CINXE.COM
Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia | USAGov
<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr"> <head> <link rel="preconnect" href="https://script.crazyegg.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com" crossorigin> <meta charset="utf-8"> <meta name="MobileOptimized" content="width"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.usa.gov/features/government-benefits-during-any-life-event" data-type="altlang"> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.usa.gov/es/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia" data-type="conlang"> <link rel="canonical" href="https://www.usa.gov/es/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia"> <title>Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia | USAGov</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/ajax-progress.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/align.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/autocomplete-loading.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/fieldgroup.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/container-inline.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/clearfix.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/details.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/hidden.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/item-list.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/js.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/nowrap.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/position-container.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/progress.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/reset-appearance.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/resize.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/sticky-header.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-counter.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-counters.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-general-info.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tabledrag.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tablesort.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tree-child.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/views/css/views.module.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/uswds_paragraph_components/modules/uswds_paragraph_components_cards/css/uswds-paragraph-components-cards.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/paragraphs/css/paragraphs.unpublished.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/usa_admin_styles/css/usa_admin_styles.css?snbqot"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/usagov/css/styles.css?snbqot"> <script id="taxonomy-data"> dataLayer = [{ "nodeID": "531", "language": "es", "homepageTest": "not_homepage", "basicPagesubType": "Standard Page", "contentType": "basic_page", "Page_Type": "Content Page", "Taxonomy_Text_1": "P谩gina principal", "Taxonomy_Text_2": "Acerca de USAGov en Espa帽ol", "Taxonomy_Text_3": "Colabore con nosotros", "Taxonomy_Text_4": "Art铆culos de inter茅s", "Taxonomy_Text_5": "Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia", "Taxonomy_Text_6": "Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia", "Taxonomy_URL_1": "/es/", "Taxonomy_URL_2": "/es/acerca-de-usagov-en-espanol", "Taxonomy_URL_3": "/es/colabore-con-nosotros", "Taxonomy_URL_4": "/es/articulos", "Taxonomy_URL_5": "/es/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia", "Taxonomy_URL_6": "/es/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia", "hasBenefitCategory": false }]; </script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W8LW6DB');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta name="description" content="Conozca c贸mo encontrar ayuda del Gobierno para obtener seguros m茅dicos para ni帽os, ayuda financiera para la universidad y viviendas de renta asequible."> <!-- Favicons --> <link rel="icon" href="/themes/custom/usagov/images/Favicon_USAGov.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/themes/custom/usagov/images/Favicon_USAGov.png"> <!-- Social Media --> <meta property="og:url" content="https://www.usa.gov/es/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia | USAGov"> <meta property="og:description" content="Conozca c贸mo encontrar ayuda del Gobierno para obtener seguros m茅dicos para ni帽os, ayuda financiera para la universidad y viviendas de renta asequible."> <meta property="og:image" content="https://www.usa.gov/themes/custom/usagov/images/Logo_USAGov.png"> <meta property="og:image:secure_url" content="https://www.usa.gov/themes/custom/usagov/images/Logo_USAGov.png"> <meta name="referrer" content="no-referrer-when-downgrade"> <!