CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Antonín Dvořák – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"53ffce99-22f7-4042-9e64-766b5e1825ea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Antonín_Dvořák","wgTitle":"Antonín Dvořák","wgCurRevisionId":6574339,"wgRevisionId":6574339,"wgArticleId":26801,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Antonín Dvořák"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Antonín_Dvořák","wgRelevantArticleId":26801,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7298","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Dvorak1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1888"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Dvorak1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1258"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1007"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Antonín Dvořák – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Antonín_Dvořák rootpage-Antonín_Dvořák skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Anton%C3%ADn+Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Anton%C3%ADn+Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Anton%C3%ADn+Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Anton%C3%ADn+Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Životopis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Životopis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Životopis</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Životopis-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Životopis</span> </button> <ul id="toc-Životopis-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Od_usta_do_uha" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Od_usta_do_uha"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Od usta do uha</span> </div> </a> <ul id="toc-Od_usta_do_uha-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prag,_grad_glazbe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prag,_grad_glazbe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Prag, grad glazbe</span> </div> </a> <ul id="toc-Prag,_grad_glazbe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prva_zrela_djela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prva_zrela_djela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Prva zrela djela</span> </div> </a> <ul id="toc-Prva_zrela_djela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dvořák_i_London" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dvořák_i_London"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Dvořák i London</span> </div> </a> <ul id="toc-Dvořák_i_London-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Povratak_u_Češku_1886." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Povratak_u_Češku_1886."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Povratak u Češku 1886.</span> </div> </a> <ul id="toc-Povratak_u_Češku_1886.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Plodno_razdoblje_1889._–_1892." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Plodno_razdoblje_1889._–_1892."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Plodno razdoblje 1889. – 1892.</span> </div> </a> <ul id="toc-Plodno_razdoblje_1889._–_1892.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Veličanstvena_djela_američkog_razdoblja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Veličanstvena_djela_američkog_razdoblja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Veličanstvena djela američkog razdoblja</span> </div> </a> <ul id="toc-Veličanstvena_djela_američkog_razdoblja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Povratak_u_Češku_1895." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Povratak_u_Češku_1895."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Povratak u Češku 1895.</span> </div> </a> <ul id="toc-Povratak_u_Češku_1895.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Armida:_Posljednje_djelo_Antonína_Dvořáka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Armida:_Posljednje_djelo_Antonína_Dvořáka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Armida: Posljednje djelo Antonína Dvořáka</span> </div> </a> <ul id="toc-Armida:_Posljednje_djelo_Antonína_Dvořáka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Najznačajnija_djela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Najznačajnija_djela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Najznačajnija djela</span> </div> </a> <ul id="toc-Najznačajnija_djela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zanimljivosti:_Dvořák_i_Brahms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zanimljivosti:_Dvořák_i_Brahms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zanimljivosti: Dvořák i Brahms</span> </div> </a> <ul id="toc-Zanimljivosti:_Dvořák_i_Brahms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Antonín Dvořák</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 126 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-126" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">126 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – švicarski njemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="švicarski njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8A%95%E1%89%B6%E1%8A%92%E1%8A%95_%E1%8B%B5%E1%89%AE%E1%88%AD%E1%8B%A3%E1%8A%AD" title="አንቶኒን ድቮርዣክ – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="አንቶኒን ድቮርዣክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – aragonski" lang="an" hreflang="an" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86_%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%83" title="أنتونين دفورجاك – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أنتونين دفورجاك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86_%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%83" title="انتونين دفوراك – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="انتونين دفوراك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Antonin_Dvorjak" title="Antonin Dvorjak – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Antonin Dvorjak" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%98%D8%A7%DA%A9" title="آنتونین دورژاک – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آنتونین