrożenia związane z kryptowalutami i korzyści z prawodawstwa UE</a></h3> </div> </li> <li class=""> <div> <h3><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20211209STO19124/czym-sa-akt-o-rynkach-cyfrowych-i-akt-o-uslugach-cyfrowych-wyjasniamy" class="text-base font-bold underline">Czym są akt o rynkach cyfrowych i akt o usługach cyfrowych? Wyjaśniamy</a></h3> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="sharing-options" class="mb-1 flex flex-col lg:flex-row lg:justify-between lg:items-center"> <div class="flex flex-col lg:flex-row items-center"> <h2 class="text-16px font-bold text-center xm:text-left">Udostępnij ten artykuł przez:</h2> <ul class="flex py-4"> <li> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Bfacebook%5D-%5Bpl%5D-%5Bnews%5D-%5Bconsumer-rights%5D-%5Bshort-term-rentals-1123%5D-" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-facebook.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Udostępnij tę stronę na Facebooku</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Wynajem%20kr%C3%B3tkoterminowy:%20nowe%20przepisy%20UE%20zapewniaj%C4%85ce%20wi%C4%99ksz%C4%85%20przejrzysto%C5%9B%C4%87&url=https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Btwitter%5D-%5Bpl%5D-%5Bnews%5D-%5Bconsumer-rights%5D-%5Bshort-term-rentals-1123%5D-&via=Europarl_PL" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-twitter.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Udostępnij tę stronę na Twitterze</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Blinkedin%5D-%5Bpl%5D-%5Bnews%5D-%5Bconsumer-rights%5D-%5Bshort-term-rentals-1123%5D%26&title=European%20Parliament&summary=&source=" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-linkedin.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Udostępnij tę stronę na LinkedIn</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https://www.europarl.europa.eu/topics/pl/article/20231127STO15403/wynajem-krotkoterminowy-nowe-przepisy-ue-zapewniajace-wieksza-przejrzystosc?xtor%3DAD-78-%5BSocial_share_buttons%5D-%5Bwhatsapp%5D-%5Bpl%5D-%5Bnews%5D-%5Bconsumer-rights%5D-%5Bshort-term-rentals-1123%5D%26" rel="noopener" class="social-icon social-icon-sharing-blue group p-1 m-1 w-[28px] h-[28px] inline-block relative overflow-hidden focus-outline-wai rounded-full border border-blue-linkbody"> <img src="/news/img/social-icon-sharing/icon-whatsapp.svg" alt="" class="absolute left-0 top-0 w-full h-full object-cover object-[1px] group-hover:bg-blue-middle group-hover:object-[-24px]"/> <span class="sr-only sr-space">Udostępnij tę stronę WhatsApp</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="flex lg:items-center justify-center"> <ul class="flex flex-col lg:flex-row items-center"> <li class="text-16px text-center xm:text-left mb-3 lg:mb-0"><a href="/subscription/pl" class="font-bold">Zamów powiadomienia mailowe</a></li> <li class="text-16px text-center xm:text-left lg:border-l lg:border-black-grey lg:ml-3 lg:pl-3"><a href="/pdfs/news/expert/2023/12/story/20231127STO15403/20231127STO15403_pl.pdf" class="font-bold">Wersja PDF</a></li> </ul> </div> </div> </div> </main> <footer id="website-footer" aria-label="Główna stopka" class="ep-footer"> <div class="wrapper"> <div class="footer-relatedlinks"> <div class="websitelinks footer-expand-wrapper"> <h2 class="title" id="news-menu"> <span class="name">Tematy</span> </h2> <div class="menu-access"> <button type="button" aria-expanded="true" aria-controls="website-links-access" aria-labelledby="news-menu" class="footer-expand-trigger"> <span class="sr-only">Pokaż menu: aktualności</span> </button> </div> <div class="list list-wrapper layout_category"> <div class="footer-expand-content expanded"> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category1-title"> <span class="name">Parlament w Twoim kraju</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category1-title"> <li class="item"> <a href="/poland" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otwórz na nowej stronie</span> <span class="name">Warszawa</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="/poland/pl/biuro_we_wroclawiu.html" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otwórz na nowej stronie</span> <span class="name">Wrocław</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category2-title"> <span class="name">Narzędzia</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category2-title"> <li class="item"> <a href="/oeil/home/home.do" class="button"> <span class="sr-only">Otwórz na nowej stronie</span> <span class="name">Obserwatorium Legislacyjne</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/pl" class="button" target="_blank" > <span class="name">Multimedia Centre</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=pl" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otwórz na nowej stronie</span> <span class="name">EbS</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category3-title"> <span class="name">Przewodniczący Parlamentu Europejskiego</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category3-title"> <li class="item"> <a