CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Segle - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"cfda7f03-67cd-4bd9-a6b2-349f1a726b90","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Segle","wgTitle":"Segle","wgCurRevisionId":34840430,"wgRevisionId":34840430,"wgArticleId":2645,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció","Articles amb referències puntuals demanades","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Pàgines amb enllaç a Viccionari","Control d'autoritats","Unitats de temps","Sistema decimal"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Segle","wgRelevantArticleId":2645,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q578","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Segle - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Segle"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Segle&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Segle"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Segle rootpage-Segle skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials"><span>Pàgines especials</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modificar la dimension, la largor e la color del tèxte." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Segle" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Segle" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Segle" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Segle" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Origen_i_etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origen_i_etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Origen i etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Origen_i_etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inici_i_fi_en_el_calendari_gregorià" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Inici_i_fi_en_el_calendari_gregorià"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Inici i fi en el calendari gregorià</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inici_i_fi_en_el_calendari_gregorià-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Inici i fi en el calendari gregorià</span> </button> <ul id="toc-Inici_i_fi_en_el_calendari_gregorià-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Segle_i_aC_i_dC" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Segle_i_aC_i_dC"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Segle <span>i</span> aC i dC</span> </div> </a> <ul id="toc-Segle_i_aC_i_dC-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vers_l'inexistent_Segle_0" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vers_l'inexistent_Segle_0"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Vers l'inexistent Segle 0</span> </div> </a> <ul id="toc-Vers_l'inexistent_Segle_0-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Segle_Astronòmic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Segle_Astronòmic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Segle Astronòmic</span> </div> </a> <ul id="toc-Segle_Astronòmic-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Evolució_del_concepte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Evolució_del_concepte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Evolució del concepte</span> </div> </a> <ul id="toc-Evolució_del_concepte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Segle_històric_contra_segle_aritmètic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Segle_històric_contra_segle_aritmètic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Segle històric contra segle aritmètic</span> </div> </a> <ul id="toc-Segle_històric_contra_segle_aritmètic-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Segles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Segles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Segles</span> </div> </a> <ul id="toc-Segles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Taula de continguts" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Segle</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 162 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-162" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">162 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Eeu" title="Eeu - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Eeu" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Jahrhundert" title="Jahrhundert - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Jahrhundert" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%8D%8D%E1%88%88_%E1%8B%98%E1%88%98%E1%8A%95" title="ክፍለ ዘመን - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="ክፍለ ዘመን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sieglo" title="Sieglo - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Sieglo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hundg%C4%93ar" title="Hundgēar - anglès antic" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hundgēar" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="anglès antic" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%86_(%D8%B2%D9%85%D9%86)" title="قرن (زمن) - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قرن (زمن)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%AA%DC%90" title="ܕܪܐ - arameu" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܕܪܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="arameu" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%86" title="قرن - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="قرن" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%86" title="قرن - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قرن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sieglu" title="Sieglu - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sieglu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83" title="ГӀасру - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="ГӀасру" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fsr" title="Əsr - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Əsr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D9%84" title="یوز ایل - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="یوز ایل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%83%D0%B0%D1%82" title="Быуат - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Быуат" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Om%C5%BEios" title="Omžios - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Omžios" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Стагоддзе - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Стагоддзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Стагодзьдзе - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Стагодзьдзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BA" title="Век - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Век" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80_(%E0%A6%AC%E0%A6%9B%E0%A6%B0)" title="শতাব্দী (বছর) - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শতাব্দী (বছর)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kantved" title="Kantved - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Kantved" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vijek" title="Vijek - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vijek" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Si%C3%A9-g%C4%AB" title="Sié-gī - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sié-gī" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%80%D0%B5%D1%88%D0%BE" title="БӀешо - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="БӀешо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95" title="سەدە - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەدە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Stolet%C3%AD" title="Století - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Století" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%A3%D0%BA%D1%8A" title="Вѣкъ - eslau eclesiàstic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вѣкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslau eclesiàstic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C4%94%D0%BC%C4%95%D1%80" title="Ĕмĕр - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ĕмĕр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Canrif" title="Canrif - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Canrif" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%85rhundrede" title="Århundrede - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Århundrede" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jahrhundert" title="Jahrhundert - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Jahrhundert" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Seserre" title="Seserre - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Seserre" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CE%B1%CF%82" title="Αιώνας - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Αιώνας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8col" title="Sècol - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Sècol" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Century" title="Century - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Century" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Jarcento" title="Jarcento - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Jarcento" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Siglo" title="Siglo - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Siglo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Sajandid" title="Sajandid - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Sajandid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mende" title="Mende - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mende" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%87" title="سده - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سده" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vuosisata" title="Vuosisata - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vuosisata" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Aastagasada" title="Aastagasada - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Aastagasada" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Senijiuri" title="Senijiuri - fijià" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Senijiuri" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijià" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Si%C3%A8cle" title="Siècle - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Siècle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Si%C3%A8cllo" title="Siècllo - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Siècllo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Juarhunert" title="Juarhunert - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Juarhunert" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Secul" title="Secul - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Secul" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Iuw" title="Iuw - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Iuw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9ad_bliain" title="Céad bliain - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Céad bliain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Linn_(100_bliadhnaichean)" title="Linn (100 bliadhnaichean) - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Linn (100 bliadhnaichean)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9culo" title="Século - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Século" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Sa_ro%27y" title="Sa ro'y - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Sa ro'y" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/%C6%98arni" title="Ƙarni - haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ƙarni" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%E1%B9%B3-ki" title="Sṳ-ki - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sṳ-ki" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%94_(%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94)" title="מאה (תקופה) - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מאה (תקופה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="शताब्दी - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शताब्दी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Stolje%C4%87e" title="Stoljeće - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Stoljeće" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/L%C4%9Btstotk" title="Lětstotk - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Lětstotk" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sy%C3%A8k" title="Syèk - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Syèk" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89vsz%C3%A1zad" title="Évszázad - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Évszázad" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A1%D6%80" title="Դար - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Seculo" title="Seculo - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Seculo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Abad" title="Abad - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Abad" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Siglo" title="Siglo - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Siglo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%80%D0%B0%D1%8C%D1%88%D1%83" title="БӀаьшу - ingúix" lang="inh" hreflang="inh" data-title="БӀаьшу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingúix" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Yarcento" title="Yarcento - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Yarcento" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%96ld" title="Öld - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Öld" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Secolo" title="Secolo - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Secolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%B4%80" title="世紀 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="世紀" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/ctona%27a" title="ctona'a - lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="ctona'a" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Abad" title="Abad - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Abad" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="საუკუნე - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საუკუნე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tasut" title="Tasut - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tasut" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/P%C9%A9nz%C9%A9_m%C9%A9n%C9%A9%CA%8A" title="Pɩnzɩ mɩnɩʊ - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pɩnzɩ mɩnɩʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%92%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80" title="Ғасыр - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ғасыр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B2%A4%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%A8" title="ಶತಮಾನ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶತಮಾನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EA%B8%B0" title="세기 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="세기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%81%D0%BC%D1%8E%D1%80" title="Ёмюр - karatxai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Ёмюр" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatxai-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sedsal" title="Sedsal - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sedsal" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kansbledhen" title="Kansbledhen - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kansbledhen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BC" title="Кылым - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кылым" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Saeculum" title="Saeculum - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Saeculum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Joerhonnert" title="Joerhonnert - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Joerhonnert" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Ie%C3%ABf" title="Ieëf - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="Ieëf" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Secol" title="Secol - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Secol" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bonk%C3%A1m%C3%A1" title="Bonkámá - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Bonkámá" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0imtmetis" title="Šimtmetis - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šimtmetis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gadsimts" title="Gadsimts - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gadsimts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Abad" title="Abad - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Abad" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Taonjato" title="Taonjato - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Taonjato" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Abaik" title="Abaik - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Abaik" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BA" title="Век - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Век" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%82%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D" title="നൂറ്റാണ്ട് - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നൂറ്റാണ്ട്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D1%83%D0%BD" title="Зуун - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Зуун" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="शताब्दी - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शताब्दी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Abad" title="Abad - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Abad" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%85%E1%80%BA" title="ရာစုနှစ် - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="ရာစုနှစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5_(%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C)" title="Пинге (шкань) - mordovià erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Пинге (шкань)" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordovià erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Macuilpohualxihuitl" title="Macuilpohualxihuitl - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Macuilpohualxihuitl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Eyw" title="Eyw - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Eyw" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="शताब्दी - nepalès" lang="ne" hreflang="ne" data-title="शताब्दी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalès" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Eeuw" title="Eeuw - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Eeuw" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hundre%C3%A5r" title="Hundreår - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hundreår" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%85rhundre" title="Århundre - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Århundre" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Syiclle" title="Syiclle - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Syiclle" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Ngwagakgolo" title="Ngwagakgolo - sotho septentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ngwagakgolo" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8gle" title="Sègle - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sègle" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਦੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Siglo" title="Siglo - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Siglo" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wiek" title="Wiek - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wiek" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9col" title="Sécol - piemontès" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Sécol" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontès" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="صدی - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="صدی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%90%DA%93%DB%8D" title="پېړۍ - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پېړۍ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9culo" title="Século - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Século" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Pachakwata" title="Pachakwata - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Pachakwata" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Shelbersh" title="Shelbersh - Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Shelbersh" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Secol" title="Secol - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Secol" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BA" title="Век - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Век" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B0" title="Стороча - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Стороча" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%B9%D1%8D" title="Үйэ - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Үйэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8culu" title="Sèculu - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sèculu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Centurie" title="Centurie - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Centurie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AF%D9%8A" title="صدي - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="صدي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Jahke%C4%8Duohti" title="Jahkečuohti - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="Jahkečuohti" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vijek" title="Vijek - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vijek" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87" title="ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ - xan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="xan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="සියවස් - singalès" lang="si" hreflang="si" data-title="සියවස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalès" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Century" title="Century - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Century" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Storo%C4%8Die" title="Storočie - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Storočie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Stoletje" title="Stoletje - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Stoletje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mukorezana" title="Mukorezana - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mukorezana" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Qarni" title="Qarni - somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Qarni" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shekulli" title="Shekulli - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shekulli" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BA" title="Век - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Век" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Abad" title="Abad - sondanès" lang="su" hreflang="su" data-title="Abad" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sondanès" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sekel" title="Sekel - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sekel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Karne" title="Karne - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Karne" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="நூற்றாண்டு - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நூற்றாண்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B6%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%A6%E0%B0%82" title="శతాబ్దం - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="శతాబ్దం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%80" title="Аср - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Аср" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9" title="ศตวรรษ - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="ศตวรรษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dantaon" title="Dantaon - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dantaon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Y%C3%BCzy%C4%B1l" title="Yüzyıl - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yüzyıl" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80" title="Гасыр - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гасыр" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BA" title="Век - tuvinià" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Век" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinià" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B3%D8%B1%D9%84%DB%95%D8%B1" title="ئەسرلەر - uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئەسرلەر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Століття - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Століття" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="صدی - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صدی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Asr" title="Asr - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Asr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Seco%C5%82o" title="Secoło - vènet" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Secoło" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vènet" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7" title="Thế kỷ - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thế kỷ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Yelataib" title="Yelataib - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Yelataib" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Gatostuig" title="Gatostuig - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Gatostuig" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%BA%AA" title="世纪 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="世纪" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A8%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90" title="ოშწანურა - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ოშწანურა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%98" title="יארהונדערט - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יארהונדערט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8C%CC%80r%C3%BAnd%C3%BAn" title="Ọ̀rúndún - ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ọ̀rúndún" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Seiqgeij" title="Seiqgeij - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Seiqgeij" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/E%C3%AAuw" title="Eêuw - zelandès" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Eêuw" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandès" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%BA%AA" title="世纪 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="世纪" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%B4%80" title="世紀 - xinès clàssic" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="世紀" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="xinès clàssic" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8-k%C3%AD" title="Sè-kí - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sè-kí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%B4%80" title="世紀 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="世紀" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q578#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Segle" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussi%C3%B3:Segle&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina (encara no existeix) [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Segle"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Segle"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Segle" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Segle" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&oldid=34840430" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Segle&id=34840430&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FSegle"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FSegle"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Segle"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Segle&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Segle&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Centuries" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q578" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;color: #202122; background-color: #b0d1ad"><span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Noun_project_1842_flipped.svg" class="mw-file-description" title="Infotaula d'unitat"><img alt="Infotaula d'unitat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Noun_project_1842_flipped.svg/25px-Noun_project_1842_flipped.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Noun_project_1842_flipped.svg/38px-Noun_project_1842_flipped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Noun_project_1842_flipped.svg/50px-Noun_project_1842_flipped.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></span>Segle</caption><tbody><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;color: #202122; background-color: #eeeeee;">Tipus</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1790144" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1790144">unitat de temps</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q110762908" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q110762908">multiple of a unit</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q110762908?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q578?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;color: #202122; background-color: #eeeeee;">Sistema d'unitats</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni" title="Mil·lenni">mil·lenni</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q578?uselang=ca#P361" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;color: #202122; background-color: #eeeeee;">Unitat de</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2199864" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2199864">durada</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q578?uselang=ca#P111" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;color: #202122; background-color: #b0d1ad">Conversions d'unitats</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;color: #202122; background-color: #eeeeee;">A unitats estàndard</th><td class="infobox-data">3.155.716.800 s <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q578?uselang=ca#P2442" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p>Un <b>segle</b> és un període de <a href="/wiki/Cent" title="Cent">cent</a> <a href="/wiki/Anys" class="mw-redirect" title="Anys">anys</a>.<sup id="cite_ref-DIEC_segle_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-DIEC_segle-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aquesta pàgina conté els enllaços als diferents segles. </p><p>En <a href="/wiki/Catal%C3%A0" title="Català">català</a>, els segles s'escriuen en <a href="/wiki/Xifres_romanes" class="mw-redirect" title="Xifres romanes">xifres romanes</a>,<sup id="cite_ref-és_a_dir_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-és_a_dir-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i mai en <a href="/wiki/Numeraci%C3%B3_ar%C3%A0biga" title="Numeració aràbiga">xifres aràbigues</a>. Un altre error comú, que en aquest cas no és de caràcter lingüístic, és creure que els segles comencen un any abans del que realment comencen, car els segles comencen a l'any xx01 i no pas a l'any xx00. Així doncs, el <a href="/wiki/Segle_XXI" title="Segle XXI">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxi</span></a> no va començar l'<a href="/wiki/1_de_gener" title="1 de gener">1 de gener</a> del <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, sinó l'1 de gener del 2001.