دورژاک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – baškirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Antuon%C4%97ns_Dvuor%C5%BEaks" title="Antuonėns Dvuoržaks – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Antuonėns Dvuoržaks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антанін Леапольд Дворжак – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Антанін Леапольд Дворжак" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антанін Леапольд Дворжак – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Антанін Леапольд Дворжак" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AD%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%95" title="আন্তনিন দ্ভরাক – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আন্তনিন দ্ভরাক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA,_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD" title="Дворжак, Антонин – čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дворжак, Антонин" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AA%DB%86%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DA%A4%DB%86%D8%B1%DA%98%D8%A7%DA%A9" title="ئەنتۆنین دڤۆرژاک – soranski kurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەنتۆنین دڤۆرژاک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranski kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Antonin_Dvorjak" title="Antonin Dvorjak – krimski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Antonin Dvorjak" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BD_%CE%9D%CF%84%CE%B2%CF%8C%CF%81%CE%B6%CE%B1%CE%BA" title="Αντονίν Ντβόρζακ – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Αντονίν Ντβόρζακ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobri članak"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%98%D8%A7%DA%A9" title="آنتونین دورژاک – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنتونین دورژاک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – škotski gaelski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotski gaelski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – gvaranski" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranski" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8D%84%F0%90%8D%89%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD_%F0%90%8C%B3%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BA" title="𐌰𐌽𐍄𐍉𐌽𐌹𐌽 𐌳𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐌾𐌰𐌺 – gotski" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌽𐍄𐍉𐌽𐌹𐌽 𐌳𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐌾𐌰𐌺" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotski" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – manski" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%91%D7%95%D7%96%27%D7%90%D7%A7" title="אנטונין דבוז'אק – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="אנטונין דבוז'אק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%B6_%D4%B4%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%AA%D5%A1%D5%AF" title="Անտոնին Դվորժակ – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անտոնին Դվորժակ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A9%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%B6_%D5%8F%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%AA%D5%A1%D6%84" title="Անթոնին Տվորժաք – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Անթոնին Տվորժաք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – interligua" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interligua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%82%AF" title="アントニン・ドヴォルザーク – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アントニン・ドヴォルザーク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C_%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98" title="ანტონინ დვორჟაკი – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანტონინ დვორჟაკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – kabardinski" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardinski" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – kazaški" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaški" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%ED%86%A0%EB%8B%8C_%EB%93%9C%EB%B3%B4%EB%A5%B4%EC%9E%90%ED%81%AC" title="안토닌 드보르자크 – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안토닌 드보르자크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – kornski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Antoninus_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antoninus Dvořák – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Antoninus Dvořák" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Anton%C4%ABns_Dvor%C5%BE%C4%81ks" title="Antonīns Dvoržāks – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Antonīns Dvoržāks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – malgaški" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaški" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B5%BB_%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="അന്റോനിൻ ഡ്വാറക് – malajalamski" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അന്റോനിൻ ഡ്വാറക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamski" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95" title="अंतोनिन द्वोराक – marathski" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अंतोनिन द्वोराक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathski" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – donjonjemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="donjonjemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95" title="एन्टोनिन ड्वोराक – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="एन्टोनिन ड्वोराक" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobri članak"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%A1%E0%A8%B5%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%95" title="ਅੰਤੋਨੀਨ ਡਵੋਜ਼ਾਕ – pandžapski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅੰਤੋਨੀਨ ਡਵੋਜ਼ਾਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžapski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Antonin_Dvorak" title="Antonin Dvorak – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Antonin