Demander une démonstration

<!doctype html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Demander une démonstration - Infogram</title> <meta name="description" content="Demandez une démonstration personnalisée. Découvrez comment Infogram peut vous aider vous et votre équipe à créer des rapports interactifs, des infographies, des cartes et plus encore. Le tout avec un rendu incroyable. Nous sommes impatients de participer à votre succès. "> <meta name="keywords" content="démo"> <meta property="og:title" content="Demander une démonstration - Infogram"> <meta property="og:description" content="Demandez une démonstration personnalisée. Découvrez comment Infogram peut vous aider vous et votre équipe à créer des rapports interactifs, des infographies, des cartes et plus encore. Le tout avec un rendu incroyable. Nous sommes impatients de participer à votre succès. "> <meta property="og:url" content="https://infogram.com/fr/demo"> <meta http-equiv="x-dns-prefetch-control" content="on"> <meta content="origin" name="referrer"> <base href = "https://infogram.com" /> <link rel="preconnect" href="https://gfonts.jifo.co"> <link rel="preconnect" href="https://geolocation.onetrust.com"> <link rel="preconnect" href="https://static.zdassets.com"> <link rel="preconnect" href="https://assets.zendesk.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn.jifo.co"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.jifo.co" /> <link rel="canonical" href="https://infogram.com/fr/demo?v=menu" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://infogram.com/demo?v=menu" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://infogram.com/de/demo?v=menu" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://infogram.com/pt/demo?v=menu" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://infogram.com/es/demo?v=menu" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://infogram.com/fr/demo?v=menu" /> <meta name="viewport" content="initial-scale=1, width=device-width"> <meta property="fb:app_id" content="346759272005624"> <meta property="og:locale" content="fr" /> <meta property="og:image" content="https://cdn.jifo.co/js/dist/35e36ad5717a3089b2246e91c9cf72e6.png"> <meta property="og:site_name" content="Infogram" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="twitter:site" content="@infogram" /> <meta property="twitter:image" content="https://cdn.jifo.co/js/dist/35e36ad5717a3089b2246e91c9cf72e6.png"> <link href="/manifest.json" rel="manifest"> <meta name="theme-color" content="#45989c"> <link rel="icon" href="https://cdn.jifo.co/js/dist/6306bc3983ca5663eccfb7dc5c99eb14.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://cdn.jifo.co/js/dist/bc1e1c1e6eedd4dd0555f83135d6ed7d.png" /> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://cdn.jifo.co/js/dist/12a1d76893df70faf3a3268b66c414a3.png" /> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://cdn.jifo.co/js/dist/70a26121ed0cc9ef3e3f88dcdfba4ba7.png" /> <link rel="mask-icon" href="https://cdn.jifo.co/js/dist/602adbe7b703190d796692fdafa605d6.svg" color="#45989c" /> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="1e0c323c-8c0a-467a-8699-566a2f1931b5"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <script type="text/plain" class="optanon-category-C0003" src="https://static.zdassets.com/ekr/snippet.js?key=e6792519-eb97-4c95-beec-1baf7b4309cf" id="ze-snippet"></script> <link rel="stylesheet"inline="true" cdn="true" href="https://cdn.jifo.co/css/dist/cf21b26911a4d541.css"> <script type="text/plain" class="optanon-category-C0004"> var ig_utms = {}; location.search.slice(1).split('&').filter(function(q) { return q.indexOf('utm_') === 0; }).forEach(function(q){ var kv = q.split('='); ig_utms[decodeURIComponent(kv[0])] = decodeURIComponent(kv[1]); }); if (Object.keys(ig_utms).length > 0) { document.cookie = 'ig_utms=' + encodeURIComponent(JSON.stringify(ig_utms)) + ' ;path=/'; } </script> <script type="text/plain" class="optanon-category-C0001">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); j.onerror=function(){window.ga = window.ga || function(){}} })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KK3X9J');</script> </head> <body class="demo_page"> <div class="signup-form-container"> <div class="signup_sidebar"> <a class="logo" href="/fr" title="Infogram" rel="home"></a> <h2>Faites l'expérience d'Infogram dans toute sa puissance</h2> <div class="testimonial">Infogram me fait gagner énormément de temps. C'est un outil inestimable qui me permet d'organiser mes données au sein de graphiques animés aux designs sublimes.</div> <div class="testimonial_author"> <img src="/i/frontpage/t-kevin.jpeg" class="Author" alt="Kevin Lee"> <span>Kevin Lee <br/>Éditeur associé, TechRadar</span> </div> <div class="testimonial">“Avec la simplicité d'infogram, nous pouvons créer des rapports qui contiennent tous les détails nécessaires tout en étant faciles à lire et rapides à créer. ”</div> <div class="testimonial_author"> <img src="https://cdn.jifo.co/i/frontpage/t-hugo.jpg" alt="Hugo King" /> <span>Hugo King <br/> Chef du département médias sociaux et de l'expérience numérique, GTB</span> </div> <div class="sidebar_footer"> <div class="footer_title">Utilisé par de nombreuses entreprises de premier plan dont : </div> <img src="/i/frontpage/logos_login.png?v3" alt="Sidebar logos"> </div> </div> <div class="form_wrapper"> <div class="form_container"> <h1>Demander une démo d'Infogram personnalisée</h1> <div class="form_block"> <h2 style="text-align: center;">Découvrez ce qu'il est possible d'atteindre avec Infogram.</h2> <script charset="utf-8" type="text/javascript" src="//js.hsforms.net/forms/v2.js"></script> <script> hbspt.forms.create({ css: '', portalId: '521303', target: '#hbst_form_wrapper', formId: '1043c712-9a5f-435f-a291-88d390cd829e', }); </script> <div id="hbst_form_wrapper"></div> <p style="text-align: center; font-size: 13px;"><strong>*Champs obligatoires </strong></p>   <div class="footer"> <div class="languages-line"> <a href="/demo?v=menu">English</a> <a href="/de/demo?v=menu">Deutsch</a> <a href="/pt/demo?v=menu">Português</a> <a href="/es/demo?v=menu">Español</a> </div> <div class="copyright"> <p> Tous droits réservés © 2025 Infogram. <a href="/fr/terms" rel="nofollow" title="Conditions">Conditions</a> & <a href="/fr/privacy" rel="nofollow" title="Confidentialité">Confidentialité</a><br /> <span>Infogram et Infogr.am sont des marques déposées de Prezi, Inc. </span><br> </p> <a href="/fr"> <img src="https://cdn.jifo.co/i/frontpage/infogram-footer-2x-trademark.png" alt="infogram-logo" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> var localesConfig = {"languages":{"en":"English","pt":"pt","es":"es","ja":"ja","ko":"ko","hu":"hu","it":"it","fr":"fr","de":"de"},"fallback":"en","language":"fr"}; localesConfig.resources = {}; localesConfig.resources['en'] = {translation: { "accept": "Accept", "aiFeaturesDialog": { "description": "We’ve introduced AI services like text editing, chart suggestions and template population.", "discover": "Discover Infogram AI", "terms": "We also updated our <a href=\"/terms\" target=\"_blank\">Terms of use</a>.", "title": "New AI features", "update": "Update" }, "aiServices": { "cancel": "Cancel request", "confirmDescriptionIn": "By proceeding, Infogram Customer Success will be notified of your request to opt-in of AI services for your team and will follow up with you.", "confirmDescriptionOut": "By proceeding, Infogram Customer Success will be notified of your request to opt-out of AI services for your team and will follow up with you.", "confirmIn": "Confirm AI opt-in", "confirmOut": "Confirm AI opt-out", "requestIn": "Request to opt-in", "requestOut": "Request to opt-out", "send": "Send request", "sentIn": "An opt-in request has been sent.", "sentOut": "An opt-out request has been sent.", "statusDisabled": "This team currently has AI services DISABLED.", "statusEnabled": "This team currently has AI services ENABLED.", "title": "AI Services" }, "analytics": { "backToOverview": "Back to Analytics overview", "basicAnalytics": "Basic analytics", "basicAnalyticsDescription": "Included in Business plan", "basicFeature1": "Total views", "basicFeature2": "Views by country", "basicFeature3": "Views by project", "basicFeature4": "Google Analytics integration", "buttonTitle": "Engagement analytics", "engagement": "Engagement", "engagementAnalytics": "Engagement analytics", "engagementAnalyticsDescription": "Included in Team and Enterprise plans", "engagementFeature1": "Share-button clicks", "engagementFeature2": "Average on-screen rate (by project or account)", "engagementFeature3": "Average interaction rate (by project or account)", "engagementFeature4": "Object clicks and tooltip hover count", "findMore": "Find more about analytics", "goToUpgrade": "Unlock Infogram analytics", "interactions": { "averageInscreen": "Average on-screen rate", "averageInscreenTooltip": "How often your project has been shown on screen, including during scrolling.", "averageInteractionRate": "Average interaction rate", "averageInteractionRateTooltip": "The percentage of viewers who interact with your project, including tooltip hovers and clicks on charts, legends, and tabs." }, "itemsTitle": "Projects", "locations": { "other": "Other (%{count})", "title_1": "Locations" }, "noDataForPeriod": "No data for this period", "paywallSubtext": "Upgrade now to get detailed data from published projects and see what resonates with your audience.", "periods": { "last30": "Last 30 days", "last60": "Last 60 days", "last7": "Last 7 days", "last90": "Last 90 days", "today": "Today", "yesterday": "Yesterday" }, "planChooseDescrption": "Track the content that fully resonates with your audience using Infogram’s Engagement analytics.", "planChooseMainTitle": "Gain access to Infogram analytics", "planChooseSubtitle": "Engagement Analytics", "planChooseTitle": "Infogram", "projects": { "callout": "Callout", "clicksOnLegends": "Legend clicks", "clicksOnObject": "Object clicks", "clicksOnObjectTooltip": "How often linked objects in your project have been clicked. This includes charts, images, and shapes. It does not include clicks on text links.", "clicksOnTabs": "Tab clicks", "createData": "Create date", "createdBy": "Created by", "inCallout": "in callout", "object": "Object", "objectInteractions": "Object interactions", "objectInteractionsTooltip": "How often callouts or linked