CINXE.COM

Micah 1:4 Interlinear: Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Micah 1:4 Interlinear: Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/micah/1-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/micah/1-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Micah 1:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../micah/1-3.htm" title="Micah 1:3">&#9668;</a> Micah 1:4 <a href="../micah/1-5.htm" title="Micah 1:5">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/micah/1.htm">Micah 1 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4549.htm" title="Strong's Hebrew 4549: 1) to dissolve, melt <BR> 1a) (Qal) to waste away <BR> 1b) (Niphal)<BR> 1b1) to melt, vanish, drop off, melt away <BR> 1b2) to faint, grow fearful (fig.) <BR> 1b3) wasted, worthless (participle) <BR> 1c) (Hiphil) to cause to melt">4549</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4549.htm" title="Englishman's Hebrew: 4549 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><span class="reftop">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/venamassu_4549.htm" title="ve·na·Mas·su: And will melt -- Occurrence 2 of 2.">wə·nā·mas·sū</a></span><span class="reftrans">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וְנָמַ֤סּוּ</span></td><td width="1"><span class="refheb">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">And&nbsp;will&nbsp;melt</span><span class="refbot">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Nifal&#8209;ConjPerf&#8209;3cp</a></span><span class="reftop2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;4</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2022.htm" title="Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount">2022</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2022.htm" title="Englishman's Hebrew: 2022 -- Occurrence 47 of 53">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/heharim_2022.htm" title="he·ha·Rim: the mountains -- Occurrence 47 of 53.">he·hā·rîm</a></span><br><span class="hebrew">הֶֽהָרִים֙</span><br><span class="eng">the&nbsp;mountains</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8478.htm" title="Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m <BR> 1a) the under part adv accus <BR> 1b) beneath prep <BR> 1c) under, beneath <BR> 1c1) at the foot of (idiom) <BR> 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) <BR> 1c3) of subjection or conquest <BR> 1d) what is under one, the place in which one stands <BR> 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) <BR> 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) <BR> 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) <BR> conj <BR> 1e) instead of, instead of that <BR> 1f) in return for that, because that in compounds <BR> 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) <BR> 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8478.htm" title="Englishman's Hebrew: 8478 -- Occurrence 97 of 97">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tachtav_8478.htm" title="tach·Tav,: under Him -- Occurrence 97 of 97.">taḥ·tāw,</a></span><br><span class="hebrew">תַּחְתָּ֔יו</span><br><span class="eng">under&nbsp;Him</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep&nbsp;&#124;&nbsp;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6010.htm" title="Strong's Hebrew 6010: 1) valley, vale, lowland, open country">6010</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6010.htm" title="Englishman's Hebrew: 6010 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaamakim_6010.htm" title="ve·ha·'a·ma·Kim: and the valleys -- Occurrence 1 of 1.">wə·hā·‘ă·mā·qîm</a></span><br><span class="hebrew">וְהָעֲמָקִ֖ים</span><br><span class="eng">and&nbsp;the&nbsp;valleys</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - masculine plural">Conj&#8209;w,&nbsp;Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1234.htm" title="Strong's Hebrew 1234: 1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to cleave, cleave open <BR> 1a2) to break through, break into <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be cleft, be rent open, be split open <BR> 1b2) to be broken into <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to cleave, cut to pieces, rend open <BR> 1c2) to break through, break down <BR> 1d) (Pual) <BR> 1d1) to be ripped open, be torn open <BR> 1d2) to be rent <BR> 1d3) to be broken into <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to break into <BR> 1e2) to break through <BR> 1f) (Hophal) to be broken into <BR> 1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder">1234</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1234.htm" title="Englishman's Hebrew: 1234 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yitbakkau_1234.htm" title="yit·bak·Ka·'u;: will split -- Occurrence 1 of 1.">yiṯ·baq·qā·‘ū;</a></span><br><span class="hebrew">יִתְבַּקָּ֑עוּ</span><br><span class="eng">will&nbsp;split</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural">V&#8209;Hitpael&#8209;Imperf&#8209;3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1749.htm" title="Strong's Hebrew 1749: 1) wax (always figurative 'of melting')">1749</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1749.htm" title="Englishman's