CINXE.COM
Decembro na cultura popular galega - Wikipedia, a enciclopedia libre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="gl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Decembro na cultura popular galega - Wikipedia, a enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )glwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xaneiro","febreiro","marzo","abril","maio","xuño","xullo","agosto","setembro","outubro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"880c1f72-3069-494c-b8b7-67f1421b0a02","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Decembro_na_cultura_popular_galega","wgTitle":"Decembro na cultura popular galega","wgCurRevisionId":6428446,"wgRevisionId":6428446,"wgArticleId":109973,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Listaxes de recompilación de etnografía galega","Decembro"],"wgPageViewLanguage":"gl","wgPageContentLanguage":"gl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Decembro_na_cultura_popular_galega","wgRelevantArticleId":109973,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12386983","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.gadget.PortalClass":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&modules=ext.gadget.PortalClass%2Ccharinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Decembro na cultura popular galega - Wikipedia, a enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//gl.m.wikipedia.org/wiki/Decembro_na_cultura_popular_galega"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (gl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//gl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Decembro_na_cultura_popular_galega"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.gl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Fonte Atom de novas de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:Cambios_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Decembro_na_cultura_popular_galega rootpage-Decembro_na_cultura_popular_galega skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar ao contido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">agochar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visitar a páxina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_da_comunidade" title="Información acerca do proxecto, do que pode facer e dos lugares onde atopar as cousas"><span>Portal da comunidade</span></a></li><li id="n-A-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:A_Taberna"><span>A Taberna</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Actualidade" title="Información acerca de acontecementos de actualidade"><span>Actualidade</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Cambios_recentes" title="A lista de modificacións recentes no wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recentes</span></a></li><li id="n-Artigos-de-calidade" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artigos_de_calidade"><span>Artigos de calidade</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Ao_chou" title="Cargar unha páxina ao chou [x]" accesskey="x"><span>Páxina ao chou</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Axuda" title="O lugar para informarse"><span>Axuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="a Wikipedia en galego" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-gl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Procurar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Procurar neste wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Procura</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Procurar en Wikipedia" aria-label="Procurar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Procurar neste wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Procurar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Procurar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas persoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cambia a aparencia do tamaño da fonte, o ancho e a cor da páxina" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_gl.wikipedia.org&uselang=gl" class=""><span>Doazóns</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_unha_conta&returnto=Decembro+na+cultura+popular+galega" title="É recomendable que cree unha conta e acceda ao sistema, se ben non é obrigatorio" class=""><span>Crear unha conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Iniciar_sesi%C3%B3n&returnto=Decembro+na+cultura+popular+galega" title="É recomendable que se rexistre, se ben non é obrigatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder ao sistema</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Máis opcións" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas persoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas persoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_gl.wikipedia.org&uselang=gl"><span>Doazóns</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_unha_conta&returnto=Decembro+na+cultura+popular+galega" title="É recomendable que cree unha conta e acceda ao sistema, se ben non é obrigatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear unha conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Iniciar_sesi%C3%B3n&returnto=Decembro+na+cultura+popular+galega" title="É recomendable que se rexistre, se ben non é obrigatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder ao sistema</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páxinas para os editores sen a sesión iniciada <a href="/wiki/Axuda:Introduci%C3%B3n" aria-label="Máis información sobre a edición"><span>máis información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:As_mi%C3%B1as_contribuci%C3%B3ns" title="Unha lista das modificacións feitas desde este enderezo IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucións</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:A_mi%C3%B1a_conversa" title="Conversa acerca de edicións feitas desde este enderezo IP [n]" accesskey="n"><span>Conversa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">agochar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-O_Nadal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#O_Nadal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>O Nadal</span> </div> </a> <ul id="toc-O_Nadal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Léxico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Léxico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Léxico</span> </div> </a> <ul id="toc-Léxico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Refraneiro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Refraneiro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Refraneiro</span> </div> </a> <ul id="toc-Refraneiro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cantigueiro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cantigueiro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Cantigueiro</span> </div> </a> <ul id="toc-Cantigueiro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véxase_tamén" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véxase_tamén"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Véxase tamén</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Véxase_tamén-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostrar ou agochar a subsección "Véxase tamén"</span> </button> <ul id="toc-Véxase_tamén-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Bibliografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostrar ou agochar a táboa de contidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostrar ou agochar a táboa de contidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Decembro na cultura popular galega</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Este artigo só existe nesta lingua. Engade o artigo para outra linguas." