CINXE.COM
Западноромански јазици - Историја на измените
<?xml version="1.0"?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="mk"> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8</id> <title>Западноромански јазици - Историја на измените</title> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&action=history"/> <updated>2024-11-24T23:57:04Z</updated> <subtitle>Историја на измените на оваа страница на викито</subtitle> <generator>MediaWiki 1.44.0-wmf.4</generator> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=5119061&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06: /* Ибероромански */Правописна исправка, replaced: галициск → галисиск (4)</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=5119061&oldid=prev"/> <updated>2023-12-08T11:30:38Z</updated> <summary type="html"><p><span class="autocomment">Ибероромански: </span>Правописна исправка, replaced: галициск → галисиск (4)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 12:30, 8 декември 2023</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 43:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 43:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|западноибериските јазици]]:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|западноибериските јазици]]:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[кастиљски јазици|кастиљските јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[кастиљски јазици|кастиљските јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галициско</del>-португалски јазик|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галициско</del>-португалските јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галициски</del> јазик|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галицискиот</del>]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галисиско</ins>-португалски јазик|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галисиско</ins>-португалските јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галисиски</ins> јазик|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галисискиот</ins>]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[естремадурски јазик|естремадурскиот]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[естремадурски јазик|естремадурскиот]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|пиринејските мозарапски јазици]]: [[арагонски јазик|арагонскиот]] и изумреиот [[мозарапски јазик]]. Се нарекуваат [[западноибериски јазици]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|пиринејските мозарапски јазици]]: [[арагонски јазик|арагонскиот]] и изумреиот [[мозарапски јазик]]. Се нарекуваат [[западноибериски јазици]].</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=4904119&oldid=prev</id> <title>InternetArchiveBot: Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=4904119&oldid=prev"/> <updated>2022-12-15T14:20:11Z</updated> <summary type="html"><p>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 15:20, 15 декември 2022</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 16:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Западноромански јазици''' — крупна гранка на [[романски јазици|романските јазици]] во која спаѓаат [[галоромански јазици|галороманските]] и [[ибероромански јазици|иберороманските јазици]]. Поделбата главно се заснова на употребата на „s“ за означување на множина. Категоризацијата е мошне проблематична, бидејќи оваа поткатегорија ги опфаќа шпанскиот и францускиот, но не и италијанскиот јазик, иако италијанскиот има многу поголема [[лексика|лексичка]] сличност и францускиот и [[морфологија|морфолошкака]] сличност со шпанскиот.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Западноромански јазици''' — крупна гранка на [[романски јазици|романските јазици]] во која спаѓаат [[галоромански јазици|галороманските]] и [[ибероромански јазици|иберороманските јазици]]. Поделбата главно се заснова на употребата на „s“ за означување на множина. Категоризацијата е мошне проблематична, бидејќи оваа поткатегорија ги опфаќа шпанскиот и францускиот, но не и италијанскиот јазик, иако италијанскиот има многу поголема [[лексика|лексичка]] сличност и францускиот и [[морфологија|морфолошкака]] сличност со шпанскиот.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Според [[заеморазбирливост]]а, Далби набројува дузина јазици: [[португалски јазик|португалски]], [[шпански јазик|шпански]], [[астурлеонски јазик|астурлеонски]], [[арагонски јазик|арагонски]], [[каталонски јазик|каталонски]], [[гаскоњски јазик|гаскоњски]], [[провансалски јазик|провансалски]], [[оилски јазици|галовалонски]], [[француски јазик|француски]], [[франкопровансалски јазик|франкопровансалски]], [[реторомански јазик|реторомански]] и [[ладински јазик|ладински]] (не е исто што и ладино).&lt;ref name=Dalby&gt;David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077]&lt;/ref&gt; Овој начин на поделба е проблематичен, поради значително поголемата заеморазбирливост меѓу италските и ибериските (пиринејски) јазици, отколку меѓу нив и галороманските.