objects in your project have been opened or clicked. This includes charts, images, and shapes. It does not include clicks on text links.", "page": "Page", "pagePreview": "Page preview", "private": "Private", "public": "Public", "seeInEditor": "See in editor", "shareURL": "Share url", "sharedProjects": "Shared Projects", "tooltipHover": "Tooltip hovers", "views": "Views", "viewsEmbed": "Embed views", "viewsWeb": "Web views" }, "shareClicks": "Share-button clicks", "shareClicksTooltip": "How often the Share button has been clicked within your project view page or embed.", "trackingLinkTitle": "Tracking link: %{title}", "trackingLinks": "Tracking links", "upgradeToAccess": "Upgrade to access", "upgradeToEnable": "Upgrade now", "viewProject": "View project", "views": { "desktop": "Desktop", "mobile": "Mobile", "tablet": "Tablet", "total": "Total views" } }, "app": { "account": { "business": "Business", "business_account": "Business account", "custom_theme": "Custom Theme", "enterprise": "Enterprise", "enterprise_account": "Enterprise account", "free": "Basic", "free_account": "Basic account", "individual": "Individual", "name": "account", "pro": "Pro", "pro_account": "Pro account", "team": "Team", "team_business_account": "Team Business account", "team_enterprise_account": "Team Enterprise account", "team_free_account": "Team Basic account", "team_plan": "Team plan", "team_pro_account": "Team Pro account" }, "account_settings": { "cancel_deletion": "Cancel deletion", "delete_account": "Delete account", "delete_account_description": "We will send you an e-mail with the account deletion link. The link will be active for 24 hours.", "delete_account_send_email": "Send email", "delete_account_title": "Confirm deleting account", "delete_team_admin": "Cannot delete account if admin at Team %{team}", "deletion_cancelled": "Account deletion cancelled", "deletion_link_sent": "Deletion link sent" }, "account_settings_infographic": { "allow_fullscreen": "Allow fullscreen", "allow_public_download_2": "Allow downloads", "allow_to_share": "Allow sharing", "auto_value": "Auto", "button_text": "Button text", "charts_and_maps_experience": "Charts & maps", "custom_link": "Custom link", "custom_logo": "Custom logo", "custom_logo_link": "Custom logo link", "custom_logo_name": "Custom logo name", "custom_logo_tip": "Replace Infogram's logo with a custom image (must be JPEG, PNG or GIF 180x50px)", "custom_share_link": "Custom share link", "defalt_logo_link": "Default logo link", "embed_sharing": "Embed sharing", "enabled": "Enabled", "height_auto": "Auto height (px)", "height_tooltip": "The height of your project will adjust automatically depending on the number of elements (charts, images, etc) you add.", "interactivity_hint": "Show interactivity hints", "interactivity_hint_tooltip": "When turned on, a user will be shown nonintrusive interactivity hint", "language": { "language_label": "Project language", "tooltip": "We recommend setting this to match the language of your content. This improves user experience and accessibility." }, "link_all_project_charts_by_tab_name": "Link all project charts by tab name", "link_charts_by_dataset_names": "Link charts by tab name", "link_charts_by_dataset_names_tooltip": "Link charts with the same tab names to switch between datasets with one click.", "none": "None", "other_options": "Other options", "rightto-left_text": "Right-to-left text", "setting_title": "Project settings", "share_button": "Share button", "share_button_text": "Share button text:", "share_parent_url": "Share parent URL", "share_tip": "When enabled, viewers will be able to share and embed your project", "theme": "Theme", "theme_logo": "Theme logo", "theme_preview": "Theme preview", "transparent_embed": "Transparent embed", "upload_custom": "Upload custom logo", "viewer_buttons": "Viewer buttons", "viewer_buttons_tooltip": "Choose the interactive buttons you'd like to add to your webview or embed. You can give viewers the option to view your project in fullscreen, download it as an image, or share your work.", "width": "Width (px)", "zero_padding_embed": "Zero margin embed", "zero_padding_embed_tooltip": "Remove the margin from your embed" }, "add_chart": { "add_chart": "Add chart", "add_table": "Add table", "alluvial": "Alluvial", "area-chart": "Area", "area_stacked": "Stacked area", "area_stacked_percent": "100% stacked area", "bar": "Bar", "bar-chart": "Bar", "bar-grouped": "Grouped", "bar-race": "Bar race", "bar-stacked": "Stacked", "bar-stacked-percent": "100% stacked bar", "bubble-chart": "Bubble", "bubble-plot": "Bubble plot", "candlestick": "Candlestick", "chart": "Chart", "column": "Column", "column-chart": "Column", "column-grouped": "Grouped", "column-stacked": "Stacked", "column-stacked-percent": "100% stacked column", "column_line": "Column & line", "combo_grouped": "Grouped column & line", "combo_stacked": "Stacked column & line", "dot_plot": "Dot plot", "doughnut": "Doughnut", "facts-and-figures": "Facts & figures", "financial": "Financial", "funnel": "Funnel", "gantt": "Gantt", "gauge": "Gauge", "group-mix": "Multiple axes", "hierarchy": "Hierarchy", "line": "Line", "line-chart": "Line", "line-error-margin": "Line error margin", "line_line": "Line & line", "pictorial": "Pictorial", "pictorial_bar": "Pictorial bar", "pie-chart": "Pie", "pie-irregular": "Irregular", "pie-semi-circle": "Semi circle", "population-pyramid": "Population pyramid", "progress-chart": "Progress chart", "progress_bar": "Progress bar", "pyramid": "Pyramid", "radar": "Radar / spider", "radial": "Radial", "sankey": "Sankey", "scatter-chart": "Scatter", "scatter-grouped-chart": "Grouped scatter", "size_comparison": "Size comparison", "slope": "Slope", "stepped_area": "Stepped area", "stream_graph": "Stream area", "sunburst": "Sunburst", "table": "Table", "timer": "Timer", "tornado": "Tornado diagram", "tree_map": "Treemap", "treemap": "Treemap", "waterfall": "Waterfall", "wordcloud": "Word cloud" }, "add_map": { "add_map": "Add map", "map": "Map", "popular": "Popular maps" }, "add_media": { "search_placeholder": { "by_provider": "Search %{provider}", "others": "Search %{provider} or enter URL", "url": "Paste URL here" }, "sources": { "cameraFeed": "Camera feed", "flickr": "Flickr", "iframe": "IFrame", "slideshare": "Slideshare", "tenor": "Tenor", "upload": "Upload", "url": "URL", "vimeo": "Vimeo", "youtube": "YouTube" } }, "add_shape": "Add shape", "add_text": { "add_text": "Add text", "text": "Text" }, "ai_templates": { "back": "Back", "card_promote_charts": "50+ interactive charts on desktop", "card_promote_maps": "900+ maps on desktop", "card_promote_templates": "100+ templates on desktop", "choose_template": "Choose template", "continue": "Continue", "data_file_upload_label2": "CSV or XLS format (max 2MB)", "edit_on_computer": "Edit on a computer", "emailed_project": "We emailed you a link to your project and saved it to your account. Open it on a computer to make edits.", "error_generating_message": "There was an error generating your infographic. Please try again.", "generate_content": "Generate content", "go_to_library": "Go to library", "infogram_ai": "Infogram AI", "open_in_editor": "Open in editor", "placeholder_suggestions1": "How to do a chocolate cake?", "placeholder_suggestions2": "The evolution of political polarization in the United States", "placeholder_suggestions3": "The role of bees in agriculture", "prompt_suggestions1": "The rise and fall of Napoleon Bonaparte", "prompt_suggestions2": "Year USA China Japan%{content}Past GDP (billion)", "prompt_suggestions3": "Global renewable energy trends", "prompt_suggestions4": "The history of space exploration", "regenerate_content": "Regenerate content", "select": "Select", "share_project": "Share project", "we_will_generate_based_on_your_topic": "We’ll generate content for you based on your topic.", "whats_your_project_about": "What’s your project about?" }, "ai_text": { "error_generating_message": "There was an error generating your text. Please try again." }, "analytics": { "analytics": "Analytics", "export_csv": "Export as CSV" }, "animation_panel": { "end_when_from_top": "End when %{percent}% from top", "end_when_from_top_help": "The animation will start at a set amount of %{percent}% from the bottom of the screen.", "header": "Animation", "search": "Search animation", "start_when_from_bottom": "Start when %{percent}% from bottom", "start_when_from_bottom_help": "The animation will end at a set amount of %{percent}% from the top of the screen." }, "animations": { "attention_group": "Attention seekers", "bounce": "Bounce", "bounce_in": "Bounce In", "bounce_in_down": "Bounce In Down", "bounce_in_from_left": "Bounce In From Left", "bounce_in_from_right": "Bounce In From Right", "bounce_in_group": "Bouncing entrances", "bounce_in_up": "Bounce In Up", "bounce_out": "Bounce Out", "bounce_out_down": "Bounce Out Down", "bounce_out_group": "Bouncing exits", "bounce_out_left": "Bounce Out Left", "bounce_out_right": "Bounce Out Right", "bounce_out_up": "Bounce Out Up", "fade_in": "Fade In", "fade_in_down": "Fade In Down", "fade_in_down_big": "Fade In Down Big", "fade_in_from_left": "Fade In From Left", "fade_in_from_left_big": "Fade In From Left Big", "fade_in_from_right": "Fade In From Right", "fade_in_from_right_big": "Fade In From Right Big", "fade_in_group": "Fading entrances", "fade_in_up": "Fade In Up", "fade_in_up_big": "Fade In Up Big", "fade_out": "Fade Out", "fade_out_down": "Fade Out Down", "fade_out_down_big": "Fade Out Down Big", "fade_out_group": "Fading exits", "fade_out_left": "Fade Out Left", "fade_out_left_big": "Fade Out Left Big", "fade_out_right": "Fade Out Right", "fade_out_right_big": "Fade Out Right Big", "fade_out_up": "Fade Out Up", "fade_out_up_big": "Fade Out Up Big", "flash": "Flash", "flip": "Flip", "flip_in_x": "Flip In X", "flip_in_y": "Flip In Y", "flip_out_x": "Flip Out X", "flip_out_y": "Flip Out Y", "flippers_group": "Flippers", "head_shake": "Head Shake", "hinge": "Hinge", "infinite": "Always", "jack_in_the_box": "Jack In The Box", "jello": "Jello", "light_speed_in": "Light Speed In", "light_speed_out": "Light Speed Out", "lightspeed_group": "Lightspeed", "onClick": "On click", "onScroll": "On scroll into view", "onView": "Once when visible", "pulse": "Pulse", "recent_group": "Recently used", "roll_in": "Roll In", "roll_out": "Roll Out", "rotate_in": "Rotate