-- End Social Media --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "https://usa.gov/", "logo": "https://www.usa.gov/themes/custom/usagov/images/Logo_USAGov.png" } </script> </head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe title="GTM" sandbox src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W8LW6DB" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <a href="#skip-to-h1" class="usa-skipnav usa-sr-only focusable"> Saltar al contenido principal </a> <div class="usa-overlay"></div> <header class="usa-header usa-header--extended" id="header"> <div class="usa-banner-inner"> <div> <section class="usa-banner" aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos" id="usagov-banner"> <div class="usa-accordion"> <div class="usa-banner__header" role="banner"> <div class="usa-banner__inner"> <div class="grid-col-auto"> <img aria-hidden="true" class="usa-banner__header-flag" src="/themes/custom/usagov/images/favicon-57.png" alt="Bandera de EE. UU."> </div> <div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto"> <p class="usa-banner__header-text"> Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos </p> <p class="usa-banner__header-action usa-banner__header-action-mobile">As铆 es como usted puede verificarlo</p> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="16" viewBox="0 0 24 24" width="16" class="usa-banner_expand_arrow usa-banner__header-action"> <path d="M0 0h24v24H0z" fill="none" /> <path d="M16.59 8.59L12 13.17 7.41 8.59 6 10l6 6 6-6z" /> </svg> </div> <button type="button" class="usa-accordion__button usa-banner__button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner-default"> <span class="usa-banner__button-text">As铆 es como usted puede verificarlo</span> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="16" viewBox="0 0 24 24" width="16" class="usa-banner_expand_arrow usa-banner__button-text"> <path d="M0 0h24v24H0z" fill="none" /> <path d="M16.59 8.59L12 13.17 7.41 8.59 6 10l6 6 6-6z" /> </svg> </button> </div> </div> <div class="usa-banner__content usa-accordion__content" id="gov-banner-default"> <div class="grid-row grid-gap-lg"> <div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"> <img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/themes/custom/usagov/assets/img/icon-dot-gov.svg" alt aria-hidden="true"> <div class="usa-media-block__body"> <p> <strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br> Un sitio web <strong>.gov</strong> pertenece a una organizaci贸n oficial del Gobierno de Estados Unidos. </p> </div> </div> <div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"> <img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/themes/custom/usagov/assets/img/icon-https.svg" alt aria-hidden="true"> <div class="usa-media-block__body"> <p> <strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br> Un <strong>candado</strong> ( <span class="icon-lock"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="52" height="64" viewBox="0 0 52 64" class="usa-banner__lock-image" aria-labelledby="banner-lock-description-default" focusable="false"> <title id="banner-lock-title-default">Lock</title> <desc id="banner-lock-description-default">Locked padlock icon</desc> <path fill="#000000" fill-rule="evenodd" d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z" /> </svg> </span> ) o https:// significa que usted se conect贸 de forma segura a un sitio web .gov. Comparta informaci贸n sensible s贸lo en sitios web oficiales y seguros. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <script> document.getElementById('gov-banner-default').setAttribute('hidden', 'until-found'); </script><div id="block-usagov-mobilemenublock" class="settings-tray-editable block block-usagov-menus block-usagov-mobile-menu-block" data-drupal-settingstray="editable"> <nav aria-label="Navegaci贸n primaria" class="usa-nav usagov-mobile-menu"> <div class="usa-nav__inner"> <div class="usagov-mobile-menu-top"> <div class="usagov-mobile-menu-controls"> <a id="home-link-mobile-menu" href="/es/"> <svg class="usa-icon text-base-darkest"> <use xlink:href="/themes/custom/usagov/assets/img/sprite.svg#home" /> </svg> P谩gina principal </a> <button class="usa-nav__close"> <svg class="usa-icon text-base-darkest"> <use xlink:href="/themes/custom/usagov/assets/img/sprite.svg#highlight_off" /> </svg> Cerrar </button> </div> <div class="usa-nav__secondary"> <!-- Search Bar --> <form id="usagov_es_internal-mobile" class="usa-search usa-search--small" action="https://search.usa.gov/search" method="get" name="search_form" accept-charset="UTF-8" role="search"> <label id="top-srch-mobile-menu" class="usa-sr-only" for="search-field-small-mobile-menu">Buscar</label> <input id="affiliate-mobile-menu" name="affiliate" type="hidden" value="usagov_es_internal"> <input id="search-field-small-mobile-menu" class="usa-input text usagov-search-autocomplete ui-autocomplete-input" type="search" name="query" placeholder="Busque en este sitio..." onfocus="this.placeholder" autocomplete="off"> <button class="usa-button usagov-button" type="submit"> <img src="/themes/custom/usagov/components/searchbar/images/search--dark.svg" class="usa-search__submit-icon" alt="Buscar"> </button> </form> <span class="usa-nav__secondary-links"> <span id="top-phone-mobile-menu" class="usa-nav__secondary-item"> <a href="/es/llamenos" class>1-844-USAGOV1</a> </span> </span> </div> </div> <ul class="navigation__items ancestors"> <li class="navigation__item umbrella"> <a href="/es/acerca-de-usagov-en-espanol">Acerca de USAGov en Espa帽ol</a> </li> <li class="navigation__item"> <a href="/es/colabore-con-nosotros">Colabore con nosotros</a> </li> <li class="navigation__item"> <a href="/es/articulos">Art铆culos de inter茅s</a> </li> <li class="navigation__item"> <ul class="navigation__items"> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/aprenda-sobre-las-fuerzas-armadas-de-ee-uu">Aprenda sobre las Fuerzas Armadas de EE. UU.