CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ভাদুৎস - উইকিপিডিয়া</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "০\t১\t২\t৩\t৪\t৫\t৬\t৭\t৮\t৯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","জানুয়ারি","ফেব্রুয়ারি","মার্চ","এপ্রিল","মে","জুন","জুলাই","আগস্ট","সেপ্টেম্বর","অক্টোবর","নভেম্বর","ডিসেম্বর"],"wgRequestId":"57fe77b3-19d9-41b8-8cbf-7b77dc6bca55","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ভাদুৎস","wgTitle":"ভাদুৎস","wgCurRevisionId":7567913,"wgRevisionId":7567913,"wgArticleId":891720,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে","উদ্ধৃতি শৈলীতে জার্মান ভাষার উৎস (de)", "ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ","ইংরেজি ভাষার বহিঃসংযোগ থাকা নিবন্ধ","উইকিউপাত্তে স্থানাঙ্ক আছে","সরল আধ্ববসহ পাতা","উইকিউপাত্ত ও উইকিপিডিয়াতে দাপ্তরিক ওয়েবসাইট ভিন্ন","ইউরোপের রাজধানী"],"wgPageViewLanguage":"bn","wgPageContentLanguage":"bn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ভাদুৎস","wgRelevantArticleId":891720,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":47.141,"lon":9.521},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1844","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.sompadonasarangsho","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ShortUrl","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bn&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Vaduz.jpg/1200px-Vaduz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Vaduz.jpg/800px-Vaduz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Vaduz.jpg/640px-Vaduz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ভাদুৎস - উইকিপিডিয়া"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bn.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="সম্পাদনা" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="উইকিপিডিয়া (bn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="উইকিপিডিয়া অ্যাটম ফিড" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ভাদুৎস rootpage-ভাদুৎস skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">বিষয়বস্তুতে চলুন</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="প্রধান মেনু" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">প্রধান মেনু</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">প্রধান মেনু</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> পরিভ্রমণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="প্রধান পাতা পরিদর্শন করুন [z]" accesskey="z"><span>প্রধান পাতা</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="প্রকল্পের বৃত্তান্ত, আপনার করণীয়, কোথায় অনুসন্ধান করবেন"><span>সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="যে কোন সমস্যা সমাধানে আলোচনা করার স্থান"><span>সম্প্রদায়ের আলোচনাসভা</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="উইকিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তগুলির তালিকা [r]" accesskey="r"><span>সাম্প্রতিক পরিবর্তন</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="অনির্ধারিত যেকোনো পাতা খুলুন [x]" accesskey="x"><span>অজানা যেকোনো পাতা</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%9A%E0%A7%80" title="সাহায্য খুঁজে নিন"><span>সাহায্য</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="উইকিপিডিয়া" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-bn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="একটি মুক্ত বিশ্বকোষ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bn.svg" width="120" height="17" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>অনুসন্ধান</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান" aria-label="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান" autocapitalize="sentences" title="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="বিশেষ:অনুসন্ধান"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">অনুসন্ধান</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="পাতার ফন্টের আকার, প্রস্থ, ও রঙ পরিবর্তন করে" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="অবয়ব" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">অবয়ব</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bn.wikipedia.org&uselang=bn" class=""><span>দান করুন</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%A4%E0%A7%88%E0%A6%B0%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়" class=""><span>অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="আপনার প্রবেশ করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়। [o]" accesskey="o" class=""><span>প্রবেশ করুন</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="আরও বিকল্প" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="ব্যবহারকারী মেনু" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bn.wikipedia.org&uselang=bn"><span>দান করুন</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>অবদান রাখুন</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%A4%E0%A7%88%E0%A6%B0%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="আপনার প্রবেশ করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়। [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>প্রবেশ করুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> অনিবন্ধিত সম্পাদকের জন্য পাতা <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" aria-label="সম্পাদনা করা সম্পর্কে আরও জানুন"><span>আরও জানুন</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA" title="এই আইপি ঠিকানা থেকে করা সম্পাদনার উপর আলোচনা [n]" accesskey="n"><span>আলাপ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">পরিচ্ছেদসমূহ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">লুকান</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">সূচনা</div> </a> </li> <li id="toc-নামকরণ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#নামকরণ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১</span> <span>নামকরণ</span> </div> </a> <ul id="toc-নামকরণ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ইতিহাস" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ইতিহাস"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২</span> <span>ইতিহাস</span> </div> </a> <ul id="toc-ইতিহাস-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ভূগোল" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ভূগোল"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৩</span> <span>ভূগোল</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ভূগোল-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ভূগোল উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন</span> </button> <ul id="toc-ভূগোল-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-জলবায়ু" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#জলবায়ু"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৩.১</span> <span>জলবায়ু</span> </div> </a> <ul id="toc-জলবায়ু-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-গুরুত্বপূর্ণ_স্থান" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#গুরুত্বপূর্ণ_স্থান"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৪</span> <span>গুরুত্বপূর্ণ স্থান</span> </div> </a> <ul id="toc-গুরুত্বপূর্ণ_স্থান-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-পরিসংখ্যান" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#পরিসংখ্যান"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৫</span> <span>পরিসংখ্যান</span> </div> </a> <ul id="toc-পরিসংখ্যান-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-সংস্কৃতি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#সংস্কৃতি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৬</span> <span>সংস্কৃতি</span> </div> </a> <ul id="toc-সংস্কৃতি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-অর্থনীতি_ও_যোগাযোগ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#অর্থনীতি_ও_যোগাযোগ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৭</span> <span>অর্থনীতি ও যোগাযোগ</span> </div> </a> <ul id="toc-অর্থনীতি_ও_যোগাযোগ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-শিক্ষা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#শিক্ষা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৮</span> <span>শিক্ষা</span> </div> </a> <ul id="toc-শিক্ষা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-উল্লেখযোগ্য_ব্যক্তি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#উল্লেখযোগ্য_ব্যক্তি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯</span> <span>উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-উল্লেখযোগ্য_ব্যক্তি-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন</span> </button> <ul id="toc-উল্লেখযোগ্য_ব্যক্তি-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ফুটবলার" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ফুটবলার"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯.১</span> <span>ফুটবলার</span> </div> </a> <ul id="toc-ফুটবলার-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-অন্যান্য_ক্রিড়াবিদ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#অন্যান্য_ক্রিড়াবিদ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯.২</span> <span>অন্যান্য ক্রিড়াবিদ</span> </div> </a> <ul id="toc-অন্যান্য_ক্রিড়াবিদ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-আরও_দেখুন" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#আরও_দেখুন"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১০</span> <span>আরও দেখুন</span> </div> </a> <ul id="toc-আরও_দেখুন-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-তথ্যসূত্র" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#তথ্যসূত্র"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১১</span> <span>তথ্যসূত্র</span> </div> </a> <ul id="toc-তথ্যসূত্র-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-বহিঃসংযোগ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#বহিঃসংযোগ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১২</span> <span>বহিঃসংযোগ</span> </div> </a> <ul id="toc-বহিঃসংযোগ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সূচিপত্র টগল করুন" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">সূচিপত্র টগল করুন</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ভাদুৎস</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="অন্য ভাষার একটি নিবন্ধে যান। ১৬২টি ভাষায় উপলব্ধ রয়েছে।" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-162" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">১৬২টি ভাষা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - আফ্রিকান" lang="af" hreflang="af" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="আফ্রিকান" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - সুইস জার্মান" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="সুইস জার্মান" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%8B%E1%8B%B1%E1%8C%BD" title="ፋዱጽ - আমহারিক" lang="am" hreflang="am" data-title="ፋዱጽ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="আমহারিক" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - আর্গোনিজ" lang="an" hreflang="an" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="আর্গোনিজ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92adus" title="Ēadus - প্রাচীন ইংরেজী" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēadus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="প্রাচীন ইংরেজী" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس - আরবি" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فادوتس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="আরবি" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="ڤادوز - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤادوز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="فادوس - Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فادوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - আস্তুরিয়" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="আস্তুরিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts - আজারবাইজানী" lang="az" hreflang="az" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="আজারবাইজানী" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - বালিনীয়" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="বালিনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vadocos" title="Vadocos - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vadocos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - বেলারুশিয়" lang="be" hreflang="be" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="বেলারুশিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Padus" title="Padus - Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Padus" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - বুলগেরিয়" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="বুলগেরিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="བ་དུ་ཛི། - তিব্বতি" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བ་དུ་ཛི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="তিব্বতি" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ব্রেটন" lang="br" hreflang="br" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ব্রেটন" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - বসনীয়" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="বসনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - কাতালান" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="কাতালান" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - চেচেন" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="চেচেন" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vaduz_(munisipyo)" title="Vaduz (munisipyo) - চেবুয়ানো" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vaduz (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="চেবুয়ানো" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="ڤادوتس - মধ্য কুর্দিশ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤادوتس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="মধ্য কুর্দিশ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - চেক" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="চেক" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%83%D1%86%D1%8C" title="Вадоуць - চার্চ স্লাভিক" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вадоуць" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="চার্চ স্লাভিক" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - চুবাস" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="চুবাস" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ওয়েলশ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ওয়েলশ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ভালো নিবন্ধ"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ডেনিশ" lang="da" hreflang="da" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ডেনিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - জার্মান" lang="de" hreflang="de" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="জার্মান" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%B6" title="Βαντούζ - গ্রিক" lang="el" hreflang="el" data-title="Βαντούζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="গ্রিক" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইংরেজি" lang="en" hreflang="en" data-title="Vaduz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ইংরেজি" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vaduzo" title="Vaduzo - এস্পেরান্তো" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vaduzo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="এস্পেরান্তো" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - স্প্যানিশ" lang="es" hreflang="es" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="স্প্যানিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - এস্তোনীয়" lang="et" hreflang="et" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="এস্তোনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - বাস্ক" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="বাস্ক" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس - ফার্সি" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فادوتس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ফার্সি" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ফিনিশ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ফিনিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ফেরোইস" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ফেরোইস" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ফরাসি" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ফরাসি" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - উত্তরাঞ্চলীয় ফ্রিসিয়ান" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="উত্তরাঞ্চলীয় ফ্রিসিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - পশ্চিম ফ্রিসিয়ান" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="পশ্চিম ফ্রিসিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vad%C3%BAs" title="Vadús - আইরিশ" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vadús" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="আইরিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - গাগাউজ" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="গাগাউজ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - স্কটিশ-গ্যেলিক" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="স্কটিশ-গ্যেলিক" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - গ্যালিশিয়" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="গ্যালিশিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - গুয়ারানি" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="গুয়ারানি" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ম্যাঙ্কস" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ম্যাঙ্কস" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vaduz" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%90%D7%93%D7%95%D7%A5" title="ואדוץ - হিব্রু" lang="he" hreflang="he" data-title="ואדוץ" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="হিব্রু" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="वादुज़ - হিন্দি" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वादुज़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="হিন্দি" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ক্রোয়েশীয়" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ক্রোয়েশীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - উচ্চ সোর্বিয়ান" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="উচ্চ সোর্বিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Vadouz" title="Vadouz - হাইতিয়ান ক্রেওল" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vadouz" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="হাইতিয়ান ক্রেওল" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - হাঙ্গেরীয়" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="হাঙ্গেরীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վադուց - আর্মেনিয়" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վադուց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="আর্মেনিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վատուց - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վատուց" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইন্টারলিঙ্গুয়া" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ইন্টারলিঙ্গুয়া" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইন্দোনেশীয়" lang="id" hreflang="id" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ইন্দোনেশীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইন্টারলিঙ্গ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ইন্টারলিঙ্গ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইডো" lang="io" hreflang="io" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ইডো" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - আইসল্যান্ডীয়" lang="is" hreflang="is" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="আইসল্যান্ডীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইতালিয়" lang="it" hreflang="it" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ইতালিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%84" title="ファドゥーツ - জাপানি" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ファドゥーツ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="জাপানি" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98" title="ვადუცი - জর্জিয়ান" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვადუცი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="জর্জিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - কঙ্গো" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="কঙ্গো" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81" title="Вадус - কাজাখ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вадус" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="কাজাখ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%91%90%EC%B8%A0" title="파두츠 - কোরিয়ান" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파두츠" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="কোরিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - কুর্দিশ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="কুর্দিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - কির্গিজ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="কির্গিজ" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vallis_Dulcis" title="Vallis Dulcis - লাতিন" lang="la" hreflang="la" data-title="Vallis Dulcis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="লাতিন" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - লুক্সেমবার্গীয়" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="লুক্সেমবার্গীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - লিম্বুর্গিশ" lang="li" hreflang="li" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="লিম্বুর্গিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - লম্বার্ড" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="লম্বার্ড" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - লিঙ্গালা" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="লিঙ্গালা" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vaducas" title="Vaducas - লিথুয়েনীয়" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vaducas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="লিথুয়েনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vaduca" title="Vaduca - লাত্‌ভীয়" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vaduca" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="লাত্‌ভীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - মোকশা" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="মোকশা" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - মালাগাসি" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="মালাগাসি" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - মাওরি" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="মাওরি" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - মিনাংকাবাউ" lang="min" hreflang="min" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="মিনাংকাবাউ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - ম্যাসিডোনীয়" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ম্যাসিডোনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="വാടുസ് - মালায়ালাম" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വാടുസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="মালায়ালাম" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - মঙ্গোলিয়" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="মঙ্গোলিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="फाडुट्स - মারাঠি" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फाडुट्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="মারাঠি" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - মালয়" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="মালয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - মল্টিয়" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="মল্টিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86_%D0%BE%D1%88" title="Вадуц ош - এরজিয়া" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вадуц ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="এরজিয়া" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="وادوتس - মাজানদেরানি" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="وادوتس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="মাজানদেরানি" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - নেয়াপোলিটান" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="নেয়াপোলিটান" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - নিম্ন জার্মানি" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="নিম্ন জার্মানি" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ওলন্দাজ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ওলন্দাজ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - নরওয়েজিয়ান নিনর্স্ক" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="নরওয়েজিয়ান নিনর্স্ক" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ভালো নিবন্ধ"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - নরওয়েজিয়ান বোকমাল" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="নরওয়েজিয়ান বোকমাল" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - অক্সিটান" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="অক্সিটান" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - ওসেটিক" lang="os" hreflang="os" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ওসেটিক" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%B8" title="ਫ਼ਾਦੁਤਸ - পাঞ্জাবী" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਾਦੁਤਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="পাঞ্জাবী" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - পাপিয়ামেন্টো" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="পাপিয়ামেন্টো" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - পোলিশ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="পোলিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="وادوس - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وادوس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%85" title="وادوڅ - পাশতু" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وادوڅ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="পাশতু" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - পর্তুগীজ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="পর্তুগীজ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - কেচুয়া" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="কেচুয়া" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - রোমান্স" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="রোমান্স" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - রোমানীয়" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="রোমানীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - রুশ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="রুশ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - কিনয়ারোয়ান্ডা" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="কিনয়ারোয়ান্ডা" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - শাখা" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="শাখা" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - সার্ডিনিয়ান" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="সার্ডিনিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - সিসিলিয়ান" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="সিসিলিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - স্কটস" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="স্কটস" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - উত্তরাঞ্চলীয় সামি" lang="se" hreflang="se" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="উত্তরাঞ্চলীয় সামি" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - সার্বো-ক্রোয়েশিয়" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="সার্বো-ক্রোয়েশিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - স্লোভাক" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="স্লোভাক" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - স্লোভেনীয়" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="স্লোভেনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইনারি সামি" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ইনারি সামি" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - শোনা" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="শোনা" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vaduzi" title="Vaduzi - আলবেনীয়" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vaduzi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="আলবেনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - সার্বীয়" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="সার্বীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - সুইডিশ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="সুইডিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - সোয়াহিলি" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="সোয়াহিলি" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="வாதூசு - তামিল" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வாதூசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="তামিল" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - তেতুম" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="তেতুম" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B7" title="Вадуз - তাজিক" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вадуз" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="তাজিক" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%8B" title="วาดุซ - থাই" lang="th" hreflang="th" data-title="วาดุซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="থাই" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - তাগালগ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="তাগালগ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts - Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - তুর্কী" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="তুর্কী" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts - তাতার" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="তাতার" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - তুম্বুকা" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Vaduz" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="তুম্বুকা" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - উডমুর্ট" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="উডমুর্ট" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DB%8B%D8%A7%D8%AF%DB%87%D8%B2" title="ۋادۇز - উইঘুর" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ۋادۇز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="উইঘুর" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц - ইউক্রেনীয়" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ইউক্রেনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس - উর্দু" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فادوتس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="উর্দু" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts - উজবেক" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="উজবেক" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vaduc" title="Vaduc - Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vaduc" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ভিয়েতনামী" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ভিয়েতনামী" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vaduz" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ভোলাপুক" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ভোলাপুক" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ওয়ারে" lang="war" hreflang="war" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ওয়ারে" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Wadus" title="Wadus - ওলোফ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wadus" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ওলোফ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E6%9D%9C%E5%85%B9" title="瓦杜兹 - উ চীনা" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="瓦杜兹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="উ চীনা" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98" title="ვადუცი - Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვადუცი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - ইওরুবা" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ইওরুবা" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E9%83%BD%E8%8C%B2" title="瓦都茲 - চীনা" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦都茲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="চীনা" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz - Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vaduz" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E6%9D%9C%E8%8C%B2" title="華杜茲 - ক্যান্টোনিজ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="華杜茲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ক্যান্টোনিজ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1844#sitelinks-wikipedia" title="আন্তঃভাষার সংযোগ সম্পাদনা করুন" class="wbc-editpage">আন্তঃউইকি সংযোগ সম্পাদনা</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="নামস্থানসমূহ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="বিষয়বস্তু পাতাটি দেখুন [c]" accesskey="c"><span>নিবন্ধ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" rel="discussion" title="বিষয়বস্তু পাতা সম্পর্কে আলোচনা [t]" accesskey="t"><span>আলোচনা</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ভাষার রূপভেদ পরিবর্তন করুন" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">বাংলা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="দৃষ্টিকোণ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8"><span>পড়ুন</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit" title="এই পাতার উৎস কোড সম্পাদনা করুন [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=history" title="এই পাতার পুরনো সংস্করণগুলি [h]" accesskey="h"><span>ইতিহাস দেখুন</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সরঞ্জাম" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">সরঞ্জাম</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">সরঞ্জাম</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="আরও বিকল্প" > <div class="vector-menu-heading"> কার্য </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8"><span>পড়ুন</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit" title="এই পাতার উৎস কোড সম্পাদনা করুন [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=history"><span>ইতিহাস দেখুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> সাধারণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="যে সব উইকি পাতা থেকে এখানে সংযোগ আছে [j]" accesskey="j"><span>সংযোগকারী পৃষ্ঠাসমূহ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" rel="nofollow" title="এই পাতা থেকে সংযোগ আছে, এমন পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন [k]" accesskey="k"><span>সম্পর্কিত পরিবর্তন</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/উইকিপিডিয়া:আপলোড" title="ফাইল আপলোড করুন [u]" accesskey="u"><span>আপলোড করুন</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="সব বিশেষ পাতার তালিকা [q]" accesskey="q"><span>বিশেষ পাতাসমূহ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&oldid=7567913" title="পাতাটির এই সংস্করণের স্থায়ী সংযোগ"><span>স্থায়ী সংযোগ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=info" title="এই পাতা সম্পর্কে আরও তথ্য"><span>পাতার তথ্য</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A8&page=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&id=7567913&wpFormIdentifier=titleform" title="এই পাতাটি কিভাবে উদ্ধৃত করবেন তার তথ্য"><span>এই নিবন্ধটি উদ্ধৃত করুন</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%2581%25E0%25A7%258E%25E0%25A6%25B8"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল নিন</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%2581%25E0%25A7%258E%25E0%25A6%25B8"><span>কিউআর কোড ডাউনলোড করুন</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//bn.wikipedia.org/s/q3y0" title="বন্টনের জন্য এই সংক্ষিপ্ত ইউআরএল অনুলিপি করুন"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> মুদ্রণ/রপ্তানি </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8"><span>বই তৈরি করুন</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=show-download-screen"><span>PDF ডাউনলোড</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&printable=yes" title="এ পাতার ছাপানোর উপযোগী সংস্করণ [p]" accesskey="p"><span>মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> অন্যান্য প্রকল্পে </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vaduz" hreflang="en"><span>উইকিমিডিয়া কমন্স</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1844" title="আইটেম উপাত্ত ভান্ডারে সংযুক্ত করা লিঙ্ক [g]" accesskey="g"><span>উইকিউপাত্ত আইটেম</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">অবয়ব</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">লুকান</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%8C%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE" title="ভৌগোলিক স্থানাঙ্ক ব্যবস্থা">স্থানাঙ্ক</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5321622">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=bn&pagename=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&params=47.141_N_9.521_E_region:LI-11"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য"><span class="latitude">৪৭°০৮′২৮″ উত্তর</span> <span class="longitude">৯°৩১′১৬″ পূর্ব</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য">৪৭.১৪১° উত্তর ৯.৫২১° পূর্ব</span><span style="display:none"> / <span class="geo">47.141; 9.521</span></span></span></a></span></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bn" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">ভাদুৎস</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category"><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="রাজধানী">রাজধানী</a> এবং <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="লিচেনস্টাইনের পৌরসভা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পৌরসভা</a></span></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="padding:0.7em 0.8em"><div style="background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse;border:1px solid black;width:270px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:1px 0 0 1px"><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Vaduz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Vaduz.jpg/270px-Vaduz.jpg" decoding="async" width="270" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Vaduz.jpg/405px-Vaduz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Vaduz.jpg/540px-Vaduz.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg/134px-Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg" decoding="async" width="134" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg/201px-Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg/268px-Liechtenstein_asv2022-10_img23_Vaduz_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg 2x" data-file-width="4753" data-file-height="3565" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Vaduz-Schloss02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Vaduz-Schloss02.jpg/134px-Vaduz-Schloss02.jpg" decoding="async" width="134" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Vaduz-Schloss02.jpg/201px-Vaduz-Schloss02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Vaduz-Schloss02.jpg/268px-Vaduz-Schloss02.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:2018-10-05_Liechtenstein,_Vaduz,_Tre_Cavalli_(KPFC)_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Tre_Cavalli_%28KPFC%29_05.jpg/89px-2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Tre_Cavalli_%28KPFC%29_05.jpg" decoding="async" width="89" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Tre_Cavalli_%28KPFC%29_05.jpg/134px-2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Tre_Cavalli_%28KPFC%29_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Tre_Cavalli_%28KPFC%29_05.jpg/178px-2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Tre_Cavalli_%28KPFC%29_05.jpg 2x" data-file-width="4010" data-file-height="6016" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:2018-10-05_Liechtenstein,_Vaduz,_Rotes_Haus_(KPFC)_09.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Rotes_Haus_%28KPFC%29_09.jpg/89px-2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Rotes_Haus_%28KPFC%29_09.jpg" decoding="async" width="89" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Rotes_Haus_%28KPFC%29_09.jpg/134px-2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Rotes_Haus_%28KPFC%29_09.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Rotes_Haus_%28KPFC%29_09.jpg/178px-2018-10-05_Liechtenstein%2C_Vaduz%2C_Rotes_Haus_%28KPFC%29_09.jpg 2x" data-file-width="4010" data-file-height="6016" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Cathedral_of_St._Florin,_Vaduz_0.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cathedral_of_St._Florin%2C_Vaduz_0.jpg/89px-Cathedral_of_St._Florin%2C_Vaduz_0.jpg" decoding="async" width="89" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cathedral_of_St._Florin%2C_Vaduz_0.jpg/134px-Cathedral_of_St._Florin%2C_Vaduz_0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cathedral_of_St._Florin%2C_Vaduz_0.jpg/178px-Cathedral_of_St._Florin%2C_Vaduz_0.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="6000" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg/134px-Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg" decoding="async" width="134" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg/201px-Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg/268px-Kunstmuseum_Liechtenstein_1.jpg 2x" data-file-width="4552" data-file-height="2885" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg/134px-Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg" decoding="async" width="134" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg/201px-Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg/268px-Landtagsgeb%C3%A4ude_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein.jpg 2x" data-file-width="3543" data-file-height="2300" /></a></span></div></div></div></div></div></div><div class="infobox-caption">প্যানোরামিক, সরকারি ভবন, ভাদুজের দুর্গ, ট্রে ক্যাভালি (আক্ষরিক অর্থে <i>তিনটি ঘোড়া</i>) ভাস্কর্য, রোটস হাউস (আক্ষরিক অর্থে <i>রেড হাউস</i>), সেন্ট ফ্লোরিনের ক্যাথেড্রাল, লিচেনস্টাইন মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস, পার্লামেন্ট হাউস</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg" class="mw-file-description" title="ভাদুৎসের পতাকা"><img alt="ভাদুৎসের পতাকা" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/30px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png" decoding="async" width="30" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/45px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/60px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="2400" /></a></span><br /><small><b>পতাকা</b></small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:LIE_Vaduz_COA.svg" class="mw-file-description" title="ভাদুৎসের প্রতীক"><img alt="ভাদুৎসের প্রতীক" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/100px-LIE_Vaduz_COA.svg.png" decoding="async" width="100" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/150px-LIE_Vaduz_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/200px-LIE_Vaduz_COA.svg.png 2x" data-file-width="486" data-file-height="562" /></a></span><br /><small><b>প্রতীক</b></small></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Vaduz_in_Liechtenstein.svg" class="mw-file-description" title="লিশটেনস্টাইনের অভ্যন্তুরে ফাডুৎস এবং এর বহিস্থ অঞ্চলসমূহ"><img alt="লিশটেনস্টাইনের অভ্যন্তুরে ফাডুৎস এবং এর বহিস্থ অঞ্চলসমূহ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Vaduz_in_Liechtenstein.svg/150px-Vaduz_in_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="150" height="243" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Vaduz_in_Liechtenstein.svg/225px-Vaduz_in_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Vaduz_in_Liechtenstein.svg/300px-Vaduz_in_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="326" data-file-height="529" /></a></span><div style="padding:0.3em 0 0 0;">লিশটেনস্টাইনের অভ্যন্তুরে ফাডুৎস এবং এর বহিস্থ অঞ্চলসমূহ</div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">স্থানাঙ্ক: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5321622">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=bn&pagename=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&params=47.141_N_9.521_E_region:LI-11_type:city(5696)"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য"><span class="latitude">৪৭°০৮′২৮″ উত্তর</span> <span class="longitude">৯°৩১′১৬″ পূর্ব</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য">৪৭.১৪১° উত্তর ৯.৫২১° পূর্ব</span><span style="display:none"> / <span class="geo">47.141; 9.521</span></span></span></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">কাউন্টি</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/23px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/35px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/46px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">Liechtenstein</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">নির্বাচনী জেলা</th><td class="infobox-data">ওবারল্যান্ড</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">গ্রামসমূহ</th><td class="infobox-data">ইবেনহলৎস, মিউলহলৎস</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">সরকার<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • মেয়র</th><td class="infobox-data">মানফ্রেড বিশপ (প্রগ্রেসিভ সিটিজেনস পার্টি বা FBP)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">আয়তন<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • মোট</th><td class="infobox-data">১৭.