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Engadir linguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12386983#sitelinks-wikipedia" title="Engadir ligazóns interlingüísticas" class="wbc-editpage">Engadir ligazóns</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espazos de nomes"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Decembro_na_cultura_popular_galega" title="Ver o contido da páxina [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conversa:Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Conversa acerca do contido desta páxina (a páxina aínda non existe) [t]" accesskey="t"><span>Conversa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a variante de lingua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">galego</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Decembro_na_cultura_popular_galega"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit" title="Editar o código fonte desta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar a fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=history" title="Versións anteriores desta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver o historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas das páxinas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">agochar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Máis opcións" > <div class="vector-menu-heading"> Accións </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Decembro_na_cultura_popular_galega"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit" title="Editar o código fonte desta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar a fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=history"><span>Ver o historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1xinas_que_ligan_con_esta/Decembro_na_cultura_popular_galega" title="Lista de todas as páxinas do wiki que ligan cara a aquí [j]" accesskey="j"><span>Páxinas que ligan con esta</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Cambios_relacionados/Decembro_na_cultura_popular_galega" rel="nofollow" title="Cambios recentes nas páxinas ligadas desde esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionados</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1xinas_especiais" title="Lista de todas as páxinas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páxinas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&oldid=6428446" title="Ligazón permanente a esta versión desta páxina"><span>Ligazón permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=info" title="Máis información sobre esta páxina"><span>Información da páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Cita&page=Decembro_na_cultura_popular_galega&id=6428446&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre como citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fgl.wikipedia.org%2Fwiki%2FDecembro_na_cultura_popular_galega"><span>Xerar URL acurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fgl.wikipedia.org%2Fwiki%2FDecembro_na_cultura_popular_galega"><span>Descargar o código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Decembro+na+cultura+popular+galega"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&printable=yes" title="Versión para imprimir da páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros proxectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12386983" title="Ligazón ao elemento conectado no repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas das páxinas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">agochar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Na Galipedia, a Wikipedia en galego.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gl" dir="ltr"><p>O que segue recolle diversa información sobre a pegada do mes de <b><a href="/wiki/Decembro" title="Decembro">decembro</a> na cultura popular e na literatura oral galegas</b>, recollida de diferentes traballos etnográficos –xerais a toda <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a> ou localizados nun ámbito xeográfico máis concreto-, dicionarios, refraneiros, cantigueiros etc. </p><p>Ademais da máis coñecida denominación popular de <i>Nadal</i> ou <i>mes de Nadal</i>, por razóns obvias, decembro tamén recibe o nome de <i>mes de Santa Baia</i>, en <a href="/wiki/Dumbr%C3%ADa" title="Dumbría">Dumbría</a> (Constantino García González). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="O_Nadal">O Nadal</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=1" title="Editar a sección: «O Nadal»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=1" title="Editar o código fonte da sección: O Nadal"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A festividade popular máis destacada do mes de decembro é o <a href="/wiki/Nadal" title="Nadal">Nadal</a>, conxunto de celebracións que comezan coa <a href="/wiki/Noiteboa" title="Noiteboa">Noiteboa</a>, na noite do 24 de decembro, e rematan cos Reis, o 6 de xaneiro. Esta festa dálle nome ó propio mes de decembro, tamén coñecido como <i>Nadal</i> ou <i>Natal</i>. </p> <div class="detail principal"> <dl><dd><span><span><i>Artigo principal</i><i>:</i> <a href="/wiki/O_Nadal_na_cultura_popular_galega" title="O Nadal na cultura popular galega">O Nadal na cultura popular galega</a>.</span></span></dd></dl></div> <p>Na cea de Noiteboa servíase un prato máis para que os familiares mortos puidesen compartir coa familia esta celebración. Tamén deixábase a mesa sen recoller para que comesen as ánimas dos ausentes, para os que tamén se deixaba a lareira acesa. Deste xeito, podían gozar de calor e comida na casa á que pertencían. </p><p>Outro costume destas datas era deixar na <a href="/wiki/Lareira" title="Lareira">lareira</a> un gran tronco, denominado <i>Tizón de Nadal</i>, que había permanecer encendido desde a Noiteboa ata Aninovo, conservándose logo o resto do ano para protexe-la casa das <a href="/wiki/Treboada" title="Treboada">treboadas</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Léxico"><span id="L.C3.A9xico"></span>Léxico</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=2" title="Editar a sección: «Léxico»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=2" title="Editar o código fonte da sección: Léxico"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Cepo do nadal</i>: dise do home gordecho e pequeneiro.