</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/ayuda-del-gobierno-para-personas-mayores">Ayuda del Gobierno disponible para personas mayores </a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/cinco-cosas-para-tramitar-el-pasaporte-de-un-menor">Cinco cosas que debe saber para tramitar el pasaporte de un menor de edad</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/como-cambiar-de-profesion">Como cambiar de profesi贸n</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/consejos-para-tener-un-presupuesto">Consejos para tener un presupuesto en la econom铆a actual</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/cuatro-consejos-para-reportar-una-estafa">Cuatro consejos para reportar una estafa</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/pasaportes-para-toda-la-familia">C贸mo obtener el pasaporte estadounidense para usted y para toda su familia</a> </li> <li class="navigation__item active"> <a href="#">Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/guia-para-votar-2024">La gu铆a de USAGov en Espa帽ol para votar en 2024</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/mejorando-la-salud-de-los-hombres">Mejorando la salud de los hombres</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/salud-mental-donde-encontrar-ayuda">Salud mental: c贸mo reconocer que hay un problema y d贸nde encontrar ayuda</a> </li> <li class="navigation__item sibling"> <a href="/es/articulos/guia-de-preparacion-para-emergencias">Su gu铆a de preparaci贸n para emergencias 2024</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="field field--name-field-modal field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--uswds-modal paragraph--view-mode--default paragraph--id--2533"> <a href="#paragraph--id--2533" class="usa-button usa-button--unstyled padding-105 text-center" aria-controls="paragraph--id--2533" data-open-modal hidden></a> </div> <div class="usa-modal" id="paragraph--id--2533" aria-labelledby="2533-heading" aria-describedby="2533-description" data-force-action hidden> <div class="usa-modal__content"> <div class="usa-modal__main"> <h1 class="usa-modal__heading" id="2533-heading"> Bienvenidos a USAGov en Espa帽ol </h1> <div id="2533-description" class="usa-prose"> <div class="field field--name-field-modal-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Benefits.gov fue descontinuado. Ahora USAGov es el nuevo lugar centralizado del Gobierno para encontrar ayuda econ贸mica y beneficios sobre atenci贸n m茅dica, vivienda, alimentaci贸n, seguro por desempleo y m谩s. </p></div> </div> <div class="usa-modal__footer"> <ul class="usa-button-group"> <li class="usa-button-group__item"> <button type="button" class="usa-button border border-ink hover:border" data-close-modal> Continuar a USAGov en Espa帽ol </button> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-modal-name="b-es-welcome-1899" data-modal-id="2533"></div> </div> </div> <div class="usa-navbar"> <div class="usa-logo" id="extended-logo"> <em class="usa-logo-text"> <a href="/es/" title="USAGov Logo"><img class="es" src="/themes/custom/usagov/images/Logo_USAGov_Spanish.png" alt="Ir a la p谩gina principal de USAGov en Espa帽ol"></a> </em> </div> <div class="navbar-right"> <a href="/features/government-benefits-during-any-life-event" class="usa-button language-link" role="button" hreflang="en">English</a> <button class="usa-menu-btn">Men煤</button> <div class="usa-nav__secondary"> <span class="usa-nav__secondary-links"> <span id="top-phone" class="usa-nav__secondary-item"> <a href="/es/llamenos" style="white-space: nowrap;">Ll谩menos al 1-844-USAGOV1</a> </span> </span> <!-- Search Bar --> <form id="usagov_es_internal-desktop" class="usa-search usa-search--small" action="https://search.usa.gov/search" method="get" name="search_form" accept-charset="UTF-8" role="search"> <label id="top-srch" class="usa-sr-only" for="search-field-small">Buscar</label> <input id="affiliate" name="affiliate" type="hidden" value="usagov_es_internal"> <input id="search-field-small" class="usa-input text usagov-search-autocomplete ui-autocomplete-input" type="search" name="query" placeholder="Busque en este sitio..." onfocus="this.placeholder" autocomplete="off"> <button class="usa-button usagov-button" type="submit"> <img src="/themes/custom/usagov/components/searchbar/images/search--dark.svg" class="usa-search__submit-icon" alt="Buscar"> </button> </form> </div> </div> </div> <nav aria-label="Navegaci贸n primaria" class="usa-nav"> <div class="usa-nav__inner"> <button