In", "rotate_in_down_left": "Rotate In Down Left", "rotate_in_down_right": "Rotate In Down Right", "rotate_in_group": "Rotating entrances", "rotate_in_up_left": "Rotate In Up Left", "rotate_in_up_right": "Rotate In Up Right", "rotate_out": "Rotate Out", "rotate_out_down_left": "Rotate Out Down Left", "rotate_out_down_right": "Rotate Out Down Right", "rotate_out_group": "Rotating exits", "rotate_out_up_left": "Rotate Out Up Left", "rotate_out_up_right": "Rotate Out Up Right", "rubber_band": "Rubber Band", "shake": "Shake", "slide_in_down": "Slide In Down", "slide_in_from_left": "Slide In From Left", "slide_in_from_right": "Slide In From Right", "slide_in_group": "Sliding entrances", "slide_in_up": "Slide In Up", "slide_out_down": "Slide Out Down", "slide_out_group": "Sliding exits", "slide_out_left": "Slide Out Left", "slide_out_right": "Slide Out Right", "slide_out_up": "Slide Out Up", "specials_group": "Specials", "swing": "Swing", "tada": "Tada", "wobble": "Wobble", "zoom_in": "Zoom In", "zoom_in_down": "Zoom In Down", "zoom_in_from_left": "Zoom In From Left", "zoom_in_from_right": "Zoom In From Right", "zoom_in_group": "Zoom entrances", "zoom_in_up": "Zoom In Up", "zoom_out": "Zoom Out", "zoom_out_down": "Zoom Out Down", "zoom_out_group": "Zoom exits", "zoom_out_left": "Zoom Out Left", "zoom_out_right": "Zoom Out Right", "zoom_out_up": "Zoom Out Up" }, "autolayout": { "align_objects": "Align objects", "apply": "Apply", "autoalign": "Auto-Align", "error": "An error ocured during search", "not_found": "Couldn't generate layout for this page this time", "object_layouts_not_found": "Layouts not found", "panel_header": "Layouts", "progress": { "almost_done": "Almost done!", "chart_analysis": "Analysing charts", "cropping_images": "Cropping images", "filtering": "Filtering out similar layouts", "generating_layouts": "Generating layouts", "image_analysis": "Analysing images", "map_analysis": "Analysing maps", "project_layout_settings": "Using project layout settings", "sorting": "Sorting results", "text_measuring": "Measuring texts", "text_sorting": "Arranging texts", "using_styles": "Using elements original style" }, "searching": "Searching for layouts %{progress}%" }, "brandkit": { "adminWarning": "Only Administrators can edit this page", "assetCopyFailed": "Error copying assets", "assetsCopied": "Asset(s) successfully copied", "icons": "Icons", "icons_message_1": "Upload icons to use them in the editor, charts and maps", "icons_message_2": "SVG format", "images": "Images", "images_message_1": "Upload images to use them in the editor", "images_message_2": "PNG, JPEG, GIF, or SVG format", "notAdminMessage": "You are not an Admin of this team", "onlyAdminCanEdit": "Only Administrators can edit", "preview": "Preview", "promo": { "create": "Create brand kit" }, "rename_asset": "Rename asset", "search_asset": "Search asset", "upgrade_promo": { "title": "All your assets, shared across your projects / One assets library for all your projects" }, "upload_icons": "Upload icons", "upload_images": "Upload images" }, "callout": { "add_callout": "Add callout", "add_item": "Add...", "behaviour": { "click": "Open on click/tap", "hover": "Open on hover/tap" }, "header": "Callout", "item_type": { "image": "Image", "text": "Text" }, "position": { "bottom": "Bottom", "left": "Left", "right": "Right", "top": "Top" }, "remove_callout": "Remove callout", "settings": { "background_color": "Background color", "behavior": "Behavior", "fixed_paddings": "Fixed paddings", "positioning": "Positioning", "shadow": "Show shadow" }, "type": { "callout": "Callout", "overlay": "Fixed overlay" } }, "cameraSettings": { "camera": "Camera", "flip": "Mirror my video" }, "chart_settings": { "add_dropbox": "Add from Dropbox", "add_file": "Upload file (xls, xlsx, csv)", "add_google_doc": "Add Google Drive document", "add_json": "Add JSON feed", "add_new_sheet": "Add new spreadsheet", "align": { "bottom": "Bottom", "middle": "Middle", "top": "Top" }, "all_sheets": "All sheets", "animate_bar": "Animate bar", "animate_value": "Animate value", "animation": { "duration": "Animation duration per data set (s)", "order": { "all": "All at once", "onebyone": "One by one", "title": "Appearance order", "tooltip": "Data will appear in the same order as they are listed in your data sheet." } }, "ascending": "Ascending", "axis_grid": { "baselineOpacity": "Baseline opacity", "both": "All", "color": "Grid color", "header": "Grid", "none": "None", "opacity": "Grid opacity", "x": "Vertical", "xZeroBaseline": "Vertical zero baseline", "y": "Horizontal", "yZeroBaseline": "Horizontal zero baseline" }, "axis_inverse": { "y": "Invert Y-axis" }, "axis_label": "%{axisType}-axis title", "axis_range": "%{axisType}-axis range", "axis_ranges": { "from": "Min", "to": "Max" }, "axis_tick_count": { "info": "Tick mark intervals are set to default. Adjust the amount of tick marks you want to display here.", "x": "X-axis intervals", "y": "Y-axis intervals" }, "axis_tick_time_format": { "auto": "Auto", "x": "X-axis time format" }, "axis_ticks": { "both": "Show on x and y", "header": "Axis labels", "none": "Hide all", "x": "Show on x only", "y": "Show on y only" }, "axis_x": { "layout": "Tilt x-axis labels" }, "axis_y": { "decimal_places": "Fixed decimal places" }, "bar_color": "Bar color", "bar_width": "Bar width", "baseValue": "Base value", "baseValue_tooltip": "For displaying the sensitivity analysis. By comparing the relative importance of variables, you can assess the risk and make decisions. Only available if the mirrored axis toggle is turned off.", "basic": "Basic", "borderWidth": "Border width", "border_color": { "borderColor": "Border color", "calloutColor": "Callout color", "gaugeStrokeColor": "Gauge outline", "pointsOutline": "Points outline", "polygonStrokeColor": "Map outline color" }, "categories": { "aboveVisuals": "Move labels above bars", "axis": "Axis & grid", "chart_properties": "Chart properties", "colors": "Color", "fonts": "Fonts", "icons": "Icons", "legends": "Legend", "map_properties": "Map properties", "number_format": "Data format", "table_properties": "Table properties", "tooltips": "Tooltips", "values": "Value" }, "center": "Center", "centerRadiusPercent": "Center radius (%)", "centerText": "Center text", "change_chart": "Change chart", "change_icon": "Change icon", "change_image": "Change image", "chart_category_auto": "Automatic", "chart_category_bar_height": "Bar height", "chart_category_column_width": "Column width", "chart_category_fixed": "Fixed", "chart_category_height": "Chart category height (px)", "chart_category_padding": "Spacing between groups", "chart_color": "Chart color", "chart_color_inactive": "Missing area color", "chart_color_inactive_alpha": "Missing area transparency(%)", "chart_color_inactive_tooltip": "This color applies to areas that don’t exist in your spreadsheet", "chart_color_title": "Chart", "chart_color_trendline": "Trendline color", "chart_colors_icons": "Icons", "chart_colors_values": "Values", "chart_colors_values_line": "Values and line labels", "chart_controls_colors": "Controls", "chart_height": "Chart height (px)", "clear_all_data": "Clear all data", "colored": "Colored", "colors": { "contrast": { "dark": "Dark text", "light": "Light text", "title": "Automatic contrast", "tooltip": "Automatically switches the value text color for better visibility." }, "dataLabels": { "color": "Custom color", "columnHeader": "Column values", "lineHeader": "Line values", "outline": "Outline", "stroke": "Stroke" }, "individual_colors_message_2": "Data sets have different colors selected. To edit the colors of a data set, <a href=\"https://support.infogram.com/hc/en-us/articles/360001342014-Changing-settings-of-each-datasheet\" target=\"_blank\">select it above</a>.", "manual": { "stroke": "Stroke", "text": "Text", "title": "Manual with strokes" }, "outlinePoints": "Outline points", "reset": "Reset", "single": "Use one color" }, "columns_menu": { "add_change_link": "Add/change link...", "clear_selection": "Clear selection", "copy": "Copy", "cut": "Cut", "delete_column": "Delete column", "delete_row": "Delete row", "insert_column_on_the_left": "Insert column on the left", "insert_column_on_the_right": "Insert column on the right", "insert_row_above": "Insert row above", "insert_row_below": "Insert row below", "merge_cells": "Merge cells", "paste": "Paste", "setDataType": "Set data type...", "unmerge_cells": "Unmerge cells", "url": { "add_option_object_tooltip": "You can create a link to another object in this project", "add_option_page_tooltip": "Add a link to another page of this project", "add_option_tab_tooltip": "You can create a link to trigger a tab in any of the charts or maps with multiple data sets on the same page", "add_url": "Apply", "enter_url": "Enter URL:", "page_n": "Page %{number}", "page_n_current_page": "Page %{number} (current page)", "select_chart_first": "Select an object first", "select_page_first": "Select a page first", "select_tab": "Select tab to open", "to_object": "To an object", "to_page": "To another page", "to_tab": "To switch chart/map tab", "to_url": "URL" } }, "connecting": "Connecting...", "connecting_text": "Connecting data. Please wait...", "connection_error": "Could not establish live data connection", "controls_colors": { "background": "Background", "text_and_icons": "Text and icons", "toggle": "Customize color" }, "dataPointSize": "Point size", "dataSet": { "limit": { "amount": "Data count per sheet", "label": "Limit data sets" }, "order": { "ascending": "Lowest", "ascendingLabel": "\"Lowest\" label", "descending": "Highest", "descendingLabel": "\"Highest\" label", "type": "Default sorting" }, "title_2": "Data set:" }, "data_animation": "Data animation", "data_point_radius": "Data point size (px)", "data_point_radius_tooltip": "Adjust the size of your data points for style and readability", "data_source_connected": "Connected", "date_input_format": "Date Input Format", "date_input_formats": { "auto": "Auto", "date": "Date", "date_format": "Date format", "number": "Number", "set_data_type": "Set data type", "text": "Text" }, "decimal_separator_both": "Auto", "decimal_separator_both_desc": "Use either . or , as decimal separator", "decimal_separator_comma": "Comma (,)", "decimal_separator_comma_desc": "Use , as decimal separator", "decimal_separator_heading_tip": "Changing this setting will apply to all future