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Refraneiro">Refraneiro</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=3" title="Editar a sección: «Refraneiro»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=3" title="Editar o código fonte da sección: Refraneiro"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Cocido_galego.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Cocido_galego.jpg/250px-Cocido_galego.jpg" decoding="async" width="250" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Cocido_galego.jpg/375px-Cocido_galego.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Cocido_galego.jpg/500px-Cocido_galego.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1037" /></a><figcaption><i>No Nadal, alegrote, alegrote, que hai viño na cuba e chourizos no pote</i>.</figcaption></figure> <ul><li><i>A castaña no nadal, sabe ben e parte mal</i>.</li> <li><i>A Concepción sempre trai a súa arribazón</i> <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>A un tempo non pode ser o gastar e mailo ter, nin que luza o sol na eira sin que chova no Nadal</i>.</li> <li><i>Aceitona, unha por san Xoán e un cento por Navidá</i>.</li> <li><i>Aí vén o mes de Nadal, que non deixe o millo sin apañar</i>.</li> <li><i>Allo, ¿por que non fuches bo? Porque Nadal posto non me atopou</i>.</li> <li><i>As festas do ano por onde quixeres, as Navidades, coas túas mulleres</i>.</li> <li><i>Ata as Navidás nin fame nin frío; das Navidás pra diante fame e frío bastante</i>.</li> <li><i>Cando chove por Santa Lucía, non hai sardiña</i> <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Cando Nadal nada, sinal de boa anada</i> <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Castañas no Nadal, saben ben e pártense mal</i>.</li> <li><i>Chovendo o día de santa Viviana, chove un mes ou sete semanas</i> <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Chuvia por Santa Lucía, tolle a sardiña</i> <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Comenza a crecer o día pola Santa Lucía</i> <sup id="cite_ref-ERG,_día_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_día-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>De san Tomé a san Matías poden as noites cos días</i> <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>De San Xoán prás Navidás, os días van pra atrás</i>.</li> <li><i>De san Xoán, Santiago e agosto, mulleres, non son voso; dende Nadal a marzo, estarei ó voso lado</i> <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>De santo Tomé a san Matías máis poden as trebas cos días</i>.</li> <li><i>De santo Tomé a san Matías son máis longas as noites cós días</i>.</li> <li><i>De Santos a Nadal é o inverno natural</i>.</li> <li><i>De Santos a Navidá é inverno de verdá</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Santos_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Santos-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>De Santos a Navidá hai inverno de verdá</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Santos_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Santos-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>De Santos ás Navidás hai sequía de verdá</i>.</li> <li><i>De Santos ó Nadal é o inverno natural</i>.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg/250px-Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg/375px-Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg/500px-Chicken-Mindaugas_Urbonas-1.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><i>Desde Santa Lucía crece o día como a pisada dunha pita</i>.</figcaption></figure> <ul><li><i>Dende Santos a Nadal é inverno natural</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Santos_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Santos-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Desde Santa Lucía crece o día como a pisada dunha pita</i> <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Desde Santos a Natal é inverno caroal</i>.</li> <li><i>Despois de Nadal os días medran, dun para outro, o pé dunha pita</i>.</li> <li><i>Día de San Nicolau está a neve de pau en pau, e, senón, está no chau</i> <sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Día de Santa Lucía, enchente de agua ou de sardiña</i> <sup id="cite_ref-ERG,_día_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_día-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rosario_Soto_Arias_2013-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Día de santa Lucía, o salto dunha pulga ó día</i> <sup id="cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Rosario_Soto_Arias_2013-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Día de santo Tomé, ó porco polo pé</i> <sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ERG,_porco_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_porco-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Día de santo Tomé, colle o porco polo pé</i>.</li> <li><i>Dios nacido, días crecidos</i>.</li> <li><i>Entre Santos e Nadal fai inverno carnal</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Santos_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Santos-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Entre Santos e Natal, arrieiriño non vaias ó sal, que perderás o caudal</i> <sup id="cite_ref-Elixio_Rivas_Quintas_1978_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Elixio_Rivas_Quintas_1978-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Entre Santos e Nadal, inverno caroal</i>.</li> <li><i>Frío por Nadal, calor desde san Xoán</i>.</li> <li><i>Mentres Deus non é nacido nada é crecido</i>.</li> <li><i>Nadal mollado e xaneiro ben xeado</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Nadal_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Nadal-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Nadal sen porco non veñan moitos</i>.</li> <li><i>Navidade en venres, sementa onde puideres, navidade en domingo, vende os bois e bótao en trigo</i>.</li> <li><i>Nin en agosto camiñar, nin en decembro navegar</i> <sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>No mes de Nadal, a carón da lareira vaite sentar</i>.</li> <li><i>No mes de Nadal gárdate a carón do lar</i>.</li> <li><i>No Nadal, alegrote, alegrote, que hai viño na cuba e chourizos no pote</i>.</li> <li><i>No Nadal hai veces que se come ó pardal</i>.</li> <li><i>No Nadal inverno a fartar</i>.</li> <li><i>No mes morto, nin cápe-lo porco nin póña-lo horto</i> <sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>No santo Tomé, agarra o porco polo pé</i>.</li> <li><i>Non chover nin ventear en Santos e Nadal</i> <sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Non gabes nin desgabes hastra que pasen sete navidades</i>.</li> <li><i>O bo nabal comeza por Santiago e acaba con Nadal</i>.</li> <li><i>O coello, por san Xoán, e a perdiz por Navidá</i>.</li> <li><i>O día de San Nicolau anda o sol de pau en pau</i>.</li> <li><i>O día de santa Lucía medra o día a pasadiña dunha galiña</i> <sup id="cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-Rosario_Soto_Arias_2013-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>O día de santa Lucía mengua a noite e medra o día</i>.