class="usa-nav__close"> <img src="/themes/custom/usagov/assets/img/usa-icons/close.svg" alt="Close"> </button> <ul class="usa-nav__primary usa-accordion"> <li class="usa-nav__primary-item" id="usa-nav__temas"> <a href="/es/#all-topics-header" class="usa-nav__link"> <span>Todos los temas y servicios</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item" id="usa-nav__acerca"> <a href="/es/acerca-de-estados-unidos" class="usa-nav__link"> <span>Acerca de EE. UU. y su Gobierno</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item" id="usa-nav_beneficios"> <a href="/es/beneficios-gobierno" class="usa-nav__link"> <span>Beneficios del Gobierno</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item" id="usa-nav_inmigracion"> <a href="/es/inmigracion-ciudadania-estados-unidos" class="usa-nav__link"> <span>Inmigraci贸n y ciudadan铆a</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item" id="usa-nav_viajes"> <a href="/es/viajes" class="usa-nav__link"> <span>Viajes</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item" id> <a href="/es/vivienda" class="usa-nav__link"> <span>Vivienda</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item" id> <a href="/es/votaciones-y-elecciones" class="usa-nav__link"> <span>Votaciones y elecciones</span> </a> </li> </ul> </div> </nav> </header> <main class="main-content usa-layout-docs usa-section " id="main-content" data-pagetype="Standard Page"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row breadcrumb-spacing"> <div> <div id="block-usagov-breadcrumbs" class="settings-tray-editable block block-system block-system-breadcrumb-block" data-drupal-settingstray="editable"> <nav class="margin-top-neg-3 mobile-lg:margin-top-2 tablet:margin-top-neg-3 desktop:margin-top-0 margin-bottom-2" aria-label="Breadcrumb"> <ol class="usa-breadcrumb__list" itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li class="usa-breadcrumb__list-item " itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/es/" class="usa-breadcrumb__link" itemprop="item"> <span itemprop="name"> P谩gina principal </span> </a> <meta itemprop="position" content="1"> </li> <li class="usa-breadcrumb__list-item " itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/es/acerca-de-usagov-en-espanol" class="usa-breadcrumb__link" itemprop="item"> <span itemprop="name"> Acerca de USAGov en Espa帽ol </span> </a> <meta itemprop="position" content="2"> </li> <li class="usa-breadcrumb__list-item " itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/es/colabore-con-nosotros" class="usa-breadcrumb__link" itemprop="item"> <span itemprop="name"> Colabore con nosotros </span> </a> <meta itemprop="position" content="3"> </li> <li class="usa-breadcrumb__list-item " itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/es/articulos" class="usa-breadcrumb__link" itemprop="item"> <span itemprop="name"> Art铆culos de inter茅s </span> </a> <meta itemprop="position" content="4"> </li> <li class="usa-breadcrumb__list-item usa-breadcrumb__currrent" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia</span> <meta itemprop="position" content="5"> </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> <div class> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> <div class="grid-row grid-gap"> <aside class="usa-layout-docs__sidenav desktop:grid-col-4 layout-sidebar-first"> <div id="block-usagov-leftmenusidebarblock" class="settings-tray-editable block block-usagov-menus block-usagov-sidebarfirst-block" data-drupal-settingstray="editable"> <nav aria-label="Secundaria"> <ul class="usa-sidenav"> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/colabore-con-nosotros" class="active-trail"> Colabore con nosotros </a> <ul class="usa-sidenav__sublist"> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/promocion-programa-usagov"> Promoci贸n del programa USAGov </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/centro-llamadas"> Centro de llamadas de USAGov </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos" class="active-trail"> Art铆culos de inter茅s </a> <ul class="usa-sidenav__sublist"> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/aprenda-sobre-las-fuerzas-armadas-de-ee-uu"> Aprenda sobre las Fuerzas Armadas de EE. UU. </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/ayuda-del-gobierno-para-personas-mayores"> Ayuda del Gobierno disponible para personas mayores </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/cinco-cosas-para-tramitar-el-pasaporte-de-un-menor"> Cinco cosas que debe saber para tramitar el pasaporte de un menor de edad </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/como-cambiar-de-profesion"> Como cambiar de profesi贸n </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/consejos-para-tener-un-presupuesto"> Consejos para tener un presupuesto en la econom铆a actual </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/cuatro-consejos-para-reportar-una-estafa"> Cuatro consejos para reportar una estafa </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/pasaportes-para-toda-la-familia"> C贸mo obtener