<sup title="El text on hi ha aquest avís necessita una citació." class="noprint"><span class="noprint" style="color:blue;">[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Citau_les_fonts" title="Viquipèdia:Citau les fonts"><i>cal citació</i></a>]</span></sup> </p><p>Els segles anteriors al <a href="/wiki/Segle_I" title="Segle I">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span></a> porten el sufix <a href="/wiki/Abans_de_Crist" title="Abans de Crist">aC</a> ("abans de <a href="/wiki/Crist" title="Crist">Crist</a>").<sup id="cite_ref-Optimot_AC_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Optimot_AC-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Igual que no hi ha cap any 0, tampoc no existeix cap segle 0, i es passa directament del <a href="/wiki/Segle_I_aC" title="Segle I aC">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span> aC</a> al segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span>. En els casos en què hi pugui haver confusió, els segles posteriors a Crist poden portar el sufix <a href="/wiki/Despr%C3%A9s_de_Crist" class="mw-redirect" title="Després de Crist">dC</a> ("després de Crist"),<sup id="cite_ref-Optimot_DC_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Optimot_DC-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> per tal d'evitar ambigüitats. </p><p>En <a href="/wiki/Hist%C3%B2ria_de_l%27art" title="Història de l'art">història de l'art</a>, els segles posteriors al <a href="/wiki/Segle_XI" title="Segle XI">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xi</span></a> també es poden denominar pel seu nom en <a href="/wiki/Itali%C3%A0" title="Italià">italià</a>, que sovint es fa servir com a metàfora per referir-se a l'estil <a href="/wiki/Art" title="Art">artístic</a> que es va desenvolupar en aquella època: el <a href="/w/index.php?title=Duecento&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duecento (encara no existeix)">Duecento</a>, el <a href="/wiki/Trecento" title="Trecento">Trecento</a>, el <a href="/wiki/Quattrocento" title="Quattrocento">Quattrocento</a>,<sup id="cite_ref-Quattrocento_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Quattrocento-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> etc. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origen_i_etimologia">Origen i etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Origen i etimologia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El mot segle prové del mot <a href="/wiki/Llat%C3%AD" title="Llatí">llatí</a> <i>saeculum</i> que significa «<i>raça</i>», «<i>generació</i>». El concepte fou creat pels <a href="/wiki/Antiga_Roma" title="Antiga Roma">romans</a>, els quals l'indicaven com a «<i>saeculum civile</i>» per tal de diferenciar-lo del «<i>saeculum naturale</i>», que feia referència a la durada màxima de la vida mortal, i el «<i>saeculum religiosum</i>», concepte introduït pels llibres sibil·lins i que comprenia una durada de 110 anys.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inici_i_fi_en_el_calendari_gregorià"><span id="Inici_i_fi_en_el_calendari_gregori.C3.A0"></span>Inici i fi en el calendari gregorià</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Inici i fi en el calendari gregorià"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Segons el <a href="/wiki/Calendari_gregori%C3%A0" title="Calendari gregorià">calendari gregorià</a>, el <a href="/wiki/Segle_I" title="Segle I">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span></a> DC va començar l'1 de gener, 1 i va acabar el 31 de desembre de l'any 100. El <a href="/wiki/Segle_II" title="Segle II">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">ii</span></a> va començar en any <a href="/wiki/101" title="101">101</a>, etc. El segle <i>n</i> es va iniciar/s'iniciarà l'any <i>100 * n - 99</i>. Un segle només inclou un any centenari, que comença amb el número de segle (per exemple, <i><b>19</b>00</i> és l'últim any, del <a href="/wiki/Segle_XIX" title="Segle XIX">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span></a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Segle_i_aC_i_dC">Segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span> aC i dC</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Segle i aC i dC"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>No hi ha "segle zero" entre el <a href="/wiki/Segle_I_aC" title="Segle I aC">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span> aC</a> i el <a href="/wiki/Segle_I" title="Segle I">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span></a>. A més, no hi ha 0 dC. El calendari gregorià «salta» d'1 aC a 1 dC. El segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span> aC inclou l'any <a href="/wiki/100_aC" title="100 aC">100 aC</a> fins a l'<a href="/wiki/1_aC" title="1 aC">1 aC</a>. D'altres segles abans de Crist segueixen el mateix patró. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vers_l'inexistent_Segle_0"><span id="Vers_l.27inexistent_Segle_0"></span>Vers l'inexistent Segle 0</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Vers l'inexistent Segle 0"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'any 525 dc Dionís l'Exigu (anomenat així per la seva petita alçada), monjo i astrònom originari d'Escítia (l'actual <a href="/wiki/Ucra%C3%AFna" title="Ucraïna">Ucraïna</a>), va rebre l'encàrrec de confeccionar unes taules per calcular la data de Pasqua. Per fer-ho va calcular la data del naixement de Crist i va establir-la l'any 754 a.u.c. (<i>ab urbe condita</i>, l'any de la fundació de Roma). D'aquesta manera s'establia que aquell era el primer any del senyor (<i>Anno Domini</i>) com a punt de partença de l'origen de temps per calcular els anys. No va ser fins més tard que es va introduir la nomenclatura d'abans i de després de Crist. En aquest càlcul cap enrere es va passar directament de l'any 1 dC a l'1 aC obviant el que hauria d'haver estat l'any zero. Així, els segles comencen l'any 1 i finalitzen el 100 (i no del 0 al 99 com hauria d'haver estat). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Segle_Astronòmic"><span id="Segle_Astron.C3.B2mic"></span>Segle Astronòmic</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Segle Astronòmic"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La datació emprada pels <a href="/wiki/Astr%C3%B2nom" title="Astrònom">astrònoms</a>, inclou un any zero (0). L'any 1 aC gregorià es correspon amb el número 0, l'any 2 aC es numera -1, i en general l'any N aC és numerat "-(n - 1)", mentre que els anys després de crist (D.C.) són numerats "+n". Així doncs els segles astronòmics comprenen la numeració del 0 al 99. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Evolució_del_concepte"><span id="Evoluci.C3.B3_del_concepte"></span>Evolució del concepte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Evolució del concepte"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El destacat <a href="/wiki/Historiador" title="Historiador">historiador</a> <a href="/wiki/Occit%C3%A0" title="Occità">occità</a> Jaques Le Goff<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> considera que el concepte de segle <i>aritmètic</i>, entès com una durada de 100 anys, és relativament modern, situant l'inici d'aquesta concepció en el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xvi</span>, junt amb els conceptes de les edats de la història (Antiga, Mitja i Moderna).<sup id="cite_ref-mito_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-mito-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Així el concepte de Segle era, per les gents de l'edat mitjana, lo oposat del <i>més enllà</i>; l'expressió <i>Viure en el segle</i>, expressió quotidiana en l'edat mitjana a Europa, tenia un significat diferent del que se li atorga posteriorment. El Segle, per la gent de l'edat mitjana, era la seva percepció del present, de lo actual, de lo modern. Ser modern era <i>viure en el segle</i>. Un reflex d'aquest fet el trobem amb el significat del mot segle present en el <a href="/wiki/Nou_testament" class="mw-redirect" title="Nou testament">nou testament</a>: en aquest el mot segle fa referència a <i>la vida del món present per oposició a la del món futur del regne de Crist</i><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o bé fent referència a <i>la vida humana per oposició a la vida espiritual</i><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i per extensió <i>la vida en el món per oposició a la vida religiosa</i>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Si bé és possible ubicar l'origen del concepte aritmètic del Segle, val a comentar que la preocupació per tal d'establir una mesura del temps es dona ja des d'antic. Les diferents cultures i civilitzacions de l'antiguitat ja procuren mesurar el temps i estableixen diferents mesures d'aquest, naixent així una gran quantitat de calendaris diferents. Aquesta mesura del temps neix de les observacions de diferents fenòmens naturals i al mateix temps hi són presents els sentiments religiosos de cada una de les cultures que els formen.