</li> <li><i>O que non é o día de Santa Lucía, é pro outro día</i> <sup id="cite_ref-ERG,_día_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_día-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>O que queira bo allar que o bote no natal</i>.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Garlic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Garlic.jpg/250px-Garlic.jpg" decoding="async" width="250" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Garlic.jpg/375px-Garlic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Garlic.jpg/500px-Garlic.jpg 2x" data-file-width="2193" data-file-height="1530" /></a><figcaption><i>Os allos en Nadal, nin nados nin por sementar</i>.</figcaption></figure> <ul><li><i>Os allos en Nadal, nin nados nin por sementar</i>.</li> <li><i>Os allos en Navidá, nin crecidos nin sen sembrar</i>.</li> <li><i>Os días medran o batacú do piollo cada día dende o Nadal</i>.</li> <li><i>Pola santa Lucía, a pata dunha galiña</i> <sup id="cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-3" class="reference"><a href="#cite_note-Rosario_Soto_Arias_2013-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Pola santa Lucía, mascatos na badía</i> <sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Pola santa Lucía mengua a noite e medra o día</i>.</li> <li><i>Pola santa Lucía, neve na pía, polo san Nicolau neve no pau</i>.</li> <li><i>Pola santa Lucía xa medra un palmo o día</i>.</li> <li><i>Pola santa Lucía xa o caldo alumía</i>.</li> <li><i>Pola vindima vende as tuas galiñas; pola Navidá, vólveas mercar</i> <sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Polo Nadal, frío cordial</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Nadal_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Nadal-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Polo san Andrés agarra o porco polos pés, e se non o queres matar, déixao para Navidá</i>.</li> <li><i>Polo san Martiño, mete o porco no cortelliño</i>.</li> <li><i>Polo san Nicolau neva en cada pau, e se non é ese día é o terceiro que é día da Virxe María</i> <sup id="cite_ref-Elixio_Rivas_Quintas_1978_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Elixio_Rivas_Quintas_1978-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Polo san Tomé colle o porco polo pé</i> <sup id="cite_ref-ERG,_porco_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_porco-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Polo san Tomé dálle ó porco polo pé</i>.</li> <li><i>Polo santo Tomé, dálle polo pé e se non é groso, nunca é</i>.</li> <li><i>Pon, poliña, pon, pola Conceición</i>.</li> <li><i>Por Nadal, cada ovella ó seu curral</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Nadal_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Nadal-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Por san Andrés, agarra o porco polos pés; e se non o queres matar, déixao pra Navidá</i> <sup id="cite_ref-ERG,_porco_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_porco-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Por san Uxío e santa Baia anda o tempo á trocalla</i> <sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Por santa Eulalia, trompos á borralla</i> <sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Por santa Lucía mascatos pola badía</i>.</li> <li><i>Por santa Lucía medra o día unha pisada dunha galiña</i>.</li> <li><i>Por santa Lucía non cae a noite como o día</i>.</li> <li><i>Por santa Lucía saca da noite e mete no día</i>.</li> <li><i>Por santa Lucía, o allo quer ve-lo día</i>.</li> <li><i>Por Santos e Nadal, inverno caroal</i>.</li> <li><i>Pra matar o porco tanto ten o día de santa Lucía como pro outro día</i>.</li> <li><i>¡San Silvestre, meigas fóra!</i> <sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Santa Lucía anda co porco á porfía</i>.</li> <li><i>Santa Lucía, auga ou sardiña</i>.</li> <li><i>Santa Lucía quítalle á noite e ponlle ó día</i>.</li> <li><i>Santa Lucía saca da noite e mete no día</i>.</li> <li><i>Santa Vivián, mociñas no liño e vellas na lan</i> <sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span>[</span>28<span>]</span></a></sup></li> <li><i>Santo Tomé, agarra o cocho polo pé</i>.</li> <li><i>Santos e Nadal, inverno caroal</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Santos_10-4" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Santos-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Santos e Natal, inverno carnal</i>.</li> <li><i>Se a noite de Navidá for de luar, labra ben pra sementar; se a noite de Navidá fose de escuro, sementa no terrón duro</i>.</li> <li><i>Se chove o día de Santa Viviana, chove cuarenta días e unha semana</i>.</li> <li><i>Se o Nadal nada, sinal de boa anada</i> <sup id="cite_ref-ERG,_Nadal_18-3" class="reference"><a href="#cite_note-ERG,_Nadal-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Se para Santa Lucía non hai neve na pía, haina para o outro día</i>.</li> <li><i>Se polo Nadal neva, todo se aleda</i>.</li> <li><i>Se treboa por santo Tomás, inda o inverno está por marchar</i>.</li> <li><i>Sementeira na semana de San Román nin palla nin gran; sementeira na de Santa Baia, gran e mais palla</i> <sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Tantos días de sol en nadal como de auga en San Xoán</i>.</li> <li><i>Un mes antes, e outro dispois de Navidá, é inverno de verdá</i> <sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span>[</span>30<span>]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cantigueiro">Cantigueiro</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=4" title="Editar a sección: «Cantigueiro»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=4" title="Editar o código fonte da sección: Cantigueiro"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Déano-lo aguinaldo/ anque sea pouco/ un bo bacalao/ e mais metá doutro,/ de postres compota/ e tamén castañas/ boenas e bien grandes/ un molete enteiro/ e un queixo de Flandes./ Diolo pague, Señora,/ Dios queira que d'hoxe un ano/ me dea usté el aguinaldo/ con sus queridiñas manos</i>.</li> <li><i>O dous de Nadal/ con vento do alto/ morréuselle a cabra/ a don Jose Pardo</i> <sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span>[</span>31<span>]</span></a></sup>.</li> <li><i>Señor Xués non me prenda/ que eu lle direi a verdá,/ que lle estuven cunha nena/ a noite de Navidá</i>.</li> <li><i>Son voltas, son voltas,/ son voltas que o mundo dá,/ son voltas, son voltas/ da noite de Navidá</i> <sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span>[</span>32<span>]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas">Notas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=5" title="Editar a sección: «Notas»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=5" title="Editar o código fonte da sección: Notas"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">A Concepción de María celébrase o 8 de decembro. <i>Arribazón</i> designa unha grande afluencia de peixe nunha determinada época do ano (<i>arribazón de sardiña</i>).</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Lino Lema Bouzas, 3.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Clodio González Pérez, 146.