CINXE.COM
المساواة بين الجنسين
<!DOCTYPE html> <html lang="ar"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/wbr-redesign/logos/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta charset="utf-8" /> <title> المساواة بين الجنسين </title> <meta name="keywords" content="مجموعة البنك الدولي, المياه, البنك الدولي"/> <meta name="description" content="تعمل مجموعة البنك الدولي مع الهيئات المتعاملة من القطاعين العام والخاص لسد الفجوات بين الذكور والإناث على مستوى العالم من أجل تحقيق آثار دائمة على صعيد مكافحة الفقر وحفز النمو الاقتصادي المستدام في البلدان المتعاملة مع المجموعة. "/> <meta name="language" content="ar"/> <link rel="canonical" href='https://www.albankaldawli.org/ar/topic/gender/overview'/> <meta property="og:title" content=" المساواة بين الجنسين "/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"/> <meta property="og:description" content="تعمل مجموعة البنك الدولي مع الهيئات المتعاملة من القطاعين العام والخاص لسد الفجوات بين الذكور والإناث على مستوى العالم من أجل تحقيق آثار دائمة على صعيد مكافحة الفقر وحفز النمو الاقتصادي المستدام في البلدان المتعاملة مع المجموعة. "/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:test" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/gender/overview"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="World Bank"/> <meta name="twitter:title" content=" المساواة بين الجنسين "/> <meta name="twitter:description" content="تعمل مجموعة البنك الدولي مع الهيئات المتعاملة من القطاعين العام والخاص لسد الفجوات بين الذكور والإناث على مستوى العالم من أجل تحقيق آثار دائمة على صعيد مكافحة الفقر وحفز النمو الاقتصادي المستدام في البلدان المتعاملة مع المجموعة. "/> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta name="dcterms.title" content=" المساواة بين الجنسين " /> <meta name="dcterms.type" content="Text/HTML" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/gender/overview"/> <meta name="dcterms.language" content="ar" /> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.js"></script> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js" async></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/banner/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Overviewcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Datacard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Projectcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/inline_search_API_new/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/s03v2_stay_connected/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_contacts/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/pagenavigation/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/featuredcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multi_indepth/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_experts/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_newsletter/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/tab/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/color_card_carousel/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/topic_focus_area/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multimedia_card/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/main_focusarea/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/showcase-embed/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-site-rtl.css" type="text/css"> </head> <script> var pagelang='ar'; var modal_Title='بث مباشر'; var modal_Header='البنك الدولي مباشر'; var join_Msg='انضم الآن'; var cid_Code='?intcid=wbw_xpl_liveoverlay_ar_ext'; </script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-liveevent-popup.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-liveevent-popup.js"></script> <div class="wb_metadata"> </div> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <header> <a tabindex="0" id="skip-to-main-content" class="visually-hidden focusable" href="#main">Skip to Main Navigation</a> <div class="lp__navbar lp__navbar_default "> <div class="container"> <div class="header block" data-block-name="header" data-block-status="loaded"> <div class="nav-wrapper"> <nav id="nav" aria-expanded="false"> <div class="nav-hamburger" title="Hamburger"><button type="button" aria-controls="nav" aria-label="Open navigation" data-toggle="collapse" data-target="#menuItems" aria-expanded="false" aria-controls="menuItems"><span class="nav-hamburger-icon collapsed"></span></button> </div> <div class="section nav-brand" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"><a href="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/home" title="شعار البنك الدولي"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_18fb8be6ff5cbfe15755c8017ba465251f5940ee0.svg?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_18fb8be6ff5cbfe15755c8017ba465251f5940ee0.svg?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/svg+xml" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_18fb8be6ff5cbfe15755c8017ba465251f5940ee0.svg?width=2000&format=svg&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="شعار البنك الدولي" src="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_18fb8be6ff5cbfe15755c8017ba465251f5940ee0.svg?width=750&format=svg&optimize=medium" width="175" height="34"> </picture> </a></div> </div> <div class="section nav-sections" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"> <p class="auto-image-container"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/svg+xml" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=2000&format=svg&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="Trending" src="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=750&format=svg&optimize=medium" width="15" height="11"> </picture> </p><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/climatechange/overview?intcid=ecr_hp_trendingdata_ar_ext" target="_blank"> <p><span>البيانات الشائعة</span><span>شبكات الري القادرة على الصمود في وجه تغير المناخ تساعد في توفير الغذاء لنحو 1.4 مليار نسمة آخرين </span></p> </a> </div> <div class="nav-menu-overlay collapse" id="menuItems"> <div class="nav-menu" aria-hidden="true"> <div class="nav-menu-column left" style="display: flex;"> <ul> <li tabindex="0" aria-expanded="true" class="selected"> <span textcontent=""></span><a href="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/who-we-are">من نحن</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/what-we-do">تعريف بعملنا</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work">أماكن عملنا</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/understanding-poverty">كيف نعمل</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/work-with-us">اعمل معنا</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.worldbank.org/ar/news">الأخبار</a> </li> </ul> </div> <div class="nav-menu-column right" style="display: flex;"><button class="nav-menu-overlay-back" aria-label="go back" style="display: none;"></button> <p class="submenu-main-title" style="display: none;"><a></a></p> <ul id="submenu_0" class="submenu" style="display: flex;"> <li class="" role="link">نبذة عن مجموعة البنك الدولي<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/leadership">المنظمة<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/partners">الشركاء<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/archive/history">التاريخ<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/home">الأرشيف (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/statement/2021/11/11/world-bank-group-anti-racism-charter">ميثاق مكافحة العنصرية<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">الخبراء والقادة<ul> <li class=""><a href="https://president.worldbankgroup.org/ar/president">مكتب الرئيس<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/leadership/governors">مجالس المحافظين<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/leadership/directors">مجلس المديرين <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/leadership/managers">القيادة<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/people/all">الخبراء <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">المساءلة<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/annual-report">التقارير السنوية <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/who-we-are/betterbank">مبادرة بنك أفضل<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/access-to-information">الحصول على المعلومات <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://accountability.worldbank.org/ar/home"> آلية المساءلة (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://scorecard.worldbank.org/ar/scorecard/home">بطاقة قياس أداء مجموعة البنك الدولي (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/accountability/data-privacy">خصوصية البيانات (E) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://financesapp.worldbank.org/summaries/ibrd-ida/#ibrd-net/">ماليات مجموعة البنك الدولي (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/unit/integrity-vice-presidency">مكتب نائب رئيس البنك الدولي لشؤون النزاهة (E) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.inspectionpanel.org/arabic">هيئة التفتيش <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/projects-operations/products-and-services/grievance-redress-service">خدمة معالجة المظالم <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://ieg.worldbankgroup.org/"> مجموعة التقييم المستقلة (E) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.cao-ombudsman.org/">مكتب المحقق/المستشار لشؤون التقيُّد بالأنظمة <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://policies.worldbank.org/en/policies?k=General%20Conditions%20for%20IBRD&type=published">السياسات والإجراءات (E) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="footer" role="link">المؤسسات<ul> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/who-we-are/ibrd">البنك الدولي للإنشاء والتعمير<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://ida.albankaldawli.org/ar/home">المؤسسة الدولية للتنمية<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.ifc.org/ar/home">مؤسسة التمويل الدولية<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.miga.org/">الوكالة الدولية لضمان الاستثمار<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://icsid.worldbank.org/">المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_1" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">مشاريع التنمية <ul> <li class=""><a href="https://projects.worldbank.org/ar/projects-operations/projects-home?lang=en">المشاريع<span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://projects.albankaldawli.org/ar/projects-operations/project-country?lang=en&page=">حسب البلد<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://projects.albankaldawli.org/ar/projects-operations/project-sector?">حسب القطاع<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://projects.albankaldawli.org/ar/projects-operations/project-theme?lang=fr&page=">حسب الموضوع<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/country-strategies">مشاركة البلدان (E)<span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://projects.albankaldawli.org/ar/projects-operations/environmental-and-social-policies">السياسات البيئية والاجتماعية للمشاريع<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services1/Suppliers-Hub">المشتريات الخاصة بالمشاريع والبرامج (E)<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class=""><a href="https://projects.albankaldawli.org/ar/results">‫النتائج <span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">المنتجات والخدمات<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/what-we-do/products-and-services"> التمويل والخدمات الاستشارية (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury">خدمات الخزانة (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/asset-management">إدارة الأصول (E)<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">المعرفة <ul> <li class=""><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">أكاديمية مجموعة البنك الدولي (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/research">البحوث والمطبوعات (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://data.albankaldawli.org/">البيانات<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://wbg.edcast.com/"> التعلم (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic">موضوعات التنمية<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://openknowledge.worldbank.org/home">مستودع المعرفة المفتوح (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/trust-funds-and-programs">دليل الصناديق الاستئمانية (E)<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_2" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">المناطق<ul> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/region/afr/overview">منطقة أفريقيا<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/region/eap/overview">منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/region/eca/overview">منطقة أوروبا وآسيا الوسطى<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/region/lac/overview">منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/region/mena">منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/region/sar/overview">منطقة جنوب آسيا<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">مجموعات البلدان<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/eu">‫الاتحاد الأوروبي‬ (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/mic">البلدان متوسطة الدخل (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">منظمة دول شرق الكاريبي (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">جزر المحيط الهادي (E) <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/smallstates">الدول الصغيرة (E) <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/gcc">مجلس التعاون الخليجي<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/westerneurope">أوروبا الغربية (E) <span></span></a> </li> </ul> </li> <li> <ul class="browse-country">استعراض حسب البلد <div><input type="text" placeholder="البحث حسب اسم البلد..." id="search-country" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown" aria-expanded="false"> <p type="button" class="lp__dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown" aria-expanded="false"><span class="sr-only" aria-hidden="true">country dropdown</span></p> <ul class="country-list dropdown-menu"> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">أفريقيا الوسطى</a> <ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/centralafricanrepublic">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/algeria">الجزائر</a><ul> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org//en/country/algeria">English</a></li> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/algeria">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/morocco">المغرب</a><ul> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/morocco">English</a></li> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/morocco">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ethiopia">إثيوبيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/cz">الجمهورية التشيكية</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mexico">المكسيك</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/mexico">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/azerbaijan">أذربيجان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/dominicanrepublic">الجمهورية الدومينيكية</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/dominicanrepublic">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedkingdom">المملكة المتحدة</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/armenia">أرمينيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/iraq">العراق</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/iraq">Iraq</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/austria">النمسا </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uruguay">أوروغواي</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/uruguay">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">الدنمارك</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/niger">النيجر</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/niger">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eritrea">إريتريا </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/elsalvador">السلفادور </a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/elsalvador">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/en/country/norway">النرويج </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://data.worldbank.org/country/israel">إسرائيل</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/senegal">السنغال</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/senegal">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedstates">الولايات المتحدة الأمريكية</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ee">إستونيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/japan">اليابان</a><ul><li lang="ja"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ja/country/japan">日本語</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sudan">السودان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/india">الهند </a><ul><li lang="hi"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/hi/country/india">हिंदी</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sweden">السويد</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/yemen">اليمن</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/yemen">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/afghanistan">أفغانستان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/somalia">الصومال</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">أنتيغوا وبارابودا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ecuador">إكوادور</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/ecuador">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/china">الصين</a><ul><li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/country/china">中文</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/greece">اليونان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/westbankandgaza">الضفة الغربية وقطاع غزة</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/en/country/westbankandgaza">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/angola">أنغولا</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/angola">Português</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/jordan">الأردن</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/jordan">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gabon">الغابون</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/gabon">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uzbekistan">أوزبكستان</a> <ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/uzbekistan">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">الإمارات العربية المتحدة</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/philippines">الفلبين</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uganda">أوغندا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/albania">ألبانيا</a><ul><li lang="sq"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sq/country/albania">Shqip</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/congo">الكونغو</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/congo">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ukraine">أوكرانيا</a><ul><li lang="uk"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/uk/country/ukraine">Українська</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/en/country/spain">أسبانيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cameroon">الكاميرون</a> <ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cameroon">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">أيسلندا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">البحرين</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">أيسلندا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/indonesia">إندونيسيا </a><ul><li lang="in"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/in/country/indonesia">Bahasa Indonesia</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/brazil">البرازيل</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/brazil">Português</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">الكويت </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/italy">إيطاليا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/portugal">البرتغال</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/en/country/germany">ألمانيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iran">إيران</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina">البوسنة والهرسك </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">الجبل الأسود</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/png">بابوا غينيا الجديدة</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bulgaria">بلغاريا</a><ul><li lang="bg"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/bg/country/bulgaria">Български</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/burkinafaso">بوركينا فاصو</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burkinafaso">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/paraguay">باراغواي</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/paraguay">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">بليز</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/burundi">بوروندي</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burundi">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pakistan">باكستان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bangladesh">بنغلاديش</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/poland">بولندا</a><ul><li lang="pl"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pl/country/poland">polski</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">بالاو</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/panama">بنما</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bolivia">بوليفيا </a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/bolivia">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/botswana">بتسوانا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/benin">بنين</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/benin">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/peru">بيرو</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/peru">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/bb">بربادوس</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bhutan">بوتان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/belarus">بيلاروس</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/belarus">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/belgium">بلجيكا</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/belgium">Français</a></li><li><a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/en/country/france"> Dutch</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/thailand">تايلند</a><ul><li