CINXE.COM

<!doctype html> <html dir="ltr" lang="en-US"> <head> <base href="https://www.sisecam.com.tr/en/general/terms-of-use"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=11; IE=EDGE"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"> <meta http-equiv="Expires" content="0"> <meta name="facebook-domain-verification" content="a0trymp01spgej7qwv2hkz1hzp4sdk"> <script src="https://bundles.efilli.com/sisecam.com.tr.prod.js">//<![CDATA[//]]></script> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '995650844888866'); fbq('track', 'PageView'); //]]></script>  <script>//<![CDATA[ (function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-KZCND34H'); //]]></script> <title> Şişecam | Terms of Use </title> <link id="CssLink-331ee8f030574d29a502a20d31f81fca" rel="stylesheet" type="text/css" href="/_layouts/15/1033/styles/Themable/corev15.css?rev=BiOgxuWcxBnhKNutTFJcDA%3D%3DTAG0"> <link id="CssLink-254201f4b4b840d09efb0ad4eadba4e9" rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/main.css"> <link id="CssLink-545882cbff3c468dac9e8e24bcb967d1" rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/app.css"> <link id="CssLink-a689a9f215584b3596a105610f159e87" rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/font-awesome.min.css"> <link id="CssLink-7dc73dd4839b4bf68da187334a967e7e" rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/style.css"> <link id="CssLink-42056f1b6f014028ad0033830a0f7a09" rel="stylesheet" type="text/css" href="/Style%20Library/en-US/Themable/Core%20Styles/controls15.css"> <link id="CssLink-4f0e2e1d2ef14c38a0b71fb64b958ca5" rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cloud.typography.com/6201974/7465352/css/fonts.css"> <style id="SPThemeHideForms" type="text/css">body {opacity:0 !important}</style> <script type="text/javascript">// <![CDATA[ var g_SPOffSwitches={}; // ]]> </script> <script type="text/javascript" src="/_layouts/15/1033/initstrings.js?rev=LwWun7qw6kDU1ggsF%2FPjVQ%3D%3DTAG0"></script> <script type="text/javascript" src="/_layouts/15/init.js?rev=dRGSfi4d93BfDkuN2WMICw%3D%3DTAG0"></script> <script type="text/javascript" src="/_layouts/15/theming.js?rev=SuLUbbwTXcxFWOWLFUsOkw%3D%3DTAG0"></script> <script type="text/javascript" src="/ScriptResource.axd?d=Wio9uE1WTP1QjXbDeGJ9yKd7uiIG4UwNFQRp5A_bBxiuoicBmsnNswVYmXmY6hEXFTXSnWbIpkwll2Xj9uS5LGp-xQujg90neA8E9-bzhAlw4rwRoLy5l5Rl_PrbI9si_KJvR8P-e4WHibGv7QRLITUlzxfkGHoBZs6Erit-10wP_sbNz7XsySX8G1QdaQVb0&t=2e7d0aca"></script> <script type="text/javascript" src="/_layouts/15/blank.js?rev=SWDqrSSSS8qbAos8B5ORQA%3D%3DTAG0"></script> <script type="text/javascript" src="/ScriptResource.axd?d=OmyhWe43IRQlcvdAJvnwLhn3JmoehqUBLvgOsGwyx3-DBrP66MadjZ4t6T_XOsleEGkFWxtFhXk2f2uHVoJ7ofZZ72EvwAaLXhvczNrU13cPGyj-Tj7bdMs4mHyHLIHZ7kUPZO4P67oSC4PbF8NiQcBiHlw5ziu5d5wuv1Wy0AvyjvFTesZm_yvXi0fNlu9V0&t=2e7d0aca"></script> <script type="text/javascript">RegisterSod("require.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002frequire.js?rev=bv3fWJhk0uFGpVwBxnZKNQ\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("strings.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002f1033\u002fstrings.js?rev=ooCIBqeqttT8yh\u00252BYJX1d8A\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.res.resx", "\u002f_layouts\u002f15\u002f1033\u002fsp.res.js?rev=FnWveYddVjlqQYS2ZBOOzA\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.runtime.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.runtime.js?rev=swc0yTbqm0Fskzm3H3GYjA\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("sp.runtime.js", "sp.res.resx");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.js?rev=hGR7ozvYCR\u00252B4msXKXt\u00252FtXg\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("sp.js", "sp.runtime.js");RegisterSodDep("sp.js", "sp.ui.dialog.js");RegisterSodDep("sp.js", "sp.res.resx");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.init.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.init.js?rev=2oBXtQ8YKUywYyy7uImiuQ\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.ui.dialog.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.ui.dialog.js?rev=aranqTZyZwGgdt1o3cxdqA\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("sp.ui.dialog.js", "sp.init.js");RegisterSodDep("sp.ui.dialog.js", "sp.res.resx");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("core.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fcore.js?rev=\u00252B9KZmxnpq7ANvEh5vut80Q\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("core.js", "strings.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("menu.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fmenu.js?rev=s7XPNwEw3HXFZXgs0qfsSA\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("mQuery.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fmquery.js?rev=TFqzfPl9Koj1zOJbt\u00252BDU\u00252BA\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("callout.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fcallout.js?rev=Y0RpEkt1lYb8imsvGez\u00252FvA\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("callout.js", "strings.js");RegisterSodDep("callout.js", "mQuery.js");RegisterSodDep("callout.js", "core.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.core.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.core.js?rev=Zz1UTNHF0s5y5LsSRAevyQ\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("sp.core.js", "strings.js");RegisterSodDep("sp.core.js", "sp.init.js");RegisterSodDep("sp.core.js", "core.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("clienttemplates.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fclienttemplates.js?rev=Fy\u00252B4aR2BG\u00252FuWGgGn8kTQyg\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sharing.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsharing.js?rev=bY7Jn1LObinDy9nvqgEwsw\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("sharing.js", "strings.js");RegisterSodDep("sharing.js", "mQuery.js");RegisterSodDep("sharing.js", "clienttemplates.js");RegisterSodDep("sharing.js", "core.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("suitelinks.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsuitelinks.js?rev=6PqAWaKtcQbzPGSvQYnPGg\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("suitelinks.js", "strings.js");RegisterSodDep("suitelinks.js", "core.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("userprofile", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.userprofiles.js?rev=OI6nlIZVY3NhH3EQOIp0XA\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("userprofile", "sp.runtime.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("followingcommon.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002ffollowingcommon.js?rev=NaRHhl1x6QcPt7pSCmbhfQ\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("followingcommon.js", "strings.js");RegisterSodDep("followingcommon.js", "sp.js");RegisterSodDep("followingcommon.js", "userprofile");RegisterSodDep("followingcommon.js", "core.js");RegisterSodDep("followingcommon.js", "mQuery.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("profilebrowserscriptres.resx", "\u002f_layouts\u002f15\u002f1033\u002fprofilebrowserscriptres.js?rev=qwf69WaVc1mYlJLXqmZmVA\u00253D\u00253DTAG0");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("sp.ui.mysitecommon.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fsp.ui.mysitecommon.js?rev=5AvXElwQuJey3yrUpufmEQ\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("sp.ui.mysitecommon.js", "sp.init.js");RegisterSodDep("sp.ui.mysitecommon.js", "sp.runtime.js");RegisterSodDep("sp.ui.mysitecommon.js", "userprofile");RegisterSodDep("sp.ui.mysitecommon.js", "profilebrowserscriptres.resx");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("browserScript", "\u002f_layouts\u002f15\u002fie55up.js?rev=gsO6e1QmomVpi3\u00252BJo3yg3w\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("browserScript", "strings.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("inplview", "\u002f_layouts\u002f15\u002finplview.js?rev=Q2Otlw5Vk6r3aTcMypzi4Q\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("inplview", "strings.js");RegisterSodDep("inplview", "core.js");RegisterSodDep("inplview", "clienttemplates.js");RegisterSodDep("inplview", "sp.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("dragdrop.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fdragdrop.js?rev=1XqAA9pqNKHB8q8ut3RK4w\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("dragdrop.js", "strings.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("quicklaunch.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fquicklaunch.js?rev=Pr1MYRn0CBUz3OgzCSeduw\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("quicklaunch.js", "strings.js");RegisterSodDep("quicklaunch.js", "dragdrop.js");</script> <script type="text/javascript">RegisterSod("datepicker.js", "\u002f_layouts\u002f15\u002fdatepicker.js?rev=9rJeLhnfoOKLt1ZWyQotcQ\u00253D\u00253DTAG0");RegisterSodDep("datepicker.js", "strings.js");</script> <link type="text/xml" rel="alternate" href="/en/_vti_bin/spsdisco.aspx"> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="canonical" href="https://www.sisecam.com.tr:443/en/general/terms-of-use"> <script type="text/javascript" src="/assets/js/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/script.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/video/videoplayer.js">//<![CDATA[ //]]></script> <link href="/assets/js/video/videoplayer.css" rel="stylesheet"> <link rel="shortcut icon" href="https://www.sisecam.com.tr/assets/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" id="favicon"> <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/assets/favicon.ico"> <link rel="icon" href="/assets/favicon.ico" type="image/x-icon"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.sisecam.com.tr/en/general/terms-of-use"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.sisecam.com.tr/en/general/terms-of-use"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body onhashchange="if (typeof(_spBodyOnHashChange) != 'undefined') _spBodyOnHashChange();"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" data-source-url="https://www.sisecam.com.tr/en/general/terms-of-use" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="auto" data-detected-source-language="en" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.sisecam.com.tr/en/general/terms-of-use&anno=2" data-client="tr"></script><span id="DeltaSPWebPartManager"> </span> <div id="teconsent"> </div> <div id="consent_blackbar"> </div> <div id="imgPrefetch" style="display:none"><img src="https://www.sisecam.com.tr/assets/favicon.ico?rev=43"> <img src="/_layouts/15/images/spcommon.png?rev=43"> </div> <form method="post" action="./terms-of-use?TermStoreId=a3fea800-aec2-41e9-87ca-95399444153e&TermSetId=eadb7d04-1b97-465f-be33-c7e5807513ca&TermId=82e06b52-4c9c-4b27-91cb-eb40810b717d" onsubmit="javascript:return WebForm_OnSubmit();" id="aspnetForm"> <div class="aspNetHidden"><input type="hidden" name="_wpcmWpid" id="_wpcmWpid" value=""> <input type="hidden" name="wpcmVal" id="wpcmVal" value=""> <input type="hidden" name="MSOWebPartPage_PostbackSource" id="MSOWebPartPage_PostbackSource" value=""> <input type="hidden" name="MSOTlPn_SelectedWpId" id="MSOTlPn_SelectedWpId" value=""> <input type="hidden" name="MSOTlPn_View" id="MSOTlPn_View" value="0"> <input type="hidden" name="MSOTlPn_ShowSettings" id="MSOTlPn_ShowSettings" value="False"> <input type="hidden" name="MSOGallery_SelectedLibrary" id="MSOGallery_SelectedLibrary" value=""> <input type="hidden" name="MSOGallery_FilterString" id="MSOGallery_FilterString" value=""> <input