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Aplícase en Santiago e arredores a cando chove suave e regularmente por Nadal, o que favorecerá claramente a colleita de centeo. Eugenio Reguera y Pardiñas: <i>Traducción de algunas voces, frases y locuciones gallegas, especialmente de agricultura, al castellano</i> (1840-1858), ed. de J. L. Pensado (<i><a href="/w/index.php?title=Cadernos_de_Lingua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cadernos de Lingua (a páxina aínda non existe)">Cadernos de Lingua</a></i>, RAG, 1995.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Santa Viviana, 2 de decembro.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>chuvia</i>.</span> </li> <li id="cite_note-ERG,_día-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ERG,_día_7-0">7,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_día_7-1">7,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_día_7-2">7,2</a></sup></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>día</i>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">San Tomé, 21 de decembro; San Matías celebrábase o 24 de febreiro, se ben actualmente trasladouse ó 14 de maio.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>muller</i>.</span> </li> <li id="cite_note-ERG,_Santos-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Santos_10-0">10,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Santos_10-1">10,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Santos_10-2">10,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Santos_10-3">10,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Santos_10-4">10,4</a></sup></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>Santos</i>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Santa Lucía, 13 de decembro.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">San Nicolao, 6 de decembro. Eladio Rodríguez González, s. v. <i>día</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Rosario_Soto_Arias_2013-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-0">13,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-1">13,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-2">13,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Rosario_Soto_Arias_2013_13-3">13,3</a></sup></span> <span class="reference-text">Rosario Soto Arias 2013.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Comezan a medrar os días, aínda que moi lentamente.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Santo Tomé, 21 de decembro.</span> </li> <li id="cite_note-ERG,_porco-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ERG,_porco_16-0">16,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_porco_16-1">16,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_porco_16-2">16,2</a></sup></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>porco</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Elixio_Rivas_Quintas_1978-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Elixio_Rivas_Quintas_1978_17-0">17,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Elixio_Rivas_Quintas_1978_17-1">17,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Elixio Rivas Quintas (1978).</span> </li> <li id="cite_note-ERG,_Nadal-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Nadal_18-0">18,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Nadal_18-1">18,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Nadal_18-2">18,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ERG,_Nadal_18-3">18,3</a></sup></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>Nadal</i>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Lino Lema Bouzas, 6.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Aníbal Otero: <i>Vocabulario de San Jorge de Piquín</i>, 1977, s.v. <i>morto</i>. Aníbal Otero aplícao ó mes de decembro, pero cómpre observar que a denominación de <i>mes morto</i> se lle dá usualmente ó mes de novembro.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>chover</i>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>mascato</i>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text">Lino Lema Bouzas, 8.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>viña</i>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">San Uxío, 15 de novembro; Santa Baia debe ser o 10 de decembro (Santa Baia de Mérida), aínda que podería ser o 12 de febreiro (Santa Baia de Barcelona).</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text">Santa Eulalia é unha forma culta por santa Baia, de introdución recente por cadrar co castelán.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">San Silvestre, 31 de decembro.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Santa Vivián, 2 de decembro.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">San Román de Antioquía, 18 de novembro; santa Baia de Mérida, 10 de decembro.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">Eladio Rodríguez González, s. v. <i>mes</i>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Pérez Ballesteros II, 62.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Fermín Bouza Brey 1929, 199.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véxase_tamén"><span id="V.C3.A9xase_tam.C3.A9n"></span>Véxase tamén</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=6" title="Editar a sección: «Véxase tamén»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=6" title="Editar o código fonte da sección: Véxase tamén"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliografía"><span id="Bibliograf.C3.ADa"></span>Bibliografía</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&veaction=edit&section=7" title="Editar a sección: «Bibliografía»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&action=edit&section=7" title="Editar o código fonte da sección: Bibliografía"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Emilio_%C3%81lvarez_Gim%C3%A9nez" title="Emilio Álvarez Giménez">ÁLVAREZ GIMÉNEZ, Emilio</a>: <i>Refranero agrícola y metereológico gallego</i>. Pontevedra 1904.</li> <li><a href="/wiki/Xes%C3%BAs_Ferro_Ruibal" title="Xesús Ferro Ruibal">FERRO RUIBAL, Xesús</a> (dir.) e outros: <i>Diccionario dos nomes galegos</i>. Ir Indo, Vigo 1992.</li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3n_Fraguas_Fraguas" class="mw-redirect" title="Antón Fraguas Fraguas">FRAGUAS FRAGUAS, Antón</a>: <i>La Galicia insólita. Tradiciones gallegas</i>. Cuadernos do Seminario de Sargadelos 51. Ed. do Castro, Sada 1990.</li> <li><a href="/wiki/Constantino_Garc%C3%ADa_Gonz%C3%A1lez" class="mw-redirect" title="Constantino García González">GARCÍA GONZÁLEZ, Constantino</a>: <i>Glosario de voces galegas de hoxe</i>, Verba, anexo 27, Universidade de Santiago 1985.</li> <li><a href="/wiki/Clodio_Gonz%C3%A1lez_P%C3%A9rez" title="Clodio González Pérez">GONZÁLEZ PÉREZ, Clodio</a>: “O refraneiro do mar”, en <i>Coloquio de etnografía marítima</i>, cap. 12. Museo do Pobo Galego 1988, 137-147.</li> <li><a href="/wiki/Adela_Leiro_Lois" class="mw-redirect" title="Adela Leiro Lois">LEIRO LOIS, Adela</a> (dir.): <i>Cambados: a tradición oral</i>. Colexio Público Castrelo. Cambados 1986.