charts created in this account. You can change this for each chart separately.", "decimal_separator_point": "Period (.)", "decimal_separator_point_desc": "Use . as decimal separator", "default": "Default", "default_sheet_name": "Sheet %{count}", "delay_in_seconds": "Delay (sec)", "descending": "Descending", "diamond": "Diagonal", "directions": { "down": "Down", "up": "Up" }, "disconnect": "Disconnect", "distribution": "Distribution", "distributions": { "proportional": "Proportional", "radial": "Radial" }, "down": "Down", "download_chart": { "export_as": "Export as..." }, "duplicate": "Duplicate", "duration_in_seconds": "Duration (sec)", "element_text": "Element text", "endLabel": { "layout": { "inline": "Side by side", "stacked": "Stacked", "title": "Value and label alignment" }, "maxWidth": "Label width" }, "ending": "Minimum value", "enter_url_from_json_feed": "Enter JSON feed URL", "example_here": "example here", "file_too_large": "Looks like this file is too big. The maximum file size is %{size}MB.", "font_color": "Font color", "fonts": { "advanced": "Advanced settings", "align": { "center": "Align center", "left": "Align left", "right": "Align right" }, "alignVertical": { "bottom": "Align bottom", "middle": "Align middle", "outside": "Align outside", "top": "Align top" }, "axis_titles": "Axis titles", "center": "Center", "color": "Change font color", "date": "Date", "grid": "Axis labels", "item_labels": "Item labels", "item_values": "Values", "item_values_line": "Values and line labels", "legend": "Legend", "reset": "Reset", "tabs": "Tabs", "tooltip": "Tooltips", "volume": "Change font size" }, "gauge_area": "Gauge width", "gauge_areas": { "regular": "Regular", "wide": "Wide" }, "grant_access": "Grant access", "heatmap_entries": "Heatmap spectrum", "hide_floating_toolbar_tooltip": "Show or hide the contextual toolbar on all objects", "horizontal": "Horizontal", "icon": "Select icon", "icon_size": "Icon size", "icon_sizes": { "large": "Large", "medium": "Medium", "small": "Small" }, "imageStyle": { "barHeightPctInfo": "Percentage of bar height", "height": "Height", "offset": "Offset", "shape": "Shape", "title": "Image style", "width": "Width" }, "image_height": "Image height", "image_height_tooltip": "Open the data editor to add images or icons to individual cells", "initial": "Initial", "innerRadius": "Inner radius", "json_data_format": "Data should be in the proper JSON format with sheets as outer dimensions (similar to spreadsheets in Infogram), followed by rows and columns. See an <a href=\"%{json_data_link}\" target=\"_blank\">%{json_data_link_text}</a>.", "json_you_must": "JSON feed", "label_position": "Label position", "label_position_center": "Center", "label_position_east": "Center Right", "label_position_north": "Top Center", "label_position_north_east": "Top Right", "label_position_north_west": "Top Left", "label_position_south": "Bottom Center", "label_position_south_east": "Bottom Right", "label_position_south_west": "Bottom Left", "label_position_west": "Center Left", "last_update": "Last update:", "left": "Left", "legend": { "ascending": "A-Z", "auto": "Auto", "cold_label": "Low value label", "descending": "Z-A", "hot_label": "High value label", "label": "Title", "label_align": { "bottom": "Bottom", "center": "Center", "left": "Left", "middle": "Middle", "right": "Right", "title2": "Alignment", "top": "Top" }, "position": { "bottom": "Bottom", "left": "Left", "right": "Right", "title": "Position", "top": "Top" }, "sort": "Sort" }, "levelSpacing": "Spacing between levels (px)", "lineStyle": { "applyToAll": "Apply to all lines", "title": "Line weight & Style" }, "lineWidth": "Line width", "live_data_connection_error": "Failed to load connected data, try again or reconnect", "live_data_credentials_error": "Failed to load connected data, access denied, ", "live_data_filesize_error": "Failed to load connected data, file size exceeds 1 MB", "loading": "Loading...", "localisation": "Localisation", "map": { "osm": "OSM tile source" }, "map_properties": { "cluster_size": "Marker cluster size (px)", "cluster_size_tooltip": "Group map markers that are close one to another", "grouped_data": "Grouped", "heatmap": "Heatmap", "icon_opacity": "Icon opacity (%)", "individual": "Individual", "localisation_none": "None", "map_mode": "Style", "map_type": "Map type", "markers_map": "Icon map", "opacity": "Tile layer opacity (%)", "outline_opacity": "Map outline opacity (%)", "outline_width": "Outline width (px)", "region_opacity": "Map region opacity (%)", "shapes_map": "Area map", "timeline_date_format": "Timeline date format", "untitled": "Untitled" }, "missing_area_color": "Missing area color", "more_rows": "more rows", "move_left": "Move left", "move_right": "Move right", "number_format": { "affix": { "axis": "Apply prefix/suffix to axis", "labels": "Apply prefix/suffix to value labels", "tooltip": "Apply prefix/suffix to tooltips" }, "decimals_thousands": "Numeric format", "decimals_thousands2": "Numeric data format", "heading": "%{axis}-axis format & labeling", "si_prefixes": "Abbreviate thousand (K) and million (M)" }, "number_icons": "Number of icons", "number_input_format": "Input data decimal separator", "point_size": "Icon size", "reload_now": "Reload", "rename": "Rename", "reset_all_2": "Reset to Global", "reset_axis": "Reset", "right": "Right", "sankey": { "linkColor": { "fixedColor": "Fixed color", "label": "Link color", "linkOpacity": "Link opacity", "source": "Source", "source-target": "Source-target", "target": "Target" }, "nodePadding": "Spacing between entries (px)", "nodeWidth": "Entry width (px)" }, "series": { "axis": "Use axis", "column": "Column (%{axis})", "extended": { "column": "As column", "line": "As line", "y": "Y Axis", "y2": "Y2 Axis" }, "line": "Line (%{axis})", "type": "Show series:" }, "set_image_or_shape_ellipsis": "Set image or icon...", "shape": "Shape", "show_bar": "Show bar", "show_first": "Show first", "show_floating_toolbar": "Show floating toolbar", "show_items2": "Scroll-Activated Chart Animations", "show_patterns": "Show patterns", "show_patterns_tooltip": "Patterns improve chart accessibility by conveying information without relying solely on color.", "show_value": "Show value", "slopeAreaWidthPct": "Slope area width", "sort": "Sort", "sortTornado": { "firstColumn": "First column", "none": "None", "secondColumn": "Second column", "sortValues": "Sort values", "totalValue": "Total value" }, "startAngle": "Start angle", "stayLength": "Fixed timeline duration (seconds)", "table_elements": "Table elements", "text_direction": "Text direction", "timelineDuration": "Timeline duration (seconds)", "type": "Type", "up": "Up", "upload_file": "Upload file...", "value": "Value", "value_range": "Value range", "value_range_tooltip": "Assign the range of values you’d like to appear. This helps if you want to focus on a specific range in a wider dataset", "vertical": "Vertical", "view_experience": "View experience", "view_experience_description": "Set the default behavior for interactive elements and animations", "view_experience_show_on_load": "Show object animation at once", "view_experience_show_on_view": "Show one by one on screen", "view_settings": "View settings", "x_axis_data_format": "X-axis data format", "x_y": "Mixed" }, "chart_suggestions": { "add_your_data": "Add your data and we will help you choose the perfect chart to visualize it.", "analyzing": "Analyzing your image...", "beta": "Beta", "big_table_reason": "The uploaded data exceeds %{count} rows. A table chart is the best visualization for ensuring usability and clarity.", "change_chart": "Change", "chart_suggestions": "Chart suggestions", "clear": "Clear", "data_ai_disclaimer": "AI results may vary. Always double-check your data for accuracy.", "data_ai_tooltip2": "AI will cleanup your data (like IDs, indexes, sources, and non-relevant info), to optimize it for visualizations.", "data_to_chart": "Data to chart", "describe_your_data_better_suggestions": "Describe your data or the insights you need for better suggestions.", "enable_data_ai2": "Improve data quality", "file_drop_subtitle_with_limit": "You can drop a CSV or XLS format (max 2MB)", "file_drop_title": "Drop to upload file", "image_to_chart": "Image to chart", "insert_chart": "Insert", "no_data_found": "No data found", "no_data_found_description": "We couldn't detect any data in the image. Try a different one", "not_sure_which_to_choose": "Not sure which to choose?", "paste": "Paste", "paste_data": "Paste data", "pro_tip": "PRO TIP: Images with visible values work best", "recommended_best_fit": "We'll recommend the best fit.", "start_with_content": "Start with your content", "success": "Success", "suggest_charts": "Suggest charts", "suggest_other_charts": "Suggest other charts", "upload_a_file": "Upload a file", "upload_chart_image_text2": "Upload the image of a chart or table, we'll make it interactive.", "upload_image": "Upload image", "upload_your_data_recommended_best_fit": "Upload your data and we'll recommend the best fit.", "use_crtl_v_to_paste": "Use Ctrl+V (Windows) or Cmd+V (Mac) to paste", "whats_the_data_about": "What's the data about?", "your_data_will_appear_here": "Your data will appear here" }, "chart_titles": { "alluvial": "Alluvial diagram", "area-chart": "Area chart", "area-stacked": "Stacked area chart", "area-stacked-percent": "100% stacked area chart", "bar": "Bar chart", "bar-grouped": "Grouped bar chart", "bar-race": "Bar race chart", "bar-stacked": "Stacked bar chart", "bar-stacked-percent": "100% stacked bar chart", "bubble-chart": "Bubble chart", "bubble-plot": "Bubble plot", "candlestick": "Candlestick chart", "column": "Column chart", "column-grouped": "Grouped column chart", "column-line": "Column & line chart", "column-stacked": "Stacked column chart", "column-stacked-percent": "100% stacked column chart", "combo-grouped": "Grouped column & line chart", "combo-stacked": "Stacked column & line chart", "doughnut": "Doughnut chart", "funnel": "Funnel chart", "gantt": "Gantt chart", "gauge": "Gauge chart", "line": "Line chart", "line-error-margin": "Line error margin chart", "line-line": "Line & line chart", "pictorial": "Pictorial chart", "pictorial-bar": "Pictorial bar chart", "pie-chart": "Pie chart", "pie-irregular": "Irregular pie chart", "pie-semi-circle": "Semi circle chart", "population-pyramid": "Population pyramid