<sup id="cite_ref-mito_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-mito-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El concepte de segle és una elaboració cultural, lligat a la natura però al mateix temps clarament influenciat per les creences culturals, en aquest sentit és on apareix el concepte d'<i>aritmètic</i> de segle: A partir del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xvi</span> es comença a perfilar una tendència a <a href="/wiki/La%C3%AFcisme" title="Laïcisme">laïcitzar</a> el temps, s'intenta deixar de costat les influències religioses que puguin estar presents en la percepció del temps, l'home de l'edat moderna procura separar el comportament religiós del racional.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Segle_històric_contra_segle_aritmètic"><span id="Segle_hist.C3.B2ric_contra_segle_aritm.C3.A8tic"></span>Segle històric contra segle aritmètic</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Segle històric contra segle aritmètic"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El temps històric és sovint diferent del temps cronològic i aritmètic, aquest últim sol passar per alt els processos que regeixen una societat i els conflictes i interessos que es donen en ella, el temps cronològic ordena i organitza els fets però es mostra imperfecte a l'hora de dotar de sentit un moviment social, cultural i històric. Així per exemple el concepte de <a href="/wiki/Segle_XX" title="Segle XX">Segle XX</a> cronològic el situen entre els anys 1901 a l'any 2000 no obstant per a molts historiadors és més propi acotar-lo en el que s'ha denominat el <i><a href="/wiki/Curt_segle_XX" title="Curt segle XX">curt segle XX</a></i> que comprendria el període de des de l'any 1914 (inici <a href="/wiki/Primera_guerra_mundial" class="mw-redirect" title="Primera guerra mundial">primera guerra mundial</a>) el 1990 (amb el col·lapse de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Sovi%C3%A8tica" class="mw-redirect" title="Unió Soviètica">Unió Soviètica</a>). Aquest fet es mostra també en altres èpoques i segles, per exemple els conceptes referits a la <a href="/wiki/Hist%C3%B2ria_de_l%27art" title="Història de l'art">història de l'art</a> com ara el <a href="/wiki/Trecento" title="Trecento">Trecento</a> o el <a href="/wiki/Quattrocento" title="Quattrocento">Quattrocento</a> o bé els diferents <a href="/wiki/Segle_d%27or" class="mw-disambig" title="Segle d'or">Segles d'Or</a> de les literatures mundials tampoc encaixen en un sistema cronològic pur, els segles històrics són laxes en la seva durada doncs aquests no deixen de ser <i>manifestacions simultànies de duracions moviments i canvis diversos que es donen en un col·lectiu al llarg d'un temps determinat</i>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Segles">Segles</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Segles"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Per temps anteriors vegeu l'article <a href="/wiki/Paleol%C3%ADtic" title="Paleolític">paleolític</a>. </p> <ul><li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_X_aC" title="Mil·lenni X aC">Mil·lenni X aC</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_IX_aC" title="Mil·lenni IX aC">Mil·lenni IX aC</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_VIII_aC" title="Mil·lenni VIII aC">Mil·lenni VIII aC</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_VII_aC" title="Mil·lenni VII aC">Mil·lenni VII aC</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_VI_aC" title="Mil·lenni VI aC">Mil·lenni VI aC</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_V_aC" title="Mil·lenni V aC">Mil·lenni V aC</a></b></li></ul> <table style="width:60%; margin:0 auto;"> <tbody><tr style="background-color:#efefef;"> <th>Mil·lenni </th> <th colspan="10">Segle </th></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_IV_aC" title="Mil·lenni IV aC">IV aC</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XL_aC" title="Segle XL aC">XL aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXIX_aC" title="Segle XXXIX aC">XXXIX aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXVIII_aC" title="Segle XXXVIII aC">XXXVIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXVII_aC" title="Segle XXXVII aC">XXXVII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXVI_aC" title="Segle XXXVI aC">XXXVI aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXV_aC" title="Segle XXXV aC">XXXV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXIV_aC" title="Segle XXXIV aC">XXXIV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXIII_aC" title="Segle XXXIII aC">XXXIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXII_aC" title="Segle XXXII aC">XXXII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXI_aC" title="Segle XXXI aC">XXXI aC</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_III_aC" title="Mil·lenni III aC">III aC</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXX_aC" title="Segle XXX aC">XXX aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXIX_aC" title="Segle XXIX aC">XXIX aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXVIII_aC" title="Segle XXVIII aC">XXVIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXVII_aC" title="Segle XXVII aC">XVII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXVI_aC" title="Segle XXVI aC">XXVI aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXV_aC" title="Segle XXV aC">XXV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXIV_aC" title="Segle XXIV aC">XXIV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXIII_aC" title="Segle XXIII aC">XXIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXII_aC" title="Segle XXII aC">XXII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXI_aC" title="Segle XXI aC">XXI aC</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_II_aC" title="Mil·lenni II aC">II aC</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XX_aC" title="Segle XX aC">XX aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XIX_aC" title="Segle XIX aC">XIX aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XVIII_aC" title="Segle XVIII aC">XVIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XVII_aC" title="Segle XVII aC">XVII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XVI_aC" title="Segle XVI aC">XVI aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XV_aC" title="Segle XV aC">XV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XIV_aC" title="Segle XIV aC">XIV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XIII_aC" title="Segle XIII aC">XIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XII_aC" title="Segle XII aC">XII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XI_aC" title="Segle XI aC">XI aC</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_I_aC" title="Mil·lenni I aC">I aC</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_X_aC" title="Segle X aC">X aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_IX_aC" title="Segle IX aC">IX aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_VIII_aC" title="Segle VIII aC">VIII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_VII_aC" title="Segle VII aC">VII aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_VI_aC" title="Segle VI aC">VI aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_V_aC" title="Segle V aC">V aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_IV_aC" title="Segle IV aC">IV aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_III_aC" title="Segle