type="hidden" name="MSOTlPn_Button" id="MSOTlPn_Button" value="none"> <input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value=""> <input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value=""> <input type="hidden" name="__REQUESTDIGEST" id="__REQUESTDIGEST" value="noDigest"> <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_DisplayModeName" id="MSOSPWebPartManager_DisplayModeName" value="Browse"> <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_ExitingDesignMode" id="MSOSPWebPartManager_ExitingDesignMode" value="false"> <input type="hidden" name="MSOWebPartPage_Shared" id="MSOWebPartPage_Shared" value=""> <input type="hidden" name="MSOLayout_LayoutChanges" id="MSOLayout_LayoutChanges" value=""> <input type="hidden" name="MSOLayout_InDesignMode" id="MSOLayout_InDesignMode" value=""> <input type="hidden" name="_wpSelected" id="_wpSelected" value=""> <input type="hidden" name="_wzSelected" id="_wzSelected" value=""> <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_OldDisplayModeName" id="MSOSPWebPartManager_OldDisplayModeName" value="Browse"> <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_StartWebPartEditingName" id="MSOSPWebPartManager_StartWebPartEditingName" value="false"> <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_EndWebPartEditing" id="MSOSPWebPartManager_EndWebPartEditing" value="false"> <input type="hidden" name="__LASTFOCUS" id="__LASTFOCUS" value=""> <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwUBMA9kFgJmD2QWAgIBD2QWBgIBD2QWBAIID2QWAmYPZBYCAgMPFgIeE1ByZXZpb3VzQ29udHJvbE1vZGULKYgBTWljcm9zb2Z0LlNoYXJlUG9pbnQuV2ViQ29udHJvbHMuU1BDb250cm9sTW9kZSwgTWljcm9zb2Z0LlNoYXJlUG9pbnQsIFZlcnNpb249MTYuMC4wLjAsIEN1bHR1cmU9bmV1dHJhbCwgUHVibGljS2V5VG9rZW49NzFlOWJjZTExMWU5NDI5YwFkAhQPZBYCAgMPZBYCZg9kFgJmDzwrAAYAZAIFD2QWDgIGD2QWAgICD2QWAgIBD2QWAgIDDxYCHgdWaXNpYmxlaBYCZg9kFgQCAw9kFgYCAQ8WAh8BaGQCAw8WAh8BaGQCBQ8WAh8BaGQCBA8PFgIeCUFjY2Vzc0tleQUBL2RkAggPDxYCHwFoZGQCHA9kFgICAQ8WAh4LXyFJdGVtQ291bnQCChYUZg9kFgJmDxUCHS9iYS9nZW5lcmFsL3VzbG92aS1rb3Jpc3RlbmphAkJBZAIBD2QWAmYPFQIYL2JnL2dlbmVyYWwvdGVybXMtb2YtdXNlAkJHZAICD2QWAmYPFQIfL2RlL2dlbmVyYWwvbnV0enVuZ3NiZWRpbmd1bmdlbgJERWQCAw9kFgJmDxUCIS9odS9nZW5lcmFsL2hhc3puYWxhdGktZmVsdGV0ZWxlawJIVWQCBA9kFgJmDxUCGC9lbi9nZW5lcmFsL3Rlcm1zLW9mLXVzZQJJTmQCBQ9kFgJmDxUCHy9pdC9nZW5lcmFsL3Rlcm1pbmktZGktdXRpbGl6em8CSVRkAgYPZBYCZg8VAiAvcm8vZ2VuZXJhbC90ZXJtZW5pLWRlLXV0aWxpemFyZQJST2QCBw9kFgJmDxUCGC9ydS9nZW5lcmFsL3Rlcm1zLW9mLXVzZQJSVWQCCA9kFgJmDxUCHi9zay9nZW5lcmFsL3BvZG1pZW5reS1wb3V6aXRpYQJTS2QCCQ9kFgJmDxUCGy90ci9nZW5lbC9rdWxsYW5pbS1zYXJ0bGFyaQJUUmQCHg9kFgICAQ8WAh8ACysEAWQCIA9kFgICAQ8WAh8DAgkWEmYPZBYCZg8VBDYvc2l0ZXMvY2F0YWxvZ3MvUHVibGlzaGluZ0ltYWdlcy9pY29ucy9pY29uLWR1emNhbS5wbmcgL2VuL2J1c2luZXNzLXNlZ21lbnRzL2ZsYXQtZ2xhc3MFX3NlbGYKRkxBVCBHTEFTU2QCAQ9kFgJmDxUEPS9zaXRlcy9jYXRhbG9ncy9QdWJsaXNoaW5nSW1hZ2VzL2ljb25zL2ljb24tY2FtLWV2LWVzeWFzaS5wbmcfL2VuL2J1c2luZXNzLXNlZ21lbnRzL2dsYXNzd2FyZQVfc2VsZglHTEFTU1dBUkVkAgIPZBYCZg8VBDsvc2l0ZXMvY2F0YWxvZ3MvUHVibGlzaGluZ0ltYWdlcy9pY29ucy9pY29uLWNhbS1hbWJhbGFqLnBuZyUvZW4vYnVzaW5lc3Mtc2VnbWVudHMvZ2xhc3MtcGFja2FnaW5nBV9zZWxmD0dMQVNTIFBBQ0tBR0lOR2QCAw9kFgJmDxUEOy9zaXRlcy9jYXRhbG9ncy9QdWJsaXNoaW5nSW1hZ2VzL2ljb25zL2ljb24ta2lteWFzYWxsYXIucG5nHy9lbi9idXNpbmVzcy1zZWdtZW50cy9jaGVtaWNhbHMFX3NlbGYJQ0hFTUlDQUxTZAIED2QWAmYPFQQ4L3NpdGVzL2NhdGFsb2dzL1B1Ymxpc2hpbmdJbWFnZXMvaWNvbnMvaWNvbi1vdG9tb3Rpdi5wbmcvL2VuL2J1c2luZXNzLXNlZ21lbnRzL2F1dG9tb3RpdmUtZ2xhc3MvYWJvdXQtdXMFX3NlbGYQQVVUT01PVElWRSBHTEFTU2QCBQ9kFgJmDxUEMC9zaXRlcy9jYXRhbG9ncy9QdWJsaXNoaW5nSW1hZ2VzL2ljb25zL21hZGVuLnBuZxwvZW4vYnVzaW5lc3Mtc2VnbWVudHMvbWluaW5nBV9zZWxmBk1JTklOR2QCBg9kFgJmDxUENC9zaXRlcy9jYXRhbG9ncy9QdWJsaXNoaW5nSW1hZ2VzL2ljb25zL2NhbS1lbHlhZi5wbmchL2VuL2J1c2luZXNzLXNlZ21lbnRzL2dsYXNzLWZpYmVyBV9zZWxmC0dMQVNTIEZJQkVSZAIHD2QWAmYPFQQ5L3NpdGVzL2NhdGFsb2dzL1B1Ymxpc2hpbmdJbWFnZXMvaWNvbnMvaWNvbi1lbmVyamktdjIucG5nHC9lbi9idXNpbmVzcy1zZWdtZW50cy9lbmVyZ3kFX3NlbGYGRU5FUkdZZAIID2QWAmYPFQQ/L3NpdGVzL2NhdGFsb2dzL1B1Ymxpc2hpbmdJbWFnZXMvaWNvbnMvaWNvbi1nZXJpLWRvbnVzdW0tdjIucG5nHy9lbi9idXNpbmVzcy1zZWdtZW50cy9yZWN5Y2xpbmcFX3NlbGYJUkVDWUNMSU5HZAIiD2QWAgICD2QWDgIJDzwrAAUBAA8WAh4PU2l0ZU1hcFByb3ZpZGVyBRRTUENvbnRlbnRNYXBQcm92aWRlcmRkAgsPFgIfAAsrBAFkAg8PFgIfAAsrBAFkAhMPFgIfAAsrBAEWAmYPD2RkZAIVDxYCHwALKwQBZAIXDxYCHwALKwQBZAIZDxYCHwALKwQBZAIqD2QWAgIBDxYCHwMCBxYOZg9kFgJmDxUDIGh0dHA6Ly90ZWRhcmlrY2kuc2lzZWNhbS5jb20vZW4vBl9ibGFuaxJTdXBwbGllciBSZWxhdGlvbnNkAgEPZBYCZg8VAyAvZW4vZ2VuZXJhbC9pbmZvcm1hdGlvbi1zZWN1cml0eQVfc2VsZhRJbmZvcm1hdGlvbiBTZWN1cml0eWQCAg9kFgJmDxUDIWh0dHBzOi8vZXRoaWNzaG90bGluZS5zaXNlY2FtLmNvbQZfYmxhbmsORXRoaWNzIEhvdGxpbmVkAgMPZBYCZg8VAw8vZW4vZ2VuZXJhbC9yc3MFX3NlbGYDUlNTZAIED2QWAmYPFQMUL2VuL2dlbmVyYWwvc2l0ZS1tYXAFX3NlbGYIU2l0ZSBNYXBkAgUPZBYCZg8VAxMvZW4vZ2VuZXJhbC9wcml2YWN5BV9zZWxmGVByaXZhY3kgJiBEYXRhIFByb3RlY3Rpb25kAgYPZBYCZg8VAxgvZW4vZ2VuZXJhbC90ZXJtcy1vZi11c2UFX3NlbGYMVGVybXMgb2YgVXNlZAIUD2QWAgIBDxYCHwALKwQBZGSa3dr7diSD4e9TQI0rZWwXYkZ/HM8kNN1mzSp14RQzSA=="> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var theForm = document.forms['aspnetForm']; if (!theForm) { theForm = document.aspnetForm; } function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) { if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) { theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget; theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument; theForm.submit(); } } //]]> </script> <script src="/WebResource.axd?d=ppxQ1MajRdNYkfQkB-GsN7vibUu7P-3IA4j26XF0F5fiSCFZXetw5ZicvK--b6zI6lTQDxxJotXyQ9P2kJBqRimTGDEYCqrQ1KNELcVJe1E1&t=638465163187615987" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var MSOWebPartPageFormName = 'aspnetForm'; var g_presenceEnabled = true; var g_wsaEnabled = false; var g_correlationId = '07ce66a1-19ad-8049-2425-c6a4a5ed264d'; var g_wsaQoSEnabled = false; var g_wsaQoSDataPoints = []; var g_wsaRUMEnabled = false; var g_wsaLCID = 1033; var g_wsaListTemplateId = 850; var g_wsaSiteTemplateId = 'CMSPUBLISHING#0'; var _spPageContextInfo={"webServerRelativeUrl":"/en","webAbsoluteUrl":"https://www.sisecam.com.tr/en","viewId":"","listId":"{c1281380-dd3a-4aed-80b9-f1614a2d02c5}","listPermsMask":{"High":16,"Low":196673},"listUrl":"/en/Pages","listTitle":"Pages","listBaseTemplate":850,"viewOnlyExperienceEnabled":false,"blockDownloadsExperienceEnabled":false,"idleSessionSignOutEnabled":false,"cdnPrefix":"","siteAbsoluteUrl":"https://www.sisecam.com.tr","siteId":"{31645a06-c733-4180-9d96-6198bb6901c5}","showNGSCDialogForSyncOnTS":false,"supportPoundStorePath":true,"supportPercentStorePath":true,"siteSubscriptionId":null,"CustomMarkupInCalculatedFieldDisabled":true,"AllowCustomMarkupInCalculatedField":false,"isSPO":false,"farmLabel":null,"serverRequestPath":"/en/Pages/Footer/Terms-of-Use.aspx","layoutsUrl":"_layouts/15","webId":"{05752fcd-fb8b-41ad-99ae-95ec26950162}","webTitle":"Şişecam |","webTemplate":"39","webTemplateConfiguration":"CMSPUBLISHING#0","webDescription":"","tenantAppVersion":"0","isAppWeb":false,"webLogoUrl":"/_layouts/15/images/siteIcon.png","webLanguage":1033,"currentLanguage":1033,"currentUICultureName":"en-US","currentCultureName":"en-US","currentCultureLCID":1033,"env":null,"nid":0,"fid":0,"serverTime":"2024-11-23T20:25:42.3888426Z","siteClientTag":"2282$$16.0.10414.20002","crossDomainPhotosEnabled":false,"openInClient":false,"Has2019Era":true,"webUIVersion":15,"webPermMasks":{"High":16,"Low":196673},"pageListId":"{c1281380-dd3a-4aed-80b9-f1614a2d02c5}","pageItemId":106,"pagePermsMask":{"High":16,"Low":196673},"pagePersonalizationScope":1,"userEmail":"","userId":0,"userLoginName":null,"userDisplayName":null,"isAnonymousUser":true,"isAnonymousGuestUser":false,"isEmailAuthenticationGuestUser":false,"isExternalGuestUser":false,"systemUserKey":null,"alertsEnabled":true,"siteServerRelativeUrl":"/","allowSilverlightPrompt":"True","themeCacheToken":"/en::1:","themedCssFolderUrl":null,"themedImageFileNames":null,"modernThemingEnabled":true,"isSiteAdmin":false,"ExpFeatures":[480216468,1884350801,1158731092,62197791,538521105,335811073,4194306,34614301,268500996,-1946025984,28445328,-2147475455,134291456,65536,288,950272,1282,808326148,134217873,0,0,-1073217536,545285252,18350656,-467402752,6291457,-2147483644,1074794496,-1728053184,1845537108,622628,4102,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"killSwitches":{},"InternalValidAuthorities":["int.isicam.com.tr","www.isicam.com.tr","int.isicam.com.tr","www.isicam.com.tr","www.oxyvit.com","int.oxyvit.com","www.oxyvit.com","int.oxyvit.com","www.pasabahce.com","int.pasabahce.com.tr","www.pasabahce.com","int.pasabahce.com.tr","int.sisecamusa.com","www.sisecamusa.com","int.sisecamusa.com","www.sisecamusa.com","int-otomotiv.sisecam.com","int-otomotiv.sisecam.com","otomotiv.sisecam.com","otomotiv.sisecam.com","int-kimyasallar.sisecam.com","int-kimyasallar.sisecam.com","kimyasallar.sisecam.com","kimyasallar.sisecam.com","www.seffafbulten.com","int.seffafbulten.com","www.seffafbulten.com","int.seffafbulten.com","sustainability.sisecam.com","int-sustainability.sisecam.com","sustainability.sisecam.com","int-sustainability.sisecam.com","www.cromital.eu","int.cromital.eu","www.cromital.eu","int.cromital.eu","int-duzcam.sisecam.com","duzcam.sisecam.com","int-duzcam.sisecam.com","duzcam.sisecam.com","int-glassconference.sisecam.com","int-glassconference.sisecam.com","glassconference.sisecam.com","glassconference.sisecam.com","int-stockby.pasabahce.com","int-stockby.pasabahce.com","stockby.pasabahce.com","stockby.pasabahce.com","int.sisecamcameserleri.com","int.sisecamcameserleri.com","www.sisecamcameserleri.com","www.sisecamcameserleri.com","int-livebeautiful.pasabahce.com","int-livebeautiful.pasabahce.com","livebeautiful.pasabahce.com","livebeautiful.pasabahce.com","www.sisecamkariyerim.com","int.sisecamkariyerim.com","www.sisecamkariyerim.com","int.sisecamkariyerim.com","www.sisecam.com.tr","int.sisecam.com.tr","www.sisecam.com.tr","int.sisecam.com.tr","int-camambalaj.sisecam.com","int-camambalaj.sisecam.com","camambalaj.sisecam.com","camambalaj.sisecam.com","int.flotal.com","www.flotal.com","int.flotal.com","www.flotal.com","www.camisambalaj.com.tr","int.camisambalaj.com.tr","www.camisambalaj.com.tr","int.camisambalaj.com.tr"],"CorrelationId":"07ce66a1-19ad-8049-2425-c6a4a5ed264d","hasManageWebPermissions":false,"isNoScriptEnabled":false,"groupId":null,"groupHasHomepage":true,"groupHasQuickLaunchConversationsLink":false,"departmentId":null,"hubSiteId":null,"hasPendingWebTemplateExtension":false,"isHubSite":false,"isWebWelcomePage":false,"siteClassification":"","hideSyncButtonOnODB":false,"showNGSCDialogForSyncOnODB":false,"sitePagesEnabled":false,"sitePagesFeatureVersion":0,"DesignPackageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","groupType":null,"groupColor":"#757575","siteColor":"#757575","headerEmphasis":0,"navigationInfo":null,"guestsEnabled":false,"MenuData":{"SignInUrl":"/en/_layouts/15/Authenticate.aspx?Source=%2Fen%2Fgeneral%2Fterms%2Dof%2Duse"},"RecycleBinItemCount":-1,"PublishingFeatureOn":true,"PreviewFeaturesEnabled":false,"disableAppViews":false,"disableFlows":false,"serverRedirectedUrl":null,"formDigestValue":"0x27F41AF3874673C606E0E06B595C72B70A33D4FAC01E8982F51C2AD0D24C702E9143F32CB7EA681DE924D1D4DF546D43ED9EE2BD6C6B298743302CCF0395DE30,23 Nov 2024 20:25:42 -0000","maximumFileSize":10240,"formDigestTimeoutSeconds":1800,"canUserCreateMicrosoftForm":false,"canUserCreateVisioDrawing":true,"readOnlyState":null,"isTenantDevSite":false,"preferUserTimeZone":false,"userTimeZoneData":null,"userTime24":false,"userFirstDayOfWeek":null,"webTimeZoneData":null,"webTime24":false,"webFirstDayOfWeek":null,"isSelfServiceSiteCreationEnabled":null,"alternateWebAppHost":"","aadTenantId":"","aadUserId":"","aadInstanceUrl":"","msGraphEndpointUrl":"https://","allowInfectedDownload":true};_spPageContextInfo.updateFormDigestPageLoaded=new