el pasaporte estadounidense para usted y para toda su familia </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <div class="active-trail usa-current"> <p class="usa-sr-only">esta p谩gina</p> Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia </div> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/guia-para-votar-2024"> La gu铆a de USAGov en Espa帽ol para votar en 2024 </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/mejorando-la-salud-de-los-hombres"> Mejorando la salud de los hombres </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/salud-mental-donde-encontrar-ayuda"> Salud mental: c贸mo reconocer que hay un problema y d贸nde encontrar ayuda </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/articulos/guia-de-preparacion-para-emergencias"> Su gu铆a de preparaci贸n para emergencias 2024 </a> </li> </ul> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/nuestro-blog"> Nuestro blog </a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </aside> <div class="usa-layout-docs__main usa-prose desktop:grid-col-8"> <h1 class="text-red-50" id="skip-to-h1"> <span>Encuentre el beneficio del Gobierno apropiado para usted y su familia</span> </h1> <div id="block-usagov-content" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content-wrapper"> <div class="usa-prose"> <p class="usa-intro"> 驴Necesita asistencia financiera para sus estudios o ayuda para encontrar una vivienda de renta asequible? USAGov en Espa帽ol le ayuda a comprender mejor c贸mo funcionan estos y otros programas del Gobierno que le podr铆an ayudar a usted y su familia. </p> </div> <div class="usa-prose body-copy"><p>La situaci贸n econ贸mica, familiar y las metas de una persona pueden cambiar mucho de un momento a otro. Es por eso que el Gobierno de Estados Unidos tiene recursos disponibles para apoyar a quienes lo necesiten en distintas etapas de su vida. Si necesita asistencia financiera para sus estudios, ayuda para encontrar una vivienda de renta asequible o necesita una gu铆a para informarse sobre sus beneficios de jubilaci贸n, USAGov en Espa帽ol le ayuda a comprender mejor c贸mo funcionan los programas del Gobierno que le podr铆an ayudar.</p> <h2><strong>驴Necesita seguro m茅dico para sus hijos a bajo costo?</strong></h2> <p>Muchas familias tienen problemas para pagar un seguro m茅dico privado, sin embargo su ingreso familiar es muy alto para calificar para Medicaid. Si esta es su situaci贸n, sus hijos menores de 19 a帽os podr铆an ser elegibles para CHIP y obtener cobertura para atenci贸n m茅dica y dental. <a href="https://espanol.insurekidsnow.gov/find-coverage-your-family/frequently-asked-questions/index.html#childEligible">Averig眉e si su familia es elegible para este programa</a>.</p> <h2><strong>驴Quiere ir a la universidad pero el dinero no le alcanza?</strong></h2> <p>Para la mayor铆a de los estudiantes que planean asistir a la universidad o una escuela vocacional la ayuda financiera es esencial. 驴No est谩 seguro si es elegible para solicitar ayuda federal para estudiantes? 驴No conoce las diferencias entre un pr茅stamo del Gobierno y uno del sector privado? <a href="/es/asistencia-economica-educacion">Encuentre informaci贸n sobre los diferentes tipos de pr茅stamos estudiantiles, ayuda federal para estudiantes, requisitos de elegibilidad y m谩s</a>.</p> <h2><strong>驴Est谩 por jubilarse y no conoce sus beneficios?</strong></h2> <p>Una de las mayores preocupaciones de una persona con respecto a su jubilaci贸n es el poder mantener su calidad de vida con un ingreso menor. La mayor铆a de los estadounidenses obtienen su ingresos de jubilaci贸n a trav茅s los beneficios del Seguro Social, que le proporcionan una fuente de ingresos de por vida a las personas que son elegibles. <a href="https://www.ssa.gov/es">Visite SSA.gov para estimar sus beneficios de jubilaci贸n, presentar una solicitud en l铆nea o abrir una cuenta de my Social Security para acceder de forma r谩pida a su informaci贸n</a>.</p> <h2><strong>驴Necesita un lugar d贸nde vivir pero las rentas est谩n muy altas?</strong></h2> <p>Ya sea que est茅 preocupado por el pago de su alquiler debido a los desaf铆os de la pandemia de coronavirus o por alg煤n otro motivo, debe saber que existen programas de asistencia que pueden estar disponibles para usted. Conozca sus derechos como arrendatario e inf贸rmese sobre la ayuda temporal por coronavirus para la renta y para evitar desalojos, que se extendi贸 hasta el 30 de junio de 2021. 驴No est谩 seguro de los pasos a seguir para recibir la ayuda? Obtenga asesoramiento de expertos y <a href="/es/vivienda-subsidiada-alquiler">conozca la ayuda disponible a trav茅s del programa de asesoramiento sobre vivienda del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD)</a><a href="https://beta.usa.gov/es/vivienda-subsidiada-alquiler">.</a></p> <p>USAGov est谩 aqu铆 para ayudarlo a conocer los programas y servicios del Gobierno. <a href="/es/beneficios-gobierno">Visite nuestra p谩gina de beneficios</a> para conocer m谩s informaci贸n sobre programas de asistencia gubernamental. <a href="https://conectate.gobiernousa.gov/suscripciones?email=">Suscr铆base a nuestros correos electr贸nicos</a>. Para alertas y actualizaciones r谩pidas, siga a @USAGov en Espa帽ol en las redes sociales en <a href="https://www.facebook.com/USAGovEspanol/">Facebook</a> y <a href="https://twitter.com/USAGovEspanol">Twitter</a>.