chart", "progress-bar": "Progress bar", "progress-doughnut": "Progress doughnut", "progress-half-doughnut": "Progress half doughnut", "progress-pictorial": "Progress pictorial bar", "radar": "Radar / spider chart", "radial": "Radial bar chart", "sankey": "Sankey diagram", "scatter-chart": "Scatter chart", "scatter-grouped-chart": "Grouped scatter chart", "size-comparison": "Size comparison chart", "slope": "Slope", "stepped-area": "Stepped area chart", "stream-graph": "Stream area chart", "sunburst": "Sunburst chart", "tornado": "Tornado diagram", "tree-map": "Treemap chart", "waterfall": "Waterfall chart" }, "chart_type_description": { "alluvial": "To visualize any type of change in group composition between states or over time and include statistical information to reveal significant change.", "area-chart": "For showing change over time in composition of parts to a whole, or in cumulative volumes. Good for showing trends in data and the composite parts driving those trends.", "bar-chart": "For comparing multiple items that vary in one or a few categories. Grouping or stacking bars lets you compare information of sub-groups in the main category.", "bubble-chart": "Like scatter plots, bubble charts are good for showing trends, with the added dimension of the size of the point. Good for comparing trends between categories that also vary in another dimension.", "column-chart": "For comparing multiple items that vary in one or a few categories. Generally better for showing time-related data than bar charts. Grouping or stacking columns lets your you compare data in sub-groups that make up the total.", "facts-and-figures": "For showing a list of items with icons, numeric values, and explanatory text. Good for highlighting important facts or for creating a visually appealing list.", "financial": "Candlestick charts are traditionally used to show price movements between comparable periods of time, usually within and between trading days. Waterfall chart show how an initial value is added to and deducted from to arrive at a final value.", "gantt": "Commonly used for planning and scheduling projects. Each activity, task or event is displayed against time.", "gauge": "Good for showing progress towards a goal. Allows comparing multiple goals different levels of progress. Pay attention to the special data format in the editor when you use these charts.", "group-mix": "For comparing two distinct variables use a multiple axes chart.", "hierarchy": "For showing hierarchy, stages or progress from one step to the next. Can be symmetric or asymmetric based on the data. Good for visualizing clearly hierarchic concepts. Not recommended for showing data where the differences in values need to be clear.", "line-chart": "For displaying change over time in one or multiple categories, or for comparing the development time-based variables.", "pictorial": "For comparing number of units, size or progress as icons. Good when used to compare only a few categories with clear differences. Not suitable for complex data sets.", "pie-chart": "For displaying proportions and relations. Show the relation of a part to a whole, or a proportion of one variable in relation to others. Best used with less than seven variables.", "progress-chart": "Show how close a goal or project is to completion.", "radar": "For displaying multivariate data in the form of a two or more dimensional chart. Widely used to compare competitive analysis, consumer research, employee skill analysis, and matchmaking.", "sankey": "For emphasizing the major transfers or flows within a system. They help locate the most important contributions to a flow. They often show conserved quantities within defined system boundaries.", "scatter-chart": "For showing trends, patterns, correlations and groupings of data. Good for data sets that show a clear trend but may also contain multiple groups, outliers or deviations from the trend.", "table": "Good for showing multiple categories of textual, visual or numeric data for a limited number of items. Use to replace basic HTML tables with this more powerful version.", "timer": "Special chart for counting down or up to a certain time. Updates automatically.", "treemap": "For showing grouped terms or concepts and their relative size. Use colors to group terms together to represent a larger whole.", "wordcloud": "Good for showing the relative frequency or volume or words by using that word or sentence. Good for cases with only a few major terms. Not good for comparing values that are close." }, "check_connection": "Internet connection lost. Please reload the browser page to continue", "color_picker": { "add_brand_colors": "Add brand colors", "custom_colors": "Custom color", "delete_color": "Delete color", "edit_brand_colors": "Edit", "edit_brand_title": "Edit colors in brand kit editor", "gradient": "Gradient", "gradient_angle": "Gradient angle", "opacity": "Opacity", "section_brand": "Brand colors", "section_favorite": "Favorite colors", "section_theme": "Theme colors", "solid": "Solid", "transparent": "Transparent" }, "conversations": { "add_new_comment": "Add new comment", "cancel": "Cancel", "comment_button_tooltip": "Show all comments", "conversations_button_tooltip": "Show all conversations", "create_team_to_comment": "To use comments you need a team. Upgrade and create a team account now.", "cursor_tooltip": "Click to leave a comment", "delete": "Delete", "delete_confirmation": "Delete this entire conversation?", "delete_conversation": "Delete conversation", "delete_reply": "Delete reply", "edit_comment": "Edit comment", "edit_reply": "Edit reply", "editor_placeholder": { "with_mention": "Write a comment or @mention someone", "without_mention": "Write a comment" }, "filter_title": "Filter by:", "filters": { "all": "Show all", "mentions": "Mentions", "resolved": "Resolved", "unresolved": "Unresolved" }, "go_to_library": "Go to library", "move_to_team_library": "To add comments, please move or copy this project to your team library", "notification_settings": { "email_daily": "Daily", "email_instant": "Instant", "email_never": "Never", "for_all_team_conversations": "All team conversations", "for_involved": "Involved", "notify_me_by_email": "Notify me by email:", "notify_me_for": "Notify me for:" }, "open_and_reply": "Open & Reply", "points_checkbox": "Show comment markers in editor", "post": "Post", "previous_reply": "%{count} previous reply", "previous_reply_plural": "%{count} previous replies", "reply": "Reply", "resolve": "Resolve", "resolved_by": "Resolved by %{name} %{timeAgo}", "save": "Save", "see_all_comments": "See all comments", "sidebar_description": { "no_mentions": "You are not mentioned in comments.", "no_resolved": "There are no resolved comments.", "no_unresolved": "All comments are resolved.", "post_comment": "Post a comment to start a discussion.", "post_comment_and_mention": "Post a comment to start a discussion. @Mention someone to notify them." }, "team_conversations_title": "Conversations in Team", "team_filters": { "all": "Show all", "notifications": "Notifications" }, "team_sidebar_description": { "no_conversations": "There are no conversations in this team.", "no_notifications": "You do not have conversation notifications in this team." }, "title": "Conversations", "unresolve": "Unresolve", "upgrade": "Upgrade", "view_in_document": "View in document" }, "copy_paste_popup": { "close": "Close", "forCopy": "for copy", "forPaste": "for paste", "secondary": "These actions are unavailable via Edit menu, but you can still use:", "title": "Copy and Paste" }, "create_infographic": { "button_text": "Create", "private": "Private", "project_title": "Project title", "public": "Public on the web", "rename": "Rename", "rename_project": "Rename project", "title": "Create new", "untitled": "Untitled design", "untitled_project": "Untitled project" }, "custom_size_infographic": { "button_text": "Apply", "header": "Enter dimensions", "height": "height", "px": "px", "validation": { "maximal_height": "Height should not be larger than %{size}", "maximal_width": "Width should not be larger than %{size}", "minimal_height": "Height should not be less than %{size}", "minimal_width": "Width should not be less than %{size}", "wrong_value": "Whole number expected instead of '%{value}'" }, "width": "width" }, "custom_tooltip_settings": { "add_data": "Add data", "chart_tooltips": "Chart tooltips", "color_bubble": "Color bubble", "customize_content": "Customize content", "edit_tooltip_style": "Edit tooltip style", "groupLabel": "Category", "learn_about_syntax": "Learn about syntax", "reset": "Reset", "xLabel": "X-axis label", "yLabel": "Value" }, "date_time": { "direction": "Direction", "directions": { "as_is": "As is", "down": "Down", "up": "Up", "zero_": "Zero" } }, "delete_account": { "goto": "Go to Infogram", "message": "Your account and all your created content has been deleted.