lang="th"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/th/country/thailand">ไทย</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkmenistan">تركمنستان</a> <ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/turkmenistan">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkey">تركيا</a><ul><li lang="tr"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/tr/country/turkey">Türkçe</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/tt">ترينيداد وتوباغو</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/chad">تشاد</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tanzania">تنزانيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/togo">توغو</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/togo">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/tunisia">تونس</a><ul> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/tunisia">Français</a></li><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tunisia">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">تونغا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/timor-leste">تيمور ليشتى</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/jamaica">جامايكا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">جزر القمر</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/comoros">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/maldives">جزر المالديف</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">جزر سولومون</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/capeverde">جمهورية الرأس الأخضر</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/capeverde">Português</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kyrgyzrepublic">جمهورية قيرغيز</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kyrgyzrepublic">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lao">جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية</a></li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/southsudan">جنوب السودان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">جزر المحيط الهادئ</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">جمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة</a><ul><li lang="mk"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/southafrica">جنوب أفريقيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/georgia">جورجيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/djibouti">جيبوتي</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">جزر القمر </a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/comoros">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">دومينيكا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/rwanda">رواندا</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/rwanda">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/russia">روسيا</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/russia">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/romania">رومانيا</a><ul><li lang="ro"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ro/country/romania">română</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/zambia">زامبيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/zimbabwe">زمبابوي</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">ساموا</a></li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">سانت كيتتس ونيفيس</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">سانت فنسنت وجزر غرينادين</a></li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">سانت لوسيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/saotome">سان تومي وبرينسيبي</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/saotome">Português</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">سري لانكا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/si">سلوفينيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sk">سلوفاكيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/singapore">سنغافورة</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/syria">سوريا</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/syria">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/suriname">سورينام</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/switzerland">سويسرا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sierraleone">سيراليون</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/seychelles">سيشيل</a> <ul><li lang="fr"> <a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/seychelles">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">سريلانكا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eswatini">سوازيلند</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/chile">شيلي </a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/chile">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/serbia">صربيا </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tajikistan">طاجيكستان</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/tajikistan">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">عُمان</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gambia">غامبيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ghana">غانا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">غرينادا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guatemala">غواتيمالا</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/guatemala">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">غيانا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guinea">غينيا</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/guinea">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">غينيا الاستوائية</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">غينيا بيساو</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">فانواتو</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/france">فرنسا</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/france">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/venezuela">فنزويلا</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/venezuela">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/finland">فنلندا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">فيجي</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/vietnam">فييتنام</a><ul><li lang="vi"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/vi/country/vietnam">Tiếng Việt</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">قطر</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kazakhstan">كازاخستان</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kazakhstan">Русский</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/croatia">كرواتيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cambodia">كامبوديا</a><ul><li lang="km"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/km/country/cambodia">ភាសា​ខ្មែរ​</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/canada">كندا</a> <ul><li lang="fr"> <a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/canada">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/korea">كوريا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cotedivoire">كوت ديفوار</a> <ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cotedivoire">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/costarica">كوستا ريكا</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/costarica">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kosovo">كوسوفو</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/colombia">كولومبيا</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/colombia">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">كيريباتي</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kenya">كينيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/lebanon">لبنان</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="http://www.worldbank.org/en/country/lebanon">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/luxembourg">لكسمبورغ</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/luxembourg">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/libya">ليبيا</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/libya">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/liberia">ليبريا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/lt">ليتوانيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lesotho">ليسوتو</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mali">مالي</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mali">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/malaysia">ماليزيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/madagascar">مدغشقر</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/madagascar">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/malawi">ملاوي</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mongolia">منغوليا</a><ul><li lang="mn"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mn/country/mongolia">Монгол</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritania">موريتانيا</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritania">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">موريشيوس</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritius">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mozambique">موزامبيق</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/mozambique">Português</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/moldova">مولدوفا</a><ul><li lang="ro"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ro/country/moldova">română</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">موريشيوس</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritius">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">مونتسرات</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/myanmar">ميانمار</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work/egypt">مصر</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/egypt">English</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">ميكرونيزيا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">مقدونيا</a> <ul><li lang="mk"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/namibia">ناميبيا </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nepal">نيبال </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nigeria">نيجيريا </a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nicaragua">نيكاراغوا </a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/haiti">هاييتي</a><ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/haiti">Français</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/honduras">هندوراس</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/honduras">Español</a></li></ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/hu">هنغاريا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">هولندا</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">وسط أفريقيا</a> <ul><li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/centralafricanrepublic">Français</a></li><li><a class="dropdown-item" href="undefined">undefined</a></li> </ul> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">ولايات