&lt;ref name=Ciobanu&gt;[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1183_Paper.pdf]&lt;/ref&gt;</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Според [[заеморазбирливост]]а, Далби набројува дузина јазици: [[португалски јазик|португалски]], [[шпански јазик|шпански]], [[астурлеонски јазик|астурлеонски]], [[арагонски јазик|арагонски]], [[каталонски јазик|каталонски]], [[гаскоњски јазик|гаскоњски]], [[провансалски јазик|провансалски]], [[оилски јазици|галовалонски]], [[француски јазик|француски]], [[франкопровансалски јазик|франкопровансалски]], [[реторомански јазик|реторомански]] и [[ладински јазик|ладински]] (не е исто што и ладино).&lt;ref name=Dalby&gt;David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> {{Семарх|url=https://web.archive.org/web/20200207003124/http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077 |date=2020-02-07 }}</ins>&lt;/ref&gt; Овој начин на поделба е проблематичен, поради значително поголемата заеморазбирливост меѓу италските и ибериските (пиринејски) јазици, отколку меѓу нив и галороманските.&lt;ref name=Ciobanu&gt;[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1183_Paper.pdf]&lt;/ref&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Некои стручњаци ги вклучаваат и [[италодалматински јазици|италодалматинските јазици]] (кладот [[западноиталски јазици|западноиталски романски јазици]], а други нив ги ставаат во [[источноромански јазици|источнороманските]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Некои стручњаци ги вклучаваат и [[италодалматински јазици|италодалматинските јазици]] (кладот [[западноиталски јазици|западноиталски романски јазици]], а други нив ги ставаат во [[источноромански јазици|источнороманските]].</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>InternetArchiveBot</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=4738990&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06: /* top */Правописна исправка, replaced: фрнац → франц</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=4738990&oldid=prev"/> <updated>2022-03-02T04:06:52Z</updated> <summary type="html"><p><span class="autocomment">top: </span>Правописна исправка, replaced: фрнац → франц</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 05:06, 2 март 2022</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 14:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Западноромански јазици''' — крупна гранка на [[романски јазици|романските јазици]] во која спаѓаат [[галоромански јазици|галороманските]] и [[ибероромански јазици|иберороманските јазици]]. Поделбата главно се заснова на употребата на „s“ за означување на множина. Категоризацијата е мошне проблематична, бидејќи оваа поткатегорија ги опфаќа шпанскиот и <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фрнацускиот</del>, но не и италијанскиот јазик, иако италијанскиот има многу поголема [[лексика|лексичка]] сличност и францускиот и [[морфологија|морфолошкака]] сличност со шпанскиот.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Западноромански јазици''' — крупна гранка на [[романски јазици|романските јазици]] во која спаѓаат [[галоромански јазици|галороманските]] и [[ибероромански јазици|иберороманските јазици]]. Поделбата главно се заснова на употребата на „s“ за означување на множина. Категоризацијата е мошне проблематична, бидејќи оваа поткатегорија ги опфаќа шпанскиот и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">францускиот</ins>, но не и италијанскиот јазик, иако италијанскиот има многу поголема [[лексика|лексичка]] сличност и францускиот и [[морфологија|морфолошкака]] сличност со шпанскиот.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Според [[заеморазбирливост]]а, Далби набројува дузина јазици: [[португалски јазик|португалски]], [[шпански јазик|шпански]], [[астурлеонски јазик|астурлеонски]], [[арагонски јазик|арагонски]], [[каталонски јазик|каталонски]], [[гаскоњски јазик|гаскоњски]], [[провансалски јазик|провансалски]], [[оилски јазици|галовалонски]], [[француски јазик|француски]], [[франкопровансалски јазик|франкопровансалски]], [[реторомански јазик|реторомански]] и [[ладински јазик|ладински]] (не е исто што и ладино).&lt;ref name=Dalby&gt;David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077]&lt;/ref&gt; Овој начин на поделба е проблематичен, поради значително поголемата заеморазбирливост меѓу италските и ибериските (пиринејски) јазици, отколку меѓу нив и галороманските.&lt;ref name=Ciobanu&gt;[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1183_Paper.pdf]&lt;/ref&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Според [[заеморазбирливост]]а, Далби набројува дузина јазици: [[португалски јазик|португалски]], [[шпански јазик|шпански]], [[астурлеонски јазик|астурлеонски]], [[арагонски јазик|арагонски]], [[каталонски јазик|каталонски]], [[гаскоњски јазик|гаскоњски]], [[провансалски јазик|провансалски]], [[оилски јазици|галовалонски]], [[француски јазик|француски]], [[франкопровансалски јазик|франкопровансалски]], [[реторомански јазик|реторомански]] и [[ладински јазик|ладински]] (не е исто што и ладино).