<br/>You will be redirected to Infogram in 10 seconds." }, "downgrade": { "benefits": { "business": { "item1": "All future projects will be %{tooltip}", "item1_tooltip_bubble": "Make sure you don't have any sensitive information in your future projects.", "item1_tooltip_hover": "visible to anyone on the web.", "item1_warning": "Your current projects will remain private but all future projects will be public only", "item2": "You will not be able to download your projects.", "item3": "You will no longer have access to analytics and live data.", "item4": "You will lose chart interactivity and the ability %{tooltip}", "item4_tooltip_bubble": "The Infogram watermark will appear on all template projects.", "item4_tooltip_hover": "to add your own logo." }, "pro": { "item1": "All future projects will be %{tooltip}", "item1_tooltip_bubble": "Make sure you don't have any sensitive information in your future projects.", "item1_tooltip_hover": "visible to anyone on the web.", "item1_warning": "Your current projects will remain private but all future projects will be public only", "item2": "You will not be able to download your projects.", "item3": "You will lose access to over 1 million images and icons, maps, and premium templates.", "item_4": "You will no longer have access to live data." }, "team": { "item1": "You will lose access to team functionality, %{tooltip} capabilities.", "item1_tooltip_bubble": "The Infogram watermark will appear on all template projects.", "item1_tooltip_hover": "premium templates, and personal branding", "item2": "All future projects will be %{tooltip}", "item2_tooltip_bubble": "Make sure you don't have any sensitive information in your future projects.", "item2_tooltip_hover": "visible to anyone on the web.", "item2_warning": "Your current projects will remain private but all future projects will be public only", "item3": "You will not be able to download your projects.", "item4": "You will no longer have access to analytics and live data." } }, "benefits_error": "Please aknowledge and check all features that will be lost", "benefits_title": "Before you decide, please consider the following:", "cancel_my_subscription": "Cancel my subscription", "cancel_subscription": "Cancel subscription", "changed_your_mind": "I’ve changed my mind.", "choice": { "bubble": "You still have %{days} to use Infogram until the next billing date. Let us know if we can help you.", "bubble_trial": "You have %{days} to enjoy your Infogram trial. Let us know if you need any help.", "cancel_my_subscription": "$t(app.downgrade.cancel_my_subscription)", "keep_subscription": "Keep my subscription", "title": "$t(app.downgrade.manage_my_subscription)", "upgrade_account": "Upgrade account", "upgrade_whitelabel": "Upgrade to Business" }, "close": "Close", "contact_us": "Contact us.", "content_subtitle": "Hi %{name}, we’re sorry to hear you might be leaving Infogram.", "content_title": "%{name}, is this goodbye?", "current_plan": "Your current plan:", "day": "%{count} day", "day_plural": "%{count} days", "expiration_date": "Expiration date: %{date}", "have_a_question": "Have a question?", "help": { "contact_us": "Contact us", "contact_us_message": "Send a message to our support team<br>and we’ll contact you in 24h.", "faq": "$t(navigation.faq)", "faq_message": "Check our knowledge library for tutorials and find answers to the most frequently asked questions.", "renew": "Renew account", "send": "Send a message", "subtitle": "Do you have a question?", "title": "How can we help you?", "visit_knowledge_base": "Knowledge library" }, "image_gallery_usage": "Image gallery usage: %{usage}", "imsure": "I’m sure I want to go.", "keep_my_subscription": "Keep my subscription", "manage_my_subscription": "Manage my subscription", "more_day": "%{count} more day", "more_day_plural": "%{count} more days", "project_usage": "Project usage: %{usage}", "questionnaire": { "content_title": "It’s tough to see you go.", "enter_feedback": "Enter feedback here", "questions": { "bugs": { "description": "Can you tell us what went wrong?", "title": "Technical issues" }, "competitor": { "description": "Can you tell us what your choice was and why?", "title": "Found a better solution" }, "features": { "description": "Can you tell us what you were trying to accomplish?", "title": "Didn’t fulfil my needs" }, "other": { "description": "Can you tell us the reason?", "title": "Other reason" }, "pricing": { "description": "Before you go, let us know what would be the right price for you.", "title": "Cost" }, "support": { "description": "Can you tell us what difficulties did you face?", "title": "Difficulties using Infogram" }, "templates": { "description": "What type of templates would you like to see?", "title": "Lack of templates" }, "temporary_use": { "description": "What type of functionality would make you use Infogram continuously?", "title": "Temporary need" }, "usage": { "description": "Can you tell us why you didn’t use Infogram as much as you thought you would?", "title": "Low usage" } }, "questions_title": "Could you please tell us why you’re leaving so we can work on getting you back someday?" }, "sent": { "response_message": "We'll respond to you in the next business day.<br>Meanwhile, discover plenty of great <a href=\"https://infogram.com/examples\" target=\"_blank\">Infogram examples</a>.", "thanks_your_message_was_sent": "Thanks, your message was sent!" }, "subscription_details": "Subscription details", "success_subtitle": "You can still use Infogram %{plan} subscription until %{date} and will be able to access your Basic account afterwards.", "success_title": "All set. Your subscription is officially cancelled. ", "support": { "bubble": "Hi, I'm %{person} from the customer success team. How can I help you?", "no_message_provided": "No message provided", "title": "Talk to support" }, "team": { "admin_text": "Click the “Renew account” button to get your users back online or contact our sales team %{email}.", "header": "Your Infogram Team account is deactivated", "subtitle": "How to activate Team account?", "subtitle2": "What happens if I don’t purchase a Team subscription?", "text1": "With deactivated Infogram Team account, users can log in into account, but they:", "text2": "Can’t create new projects", "text3": "Can’t edit existing projects", "text4": "Can’t access analytics", "user_text": "Contact admin to renew your account: %{email}" } }, "download": { "default_page_duration": "Default page duration", "dimensions": "Download dimensions:", "download_gif": "Download (GIF)", "download_html": "Download (ZIP)", "download_print": "Download (PDF)", "download_quality": "Download (PNG)", "download_video": "Download (MP4)", "download_web": "Download (JPG)", "duration_in_seconds": "Duration (sec)", "enable_screen_readers_support": "Enable screen-readers support", "gif_framerate": "Frame rate (FPS):", "gif_length": "GIF length:", "gif_recommended_framerate": "%{framerate} (recommended)", "gif_size": { "half": "Half", "quarter": "Quarter", "up_to_600": "Original (up to 600px)", "up_to_800": "Original (up to 800px)" }, "gif_size_label": "GIF size:", "load_error": "Could not load project", "looped_playback": "Looped playback", "low_resolution": "This page contains low resolution images that may appear blurry when printed. Return to the editor to upload high-resolution image files.", "max_allowed_gif_length2": "Max GIF length is %{lengthInMinutes} minutes. Decrease duration or remove pages.", "max_allowed_video_length2": "Max video length is %{lengthInMinutes} minutes. Decrease duration or remove pages.", "media_type_image": "Image", "media_type_link": "Link", "media_type_slides": "Slides", "media_type_tweet": "Tweet", "media_type_unknown": "Media", "media_type_video": "Video", "outline_title": "Select objects to include", "page_list_title": "Select pages to include", "particle_type_separator": "Separator", "preview": "Preview", "printing_mode_as_is": "Actual project size", "reset_duration_to_defaults": "Reset video duration to defaults", "reset_gif_duration_to_defaults": "Reset GIF duration to defaults", "reset_size": "Reset size", "save_social": "Save for Facebook", "select_all": "Select all", "set_page_duration": "Set duration for all pages", "show_page_transition": "Show page transition", "size": "Output page image size (px)", "size_quality": "Quality/Size multiplier", "tabs": { "gif": { "subtitle": "GIF", "title": "Animated", "tooltip": "Download animated GIF for social media and video sharing sites." }, "html": { "subtitle": "ZIP", "title": "HTML/CSS", "tooltip": "Download fully interactive HTML files for self-hosting and archiving." }, "image_jpg": { "subtitle": "JPG", "title": "For web", "tooltip_2": "Download a light-weight JPG file, perfect for the web." }, "image_png": { "subtitle": "PNG", "title": "High quality", "tooltip_2": "Download a high-quality PNG file to control image quality and size." }, "print": { "subtitle": "PDF", "title": "Print/Vector", "tooltip_2": "The PDF file is ideal for print and vector graphics." }, "video": { "subtitle": "MP4", "title": "Video", "tooltip": "Download MP4 video for social media and video sharing sites." } }, "transparent_background": "Transparent background", "untitled_file_name": "Untitled", "upgrade": "Upgrade to download", "video_length": "Video length:", "video_length_pages": "Pages:", "video_length_transitions": "Transitions:", "video_size": "Video size:" }, "drag_and_drop": { "insert": "Insert" }, "edit": { "account_settings": "Account settings", "drag_here": "Drag object here", "object_deleted": "Object deleted", "product_updates": "Product updates", "synced": "All your changes are synced", "syncing": "Syncing your changes...", "text_element_initial_contents": "Type something", "undo": "undo" }, "editable_image": { "fit_width": "Fit width" }, "editor_context_menu": { "academic": "Academic", "addCallout": "Add callout", "addComment": "Add comment", "addLink2": "Add link...", "animatedGif": "Animated GIF", "askAI": "Ask AI", "bring_forward": "Bring forward", "bring_to_front": "Bring to front", "callout": "Turn into callout", "callout_text": "Callout text", "copy": "Copy", "copyAnimation": "Copy animation", "copyId": "Copy element ID", "copyStyle": "Copy style", "createBullets": "Turn into bullet points", "delete": "Delete", "duplicate": "Duplicate", "editData": "Edit data", "editLink": "Edit link", "empty_callout_warning": "Not enough content for a callout. It will be added as blank.", "exportAs2": "Export as", "flip": "Flip", "flipHorizontal": "Flip horizontal", "flipVertical": "Flip vertical", "friendly": "Friendly", "group": "Group", "jpgImage": "JPG image", "keyPoints": "Make key points bold", "lock": "Lock", "longer": "Make longer", "main_text": "Main text", "mp4Video": "MP4 video", "order": "Order", "paste": "Paste", "pasteAnimation": "Paste animation", "pasteStyle": "Paste style", "pdfVectorImage": "PDF vector image", "pngImage": "PNG image", "professional": "Professional", "redo": "Redo", "removeCallout": "Remove callout", "send_backward": "Send backward", "send_to_back": "Send to back", "shorter": "Make shorter", "spelling": "Proofread", "text_sound": "Make it sound more", "undo": "Undo", "ungroup": "Ungroup", "unlock": "Unlock", "zoomIn": "Zoom in", "zoomOut": "Zoom out" }, "element_menu": { "branding_images": { "no_images_description": "Images can be added in the \"Branding\" section", "no_images_title": "No images" }, "charts": { "help_choosing": "How to choose the right chart?", "purpose_comparison": "For comparison", "purpose_composition": "For composition", "purpose_distribution": "For distribution", "purpose_other": "Other charts", "purpose_relationship": "For relationship", "search": "Search by chart type", "sort_by": "Sort by: ", "sort_by_type": "Chart type", "sort_by_usecase": "Use case" }, "close": "Close", "elements": { "addElement": "Add