ميكرونيزيا الموحدة</a> </li> </ul> </div> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_3" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">البيانات والأبحاث<ul> <li class=""><a href="https://data.albankaldawli.org/">البيانات المفتوحة<span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://data.albankaldawli.org/country">حسب البلد<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://data.albankaldawli.org/indicator">حسب المؤشر<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.worldbank.org/en/research">البحوث والمطبوعات (E) <span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">موضوعات التنمية <ul> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/agriculture/overview">الزراعة<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/climatechange/overview">المناخ<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/digital/overview">التحوُّل الرقمي <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/education/overview">التعليم‬ <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/energy/overview">‫الطاقة‬<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/gender/overview">النوع الاجتماعي<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/health/overview">‫الصحة‬ <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/poverty/overview">‫الفقر‬<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/transport/overview">النقل<span></span></a> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic">جميع موضوعات التنمية<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_4" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">للباحثين عن عمل<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">الوظائف (E) <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers/programs-and-internships">البرامج والتدريب (E) <span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">للشركاء<ul> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/partners">الشركاء<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/foundation-and-private-sector-partnerships">الشراكات مع المؤسسات والقطاع الخاص (E) <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">القطاع الخاص<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/corporate-procurement">المشتريات المؤسسية (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/partners/civil-society">المجتمع المدني <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://consultations.worldbank.org/en/consultations/home?map=1">المشاورات (E) <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/who-we-are/parliamentarians">البرلمانيون (E) <span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">للراغبين في التعلم<ul> <li class=""><a href="https://wbg.edcast.com/">مجمَّع التعلُّم المفتوح (E) <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">أكاديمية مجموعة البنك الدولي (E) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">للمستثمرين<ul> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/ibrd">سندات البنك الدولي ومنتجات الاستثمار (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury">خدمات الخزانة (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.miga.org/">ضمانات ‫مجموعة البنك الدولي‬ (E)<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">تعرف علينا<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/events">الفعاليات<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://live.worldbank.org/ar/home">البنك الدولي مباشر<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/speakers-bureau">مكتب المتحدث الرسمي <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/meetings/splash">اجتماعات الربيع والاجتماعات السنوية (E)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/about/contacts">للاتصال والاستفسار<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_5" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">الأخبار والتحديثات<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all?displayconttype_exact=Press+Release&lang_exact=English&qterm=">البيانات الصحفية<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all?qterm=&lang_exact=English&displayconttype_exact=Statement">البيانات<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all?displayconttype_exact=Speeches+and+Transcripts&lang_exact=English&qterm=">الخطب والنصوص<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all?displayconttype_exact=Opinion&lang_exact=English&qterm=">الآراء<span></span></a> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all">جميع الأخبار<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">الفعاليات والموارد<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/events/all">الفعاليات<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://live.worldbank.org/ar/home">البنك الدولي مباشر <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all?qterm=&lang_exact=English&displayconttype_exact=Factsheet">صحف الوقائع<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/results/all?lang_exact=English&displayconttype_exact=Results">‫النتائج<span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">الموضوعات والوسائط المتعددة <ul> <li class=""><a href="https://blogs.worldbank.org/ar/home">المدونات<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/news/all?displayconttype_exact=Feature+Story&lang_exact=English&qterm=">الموضوعات الرئيسية<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/news/all?lang_exact=Arabic&displayconttype_exact=Immersive%20Story">تقارير خاصة <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/who-we-are/news/multimedia/all">الوسائط المتعددة <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/ar/who-we-are/news/multimedia/all?lang_exact=English&multimedia_class_exact=Podcast">البودكاست (E)<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="section nav-tools" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"> <span class="icon icon-search" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Perform a search query" tabindex="0" title="Search" style="cursor: pointer;"><img data-icon-name="search" src="https://www.worldbank.org/ext/icons/search.svg" alt="" loading="lazy"></span> <div class="search-container dropdown-menu"> <div class="search-input-wrapper"> <div class="search-input-container"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search" type="hidden" name="q" title="searchtexthidden"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="ابحث في www.albankaldawli.org" class="search-input-field-1 global_search_form_desktop" id="search-input" name="qterm_test" autocomplete="off"> <button type="submit" title="Search" onclick="javascript:submit_search_form();" class="search-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">Search button</span> </button> </form> <!-- <input type="search" id="search-input" name="myInput" placeholder="Search worldbank.org" autocomplete="off"> <img class="search-icon" src="https://www.worldbank.org/ext/icons/search-white.svg" alt="search"> --> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <script> $(document).ready(function() { var activeLink =$(".lp__megamenu li" ).first().children("a").attr('href'); var url = window.location.href; if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li").each(function(index, obj) { $(this).children("a").removeClass("active focus"); if ($(this).children("a").attr('href') == url){ $(this).children("a").addClass("active focus"); } }); } }); let navSections = document.querySelector(".nav-sections .default-content-wrapper"); if (navSections) { fetch("https://extdataportal.worldbank.org/api/ext/ar/trending.json").then(res => res.json()).then(response => { if (response && response.hasOwnProperty("data")) { let trendingData = response["data"]; let trendingPage = trendingData[Math.floor(Math.random() * trendingData.length)]; let trendingText = navSections.querySelector("p span:nth-child(2)"); if (trendingText) { trendingText.innerHTML = trendingPage.Text; } let trendingLink = navSections.querySelector("a"); if (trendingLink) { trendingLink.setAttribute('href', trendingPage.Link); } } }).catch(err => console.log(err)); } </script> <input type="hidden" name="wcmmode" class="WCMmode" value="DISABLED"> <main id="main"> <div class="lang-toggler language_toggler parbase"> <div class="lp__breadcrumb "> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-5 col-sm-5 col-xs-6"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="lp-page-title"> <ol class="lp__breadcrumb_list"> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb" href="/ar/understanding-poverty">ما هو الفقر</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb hidden-sm hidden-xs" href="/ar/topic">المواضيع</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item hidden-sm hidden-xs"><a class="l1-breadcrumb" href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender">المساواة بين الجنسين ( e )</a></li> </ol> </nav> </div> <!-- End Page Title --> <div class="col-lg-6 col-md-7 col-sm-7 col-xs-6"> <!--START: Mobile language switch --> <div class="lp__pageing_mobile hidden-lg hidden-md"> <span class="lang-lable" id="exp_elem">الصفحة باللغة: </span> <div class="lp__dropdown_group lp-lang-toggler"> <button class="lang-filter-label" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="exp_elem exp_button" id="exp_button"> العربية </button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="exp_elem"> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/overview">English</a></li> <li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/topic/gender/overview">Español</a></li> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/gender/overview">Français</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/topic/gender/overview">中文</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/topic/gender/overview">Русский</a></li> </ul> </div> </div> <!--END: Mobile language switch --> <div class="lp__pagein_toggle hidden-sm hidden-xs "> <!--START: desktop language switch --> <span class="page-in">الصفحة باللغة:</span> <span class="selected-language">العربية</span> <ul> <li lang="en"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/overview">English</a> </li> <li lang="es"> <a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/topic/gender/overview">Español</a> </li> <li lang="fr"> <a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/gender/overview">Français</a> </li> <li lang="zh"> <a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/topic/gender/overview">中文</a> </li> <li lang="ru"> <a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/topic/gender/overview">Русский</a> </li> </ul> </div> <!--END: desktop anguage switch --> </div> <!-- End of lang toggler --> </div> </div> </div> <div class="clearix"></div> <script> $(document).ready(function() { var cuurpage = "/content/topic/gender/ar/overview"; var pageLocale = "ar"; var activeLink =$(".lp__breadcrumb li" ).first().children("a").attr('href'); if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); //adedd for D&R to Highlight menu if(cuurpage.indexOf('publication/documents-reports') !== -1 && (cuurpage.indexOf("http") !== -1 || cuurpage.indexOf("https") !