&lt;ref name=Dalby&gt;David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077]&lt;/ref&gt; Овој начин на поделба е проблематичен, поради значително поголемата заеморазбирливост меѓу италските и ибериските (пиринејски) јазици, отколку меѓу нив и галороманските.&lt;ref name=Ciobanu&gt;[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1183_Paper.pdf]&lt;/ref&gt;</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=4131263&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06: Правописна исправка, replaced: кастилјск → кастиљск (2) using AWB</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=4131263&oldid=prev"/> <updated>2020-06-13T13:25:13Z</updated> <summary type="html"><p>Правописна исправка, replaced: кастилјск → кастиљск (2) using <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:AWB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Википедија:AWB (страницата не постои)">AWB</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 14:25, 13 јуни 2020</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 18:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Според [[заеморазбирливост]]а, Далби набројува дузина јазици: [[португалски јазик|португалски]], [[шпански јазик|шпански]], [[астурлеонски јазик|астурлеонски]], [[арагонски јазик|арагонски]], [[каталонски јазик|каталонски]], [[гаскоњски јазик|гаскоњски]], [[провансалски јазик|провансалски]], [[оилски јазици|галовалонски]], [[француски јазик|француски]], [[франкопровансалски јазик|франкопровансалски]], [[реторомански јазик|реторомански]] и [[ладински јазик|ладински]] (не е исто што и ладино).&lt;ref name=Dalby&gt;David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077]&lt;/ref&gt; Овој начин на поделба е проблематичен, поради значително поголемата заеморазбирливост меѓу италските и ибериските (пиринејски) јазици, отколку меѓу нив и галороманските.&lt;ref name=Ciobanu&gt;[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1183_Paper.pdf]&lt;/ref&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Според [[заеморазбирливост]]а, Далби набројува дузина јазици: [[португалски јазик|португалски]], [[шпански јазик|шпански]], [[астурлеонски јазик|астурлеонски]], [[арагонски јазик|арагонски]], [[каталонски јазик|каталонски]], [[гаскоњски јазик|гаскоњски]], [[провансалски јазик|провансалски]], [[оилски јазици|галовалонски]], [[француски јазик|француски]], [[франкопровансалски јазик|франкопровансалски]], [[реторомански јазик|реторомански]] и [[ладински јазик|ладински]] (не е исто што и ладино).&lt;ref name=Dalby&gt;David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[http://www.linguasphere.info/?page=chain&amp;id_chain=1017077]&lt;/ref&gt; Овој начин на поделба е проблематичен, поради значително поголемата заеморазбирливост меѓу италските и ибериските (пиринејски) јазици, отколку меѓу нив и галороманските.&lt;ref name=Ciobanu&gt;[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1183_Paper.pdf]&lt;/ref&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Некои стручњаци ги вклучаваат и [[италодалматински јазици|италодалматинските јазици]] (кладот [[западноиталски јазици|западноиталски романски јазици]], а други нив ги ставаат во [[источноромански јазици|источнороманските]].<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Некои стручњаци ги вклучаваат и [[италодалматински јазици|италодалматинските јазици]] (кладот [[западноиталски јазици|западноиталски романски јазици]], а други нив ги ставаат во [[источноромански јазици|источнороманските]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Сардински јазик|Сардинскиот јазик]] не спаѓа ни во источната, ни во западната гранка. Се претпоставува дека се одвоил уште пред да се случи оваа поделба.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Сардински јазик|Сардинскиот јазик]] не спаѓа ни во источната, ни во западната гранка. Се претпоставува дека се одвоил уште пред да се случи оваа поделба.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 42:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 42:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Иберороманските јазици се романските јазици застапени на [[Пиринејски Полуостров|Пиринејскиот Полуостров]]. Тие се:&lt;ref name=glottolog /&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Иберороманските јазици се романските јазици застапени на [[Пиринејски Полуостров|Пиринејскиот Полуостров]]. Тие се:&lt;ref name=glottolog /&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|западноибериските јазици]]:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|западноибериските јазици]]:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кастилјски</del> јазици|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кастилјските</del> јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кастиљски</ins> јазици|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кастиљските</ins> јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[галициско-португалски