element", "back": "Back", "categories": { "callouts": "Callouts", "diagrams": "Diagrams", "flowcharts": "Flowcharts", "galleries": "Galleries", "iconBlocks": "Icon blocks", "imageBlocks": "Image blocks", "lists": "Lists", "notes": "Notes", "plans": "Plans", "timelines": "Timelines" }, "element": "Element", "loadingFailed": "Failed to load elements", "search": "Search elements", "viewAll": "View all" }, "images": { "loading_error": "Could not load images" }, "insert": "Insert", "integrations": { "data": "Data", "data_description": "Connect with the apps and data sources you use every day", "description": "Connect to add videos, links, and presentations. ", "form": { "iframe": { "subheading": "IFrame can be used to insert a piece of content from another source into an Infogram project page." }, "json": { "heading": "Load JSON Feed" }, "sql": { "database_name": "Database Name", "database_password": "Password", "database_port": "Port", "database_username": "Username", "heading": "%{integrationTitle} Connector", "hostnameOrIp": "Hostname(URI) or IP", "sql_query": "SQL SELECT statement", "subheading": "Connect directly to your %{integrationTitle} database to start exploring your data.", "use_ssl": "Use SSL" }, "url": { "heading": "Add external URL" }, "youtube": { "enter_url_from_youtube_video": "Enter YouTube URL", "heading": "Add YouTube video" } }, "media": "Media", "search": "Search integration", "search_try_again": "Try again" }, "maps": { "all_maps": "All maps", "custom": "Custom", "maps": "Maps", "search": "Search maps" }, "media": { "author_by": "By:", "empty_results_prompt": "Try searching again using broader keywords", "empty_results_title": "No results found", "loading_error": "Cannot load results." }, "shapes": { "search": "Search by shape type" } }, "errors": { "adding_element": "Error adding element", "adding_video_cover": "An error occurred. <br> Add a different video cover.", "connectivity": "Problems with connectivity", "create_tag": "Error creating tag", "delete_image": "Error deleting image", "delete_tag": "Error deleting tag", "deleting_asset": "Error deleting asset", "deleting_comment": "Error deleting comment", "deleting_comment_reply": "Error deleting reply", "email_not_sent": "E-mail not sent!", "embed_could_not_parse": "Could not read provided embed code", "embed_https_allowed_only": "Only HTTPS sources are supported", "embed_multiple_frames_found": "Multiple sources detected", "embed_no_src_found_within": "No src attribute detected", "err_adding_element": "Error adding element", "err_fetching_file": "Error fetching file. Please try again.", "err_loading_infographic": "Error loading project. Please try again!", "err_save_shape_data": "Error saving shape data. Please try a different shape file.", "error": "Error", "file_type_not_supported": "Uploaded file type not supported", "gallery_limit_reached": "You've reached your gallery image library limit. Upgrade to get more space.", "gallery_limit_reached_title": "Image Library Limit Reached", "infographic_limit_reached": "No worries, you can increase the size of your library by upgrading your account.", "infographic_limit_reached_title": "Your project library has reached its limit.", "loading_assets": "Error loading assets", "loading_preview": "Error loading Preview", "loading_shapes": "Error loading shapes", "map_not_found": "Map not found", "missing_tag_name": "Missing tag title", "parse_file": "Could not parse file", "partner_team_settings": "To access settings for this team, please, contact success@infogram.com", "project_belongs_to_another_team": "Project belongs to \"%{name}\" team. Please request access!", "redo_failed": "Cannot redo action", "rename": "Could not rename project", "renaming_asset": "Error renaming asset", "same_name_sheet": "A sheet with such name already exists. Please enter another name.", "saving_comment": "Error saving comment", "saving_comment_reply": "Error saving reply", "saving_element": "Error saving element", "sheet_name_blank": "Sheet name can't be empty.", "undo_failed": "Cannot undo action", "unknown_error": "Something has gone wrong.", "update_tag": "Error updating tag", "upgrade_link": "/app/#settings/plans", "upgrade_now": "Upgrade now", "uploading_image": "Error uploading image", "url_valid_allowed_only": "Please provide a valid URL" }, "file_upload": { "text_subtitle": "You can drop multiple JPGs, PNGs, GIFs", "text_title": "Drop to insert object" }, "freelayout_editor": { "delete_page_dialog_description": "All content on that page will be removed", "delete_page_dialog_title": "Delete Page %{page_number}?", "edit": "Edit", "entity_actions": { "align_bottom": "Align bottom", "align_center": "Align center", "align_left": "Align left", "align_middle": "Align middle", "align_right": "Align right", "align_top": "Align top", "all_tabs": "All tabs", "apply": "Apply", "auto_zoom_turned_off": "Auto-zoom has been turned off", "auto_zoom_will_be_off": "Auto-zoom will be turned off.", "bring_forward": "Bring forward", "bring_to_front": "Bring to front", "cancel": "Cancel", "default_zoom": "Set new default zoom?", "distribute": "Distribute", "distribute_horizontal": "Distribute horizontally", "distribute_vertical": "Distribute vertically", "position": "Position", "send_backward": "Send backward", "send_to_back": "Send to back" }, "entity_type_MAP": "Map", "error_could_not_load_module": "Error initializing the editor", "fit_to_screen": "Fit to screen", "full_screen": "Full screen", "grid": { "buttonTitle": "Grid", "buttonTooltip": "Grid", "popupTitle": "Guidelines & grid" }, "layerMap": { "buttonTitle": "Layers", "tooltip": "Access project layers" }, "layout": { "add": { "mobile": "Add mobile layout" }, "buttonTitle": "Layout", "buttonTooltip_1": "Turn on 'guides' and 'layout' to easily align objects.", "columnSlider2": "Number of columns", "description2": "Learn how to create responsive content for desktop and mobile <a href=\"%{descriptionLinkUrl}\" target=\"_blank\">%{descriptionLink}</a>", "descriptionLink2": "here", "overflow": { "info": "View all objects located outside of the canvas border.<br/><br/>Use keyboard shortcut “O” to toggle on and off.", "label": "Show overflow" }, "popupTitle3": "Layout settings", "shortcut": "%{shortcut} (switch layout)", "type": { "desktop": "Desktop", "grid": "Grid layout", "mobile": "Mobile" }, "typeStatus": { "desktop": "Editing desktop layout", "mobile": "Remove mobile layout" }, "whitespaceSlider2": "Spacing" }, "page_n_of_m": "Page %{current} of %{total}", "reset_zoom_double_click": "Double-click to reset zoom", "size_template": { "a4": "A4", "a4_landscape": "A4 landscape", "custom": "Custom", "dashboard_16_9": "Dashboard 16:9", "dashboard_4_3": "Dashboard 4:3", "email": "Email header", "facebook": "Facebook post", "infographic": "Infographic", "instagram": "Instagram post", "linkedin": "LinkedIn post", "pinterest": "Pinterest post", "twitter": "Twitter post", "us_letter": "US letter", "us_letter_landscape": "US letter landscape", "youtube": "YouTube thumbnail" }, "thumbnails": "Thumbnails", "zoom_in": "Zoom in", "zoom_out": "Zoom out" }, "icons": { "external_icons_not_available": "External icon library not available right now. Please try again later." }, "image_gallery": { "contextMenu": { "delete": "Delete", "download": "Download original", "downloadGeojson": "Download GeoJSON", "rename": "Rename", "renameImage": "Rename image", "renameMap": "Rename map" }, "filterEnabled": "Filter is on", "formats": { "all": "All formats", "gif": "GIF (animated) files", "jpg": "JPG files", "png": "PNG files", "svg": "SVG (vector) files" }, "graphics": { "add_graphics": "Add graphics", "delete": { "confirm": "Are you sure you want to delete %{filename}?", "description": "Projects that include the image will not be affected, but it will not be possible<br />to restore the image. <br /> Are you sure you want to delete the image from the library?" }, "filter_title": "Show:", "graphics": "Graphics", "menu_options": { "c_icons": "Custom icons", "flags": "Flags", "gifs": "GIF's", "icons": "Icons", "images": "Images", "stickers": "Stickers", "videoCovers": "Video covers" }, "powered_by": "Powered by:", "search_placeholder": "Search graphics", "tab1": "Graphics", "tab2": "My uploads", "tab_branding": "Branding", "view_all": "View All" }, "searchImagesByName": "Search images by name", "sort": { "heading": "Sort: ", "recentlyUploaded": "Recently uploaded", "recentlyUsed": "Recently used" }, "tooltips": { "viewAsGrid": "View images as grid", "viewAsList": "View images as list" }, "upload": { "failed": "Image upload has failed", "filesize_limit_exceeded": "Image too large. Image size must be less than %{clientMaxSize} MB.", "image_dimensions_missing": "Image dimensions are missing from the SVG file" }, "upload_tooltip": "Upload images, GIFs, and SVG files (%{clientMaxSize} MB max)", "usage": "Image library usage", "usage_full": "Image library is full" }, "import": { "dropbox": "Dropbox", "google_drive": "Google Drive spreadsheet", "json": "JSON feed", "mssql": "Microsoft SQL Server", "mysql": "MySQL", "oracle": "Oracle", "postgresql": "PostgreSQL", "redshift": "Amazon Redshift", "upload_file": "Upload a .xls, .xlsx, or .csv" }, "importProject": { "dragHeader": "Import file", "dropAreaButton": "Browse", "dropAreaHoverTitle": "Drag and drop your file here", "dropAreaNotSupported": "This file format is not supported", "dropAreaSubtitle": "Import a PDF, PPT, or DOC file (max 50Mb)", "dropAreaTitle": "Drag and drop your file here", "fileTooLargeError": "File too large: try to split it by pages", "importError": "There was an issue importing your file", "progress": "Importing…", "progressDescription": "This might take a few seconds", "subtitle": "Start your project by importing a supported file.", "title": "Import file" }, "infographic": { "add_elements": "Add elements", "copyright_notice": "Copyright notice", "double_click_to_add_title": "Double-click to add title", "dummy_body_text": "Double click to add text. The primary goal of data visualization is to communicate information clearly and efficiently.", "dummy_caption_text": "Double click to add a legend or brief explanation.", "dummy_quote_text": "Write an interesting quote", "dummy_subtitle_text": "Double click to add a subtitle.", "edit_footer": "Edit footer", "enter_quote_author": "Who's the author of the quote?", "made_with": "Made with", "upgrade_to_customize": "Upgrade to customize" }, "infographic_settings": { "footer_settings": "Footer", "global": "Global", "not_save": "Could not save settings", "tooltip_settings": "Tooltips", "viewer_experience": "Viewer experience" }, "integrations": { "addIntegration": "Add integration", "back": "Back", "integration": "Integration" }, "library": { "ai_banner": { "create": "Create with AI", "secondary": "Describe your project, and we'll turn it into a captivating visual – fast.", "title": "Unlock the power of AI" }, "all_projects": "All Projects", "avatar_created_by": "Created by: %{name}", "badge_sample": "Sample", "delete_dialog": { "delete_description": "The project will be removed from deleted items and<br>no longer accessible for recovery.", "delete_description_plural": "These projects will be removed from deleted items and<br>no longer accessible for recovery.", "delete_forever": "Delete forever", "delete_title": "Do you want to permanently delete this project?", "delete_title_plural": "Do you want to permanently delete %{count} projects?", "team_template": "Are you sure you want to delete this team template?", "trash_description": "This project will be moved to the trash folder.