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lino_Lema_Bouzas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lino Lema Bouzas (a páxina aínda non existe)">LEMA BOUZAS, Lino</a> (compilador): <i>Ditos e cantigas mariñeiras</i>. I Encontro de embarcacións tradicionais, Galicia 1993.</li> <li><a href="/wiki/Xos%C3%A9_Moreiras_Santiso" title="Xosé Moreiras Santiso">MOREIRAS SANTISO, Xosé</a>: <i>Os mil e un refrás galegos do home</i>. Ed. do autor, Lugo 1977.</li> <li>MOREIRAS SANTISO, Xosé: <i>Os mil e un refráns galegos da muller</i>. Alvarellos, Lugo 1978.</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_P%C3%A9rez_Ballesteros" class="mw-redirect" title="José Pérez Ballesteros">PÉREZ BALLESTEROS, José</a>: <i>Cancionero popular gallego y en particular de la provincia de la Coruña</i>. 1885-1886; reed. facs. Akal, Madrid 1979.</li> <li><a href="/wiki/Elixio_Rivas_Quintas" class="mw-redirect" title="Elixio Rivas Quintas">RIVAS QUINTAS, Elixio</a>: <i>Frampas. Contribución al diccionario gallego</i>. Ed. Ceme, Salamanca 1978.</li> <li><a href="/wiki/Eladio_Rodr%C3%ADguez_Gonz%C3%A1lez" title="Eladio Rodríguez González">RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Eladio</a>: <i><a href="/wiki/Diccionario_enciclop%C3%A9dico_gallego-castellano" title="Diccionario enciclopédico gallego-castellano">Diccionario enciclopédico gallego-castellano</a></i>. Galaxia, Vigo 1958-1961.</li> <li>SOTO ARIAS, Mª Rosario: "Notas para un estudo dos refráns haxiocronolóxicos", en <i>Cadernos de Fraseoloxía Galega</i> 15, 2013, 347-370.</li> <li><a href="/wiki/Federico_Zamora_Mosquera" class="mw-redirect" title="Federico Zamora Mosquera">ZAMORA MOSQUERA, Federico</a>: <i>Refráns e ditos populares galegos</i>. Galaxia, Vigo 1972.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Etnografía_galega" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: LightGreen"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Modelo:Etnograf%C3%ADa_galega" title="Modelo:Etnografía galega"><abbr title="Ver o modelo">v</abbr></a></li><li class="nv-conversa"><a href="/w/index.php?title=Conversa_modelo:Etnograf%C3%ADa_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conversa modelo:Etnografía galega (a páxina aínda non existe)"><abbr title="Conversa do modelo">c</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Modelo:Etnograf%C3%ADa_galega&action=edit"><abbr title="Editar o modelo">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Etnografía_galega" style="font-size:114%;margin:0 4em">Etnografía galega</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: LightGreen">Meses do ano</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Xaneiro_na_cultura_popular_galega" title="Xaneiro na cultura popular galega">xaneiro</a> - <a href="/wiki/Febreiro_na_cultura_popular_galega" title="Febreiro na cultura popular galega">febreiro</a> - <a href="/wiki/Marzo_na_cultura_popular_galega" title="Marzo na cultura popular galega">marzo</a> - <a href="/wiki/Abril_na_cultura_popular_galega" title="Abril na cultura popular galega">abril</a> - <a href="/wiki/Maio_na_cultura_popular_galega" title="Maio na cultura popular galega">maio</a> - <a href="/wiki/Xu%C3%B1o_na_cultura_popular_galega" title="Xuño na cultura popular galega">xuño</a> - <a href="/wiki/Xullo_na_cultura_popular_galega" title="Xullo na cultura popular galega">xullo</a> - <a href="/wiki/Agosto_na_cultura_popular_galega" title="Agosto na cultura popular galega">agosto</a> - <a href="/wiki/Setembro_na_cultura_popular_galega" title="Setembro na cultura popular galega">setembro</a> - <a href="/wiki/Outubro_na_cultura_popular_galega" title="Outubro na cultura popular galega">outubro</a> - <a href="/wiki/Novembro_na_cultura_popular_galega" title="Novembro na cultura popular galega">novembro</a> - <a class="mw-selflink selflink">decembro</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: LightGreen">Cores</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/A_cor_branca_na_cultura_popular_galega" title="A cor branca na cultura popular galega">branco</a> - <a href="/wiki/A_cor_negra_na_cultura_popular_galega" title="A cor negra na cultura popular galega">negro</a> - <a href="/w/index.php?title=A_cor_vermella_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A cor vermella na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">vermello</a> - <a href="/w/index.php?title=A_cor_verde_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A cor verde na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">verde</a> - <a href="/w/index.php?title=A_cor_azul_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A cor azul na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">azul</a> - <a href="/w/index.php?title=A_cor_amarela_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A cor amarela na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">amarelo</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: LightGreen">Animais</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/A_abella_na_cultura_popular_galega" title="A abella na cultura popular galega">abella</a> - <a href="/wiki/A_andori%C3%B1a_na_cultura_popular_galega" title="A andoriña na cultura popular galega">andoriña</a> - <a href="/wiki/As_aves_na_cultura_popular_galega" title="As aves na cultura popular galega">aves</a> - <a href="/w/index.php?title=A_balea_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A balea na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">balea</a> - <a href="/wiki/O_burro_na_cultura_popular_galega" title="O burro na cultura popular galega">burro</a> - <a href="/wiki/O_cabalo_na_cultura_popular_galega" title="O cabalo na cultura popular galega">cabalo</a> - <a href="/wiki/A_cabra_na_cultura_popular_galega" title="A cabra na cultura popular galega">cabra</a> - <a href="/wiki/O_can_na_cultura_popular_galega" title="O can na cultura popular galega">can</a> - <a href="/wiki/A_cobra_na_cultura_popular_galega" title="A cobra na cultura popular galega">cobra</a> - <a href="/wiki/O_coello_na_cultura_popular_galega" title="O coello na cultura popular galega">coello</a> - <a href="/wiki/O_cuco_na_cultura_popular_galega" title="O cuco na cultura popular galega">cuco</a> - <a href="/w/index.php?title=A_curuxa_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A curuxa na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">curuxa</a> - <a href="/wiki/A_gali%C3%B1a_na_cultura_popular_galega" title="A galiña na cultura popular galega">galiña</a> - <a href="/wiki/O_gato_na_cultura_popular_galega" title="O gato na cultura popular galega">gato</a> - <a href="/wiki/Os_insectos_na_cultura_popular_galega" title="Os insectos na cultura popular galega">insectos</a> - <a href="/wiki/O_lobo_na_cultura_popular_galega" title="O lobo na cultura popular galega">lobo</a> - <a href="/wiki/O_morcego_na_cultura_popular_galega" title="O morcego na cultura popular galega">morcego</a> - <a href="/wiki/A_ovella_na_cultura_popular_galega" title="A ovella na cultura popular galega">ovella</a> - <a href="/wiki/Os_peixes_na_cultura_popular_galega" title="Os peixes na cultura popular galega">peixes</a> - <a