href="/the-president/en/" class="button"> <span class="sr-only">Otwórz na nowej stronie</span> <span class="name">Strona przewodniczącego Parlamentu</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="europarllinks footer-expand-wrapper"> <h2 class="title" id="europarl-menu"> <span class="name">Parlament Europejski</span> </h2> <div class="menu-access"> <button type="button" aria-expanded="true" aria-controls="europarl-links-access" aria-labelledby="europarl-menu" class="footer-expand-trigger"> <span class="sr-only">Pokaż menu: Parlament Europejski</span> </button> </div> <div class="list"> <div class="footer-expand-content expanded"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="item"> <a class="button" href="/news/pl" > <span class="name">Aktualności</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/topics/pl" > <span class="name">Tematy</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/meps/pl/home" > <span class="name">Posłowie do PE</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/about-parliament/pl" > <span class="name">O Parlamencie</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/plenary/pl" > <span class="name">Posiedzenia plenarne</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/committees/pl" > <span class="name">Komisje parlamentarne</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/delegations/pl" > <span class="name">Delegacje</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="https://elections.europa.eu/pl" > <span class="name">Wybory</span><span class="icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <span class="footer-separator"> </span> <div class="footer-otherlinks"> <div class="sociallinks"> <h2 class="sr-only" id="socialmedia-title"> <span class="sr-only">Parlament w mediach społecznościowych</span> </h2> <div class="list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="button facebook" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Facebook</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_pl" class="button twitter" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Twitter</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="button flickr" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Flickr</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="button linkedin" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie LinkedIn</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="button youtube" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie YouTube</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="button instagram" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Instagram</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="button pinterest" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Pinterest</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="button snapchat" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Snapchat</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="button reddit" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sprawdź aktualności w Parlamencie Reddit</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- COMPOSANT "MANDATORY LINKS" --> <div class="mandatorylinks" > <h2 class="sr-only" id="informationlinks-title"> <span class="name">Linki do informacji</span><span class="icon"> </span> </h2> <div class="list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="item"><a href="/portal/pl/contact" class="button"><span class="name">Kontakt</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/at-your-service/pl/stay-informed/rss-feeds" class="button"><span class="name">RSS</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/portal/pl/sitemap" class="button"><span class="name">Mapa witryny</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/legal-notice/pl" class="button"><span class="name">Informacja prawna</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/privacy-policy/pl/" class="button"><span class="name">Polityka ochrony prywatności</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/portal/pl/accessibility" class="button"><span class="name">Dostęp</span><span class="icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <!-- Backdrop / Gray Overlay for compact menu opening--> <div class="back-overlay"></div> <script> (function rewriteUrlIfNeeded() { function getHash(url) { return url.hash !== '' && document.getElementById(url.hash.slice(1)) ? url.hash : ''; } function rewriteUrl(currentUrl, baseUrl) { // ensure that hash is present only if it actually exists const url = new URL(currentUrl); return `${baseUrl}${url.search}${getHash(url)}`; } // pre-condition: #dev_product_url ALWAYS exists see <input ...> above. const productUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; if (productUrl === '') { return; } const newUrl = rewriteUrl(window.location.href, productUrl); if (newUrl !== window.location.href) { window.history.replaceState(null, '', newUrl) } }()) </script> <script type="text/javascript"> // safari blinking workaround. Cf jira ENG-32999 & ENG-33001 </script> </body> </html>