Date();_spPageContextInfo.clientServerTimeDelta=new Date(_spPageContextInfo.serverTime)-new Date();if(typeof(define)=='function'){define('SPPageContextInfo',[],function(){return _spPageContextInfo;});}var L_Menu_BaseUrl="/en"; var L_Menu_LCID="1033"; var L_Menu_SiteTheme="null"; document.onreadystatechange=fnRemoveAllStatus; function fnRemoveAllStatus(){removeAllStatus(true)}; function DoCallBack(filterText) {WebForm_DoCallback('ctl00$PlaceHolderMain$ctl09$ctl00',filterText,UpdateFilterCallback,0,CallBackError,true) } function CallBackError(result, clientsideString) { } Flighting.ExpFeatures = [480216468,1884350801,1158731092,62197791,538521105,335811073,4194306,34614301,268500996,-1946025984,28445328,-2147475455,134291456,65536,288,950272,1282,808326148,134217873,0,0,-1073217536,545285252,18350656,-467402752,6291457,-2147483644,1074794496,-1728053184,1845537108,622628,4102,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0]; (function() { if(typeof(window.SP) == "undefined") window.SP = {}; if(typeof(window.SP.YammerSwitch) == "undefined") window.SP.YammerSwitch = {}; var ysObj = window.SP.YammerSwitch; ysObj.IsEnabled = false; ysObj.TargetYammerHostName = "www.yammer.com"; } )(); //]]> </script> <script src="/_layouts/15/blank.js?rev=SWDqrSSSS8qbAos8B5ORQA%3D%3DTAG0" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ window.SPThemeUtils && SPThemeUtils.RegisterCssReferences([{"Url":"\u002f_layouts\u002f15\u002f1033\u002fstyles\u002fThemable\u002fcorev15.css?rev=BiOgxuWcxBnhKNutTFJcDA\u00253D\u00253DTAG0","OriginalUrl":"\u002f_layouts\u002f15\u002f1033\u002fstyles\u002fThemable\u002fcorev15.css?rev=BiOgxuWcxBnhKNutTFJcDA\u00253D\u00253DTAG0","Id":"CssLink-331ee8f030574d29a502a20d31f81fca","ConditionalExpression":"","After":"","RevealToNonIE":"false"},{"Url":"\u002fassets\u002fcss\u002fmain.css","OriginalUrl":"\u002fassets\u002fcss\u002fmain.css","Id":"CssLink-254201f4b4b840d09efb0ad4eadba4e9","ConditionalExpression":"","After":"","RevealToNonIE":"false"},{"Url":"\u002fassets\u002fcss\u002fapp.css","OriginalUrl":"\u002fassets\u002fcss\u002fapp.css","Id":"CssLink-545882cbff3c468dac9e8e24bcb967d1","ConditionalExpression":"","After":"","RevealToNonIE":"false"},{"Url":"\u002fassets\u002fcss\u002ffont-awesome.min.css","OriginalUrl":"\u002fassets\u002fcss\u002ffont-awesome.min.css","Id":"CssLink-a689a9f215584b3596a105610f159e87","ConditionalExpression":"","After":"","RevealToNonIE":"false"},{"Url":"\u002fassets\u002fstyle.css","OriginalUrl":"\u002fassets\u002fstyle.css","Id":"CssLink-7dc73dd4839b4bf68da187334a967e7e","ConditionalExpression":"","After":"","RevealToNonIE":"false"},{"Url":"\u002fStyle Library\u002fen-US\u002fThemable\u002fCore Styles\u002fcontrols15.css","OriginalUrl":"\u002fStyle Library\u002fen-US\u002fThemable\u002fCore Styles\u002fcontrols15.css","Id":"CssLink-42056f1b6f014028ad0033830a0f7a09","ConditionalExpression":"","After":"","RevealToNonIE":"false"},{"Url":"https:\u002f\u002fcloud.typography.com\u002f6201974\u002f7465352\u002fcss\u002ffonts.css","OriginalUrl":"https:\u002f\u002fcloud.typography.com\u002f6201974\u002f7465352\u002fcss\u002ffonts.css","Id":"CssLink-4f0e2e1d2ef14c38a0b71fb64b958ca5","ConditionalExpression":"","After":"System.String[]","RevealToNonIE":"false"}]); (function(){ if (typeof(_spBodyOnLoadFunctions) === 'undefined' || _spBodyOnLoadFunctions === null) { return; } _spBodyOnLoadFunctions.push(function() { SP.SOD.executeFunc('core.js', 'FollowingDocument', function() { FollowingDocument(); }); }); })();(function(){ if (typeof(_spBodyOnLoadFunctions) === 'undefined' || _spBodyOnLoadFunctions === null) { return; } _spBodyOnLoadFunctions.push(function() { SP.SOD.executeFunc('core.js', 'FollowingCallout', function() { FollowingCallout(); }); }); })();if (typeof(DeferWebFormInitCallback) == 'function') DeferWebFormInitCallback();function WebForm_OnSubmit() { UpdateFormDigest('\u002fen', 1440000);if (typeof(_spFormOnSubmitWrapper) != 'undefined') {return _spFormOnSubmitWrapper();} else {return true;}; return true; } //]]> </script> <div class="aspNetHidden"><input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="BAB98CB3"> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('ctl00$ScriptManager', 'aspnetForm', [], [], [], 90, 'ctl00'); //]]> </script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KZCND34H" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PD1EZKDX5W">//<![CDATA[//]]></script> <script>//<![CDATA[ window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-PD1EZKDX5W'); //]]></script> <div class="loading-container"> <div class="lds-ellipsis"><img src="/assets/img/sisecam-logo-loading.png"> </div> </div> <div class="cookie-warning-message"> <div class="cookie-warning-content"><img src="/assets/img/sisecam-logo-loading.png"> <a>X </a> <p>IN dil seçeneği için cookie kullanımının açık olması gerekmektedir. Dil seçeneğini düzgün görüntüleyebilmek için cookie seçeneklerini ayarlar üzerinden aktifleştirebilirsiniz.</p> </div> </div> <div class="sisecam-popup" style="display:inline;"> <div class="popup-content" style="padding: 0px;"><iframe id="player" width="100%" height="450px" src="https://www.youtube.com/embed/5uO_D169BfA?controls=0&&rel=0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen> </iframe>  <a class="close"> <br>  </a> </div> </div> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ $('document').ready(function() { $('.close').click(function() { $('#player').remove(); $('.sisecam-popup').hide(); }) }) //]]></script> <section class="cookieElement"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/tr/genel/cerez-politikasi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Çerez Politikası </a> <p>Şişecam, internet sitesinde kullanıcılarına daha iyi bir hizmet sunmak için çerezler kullanmaktadır. Çerez Politikamız hakkında daha fazla bilgi için buraya <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/tr/genel/cerez-politikasi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">tıklayın. </a></p><button class="setCookieBtn">KAPAT </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="en"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Cookie Policy </a> <p>Şişecam uses cookies on its website to provide better services to its users. Please <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">click here </a> for more information on our Cookie Policy.</p><button class="setCookieBtn">OK </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="hi"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/in/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Cookie Policy </a> <p>Şişecam uses cookies on its website to provide better services to its users. Please <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/in/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">click here </a> for more information on our Cookie Policy.</p><button class="setCookieBtn">OK </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="bg"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/bg/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Политика за бисквитки </a> <p>Şişecam използва бисквитки за осигуряване на по-добро преживяване на посетителите на уебсайта на компанията. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/bg/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Натиснете тук </a> за повече информация относно Политиката ни за бисквитки.</p><button class="setCookieBtn">Затвори </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="it"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/it/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Informativa sui Cookie </a> <p>Şişecam utilizza i cookie per fornire una migliore esperienza agli utenti del suo sito web. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/it/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Clicca qui </a> per ulteriori informazioni sulla nostra Informativa sui Cookie.</p><button class="setCookieBtn">Chiudi </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="ru"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ru/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Политика в отношении файлов cookie </a> <p>Şişecam использует файлы cookie, чтобы пользователи могли комфортно посещать наш сайт. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ru/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Нажмите сюда </a> , чтобы ознакомиться с Политикой в отношении файлов cookie.</p><button class="setCookieBtn">Закрыть </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="de"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/de/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Cookie-Richtlinie </a> <p>Şişecam verwendet Cookies, um Nutzern bzw. Besuchern seiner Webseite ein besseres Nutzererlebnis zu bieten. Für weitere Informationen zu unserer Cookie-Richtlinie <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/de/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">klicken Sie bitte hier. </a></p><button class="setCookieBtn">Schließen </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="hu"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/hu/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Cookie-szabályzat </a> <p>A Şişecam cookie-kat (sütiket) használ, hogy jobb felhasználói élményt nyújtson a weboldalán. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/hu/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Kattintson ide </a> a Cookie-szabályzatunkkal kapcsolatos további információkért.</p><button class="setCookieBtn">Bezárás </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="bs"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ba/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Politika kolačića </a> <p>Şişecam koristi kolačiće kako bi svojim korisnicima pružio bolje iskustvo na svojoj web stranici. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ba/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Kliknite ovdje </a> za više informacija o našoj politici kolačića</p><button class="setCookieBtn">Zatvori </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="ro"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ro/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Politica privind fișierele cookie </a> <p>Șișecam utilizează cookie-uri pentru a oferi o experiență mai bună pentru utilizatori pe site-ul său. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ro/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Faceți clic aici </a> pentru mai multe informații despre Politica privind fișierele cookie.</p><button class="setCookieBtn">Închideți </button> </section> <section class="cookieElement other-lang" data-language="sk"><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/sk/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Pravidlá používania súborov cookies </a> <p>Şişecam používa súbory cookies na poskytnutie lepšieho dojmu svojim používateľov na svojej webovej stránke. <a style="margin-right:0px" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/sk/general/cookie-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_blank">Kliknutím sem </a> zobrazíte ďalšie informácie o našich Pravidlách používania súborov cookies.