јазик|галициско-португалските јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[галициски јазик|галицискиот]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[галициско-португалски јазик|галициско-португалските јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[галициски јазик|галицискиот]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[естремадурски јазик|естремадурскиот]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[естремадурски јазик|естремадурскиот]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 51:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 51:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{рв|Western Romance languages}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{рв|Western Romance languages}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{наводи}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{наводи}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Романски јазици}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Романски јазици}}</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3876449&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06 на 03:50, 9 септември 2019</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3876449&oldid=prev"/> <updated>2019-09-09T03:50:44Z</updated> <summary type="html"><p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 04:50, 9 септември 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 27:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 27:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Главна|Галоромански јазици}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Главна|Галоромански јазици}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>За галоромански јазици се сметаат:&lt;ref name=glottolog&gt;Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Western Romance". [http://glottolog.org/ Glottolog]. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.&lt;/ref&gt; </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>За галоромански јазици се сметаат:&lt;ref name=glottolog&gt;Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Western Romance". [http://glottolog.org/ Glottolog]. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.&lt;/ref&gt; </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[оилски јазици|оилските јазици]], каде спаѓаат [[француски јазик|францускиот]], [[пикардски јазик|пикардскиот]], [[валонски јазик|валонскиот]], [[лоренски јазик|лоренски]] и [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">нормански</del> јазик|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">норманскиот</del>]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[оилски јазици|оилските јазици]], каде спаѓаат [[француски јазик|францускиот]], [[пикардски јазик|пикардскиот]], [[валонски јазик|валонскиот]], [[лоренски јазик|лоренски]] и [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">нормандски</ins> јазик|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">нормандскиот</ins>]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[франкопровансалски јазик|арпитанскиот]] (франкопровансалски), кој има сличности со францускиот и [[провансалски дијалект|провансалскиот дијалект на окситанскиот јазик]]. Некои го ставаат во оилските јазици.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[франкопровансалски јазик|арпитанскиот]] (франкопровансалски), кој има сличности со францускиот и [[провансалски дијалект|провансалскиот дијалект на окситанскиот јазик]]. Некои го ставаат во оилските јазици.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тука можат да се вклучат и:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тука можат да се вклучат и:</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3532256&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06: /* Галоромански */</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3532256&oldid=prev"/> <updated>2016-10-04T18:03:59Z</updated> <summary type="html"><p><span class="autocomment">Галоромански</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 19:03, 4 октомври 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 30:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[франкопровансалски јазик|арпитанскиот]] (франкопровансалски), кој има сличности со францускиот и [[провансалски дијалект|провансалскиот дијалект на окситанскиот јазик]]. Некои го ставаат во оилските јазици.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[франкопровансалски јазик|арпитанскиот]] (франкопровансалски), кој има сличности со францускиот и [[провансалски дијалект|провансалскиот дијалект на окситанскиот јазик]]. Некои го ставаат во оилските јазици.