Hebrew: 1749 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kaddonag_1749.htm" title="kad·do·Nag: Like wax -- Occurrence 3 of 3.">kad·dō·w·naḡ</a></span><br><span class="hebrew">כַּדּוֹנַג֙</span><br><span class="eng">Like&nbsp;wax</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k, Article :: Noun - masculine singular">Prep&#8209;k,&nbsp;Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6440.htm" title="Strong's Hebrew 6440: 1) face <BR> 1a) face, faces <BR> 1b) presence, person <BR> 1c) face (of seraphim or cherubim) <BR> 1d) face (of animals) <BR> 1e) face, surface (of ground) <BR> 1f) as adv of loc/temp <BR> 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before <BR> 1g) with prep <BR> 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm" title="Englishman's Hebrew: 6440 -- Occurrence 177 of 182">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mippenei_6440.htm" title="mip·pe·Nei: before -- Occurrence 177 of 182.">mip·pə·nê</a></span><br><span class="hebrew">מִפְּנֵ֣י</span><br><span class="eng">before</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - common plural construct">Prep&#8209;m&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;cpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/784.htm" title="Strong's Hebrew 784: 1) fire <BR> 1a) fire, flames <BR> 1b) supernatural fire (accompanying theophany) <BR> 1c) fire (for cooking, roasting, parching) <BR> 1d) altar-fire <BR> 1e) God's anger (fig.)">784</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_784.htm" title="Englishman's Hebrew: 784 -- Occurrence 43 of 43">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haesh_784.htm" title="ha·'Esh,: the fire -- Occurrence 43 of 43.">hā·’êš,</a></span><br><span class="hebrew">הָאֵ֔שׁ</span><br><span class="eng">the&nbsp;fire</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - common singular">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4325.htm" title="Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters <BR> 1a) water <BR> 1b) water of the feet, urine <BR> 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4325.htm" title="Englishman's Hebrew: 4325 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kemayim_4325.htm" title="ke·Ma·yim: Like waters -- Occurrence 3 of 3.">kə·ma·yim</a></span><br><span class="hebrew">כְּמַ֖יִם</span><br><span class="eng">Like&nbsp;waters</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine plural">Prep&#8209;k&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5064.htm" title="Strong's Hebrew 5064: 1) to pour, run, flow, pour down <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to be poured, be spilt <BR> 1a2) to pour oneself, flow, trickle <BR> 1a3) to vanish (fig.) <BR> 1a4) to be stretched out <BR> 1b) (Hiphil) to pour down <BR> 1c) (Hophal) to melt">5064</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5064.htm" title="Englishman's Hebrew: 5064 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/muggarim_5064.htm" title="mug·ga·Rim: poured -- Occurrence 1 of 1.">mug·gā·rîm</a></span><br><span class="hebrew">מֻגָּרִ֥ים</span><br><span class="eng">poured</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hofal - Participle - masculine plural">V&#8209;Hofal&#8209;Prtcpl&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4174.htm" title="Strong's Hebrew 4174: 1) descent, slope, steep place, hanging work, bevelled work <BR> 1a) descent <BR> 1b) hanging work">4174</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4174.htm" title="Englishman's Hebrew: 4174 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bemorad_4174.htm" title="be·mo·Rad.: down a steep place -- Occurrence 3 of 3.">bə·mō·w·rāḏ.</a></span><br><span class="hebrew">בְּמוֹרָֽד׃</span><br><span class="eng">down&nbsp;a&nbsp;steep&nbsp;place</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular">Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/micah/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa">The</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2022.htm" title="&#1492;&#1463;&#1512; ncmpa 2022"> mountains</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4549.htm" title="&#1502;&#1505;&#1505; vnp3cp{2} 4549"> will melt</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8478.htm" title="&#1514;&#1468;&#1463;&#1495;&#1463;&#1514;&#95;&#49; Pp 8478"> beneath</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1465;&#1493; psn3ms"> Him</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6010.htm" title="&#1506;&#1461;&#1502;&#1462;&#1511; ncmpa 6010"> valleys</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1234.htm" title="&#1489;&#1511;&#1506; vti3mp 1234"> will split apart</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1499;&#1468;&#1456; Pp">like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1749.htm" title="&#1491;&#1468;&#1465;&#1493;&#1504;&#1463;&#1490; ncmsa 1749"> wax</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="&#1502;&#1460;&#1503; Pp 4480"> near</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6440.htm" title="&#1508;&#1468;&#1464;&#1504;&#1462;&#1492; ncbpc 6440"></a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> a</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/784.htm" title="&#1488;&#1461;&#1513;&#1473;&#95;&#49; ncbsa 784"> fire</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1499;&#1468;&#1456; Pp">like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4325.htm" title="&#1502;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501; ncmpa 4325"> water</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5064.htm" title="&#1504;&#1490;&#1512; vHPmpa 5064"> cascading down</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4174.htm" title="&#1502;&#1465;&#1493;&#1512;&#1464;&#1491; ncmsa 4174"> a mountainside</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/micah/1.