</p><button class="setCookieBtn">Zavriet </button> </section> <div id="ms-designer-ribbon"> <div id="TurnOnAccessibility" style="display:none" class="s4-notdlg noindex"><a id="linkTurnOnAcc" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto#" class="ms-accessible ms-acc-button" onclick="SetIsAccessibilityFeatureEnabled(true);UpdateAccessibilityUI();document.getElementById('linkTurnOffAcc').focus();return false;"> Turn on more accessible mode </a> </div> <div id="TurnOffAccessibility" style="display:none" class="s4-notdlg noindex"><a id="linkTurnOffAcc" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto#" class="ms-accessible ms-acc-button" onclick="SetIsAccessibilityFeatureEnabled(false);UpdateAccessibilityUI();document.getElementById('linkTurnOnAcc').focus();return false;"> Turn off more accessible mode </a> </div> <div> <div id="s4-ribbonrow" style="visibility:hidden;display:none"></div> </div> </div> <script type="text/javascript" src=" /assets/js/lstrings.js "></script> <script type="text/javascript" src=" /assets/js/localization.js "></script>  <div id="s4-workspace"> <div id="s4-bodyContainer"> <div class="main-container"> <div class="main-wrapper"> <div class="page-head container-fluid in-design-display-none"> <div class="top-main"> <div class="head-nav"><a class="toggler"> <span class="icon"> <span class="rect t"> </span> <span class="rect m"> </span> <span class="rect b"> </span> </span> <span class="label translated">MENU </span> </a> <div id="zz1_ctl54" class="nav-container noindex ms-core-listMenu-verticalBox"> <ul id="zz2_RootAspMenu" class="root ms-core-listMenu-root static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/sisecam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" accesskey="1"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">About Us</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/sisecam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/global-presence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Global Presence</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/history?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">History</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/vision-and-mission?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Vision and Mission</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/companies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Companies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/board-of-directors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/board-of-directors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Board Of Directors</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/executive-board?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Executive Board</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/organization-chart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Organizational Chart</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/corporate-social-responsibility?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Social Responsibility</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/corporate-movie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Movie</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/flat-glass?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Business Segments</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/flat-glass?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Flat Glass</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://duzcam.sisecam.com/en/architectural-glass"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Architectural Glass</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://duzcam.sisecam.com/en/solar-glass/products"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Solar Glass</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://duzcam.sisecam.com/en/home-appliance-glass/products"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Home Appliance Glass</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glassware?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glassware</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-packaging?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glass Packaging</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/products-and-services/select-country"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Product Catalog</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/products-and-services/design-center"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Design Center</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/products-and-services/decoration-center"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Decoration Center</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/why-glass"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Why Glass</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/chemicals?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Chemicals</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/soda"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Soda Products</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/chrome"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Chromium Chemicals</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/vitamin-k3"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Vitamin K3</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/sodium-metabisulfite"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sodium Metabisulfite</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/Pages/Business Segments/Business-Segments.aspx?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Automotive Glass</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/automotive-glass/about-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">About Us</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/automotive-glass/solution-partnership?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Solution Partnership</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://otomotiv.sisecam.com/en/services/original-equipment-manufacturer"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Services</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://otomotiv.sisecam.com/en/products"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Products</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://otomotiv.sisecam.com/en/contact-us"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Contact</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/mining?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mining</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/mining/feldspar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Feldspar</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glass Fiber</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber/chopped-strands?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Chopped Strands</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber/multi-end-roving?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Multi End Roving</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Energy</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy/electricity-trade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Electricity Trade</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy/natural-gas-trade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Natural Gas Trade</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/recycling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Recycling</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-innovation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Innovation</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-innovation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Innovation</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/melting-technologies-and-engineering?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate R&TD</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/melting-technologies-and-engineering?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Melting Technologies and Engineering</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/glass-technology?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glass Technology</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/surface-and-coatings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Surface and Coatings</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/material-science-and-characterization?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Science and Characterization</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/regional-laboratories?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Regional Laboratories</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/innovation-knowledge-and-quality-management?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Innovation, Knowledge and Quality Management</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/sisecam-sustainability?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sustainability</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://sustainability.sisecam.com/en"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam's Sustainability</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/quality?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Quality</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/environment-energy-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Policies</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/competition-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Competition Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/sustainability-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sustainability Policy/Statement</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/environment-energy-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Environment & Energy Policies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/waste-and-circular-economy-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Waste and Circular Economy Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/human-resources-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Human Resources Policies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/occupational-health-safety-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Occupational Health ＆ Safety Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/supplier-code-of-conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Supplier Code of Conduct</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/privacy-data-protection-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Information Management</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/corporate-governance-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/quality-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Quality Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/food-and-feed-safety-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Food And Feed Safety Policy</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/reporting/sustainability-report?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Reporting</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/reporting/sustainability-report?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sustainability Report</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/reporting/cdp-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">CDP Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Relations</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Overview and Governance</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registration</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/corporate-governance-policies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/commitees-and-their-working-principles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Commitees and Their Working Principles</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/independent-auditor-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Independent Auditor Information</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/stock-id?