</p></div> </div> </div> <div class="views-element-container settings-tray-editable block block-views block-views-blockwizard-step-test-block-1" id="block-views-block-wizard-step-test-block-1" data-drupal-settingstray="editable"> <div><div class="js-view-dom-id-5c6b4a00ff3305f1880b1da1ad3716588df5f2448a6b1b9ea1e459c7e8da0d00"> </div> </div> </div> <div class="additional_body_info"> <p id="last-updated">脷LTIMA ACTUALIZACI脫N: 2 de julio de 2024 </p> <div id="sm-share"> <span id="share-page">COMPARTA ESTA P脕GINA:</span> <div class="share-icons"> <a aria-labelledby="share-page fb" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.usa.gov/eses/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia&v=3"> <div class="share-icon-div"> <img class="share-icon" id="fb" src="/themes/custom/usagov/images/social-media-icons/Facebook_Icon.svg" alt="Facebook"> </div> </a> <a aria-labelledby="share-page twr" href="https://twitter.com/intent/tweet?source=webclient&text=https://www.usa.gov/eses/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia"> <div class="share-icon-div"> <img class="share-icon" id="twr" src="/themes/custom/usagov/images/social-media-icons/X_Twitter_Icon.svg " alt="X Twitter USAGov"> </div> </a> <a aria-labelledby="share-page em" href="mailto:?subject=https://www.usa.gov/eses/articulos/beneficios-del-gobierno-para-usted-y-su-familia"> <div class="share-icon-div"> <img class="share-icon" id="em" src="/themes/custom/usagov/images/social-media-icons/Email_Icon.svg" alt="Email"> </div> </a> </div> </div> <div class="border-top-05 border-base-lightest"></div> <div id="question-box"> <div class="border-left-1 padding-left-205 border-cyan-10 margin-top-8 margin-bottom-9 padding-bottom-2"> <h2 class="font-family-heading margin-top-0"> 驴Tiene una pregunta? </h2> <p>Pregunte gratis a una persona real cualquier duda relacionada con el Gobierno. Le dar谩n la respuesta o le indicar谩n d贸nde encontrarla.</p> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="tablet:grid-col-4 margin-bottom-2"> <a class="question-icon" href="/es/centro-de-llamadas"> <img class="chat-icon" src="/themes/custom/usagov/images/ICONS_talk.png" alt="talk icon"> Llame a USAGov en Espa帽ol </a> </div> <div class="tablet:grid-col-8"> <a class="question-icon" href="/es/chat"> <img class="chat-icon" src="/themes/custom/usagov/images/ICONS_chat.png" alt="chat icon"> Chatee con USAGov en Espa帽ol </a> </div> </div> </div> </div> <div id="pagesurvey-qual-container"></div> </div> </div> </div> </div> <a id="back-to-top" href="#main-content" aria-label="Subir a la parte superior"> Subir </a> </main> <footer class="usa-footer usa-footer--big"> <div class="usa-footer__primary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="tablet:grid-col-8"> <nav class="usa-footer__nav" aria-label="Footer navigation"> <div class="grid-row grid-gap-4"> <div class="mobile-lg:grid-col-6 desktop:grid-col-3"> <section class=" usa-footer__primary-content usa-footer__primary-content--collapsible "> <h3 class="usa-gov-footer__primary-link">Informaci贸n del Gobierno</h3> <ul class="usa-list usa-list--unstyled"> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/#all-topics-header">Todos los temas y servicios</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/indice-agencias">Directorios de agencias y departamentos del Gobierno de EE. UU.</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/ramas-gobierno-estados-unidos">Ramas del Gobierno</a> </li> </ul> </section> </div> <div class="mobile-lg:grid-col-6 desktop:grid-col-3"> <section class=" usa-footer__primary-content usa-footer__primary-content--collapsible "> <h3 class="usa-gov-footer__primary-link">Sobre nosotros</h3> <ul class="usa-list usa-list--unstyled"> <li class="usa-footer__secondary-link ftr-list"> <a href="/es/acerca-de-usagov-en-espanol">Acerca de USAGov en Espa帽ol</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/politicas-privacidad">Pol铆ticas de privacidad y seguridad</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/politica-accesibilidad">Pol铆tica de accesibilidad</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/reporte-problemas-en-este-sitio-web">Reporte problemas en este sitio</a> </li> </ul> </section> </div> <div class="mobile-lg:grid-col-6 desktop:grid-col-3"> <section class=" usa-footer__primary-content usa-footer__primary-content--collapsible "> <h3 class="usa-gov-footer__primary-link">Para agencias federales</h3> <ul class="usa-list usa-list--unstyled"> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/colabore-con-nosotros">Colabore con nosotros</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="https://blog.usa.gov/">Lea nuestro blog (en ingl茅s)</a> </li> </ul> </section> </div> <div class="mobile-lg:grid-col-6 desktop:grid-col-3"> <section