Dvorak" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86_%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%83" title="انتونين دفوراك – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انتونين دفوراك" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – kečuanski" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanski" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA,_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD" title="Дворжак, Антонин – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дворжак, Антонин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонін Дворжак – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Антонін Дворжак" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Leopold_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Leopold Dvořák – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Antonín Leopold Dvořák" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D1%9A%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антоњин Дворжак – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Антоњин Дворжак" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Leopold_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Leopold Dvořák – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Antonín Leopold Dvořák" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="preporučeni članak"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="அன்டனின் டுவோராக் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அன்டனின் டுவோராக்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонин Дворжак – tadžički" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Антонин Дворжак" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžički" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B8%99_%E0%B8%94%E0%B9%82%E0%B8%A7%E0%B8%8C%E0%B8%B2%E0%B8%81" title="อันโตญีน ดโวฌาก – tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="อันโตญีน ดโวฌาก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Antonin_Dvorjak" title="Antonin Dvorjak – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Antonin Dvorjak" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BD_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BA" title="Антонін Дворжак – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Антонін Дворжак" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B2%D8%A7%DA%A9" title="انٹونین دووزاک – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="انٹونین دووزاک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Dvor%C5%BEak_Antonin" title="Dvoržak Antonin – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Dvoržak Antonin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%AE%81%C2%B7%E5%BE%B7%E6%B2%83%E5%A4%8F%E5%85%8B" title="安东宁·德沃夏克 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="安东宁·德沃夏克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C_%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98" title="ანტონინ დვორჟაკი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ანტონინ დვორჟაკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%96%D7%A9%D7%90%D7%A7" title="אנטאנין דווארזשאק – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אנטאנין דווארזשאק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%AE%81%C2%B7%E5%BE%B7%E6%B2%83%E5%A4%8F%E5%85%8B" title="安东宁·德沃夏克 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安东宁·德沃夏克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák – min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Antonín Dvořák" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%B0%BC%C2%B7%E5%BE%B7%E4%BC%8F%E6%9C%AD%E5%85%8B" title="安東尼·德伏札克 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="安東尼·德伏札克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7298#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Razgovor:Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" rel="discussion" title="Razgovorna stranica [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&oldid=6574339" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&id=6574339&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAnton%25C3%25ADn_Dvo%25C5%2599%25C3%25A1k"><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAnton%25C3%25ADn_Dvo%25C5%2599%25C3%25A1k"><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&bookcmd=book_creator&referer=Anton%C3%ADn+Dvo%C5%99%C3%A1k"><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7298" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="font-size: 88%; text-align: left; width: 22em;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background: #bfe0bf; color:#000000; font-size: 120%; text-align: center;" class="fn">Antonín Dvořák </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Dvorak1.jpg" class="mw-file-description" title="Antonín Dvořák"><img alt="Antonín Dvořák" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Dvorak1.jpg/220px-Dvorak1.jpg" decoding="async" width="220" height="346" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Dvorak1.jpg/330px-Dvorak1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Dvorak1.jpg/440px-Dvorak1.jpg 2x" data-file-width="445" data-file-height="700" /></a></span><br /><small></small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #DDDDDD;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #bfe0bf; font-size: 98%; text-align: right;"><div style="text-align:center;"><b>Životopisni podatci</b> </div> </td></tr> <tr> <th>Rođenje </th> <td><a href="/wiki/8._rujna" title="8. rujna">8. rujna</a> <a href="/wiki/1841." title="1841.">1841.</a>, <a href="/w/index.php?title=Nelahozeves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nelahozeves (stranica ne postoji)">Nelahozeves</a>, <a href="/wiki/%C4%8Ce%C5%A1ka" title="Češka">Češka</a> </td></tr> <tr> <th>Smrt </th> <td><a href="/wiki/1._svibnja" title="1. svibnja">1. svibnja</a> <a href="/wiki/1904." title="1904.">1904.