== -1)){ activeLink = "/" + activeLink.split("/").slice(3).join("/"); }//end $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").attr('href') == activeLink){ $(this).children("a").addClass("active"); } }); } var isCPF = "false"; var activeLink = ""; if (isCPF == "true" && typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().trim() == activeLink.toLowerCase().trim()) { $(this).addClass("active"); $(this).children("a").addClass("active"); } }); } }); </script> </div> <div class="par parsys"><div class="banner parbase section"> <div class="lp__l2_hero_banner"> <div class="lp__bg_bannerimg"> <!-- <img id="hero-v4-image-1-img" class="img-responsive lp-cover" alt="The World Bank" title="The World Bank" src="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/gender3-1440x300px.jpg">--> <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:768px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/gender3-1440x300px.jpg" class="img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/gender3-1440x300px.jpg" class="img-responsive"> <source type="image/webp" media="(min-width:320px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/gender3-1440x300px.jpg" class="img-responsive"> <source media="(min-width:768px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/gender3-1440x300px.jpg" class="img-responsive"> <img src="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/gender3-1440x300px.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="img-responsive lp-cover"> </picture> </div> <div class="container lp__banner_container"> <div class="row"> <div class="col-lg-2 col-md-2 col-sm-3 col-xs-12"> <div class="lp__banner_img"> <img id="hero-v4-img" src="/content/dam/photos/220x220/2017/jun-1/gender3-220px.jpg" class="img-responsive" alt="Image" title="Image"> </div> </div> <div class="lp__banner_overlay col-lg-10 col-md-10 col-sm-9 col-xs-12"> <h1 class='h1 '>المساواة بين الجنسين</h1> <p class="lp__hero_description">تتخذ مجموعة البنك الدولي نقطة الانطلاق لعملها أن لا يمكن لبلد أو مجتمع محلي أو اقتصاد أن يحقق إمكانياته أو يتصدي لتحديات القرن الحادي والعشرين بدون المشاركة الكاملة والمتساوية للنساء والرجال والفتيات والفتيان في كل مكان.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pagenavigation parbase section"> <div class="n01v1-nav-list"> <div class="full-row-countrynav wrap__country_tab "> <div class = "container"> <nav class="lp__page_nav" aria-label="sub navigation of country page"> <ul class="lp__page_navlist"> <li id="sr__page_navitem0" class = "1 lp__page_navitem " > <a class="" title="المساواة بين الجنسين ( e )" href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender">المساواة بين الجنسين ( e )</a> </li> <li id="sr__page_navitem1" class = "2 lp__page_navitem active "> <a class="active" aria-current="page" title="عرض عام">عرض عام</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div><div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <div class="reference parbase section"> </div> <div class="reference parbase section"> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style="padding: 32px 0px 16px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> <div class="lp__heading_v1 "> <h2 class='h2 #fff'>عرض عام </h2> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style="padding: 16px 0px 64px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-7 col-sm-12 col-lg-7 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_7_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="tab parbase section"> <div class="lp__tab"> <tab> <div id="tabOffsetWrapper"> <div class="lp__tab_components"> <div class="lp__wrapper"> <div class="lp__scroller lp__scroller_left"><i class="lp lp-chevron-double-left" aria-hidden="true"></i></div> <div class="lp__scroller lp__scroller_right"><i class="lp lp-chevron-double-right" aria-hidden="true"></i></div> <ul class="lp__tablist" role="tablist"> <li role="presentation"><a role="tab" id="1-tab" tabindex="0" aria-selected="true" aria-controls="tab-0" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="1" class='lp__tab_active' href="#1">السياق</a></li> <li role="presentation"><a role="tab" id="2-tab" tabindex="-1" aria-selected="false" aria-controls="tab-1" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="2" class="" href="#2">الإستراتيجية</a></li> <li role="presentation"><a role="tab" id="3-tab" tabindex="-1" aria-selected="false" aria-controls="tab-2" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="3" class="" href="#3">النتائج</a></li> </ul> </div> <div class="lp__tabcontent"> <div id="tab-0" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="1" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="1-tab" aria-labelledby="tab-0" > <div class="tab-0 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:20px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p>المساواة بين الجنسين حق أساسي من حقوق الإنسان، وهي ضرورية لعالم أكثر سلاما وازدهارا للعيش فيه.</p><ul><li><strong>المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات غاية في الأهمية لمعالجة الأزمات العالمية المتشابكة غير المسبوقة في العالم</strong>، لا سيما انعدام الأمن الغذائي وتغير المناخ، والصراع والهشاشة والعنف وتباطؤ النمو الاقتصادي.</li><li>ضرورة اتخاذ إجراءات عاجلة <a href="https://www.worldbank.org/en/results/2023/08/25/tackling-gender-based-violence-development-imperative"><strong> </strong>للتصدي للعنف المبني على النوع الاجتماعي، لا سيما ضد المرأة<strong>.</strong></a><strong> </strong>تتعرض واحدة من بين كل 3 نساء في جميع أنحاء العالم للعنف. ولا يضر العنف المبني على النوع الاجتماعي، لا سيما ضد المرأة، بالناجيات فحسب، بل بأسرهن ومجتمعاتهن عبر الأجيال، مما يقوض جودة حياة المرأة، وقدرتها على الحصول على فرصة عمل ووظيفة ذات أجر.</li><li><strong>يمكن أن يشكل تشغيل المرأة محركا رئيسيا للنمو الشامل للجميع. </strong>. ويؤدي انخفاض مشاركة المرأة في القوى العاملة والفصل المهني بسبب النوع الاجتماعي إلى عدم الكفاءة وسوء توزيع المواهب، وإذا تمت معالجة هذا الأمر، يمكن زيادة الدخول وتحفيز النمو. وفي المتوسط في مختلف البلدان، سيرتفع نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي على المدى الطويل <a href="https://blogs.worldbank.org/developmenttalk/how-much-would-gdp-capita-increase-if-gender-employment-gaps-were-closed-developing">بنسبة 20% تقريبا</a> إذا تم سد الفجوات في فرص العمل بين الجنسين.</li><li><strong>يمكن للقيادة النسائية أن تعزز النواتج الاقتصادية والبيئية والاجتماعية على المدى الطويل، فضلا عن تعزيز المؤسسات</strong>. وقد ربطت الأبحاث <a href="https://www.piie.com/research/piie-charts/companies-women-leadership-positions-are-more-profitable-those-without">ارتفاع هوامش الأرباح</a> الصافية للشركات وانخفاض <a href="https://www.bis.org/publ/work977.pdf">انبعاثات ثاني أكسيد الكربون</a> بزيادة دور المرأة في صنع القرار.</li></ul><p>و<strong>هناك حاجة ماسة إلى الابتكار والتمويل والعمل الجماعي </strong>لإنهاء العنف المبني على النوع الاجتماعي، لا سيما ضد المرأة، وتوسيع نطاق الفرص الاقتصادية وتدعيمها، فضلا عن إشراك النساء كقادة<strong>.</strong></p><p><strong>وقد التزم البنك الدولي بتسريع وتيرة المساواة بين الجنسين.</strong> وفي عام 2022، أطلق البنك مبادرة التعجيل بالمساواة بين الجنسين <a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-equality-at-a-crossroads">#AccelerateEquality</a> التي استمرت عاما، للوقوف على التقدم المحرز والدروس المستفادة على مدى السنوات العشر الماضية في سد الفجوات بين الجنسين، وتعزيز تمكين الفتيات والنساء.</p><p>ومن خلال سلسلة من <a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099013107142345483/secbos04cf7b650208a5e08b784c0db6a4"></a><a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-all#2"><strong>مذكرات السياسات المواضيعية</strong></a><strong> </strong><a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-all#3"><strong>ومواجز الأدلة السببية</strong></a>، إلى جانب <a href="https://genderdata.worldbank.org/">البيانات</a> والبحوث والمعارف العالمية والدروس المستفادة من الخبرات والتجارب، تمت الاستفادة من هذه المعلومات في صياغة مسودة <a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099013107142345483/secbos04cf7b650208a5e08b784c0db6a4">إستراتيجية البنك الدولي المعنية بالمساواة بين الجنسين</a> للسنوات 2024- 2030. وستعقد <a href="https://consultations.worldbank.org/en/consultations/detail/WBG-gender-strat-24-30">مشاورات رسمية بشأن مسودة هذه الإستراتيجية</a> حتى 30 نوفمبر 2023.</p> <p>آخر تحديث: Sep 27, 2023</p></article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div id="tab-1" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="2" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="2-tab" aria-labelledby="tab-1" hidden> <div class="tab-1 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:20px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p>أضحت المساواة بين الجنسين ضرورة ملحة، غير أن تحقيق المساواة بين الجنسين لا يزال حافلا بتحدياتٍ فريدة ومعقدة. وتُعد المساواة بين الجنسين حقاً أساسياً من حقوق الإنسان، كما تُعد مسألة إنصاف وعدالة.</p><p>وتطمح مسودة <a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-all">إستراتيجية مجموعة البنك الدولي للمساواة بين الجنسين (2024-30)</a> إلى تسريع وتيرة المساواة بين الجنسين من أجل تحقيق مستقبلٍ مستدامٍ وقادرٍ على الصمود وشاملٍ للجميع، بما يتسق مع <a href="https://www.worldbank.org/en/news/statement/2023/01/13/world-bank-group-statement-on-evolution-roadmap">التطور المستمر للبنك الدولي</a>.</p><p>ومن خلال الاستفادة من تنفيذ <a href="https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/95293946-99d3-5ef3-92a0-1fd78a3f11e6">إستراتيجية البنك الدولي بشأن المساواة بين الجنسين 2016-2023</a>، تقترح الإستراتيجية الجديدة المشاركة بدرجة أكبر من الطموح - أي التعامل مع تحقيق المساواة بين الجنسين للجميع باعتباره عاملاً أساسياً في التنمية العالمية - والمشاركة بطريقة مختلفة.</p><p>وتتضمن الأهداف الاستراتيجية لإستراتيجية البنك الدولي بشأن المساواة بين الجنسين 2024- 2030 إنهاء العنف المبني على النوع الاجتماعي، لا سيما ضد المرأة، وزيادة رأس المال البشري، وزيادة الفرص الاقتصادية وتدعيمها، وتعيين النساء في المناصب القيادية. </p><p>ويجري حاليا صياغة هذه الاستراتيجية من خلال <a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-all#4">المشاركة الشاملة للجميع على نطاق واسع</a> مع أطراف متعاملة مع البنك الدولي من القطاعين العام والخاص وشركاء التنمية والمجتمع المدني وأصحاب المصلحة الرئيسيين الآخرين من خلال <a href="https://consultations.worldbank.org/en/consultations/detail/WBG-gender-strat-24-30#3">المشاورات الرسمية</a>، وسيتم إطلاقها رسميا في عام 2024. </p><p>ومن خلال سلسلة من <a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-all#2"><strong>مذكرات السياسات المواضيعية</strong></a><strong> </strong><a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-all#3"><strong>ومواجز الأدلة السببية</strong></a>، إلى جانب <a href="https://genderdata.worldbank.org/">البيانات</a> والبحوث والمعارف العالمية والدروس المستفادة من الخبرات والتجارب، ستتم الاستفادة من هذه المعلومات في صياغة هذه الإستراتيجية. </p> </article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div id="tab-2" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="3" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="3-tab" aria-labelledby="tab-2" hidden> <div class="tab-2 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:20px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p>تسير الأهداف المؤسسية الرئيسية للبنك الدولي على المسار الصحيح، بينما يهدف عملنا إلى زيادة الاهتمام بالتفاوتات بين الجنسين وزيادة التركيز على الأثر والنتائج.