class=" usa-footer__primary-content usa-footer__primary-content--collapsible "> <h3 class="usa-gov-footer__primary-link">Para medios de comunicaci贸n</h3> <ul class="usa-list usa-list--unstyled"> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/promocion-programa-usagov">Promoci贸n del programa USAGov</a> </li> <li class="usa-footer__secondary-link"> <a href="/es/articulos">Art铆culos de inter茅s</a> </li> </ul> </section> </div> </div> </nav> </div> <div class="tablet:grid-col-4"> <div class="usa-sign-up"> <h4 class="usa-sign-up__heading"> Subscr铆base para recibir informaci贸n actualizada </h4> <form class="usa-form" action="https://conectate.gobiernousa.gov/suscripciones" method="get"> <label class="usa-label" for="footer-email"> Escriba su email </label> <input class="usa-input" id="footer-email" name="email" type="email"> <div class="footer-button-container"> <button class="usa-button footer-button" type="submit"> Subscr铆base ahora </button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/newFooter.js" defer="defer"></script> <div class="usa-footer__secondary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="usa-footer__logo grid-row mobile-lg:grid-col-6"> <div id="footer-phone"> <div class="mobile-lg:grid-col-auto"> <h4 class="usa-footer__logo-heading">Centro de llamadas de USAGov</h4> </div> <div class="mobile-lg:grid-col-auto"> <p class="footer-question">Haga una pregunta a USAGov en Espa帽ol al</p> <address class="usa-footer__address"> <div class="usa-footer__contact-info"> <a href="/es/llamenos">1-844-USAGOV1 (1-844-872-4681)</a> </div> </address> </div> </div> </div> <div class="usa-footer__contact-links mobile-lg:grid-col-6"> <div class="footer-social-block"> <h4 class="usa-footer__contact-heading">Encu茅ntrenos en las redes sociales</h4> <div class="usa-footer__social-links en-links grid-row grid-gap-1"> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.facebook.com/usagovespanol"> <img class="image-svg-test" src="/themes/custom/usagov/images/social-media-icons/Facebook_Icon.svg" alt="Facebook USAGov" loading="lazy"> <span>Facebook</span> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://twitter.com/usagovespanol"> <img class="image-svg-test" src="/themes/custom/usagov/images/social-media-icons/X_Twitter_Icon.svg" alt="X Twitter USAGov" loading="lazy"> <span>Twitter</span> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.youtube.com/USAgovespanol"> <img class="image-svg-test" src="/themes/custom/usagov/images/social-media-icons/YouTube_Icon.svg" alt="Youtube USAGov" loading="lazy"> <span>YouTube</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="usa-identifier"> <section class="usa-identifier__section usa-identifier__section--usagov" aria-label="USAGov en Espa帽ol es la gu铆a oficial de informaci贸n y servicios del Gobierno"> <div class="usa-identifier__container"> <section class="usa-identifier__identity" aria-label="Un sitio web oficial de la Administraci贸n de Servicios Generales de los Estados Unidos (GSA, sigla en ingl茅s)"> <p class="usa-identifier__identity-disclaimer">USAGov en Espa帽ol es la gu铆a oficial de informaci贸n y servicios del Gobierno</p> <p class="usa-identifier__identity-disclaimer">Un sitio web oficial de la <a href="https://www.gsa.gov/">Administraci贸n de Servicios Generales de los Estados Unidos</a> (GSA, sigla en ingl茅s)</p> </section> </div> </section> <nav class="usa-identifier__section usa-identifier__section--required-links" aria-label="Enlaces importantes"> <div class="usa-identifier__container"> <ul class="usa-identifier__required-links-list"> <li class="usa-identifier__required-links-item"> <a href="https://www.gsa.gov/website-information/accessibility-statement?footer=" class="usa-identifier__required-link usa-link"> Pol铆tica de accesibilidad de<br> GSA (en ingl茅s) </a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"> <a href="https://www.gsa.gov/website-information/website-policies#privacy" class="usa-identifier__required-link usa-link"> Pol铆tica de privacidad de<br> GSA (en ingl茅s) </a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"> <a href="https://www.gsa.gov/reference/freedom-of-information-act-foia" class="usa-identifier__required-link usa-link"> Solicitud a trav茅s de<br> FOIA (en ingl茅s) </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </footer> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/531","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"top_nav_menu":[{"\/es#all-topics-header":"usa-nav__temas"},{"\/es\/acerca-de-estados-unidos":"usa-nav__acerca"},{"\/es\/dinero":"usa-nav__dinero"},{"\/es\/leyes-y-asuntos-legales":"usa-nav__leyes"},{"\/es\/estafas-y-fraudes":"usa-nav__estafas"},{"\/es\/beneficios-gobierno":"usa-nav_beneficios"},{"\/es\/impuestos":"usa-nav_impuestos"},{"\/es\/inmigracion-ciudadania-estados-unidos":"usa-nav_inmigracion"},{"\/es\/viajes":"usa-nav_viajes"},{"\/es\/vivienda":null},{"\/es\/votaciones-y-elecciones":null}],"user":{"uid":0,"permissionsHash":"d1c04b126ff7c0e4a0c431854e2067a7a0d112dd891977ea8c3016e03dd27608"}}</script> <script