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Stock Information and Investor Tools</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/stock-id?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Stock Info</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/stock-id?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Stock ID</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/last-price-comparative-charts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Last Price & Comparative Charts</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/calculator?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Calculator</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/credit-ratings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Credit Ratings</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/dividend-history-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Dividend History & Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/analyst-list?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Analyst List</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/investor-calendar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Calendar</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/webcast-transcripts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Webcast Transcripts</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/interim-audited-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Audited Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/interactive-financial-statements?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interactive Financial Statements</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Archive</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trakya Cam Sanayii A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/working-principles-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Working Principles and Documents</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/consolidated-financial-statements-for-interim-periods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Consolidated Financial Statements for Interim Periods</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/interim-board-of-directors-activity-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interim Board of Directors Activity Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Anadolu Cam Sanayii A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/working-principles-of-board-committees?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Working Principles of Board Committees</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/financial-statements-and-independent-audit-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Financial Statements and Independent Audit Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Soda Sanayii A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/written-explanation-and-public-offer-circular?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Written Explanation and Public Offer Circular</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/boardof-directors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Board of Directors</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/financial-statements-and-independent-audit-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Financial Statements and Independent Audit Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/interim-board-of-directors-activity-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interim Board of Directors Activity Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Paşabahçe Cam Sanayi ve Ticaret A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/presentations-and-reports/consolidated-financial-statements-for-interim-periods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/presentations-and-reports/consolidated-financial-statements-for-interim-periods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Consolidated Financial Statements for Interim Periods</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Denizli Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Overview and Governance</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registration</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance Policies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/commitees-and-their-working-principles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Commitees and Their Working Principles</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentation and Bulletins</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/interim-audited-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interim Audited Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/faq?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">FAQ</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/contact?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam Investor Relations Contact</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/career/sisecam-career?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Career</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/career/sisecam-career?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam Career</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/press-releases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">News Room</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/press-releases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Press Releases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/visual-gallery?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Visual Gallery</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/logos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Logos</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/sisecam-magazine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam Magazine</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/contact-us/contact-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Contact Us</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/contact-us/contact-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Contact Us</span></span></a></li> </ul></li> </ul> </div> <div class="nav-sub-container"> <ul class="nav-sub"> </ul> </div> </div> <div class="logo-container"><a rel="nofollow" class="hidden" id="homeurlc"> /en/ </a> <a data-href-from="$('#homeurlc').text().trim()" class="logo" target="_self"> </a> </div> <div class="top-right-container"> <div data-form="searchForm" id="searchForm" name="searchForm" action="?" method="get" class="search-container"><input data-placeholder-from="'Enter the word to search...'.translated" name="u" class="top-search"> <i class="search-icon fa fa-search"> </i> <button type="button" data-translated="SEARCH" class="mobile"> </button> </div> <div class="covid-info"><a data-text-from="'covidInfoText'.translated" data-href-from="'covidInfoLink'.translated"> </a> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"http://www.sisecam.com.tr/en","name":"Home"}}] } </script> <div class="language-container"> <div class="lang-selector"><span class="lang-label">EN<i class="fa fa-angle-down"> </i></span> <ul> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ba/general/uslovi-koristenja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">BA</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/bg/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">BG</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/de/general/nutzungsbedingungen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">DE</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/hu/general/hasznalati-feltetelek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">HU</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">IN</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/it/general/termini-di-utilizzo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">IT</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ro/general/termeni-de-utilizare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">RO</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/ru/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">RU</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/sk/general/podmienky-pouzitia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">SK</a></li> <li><a target="_self" data-nav="true" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/tr/genel/kullanim-sartlari?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">TR</a></li> </ul> </div> </div> <div class="awards-container"> </div> </div> </div> </div> <div class="page-showcase in-design-height-auto-important"> <div class="hidden" id="scbg"></div> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ var showcaseImage = document.getElementById('scbg').innerHTML.trim(); if ( showcaseImage != '') {$('.page-showcase').css('background-image', 'url('+$(showcaseImage).attr('src')+')'); } //]]></script> <div class="showcase-icon-wrapper-a in-design-display-none"><a data-toggle="collapse" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto#iconList" aria-expanded="false" class="toggler collapsed" data-text-from="'Business Segments'.translated.toUpperCase();"></a> <div class="showcase-icon-wrapper-b"> <ul id="iconList" class="collapse"> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-duzcam.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/flat-glass?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> FLAT GLASS </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-cam-ev-esyasi.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glassware?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> GLASSWARE </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-cam-ambalaj.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-packaging?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> GLASS PACKAGING </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-kimyasallar.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/chemicals?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> CHEMICALS </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-otomotiv.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/automotive-glass/about-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> AUTOMOTIVE GLASS </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/maden.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/mining?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> MINING </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/cam-elyaf.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> GLASS FIBER </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-enerji-v2.