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тука можат да се вклучат и:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тука можат да се вклучат и:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[реторомански јазици|ретороманските јазици]], каде спаѓаат [[реторомански јазик|ретороманскиот]] во [[Швајцарија]], [[ладински јазик|ладинскиот]] од подрачјето на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Доломитите</del> и [[фурлански јазик|фурланскиот]] во северна Италија. Ретороманските јазици можат да се класификуваат како [[галоромански јазици|галоромански]] или како посебна гранка на семејството на западнороманските јазици.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[реторомански јазици|ретороманските јазици]], каде спаѓаат [[реторомански јазик|ретороманскиот]] во [[Швајцарија]], [[ладински јазик|ладинскиот]] од подрачјето на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Доломити]]те</ins> и [[фурлански јазик|фурланскиот]] во северна Италија. Ретороманските јазици можат да се класификуваат како [[галоромански јазици|галоромански]] или како посебна гранка на семејството на западнороманските јазици.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[окситанско-романски јазици|окситанско-романските јазици]] од јужна [[Франција]] и [[Пиринејски Полуостров|источна Иберија]], каде спаѓаат [[окситански јазик|окситанскиот]] и [[каталонски јазик|каталонскиот]]. Окситанско-романските јазици можат да се сметаат за [[галоромански јазици|галоромански]], [[ибероромански јазици|ибероромански]], или пак за самостојна гранка на западнороманските јазици.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[окситанско-романски јазици|окситанско-романските јазици]] од јужна [[Франција]] и [[Пиринејски Полуостров|источна Иберија]], каде спаѓаат [[окситански јазик|окситанскиот]] и [[каталонски јазик|каталонскиот]]. Окситанско-романските јазици можат да се сметаат за [[галоромански јазици|галоромански]], [[ибероромански јазици|ибероромански]], или пак за самостојна гранка на западнороманските јазици.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[окситански јазик|окситанскиот]] со своите дијалекти како [[провансалски дијалект|провансалскиот]] и [[гаскоњски јазик|гаскоњско-аранскиот]]. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[окситански јазик|окситанскиот]] со своите дијалекти како [[провансалски дијалект|провансалскиот]] и [[гаскоњски јазик|гаскоњско-аранскиот]]. </div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470691&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06: /* Ибероромански */</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470691&oldid=prev"/> <updated>2016-02-21T20:29:38Z</updated> <summary type="html"><p><span class="autocomment">Ибероромански</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 21:29, 21 февруари 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 43:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 43:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|западноибериските јазици]]:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|западноибериските јазици]]:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[кастилјски јазици|кастилјските јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[кастилјски јазици|кастилјските јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галицископортугалски</del> јазик|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галицископортугалските</del> јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[галициски јазик|галицискиот]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галициско-португалски</ins> јазик|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">галициско-португалските</ins> јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[галициски јазик|галицискиот]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[естремадурски јазик|естремадурскиот]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[естремадурски јазик|естремадурскиот]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|пиринејските мозарапски јазици]]: [[арагонски јазик|арагонскиот]] и изумреиот [[мозарапски јазик]]. Се нарекуваат [[западноибериски јазици]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|пиринејските мозарапски јазици]]: [[арагонски јазик|арагонскиот]] и изумреиот [[мозарапски јазик]]. Се нарекуваат [[западноибериски јазици]].</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470589&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06 на 17:18, 21 февруари 2016</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470589&oldid=prev"/> <updated>2016-02-21T17:18:55Z</updated> <summary type="html"><p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 18:18, 21 февруари 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 13:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|mapcaption=Класификација на романските јазици</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|mapcaption=Класификација на романските јазици</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Romance languages improved.PNG|thumb|270px|The Romance language family (simplified)]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Западноромански јазици''' — крупна гранка на [[романски јазици|романските јазици]] во која спаѓаат [[галоромански јазици|галороманските]] и [[ибероромански јазици|иберороманските јазици]]. Поделбата главно се заснова на употребата на „s“ за означување на множина. Категоризацијата е мошне проблематична, бидејќи оваа поткатегорија ги опфаќа шпанскиот и фрнацускиот, но не и италијанскиот јазик, иако италијанскиот има многу поголема [[лексика|лексичка]] сличност и францускиот и [[морфологија|морфолошкака]] сличност со шпанскиот.