</a>, <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a>, <a href="/wiki/%C4%8Ce%C5%A1ka" title="Češka">Češka</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #bfe0bf; font-size: 98%; text-align: right;"><div style="text-align:center;"><b>Djelo</b> </div> </td></tr> <tr> <th>Razdoblje </th> <td><a href="/wiki/Romantizam" title="Romantizam">romantizam</a> </td></tr> <tr> <th>Poznatija djela </th> <td><i>Sveta Ludmila</i> <br /> <i>Koncert za violončelo i orkestar u h-molu</i> <br /> <i>Requiem</i> <br /> <i>Stabat Mater</i> <br /> <i>VII. simfonija</i> <br /> <i>VIII. simfonija "Engleska"</i> <br /> <i>IX. simfonija "Iz Novog svijeta"</i> <br /> <a href="/wiki/Opera" title="Opera">opera</a> <i>Rusalka</i> <br /> <i>Slavenski plesovi</i> <br /> <i>Te Deum</i> <br /> <i>Gudački kvartet u F-duru, op. 96 "Američki"</i> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:lightblue; padding-top:3px;"><b><a href="/wiki/Portal:Glazba" title="Portal:Glazba">Portal o glazbi</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#efefef; padding-top:3px;"><b><a href="/wiki/Portal:%C5%BDivotopis" title="Portal:Životopis">Portal o životopisima</a></b> </td></tr></tbody></table> <p><b>Antonín Leopold Dvořák</b> (<a href="/w/index.php?title=Nelahozeves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nelahozeves (stranica ne postoji)">Nelahozeves</a>, <a href="/wiki/8._rujna" title="8. rujna">8. rujna</a> <a href="/wiki/1841." title="1841.">1841.</a> – <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a>, <a href="/wiki/1._svibnja" title="1. svibnja">1. svibnja</a> <a href="/wiki/1904." title="1904.">1904.</a>) bio je <a href="/wiki/%C4%8Ce%C5%A1ka" title="Češka">češki</a> <a href="/wiki/Skladatelj" title="Skladatelj">skladatelj</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Životopis"><span id=".C5.BDivotopis"></span>Životopis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=1" title="Uredi odlomak: Životopis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Životopis"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Od_usta_do_uha">Od usta do uha</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=2" title="Uredi odlomak: Od usta do uha" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Od usta do uha"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Antonín Dvořák rođen je 8. rujna 1841. godine sjeverno od <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Praga</a> u malenom mjestu imenom Nelahozeves. Dvořák je bio najstariji sin od četrnaestero djece, od kojih je osam preživjelo dojenačku dob. Njegov otac František Dvořák (1814–1894) ima dva zanimanja: on je istodobno i ugostitelj i mesar u Nelahozevesu, a profesionalno je svirao <a href="/wiki/Citra" title="Citra">citru</a>. Majka mu je bila Anna, rođena Zdeňková (1820–1882), a bila je kćerka Josef Zdeněk, skrbnika Princa Lobkowitza. Malog Antonína Dvořáka vrlo rano uvode u svijet glazbe te on ubrzo pokazuje istinsku nadarenost koja impresionira njegove prve učitelje. U rodnom gradu u osnovnoj školi 1847. godine počeo je učiti svirati <a href="/wiki/Violina" title="Violina">violinu</a>, tada popularno glazbalo u području Bohemije, kod učitelja Josefa Spitza. Uskoro postaje član gradskog orkestra koji svake nedjelje prati bogoslužja u malenoj crkvi u Nelahozevesu. No František Dvořák opsjednut je samo jednim: da njegov prvorođeni sin preuzme obiteljski posao mesara. Niti na jedan trenutak ne pomišlja na razvijanje nesumljivoga glazbenoga dara mladoga Antonína. Godine 1853. šalje svojega sina u susjedni grad Zlonice, kod ujaka Antonín Zdenĕk, da ondje živi, uči njemački jezik, koji je u ono doba prijeko potreban svakom trgovcu, te da postane mesar. I kad je Antonín Dvořák mudro i s tugom poslušao svojeg oca, sudbina je pokucala na njegova vrata. </p><p>Zapravo, njegov profesor njemačkog Anton Liehmann isto je tako stravstven glazbenik. Primijetivši glazbene sklonosti svojega učenika, predlaže mu da se pridruži njegovu amaterskom orkestru koji svakoga vikenda svira na brojnim pučkim zabavama. Uz učenje njemačkog jezika, uči i glazbenu teoriju, te sviranje orgulja i violine. Anton Liehmann i Antonín Dvořák isto tako redovito sviraju zajedno, učitelj njemačkog na <a href="/wiki/Orgulje" title="Orgulje">orguljama</a>, a učenik na violini. Nakon godine dana František Dvořák duboko je razočaran napretkom svojega sina u učenju njemačkog jezika. On, međutim, ništa ne zna o glazbenom buđenju Antonína Dvořáka. Stoga odlučuje poslati sina nešto dalje, u pogranični grad Česká Kamenice. Niti ondje providnost ne popušta ovoga mladića. Njegov novi profesor njemačkog, Franz Hanke, iskusni je ljubitelj glazbe koji će primijetiti darovitosti svojega učenika, doduše ne za jezike, nego za glazbu. Kad se 1856. godine, dakle u svojoj petnaestoj godini, Antonín Dvořák vratio se u rodni Nelahozeves, nije mogao odbiti pomagati svojem ocu u obiteljskoj mesnici. </p><p>Tijekom dvije duge godine skladatelj guta svoj jad nikad ne prestajući sanjati o tome da živi samo s glazbom. Redovito, u svoje slobodne dane, odlazi u Zlonice kod svojega nekadašnjega profesora njemačkog Antona Liehmanna kako bi svirao violinu. Taj profesor ikonoklast uspjet će, ne bez muke, uvjeriti oca Antonína Dvořáka da pusti sina u Prag, kako bi ondje okušao sreću kao glazbenik, ali pod uvjetom da postane orguljaš.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prag,_grad_glazbe"><span id="Prag.2C_grad_glazbe"></span>Prag, grad glazbe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=3" title="Uredi odlomak: Prag, grad glazbe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Prag, grad glazbe"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Krajem 1857. godine Antonín Dvořák upisuje se u orguljašku školu u Pragu, orgulje uči kod Josefa Foerstera, pjevanje kod Josefa Zvonařa, a teoriju Františeka Blažeka. Također uzima i dodatne lekcije iz njemačkoj jezika, nastupao kao dodatni glazbenik svirajući violinu s brojnim glazbenim skupinama i orkestrima.