</p><p> 3 دروس رئيسية مستفادة من عمل البنك الدولي بشأن المساواة بين الجنسين:</p><ul><li><strong><a href="https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/8a3651ba-fff2-4e76-b82a-4ff990071828">المساواة بين الجنسين في التنمية: استرجاع 10 سنوات من الأحداث</a></strong></li><li><a href="https://documents1.worldbank.org/curated/en/099348108232317367/pdf/IDU03ffb382a05c8104ff50a8840211892b249a2.pdf"><strong>استعراض ما قامت به مؤسسة التمويل الدولية لتنفيذ إستراتيجية البنك الدولي للمساواة بين الجنسين 2016-2023</strong></a></li><li><strong><a href="https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/96278a2d-9c37-4a6a-a781-ae9dbb846cb4">منع العنف ضد المرأة والتصدي له في عمليات البنك: تقييم جهود 10 سنوات من العمل (2012-2022)</a></strong></li></ul><p>ويستخدم البنك الدولي "علامة المساواة بين الجنسين" للإشارة إلى عمليات البنك التي تعمل على سد <strong>الفجوات</strong> بين الجنسين، والأعمال ذات الصلة بالتحليل <strong>والتصميم</strong> <strong>والمؤشرات الخاصة</strong> بالنتائج. وحدثت زيادة كبيرة في نسبة العمليات التي تراعي اعتبارات المساواة بين الجنسين، من 50٪ في 2017 إلى 92٪ في 2022. وتقترن هذه الزيادة في العدد بزيادة الطموح في توسيع نطاق هذه العمليات ومعالجة الفجوات الأكثر تأثيرا بين الجنسين.</p><p>وعلى غرار ذلك، <a href="https://www.ifc.org/en/what-we-do/sector-expertise/gender">تستخدم مؤسسة التمويل الدولية "علامة المساواة بين الجنسين</a>" للإشارة إلى استثماراتها وخدماتها الاستشارية التي تسد الفجوات بين الجنسين من خلال إجراء <strong>تحليل</strong> للفجوة بين النساء والرجال التي يمكن أن يساهم المشروع المعني في تقليصها؛ وتحديد<strong> </strong>إجراء واحد على الأقل لتقليص هذه الفجوة المحددة؛ وإدراج<strong> مؤشرات</strong> مصنفة حسب النوع الاجتماعي لتتبع التنفيذ. وارتفعت عمليات مؤسسة التمويل الدولية من منظور المساواة بين الجنسين، مع تنفيذ التزاماتها لعام 2030 على المسار الصحيح. وفي السنة المالية 2022، تم تجاوز جميع الأهداف المتعلقة بالمساواة بين الجنسين في بطاقة قياس الأداء المؤسسي للمؤسسة ومؤشرات الأداء الرئيسية.</p><p>ودعما لذلك، يقوم البنك الدولي بتجميع البيانات من خلال <a href="https://www.worldbank.org/en/data/datatopics/gender">بوابة البيانات المعنية بالمساواة بين الجنسين</a>، وهي مصدر شامل لأحدث الإحصاءات المصنفة حسب النوع الاجتماعي والتي تتيح الوصول المفتوح إلى أكثر من 900 مؤشر تم تجميعها من مصادر دولية معترف بها رسميا تغطي العوامل السكانية والتعليم والصحة والأنشطة الاقتصادية والأصول والقيادة والعنف ضد المرأة وغيرها. وتتيح هذه البوابة للمستخدمين من جميع الخلفيات الفنية الوصول بسهولة إلى البيانات واستكشافها من خلال عروض مرئية تفاعلية للبيانات وسرد مقنع بهدف التأثير على السياسات واتخاذ القرارات.</p><p>وتقوم <a href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-innovation-lab-federation">مختبرات الابتكار المعنية بالمساواة بين الجنسين</a> في <a href="https://www.worldbank.org/en/programs/africa-gender-innovation-lab">أفريقيا</a>، و<a href="https://www.worldbank.org/en/programs/east-asia-and-pacific-gender-innovation-lab">شرق آسيا والمحيط الهادئ</a>، و<a href="https://www.worldbank.org/en/programs/latin-america-and-the-caribbean-gender-innovation-lab">أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبى</a>، و<a href="https://www.worldbank.org/en/programs/mena-gender-innovation-lab">الشرق الاوسط وشمال أفريقيا</a>، و<a href="https://www.worldbank.org/en/programs/world-bank-south-asia-region-gender-innovation-lab">جنوب آسيا</a> بإنتاج خدمات نفع عام لتعزيز المساواة بين الجنسين. وتجري هذه المختبرات تقييمات لأثر الإجراءات التدخلية الإنمائية التي تسعى إلى إيجاد شواهد على كيفية سد الفجوات بين الجنسين في رأس المال البشري، والدخل، والإنتاجية، والأصول، والقدرة على التعبير عن الرأي، والاستقلالية. وتساند بحوث مختبرات الابتكار المعنية بالمساواة بين الجنسين وضع السياسات المستندة إلى الشواهد للحكومات والمنظمات الإنمائية والقطاع الخاص لمعالجة الأسباب الكامنة لعدم المساواة بين الجنسين.</p><p><strong>أبرز النتائج الإنمائية:</strong></p><p><a href="https://www.worldbank.org/en/results/2023/08/25/tackling-gender-based-violence-development-imperative"> القضاء على العنف المبني على النوع الاجتماعي، لا سيما ضد المرأة</a></p><ul><li>زادت <strong>نسبة منع العنف المبني على النوع الاجتماعي، لا سيما ضد المرأة، أو التصدي</strong> له في عمليات البنك الدولي من 38 في عام 2012 إلى 390 في عام 2023 في 97 بلدا. وتوجد هذه العمليات في كل قطاع وكل منطقة وعلى كل مستوى من مستويات الدخل حسب تصنيف البلدان. وبتتبع 4% فقط من العمليات البالغة 390 التي تم تحديد التمويل الخاص بها بوضوح، نجد أن قيمة إجمالي الاستثمارات بلغت 680 مليون دولار.</li><li>في <strong>جمهورية الكونغو الديمقراطية،</strong> يهدف <a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P166763?lang=en">مشروع الوقاية من العنف المبني على النوع الاجتماعي والتصدي له</a> بقيمة 100 مليون دولار إلى زيادة المشاركة في برامج منع هذا العنف والاستفادة من الخدمات عالية الجودة ومتعددة القطاعات المقدمة للناجيات منه. وفي إطار العمل من خلال المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني، وصل المشروع إلى 7 ملايين شخص.</li></ul><p><strong> </strong></p><p><strong>الفرص الاقتصادية</strong></p><ul><li><strong>زامبيا:</strong> يقوم البنك الدولي حاليا بصرف الأموال مباشرة للنساء لمساعدتهن على تولي زمام الأمور الاقتصادية لهن ولأسرهن. وساعدت<a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P169975"> برامج التحويلات النقدية</a><strong> </strong>أكثر من 973,000 أسرة، فضلا عن توفير برامج لتدعيم سبل كسب العيش لما بلغ 75 ألف امرأة تضمنت التدريب على مهارات الحياة والأعمال التجارية، والتوجيه، والدعم من خلال مجموعات الادخار.</li><li><strong>جنوب آسيا</strong>: <a href="https://collaboration.worldbank.org/content/sites/collaboration-for-development/en/groups/the-wepowernetwork.html">الشبكة المهنية للنساء في قطاع الكهرباء WePOWER</a> – يساند البنك الدولي هذه الشبكة بهدف سد الفجوات في توظيف المرأة في قطاع الطاقة والالتحاق بمناهج تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. وفي عام 2021 ، أنجزت الشبكة أكثر من 1400 نشاط يركز على النوع الاجتماعي: جلسات توعية بمناهج العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، وجولات دراسية، وبرامج تدريب داخلي، وتوظيف، وبرامج تدريب فني، وبناء مرافق مناسبة للنساء، واستفادت من ذلك أكثر من 28 ألف امرأة.</li></ul><p><strong>إشراك النساء كقيادات:</strong></p><ul><li><strong>بنما: </strong>ساعدت المساندة المقدمة من البنك الدولي <a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/390951519910427593/panama-support-for-the-national-indigenous-peoples-development-plan-project"><strong> </strong>لمشروع الخطة الوطنية لتنمية الشعوب الأصلية</a> على زيادة مشاركة نساء الشعوب الأصلية في مؤسسات صنع القرار مثل المجلس الوطني للتنمية المتكاملة للشعوب الأصلية. وفي عام 2018 ، بلغت نسبة المشاركات من الشعوب الأصلية في هذا المجلس 8% فقط. وفي عام 2023، زادت النسبة إلى أكثر من 35%، منهن 12 مستشارة، وبلغ عددهن 17 امرأة من السكان الأصليين من إجمالي 48 ممثل.</li><li><a href="https://we-fi.org/"><strong>مبادرة تمويل رائدات الأعمال ("We-Fi</strong>"):</a> الدور الأساسي لرائدات الأعمال: منذ عام 2018، عملت هذه المبادرة مع مئات الشركاء في أكثر من 60 بلدا لدعم رائدات الأعمال، فضلا عن تعبئة التمويل بمليارات الدولارات لتوفير برامج التدريب، ومعالجة الفجوات في البيانات والسياسات على مستوى المنظومة بأكملها.</li></ul> </article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </tab> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-1 col-sm-1 col-lg-1 col-xs-1 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_1_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" wrap__heading_h2" > <div class="grid_4_par_2 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="inline_search_API_new parbase section"> <input type="hidden" class="dateFormat" value="MMM dd, yyyy"/> <input type="hidden" class="localeStr" value="ar"/> <input type="hidden" class="hasLocale" value="true"/> <input type="hidden" class="hasDateFormat" value="true"/> <div class="inline_search_api" id="newsinline_bff9785615fd43158d1ddc049850a7e3" data-url='//search.worldbank.org/api/v2/news?format=json&&os=0&apilang=ar&lang_exact=Arabic&topic_exact=Gender&rows=3'> <div class="lp__latest_list_section lp__blogs_list"> <ul class="lp__latest_item_info" id="newsdata_bff9785615fd43158d1ddc049850a7e3"> <li class="loader" style="margin-left:40%"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/ajax.gif" alt="loader image"/> </li> </ul> </div> </div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h2 class='h2'>مواضيع ذات صلة</h2> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="المساواة بين الجنسين والتنمية 2022: مبادرة التعجيل بالمساواة بين الجنسين" href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/brief/gender-equality-at-a-crossroads"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> المساواة بين الجنسين والتنمية 2022: مبادرة التعجيل بالمساواة بين الجنسين</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="المجلس الاستشاري المعني بالمساواة بين الجنسين" href="https://www.worldbank.org/en/topic/gender/publication/world-bank-advisory-council-on-gender-and-development"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> المجلس الاستشاري المعني بالمساواة بين الجنسين</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> <div class="multimedia_card parbase section"> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/components/audiotracking.js"></script> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h2 class='h2'>معلومات حول مجموعة البنك الدولي</h2> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="مؤسسة التمويل الدولية" href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/multilingual_ext_content/ifc_external_corporate_site/home_ar"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> مؤسسة التمويل الدولية</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="الوكالة الدولية لضمان الاستثمار" href="https://www.miga.org/"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> الوكالة الدولية لضمان الاستثمار</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="البنك الدولي للإنشاء والتعمير: ملخص نتائج المساواة بين الجنسين" href="https://www.albankaldawli.org/ar/news/feature/2018/03/21/ibrd-helping-countries-shape-policies-and-investments"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> البنك الدولي للإنشاء والتعمير: ملخص نتائج المساواة بين الجنسين</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="embedcode section"> <div class="embed"> <h2 class='h2 '>إشراك النساء في القيادة: الابتكار والتمويل والعمل الجماعي</h2> <div class=" lp__embed_responsive lp__embed_responsive_16by9"> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/JIUssYmeCoc?si=FClVrgO4np3TbEt7" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <a class="lp__btn lp__btn_sm lp__cta_btn lp__solid_gray_btn" href="https://live.albankaldawli.org/ar/topics/gender">الفعاليات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين<i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></a> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="multimedia_card parbase section"> <div class="lp__multiindepth"> <div class=" lp__multiindepth_card"> <div class="lp__primary_card"> <div class="lp__card lp__card_sm_text lp__nospace"> <div class="lp__card_wrapper"> <div class="lp__card_img"> <picture class="lazy"> <source media='(min-width:768px)' data-srcset='https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/safety-nets-2018-report-cover-1?wid=780&hei=439&qlt=85,0&resMode=sharp' class='img-responsive'> <source media='(min-width:320px)' data-srcset='https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/safety-nets-2018-report-cover-1?wid=780&hei=439&qlt=85,0&resMode=sharp' class='img-responsive'> <img