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> ENERGY </div></a></li> <li><a style="background-image:url(/sites/catalogs/PublishingImages/icons/icon-geri-donusum-v2.png)" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/recycling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self"> <div class="text"> RECYCLING </div></a></li> </ul> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <span id="DeltaPlaceHolderMain"> <div class="page-body container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-4 sidebar left"> <div class="side-box topMenu" style="display:none"> <div id="zz3_PlaceHolderMain" class="side-nav collapse noindex ms-core-listMenu-verticalBox"> <ul id="zz4_RootAspMenu" class="root ms-core-listMenu-root static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/sisecam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">About Us</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/sisecam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/global-presence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Global Presence</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/history?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">History</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/vision-and-mission?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Vision and Mission</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/companies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Companies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/board-of-directors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/board-of-directors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Board Of Directors</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/executive-board?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Executive Board</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/management/organization-chart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Organizational Chart</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/corporate-social-responsibility?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Social Responsibility</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/about-us/corporate-movie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Movie</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/flat-glass?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Business Segments</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/flat-glass?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Flat Glass</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://duzcam.sisecam.com/en/architectural-glass"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Architectural Glass</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://duzcam.sisecam.com/en/solar-glass/products"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Solar Glass</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://duzcam.sisecam.com/en/home-appliance-glass/products"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Home Appliance Glass</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glassware?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glassware</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-packaging?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glass Packaging</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/products-and-services/select-country"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Product Catalog</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/products-and-services/design-center"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Design Center</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/products-and-services/decoration-center"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Decoration Center</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://camambalaj.sisecam.com/en/why-glass"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Why Glass</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/chemicals?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Chemicals</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/soda"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Soda Products</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/chrome"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Chromium Chemicals</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/vitamin-k3"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Vitamin K3</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://kimyasallar.sisecam.com/en/sodium-metabisulfite"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sodium Metabisulfite</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/Pages/Business Segments/Business-Segments.aspx?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Automotive Glass</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/automotive-glass/about-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">About Us</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/automotive-glass/solution-partnership?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Solution Partnership</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://otomotiv.sisecam.com/en/services/original-equipment-manufacturer"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Services</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://otomotiv.sisecam.com/en/products"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Products</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://otomotiv.sisecam.com/en/contact-us"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Contact</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/mining?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mining</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/mining/feldspar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Feldspar</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glass Fiber</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber/chopped-strands?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Chopped Strands</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/glass-fiber/multi-end-roving?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Multi End Roving</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Energy</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy/electricity-trade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Electricity Trade</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/energy/natural-gas-trade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Natural Gas Trade</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/business-segments/recycling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Recycling</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-innovation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Innovation</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-innovation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Innovation</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/melting-technologies-and-engineering?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate R&TD</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/melting-technologies-and-engineering?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Melting Technologies and Engineering</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/glass-technology?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Glass Technology</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/surface-and-coatings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Surface and Coatings</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/material-science-and-characterization?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Science and Characterization</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/regional-laboratories?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Regional Laboratories</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/innovation/corporate-r-td/innovation-knowledge-and-quality-management?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Innovation, Knowledge and Quality Management</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/sisecam-sustainability?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sustainability</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://sustainability.sisecam.com/en"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam's Sustainability</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/quality?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Quality</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/environment-energy-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Policies</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/competition-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Competition Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/sustainability-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sustainability Policy/Statement</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/environment-energy-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Environment & Energy Policies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/waste-and-circular-economy-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Waste and Circular Economy Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/human-resources-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Human Resources Policies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/occupational-health-safety-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Occupational Health ＆ Safety Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/supplier-code-of-conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Supplier Code of Conduct</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/privacy-data-protection-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Information Management</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/corporate-governance-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/quality-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Quality Policy</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/policies/food-and-feed-safety-policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Food And Feed Safety Policy</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/reporting/sustainability-report?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Reporting</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/reporting/sustainability-report?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Sustainability Report</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/sustainability/reporting/cdp-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">CDP Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" title="selfopen" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Relations</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Overview and Governance</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registration</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/corporate-governance-policies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/commitees-and-their-working-principles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Commitees and Their Working Principles</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/corporate-overview-and-governance/independent-auditor-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Independent Auditor Information</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/stock-id?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Stock Information and Investor Tools</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/stock-id?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Stock Info</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/stock-id?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Stock ID</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/last-price-comparative-charts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Last Price & Comparative Charts</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/stock-info/calculator?