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Svjedodžbu stječe bez ikakvih teškoća 1859. godine. Godine 1859. počinje svirati kao <a href="/wiki/Viola" title="Viola">violist</a> u orkestru Karela Komzáka koji je nastupao po restoranovima i balovima,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a od 1862. godine Jan Nepomuk Maýr angažira orkestar na tri koncerta na tjedan u Prozatimnom divadlu (Narodnom kazalištu) u Pragu. Ovo je bila dvostruka prigoda za Antonína Dvořáka. Ne samo da se tako mogao upoznati sa sve širim repertoarom nego se ondje možda mogao odigrati i neki susret koji će biti odlučujući za njegovu budućnost. Uistinu, godine 1866. dolazi u praško Narodno kazalište novi direktor, <a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Bedřich Smetana</a>, na mjesto Jana Nepomuka Maýra. On će snažno utjecati na opus Antonína Dvořáka. </p><p>Još u vrijeme pobune češkoga naroda protiv dominacije <a href="/wiki/Habsburgovci" class="mw-redirect" title="Habsburgovci">Habsburgovaca</a>, što se odigrala u Pragu 1848. godine, skladatelj "Vltave" staje na čelo pobunjenika koji traže stvaranje i priznavanje češkoga nacionalnog identiteta. Njegovo prvo objavljeno djelo je opera "Kralj i njegova sluga" prema češkom <a href="/wiki/Libreto" title="Libreto">libretu</a>. U razdoblju od 1871. do 1873. godine pisao je Liedere, komornu glazbu i <a href="/wiki/Himna" title="Himna">himnu</a> "Nasljednici bijele planine". </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Nelahozeves,_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_(01).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nelahozeves%2C_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_%2801%29.jpg/220px-Nelahozeves%2C_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_%2801%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nelahozeves%2C_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_%2801%29.jpg/330px-Nelahozeves%2C_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_%2801%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nelahozeves%2C_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_%2801%29.jpg/440px-Nelahozeves%2C_rodn%C3%BD_d%C5%AFm_Anton%C3%ADna_Dvo%C5%99%C3%A1ka_%2801%29.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Dvořákova rodna kuća u Nelahozevesu</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prva_zrela_djela">Prva zrela djela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=4" title="Uredi odlomak: Prva zrela djela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Prva zrela djela"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg/150px-Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg" decoding="async" width="150" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg/225px-Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg/300px-Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k_31.7.1870.jpg 2x" data-file-width="1223" data-file-height="1759" /></a><figcaption>Antonín Dvořák 31. srpnja 1870. godine</figcaption></figure> <p>Godine 1878. napisao je 8 slavenskih plesova, koji se smatraju vrhunskim djelom (2 furianta, jugoslavenski ples, polka, 2 sousedske i 2 skocne), a godinu dana kasnije je napisao poznati "Koncert za violinu i orkestar u a-molu". U ovim se djelima može prepoznati skladateljeva zrelost. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dvořák_i_London"><span id="Dvo.C5.99.C3.A1k_i_London"></span>Dvořák i London</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=5" title="Uredi odlomak: Dvořák i London" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Dvořák i London"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Dvorak_Londyn_1886.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Dvorak_Londyn_1886.jpg/220px-Dvorak_Londyn_1886.jpg" decoding="async" width="220" height="321" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Dvorak_Londyn_1886.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="409" /></a><figcaption>Dvořák sa suprugom Anom u Londonu</figcaption></figure> <p>Godine 1884. je gostovao na više putovanja u <a href="/wiki/London" title="London">Londonu</a>, gdje je izveo "Stabat Mater" (ili "Stala majka prepuna bola"). Kao narudžbe <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birminghama</a> su nastali poznati <a href="/wiki/Oratorij" title="Oratorij">oratoriji</a>: "Duh mlade" i "Sveta Ludmila" (1. veliki oratorij na češkom). Uz to napisao je svoju prvu uspješnu <a href="/wiki/Simfonija" title="Simfonija">simfoniju</a>: "VII. simfoniju u d-molu op.70". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Povratak_u_Češku_1886."><span id="Povratak_u_.C4.8Ce.C5.A1ku_1886."></span>Povratak u Češku 1886.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=6" title="Uredi odlomak: Povratak u Češku 1886." class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Povratak u Češku 1886."><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Godine 1886. se Dvořák vratio u Češku i napisao još 8 slavenskih plesova (odzemek, dumka, špacírka, kolo, sousedská i 2 mazurke, a prva mazurka se smatra “simbolom Dvořákove glazbe” ). Uz slavenske plesove skladao je i "Misu u D-duru ". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Plodno_razdoblje_1889._–_1892."><span id="Plodno_razdoblje_1889._.E2.80.93_1892."></span>Plodno razdoblje 1889. – 1892.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=7" title="Uredi odlomak: Plodno razdoblje 1889. – 1892." class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Plodno razdoblje 1889. – 1892."><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Engleska mu je bila velika inspiracija za svoju novu "VIII. simfoniju u G-duru", koju je nazvao "Engleskom", koju je skladao 1889. godine. Godine 1890. sklada poznati "Requiem op.89", koji se smatra jednim od najboljih napisanih <a href="/wiki/Rekvijem" title="Rekvijem">requiema</a> uopće. Godine 1891./1892. skladao je 3 poznate koncertne uvertire: "U prirodi op.91", "Karneval op.92" i "Othello op.93". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Veličanstvena_djela_američkog_razdoblja"><span id="Veli.C4.8Danstvena_djela_ameri.C4.8Dkog_razdoblja"></span>Veličanstvena djela američkog razdoblja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=8" title="Uredi odlomak: Veličanstvena djela američkog razdoblja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Veličanstvena djela američkog razdoblja"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>U rujnu 1892. godine dobio je mjesto <a href="/wiki/Dirigent" class="mw-redirect" title="Dirigent">dirigenta</a> u "National Conservatory of Music" u <a href="/wiki/New_York" class="mw-redirect mw-disambig" title="New York">New Yorku</a>, za tada ogromnu plaću od 15000 USD godišnje. Ubrzo nakon dolaska u Ameriku, Dvořák je napisao seriju članaka u kojima se osvrće na stanje američke glazbe. Podupirao je koncept da afroamerička glazba i glazba američkih indijanaca postane osnova razvoja američke nacionalne glazbe. <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Upoznao je Harrya Burleigha, svoga učenika u to vrijeme i jednog od prvih afroameričkih skladatelja. Burleigh je upoznao Dvořáka s tradicionalnom američkom <a href="/wiki/Spiritual_(glazba)" title="Spiritual (glazba)">spiritualnom glazbom</a> .