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Западноромански јазици''' — крупна гранка на [[романски јазици|романските јазици]] во која спаѓаат [[галоромански јазици|галороманските]] и [[ибероромански јазици|иберороманските јазици]]. Поделбата главно се заснова на употребата на „s“ за означување на множина. Категоризацијата е мошне проблематична, бидејќи оваа поткатегорија ги опфаќа шпанскиот и фрнацускиот, но не и италијанскиот јазик, иако италијанскиот има многу поголема [[лексика|лексичка]] сличност и францускиот и [[морфологија|морфолошкака]] сличност со шпанскиот.</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470587&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06: /* Наводи */</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470587&oldid=prev"/> <updated>2016-02-21T17:18:35Z</updated> <summary type="html"><p><span class="autocomment">Наводи</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 18:18, 21 февруари 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 50:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 50:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Наводи ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Наводи ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{рв|Western Romance languages}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{наводи}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{наводи}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> <entry> <id>https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470519&oldid=prev</id> <title>Bjankuloski06 на 15:31, 21 февруари 2016</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8&diff=3470519&oldid=prev"/> <updated>2016-02-21T15:31:08Z</updated> <summary type="html"><p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="mk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Претходна преработка</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Преработка од 16:31, 21 февруари 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 45:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 45:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[кастилјски јазици|кастилјските јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[кастилјски јазици|кастилјските јазици]]: [[шпански јазик|шпанскиот]] и [[јудеошпански јазик|јудеошпанскиот]] (ладино).</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[галицископортугалски јазик|галицископортугалските јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[галициски јазик|галицискиот]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[галицископортугалски јазик|галицископортугалските јазици]]: [[португалски јазик|португалскиот]], [[галициски јазик|галицискиот]], [[фала (јазик)|фала]] и уругвајскиот португалски (портуњол). </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">екстремадурски</del> јазик|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">екстремадурскиот</del>]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**[[астурлеонски јазици|астурлеонските јазици]], од исток кон запад: [[кантабриски дијалект|кантабрискиот]], [[аструски јазик|астурскиот]] и [[леонски јазик|леонскиот]]. Од север кон југ, тие се: [[леонски јазик|леонскиот]], [[мирандски јазик|мирандскиот]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">естремадурски</ins> јазик|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">естремадурскиот</ins>]] и [[баранкушки говор|баранкушкиот говор]] на португалско-шпанската граница.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|пиринејските мозарапски јазици]]: [[арагонски јазик|арагонскиот]] и изумреиот [[мозарапски јазик]]. Се нарекуваат [[западноибериски јазици]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[западноибериски јазици|пиринејските мозарапски јазици]]: [[арагонски јазик|арагонскиот]] и изумреиот [[мозарапски јазик]]. Се нарекуваат [[западноибериски јазици]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[ибероромански јазици|источноиберискиот јазик]] или [[каталонски јазик|каталонски]]: обично се смета за дел од [[окситанско-романски јазици|окситанско-романските јазици]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[ибероромански јазици|источноиберискиот јазик]] или [[каталонски јазик|каталонски]]: обично се смета за дел од [[окситанско-романски јазици|окситанско-романските јазици]].</div></td> </tr> </table></summary> <author><name>Bjankuloski06</name></author> </entry> </feed>