৩ বর্গকিমি (৬.৭ বর্গমাইল)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">উচ্চতা<span style="font-weight:normal"></span></th><td class="infobox-data">৪৫৫ মিটার (১,৪৯৩ ফুট)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">জনসংখ্যা <span style="font-weight:normal">(৩১ ডিসেম্বর ২০১৯)<sup id="cite_ref-llv.li_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-llv.li-1"><span class="cite-bracket">[</span>১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • মোট</th><td class="infobox-data">৫,৬৯৬</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • জনঘনত্ব</th><td class="infobox-data">২৮৮/বর্গকিমি (৭৫০/বর্গমাইল)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%85%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%B2" title="সময় অঞ্চল">সময় অঞ্চল</a></th><td class="infobox-data">CET (<a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%2B1" class="mw-redirect" title="ইউটিসি+1">ইউটিসি+1</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span style="white-space:nowrap"> • গ্রীষ্মকালীন (<a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%A3_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="দিবালোক সংরক্ষণ সময়">দিসস</a>)</span></th><td class="infobox-data">CEST (<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%2B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউটিসি+2 (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউটিসি+2</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">পোস্টাল কোড</th><td class="infobox-data adr"><span class="postal-code">৯৪৯০</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%A8_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%82_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="টেলিফোন নাম্বারিং পরিকল্পনা">এলাকা কোড</a></th><td class="infobox-data">৭০০১</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A6%93_%E0%A7%A9%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%AC" title="আইএসও ৩১৬৬">আইএসও ৩১৬৬ কোড</a></th><td class="infobox-data nickname">LI-11</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">ওয়েবসাইট</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li/en">www.vaduz.li</a></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Vaduz,_Liechtenstein.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG/220px-Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG/330px-Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG/440px-Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a><figcaption>মহাশূন্য থেকে ফাডুৎসের দৃশ্য</figcaption></figure> <p>ভাদুৎস (<small>জার্মান উচ্চারণ: </small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালায় (আধ্বব) প্রতিনিধিত্ব"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%95_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="সাহায্য:আধ্বব/মানক জার্মান">[faˈdʊt͡s]</a></span> অথবা <small></small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালায় (আধ্বব) প্রতিনিধিত্ব"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%95_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="সাহায্য:আধ্বব/মানক জার্মান">[faˈduːt͡s]</a></span>, বিকল্প উচ্চারণ: [<span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালায় (আধ্বব) প্রতিনিধিত্ব">faˈdot͡s</span>]) <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইনের</a> রাজধানী এবং দেশটির জাতীয় সংসদের আসনের নাম।<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Hans_Stricker_1999_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hans_Stricker_1999-3"><span class="cite-bracket">[</span>৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> শহরটি <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A6%A8%E0%A6%A6%E0%A7%80" title="রাইন নদী">রাইন নদীর</a> পাশে অবস্থিত এবং এর জনসংখ্যা ৫,৬৯৬।<sup id="cite_ref-llv.li_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-llv.li-1"><span class="cite-bracket">[</span>১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> শহরটিতে অবস্থিত সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য স্থাপনা ভাদুৎস প্রাসাদ। ভাদুৎসের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ স্থাপনা ভাদুৎস প্রাসাদ, যা শহরটির উপরে একটি খাড়া পাহাড়ের উপরে অবস্থিত। প্রাসাদটিতে বর্তমান রাজপুত্র এবং দেশটির রাজ পরিবার বসবাস করেন। সেন্ট ফ্লোরিন ক্যাথিড্রাল, সরকারী ভবন, সিটি হল, জাতীয় শিল্প গ্যালারি এবং জাতীয় জাদুঘর সহ বিভিন্ন স্থাপনায় শহরটির বিশেষ স্থাপত্যশৈলী লক্ষ্য করা যায়। ভাদুৎস দেশটির সবচেয়ে বিখ্যাত শহর হলেও এটি দেশটির বৃহত্তম শহর নয়। নিকটবর্তী শহর, শান অধিক জনবহুল। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="নামকরণ"><span id=".E0.A6.A8.E0.A6.BE.E0.A6.AE.E0.A6.95.E0.A6.B0.E0.A6.A3"></span>নামকরণ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=1" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: নামকরণ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>শহরটির নাম সর্বপ্রথম ফাডুৎস রাখা হয়। রাইন নদীর নিকটবর্তী অঞ্চলের অন্যান্য শহরের নামের মতো এ নামটিও রোমান ভাষা থেকে আসছে। প্রাচীন রাইতো-রোমান শব্দ, “auadutg” (অর্থ: জলাশয়)। “auadutg” শব্দটির উৎপত্তি আবার লাতিন শব্দ, “aquaeductus” শব্দটি থেকে হয়েছে।<sup id="cite_ref-Hans_Stricker_1999_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hans_Stricker_1999-3"><span class="cite-bracket">[</span>৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ইতিহাস"><span id=".E0.A6.87.E0.A6.A4.E0.A6.BF.E0.A6.B9.E0.A6.BE.E0.A6.B8"></span>ইতিহাস</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=2" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ইতিহাস"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>দে ফাডুৎসেস সহ দ্বাদশ শতাব্দির বিভিন্ন ঐতিহাসিক পাণ্ডুলিপিতে “ভাদুৎস” নামটি পাওয়া যায়। ১৩২২ সালে একটি প্রাসাদের কথা উল্লেখ করা হয় যেখানে ১৪৯৯ সালে সোয়াবীয় যুদ্ধ চলাকালীন সুইসরা তান্ডব চালায় এবং এ সময়ে শহরটি সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে যায়। </p><p>১৭ শতকে লিশটেনস্টানের রাজ পরিবার রাইখস্টাগে একটি আসন পাওয়ার চেষ্টা করছিল। যেহেতু তাদের শাসনে <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="রোমান সাম্রাজ্য">রোমান সাম্রাজ্য</a>ের কোনো অধীনে থাকা কোনো অঞ্চল ছিল না, তাই তারা আসন পাওয়ার পূর্বশর্তই তারা পূরণ করতে সক্ষম হয়নি। </p><p>রাইখস্টাগে একটি আসন প্রাপ্ত হলে যে ক্ষমতা পাবে তার আকাঙ্ক্ষায় লিশটেনস্টানের রাজ পরিবার রাইকসউমিতেবারে (রোমান সাম্রাজ্যের অধীনস্থ এমন অঞ্চল যার কোনো স্থানীয় শাসক থাকতো না এবং শুধুমাত্র রোমান সাম্রাজ্য দ্বারা সরাসরি শাসন করা হতো) পরিণত করার জন্য অঞ্চল বৃদ্ধির চেষ্টা শুরু করে। কিছু সময় পর, ১৬৯৯ সালে তারা হোহেনেমস এর নিকট থেকে শেলেনবার্গ হেয়াশাফট এবং ১৭১২ সালে ভাদুৎস কাউন্টি ক্রয় করতে সক্ষম হয়। আকারে ছোট হলেও তাদের প্রয়োজনীয় বৈশিষ্ট্য শেলেনবার্গ এবং ভাদুৎসে বিদ্যমান ছিল: সম্রাট ব্যাতিত অন্য কোনো সামন্ততান্ত্রিক লোর্ড না থাকা। </p><p>১৭১৯ সালের জানুয়ারি মাসের ২৩ তারিখে যথাযথভাবে ক্রয়ের প্রক্রিয়া সম্পন্ন হলে, রোমান সম্রাট, ষষ্ঠ চার্লস অঞ্চল দুটিকে রোমান সাম্রাজ্যের অংশ হিসেবে ঘোষণা করেন এবং একই সাথে তার প্রকৃত ভৃত্য, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইনের</a> আন্তন ফ্লোরিয়ান এর নামানুসারে অঞ্চল দুটির একত্রে নাম রাখা হয় “<a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইন</a>”। এছাড়াও, একই সাথে <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইনকে</a> ফাসটেতুম (প্রিন্সিপালিটি) হিসেবে স্বীকৃতি প্রদান করা হয়। এই দিনেই লিশটেনস্টাইন <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" class="mw-redirect" title="পবিত্র রোম সাম্রাজ্য">পবিত্র রোম সাম্রাজ্যের</a> একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রে পরিণত হয়। ক্রয় ১২০ বছরের মধ্যে কোনো রাজকুমার অঞ্চল দুটিতে সফর করেননি, যা অঞ্চলগুলো যে শুধুমাত্র রাজনৈতিক কারণে ক্রয় করা হয়েছে তার প্রমাণ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ভূগোল"><span id=".E0.A6.AD.E0.A7.82.E0.A6.97.E0.A7.8B.E0.A6.B2"></span>ভূগোল</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=3" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ভূগোল"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="জলবায়ু"><span id=".E0.A6.9C.E0.A6.B2.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A7.81"></span>জলবায়ু</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=4" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: জলবায়ু"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ভাদুৎসের জলবায়ু সামুদ্রিক এবং গ্রীস্মকারে গরম ও শীতকালে শীতল আবহাওয়া থাকে। <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8_%E0%A6%9C%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%81_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="কোপেন জলবায়ু শ্রেণিবিন্যাস">কোপেন জলবায়ু শ্রেণিবিন্যাস</a> অনুযায়ী এ অঞ্চলের জলবায়ুকে সামুদ্রিক পশ্চিম উপকূলীয় জলবায়ু বলে বণনা করা হয় (সিএফবি)।<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> শহরটিতে সারা বছর কিছু পরিমাণে বৃষ্টিপাত হলেও, গ্রীস্মকালে বৃষ্টিপাতের পরিমাণ আগের থেকে বৃদ্ধি পেয়েছে। ভাদুৎসে প্রতি বছর গড়ে প্রায় ৯০০ মিলিমিটার বৃষ্টিপাত হয়। অঞ্চলটির সবচেয়ে গরম সময়, মার্চ মাসে সর্বোচ্চ গড় তাপমাত্রা ২৫° সেলসিয়াস (৭৭° ফারেনহাইট) এবং নিম্ন গড় তাপমাত্রা প্রায় ১৪° সেলসিয়াস (৫৭° ফারেনহাইট)। শহরটির সবচেয়ে ঠান্ডা সময়, জানুয়ারি মাসে সর্বোচ্চ গড় তাপমাত্রা ৩° সেলসিয়াস এবং সর্বনিম্ম গড় তাপমাত্রা -৩° সেলসিয়াস। </p> <div> <table class="wikitable collapsible" style="width:auto; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">ভাদুৎস (১৯৯১ সাল-২০২০ সাল এবং ১৯৭৩ সাল-বর্তমান)-এর আবহাওয়া সংক্রান্ত তথ্য)-এর আবহাওয়া সংক্রান্ত তথ্য </th></tr> <tr> <th scope="row">মাস </th> <th scope="col">জানু </th> <th scope="col">ফেব্রু </th> <th scope="col">মার্চ </th> <th scope="col">এপ্রিল </th> <th scope="col">মে </th> <th scope="col">জুন </th> <th scope="col">জুলাই </th> <th scope="col">আগস্ট </th> <th scope="col">সেপ্টে </th> <th scope="col">অক্টো </th> <th scope="col">নভে </th> <th scope="col">ডিসে </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">বছর </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">সর্বোচ্চ রেকর্ড °সে (°ফা) </th> <td style="background: #FF9429; color:#000000;">২০.০<br />(৬৮.০) </td> <td style="background: #FF8811; color:#000000;">২১.৭<br />(৭১.১) </td> <td style="background: #FF7400; color:#000000;">২৪.৬<br />(৭৬.৩) </td> <td style="background: #FF5800; color:#000000;">২৮.৭<br />(৮৩.৭) </td> <td style="background: #FF3900; color:#000000;">৩৩.২<br />(৯১.৮) </td> <td style="background: #FF2B00; color:#000000;">৩৫.২<br />(৯৫.৪) </td> <td style="background: #FF2A00; color:#000000;">৩৫.৩<br />(৯৫.৫) </td> <td style="background: #FF2500; color:#000000;">৩৬.০<br />(৯৬.৮) </td> <td style="background: #FF3A00; color:#000000;">৩৩.০<br />(৯১.৪) </td> <td style="background: #FF5600; color:#000000;">২৯.০<br />(৮৪.২) </td> <td style="background: #FF7B00; color:#000000;">২৩.৬<br />(৭৪.৫) </td> <td style="background: #FF850B; color:#000000;">২২.২<br />(৭২.০) </td> <td style="background: #FF2500; color:#000000; border-left-width:medium">৩৬.০<br />(৯৬.৮) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">সর্বোচ্চ গড় °সে (°ফা) </th> <td style="background: #FFFBF8; color:#000000;">৫.০<br />(৪১.০) </td> <td style="background: #FFEFDF; color:#000000;">৬.৮<br />(৪৪.২) </td> <td style="background: #FFCC9A; color:#000000;">১১.৮<br />(৫৩.২) </td> <td style="background: #FFAF60; color:#000000;">১৬.০<br />(৬০.৮) </td> <td style="background: #FF9327; color:#000000;">২০.১<br />(৬৮.২) </td> <td style="background: #FF7E00; color:#000000;">২৩.২<br />(৭৩.৮) </td> <td style="background: #FF7200; color:#000000;">২৪.৯<br />(৭৬.৮) </td> <td style="background: #FF7600; color:#000000;">২৪.৩<br />(৭৫.৭) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;">২০.০<br />(৬৮.০) </td> <td style="background: #FFB164; color:#000000;">১৫.৭<br />(৬০.৩) </td> <td style="background: #FFDCBA; color:#000000;">৯.৫<br />(৪৯.১) </td> <td style="background: #FFF8F1; color:#000000;">৫.৫<br />(৪১.৯) </td> <td style="background: #FFB56B; color:#000000; border-left-width:medium">১৫.২<br />(৫৯.৪) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">দৈনিক গড় °সে (°ফা) </th> <td style="background: #EEEEFF; color:#000000;">১.৪<br />(৩৪.৫) </td> <td style="background: #F5F5FF; color:#000000;">২.৭<br />(৩৬.৯) </td> <td style="background: #FFEFDF; color:#000000;">৬.৮<br />(৪৪.২) </td> <td style="background: #FFD4A9; color:#000000;">১০.৭<br />(৫১.৩) </td> <td style="background: #FFB872; color:#000000;">১৪.৭<br />(৫৮.৫) </td> <td style="background: #FFA246; color:#000000;">১৭.৯<br />(৬৪.২) </td> <td style="background: #FF9831; color:#000000;">১৯.৪<br />(৬৬.৯) </td> <td style="background: #FF9A35; color:#000000;">১৯.১<br />(৬৬.৪) </td> <td style="background: #FFB66E; color:#000000;">১৫.০<br />(৫৯.০) </td> <td style="background: #FFD1A4; color:#000000;">১১.১<br />(৫২.০) </td> <td style="background: #FFF6EE; color:#000000;">৫.৭<br />(৪২.৩) </td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000;">২.২<br />(৩৬.০) </td> <td style="background: #FFD4AA; color:#000000; border-left-width:medium">১০.৬<br />(৫১.১) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">সর্বনিম্ন গড় °সে (°ফা) </th> <td style="background: #DBDBFF; color:#000000;">−২.০<br />(২৮.৪) </td> <td style="background: #E0E0FF; color:#000000;">−১.১<br />(৩০.০) </td> <td style="background: #F3F3FF; color:#000000;">২.৩<br />(৩৬.১) </td> <td style="background: #FFF7EF; color:#000000;">৫.৬<br />(৪২.১) </td> <td style="background: #FFDBB7; color:#000000;">৯.৭<br />(৪৯.৫) </td> <td style="background: #FFC489; color:#000000;">১৩.০<br />(৫৫.৪) </td> <td style="background: #FFB973; color:#000000;">১৪.৬<br />(৫৮.৩) </td> <td style="background: #FFB973; color:#000000;">১৪.৬<br />(৫৮.৩) </td> <td style="background: #FFD3A8; color:#000000;">১০.৮<br />(৫১.৪) </td> <td style="background: #FFEEDD; color:#000000;">৬.৯<br />(৪৪.৪) </td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000;">২.২<br />(৩৬.০) </td> <td style="background: #E0E0FF; color:#000000;">−১.১<br />(৩০.০) </td> <td style="background: #FFF2E6; color:#000000; border-left-width:medium">৬.৩<br />(৪৩.৩) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">সর্বনিম্ন রেকর্ড °সে (°ফা) </th> <td style="background: #7979FF; color:#000000;">−২০.৩<br />(−৪.৫) </td> <td style="background: #8989FF; color:#000000;">−১৭.২<br />(১.০) </td> <td style="background: #A1A1FF; color:#000000;">−১২.৯<br />(৮.৮) </td> <td style="background: #CBCBFF; color:#000000;">−৫.০<br />(২৩.০) </td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−১.০<br />(৩০.২) </td> <td style="background: #F9F9FF; color:#000000;">৩.৪<br />(৩৮.১) </td> <td style="background: #FFFBF8; color:#000000;">৫.০<br />(৪১.০) </td> <td style="background: #FFFBF8; color:#000000;">৫.০<br />(৪১.০) </td> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">০.০<br />(৩২.০) </td> <td style="background: #CACAFF; color:#000000;">−৫.৩<br />(২২.৫) </td> <td style="background: #AAAAFF; color:#000000;">−১১.২<br />(১১.৮) </td> <td style="background: #9090FF; color:#000000;">−১৬.০<br />(৩.২) </td> <td style="background: #7979FF; color:#000000; border-left-width:medium">−২০.৩<br />(−৪.৫) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">অধঃক্ষেপণের গড় মিমি (ইঞ্চি) </th> <td style="background: #C1FFC1; color:#000000;">৪১<br />(১.৬) </td> <td style="background: #C7FFC7; color:#000000;">৩৪<br />(১.৩) </td> <td style="background: #AEFFAE; color:#000000;">৫৪<br />(২.১) </td> <td style="background: #A7FFA7; color:#000000;">৫৭<br />(২.২) </td> <td style="background: #78FF78; color:#000000;">৯০<br />(৩.৫) </td> <td style="background: #4CFF4C; color:#000000;">১১৬<br />(৪.৬) </td> <td style="background: #3DFF3D; color:#000000;">১৩০<br />(৫.১) </td> <td style="background: #28FF28; color:#000000;">১৪৪<br />(৫.৭) </td> <td style="background: #6BFF6B; color:#000000;">৯৬<br />(৩.৮) </td> <td style="background: #99FF99; color:#000000;">৬৮<br />(২.৭) </td> <td style="background: #A8FFA8; color:#000000;">৫৬<br />(২.২) </td> <td style="background: #AEFFAE; color:#000000;">৫৪<br />(২.১) </td> <td style="background: #88FF88; color:#000000; border-left-width:medium">৯৪০<br />(৩৭.০) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;"><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="তুষার">তুষারপাতের</a> গড় সেমি (ইঞ্চি) </th> <td style="background: #2E2EFF; color:#FFFFFF;">১৪<br />(৫.৫) </td> <td style="background: #1A1AFF; color:#FFFFFF;">১৪<br />(৫.৫) </td> <td style="background: #A5A5FF; color:#000000;">৬<br />(২.৪) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০<br />(০) </td> <td style="background: #B2B2FF; color:#000000;">৫<br />(২.০) </td> <td style="background: #4C4CFF; color:#FFFFFF;">১২<br />(৪.৭) </td> <td style="background: #BEBEFF; color:#000000; border-left-width:medium">৫১<br />(২০) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">অধঃক্ষেপণ দিনগুলির গড় <span style="font-size:90%;" class="nowrap">(≥ ১ mm)</span> </th> <td style="background: #A3A3FF; color:#000000;">৭.৪ </td> <td style="background: #A5A5FF; color:#000000;">৬.৬ </td> <td style="background: #8F8FFF; color:#000000;">৯.০ </td> <td style="background: #8D8DFF; color:#000000;">৮.৯ </td> <td style="background: #6D6DFF; color:#000000;">১১.৮ </td> <td style="background: #5A5AFF; color:#FFFFFF;">১২.৯ </td> <td style="background: #5C5CFF; color:#FFFFFF;">১৩.২ </td> <td style="background: #5A5AFF; color:#FFFFFF;">১৩.৩ </td> <td style="background: #7E7EFF; color:#000000;">১০.১ </td> <td style="background: #9393FF; color:#000000;">৮.৭ </td> <td style="background: #9090FF; color:#000000;">৮.৭ </td> <td style="background: #9393FF; color:#000000;">৮.৭ </td> <td style="background: #8282FF; color:#000000; border-left-width:medium">১১৯.৩ </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">তুষারময় দিনগুলির গড় </th> <td style="background: #CECEFF; color:#000000;">৩.৯ </td> <td style="background: #CACAFF; color:#000000;">৩.৯ </td> <td style="background: #E5E5FF; color:#000000;">২.১ </td> <td style="background: #FCFCFF; color:#000000;">০.২ </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০.০ </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০.০ </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০.০ </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০.০ </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০.০ </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">০.০ </td> <td style="background: #EDEDFF; color:#000000;">১.৪ </td> <td style="background: #D6D6FF; color:#000000;">৩.৩ </td> <td style="background: #EFEFFF; color:#000000; border-left-width:medium">১৪.৮ </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">আপেক্ষিক আদ্রতার গড় (%) </th> <td style="background: #0000DF; color:#FFFFFF;">৭৫ </td> <td style="background: #0000F6; color:#FFFFFF;">৬৯ </td> <td style="background: #0202FF; color:#FFFFFF;">৬৬ </td> <td style="background: #0E0EFF; color:#FFFFFF;">৬৩ </td> <td style="background: #0000FD; color:#FFFFFF;">৬৭ </td> <td style="background: #0000F2; color:#FFFFFF;">৭০ </td> <td style="background: #0000EE; color:#FFFFFF;">৭১ </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;">৭৪ </td> <td style="background: #0000DB; color:#FFFFFF;">৭৬ </td> <td style="background: #0000DB; color:#FFFFFF;">৭৬ </td> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF;">৭৭ </td> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF;">৭৭ </td> <td style="background: #0000EA; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">৭২ </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">মাসিক সূর্যালোক ঘণ্টার গড় </th> <td style="background: #838383; color:#FFFFFF;">৭২ </td> <td style="background: #ADAD94; color:#000000;">৯২ </td> <td style="background: #BBBB41; color:#000000;">১৩১ </td> <td style="background: #C9C900; color:#000000;">১৫৬ </td> <td style="background: #CCCC00; color:#000000;">১৬৮ </td> <td style="background: #D4D400; color:#000000;">১৮১ </td> <td style="background: #D7D700; color:#000000;">১৯৭ </td> <td style="background: #D3D300; color:#000000;">১৮৩ </td> <td style="background: #C4C408; color:#000000;">১৪৭ </td> <td style="background: #B3B370; color:#000000;">১১৪ </td> <td style="background: #7E7E7E; color:#FFFFFF;">৬৭ </td> <td style="background: #606060; color:#FFFFFF;">৫৩ </td> <td style="background: #BCBC3D; color:#000000; border-left-width:medium">১,৫৬৩ </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">রোদের সম্ভাব্য শতাংশ </th> <td style="background: #EEEE0A; color:#000000;">৪০ </td> <td style="background: #F4F41A; color:#000000;">৪৪ </td> <td style="background: #F9F926; color:#000000;">৪৭ </td> <td style="background: #FDFD2E; color:#000000;">৪৯ </td> <td style="background: #F8F822; color:#000000;">৪৬ </td> <td style="background: #FBFB2A; color:#000000;">৪৮ </td> <td style="background: #FFFF3B; color:#000000;">৫২ </td> <td style="background: #FFFF43; color:#000000;">৫৪ </td> <td style="background: #FFFF3B; color:#000000;">৫২ </td> <td style="background: #FBFB2A; color:#000000;">৪৮ </td> <td style="background: #E7E700; color:#000000;">৩৬ </td> <td style="background: #E3E300; color:#000000;">৩৪ </td> <td style="background: #F9F926; color:#000000; border-left-width:medium">৪৭ </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">উৎস ১: মাটেওসুইচ (তুষারপাত: ১৯৮১-২০১০ সাল)<sup id="cite_ref-MeteoSwiss_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-MeteoSwiss-5"><span class="cite-bracket">[</span>৫<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-MeteoSwiss1981_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-MeteoSwiss1981-6"><span class="cite-bracket">[</span>৬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">উৎস ২: এনওএএ (এক্সট্রিম)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>৭<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="গুরুত্বপূর্ণ_স্থান"><span id=".E0.A6.97.E0.A7.81.E0.A6.B0.E0.A7.81.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.AC.E0.A6.AA.E0.A7.82.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A3_.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A6.BE.E0.A6.A8"></span>গুরুত্বপূর্ণ স্থান</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=5" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: গুরুত্বপূর্ণ স্থান"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Formal_gardens_in_Vaduz,_Liechtenstein.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Formal_gardens_in_Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG/220px-Formal_gardens_in_Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Formal_gardens_in_Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG/330px-Formal_gardens_in_Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Formal_gardens_in_Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG/440px-Formal_gardens_in_Vaduz%2C_Liechtenstein.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1068" /></a><figcaption>মধ্য ভাদুৎসের আনুষ্ঠানিক বাগান</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg/220px-KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg" decoding="async" width="220" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg/330px-KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg/440px-KML_HAF_aussen_vom_Staedtle_Barbara_Buehler.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1469" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%96%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%9F%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AE_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="খুন্সটমুজিওম লিশটেনস্টাইন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">খুন্সটমুজিওম লিশটেনস্টাইন</a></figcaption></figure> <p>ভাদুৎস প্রাসাদ বর্তমান রাজকুমার এবং রাজ পরিবারের বাসস্থান। প্রাসাদটি শহরের মাঝখানে একটি পাহাড়ের উপর নির্মিত হওয়া শহরের যেকোনো স্থান থেকে এটি দেখা যায়। সেন্ট ফ্লোরিন ক্যাথিড্রাল, সরকারি ভবন এবং সিটি হলে শহরটির বিভিন্ন সময়ের বিভিন্ন ধরনের স্থাপত্যশৈলী লক্ষ্য করা যায়। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="পরিসংখ্যান"><span id=".E0.A6.AA.E0.A6.B0.E0.A6.BF.E0.A6.B8.E0.A6.82.E0.A6.96.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BE.E0.A6.A8"></span>পরিসংখ্যান</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=6" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: পরিসংখ্যান"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>২০১৯ সালের পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ভাদুৎসের জনসংখ্যা ৫৬৯৬।<sup id="cite_ref-llv.li_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-llv.li-1"><span class="cite-bracket">[</span>১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> জনসংখ্যার ৪২% অঞ্চলটিতে বসবাসকারী বিদেশী নাগরিক।<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>৮<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> অঞ্চলটিতে বসবাসকারীদের অধিকাংশ <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9A" class="mw-redirect" title="ক্যাথলিক চার্চ">রোমান ক্যাথলিক</a> (৬৭%)। বসবাসকারী লিশটেনস্টাইনের নাগরিকদের ৮১ শতাংশ এবং বিদেশীদের ৪৭ শতাংশ রোমান ক্যাথলিক। ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি রয়েছে <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%80_%E0%A6%AE%E0%A6%A4%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6_(%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%A7%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE)" title="প্রতিবাদী মতবাদ (খ্রিস্টধর্ম)">প্রতিবাদী মতবাদ</a> (১০%) এবং ইসলাম ধর্মের (৮%) অনুসারীরা।<sup id="cite_ref-religion_2015_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-religion_2015-9"><span class="cite-bracket">[</span>৯<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table style="margin:0; border:none;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0;"><div class="barbox" style="overflow-x: auto;"> <div style="border:1px solid silver; font-size:88%; padding:0.4em; width:auto; background: white;"> <table style="text-align:left; border-collapse:collapse; width:100%;"> <tbody><tr style="background:none"><th style="text-align:center;" colspan="5">ভাদুৎসে ধর্ম - ২০১৫<sup id="cite_ref-religion_2015_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-religion_2015-9"><span class="cite-bracket">[</span>৯<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr> <tr style="font-size:88%; height:4px;"> <td colspan="2" style="padding:0 4px; text-align:left;">ধর্ম</td> <td style="width:100px; text-align:left;"></td> <td colspan="2" style="padding:0 4px; width:1em; text-align:right;">অনুসারীর সংখ্যা (%)</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em"><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9A" class="mw-redirect" title="ক্যাথলিক চার্চ">রোমান ক্যাথলিক</a></td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:DarkOrchid; width:67%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">৬৭%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%80_%E0%A6%AE%E0%A6%A4%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6_(%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%A7%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE)" title="প্রতিবাদী মতবাদ (খ্রিস্টধর্ম)">প্রতিবাদী মতবাদ (খ্রিস্টধর্ম)</a></td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:DodgerBlue; width:10%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">১০%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">অন্যান্য খ্রিষ্টান</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:SkyBlue; width:3%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">৩%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em"><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="ইসলাম">ইসলাম</a></td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:Green; width:8%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">৮%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">অন্যান্য/অঘোষিত</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:Orange; width:4%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">৪%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em"><a href="/wiki/%E0%A6%A7%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="ধর্মহীনতা">ধর্মহীন</a></td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:SlateGray; width:9%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">৯%</td> </tr> <tr><td colspan="5" style="padding:5px; text-align:left;"><small>টীকা: রাউন্ডিং পদ্ধতি কারণে পরিসংখ্যানটিতে সর্বমোট অনুসারীর সংখ্যা ১০০ শতাংশের বেশি দেখা যাচ্ছে।</small></td></tr> </tbody></table> </div> </div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="সংস্কৃতি"><span id=".E0.A6.B8.E0.A6.82.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.95.E0.A7.83.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>সংস্কৃতি</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=7" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: সংস্কৃতি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ভাদুৎসে দেশটির জাতীয় চিত্র গ্যালারী (খুনস্ট মুজিওম) এবং জাতীয় জাদুঘর (খুন্সট মুজিওম) অবস্থিত। চিত্র গ্যালারিটি হলো আধুনিক এবং বর্তমান সময়ের চিত্রের একটি জাদুঘর, যেখানে মূল্যবান লিশটেনস্টাইন কালেকশনের চিত্রগুলোও প্রদর্শন করা হয়। ভিয়েনা হলো গ্যালারিটির প্রধান চিত্র। গ্যালারি ভবনটি স্থপতি, মোরগার, দেগেলো এবং কেরেস নির্মিত একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থাপনা। ভবনটি ২০০০ সালের নভেম্বর মাসে নির্মিত হয় এবং এটি কংক্রিটের এবং অগ্নিয়গিরিজাত শিলা পাথরের “ব্লাক বক্সের” মতো দেখতে। জাদুঘরের কালেকশনটিই লিশটেনস্টাইনের জাতীয় চিত্র কালেশন। লিশটেনস্টাইন জাতীয় জাদুঘরে দেশটির ইতিহাস এবং সাংস্কৃতিক ইতিহাসের প্রদর্শনী আয়োজন করা হয়। এছাড়াও এখানে কিছু বিশেষ প্রদর্শনীও অনুষ্ঠিত হয়। এছাড়াও ভাদুৎসে একটি ডাক টিকেট জাদুঘর এবং একটি স্কি জাদুঘর রয়েছে। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="অর্থনীতি_ও_যোগাযোগ"><span id=".E0.A6.85.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A6.A8.E0.A7.80.E0.A6.A4.E0.A6.BF_.E0.A6.93_.E0.A6.AF.E0.A7.8B.E0.A6.97.E0.A6.BE.E0.A6.AF.E0.A7.8B.E0.A6.97"></span>অর্থনীতি ও যোগাযোগ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=8" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: অর্থনীতি ও যোগাযোগ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg/220px-Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg/330px-Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg/440px-Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg 2x" data-file-width="7839" data-file-height="4409" /></a><figcaption>ভাদুৎস</figcaption></figure> <p>বিমানবন্দর বিদ্যমান না থাকা কিছু সংখ্যক রাজধানী শহররের একটি হয়েও, শহরটিতে ভ্রমণশিল্প প্রগতিশীল। শহরটির নিকটস্থ বড় আকারের বিমানবন্দর হলো <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%96_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%B0" title="জুরিখ বিমানবন্দর">জুরিখ বিমানবন্দর</a>, যা শহরটি থেকে ১২০ কিলোমিটার (৭৫ মাইল) দূরে অবস্থিত। </p><p>লিশটেনস্টাইন বাস জারগানস, বুস ও ফেল্ডকিয়ায় সহ শহরটির নিকটস্থ (শহরটির বাহিরে অবস্থিত) প্রধান রেল স্টেশনগুলোর মধ্যে বাস চলাচল পরিচালনা করে। </p><p>ভাদুৎসে কোনো রেলস্টেশন এবং রেলসেবা বিদ্যমান নেই। লিশটেনস্টাইনে রেল সেবা প্রদানকারী রেলস্টেশনগুলোর একটি শান-ভাদুৎস, যা ভাদুৎস থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে শান শহরে অবস্থিত এবং <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="অস্ট্রিয়া">অস্ট্রিয়া</a>ন ফেডারেল রেলওয়েস এর মালিকানাধীন। স্টেশনটিতে প্রতিদিন ১৮টি আঞ্চলিক ট্রেন যাতায়াত করে, যার ৯টি সুইজারল্যান্ড থেকে অস্ট্রিয়া এবং অন্য ৯টি অস্ট্রিয়া থেকে সুইজারল্যান্ডে যায়। স্টেশনটি ফ্রস্ট হেইতি স্টপ (শানের উত্তর শহরতলীতে অবস্থিত) এবং বুস এসজি স্টেশন (<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="সুইজারল্যান্ড">সুইজারল্যান্ডে</a> অবস্থিত) এর মধ্যে অবস্থিত আন্তর্জাতিক এবং বৈদ্যুতিক ফেল্ডকিয়ায়-বুস লাইনের উপর অবস্থিত। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="শিক্ষা"><span id=".E0.A6.B6.E0.A6.BF.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.B7.E0.A6.BE"></span>শিক্ষা</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=9" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: শিক্ষা"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ভাদুৎসে এবং দুটি প্রাথমিক বিদ্যালয় রয়েছে: আয়য়া প্রাথমিক বিদ্যালয় (ভাদুজা-শান এর নিকটে অবস্থিত) এবং এবেনহোয়েজ প্রাথমিক বিদ্যালয় (লিশটেনস্টাইন বিশ্ববিদ্যালয়ের নিকটে অবস্থিত)।<sup id="cite_ref-Aule_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aule-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ebenholz_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ebenholz-11"><span class="cite-bracket">[</span>১১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> দুটো বিদ্যালয়ের দপ্তর এবং কর্তৃপক্ষ অভিন্ন।<sup id="cite_ref-Aule_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Aule-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> শিক্ষার্থীরা তাদের বাড়ির অবস্থানের ভিত্তিতে বিদ্যালয় নির্বাচন করেন।<sup id="cite_ref-Ebenholz_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ebenholz-11"><span class="cite-bracket">[</span>১১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> শহরটির কিন্ডারগার্টেন বার্টলেগ্রোস এর চারটি শাখা রয়েছে।<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>১২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ভাদুৎসের সুলসেন্তম মুলাহোয়েটজ ভায়েতে থ্রিয়ালসুল ভাদুৎস এবং ওবাসুলা ভাদুৎস অবস্থিত। শহরটিতে লিশটেনস্টাইন জিমনেসিয়ামও অবস্থিত। নিকটবর্তী অঞ্চল, শানে স্পোর্টসসুলা এবং লিশটেনস্টাইন এবং রিয়ালসুলা শান অবস্থিত।<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>১৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="উল্লেখযোগ্য_ব্যক্তি"><span id=".E0.A6.89.E0.A6.B2.E0.A7.8D.E0.A6.B2.E0.A7.87.E0.A6.96.E0.A6.AF.E0.A7.8B.E0.A6.97.E0.A7.8D.E0.A6.AF_.E0.A6.AC.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=10" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg/140px-F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg" decoding="async" width="140" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg/210px-F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg/280px-F%C3%BCrst_Franz_Josef_II..jpg 2x" data-file-width="1555" data-file-height="2013" /></a><figcaption>দ্বিতীয় ফ্রান্স জোজেফ</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Marlies_Amann-Marxer_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Marlies_Amann-Marxer_01.jpg/140px-Marlies_Amann-Marxer_01.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Marlies_Amann-Marxer_01.jpg/210px-Marlies_Amann-Marxer_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Marlies_Amann-Marxer_01.jpg/280px-Marlies_Amann-Marxer_01.jpg 2x" data-file-width="5616" data-file-height="3744" /></a><figcaption>মার্লিস আমান মার্ক্সাল</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Aurelia_Frick_-_2017_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Aurelia_Frick_-_2017_%28cropped%29.jpg/140px-Aurelia_Frick_-_2017_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="140" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Aurelia_Frick_-_2017_%28cropped%29.jpg/210px-Aurelia_Frick_-_2017_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Aurelia_Frick_-_2017_%28cropped%29.jpg/280px-Aurelia_Frick_-_2017_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3027" data-file-height="3628" /></a><figcaption>অরেলিয়া ফ্রিক, ২০১৭</figcaption></figure> <ul><li>আলোইস, লিশটেনস্টাইনের রাজকুমার (জন্ম: ১৯৬৮ সালে জুরিখে)। তিনি ২০০৪ সাল থেকে রিজেন্ট হিসেবে যুক্ত আছেন।</li> <li>লিশটেনস্টাইনের রাজকুমার, আইলোয়েস (১৮৬৯-১৯৫৫ সাল)। তিনি তার পুত্র, দ্বিতীয় ফ্রান্স জোজেফ এর জন্য নিজের উত্তরাধিকারের অধিকারের পরিত্যাগ করেন।</li> <li>মার্লিস আমান মার্ক্সাল (জন্ম: ১৯৫২ সাল)। তিনি লিশটেস্টাইনের অবকাঠামো, পরিবেশ এবং ক্রিড়া মন্ত্রী হিসেবে যুক্ত ছিলেন।</li> <li>কাঁচ এক্রাইলিক বিশেষজ্ঞ, ইভেলিন বার্মান (জন্ম: ১৯৫০ সাল)।</li> <li>চোর, প্রতারক এবং লিশটেনস্টাইনে মৃত্যু দন্ড প্রাপ্ত সর্বশেষ ব্যক্তি, বারবারা এমি (১৭৪৩-১৭৮৫ সাল)।</li> <li>লিশটেনস্টাইনের রাজকুমার, দ্বিতীয় ফ্রান্জ জোসেফ (১৯০৬-১৯৮৯)। তিনি ১৯৩৮ সাল থেকে আমৃ্ত্যু শাসক রাজকুমার হিসেবে ছিলেন।</li> <li>লিশটেনস্টাইনের রাজনীতিবিদ, কুটনৈতিক, শিক্ষা এবং সংস্কৃতি মন্ত্রী, অরেলিয়া ফ্রিক (জন্ম: ১৯৭৫ সাল)।</li> <li>সরকারী কর্মকর্তা কার্ল ভন ইন দেয়ার মোয়া (১৮৫২ সালে ভিনার নয়েসটাট-১৯১৩ সাল)।</li> <li>সামরিক বাহিনীর অফিসার ও জাতীয় সমাজতান্ত্রিক দলের নেতা, গিলবার্ট ভন ইন দেয়ার মোয়া (১৮৮৭-১৯৫৯ সাল)।</li> <li>ভাদুৎস আর্চডায়োসিসের প্রথম আর্চবিশপ, ওলফগাং হাস (জন্ম: ১৯৪৮)।</li> <li>লিশটেনস্টাইনের রাজকুমার এবং রাষ্ট্রপ্রধান, দিত্বীয় হানস-অ্যাডাম (জন্ম: ১৯৪৫ সালে জুরিখে)।</li> <li>রাজনীতিবিদ এবং লিশটেনস্টাইনের বর্তমান প্রধানমন্ত্রী, আদ্রিয়ান হাসলার (জন্ম: ১৯৬৪ সাল)।</li> <li>টেরোসর বিশেষজ্ঞ, জীবাশ্মবিদ এবং ভূতত্ত্ববিদ, আলেক্সান্ডার কেলনার (জন্ম: ১৯৬১ সাল)।</li> <li>ভারতীয় <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A1" class="mw-redirect" title="বলিউড">বলিউড</a> চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন অভিনেতা, রুসলার মমতাজ (জন্ম: ১৯৮২ সাল)।<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>১৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>মেক্সিকান চলচ্চিত্র আভিনেত্রী মেদেয়া দে নোভারা (১৯০৫-২০০১ সাল)।<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>১৫<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>জোসেফ ওসপেল্ট (১৮৮১-১৯৬২ সাল)। তিনি ১৯২১ সালের মার্চ মাসের ২ তারিখ থেকে ১৯২২ সালের এপ্রিল মাসের ২৭ তারিখ পর্যন্ত লিশটেনস্টাইনের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন।</li> <li>কবি, ইদা ওসপেল্ট আমান (১৮৯৯-১৯৯৬ সাল)। তিনি আলেমানীয় উপভাষায় তার কীর্তি রচনা এবং প্রদর্শন করেন।</li> <li>লেখক, হেমিনা রাইনবের্গার (১৮৬৪-১৯৩২ সাল)।</li> <li>অরগানিস্ট এবং লেখক, জোসেফ রাইনবের্গার (১৮৩৯-১৯০১ সাল)।<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>১৬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>জার্মান কোটিপতি ব্যবসায়ী এবং আইভোক্লা ভিভাডেন্ট এর মালিক, ক্রিস্টোফ জেলা (জন্ম: ১৯৫৬ অথবা ১৯৫৭)।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ফুটবলার"><span id=".E0.A6.AB.E0.A7.81.E0.A6.9F.E0.A6.AC.E0.A6.B2.E0.A6.BE.E0.A6.B0"></span>ফুটবলার</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=11" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ফুটবলার"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Ronny_B%C3%BCchel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ronny_B%C3%BCchel.jpg/140px-Ronny_B%C3%BCchel.jpg" decoding="async" width="140" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ronny_B%C3%BCchel.jpg/210px-Ronny_B%C3%BCchel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ronny_B%C3%BCchel.jpg 2x" data-file-width="269" data-file-height="258" /></a><figcaption>রনি বুচেল, ২০০৯</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:AUT_vs._LIE_2015-10-12_(187)_Sandro_Wieser.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/AUT_vs._LIE_2015-10-12_%28187%29_Sandro_Wieser.jpg/140px-AUT_vs._LIE_2015-10-12_%28187%29_Sandro_Wieser.jpg" decoding="async" width="140" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/AUT_vs._LIE_2015-10-12_%28187%29_Sandro_Wieser.jpg/210px-AUT_vs._LIE_2015-10-12_%28187%29_Sandro_Wieser.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/AUT_vs._LIE_2015-10-12_%28187%29_Sandro_Wieser.jpg/280px-AUT_vs._LIE_2015-10-12_%28187%29_Sandro_Wieser.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>জান্ধো ভিজা, ২০১৫</figcaption></figure> <ul><li>আন্তর্জাতিক ফুটবলার ,রনি বুচেল (জন্ম: ১৯৮২ সাল)। তিনি জাতীয় দলের হয়ে ৭২টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>আন্তর্জাতিক ফুটবলার, আন্দ্রেয়াস ক্রিস্টেন (জন্ম: ১৯৮৯ সাল)। তিনি জাতীয় দলের হয়ে ২৭টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>আন্তর্জাতিক ফুটবলার, ম্যাথিয়াস ক্রিস্টেন (জন্ম: ১৯৮৭সাল)। তিনি জাতীয় দলের হয়ে ৩৬ টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>লুকাস ইবার্লে (জন্ম: ১৯৯০)। তিনি জাতীয় দলের হয়ে ১২ টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>আন্তর্জাতিক ফুটবলার, ফিলিপে এর্নে (জন্ম: ১৯৮৬ সাল)। তিনি লিশটেনস্টাইন জাতীয় দল এবং এফসি ভাদুৎস এর হয়ে খেলেছেন।</li> <li>ম্যাক্সিমিলিয়ান গাপে (জন্ম: ১৯৯৭ সাল)। তিনি এফসি ভাদুৎস এবং জাতীয় দলের হয়ে খেলেন।</li> <li>আন্তর্জাতিক ফুটবলার, নিকোলাস হাসলার (জন্ম: ১৯৯১ সাল)। তিনি জাতীয় দলের হয়ে ৩৪ টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>রেইনার হাসলার (১৯৫৮-২০০৪ সাল)। ডিফেন্ডার হিসেবে খেলতেন এবং লিশটেনস্টাইন ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন নির্বাচিত “গোল্ডেন প্লেয়ার”।</li> <li>মার্কো রিটসবের্গার (জন্ম: ১৯৮৬ সাল) এফসি ভাদুৎস এবং জাতীয় দলের হয়ে ৩৫টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>আন্তর্জাতিক ফুটবলার, ডেনিস স্লানোভিক (জন্ম: ১৯৯৬ সাল)। জাতীয় দলের হয়ে ২৯টি ম্যাচ খেলেছেন।</li> <li>পেশাদার ফুটবলার, জান্ধো ভিজা (জন্ম: ১৯৯৩ সাল)। জাতীয় দলের হয়ে ৪৭টি ম্যাচ খেলেছেন।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="অন্যান্য_ক্রিড়াবিদ"><span id=".E0.A6.85.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BE.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF_.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.BF.E0.A6.A1.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.A6"></span>অন্যান্য ক্রিড়াবিদ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=12" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: অন্যান্য ক্রিড়াবিদ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg/140px-2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg" decoding="async" width="140" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg/210px-2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg/280px-2017_Audi_FIS_Ski_Weltcup_Garmisch-Partenkirchen_Damen_-_Tina_Weirather_-_by_2eight_-_8SC0818.jpg 2x" data-file-width="1367" data-file-height="2048" /></a><figcaption>টিনা উইরেথা, ২০১৭</figcaption></figure> <ul><li>ডেকাথলন প্রতিযোগী, ফ্রান্স ভিডামান (জন্ম: ১৯৪৬ সাল)। তিনি লিশটেনস্টাইনের হয়ে ১৯৬৮ সালের গ্রীস্মকালীন অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করেন।</li> <li>টেনিস খেলোয়াড়, কাটিনকা ভন ডাইমান (জন্ম: ১৯৯৬ সাল)।</li> <li>আলপাইন স্কিয়ার, মার্কুস গানাল (জন্ম: ১৯৭৫ সাল)। তিনি ২০০২ সালের গ্রীস্মকালীন অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করেন।</li> <li>আলপাইন স্কিয়ার, নিকোলা কিন্ডল (জন্ম: ১৯৯১ সাল)।</li> <li>আলপাইন স্কিয়ার, মারিনা নিগ (জন্ম: ১৯৮৪ সাল)। তিনি ২০১০ সালের গ্রীস্মকালীন অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করেন।</li> <li>সাইক্লিস্ট, ডানিয়েল হিনার (জন্ম: ১৯৯০ সাল)।</li> <li>অবসর প্রাপ্ত সাবেক টেনিস খেলোয়াড়, স্টেফেনি ভোগট (জন্ম: ১৯৯০ সাল)।</li> <li>বিশ্বকাপে অংশগ্রহণকারী আলপাইন স্কিয়ার, টিনা উইরেথা (জন্ম: ১৯৮৯ সাল)।</li> <li>সাবেক শুটার (খেলোয়াড়) গিডো ওলফ (জন্ম: ১৯২৪ সাল)।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="আরও_দেখুন"><span id=".E0.A6.86.E0.A6.B0.E0.A6.93_.E0.A6.A6.E0.A7.87.E0.A6.96.E0.A7.81.E0.A6.A8"></span>আরও দেখুন</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=13" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: আরও দেখুন"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="জার্মানি">জার্মানি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="জার্মান ভাষা">জার্মান ভাষা</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="তথ্যসূত্র"><span id=".E0.A6.A4.E0.A6.A5.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.B8.E0.A7.82.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.B0"></span>তথ্যসূত্র</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=14" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: তথ্যসূত্র"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7391394">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-llv.li-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-llv.li_1-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-llv.li_1-1"><sup><i>খ</i></sup></a> <a href="#cite_ref-llv.li_1-2"><sup><i>গ</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-vorlaufige-ergebnisse-31-dezember-2019.pdf">"Bevölkerungsstatistik: Vorläufige Ergebnisse 31. Dezember 2019"</a> <span style="font-size:85%;">(পিডিএফ)</span>। <i>Llv.li</i><span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০২০</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Llv.li&rft.atitle=Bev%C3%B6lkerungsstatistik%3A+Vorl%C3%A4ufige+Ergebnisse+31.+Dezember+2019&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.llv.li%2Ffiles%2Fas%2Fbevolkerungsstatistik-vorlaufige-ergebnisse-31-dezember-2019.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Duden Aussprachewörterbuch</i> (জার্মান ভাষায়) (6 সংস্করণ)। Mannheim: Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG। ২০০৬।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Duden+Aussprachew%C3%B6rterbuch&rft.place=Mannheim&rft.edition=6&rft.pub=Bibliographisches+Institut+%26+F.A.