<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> U <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">Americi</a> je napisao poznata djela kao "IX. simfoniju u e-molu "Iz Novog svijeta op.95" (koja je njegova najpoznatija simfonija). Ljeto 1893. godine proveo je s obitelji u češkoj zajednici u gradiću Spillville, savezna država Iowa, gdje su živjeli rođaci, a tijekom boravka je skladao Gudački kvartet u F-duru, op. 96 "Američki". Ostala poznatija djela iz SAD-a su "Te Deum" i "Koncert za violončelo i orkestar u h-molu", koje je njegovo posljednje "američko djelo". Vratio se iz SAD-a sa suprugom 27. travnja 1895. godine. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Dvorak_Antonin_rodina_USA.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Dvorak_Antonin_rodina_USA.jpg/220px-Dvorak_Antonin_rodina_USA.jpg" decoding="async" width="220" height="245" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Dvorak_Antonin_rodina_USA.jpg 1.5x" data-file-width="295" data-file-height="328" /></a><figcaption>Dvořák s obitelji u SAD-u</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Povratak_u_Češku_1895."><span id="Povratak_u_.C4.8Ce.C5.A1ku_1895."></span>Povratak u Češku 1895.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=9" title="Uredi odlomak: Povratak u Češku 1895." class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Povratak u Češku 1895."><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Godine 1895. se vratio u Češku i napisao svoje posljednje gudačke kvartete, s kojima je završio svoje instrumentalno djelovanje. Do svoje smrti skladao je samo opere. Godine 1900. skladao je "Rusalku" koja je njegova najljepša opera (u njoj se nalazi i poznata "arija za mjesec"). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Armida:_Posljednje_djelo_Antonína_Dvořáka"><span id="Armida:_Posljednje_djelo_Anton.C3.ADna_Dvo.C5.99.C3.A1ka"></span>Armida: Posljednje djelo Antonína Dvořáka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=10" title="Uredi odlomak: Armida: Posljednje djelo Antonína Dvořáka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Armida: Posljednje djelo Antonína Dvořáka"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Godine 1903., a da to on nije znao, završio je skladanje svojeg posljednjeg djela i posljednje <a href="/wiki/Opera" title="Opera">opere</a>: "Armide". Tijekom praizvedbe je morao izaći iz kazališta, jer mu je pozlilo. Bilo je utvrđeno da je obolio na <a href="/wiki/Jetra" title="Jetra">jetra</a>. Dana 1. svibnja je umro zbog potresa mozga. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg/220px-Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg/330px-Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg/440px-Dvo%C5%99%C3%A1k%27s_funeral026.jpg 2x" data-file-width="1178" data-file-height="898" /></a><figcaption>Dvořákov pogreb</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:DvorakGrave.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/DvorakGrave.jpg/220px-DvorakGrave.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/DvorakGrave.jpg/330px-DvorakGrave.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/DvorakGrave.jpg/440px-DvorakGrave.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Dvořákov grob</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Najznačajnija_djela"><span id="Najzna.C4.8Dajnija_djela"></span>Najznačajnija djela</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=11" title="Uredi odlomak: Najznačajnija djela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Najznačajnija djela"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Među njegovim najznačajnijim djelima spadaju 16 slavenskih plesova, "Stabat Mater", oratorij "Sveta Ludmila", devet simfonija (najznačajnije posljednje tri), "Američki gudački kvartet", "Requiem", "Koncert za violončelo u h-molu" i opera "Rusalka". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zanimljivosti:_Dvořák_i_Brahms"><span id="Zanimljivosti:_Dvo.C5.99.C3.A1k_i_Brahms"></span>Zanimljivosti: Dvořák i Brahms</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=12" title="Uredi odlomak: Zanimljivosti: Dvořák i Brahms" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=12" title="Uredi kôd odjeljka Zanimljivosti: Dvořák i Brahms"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jedan od najbližih Dvořákovih kolega skladatelja bio je <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Johannes Brahms</a>. Dvořák je skladao svoje "Slavenske plesove" u isto vrijeme kada je Brahms pisao svoje "Mađarske plesove". Dan danas se ta djela uspoređuju. Zanimljivo je i da je Brahms svoje plesove prvo skladao za <a href="/wiki/Klavir" class="mw-redirect" title="Klavir">klavir</a>, a Dvořák je posljednje "Mađarske plesove" obradio za orkestar. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=13" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=13" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6541845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Honolka, Kurt "Dvořák", 2004, Haus Publishing, London, <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/1-904341-52-7" title="Posebno:Traži ISBN/1-904341-52-7">1-904341-52-7</a>, str. 14-16, url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://books.google.com/books?id=kAVSQlZr-i4C">http://books.google.com/books?id=kAVSQlZr-i4C</a> <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Schönzeler, Hans-Hubert (1984). Dvořák. London, New York: Marion Boyars Publishers. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0-7145-2575-8" title="Posebno:Traži ISBN/0-7145-2575-8">0-7145-2575-8</a>. str. 36-38 <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Clapham, John "Dvořák, Musician and Craftsman", London, 1979. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0-393-01204-2" title="Posebno:Traži ISBN/0-393-01204-2">0-393-01204-2</a> str. 5<span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Beckerman, Michael B. (2003). New Worlds of Dvořák: Searching in America for the Composer's Inner Life. New York: W.W. Norton & Company. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0-393-04706-7" title="Posebno:Traži ISBN/0-393-04706-7">0-393-04706-7</a> <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">De Lerma, Dominique-Rene. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dramonline.org/albums/african-heritage-symphonic-series-vol-i/notes">"African Heritage Symphonic Series"</a>. Liner note essay. Cedille Records, CDR055. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&veaction=edit&section=14" title="Uredi odlomak: Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&action=edit&section=14" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="1" cellspacing="0" style="font-size:100%; margin-left:calc(0.8em - 5px);"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td><td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica" class="extiw" title="commons:Glavna stranica">Zajednički poslužitelj</a> ima stranicu o temi <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" class="extiw" title="commons:Category:Antonín Dvořák">Antonín Dvořák</a></b></td></tr> </tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:#9955BB; color:white;" colspan="2" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;background:#9955BB; color:white;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Romantizam" title="Predložak:Romantizam"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";background:#9955BB; color:white;;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Romantizam&action=edit"><span style="color:#002bb8;;background:#9955BB; color:white;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Romantizam" title="Romantizam"><span style="color: white">Romantizam</span></a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-iznadispod" style=";background-color:#C9A0DC; text-align:center" colspan="2"><a href="/wiki/18._stolje%C4%87e" title="18. stoljeće">XVIII. stoljeće</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/19._stolje%C4%87e" title="19. stoljeće">XIX. stoljeće</a></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background-color: #C9A0DC;;">Književnici</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">William Blake</a> • <a href="/wiki/Robert_Burns" title="Robert Burns">Robert Burns</a> • <a href="/wiki/George_Gordon_Byron" title="George Gordon Byron">George Gordon Byron</a> • <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_de_Chateaubriand" title="François-René de Chateaubriand">François-René de Chateaubriand</a>  • <a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Samuel Taylor Coleridge</a> • <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a> • <a href="/wiki/Ernst_Theodor_Amadeus_Hoffmann" title="Ernst Theodor Amadeus Hoffmann">Ernst Theodor Amadeus Hoffmann</a> • <a href="/wiki/Friedrich_H%C3%B6lderlin" title="Friedrich Hölderlin">Friedrich Hölderlin</a> • <a href="/wiki/Victor_Hugo" title="Victor Hugo">Victor Hugo</a> • <a href="/wiki/John_Keats" title="John Keats">John Keats</a> • <a href="/wiki/Alphonse_de_Lamartine" title="Alphonse de Lamartine">Alphonse de Lamartine</a> • <a href="/wiki/Giacomo_Leopardi" title="Giacomo Leopardi">Giacomo Leopardi</a> • <a href="/wiki/Mihail_Ljermontov" title="Mihail Ljermontov">Mihail Ljermontov</a> • <a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Adam Mickiewicz</a> • <a href="/wiki/G%C3%A9rard_de_Nerval" title="Gérard de Nerval">Gérard de Nerval</a> • <a href="/wiki/Novalis" title="Novalis">Novalis</a>  • <a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Edgar Allan Poe</a> • <a href="/wiki/Aleksandar_Pu%C5%A1kin" class="mw-redirect" title="Aleksandar Puškin">Aleksandar Puškin</a> • <a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Friedrich Schiller</a> • <a href="/wiki/Walter_Scott" title="Walter Scott">Walter Scott</a> • <a href="/wiki/Mary_Shelley" title="Mary Shelley">Mary Shelley</a>  • <a href="/wiki/Percy_Bysshe_Shelley" title="Percy Bysshe Shelley">Percy Bysshe Shelley</a> • <a href="/wiki/William_Wordsworth" title="William Wordsworth">William Wordsworth</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background-color: #C9A0DC;;">Skladatelji</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Milij_Aleksejevi%C4%8D_Balakirev" title="Milij Aleksejevič Balakirev">Milij Aleksejevič Balakirev</a> <small>(<a href="/wiki/Mo%C4%87na_gomilica" title="Moćna gomilica">Moćna gomilica</a>)</small> • <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a> • <a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Vincenzo Bellini</a> • <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a> • <a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Georges Bizet</a> • <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Johannes Brahms</a> • <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a> • <a href="/wiki/Aleksandar_Borodin" title="Aleksandar Borodin">Aleksandar Borodin</a> • <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a> • <a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Gaetano Donizetti</a>  • <a class="mw-selflink selflink">Antonín Dvořák</a> • <a href="/wiki/Mihail_Glinka" title="Mihail Glinka">Mihail Glinka</a>  • <a href="/wiki/Edvard_Grieg" title="Edvard Grieg">Edvard Grieg</a> • <a href="/wiki/Cezar_Antonovi%C4%8D_Kjui" title="Cezar Antonovič Kjui">Cezar Antonovič Kjui</a> • <a href="/wiki/Vatroslav_Lisinski" title="Vatroslav Lisinski">Vatroslav Lisinski</a>  • <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a> • <a href="/wiki/Gustav_Mahler" title="Gustav Mahler">Gustav Mahler</a>  • <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a> • <a href="/wiki/Modest_Musorgski" class="mw-redirect" title="Modest Musorgski">Modest Musorgski</a> • <a href="/w/index.php?title=Otto_Nicolai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Nicolai (stranica ne postoji)">Otto Nicolai</a> • <a href="/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach">Jacques