data-srcset="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/safety-nets-2018-report-cover-1?wid=780&hei=439&qlt=85,0&resMode=sharp" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="img-responsive masterTooltip1"> </picture> <div class="lp__img_tag" aria-hidden="true"><span class="lp__img_caption">Photo: © Stephan Gladieu / World Bank</span></div> </div> <div class="lp__card_content"> <div class="lp__hammer"> </div> <a class="lp__btn lp__btn_sm lp__solid_gray_btn lp__cta_btn" href="http://www.flickr.com/photos/worldbank/sets/72157626098179049/">للمزيد من الصور<i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></a> </div> </div> <a href="" aria-hidden="true" tabindex="-1" class="lp__overlay-link"></a> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="s03v2_stay_connected section"> <div class="s03v2_stay_connected"> <section class="lp__stayconnected lp__stayconnected_stack"> <h2 class= h2 style= color:>تابعونا </h2> <ul class="lp__stayconnected_list"> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.facebook.com/albankaldawli" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="facebook"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/fb.svg" title="فيسبوك" alt="facebook logo" class="img-responsive"> <span>فيسبوك</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.twitter.com/albankaldawli" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="twitter"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/twitter.svg" title="تويتر" alt="twitter logo" class="img-responsive"> <span>تويتر</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL5E7BABB475E47699" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="youtube"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/youtube.svg" title="يوتيوب" alt="youtube logo" class="img-responsive"> <span>يوتيوب</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://instagram.com/albankaldawli" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="instagram"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/instagram.svg" title="إنستغرام" alt="instagram logo" class="img-responsive"> <span>إنستغرام</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://blogs.worldbank.org/ar" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="blogs"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-blogs.svg" title="مدونات" alt="blogs logo" class="img-responsive"> <span>مدونات</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.albankaldawli.org/ar/newsletter-subscription?email=&subscribe=%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D9%83" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="world bank group newsletters::newsletter" data-text="newsletter"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-newsletter.svg" title="نشرة مجموعة البنك الدولي" alt="newsletter logo" class="img-responsive"> <span>نشرة مجموعة البنك الدولي</span> </a> </li> </ul> </section> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-gray-components" style="padding: 32px 0px 32px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 col-lg-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="reference parbase section"> <div style="display:inline;" class="cq-dd-paragraph"> </div></div> <div class="reference parbase section"> <div style="display:inline;" class="cq-dd-paragraph"> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 36px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-3 col-lg-3 col-sm-4 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h2 class='h2'>مواضيع ذات صلة</h2> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="المرأة وأنشطة الأعمال والقانون" href="https://wbl.worldbank.org/en/wbl"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> المرأة وأنشطة الأعمال والقانون</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="تقرير عن التنمية في العالم 2012: المساواة بين الجنسين والتنمية" href="https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/4391"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> تقرير عن التنمية في العالم 2012: المساواة بين الجنسين والتنمية</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-9 col-lg-9 col-sm-8 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_9_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="country_contacts parbase section"> <div class="lp__heading_v1"> <h3 class='h3'>للاتصال بمكتب البنك</h3> </div> <div class="row"> <!-- contact 1 --> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__contacts_wrapper"> <address> World Bank Group Gender<br/> </address> <div class="lp__email"><a data-customlink="em:body content" data-text="Email" href="mailto:kschrader@worldbank.org"> kschrader@worldbank.org</a></div> </div></div> <!-- contact 2 --> <!-- contact 3 --> </div> <style> .lp__contacts_wrapper .lp__location { font-weight: bold; margin-bottom: 8px; } /* == End contact us SASS == */ </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="footer-wrapper"> <div class="footer container" data-block-name="footer" data-block-status="loaded"> <section class="default-content-wrapper section bg-primary-blue-90"> <div class="ft-social"> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="/ext/ar" title="World Bank"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1aca70761b4df4d000a394077c4a2a2dbfbb01120.png?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1aca70761b4df4d000a394077c4a2a2dbfbb01120.png?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/png" srcset="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1aca70761b4df4d000a394077c4a2a2dbfbb01120.png?width=2000&format=png&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="World Bank" src="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/media_1aca70761b4df4d000a394077c4a2a2dbfbb01120.png?width=750&format=png&optimize=medium" width="226" height="48"> </picture> </a></li> </ul> </div> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/who-we-are/ibrd" title="البنك الدولي للإنشاء والتعمير">البنك الدولي للإنشاء والتعمير</a></li> <li><a href="https://ida.albankaldawli.org/ar/home" title="المؤسسة الدولية للتنمية">المؤسسة الدولية للتنمية</a></li> <li><a href="https://www.ifc.org/ar/home" title="مؤسسة التمويل الدولية ">مؤسسة التمويل الدولية</a> </li> <li><a href="https://www.miga.org/" title="الوكالة الدولية لضمان الاستثمار">الوكالة الدولية لضمان الاستثمار</a></li> <li><a href="https://icsid.worldbank.org/" title="المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار">المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار</a></li> </ul> </div> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/AlbankAldawli" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="facebook icon" data-text="facebook"><span class="icon icon-facebook"><svg width="10" height="20" viewBox="0 0 10 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.09489 3.21362H9.875V0.173047C9.56847 0.131958 8.51222 0.0385742 7.28239 0.0385742C4.71563 0.0385742 2.95767 1.62236 2.95767 4.5322V7.21045H0.125V10.6096H2.95767V19.1636H6.42926V10.6096H9.14744L9.57955 7.21045H6.42926V4.86838C6.42926 3.88599 6.69886 3.21362 8.09489 3.21362Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029VaeLyAgAojYvg7Wbr91k" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="whatsapp icon" data-text="whatsapp"><span class="icon icon-whatsapp"><svg width="20" height="21" viewBox="0 0 20 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0_1971_10345)"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.1024 0.788574C4.72238 0.788574 0.360521 5.15043 0.360521 10.5315C0.360521 12.372 0.871258 14.0933 1.7581 15.5621L0 20.7886L5.39335 19.0616C6.78869 19.8327 8.39435 20.2734 10.1024 20.2734C15.4835 20.2734 19.8453 15.9115 19.8453 10.5304C19.8453 5.14932 15.4835 0.788574 10.1024 0.788574ZM10.1024 18.641C8.45555 18.641 6.92111 18.147 5.64037 17.3002L2.52365 18.2983L3.53622 15.2862C2.56482 13.9487 1.99177 12.3063 1.99177 10.5304C1.99288 6.05841 5.63036 2.41982 10.1024 2.41982C14.5744 2.41982 18.213 6.05841 18.213 10.5304C18.213 15.0024 14.5744 18.641 10.1024 18.641ZM14.6701 12.7447C14.4253 12.6112 13.2258 11.9636 13.001 11.8724C12.7762 11.7811 12.6115 11.7333 12.4369 11.9758C12.2622 12.2184 11.7637 12.7603 11.6134 12.9205C11.4621 13.0808 11.3163 13.0964 11.0715 12.9617C10.8279 12.8282 10.0367 12.5355 9.11761 11.6532C8.40325 10.9666 7.93479 10.1332 7.79904 9.87948C7.66329 9.62467 7.79904 9.49559 7.92701 9.37653C8.04273 9.2686 8.18627 9.09502 8.31646 8.95481C8.44553 8.81461 8.49115 8.71224 8.58017 8.54978C8.66919 8.38733 8.63358 8.24045 8.57572 8.1136C8.51786 7.98675 8.0661 6.74496 7.87805 6.23867C7.69 5.73349 7.47969 5.80805 7.33393 5.80248C7.18927 5.79803 7.02348 5.77021 6.85768 5.76465C6.69189 5.75797 6.42038 5.81027 6.18338 6.05062C5.94637 6.29097 5.28096 6.86847 5.23534 8.09246C5.18972 9.31534 6.0365 10.5315 6.15445 10.7018C6.27239 10.872 7.77123 13.5247 10.2615 14.6152C12.7529 15.7057 12.7651 15.373 13.2224 15.3485C13.6798 15.324 14.7157 14.8021 14.9449 14.2291C15.1741 13.656 15.1919 13.1587 15.1341 13.053C15.0762 12.9472 14.9127 12.8783 14.669 12.7447H14.6701Z" fill="white"></path> </g> <defs> <clipPath id="clip0_1971_10345"> <rect width="19.8453" height="20" fill="white" transform="translate(0 0.788574)"> </rect> </clipPath> </defs> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://x.com/Albankaldawli" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="twitter icon" data-text="twitter"><span class="icon icon-twitter"><svg width="15" height="16" viewBox="0 0 15 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0_1971_10349)"> <path d="M8.73532 7.14009L14.1989 0.788574H12.9036L8.15925 6.3035L4.37011 0.788574H0L5.73019 9.12762L0 15.7886H1.29525L6.30504 9.96421L10.307 15.7886H14.6771L8.7341 7.14009H8.73532ZM6.96184 9.201L6.38087 8.37052L1.76125 1.76338H3.75L7.47798 7.09606L8.05895 7.92654L12.9048 14.8578H10.9161L6.96184 9.20222V9.201Z" fill="white"></path> </g> <defs> <clipPath id="clip0_1971_10349"> <rect width="14.6771" height="15" fill="white" transform="translate(0 0.788574)"> </rect> </clipPath> </defs> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/the-world-bank/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="linkedin icon" data-text="linkedin"><span class="icon icon-linkedin"><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M15.1482 15.7853H12.0114V10.915C12.0114 9.75487 11.9918 8.25779 10.3809 8.25779C8.77004 8.25779 8.49557 9.5248 8.49557 10.8307V15.7853H5.35874V5.76913H8.3714V7.1366H8.41388C9.02817 6.09642 10.1685 5.47425 11.3841 5.51962C14.5634 5.51962 15.1482 7.5935 15.1482 10.2928V15.7886V15.7853ZM1.82001 4.39843C0.816881 4.39843 0 3.59156 0 2.5935C0 1.59544 0.813614 0.788574 1.82001 0.788574C2.82641 0.788574 3.64002 1.59544 3.64002 2.5935C3.64002 3.59156 2.82641 4.39843 1.82001 4.39843ZM3.38842 15.7853H0.248332V5.76913H3.38842V15.7886V15.7853Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/albankaldawli/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="instagram icon" data-text="instagram"><span class="icon icon-instagram"><svg width="17" height="19" viewBox="0 0 17 19" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.0096 0.788574H4.99045C2.23886 0.788574 0 3.00504 0 5.72912V13.1441C0 15.8685 2.23886 18.0846 