+Brockhaus+AG&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-Hans_Stricker_1999-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Hans_Stricker_1999_3-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Hans_Stricker_1999_3-1"><sup><i>খ</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Hans Stricker, Toni Banzer, Herbert Hilbe: <i>Liechtensteiner Namenbuch. Die Orts- und Flurnamen des Fürstentums Liechtenstein.</i> Band 2: <i>Die Namen der Gemeinden Triesenberg, Vaduz, Schaan.</i> Hrsg. vom Historischen Verein für das Fürstentum Liechtenstein. Vaduz 1999, S. 430–435.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weatherbase.com/">Weatherbase climate summary</a> accessed 12 August 2013.</span> </li> <li id="cite_note-MeteoSwiss-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-MeteoSwiss_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.meteoswiss.admin.ch/services-and-publications/applications/ext/climate-climsheet.html">"Climate normals Vaduz (Reference period 1991−2020)"</a>। Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology, MeteoSwiss। ১৩ জানুয়ারি ২০২২<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জানুয়ারি ২০২২</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Climate+normals+Vaduz+%28Reference+period+1991%E2%88%922020%29&rft.pub=Swiss+Federal+Office+of+Meteorology+and+Climatology%2C+MeteoSwiss&rft.date=2022-01-13&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.meteoswiss.admin.ch%2Fservices-and-publications%2Fapplications%2Fext%2Fclimate-climsheet.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-MeteoSwiss1981-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-MeteoSwiss1981_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220725001826/https://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/VAD/climsheet_VAD_np8110_e.pdf">"Climate normals Vaduz (Reference period 1981−2010)"</a> <span style="font-size:85%;">(পিডিএফ)</span>। Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology, MeteoSwiss। ১৩ জানুয়ারি ২০২২। ২৫ জুলাই ২০২২ তারিখে <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/VAD/climsheet_VAD_np8110_e.pdf">মূল</a> <span style="font-size:85%;">(পিডিএফ)</span> থেকে আর্কাইভ করা<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জানুয়ারি ২০২২</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Climate+normals+Vaduz+%28Reference+period+1981%E2%88%922010%29&rft.pub=Swiss+Federal+Office+of+Meteorology+and+Climatology%2C+MeteoSwiss&rft.date=2022-01-13&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.meteoswiss.admin.ch%2Fproduct%2Foutput%2Fclimate-data%2Fclimate-diagrams-normal-values-station-processing%2FVAD%2Fclimsheet_VAD_np8110_e.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=global-summary-of-the-day&stations=06990099999&startDate=1700-01-01&endDate=2023-12-31&dataTypes=MAX,MIN,PRCP">"Global Surface Summary of the Day - GSOD"</a>। <a href="/w/index.php?title=National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Oceanic and Atmospheric Administration (পাতার অস্তিত্ব নেই)">National Oceanic and Atmospheric Administration</a><span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১৬, ২০২৩</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Global+Surface+Summary+of+the+Day+-+GSOD&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncei.noaa.gov%2Faccess%2Fservices%2Fdata%2Fv1%3Fdataset%3Dglobal-summary-of-the-day%26stations%3D06990099999%26startDate%3D1700-01-01%26endDate%3D2023-12-31%26dataTypes%3DMAX%2CMIN%2CPRCP&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-vorlaufige-ergebnisse-31-dezember-2018.pdf">"Bevölkerungsstatistik: Vorläufige Ergebnisse 31. Dezember 2018"</a> <span style="font-size:85%;">(পিডিএফ)</span>। <i>Llv.li</i><span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০২০</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Llv.li&rft.atitle=Bev%C3%B6lkerungsstatistik%3A+Vorl%C3%A4ufige+Ergebnisse+31.+Dezember+2018&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.llv.li%2Ffiles%2Fas%2Fbevolkerungsstatistik-vorlaufige-ergebnisse-31-dezember-2018.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-religion_2015-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-religion_2015_9-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-religion_2015_9-1"><sup><i>খ</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.llv.li/files/as/vz-2015-band-1-tabellen.xls">"Tabellen Volkszählung 2015 - Bevölkerungsstruktur Band 1"</a> <span style="font-size:85%;">(XLS)</span>। <i>Llv.li</i><span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০২০</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Llv.li&rft.atitle=Tabellen+Volksz%C3%A4hlung+2015+-+Bev%C3%B6lkerungsstruktur+Band+1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.llv.li%2Ffiles%2Fas%2Fvz-2015-band-1-tabellen.xls&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-Aule-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Aule_10-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Aule_10-1"><sup><i>খ</i></sup></a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li/-ule-primary-school">Äule Primary School</a> <a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ওয়েব্যাক মেশিন">ওয়েব্যাক মেশিনে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161013091939/http://www.vaduz.li/-ule-primary-school">আর্কাইভকৃত</a> ১৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে." Commune of Vaduz. Retrieved on May 12, 2016. "Giessenstr. 11 9490 Vaduz"</span> </li> <li id="cite_note-Ebenholz-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Ebenholz_11-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ebenholz_11-1"><sup><i>খ</i></sup></a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li/ebenholz-primary-school">Ebenholz Primary School</a> <a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ওয়েব্যাক মেশিন">ওয়েব্যাক মেশিনে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161013091741/http://www.vaduz.li/ebenholz-primary-school">আর্কাইভকৃত</a> ১৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে." Commune of Vaduz. Retrieved on May 12, 2016. "Fürst-Franz-Josef-Strasse 38 9490 Vaduz"</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li/kindergarten-en">Kindergarten</a> <a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ওয়েব্যাক মেশিন">ওয়েব্যাক মেশিনে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161013091820/http://www.vaduz.li/kindergarten-en">আর্কাইভকৃত</a> ১৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে." Commune of Vaduz. Retrieved on May 12, 2016. "Kindergarten Bartlegrosch Bartlegroschstrasse 31 9490 Vaduz " and "Schwefelstrasse 15 9490 Vaduz" and "Schimmelgasse 13 9490 Vaduz" and "Weiherweg 15 9490 Vaduz"</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schaan.li/CFDOCS/cmsout/admin/index.cfm?GroupID=53&MandID=3&meID=6044&">Weiterführende Schulen Schaan</a>." Commune of Schaan. Retrieved on May 12, 2016. "Realschule Schaan Duxgass 55 9494 Schaan" and "Sportschule Liechtenstein Duxgass 55 9494 Schaan" and "Realschule Vaduz Schulzentrum Mühleholz II 9490 Vaduz" and "Oberschule Vaduz Schulzentrum Mühleholz II 9490 Vaduz"</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%AE%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF" title="আইএমডিবি">ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm2383152/">Ruslaan Mumtaz</a> <span class="languageicon skin-nightmode-reset-color" style="font-size:0.95em; color:#555;" title="ইংরেজি ভাষায়">(ইংরেজি)</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%AE%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF" title="আইএমডিবি">ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0636969/">Medea de Novara</a> <span class="languageicon skin-nightmode-reset-color" style="font-size:0.95em; color:#555;" title="ইংরেজি ভাষায়">(ইংরেজি)</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation encyclopaedia"><a class="external text" href="https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Joseph_Gabriel_Rheinberger">"Joseph Gabriel Rheinberger"</a>। <i><a href="/w/index.php?title=Catholic_Encyclopedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Encyclopedia (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Catholic Encyclopedia</a></i>। <b>13</b>। ১৯১৩<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১৭ নভেম্বর ২০১৮</span> – wikisource.org-এর মাধ্যমে।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Joseph+Gabriel+Rheinberger&rft.btitle=Catholic+Encyclopedia&rft.date=1913&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikisource.org%2Fwiki%2FCatholic_Encyclopedia_%281913%29%2FJoseph_Gabriel_Rheinberger&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (<a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">link</a>) </span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="বহিঃসংযোগ"><span id=".E0.A6.AC.E0.A6.B9.E0.A6.BF.E0.A6.83.E0.A6.B8.E0.A6.82.E0.A6.AF.E0.A7.8B.E0.A6.97"></span>বহিঃসংযোগ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&action=edit&section=15" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: বহিঃসংযোগ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> উইকিমিডিয়া কমন্সে <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vaduz" class="extiw" title="commons:Category:Vaduz">ভাদুৎস</a> সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন। </p> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li/en">দাপ্তরিক ওয়েবসাইট</a></span></span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6682028">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7466469">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ইউরোপের_রাজধানীসমূহ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4968227">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-দেখুন"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="টেমপ্লেট:ইউরোপের রাজধানীসমূহের তালিকা"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি দেখুন" style=";text-decoration:inherit;">দে</abbr></a></li><li class="nv-সম্পাদনা"><a class="external text" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&action=edit"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি সম্পাদনা করুন" style=";text-decoration:inherit;">স</abbr></a></li></ul></div><div id="ইউরোপের_রাজধানীসমূহ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="ইউরোপ">ইউরোপের</a> <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="রাজধানী">রাজধানীসমূহ</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AD%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A7%80%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%B2" title="নির্ভরশীল অঞ্চল">নির্ভরশীল অঞ্চল</a> এবং <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%80%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="সীমিত স্বীকৃতিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রসমূহের তালিকা">সীমিত স্বীকৃতিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রগুলিকে</a> <i>বাঁকা</i> হরফে লেখা হয়েছে</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="উত্তর ইউরোপ">উত্তর ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A7%8B" title="অসলো">অসলো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="নরওয়ে">নরওয়ে</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="কোপেনহেগেন">কোপেনহেগেন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="ডেনমার্ক">ডেনমার্ক</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="টোর্সহাভেন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">টোর্সহাভেন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8B_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ">ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="ডেনমার্ক">ডেনমার্ক</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%AE" title="স্টকহোম">স্টকহোম</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="সুইডেন">সুইডেন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF" title="হেলসিঙ্কি">হেলসিঙ্কি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ফিনল্যান্ড">ফিনল্যান্ড</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="মারিয়েহামন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মারিয়েহামন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="অলান্দ দ্বীপপুঞ্জ">অলান্দ দ্বীপপুঞ্জ</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ফিনল্যান্ড">ফিনল্যান্ড</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%99%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="লোঙিয়ের্বিয়েন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">লোঙিয়ের্বিয়েন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1" class="mw-redirect" title="স্‌ভালবার্ড">স্‌ভালবার্ড</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="নরওয়ে">নরওয়ে</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="রেইকিয়াভিক">রেইকিয়াভিক</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="আইসল্যান্ড">আইসল্যান্ড</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="তালিন">তালিন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="এস্তোনিয়া">এস্তোনিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A6%BE" title="রিগা">রিগা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="লাতভিয়া">লাতভিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ভিলনিয়াস">ভিলনিয়াস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A5%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="লিথুয়ানিয়া">লিথুয়ানিয়া</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="দক্ষিণ ইউরোপ">দক্ষিণ ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="আন্দরা লা ভেলিয়া">আন্দরা লা ভেলিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE" title="অ্যান্ডোরা">অ্যান্ডোরা</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="অ্যাথেন্স">অ্যাথেন্স</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8" title="গ্রিস">গ্রিস</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="উত্তর নিকোসিয়া">উত্তর নিকোসিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="উত্তর সাইপ্রাস">উত্তর সাইপ্রাস</a></i><sup>৪, ৫</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="এপিস্কোপি সেনানিবাস">এপিস্কোপি সেনানিবাস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%AC%E0%A6%82_%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আক্রোটিরি এবং ডেকিলিয়া">আক্রোটিরি এবং ডেকিলিয়া</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i><sup>৪</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জিব্রাল্টার">জিব্রাল্টার</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জিব্রাল্টার">জিব্রাল্টার</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="নিকোসিয়া">নিকোসিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সাইপ্রাস">সাইপ্রাস</a><sup>৪</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF" title="ভ্যাটিকান সিটি">ভ্যাটিকান