Offenbach</a>  • <a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini" title="Niccolò Paganini">Niccolò Paganini</a> • <a href="/wiki/Giacomo_Puccini" title="Giacomo Puccini">Giacomo Puccini</a> • <a href="/wiki/Sergej_Rahmanjinov" title="Sergej Rahmanjinov">Sergej Rahmanjinov</a> • <a href="/wiki/Nikolaj_Rimski-Korsakov" title="Nikolaj Rimski-Korsakov">Nikolaj Rimski-Korsakov</a> • <a href="/wiki/Gioacchino_Rossini" class="mw-redirect" title="Gioacchino Rossini">Gioacchino Rossini</a> • <a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a> • <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a> • <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a>  • <a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Bedřich Smetana</a> • <a href="/wiki/Johann_Strauss_stariji" title="Johann Strauss stariji">Johann Strauss stariji</a> • <a href="/wiki/Johann_Strauss_mla%C4%91i" title="Johann Strauss mlađi">Johann Strauss mlađi</a> • <a href="/wiki/Francisco_T%C3%A1rrega" title="Francisco Tárrega">Francisco Tárrega</a> • <a href="/wiki/Petar_Ilji%C4%8D_%C4%8Cajkovski" title="Petar Iljič Čajkovski">Petar Iljič Čajkovski</a> • <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a> • <a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richard Wagner</a> • <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Maria von Weber</a> • <a href="/wiki/Ivan_pl._Zajc" class="mw-redirect" title="Ivan pl. Zajc">Ivan pl. Zajc</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background-color: #C9A0DC;;">Umjetnici</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">William Blake</a> • <a href="/w/index.php?title=Karl_Pavlovi%C4%8D_Brijulov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karl Pavlovič Brijulov (stranica ne postoji)">Karl Pavlovič Brijulov</a> • <a href="/wiki/John_Constable" title="John Constable">John Constable</a> • <a href="/wiki/Camille_Corot" title="Camille Corot">Camille Corot</a> • <a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" title="Eugène Delacroix">Eugène Delacroix</a> • <a href="/wiki/Caspar_David_Friedrich" title="Caspar David Friedrich">Caspar David Friedrich</a> • <a href="/wiki/Th%C3%A9odore_G%C3%A9ricault" title="Théodore Géricault">Théodore Géricault</a> • <a href="/wiki/Francisco_Goya" title="Francisco Goya">Francisco Goya</a> • <a href="/wiki/%C5%A0kola_rijeke_Hudson" title="Škola rijeke Hudson">Škola rijeke Hudson</a> • <a href="/wiki/Emanuel_Leutze" title="Emanuel Leutze">Emanuel Leutze</a> • <a href="/w/index.php?title=Pokret_Nazarene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pokret Nazarene (stranica ne postoji)">Pokret Nazarene</a> • <a href="/w/index.php?title=Samuel_Palmer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Palmer (stranica ne postoji)">Samuel Palmer</a> • <a href="/wiki/J._M._W._Turner" class="mw-redirect" title="J. M. W. Turner">J. M. W. Turner</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background-color: #C9A0DC;;">Filozofija</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Johann_Gottlieb_Fichte" title="Johann Gottlieb Fichte">Johann Gottlieb Fichte</a>  • <a href="/wiki/Friedrich_Ludwig_Jahn" title="Friedrich Ludwig Jahn">Friedrich Ludwig Jahn</a>  • <a href="/wiki/Friedrich_Wilhelm_Joseph_Schelling" class="mw-redirect" title="Friedrich Wilhelm Joseph Schelling">Friedrich Wilhelm Joseph Schelling</a>  • <a href="/wiki/Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel" title="Georg Wilhelm Friedrich Hegel">Georg Wilhelm Friedrich Hegel</a>  • <a href="/wiki/S%C3%B8ren_Kierkegaard" title="Søren Kierkegaard">Søren Kierkegaard</a>  • <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background-color: #C9A0DC;;">Kultura romantizma</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Boem" title="Boem">Boem</a>  • <a href="/w/index.php?title=Eskapizam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eskapizam (stranica ne postoji)">Eskapizam</a>  • <a href="/w/index.php?title=Romanti%C4%8Dki_nacionalizam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romantički nacionalizam (stranica ne postoji)">Romantički nacionalizam</a></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-iznadispod" style=";background-color:#C9A0DC; text-align:center" colspan="2"><< <a href="/wiki/Prosvjetiteljstvo" title="Prosvjetiteljstvo">Prosvjetiteljstvo</a> • Realizam <small>(u <a href="/wiki/Realizam_(knji%C5%BEevnost)" title="Realizam (književnost)">književnosti</a>, u <a href="/wiki/Realizam_(likovna_umjetnost)" title="Realizam (likovna umjetnost)">likovnoj umjetnosti</a>)</small> >></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonín_Dvořák&oldid=6574339">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonín_Dvořák&oldid=6574339</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Kategorija:Antonín Dvořák">Antonín Dvořák</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 25. siječnja 2023. u 14:40.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dg26b","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.132","walltime":"0.293","ppvisitednodes":{"value":918,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":26777,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14823,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4665,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 99.651 1 -total"," 47.02% 46.851 1 Predložak:Izvori"," 33.94% 33.823 1 Predložak:Romantizam"," 26.85% 26.759 1 Predložak:Navigacija"," 20.07% 20.003 4 Predložak:ISBN"," 11.85% 11.810 1 Predložak:Skladatelj"," 9.08% 9.052 1 Predložak:Tnavbar"," 5.77% 5.746 80 Predložak:Bull"," 5.43% 5.415 5 Predložak:Engl"," 2.91% 2.899 2 Predložak:Both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.004","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":645277,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc475ddb6-wcfkq","timestamp":"20241114092334","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7298","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7298","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-02T13:54:01Z","dateModified":"2023-01-25T13:40:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fb\/Dvorak1.jpg","headline":"\u010de\u0161ki skladatelj"}</script> </body> </html>