href="/wiki/O_piollo_na_cultura_popular_galega" title="O piollo na cultura popular galega">piollo</a> - <a href="/wiki/O_porco_na_cultura_popular_galega" title="O porco na cultura popular galega">porco</a> - <a href="/wiki/O_raposo_na_cultura_popular_galega" title="O raposo na cultura popular galega">raposo</a> - <a href="/wiki/O_rato_na_cultura_popular_galega" title="O rato na cultura popular galega">rato</a> - <a href="/wiki/A_sardi%C3%B1a_na_cultura_popular_galega" title="A sardiña na cultura popular galega">sardiña</a> - <a href="/wiki/A_vaca_na_cultura_popular_galega" class="mw-redirect" title="A vaca na cultura popular galega">vaca</a> (<a href="/wiki/O_ubre_da_vaca_na_cultura_popular_galega" title="O ubre da vaca na cultura popular galega">ubre</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: LightGreen">Alimentos</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/A_casta%C3%B1a_na_cultura_popular_galega" title="A castaña na cultura popular galega">castaña</a> - <a href="/wiki/O_centeo_na_cultura_popular_galega" title="O centeo na cultura popular galega">centeo</a> - <a href="/wiki/Os_cogomelos_na_cultura_popular_galega" title="Os cogomelos na cultura popular galega">cogomelo</a> - <a href="/wiki/As_fabas_na_cultura_popular_galega" title="As fabas na cultura popular galega">fabas</a> - <a href="/wiki/O_leite_na_cultura_popular_galega" title="O leite na cultura popular galega">leite</a> - <a href="/wiki/A_manteiga_na_cultura_popular_galega" title="A manteiga na cultura popular galega">manteiga</a> - <a href="/wiki/O_millo_na_cultura_popular_galega" title="O millo na cultura popular galega">millo</a> - <a href="/wiki/Os_nabos_na_cultura_popular_galega" title="Os nabos na cultura popular galega">nabos</a> - <a href="/wiki/A_gali%C3%B1a_na_cultura_popular_galega" title="A galiña na cultura popular galega">ovo</a> - <a href="/wiki/O_pan_na_cultura_popular_galega" title="O pan na cultura popular galega">pan</a> - <a href="/wiki/A_pataca_na_cultura_popular_galega" title="A pataca na cultura popular galega">pataca</a> - <a href="/wiki/O_queixo_na_cultura_popular_galega" title="O queixo na cultura popular galega">queixo</a> - <a href="/wiki/As_verzas_na_cultura_popular_galega" title="As verzas na cultura popular galega">verzas</a> - <a href="/wiki/O_vi%C3%B1o_na_cultura_popular_galega" title="O viño na cultura popular galega">viño</a> - <a href="/w/index.php?title=O_mel_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="O mel na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">mel</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: LightGreen">Vexetais</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/As_%C3%A1rbores_na_cultura_popular_galega" title="As árbores na cultura popular galega">árbores</a> - <a href="/wiki/O_carballo_na_cultura_popular_galega" title="O carballo na cultura popular galega">carballo</a> - <a href="/wiki/A_cebada_na_cultura_popular_galega" title="A cebada na cultura popular galega">cebada</a> - <a href="/wiki/A_figueira_na_cultura_popular_galega" title="A figueira na cultura popular galega">figueira</a> - <a href="/wiki/O_li%C3%B1o_na_cultura_popular_galega" title="O liño na cultura popular galega">liño</a> - <a href="/wiki/O_loureiro_na_cultura_popular_galega" title="O loureiro na cultura popular galega">loureiro</a> - <a href="/wiki/A_nogueira_na_cultura_popular_galega" title="A nogueira na cultura popular galega">nogueira</a> - <a href="/wiki/A_oliveira_na_cultura_popular_galega" title="A oliveira na cultura popular galega">oliveira</a> - <a href="/wiki/A_pereira_na_cultura_popular_galega" title="A pereira na cultura popular galega">pereira</a> - <a href="/wiki/A_silva_na_cultura_popular_galega" title="A silva na cultura popular galega">silva</a> - <a href="/wiki/O_toxo_na_cultura_popular_galega" title="O toxo na cultura popular galega">toxo</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: LightGreen">Outros</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=A_auga_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A auga na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">auga</a> - <a href="/wiki/A_borracheira_na_cultura_popular_galega" title="A borracheira na cultura popular galega">borracheira</a> - <a href="/wiki/Os_cregos_na_cultura_popular_galega" title="Os cregos na cultura popular galega">cregos</a> - <a href="/wiki/O_demo_na_cultura_popular_galega" title="O demo na cultura popular galega">demo</a> - <a href="/w/index.php?title=O_home_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="O home na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">home</a> - <a href="/w/index.php?title=O_h%C3%B3rreo_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="O hórreo na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">hórreo</a> - <a href="/w/index.php?title=A_igrexa_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="A igrexa na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">igrexa</a> - <a href="/wiki/O_Nadal_na_cultura_popular_galega" title="O Nadal na cultura popular galega">Nadal</a> - <a href="/wiki/A_man_na_cultura_popular_galega" title="A man na cultura popular galega">man</a> - <a href="/wiki/O_mar_na_cultura_popular_galega" title="O mar na cultura popular galega">mar</a> - <a href="/w/index.php?title=As_meigas_na_cultura_popular_galega&action=edit&redlink=1" class="new" title="As meigas na cultura popular galega (a páxina aínda non existe)">meigas</a> - <a href="/wiki/A_morte_na_cultura_popular_galega" title="A morte na cultura popular galega">morte</a> - <a href="/wiki/O_mu%C3%AD%C3%B1o_na_cultura_popular_galega" title="O muíño na cultura popular galega">muíño</a> - <a href="/wiki/A_muller_na_cultura_popular_galega" title="A muller na cultura popular galega">muller</a> - <a href="/wiki/O_n%C3%BAmero_9_na_cultura_popular_galega" title="O número 9 na cultura popular galega">número 9</a> - <a href="/wiki/A_semana_na_cultura_popular_galega" title="A semana na cultura popular galega">semana</a> - <a href="/wiki/O_tabaco_na_cultura_popular_galega" title="O tabaco na cultura popular galega">tabaco</a> - <a href="/wiki/A_viuvez_na_cultura_popular_galega" title="A viuvez na cultura popular galega">viuvez</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b>Refráns</b>: <a href="/wiki/Refraneiro_galego_da_abella" title="Refraneiro galego da abella">abella</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_burro" title="Refraneiro galego sobre o burro">burro</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_cabalo" title="Refraneiro galego sobre o cabalo">cabalo</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_can" title="Refraneiro galego sobre o can">can</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_da_chuvia" title="Refraneiro galego da chuvia">chuvia</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_lobo" title="Refraneiro galego sobre o lobo">lobo</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_mes_de_maio" title="Refraneiro galego sobre o mes de maio">maio</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_da_muller" title="Refraneiro galego da