সিটি</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A6" title="মাদ্রিদ">মাদ্রিদ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="স্পেন">স্পেন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE" title="রোম">রোম</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="ইতালি">ইতালি</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%AC%E0%A6%A8" title="লিসবন">লিসবন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="পর্তুগাল">পর্তুগাল</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="ভাল্লেত্তা">ভাল্লেত্তা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE" title="মাল্টা">মাল্টা</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8B_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="সান মারিনো শহর (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সান মারিনো শহর</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8B" title="সান মারিনো">সান মারিনো</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="পূর্ব ইউরোপ">পূর্ব ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE" title="আঙ্কারা">আঙ্কারা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="তুরস্ক">তুরস্ক</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="ইয়েরেভান">ইয়েরেভান</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আর্মেনিয়া">আর্মেনিয়া</a><sup>৪</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B6" title="ওয়ারশ">ওয়ারশ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="পোল্যান্ড">পোল্যান্ড</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%89" title="কিশিনাউ">কিশিনাউ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="মলদোভা">মলদোভা</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD" title="কিয়েভ">কিয়েভ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="ইউক্রেন">ইউক্রেন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AC" title="জাগরেব">জাগরেব</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="ক্রোয়েশিয়া">ক্রোয়েশিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="তিবিলিসি">তিবিলিসি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="জর্জিয়া">জর্জিয়া</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="তিরানা">তিরানা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আলবেনিয়া">আলবেনিয়া</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B2" title="তিরাসপোল">তিরাসপোল</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="ত্রান্সনিস্ত্রিয়া">ত্রান্সনিস্ত্রিয়া</a></i><sup>৫</sup></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A4%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="তস্‌খিন্‌ভালি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">তস্‌খিন্‌ভালি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="দক্ষিণ অসেটিয়া">দক্ষিণ অসেটিয়া</a></i><sup>৩, ৫</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="নুর-সুলতান">নুর-সুলতান</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%96%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="কাজাখস্তান">কাজাখস্তান</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%A6%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%BE" title="পোদগোরিচা">পোদগোরিচা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B" title="মন্টিনিগ্রো">মন্টিনিগ্রো</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="প্রিস্টিনা">প্রিস্টিনা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%8B" class="mw-redirect" title="কসভো">কসভো</a></i><sup>৫</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81" title="বাকু">বাকু</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আজারবাইজান">আজারবাইজান</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বুখারেস্ট">বুখারেস্ট</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="রোমানিয়া">রোমানিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বুদাপেস্ট">বুদাপেস্ট</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF" title="হাঙ্গেরি">হাঙ্গেরি</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1" title="বেলগ্রেড">বেলগ্রেড</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="সার্বিয়া">সার্বিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="ব্রাতিস্লাভা">ব্রাতিস্লাভা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="স্লোভাকিয়া">স্লোভাকিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%97" title="প্রাগ">প্রাগ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="চেক প্রজাতন্ত্র">চেক প্রজাতন্ত্র</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মস্কো">মস্কো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="রাশিয়া">রাশিয়া</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="মিন্‌স্ক">মিন্‌স্ক</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B6" title="বেলারুশ">বেলারুশ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="লিউব্লিয়ানা">লিউব্লিয়ানা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="স্লোভেনিয়া">স্লোভেনিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="সোফিয়া">সোফিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="বুলগেরিয়া">বুলগেরিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="স্কপিয়ে">স্কপিয়ে</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="উত্তর মেসিডোনিয়া">উত্তর মেসিডোনিয়া</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="স্তেপানাকের্ত (পাতার অস্তিত্ব নেই)">স্তেপানাকের্ত</a></b>, <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%96_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="আর্তসাখ প্রজাতন্ত্র (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আর্তসাখ প্রজাতন্ত্র</a></i><sup>৩, ৫</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A7%8B" title="সারায়েভো">সারায়েভো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%93_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা">বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF" title="সুখুমি">সুখুমি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আবখাজিয়া">আবখাজিয়া</a></i><sup>৩, ৫</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="পশ্চিম ইউরোপ">পশ্চিম ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="আমস্টারডাম">আমস্টারডাম</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%B8" title="নেদারল্যান্ডস">নেদারল্যান্ডস</a><sup>১</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8" title="প্যারিস">প্যারিস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="ফ্রান্স">ফ্রান্স</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="বার্লিন">বার্লিন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="জার্মানি">জার্মানি</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A8" title="বের্ন">বের্ন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="সুইজারল্যান্ড">সুইজারল্যান্ড</a></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">ভাদুৎস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="ভিয়েনা">ভিয়েনা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="অস্ট্রিয়া">অস্ট্রিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" title="লুক্সেমবুর্গ শহর">লুক্সেমবুর্গ শহর</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="লুক্সেমবার্গ">লুক্সেমবার্গ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8" title="ব্রাসেল্‌স">ব্রাসেল্‌স</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="বেলজিয়াম">বেলজিয়াম</a><sup>২</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মোনাকো">মোনাকো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মোনাকো">মোনাকো</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%A8" title="লন্ডন">লন্ডন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A1%E0%A6%97%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B8,_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ডগলাস, আইল অফ ম্যান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ডগলাস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="আইল অফ ম্যান">আইল অফ ম্যান</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="সেন্ট হেলিয়ার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সেন্ট হেলিয়ার</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_(%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C)" title="জার্সি (দ্বীপপুঞ্জ)">জার্সি</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="সেন্ট পিটার পোর্ট (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সেন্ট পিটার পোর্ট</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="গের্নসি">গের্নসি</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ডাবলিন">ডাবলিন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড">প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>১</sup></span> একই সাথে <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%B8_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="নেদারল্যান্ডস রাজ্য (পাতার অস্তিত্ব নেই)">নেদারল্যান্ডস রাজ্যের</a> রাজধানী</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>২</sup></span> একই সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদর দফতর শহর; <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A6%AB%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রাতিষ্ঠানিক সদর দফতরসমূহ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রাতিষ্ঠানিক সদর দফতরসমূহ</a> এবং <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8_%E0%A6%93_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ব্রাসেল্‌স ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ব্রাসেল্‌স ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন</a> নিবন্ধগুলি দেখুন।</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>৩</sup></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%83%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="আন্তঃমহাদেশীয় দেশসমূহের তালিকা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আন্তঃমহাদেশীয় দেশ</a></li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>৪</sup></span> সম্পূর্ণরূপে পশ্চিম এশিয়াতে অবস্থিত হলেও ইউরোপের সাথে সামাজিক ও রাজনৈতিক সম্পর্কযুক্ত</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>৫</sup></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%80%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="সীমিত স্বীকৃতিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রসমূহ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আংশিকভাবে স্বীকৃত দেশ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">'<a dir="ltr" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=ভাদুৎস&oldid=7567913">https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=ভাদুৎস&oldid=7567913</a>' থেকে আনীত</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80" title="বিশেষ:বিষয়শ্রেণী">বিষয়শ্রেণী</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="বিষয়শ্রেণী:ইউরোপের রাজধানী">ইউরোপের রাজধানী</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">লুকানো বিষয়শ্রেণী: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে">উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8_(de)" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি শৈলীতে জার্মান ভাষার উৎস (de)">উদ্ধৃতি শৈলীতে জার্মান ভাষার উৎস (de)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AD_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%87_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97" title="বিষয়শ্রেণী:ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ">ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%83%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97_%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষার বহিঃসংযোগ থাকা নিবন্ধ">ইংরেজি ভাষার বহিঃসংযোগ থাকা নিবন্ধ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A6%86%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উইকিউপাত্তে স্থানাঙ্ক আছে">উইকিউপাত্তে স্থানাঙ্ক আছে</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%B2_%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%B9_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:সরল আধ্ববসহ পাতা">সরল আধ্ববসহ পাতা</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%93_%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9F_%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8" title="বিষয়শ্রেণী:উইকিউপাত্ত ও উইকিপিডিয়াতে দাপ্তরিক ওয়েবসাইট ভিন্ন">উইকিউপাত্ত ও উইকিপিডিয়াতে দাপ্তরিক ওয়েবসাইট ভিন্ন</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> এ পৃষ্ঠায় শেষ পরিবর্তন হয়েছিল ০৩:২১টার সময়, ২৮ আগস্ট ২০২৪ তারিখে।</li> <li id="footer-info-copyright">লেখাগুলো <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন/শেয়ার-আলাইক লাইসেন্সের</a> আওতাভুক্ত; এর সাথে বাড়তি শর্ত প্রযোজ্য হতে পারে। এই সাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এর <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn">ব্যবহারের শর্তাবলী</a> ও <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/bn">গোপনীয়তা নীতির</a> সাথে সম্মত হচ্ছেন। উইকিপিডিয়া® একটি অলাভজনক সংস্থা, যা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের</a> একটি নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">গোপনীয়তার নীতি</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AC%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4">উইকিপিডিয়া বৃত্তান্ত</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97">দাবিত্যাগ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">আচরণবিধি</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">উন্নয়নকারী</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bn.wikipedia.org">পরিসংখ্যান</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">কুকির বিবৃতি</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">মোবাইল সংস্করণ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ddwrv","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.504","walltime":"0.739","ppvisitednodes":{"value":4804,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":150171,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18218,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26702,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 590.967 1 -total"," 37.67% 222.622 1 টেমপ্লেট:Infobox_settlement"," 35.66% 210.748 2 টেমপ্লেট:তথ্যছক"," 24.37% 144.009 1 টেমপ্লেট:সূত্র_তালিকা"," 13.65% 80.652 1 টেমপ্লেট:ইউরোপ_মহাদেশের_রাষ্ট্র_ও_অধীনস্থ_অঞ্চলের_রাজধানীসমূহ"," 12.32% 72.805 1 টেমপ্লেট:Navbox"," 8.64% 51.060 6 টেমপ্লেট:Cite_web"," 7.37% 43.578 1 টেমপ্লেট:Coord"," 7.30% 43.121 2 টেমপ্লেট:Imdb_name"," 6.52% 38.556 1 টেমপ্লেট:Weather_box"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.204","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5551415,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-d27x4","timestamp":"20241110231612","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u09ad\u09be\u09a6\u09c1\u09ce\u09b8","url":"https:\/\/bn.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1844","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1844","author":{"@type":"Organization","name":"\u0989\u0987\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u0997\u09a3"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0989\u0987\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-04-23T22:01:04Z","dateModified":"2024-08-28T03:21:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e3\/Vaduz.jpg","headline":"\u09b2\u09bf\u09b6\u099f\u09c7\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a7\u09be\u09a8\u09c0"}</script> </body> </html>