III aC">III aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_II_aC" title="Segle II aC">II aC</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_I_aC" title="Segle I aC">I aC</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_I" title="Mil·lenni I">I</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_I" title="Segle I">I</a></td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_II" title="Segle II">II</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_III" title="Segle III">III</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_IV" title="Segle IV">IV</a></td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_V" title="Segle V">V</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_VI" title="Segle VI">VI</a> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">vii</span></td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">viii</span> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">ix</span></td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">x</span> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_II" title="Mil·lenni II">II</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XI" title="Segle XI">XI</a></td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xii</span> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiii</span> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiv</span></td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xv</span> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xvi</span></td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xvii</span> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span></td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_III" title="Mil·lenni III">III</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXI" title="Segle XXI">XXI</a></td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXII" title="Segle XXII">XXII</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXIII" class="mw-redirect" title="Segle XXIII">XXIII</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXIV" class="mw-redirect" title="Segle XXIV">XXIV</a></td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXV" class="mw-redirect" title="Segle XXV">XXV</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXVI" class="mw-redirect" title="Segle XXVI">XXVI</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXVII" class="mw-redirect" title="Segle XXVII">XXVII</a> </td> <td align="right"><span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXIX" class="mw-redirect" title="Segle XXIX">XXIX</a></td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXX" class="mw-redirect" title="Segle XXX">XXX</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;"><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_IV" class="mw-redirect" title="Mil·lenni IV">IV</a></b>: </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXI" class="mw-redirect" title="Segle XXXI">XXXI</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXII" class="mw-redirect" title="Segle XXXII">XXXII</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXIII" class="mw-redirect" title="Segle XXXIII">XXXIII</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXIV" class="mw-redirect" title="Segle XXXIV">XXIV</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXV" class="mw-redirect" title="Segle XXXV">XXXV</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXVI" class="mw-redirect" title="Segle XXXVI">XXXVI</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXVII" class="mw-redirect" title="Segle XXXVII">XXXVII</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXVIII" class="mw-redirect" title="Segle XXXVIII">XXXVIII</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XXXIX" class="mw-redirect" title="Segle XXXIX">XXXIX</a> </td> <td align="right"><a href="/wiki/Segle_XL" class="mw-redirect" title="Segle XL">XL</a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_V" class="mw-redirect" title="Mil·lenni V">Mil·lenni V</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_VI" class="mw-redirect" title="Mil·lenni VI">Mil·lenni VI</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_VII" class="mw-redirect" title="Mil·lenni VII">Mil·lenni VII</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_VIII" class="mw-redirect" title="Mil·lenni VIII">Mil·lenni VIII</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_IX" class="mw-redirect" title="Mil·lenni IX">Mil·lenni IX</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_X" class="mw-redirect" title="Mil·lenni X">Mil·lenni X</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_XI" class="mw-redirect" title="Mil·lenni XI">Mil·lenni XI</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_XII" class="mw-redirect" title="Mil·lenni XII">Mil·lenni XII</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_XIII" class="mw-redirect" title="Mil·lenni XIII">Mil·lenni XIII</a></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Unitats més grans</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni" title="Mil·lenni">Mil·lenni</a></li></ul> <dl><dt>Unitats més petites</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%A8cada" title="Dècada">Dècada</a></li> <li><a href="/wiki/Lustre" title="Lustre">Lustre</a></li> <li><a href="/wiki/Bienni" title="Bienni">Bienni</a></li> <li><a href="/wiki/Any" title="Any">Any</a></li> <li><a href="/wiki/Dia" title="Dia">Dia</a></li> <li><a href="/wiki/Hora" title="Hora">Hora</a></li> <li><a href="/wiki/Minut" title="Minut">Minut</a></li> <li><a href="/wiki/Segon" title="Segon">Segon</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Segle&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Centuries" class="extiw" title="commons:Category:Centuries">Segle</a></b></i></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33663753" /><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/40px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/60px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/80px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Vegeu <i><b><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/Segle" class="extiw" title="wikt:Segle">Segle</a></b></i> en el <a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">Viccionari</a>, el diccionari lliure.<span style="display: none;" class="interProject"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/Segle" class="extiw" title="wikt:Segle">Viccionari</a></span></div></div> </div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-DIEC_segle-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-DIEC_segle_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=segle&operEntrada=0">Entrada «segle» a la versió en línia del </a><a href="/wiki/Diccionari_de_la_llengua_catalana_de_l%27IEC" title="Diccionari de la llengua catalana de l'IEC">DIEC</a>.</span> </li> <li id="cite_note-és_a_dir-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-és_a_dir_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://esadir.cat/entrades/fitxa/id/5050">Xifres romanes</a>». <i>ésAdir</i>.  <a href="/wiki/CCMA" class="mw-redirect" title="CCMA">CCMA</a>, 2005. [Consulta: 16 novembre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-Optimot_AC-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Optimot_AC_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?&action=Principal&method=detall_completa&numPagina=1&idHit=13907&database=FITXES_PUB&tipusFont=Fitxes_de_l’Optimot&idFont=13907&titol=Abreviacions_de_abans_de_Crist&numeroResultat=1">Fitxa 3165/3</a>». <i>Optimot</i>.  Generalitat de Catalunya. [Consulta: 16 novembre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-Optimot_DC-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Optimot_DC_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?&action=Principal&method=detall_completa&numPagina=1&idHit=6879&database=FITXES_PUB&tipusFont=Fitxes_de_l’Optimot&idFont=6879&títol=després_de_Crist_(sigla)_/_després_de_Crist_(abreviatura)">Fitxa 3166/2</a>». <i>Optimot</i>.  