muller">muller</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_pan" title="Refraneiro galego sobre o pan">pan</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_porco" title="Refraneiro galego sobre o porco">porco</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_do_queixo" title="Refraneiro galego do queixo">queixo</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_rato" title="Refraneiro galego sobre o rato">rato</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_da_vaca" title="Refraneiro galego da vaca">vaca</a> - <a href="/wiki/Refraneiro_galego_sobre_o_vi%C3%B1o" title="Refraneiro galego sobre o viño">viño</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Nadal" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Modelo:Nadal" title="Modelo:Nadal"><abbr title="Ver o modelo">v</abbr></a></li><li class="nv-conversa"><a href="/w/index.php?title=Conversa_modelo:Nadal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conversa modelo:Nadal (a páxina aínda non existe)"><abbr title="Conversa do modelo">c</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Modelo:Nadal&action=edit"><abbr title="Editar o modelo">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Nadal" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Nadal" title="Nadal">Nadal</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;text-align: left;;;width:33%;"><div> <p><a href="/wiki/Tarxeta_de_Nadal" title="Tarxeta de Nadal">Tarxeta de Nadal</a><br /><a class="mw-selflink selflink">Decembro na cultura popular galega</a><br /><a href="/wiki/O_Nadal_na_cultura_popular_galega" title="O Nadal na cultura popular galega">O Nadal na cultura popular galega</a><br /><a href="/wiki/Apalpador" title="Apalpador">Apalpador</a><br /><a href="/wiki/Olentzero" title="Olentzero">Olentzero</a><br /><a href="/wiki/Ti%C3%B3_de_Nadal" title="Tió de Nadal">Tió de Nadal</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: left;;;width:33%;"><div> <p><a href="/wiki/Noiteboa" title="Noiteboa">Noiteboa</a><br /><a href="/wiki/Reis_Magos" title="Reis Magos">Reis Magos</a><br /><a href="/wiki/Cabalgata_dos_Reis_Magos" title="Cabalgata dos Reis Magos">Cabalgata dos Reis Magos</a><br /><a href="/wiki/Epifan%C3%ADa" title="Epifanía">Epifanía</a><br /><a href="/wiki/Panxoli%C3%B1a" title="Panxoliña">Panxoliña</a><br /><a href="/wiki/Vilancico" title="Vilancico">Vilancico</a><br /><a href="/wiki/Tiz%C3%B3n_de_Nadal" title="Tizón de Nadal">Tizón de Nadal</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: left;;;width:33%;"><div> <p><a href="/wiki/Noitevella" title="Noitevella">Noitevella</a><br /><a href="/wiki/Aninovo" title="Aninovo">Aninovo</a><br /><a href="/wiki/Pap%C3%A1_Noel" title="Papá Noel">Papá Noel</a><br /><a href="/wiki/Hold_Nickar" title="Hold Nickar">Hold Nickar</a><br /><a href="/wiki/%C3%81rbore_de_Nadal" title="Árbore de Nadal">Árbore de Nadal</a><br /><a href="/wiki/Mari_Lwyd" title="Mari Lwyd">Mari Lwyd</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐694cf4987f‐r9r54 Cached time: 20241126063811 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.182 seconds Real time usage: 0.263 seconds Preprocessor visited node count: 1264/1000000 Post‐expand include size: 31616/2097152 bytes Template argument size: 1173/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 16355/5000000 bytes Lua time usage: 0.045/10.000 seconds Lua memory usage: 1191859/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 196.251 1 -total 46.42% 91.101 1 Modelo:Control_de_autoridades 16.41% 32.196 2 Modelo:Navbox 16.26% 31.901 1 Modelo:Etnografía_galega 11.36% 22.298 1 Modelo:Listaref 5.65% 11.094 1 Modelo:Nadal 4.20% 8.245 1 Modelo:Navbox_con_columnas 3.23% 6.342 1 Modelo:Artigo_principal 1.50% 2.943 1 Modelo:Ligazóns_multiparámetros 1.05% 2.056 1 Modelo:Column-width --> <!-- Saved in parser cache with key glwiki:pcache:109973:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126063811 and revision id 6428446. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Traído desde «<a dir="ltr" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&oldid=6428446">https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&oldid=6428446</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Listaxes_de_recompilaci%C3%B3n_de_etnograf%C3%ADa_galega" title="Categoría:Listaxes de recompilación de etnografía galega">Listaxes de recompilación de etnografía galega</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Decembro" title="Categoría:Decembro">Decembro</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A última edición desta páxina foi o 27 de xuño de 2023 ás 23:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Todo o texto está dispoñible baixo a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">licenza Creative Commons recoñecemento compartir igual 4.0</a>; pódense aplicar termos adicionais. Consulte os <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/gl">termos de uso</a> para obter máis información.<br />Wikipedia® é unha marca rexistrada da <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, unha organización sen fins lucrativos.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Normas de protección de datos</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Advertencia_xeral">Advertencias</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolvedores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/gl.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//gl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Decembro_na_cultura_popular_galega&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista móbil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-djwlv","wgBackendResponseTime":147,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.182","walltime":"0.263","ppvisitednodes":{"value":1264,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":31616,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1173,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16355,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 196.251 1 -total"," 46.42% 91.101 1 Modelo:Control_de_autoridades"," 16.41% 32.196 2 Modelo:Navbox"," 16.26% 31.901 1 Modelo:Etnografía_galega"," 11.36% 22.298 1 Modelo:Listaref"," 5.65% 11.094 1 Modelo:Nadal"," 4.20% 8.245 1 Modelo:Navbox_con_columnas"," 3.23% 6.342 1 Modelo:Artigo_principal"," 1.50% 2.943 1 Modelo:Ligazóns_multiparámetros"," 1.05% 2.056 1 Modelo:Column-width"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.045","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1191859,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-r9r54","timestamp":"20241126063811","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Decembro na cultura popular galega","url":"https:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Decembro_na_cultura_popular_galega","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12386983","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12386983","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores dos proxectos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-03-21T14:49:09Z","dateModified":"2023-06-27T23:59:36Z"}</script> </body> </html>