4.99045 18.0846H12.0096C14.7615 18.0846 17 15.8682 17 13.1441V5.72912C17.0004 3.00504 14.7615 0.788574 12.0096 0.788574ZM15.7205 13.1441C15.7205 15.1698 14.0557 16.818 12.0096 16.818H4.99045C2.94427 16.818 1.27945 15.1698 1.27945 13.1441V5.72912C1.27945 3.7034 2.94427 2.05523 4.99045 2.05523H12.0096C14.0557 2.05523 15.7205 3.7034 15.7205 5.72912V13.1441ZM8.52284 4.81783C7.31419 4.78278 6.16319 5.23077 5.28151 6.07834C4.37721 6.94795 3.85864 8.16331 3.85864 9.41262C3.85864 11.9463 5.94095 14.0078 8.50021 14.0078C9.73588 14.0078 10.8964 13.5291 11.7671 12.6595C12.6265 11.8014 13.1144 10.6544 13.1414 9.4296C13.1695 8.14994 12.7721 7.03755 11.9912 6.21238C11.1675 5.34169 9.96797 4.85938 8.52284 4.81783ZM11.5777 9.39564C11.5397 11.1135 10.188 12.4593 8.49985 12.4593C6.81167 12.4593 5.42238 11.0926 5.42238 9.41262C5.42238 8.57914 5.76797 7.76879 6.3712 7.18929C6.92626 6.65567 7.64153 6.36448 8.39293 6.36448C8.42102 6.36448 8.44912 6.36484 8.47722 6.36556C9.49684 6.39483 10.3172 6.70806 10.8496 7.27094C11.3449 7.79444 11.5967 8.52929 11.5777 9.39564ZM14.3362 4.68778C14.3362 5.27958 13.8516 5.75934 13.2538 5.75934C12.656 5.75934 12.1714 5.27958 12.1714 4.68778C12.1714 4.09597 12.656 3.61621 13.2538 3.61621C13.8516 3.61621 14.3362 4.09597 14.3362 4.68778Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL5E7BABB475E47699" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="youtube icon" data-text="youtube"><span class="icon icon-youtube"><svg width="19" height="14" viewBox="0 0 19 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M18.6044 2.8445C18.3858 2.03645 17.7403 1.39717 16.923 1.18237C15.4395 0.788574 9.5 0.788574 9.5 0.788574C9.5 0.788574 3.56055 0.788574 2.07699 1.18237C1.25973 1.39717 0.614247 2.03645 0.395616 2.8445C0 4.30718 0 7.3655 0 7.3655C0 7.3655 0 10.4238 0.395616 11.8865C0.614247 12.6945 1.25973 13.3338 2.07699 13.5486C3.56055 13.9424 9.5 13.9424 9.5 13.9424C9.5 13.9424 15.4395 13.9424 16.923 13.5486C17.7403 13.3338 18.3858 12.6945 18.6044 11.8865C19 10.4238 19 7.3655 19 7.3655C19 7.3655 19 4.30718 18.6044 2.8445ZM7.55836 10.1425V4.58846L12.5244 7.3655L7.55836 10.1425Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.flickr.com/photos/worldbank/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="flickr icon" data-text="flickr"><span class="icon icon-flickr"><svg width="20" height="10" viewBox="0 0 20 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M4.42829 0.788574C1.98252 0.788574 0 2.7711 0 5.21687C0 7.66264 1.98252 9.64516 4.42829 9.64516C6.87406 9.64516 8.85659 7.66264 8.85659 5.21687C8.85659 2.7711 6.87406 0.788574 4.42829 0.788574ZM15.5711 0.788574C13.1254 0.788574 11.1428 2.7711 11.1428 5.21687C11.1428 7.66264 13.1254 9.64516 15.5711 9.64516C18.0169 9.64516 19.9994 7.66264 19.9994 5.21687C19.9994 2.7711 18.0169 0.788574 15.5711 0.788574Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="ft-main"> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ext/ar/who-we-are" title="من نحن">من نحن</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/news" title="الأخبار">الأخبار</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers" title=" الوظائف (E)"> الوظائف (E)</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/contacts" title="للاتصال">للاتصال</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/where-we-work" title="بلدان">بلدان</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic" title="المواضيع">المواضيع</a></li> <li><a href="https://projects.albankaldawli.org/ar/projects-operations/projects-home" title="منشورات المشاريع والعمليات">منشورات المشاريع والعمليات</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/research" title="الأبحاث والمنشورات">الأبحاث والمنشورات (E)</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/events" title="الأحداث">الأحداث</a></li> <li><a href="https://data.albankaldawli.org/" title="بيانات">بيانات</a> </li> <li><a href="https://academy.worldbank.org/en/home" title="أكاديمية المعرفة">أكاديمية المعرفة (E)</a></li> <li><a href="https://scorecard.worldbank.org/en/scorecard/home" title="بطاقة أداء النتائج">بطاقة أداء النتائج (E)</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li> <p><strong>ابق على اطلاع</strong> بأحدث البيانات والرؤى لدينا </p> </li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/newsletter-subscription" title="اشتراك" class="button" data-form="world bank group newsletters::newsletter">اشتراك</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="ft-legal"> <div class="ft-legal-list"> <ul> <li> <p>© 2025، مجموعة البنك الدولي جميع الحقوق محفوظة.</p> </li> </ul> </div> <div class="ft-legal-list"> <ul> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/legal/privacy-notice" title="Legal">قانوني</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/legal/privacy-notice" title="Privacy Notice">إشعار الخصوصية</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/who-we-are/site-accessibility" title="Site Accessibility">إمكانية الوصول إلى الموقع</a> </li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/access-to-information" title="Access to Information">الوصول إلى المعلومات</a> </li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/legal/scams" title="Scam Alert">تنبيه احتيال</a></li> <li><a href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/ms-MY/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/" title="Report Fraud or Corruption">الإبلاغ عن الاحتيال أو الفساد</a></li> </ul> </div> </div> </section> </d </footer> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/ampopup" data-ajax-query-parameters='language=ar&pageName=/content/topic/gender/ar/overview' ></div> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/banner/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Overviewcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Datacard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Projectcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/inline_search_API_new/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_contacts/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/pagenavigation/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/featuredcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multi_indepth/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_experts/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_newsletter/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/tab/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/topic_focus_area/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multimedia_card/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/showcase-embed/clientlibs/site.js"></script> <!--cookie consent starts--> <section id="cookieconsentpopup" class="lp__cookie_tooltip" style="display: none;"> <div class="container"> <p>This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, <a href="https://www.worldbank.org/en/about/legal/privacy-notice">click here</a>. </p> <button type="button" class="close accept-consent" aria-label="close cookies policy notification" tabindex="0"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> </section> <script defer src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/cookie-consent.js"></script> <!--cookie consent ends--> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbg/clientlib/js/WebStatsUtil.js?q=nocache"></script> <script> var filters = [], queryParamValue,section=[],sFilters="",sSection=""; var query_string = window.location.search; var paramMap = { 'displayconttype_exact': 'type', 'topic_exact': 'topic', 'admreg_exact':'region', 'count_exact':'country', 'strdate':'startdate', 'enddate':'enddate', 'lang_exact':'language', 'tf':'timeframe', 'docty_exact':'document type', 'lang_spoken_exact':'languages spoken', 'job_title_exact':'role', 'unit_exact':'unit', 'first_name_AlphaBucket_exact':'first name', 'surname_AlphaBucket_exact':'last name', 'sector_exact':'sector', 'status_exact':'status', 'majdocty_exact':'major document type', 'majtheme_exact':'theme', 'teratopic_exact':'topic' }; if(query_string){ var queryPair = query_string.slice(1).split('&'); for (var i = 0; i < queryPair.length; i++) { queryParamValue = queryPair[i].split('=')[1]; queryParamName = queryPair[i].split('=')[0]; if((typeof paramMap[queryParamName]!='undefined') && (queryParamName!='lang_exact') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='x')&&(queryParamName!='y')){ section.push(paramMap[queryParamName]); } if((queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='os') && (queryParamName!='x') && (queryParamName!='lang_exact') &&(queryParamName!='y')){ if(queryParamValue != ''){ filters.push(queryParamValue); } } } sFilters = filters.join(':'); sSection = section.join(':'); sSection = decodeURIComponent(sSection); sSection = sSection.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.eVar50= section; sFilters = decodeURIComponent(sFilters); sFilters = sFilters.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.list1 =filters; } </script> <script> var wbgData = wbgData || {}; wbgData.page = { pageInfo: { pageName: "ar:topic:gender:overview", pageCategory: "content page", pageUid: "e6d0a69a-0328-421b-8cb8-b592825f93fb", pageFirstPub: "08-31-2016", pageLastMod: "10-10-2024", contentType:"Topic", topicTag:"water", hier1:"ecrcc~understanding poverty~gender~overview", channel:"PREM Gender AR EXT", webpackage:"", }, sectionInfo: { siteSection: "understanding poverty", subsectionP2:"gender", subsectionP3:"overview", subsectionP4:"", subsectionP5:"" } }, wbgData.site = { siteInfo: { siteLanguage: "ar", siteCountry: "", siteEnv: "prod", userIpaddressType:"10.48.0.165", siteRegion:"", siteType:"main", }, techInfo: { cmsType: "AEM", bussVPUnit: "PREM", bussUnit: "ECRCC", bussUserGroup: "External", bussAgency: "ibrd" } } </script> <script type="text/javascript"> var wbgDataOld = {}; wbgDataOld.page= { pageInfo: { pageName: "ar:topic>gender>overview", pageTitle:"المساواة بين الجنسين", pageDate:"2013/04/22", hier1: "ecrcc~understanding poverty~gender~overview", hier2: "wbg~ml~arabic~understanding poverty~gender~overview", server:"10.48.0.136", channel:"PREM Gender AR EXT" }, docInfo: { docAuthor: "",//Document author docDate:"",//Document date docRegion:"",//Region docCountry:"" }, teragramInfo: { teragramTopic:"", teragramKeyword:"gender" }, siteInfo: { siteSection:"understanding poverty", subSection1:"understanding poverty~gender", subSection2:"understanding poverty~gender~overview", subSection3:"understanding poverty~gender~overview", siteLanguage:"Arabic", siteRank:"1", contentType:"other" }, packageInfo:{ webpackage:"" }, vpuInfo: { vpuLegacy:"PREM", vpu:"ECRCC" }, } var opsAanalytics ={ "projectId" :"NODATA", "upi":"NODATA", "pageName":"understanding poverty", "tabName":"understanding poverty", "serverDate":"", "clientDate":new Date().getTime(), "totalResponseTime":"", "pageUrl":(document.URL).replace("https://","").replace("http://",""), "userAgent" :navigator.userAgent, "server":"www.albankaldawli.org", "appId":"wbgext", "key1":"gender", "key2":"overview", "key3":"", "key4":"", "key5":"", "key6":"Anonymous", "key7":"", "key8":"", "key9":"", "key10":"" }; </script> <div id="wbg-aem-target-end" class="wbg-aem-target-end"></div> </body> </html>