Generalitat de Catalunya. [Consulta: 16 novembre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-Quattrocento-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Quattrocento_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Vegeu per exemple: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xtec.es/~fchorda/renaixe/quatpin.htm">Pintura del Quattrocento</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xtec.es/~fchorda/renaixe/quatesk.htm">Escultura del Quattrocento</a> o <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xtec.cat/~fchorda/renaixe/quatark.htm">Arquitectura del Quattrcento</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/0141557.xml">Segle</a>». <i><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">Gran Enciclopèdia Catalana</a></i>.  Barcelona:  <a href="/wiki/Grup_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" class="mw-redirect" title="Grup Enciclopèdia Catalana">Grup Enciclopèdia Catalana</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Toulon, 1924) és un historiador de l'Edat Mitjana, representant destacat de la <i>Nouvelle Histoire</i>, de la <i>tercera generació</i> de l'Escola dels Annals, Le Goff ha abordat en la seva obra els temes fonamentals de l'edat mitjana, des de tots els punts de vista possibles. Els seus escrits combinen historia, antropologia i sociologia amb la historia de la cultura i dels sistemes econòmics. La seva influència en diverses generacions d'historiadors de tota classe ha estat extraordinari.</span> </li> <li id="cite_note-mito-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-mito_8-0">8,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-mito_8-1">8,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Rodríguez Gonzalez, Ana Luz. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fuac.edu.co/recursos_web/descargas/grafia/mitoycoor.pdf">El mito y las coordenadas del tiempo histórico</a>» (en castellà). [Consulta: 23 novembre 2009].</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/0210001.xml">Segle</a>». <i><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">Gran Enciclopèdia Catalana</a></i>.  Barcelona:  <a href="/wiki/Grup_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" class="mw-redirect" title="Grup Enciclopèdia Catalana">Grup Enciclopèdia Catalana</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/0210002.xml">Segle</a>». <i><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">Gran Enciclopèdia Catalana</a></i>.  Barcelona:  <a href="/wiki/Grup_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" class="mw-redirect" title="Grup Enciclopèdia Catalana">Grup Enciclopèdia Catalana</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/0236378.xml">Segle</a>». <i><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">Gran Enciclopèdia Catalana</a></i>.  Barcelona:  <a href="/wiki/Grup_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" class="mw-redirect" title="Grup Enciclopèdia Catalana">Grup Enciclopèdia Catalana</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Emile Durkheim en el seu treball <i>Les formes elementals de la vida religiosa. El sistema totémic a Australia</i> mostra com les societats han erigit temps i espais específics i separats per lo sagrat i lo profà. L'opinió de Durkheim és que aquest fet evidencia que l'ésser humà és al mateix temps religiós i racional, a pesar que la seva part conscient pretengui minimitzar la importància del costat religiós</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">C.A. Trepat i P.Comes, <i>El tiempo y el espacio en la didáctica de las ciencias sociales</i> Barcelona: Graó-ICE universitat de Barcelona. 2002. pàg 42-43</span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Unitats_de_temps" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Unitats_de_temps" title="Plantilla:Unitats de temps"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Unitats_de_temps" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Unitats_de_temps" class="mw-redirect" title="Unitats de temps">Unitats de temps</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Segon" title="Segon">segon</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Minut" title="Minut">minut</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Hora" title="Hora">hora</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Dia" title="Dia">dia</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Setmana" title="Setmana">setmana</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mes" title="Mes">mes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Any" title="Any">any</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Lustre" title="Lustre">lustre</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/D%C3%A8cada" title="Dècada">dècada</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">segle</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni" title="Mil·lenni">mil·lenni</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Cron" title="Cron">cron</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Config-date.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Config-date.png/50px-Config-date.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Config-date.png/75px-Config-date.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Config-date.png/100px-Config-date.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Bases_d&#039;informació" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Bases_d&#039;informació" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/segle-4">1</a>)</li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=sekel">SNL</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Segle&oldid=34840430">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Segle&oldid=34840430</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Unitats_de_temps" title="Categoria:Unitats de temps">Unitats de temps</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sistema_decimal" title="Categoria:Sistema decimal">Sistema decimal</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_etiquetes_de_Wikidata_sense_traducci%C3%B3" title="Categoria:Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció">Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_refer%C3%A8ncies_puntuals_demanades" title="Categoria:Articles amb referències puntuals demanades">Articles amb referències puntuals demanades</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_a_Viccionari" title="Categoria:Pàgines amb enllaç a Viccionari">Pàgines amb enllaç a Viccionari</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 17 març 2025 a les 06:17.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Segle&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Segle</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>162 llengües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Afegeix un tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-dggc6","wgBackendResponseTime":211,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.388","walltime":"0.593","ppvisitednodes":{"value":2754,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":33572,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3750,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10342,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 484.032 1 -total"," 39.88% 193.021 1 Plantilla:Infotaula_unitat"," 38.46% 186.159 1 Plantilla:Infotaula"," 22.20% 107.444 1 Plantilla:Referències"," 16.32% 79.006 1 Plantilla:Commonscat"," 15.04% 72.806 8 Plantilla:Ref-web"," 13.20% 63.889 2 Plantilla:Sister"," 12.53% 60.657 2 Plantilla:Caixa_lateral"," 8.97% 43.411 1 Plantilla:Autoritat"," 4.79% 23.169 4 Plantilla:GEC"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.146","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2636353,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7b69fb859d-lqhdn","timestamp":"20250319163544","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Segle","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Segle","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q578","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q578","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-19T16:30:56Z","dateModified":"2025-03-17T05:17:15Z","headline":"per\u00edode de cent anys"}</script> </body> </html>