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country">The mountains</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4549.htm" title="4549. macac (maw-sas') -- to dissolve, melt">will melt</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">under</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6010.htm" title="6010. emeq (ay'-mek) -- a vale">Him And the valleys</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1234.htm" title="1234. baqa' (baw-kah') -- to cleave, break open or through">will be split,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1749.htm" title="1749. downag (do-nag') -- wax (as melting)">Like wax</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/784.htm" title="784. 'esh (aysh) -- a fire">the fire,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4325.htm" title="4325. mayim (mah'-yim) -- waters, water">Like water</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5064.htm" title="5064. nagar (naw-gar') -- to pour, flow, run">poured</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5064.htm" title="5064. nagar (naw-gar') -- to pour, flow, run">down</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4174.htm" title="4174. mowrad (mo-rawd') -- a descent, slope">a steep</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4174.htm" title="4174. mowrad (mo-rawd') -- a descent, slope">place.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/micah/1.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country">And the mountains</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4549.htm" title="4549. macac (maw-sas') -- to dissolve, melt">shall be molten</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6010.htm" title="6010. emeq (ay'-mek) -- a vale">under him, and the valleys</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1234.htm" title="1234. baqa' (baw-kah') -- to cleave, break open or through">shall be cleft,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1749.htm" title="1749. downag (do-nag') -- wax (as melting)">as wax</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/784.htm" title="784. 'esh (aysh) -- a fire">the fire,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4325.htm" title="4325. mayim (mah'-yim) -- waters, water">[and] as the waters</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5064.htm" title="5064. nagar (naw-gar') -- to pour, flow, run">[that are] poured</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4174.htm" title="4174. mowrad (mo-rawd') -- a descent, slope">down a steep place.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/micah/1.htm">International Standard Version</a></span><br />The mountains will melt under him and the valleys will split apart, like wax in the presence of fire and like water gushing down a steep incline.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/micah/1.htm">American Standard Version</a></span><br />And the mountains shall be melted under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, as waters that are poured down a steep place.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/micah/1.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.<div class="vheading2">Links</div><a href="/micah/1-4.htm">Micah 1:4</a> &#8226; <a href="/niv/micah/1-4.htm">Micah 1:4 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/micah/1-4.htm">Micah 1:4 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/micah/1-4.htm">Micah 1:4 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/micah/1-4.htm">Micah 1:4 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/micah/1-4.htm">Micah 1:4 KJV</a> &#8226; <a href="//biblecommenter.com/micah/1-4.htm">Micah 1:4 Commentaries</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/micah/1-4.htm">Micah 1:4 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/micah/1-4.htm">Micah 1:4 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/micah/1-4.htm">Micah 1:4 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/micah/1-4.htm">Micah 1:4 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/micah/1-4.htm">Micah 1:4 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../micah/1-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Micah 1:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Micah 1:3" /></a></div><div id="right"><a href="../micah/1-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Micah 1:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Micah 1:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10