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Calculator</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/credit-ratings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Credit Ratings</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/dividend-history-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Dividend History & Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/analyst-list?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Analyst List</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/stock-information-and-investor-tools/investor-calendar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Calendar</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/webcast-transcripts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Webcast Transcripts</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/interim-audited-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Audited Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/presentations-and-bulletins/interactive-financial-statements?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interactive Financial Statements</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Archive</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trakya Cam Sanayii A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/corporate-identity-and-management/working-principles-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Working Principles and Documents</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/consolidated-financial-statements-for-interim-periods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Consolidated Financial Statements for Interim Periods</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/interim-board-of-directors-activity-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interim Board of Directors Activity Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/presentations-and-reports/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/trakya-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Anadolu Cam Sanayii A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/corporate-identity-and-management/working-principles-of-board-committees?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Working Principles of Board Committees</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/financial-statements-and-independent-audit-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Financial Statements and Independent Audit Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/presentations-and-reports/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/anadolu-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Soda Sanayii A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/written-explanation-and-public-offer-circular?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Written Explanation and Public Offer Circular</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/corporate-identity-and-management/boardof-directors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Board of Directors</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/bulletins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Bulletins</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/annual-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Annual Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/financial-statements-and-independent-audit-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Financial Statements and Independent Audit Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/interim-board-of-directors-activity-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interim Board of Directors Activity Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/presentations-and-reports/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/soda-sanayi/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Paşabahçe Cam Sanayi ve Ticaret A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Identity and Management</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/trade-registry-information?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registry Information</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/corporate-identity-and-management/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/presentations-and-reports/consolidated-financial-statements-for-interim-periods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentations and Reports</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/presentations-and-reports/consolidated-financial-statements-for-interim-periods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Consolidated Financial Statements for Interim Periods</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/pasabahce-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Denizli Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş.</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Overview and Governance</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/trade-registration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Trade Registration</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/articles-of-association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Articles of Association</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/shareholder-structure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Shareholder Structure</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/corporate-governance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Corporate Governance Policies</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/general-assembly-announcements-and-documents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">General Assembly Announcements and Documents</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/corporate-overview-and-governance/commitees-and-their-working-principles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Commitees and Their Working Principles</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/cash-dividends-and-capital-increases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Cash Dividends and Capital Increases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Presentation and Bulletins</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/investor-presentations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Investor Presentations</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/interim-audited-reports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Interim Audited Reports</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/presentation-and-bulletins/material-disclosures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Material Disclosures</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers and Divestures</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/mergers-and-divestures/mergers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Mergers</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/archive/denizli-cam/mergers-and-divestures/divestures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Divestures</span></span></a></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/faq?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">FAQ</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/investor-relations/contact?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam Investor Relations Contact</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/career/sisecam-career?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Career</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/career/sisecam-career?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam Career</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/press-releases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">News Room</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/press-releases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Press Releases</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/visual-gallery?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Visual Gallery</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/logos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Logos</span></span></a></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/news-room/sisecam-magazine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Şişecam Magazine</span></span></a></li> </ul></li> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/contact-us/contact-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Contact Us</span></span></a> <ul class="static"> <li class="static"><a class="static menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-navedit-linkNode" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/contact-us/contact-us?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Contact Us</span></span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div class="side-box subMenu" style="display:none"> </div> </div> <div class="col-md-9 col-sm-8 content-area"> <div class="breadcrumb-container"> <div style="display: none;"> <div> <ul class="breadcrumb"> <li class="root-node"><span class="s4-breadcrumb-arrowcont"><img src="/_layouts/15/images/nodearrow.png" alt="" style="display:inline-block;padding-top:4px;"></span><a title="Şişecam |" class="root-node" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Şişecam |</a> <ul class="root-node"> <li class="node"><span class="s4-breadcrumb-arrowcont"><img src="/_layouts/15/images/nodearrow.png" alt="" style="display:inline-block;padding-top:4px;"></span><a title="Pages" class="node" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/_layouts/15/listform.aspx?ListId=%7BC1281380-DD3A-4AED-80B9-F1614A2D02C5%7D&PageType=0&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Pages</a> <ul class="node"> <li class="node"><span class="s4-breadcrumb-arrowcont"><img src="/_layouts/15/images/nodearrow.png" alt="" style="display:inline-block;padding-top:4px;"></span><a title="general" class="node" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/_layouts/15/listform.aspx?ListId=%7BC1281380-DD3A-4AED-80B9-F1614A2D02C5%7D&PageType=0&RootFolder=/en/general&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">general</a> <ul class="node"> <li class="current-node"><span class="s4-breadcrumb-arrowcont"><img src="/_layouts/15/images/nodearrow.png" alt="" style="display:inline-block;padding-top:4px;"></span><span class="current-node">Terms-of-Use</span></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="hgroup page-headings"> <h1 class="under page-title" rel="edit-mode-value">Terms of Use</h1> </div> <div id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl07_label" style="display:none"> Page Content </div> <div id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl07__ControlWrapper_RichHtmlField" class="ms-rtestate-field" style="display:inline" aria-labelledby="ctl00_PlaceHolderMain_ctl07_label"> <p>Your access to web site or using any information in the web site means that you have accepted the following conditions. Our Company has the right to change and update both the conditions and provisions in this legal notice and all kinds of content, opinion and information in the web site without notifying beforehand.