src="/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=3.7.1"></script> <script src="/core/assets/vendor/once/once.min.js?v=1.0.1"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=10.2.8"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=10.2.8"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=10.2.8"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/uswds.min.js?v=1"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/uswds-init.min.js?v=1"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/newFooter.js?v=1"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/phoneForMobile.js?v=1"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/callCenterWaitTimeLookup.js?v=1"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/accessibleButtonLinks.js?v=1"></script> <script src="/modules/custom/usagov_top_navigation_menu/js/addMenuStyles.js?snbqot"></script> <script src="/modules/contrib/uswds_ckeditor_integration/js/aftermarket/uswds_accordion.js?snbqot"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/lazyloadBgImage.js?snbqot"></script> <script src="/core/modules/sdc/../../../themes/custom/usagov/components/searchbar/searchbar.js?snbqot"></script> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/modal.js?snbqot"></script> <!-- Needed_for_USA.gov_uptime_check --> <script> //<![CDATA[ var usasearch_config = { siteHandle:"usagov_es_internal" }; var script = document.createElement("script"); script.type = "text/javascript"; script.src = "https://search.usa.gov/javascripts/remote.loader.js"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script); //]]> </script> <script> // Set a variable for our button element. const scrollToTopButton = document.getElementById('back-to-top'); // Let's set up a function that shows our scroll-to-top button if we scroll beyond the height of the initial window. const scrollFunc = () => { // Get the current scroll value let y = window.scrollY; // If the scroll value is greater than the window height, let's add a class to the scroll-to-top button to show it! if (y > 500) { scrollToTopButton.className = "stuck"; } else { scrollToTopButton.className = ""; } }; window.addEventListener("scroll", scrollFunc); const scrollToTop = () => { // Let's set a variable for the number of pixels we are from the top of the document. const c = document.documentElement.scrollTop || document.body.scrollTop; // If that number is greater than 0, we'll scroll back to 0, or the top of the document. // We'll also animate that scroll with requestAnimationFrame: // https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/window/requestAnimationFrame if (c > 0) { window.requestAnimationFrame(scrollToTop); // ScrollTo takes an x and a y coordinate. // Increase the '10' value to get a smoother/slower scroll! window.scrollTo(0, c - c / 10); } }; // When the button is clicked, run our ScrolltoTop function above! // scrollToTopButton.onclick = function(e) { // e.preventDefault(); // scrollToTop(); // } </script> <!-- siteimprove usability --> <script> /*<![CDATA[*/ (function() { var sz = document.createElement('script'); sz.type = 'text/javascript'; sz.async = true; sz.src = '//siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_51567.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sz, s); })(); /*]]>*/ </script> <!-- end siteimprove usability --> <!-- begin code to remove tabindex from survey --> <script> document.querySelectorAll(".usa-accordion__content").forEach((accordionContent) => { accordionContent.onbeforematch = () => { //accordionContent.removeAttribute("hidden"); document.querySelector("[aria-controls='"+accordionContent.id+"']").setAttribute("aria-expanded", "true"); }; }); // Select the node that will be observed for mutations //<![CDATA[ var targetNode = document.getElementById('main-content'); // Options for the observer (which mutations to observe) var config = { attributes: true, childList: true, subtree: true }; // Callback function to execute when mutations are observed var callback = function(mutationsList, observer) { // Use traditional 'for loops' for IE 11 for(let mutation of mutationsList) { if (mutation.type === 'childList') { // console.log('A child node has been added or removed.'); document.querySelector(".QSIUserDefinedHTML")?.children[0].removeAttribute("tabindex"); // Later, you can stop observing //observer.disconnect(); }else if (mutation.type === 'attributes') { //console.log('The ' + mutation.attributeName + ' attribute was modified.'); document.querySelectorAll(".usa-accordion__content[hidden='']").forEach((hiddenAccordion) => { hiddenAccordion.setAttribute("hidden", "until-found"); }); } } }; // Create an observer instance linked to the callback function var observer = new MutationObserver(callback); // Start observing the target node for configured mutations observer.observe(targetNode, config); //]]> </script> <!-- end code to remove tabindex from survey聽 --> <!-- Needed_for_USA.gov_uptime_check --> <script src="/themes/custom/usagov/scripts/modifyMobileNav.js"></script> </body> </html>