</p> <p>Our web site and its content are prepared generally for informing. No information in the site has an intention of suggesting or conducting. Responsibility of all kinds of decisions taken on the basis of the information in the site belongs to the user himself. Our Company by no means can be held responsible for damages arising/may arise from the information or the operations performed on the basis of information published in this site or from inability to access the site. Within this scope, financial data and product information offered in the web site are intended for informative purposes only and do not have any commercial purpose or intention. Similarly, the Company may include in the web site information it collects from sources it believes reliable; however it does not assure the accuracy and exactness of this information.</p> <p>Due to these reasons, it is suggested for the users to confirm or get confirmed accuracy of the information before acting based on the information, opinion and contents obtained from this site. Neither the Company, nor the company partners, managers, employees nor other people accept any liability for any damage arising from the use of contents in the web site in any way.</p> <p>In case you access to other sites by using the links in our web site, terms of use of those sites shall be effective and accuracy of the content of these web sites of which the links are given is not undertaken or guaranteed. It is completely up to the visitors whether to use these links, and no liability is undertaken for any damage arising from accessing or using the relevant sites by using the given links.</p> <p>All copyrights and/or intellectual property rights of brands, logos, emblems, images, introduction films and similar materials in our web site belong to our Company and are protected within the framework of the Law of Intellectual Property Rights Number 5846 and other laws and regulations. Reproduction, distribution, uploading, printing and publishing those and using for commercial purposes by other ways are subject to written prior consent of our company. In case any breach on property rights of the contents in our web sites is recognized, we kindly request to consult to our Company.</p> <p>Except job applications, any writing or data, question, comment, suggestion, etc. material which is not personal you convey by any way to this web site shall be considered as not confidential and not registered. All kinds of opinions, graphic art works, inventions, developments, suggestions or concepts (including but not limited with product development, production, advertisement and marketing) you convey or publish become the property of our Company and may be used (included but not limited with production, disclosure, transferring, publishing and announcing) commercially or non-commercially without making any payment to you or any other person. No liability is undertaken in case children under the age of 18 offer information without receiving the consent of their parents or guardians.</p> <p>Liability is not accepted for damages which may occur in your computer hardware or other properties due to your access to this site, or use this site, or download any information or document including any sound, image and writing or any damage which may be caused by malicious software infecting your computer systems.</p> <p>The Company reserves the right to restrict, suspend or end your access to this site or any feature of this site or any property or a part of it at any time, without notifying.</p> <p>Our Company automatically and anonymously collects properties as the user intensity, sections visited, clicked areas and such during the users surf in the web site. These data are used only for determining the rate of following different sections and areas and are not related with personal information of any of the visitor. In cases when the technology named cookie is used in determining how the pages are visited through passing where, statistical data is collected in the same way to determine the rates of following and clicking different areas of the site and it does not have the nature of private application. By this technology, it is intended to enable easy access of the users to the contents of the sections they frequently visit as of the first visit to the site. It is possible to change your cookie adjustments on your computer. However, in this case, there shall be differences in your experience in our web site.</p> </div> </div> </div> </div> <div style="display:none;" class="in-design-display-block"> <div> <div id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl09__ControlWrapper_SummaryLinkFieldControl" style="display:inline"> <div id="slwp_ctl00_PlaceHolderMain_ctl09_ctl00" class="slm-layout-main slwpmarker" xmlns:pcm="urn:PageContentManager">  </div> </div> </div> <div> </div> <div> </div> <div> <div id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl12_label" style="display:none"> Image Caption </div> <div id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl12__ControlWrapper_RichHtmlField" class="ms-rtestate-field" style="display:inline" aria-labelledby="ctl00_PlaceHolderMain_ctl12_label"></div> </div> </div> <div style="display:none" id="hidZone"> <menu class="ms-hide"><ie:menuitem id="MSOMenu_Help" iconsrc="/_layouts/15/images/HelpIcon.gif" onmenuclick="MSOWebPartPage_SetNewWindowLocation(MenuWebPart.getAttribute('helpLink'), MenuWebPart.getAttribute('helpMode'))" text="Help" type="option" style="display:none"> </ie:menuitem> </menu> </div></span>  <div class="page-foot"> <div class="foot-section a container-fluid"> <div class="container"> <div class="copy" data-translated="footerText"> © Şişecam </div> <div class="social"> <ul> <li><a class="instagram" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.instagram.com/sisecam/" target="_blank"> <i class="fa fa-instagram"> </i> </a></li> <li><a class="linkedin" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.linkedin.com/company/sisecam" target="_blank"> <i class="fa fa-linkedin"> </i> </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="foot-section b container-fluid"> <div class="container"> <div class="logo-container"> <div class="logo"><a class="logo" href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/ /en/ ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"></a> </div> </div> </div> </div> <div class="foot-section c container-fluid"> <div class="foot-nav"> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=http://tedarikci.sisecam.com/en/" target="_blank">Supplier Relations</a></li> <li><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/information-security?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self">Information Security</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://ethicshotline.sisecam.com" target="_blank">Ethics Hotline</a></li> <li><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/rss?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self">RSS</a></li> <li><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/site-map?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self">Site Map</a></li> <li><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/privacy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self">Privacy & Data Protection</a></li> <li><a href="https://www-sisecam-com-tr.translate.goog/en/general/terms-of-use?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" target="_self">Terms of Use</a></li> </ul> </div> </div> <div id="security-scorecard"><iframe src="https://securityscorecard.com/security-rating/badge/sisecam.com.tr" width="256" height="100" frameborder="0"> </iframe> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" src=" /assets/js/tether.min.js "></script> <script type="text/javascript" src=" /assets/js/bootstrap.min.js "></script> <script type="text/javascript" src=" /assets/js/app.bundle.js "></script> <script type="text/javascript" src="/assets/validation.js">//<![CDATA[ //]]></script> <div id="DeltaFormDigest"> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ var formDigestElement = document.getElementsByName('__REQUESTDIGEST')[0]; if (!((formDigestElement == null) || (formDigestElement.tagName.toLowerCase() != 'input') || (formDigestElement.type.toLowerCase() != 'hidden') || (formDigestElement.value == null) || (formDigestElement.value.length <= 0))) { formDigestElement.value = '0x97B3C2C223E48E8B04F3C7A29DBA1E4D845AE9EEBC793898E8B74D0A797E5696A5C8BAC647C7ECF4756A22971449D3BF1BD82F79A6BC608894D612A041E7EF26,23 Nov 2024 20:25:43 -0000';_spPageContextInfo.updateFormDigestPageLoaded = new Date(); } //]]> </script> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var _spFormDigestRefreshInterval = 1440000; WebForm_InitCallback();window.SPThemeUtils && SPThemeUtils.ApplyCurrentTheme(true); IsSPSocialSwitchEnabled = function() { return true; };var _fV4UI = true; function _RegisterWebPartPageCUI() { var initInfo = {editable: false,isEditMode: false,allowWebPartAdder: false,listId: "{c1281380-dd3a-4aed-80b9-f1614a2d02c5}",itemId: 106,recycleBinEnabled: true,enableMinorVersioning: true,enableModeration: true,forceCheckout: true,rootFolderUrl: "\u002fen\u002fPages",itemPermissions:{High:16,Low:196673}}; SP.Ribbon.WebPartComponent.registerWithPageManager(initInfo); var wpcomp = SP.Ribbon.WebPartComponent.get_instance(); var hid; hid = document.getElementById("_wpSelected"); if (hid != null) { var wpid = hid.value; if (wpid.length > 0) { var zc = document.getElementById(wpid); if (zc != null) wpcomp.selectWebPart(zc, false); } } hid = document.getElementById("_wzSelected"); if (hid != null) { var wzid = hid.value; if (wzid.length > 0) { wpcomp.selectWebPartZone(null, wzid); } } }; function __RegisterWebPartPageCUI() { ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(_RegisterWebPartPageCUI, "sp.ribbon.js");} _spBodyOnLoadFunctionNames.push("__RegisterWebPartPageCUI");var __wpmExportWarning='This Web Part Page has been personalized. As a result, one or more Web Part properties may contain confidential information. Make sure the properties contain information that is safe for others to read. After exporting this Web Part, view properties in the Web Part description file (.WebPart) by using a text editor such as Microsoft Notepad.';var __wpmCloseProviderWarning='You are about to close this Web Part. It is currently providing data to other Web Parts, and these connections will be deleted if this Web Part is closed. To close this Web Part, click OK. To keep this Web Part, click Cancel.';var __wpmDeleteWarning='You are about to permanently delete this Web Part. Are you sure you want to do this? To delete this Web Part, click OK. To keep this Web Part, click Cancel.';var g_clientIdDeltaPlaceHolderMain = "DeltaPlaceHolderMain"; var g_clientIdDeltaPlaceHolderUtilityContent = "DeltaPlaceHolderUtilityContent"; g_QuickLaunchControlIds.push("zz1_ctl54");_spBodyOnLoadFunctionNames.push('QuickLaunchInitDroppable'); var g_zz1_ctl54 = null; function init_zz1_ctl54() { if (g_zz1_ctl54 == null) g_zz1_ctl54 = $create(SP.UI.AspMenu, null, null, null, $get('zz1_ctl54')); } ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(init_zz1_ctl54, 'SP.Core.js'); g_QuickLaunchControlIds.push("zz3_PlaceHolderMain");_spBodyOnLoadFunctionNames.push('QuickLaunchInitDroppable'); var g_zz3_PlaceHolderMain = null; function init_zz3_PlaceHolderMain() { if (g_zz3_PlaceHolderMain == null) g_zz3_PlaceHolderMain = $create(SP.UI.AspMenu, null, null, null, $get('zz3_PlaceHolderMain')); } ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(init_zz3_PlaceHolderMain, 'SP.Core.js'); //]]> </script> </form><span id="DeltaPlaceHolderUtilityContent"></span> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('en', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=auto&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>