<br>You have 30 days to restore projects in the trash folder before they are deleted permanently.", "trash_description_plural": "The projects will be moved to the trash folder.<br>You have 30 days to restore projects in the trash folder before they are deleted permanently.", "trash_title": "Are you sure you want to delete this project?", "trash_title_plural": "Are you sure you want to delete %{count} projects?" }, "download_as": "Download as...", "download_settings": "Download options", "edit_action": "Edit", "empty_library_message": "Not sure where to start? <a href=\"%{link}\" target=\"_blank\">Watch this video tutorial</a> and get started with Infogram.", "empty_trash_message": "Go back to your library to view your projects.", "enter_template_name": "Enter template name", "filtering_on": "Filtering is on", "filters": { "button": "Filter", "bytype_3": "Show", "created_by_all": "Created by all", "created_by_me": "Created by me" }, "folder_delete_confirmation2": "Delete \"%{folderName}\"?", "folder_delete_error": "Could not delete folder", "folder_empty_title": "This folder is empty", "folder_save_error": "Could not save folder", "infographic_create_template_failed": "Failed to create template", "infographic_delete_failed": "Failed to delete project", "infographic_delete_failed_plural": "Failed to delete projects", "infographic_delete_template_failed": "Failed to delete project", "infographic_duplication_failed": "Failed to duplicate project", "infographic_load_templates_failed": "Failed to create template", "infographic_move_failed": "Project move failed", "infographic_move_failed_plural": "Failed to move projects", "infographic_open_share_dialog_failed": "Failed to fetch project's share settings", "infographic_restore_failed": "Project restore failed", "infographic_restore_failed_plural": "Projects restore failed", "infographic_restored": "Project restored successfully", "infographic_restored_plural": "%{count} projects restored successfully", "infographics_load_failed": "Could not load projects", "locked_prompt": "Please upgrade to unlock", "locked_title": "Over limit", "menu_copy_to": "Copy to", "menu_copy_to_ellipsis": "Copy to...", "menu_create_copy": "Create copy", "menu_create_duplicate": "Create duplicate", "menu_create_template": "Create a template", "menu_delete": "Delete", "menu_export": "Export to JSON", "menu_move_to": "Move to", "menu_remove_from_folder": "Remove from folder", "menu_rename": "Rename", "menu_view_on_web": "View on web", "move_to": "Move to", "move_to_folder_prompt": "Would you like to move or copy the project?", "move_to_folder_prompt_no": "Move", "move_to_folder_prompt_plural": "Would you like to move or copy the projects?", "move_to_folder_prompt_yes": "Copy", "move_to_folder_title": "Folder", "move_to_my_private_library": "My private library", "move_to_team": { "comments_will_be_deleted": "All existing project comments will be deleted after moving the project to your individual library" }, "move_to_team_prompt": "Would you like to move or copy the project?", "move_to_team_prompt_no": "Move", "move_to_team_prompt_plural": "Would you like to move or copy the projects?", "move_to_team_prompt_yes": "Copy", "move_to_team_title": "Team", "no_infographic_title": "Your library is empty", "no_infographic_title_filtered": "No results", "project_types": { "popular": "Popular project types" }, "restore": "Restore", "restore_action": "Restore", "search": { "no_results_message": "Please try different keywords.", "no_results_title": "No results found for \"%{term}\"", "placeholder": "Search by name or author", "placeholder_mine": "Search my projects" }, "select_all": "Select all", "shortcuts": { "blank": "Blank", "chart": "Chart or Graph", "charts": "Charts", "convert": "Convert PDF, PPT or DOC", "infogram_ai": "Create with AI", "infographic": "Infographic", "maps": "Maps", "responsive_all": "Responsive web and mobile layouts", "responsive_map": "Map", "team_templates": "Team Templates", "templates": "Templates" }, "sort_dropdown_title": "Sort by", "sorting": { "created_2": "Last edited", "modified_by_me_2": "Last edited by me", "subtitle_2": "Sort by", "title_asc_2": "Name A-Z", "title_desc_2": "Name Z-A" }, "status_hint": { "draft_2": "Draft", "private": "Privately Shared", "public": "Public" }, "status_overlay": { "draft": "Draft", "private": "Privately shared", "public": "Public" }, "tags": { "choose_color": "Choose label color:", "create_button": "Create a tag", "create_placeholder": "Tag name", "create_title": "Create tag", "edit_title": "Edit tag", "empty": "There are no tags created yet.", "save": "Save", "search": "Search tags" }, "team_templates": { "how_to_create": "How to create team templates", "templates_appear_here": "Your templates will appear here", "title": "Shared templates for the whole team", "upgrade_to_team": "Upgrade to Team" }, "template_chooser": { "template_load_failed": "Can’t load the template. Please, try another one", "template_preview": "%{templateName} $t(preview)", "titles": { "all_categories": "All categories", "business": "Business", "colors": { "all": "All color templates", "blue": "Blue templates", "dark": "Dark templates", "green": "Green templates", "light": "Light templates", "orange": "Orange templates", "purple": "Purple templates", "red": "Red templates", "yellow": "Yellow templates" }, "dashboards": "Dashboards", "education": "Education", "email_headers": "Email headers", "facebook_posts": "Facebook posts", "flex_chart": "Charts", "flex_map": "Maps", "general": "General", "infographics": "Infographics", "live_meetings": "Live meetings", "marketing": "Marketing", "name_tags": "Name tags", "posters": "Posters", "recently_used": "Recently used", "reports": "Reports", "resume": "Resume", "single_chart": "Single chart", "single_map": "Single map", "slides": "Slides", "social_media": { "instagram_posts": "Instagram posts", "title": "Social media posts" }, "standard": "Standard", "team_templates": "Team templates", "timeline": "Timeline", "videos": "Designs for Video", "virtual_backgrounds": "Virtual backgrounds", "youtube_thumbnails": "YouTube thumbnails" }, "upgrade_to_use": "Upgrade and use this template", "use_this_template": "Use this template", "use_with_ai": "Use with AI" }, "template_search": { "all": "All", "all_categories": "All categories", "other_category": "Other" }, "themes": { "start_with_blank": "Blank template" }, "trash_empty_title": "Your trash folder is empty", "trash_notification": "Projects are deleted automatically after 30 days", "trashed_date": "%{count} day left", "trashed_date_plural": "%{count} days left", "trashed_projects": "Trash", "view_mode_list_title": "View projects as list", "view_mode_thumbnails_title": "View projects as thumbnails" }, "mapImport": { "alreadyHaveAMap": "Already have a map?", "deletionDescription1": "Projects that include the map will not be affected, but it will not be possible to restore the map. Are you sure you want to delete the custom map from the library?", "group": "Group", "group_tooltip": "The option you choose here will be used to arrange the data entries into groups. After uploading the map, you'll be able to use the grouped style that will adjust the look of your map based on the option you've selected here.", "howTo": "Learn how to upload custom map files", "id": "ID", "id_tooltip": "The ID you select will be used to map your data. Switch between the options available in the dropdown to divide your map into individual or grouped areas.", "import": "Import", "label": "Label", "label_tooltip": "Labels are displayed in the tooltips that appear when hovering over the map. You can set a label to display the same information as the ID or pick another value and see how it looks by hovering your mouse over the map preview.", "none": "None", "previewHeadline": "Map preview", "procesing": "Processing map file and creating thumbnails", "sameAsId": "Same as ID", "title": "Switch between data fields to update the map preview", "unsupportedFile": "No accepted shapes found in the data file. Only polygons and multipolygons can be imported.", "upgradeToTeam": "Upgrade to Team", "upgradeToUseCustomMaps": "Upgrade to add your own JSON, GeoJSON, KML, or TopoJSON files", "uploadTooltip": "Upload GeoJSON, KML or TopoJSON files (10MB max)", "useCustomMap": "Use custom map" }, "messages": { "email_not_sent": "Could not send e-mail", "email_sent": "E-mail has been sent", "infographic_copied": "Project copied", "infographic_copied_plural": "%{count} projects copied", "infographic_moved": "Project moved", "infographic_moved_plural": "%{count} projects moved" }, "pay": { "automatically_renew": "Your subscription will automatically renew on a recurring basis.", "billing_info": "Billing", "by_upgrading_you_agree": "By upgrading you agree to Infogram’s <a target=\"_blank\" href=\"https://infogram.com/terms\" title=\"pricing terms and conditions\">pricing terms and conditions</a>.", "continue_subscription": "Are you sure you wish to continue your subscription?", "credit_card": "Credit Card", "expires2": "Expires:", "generic_error_subtitle": "Please check your card details before retrying or contact your bank.", "generic_error_title": "Sorry, there was an error in processing your transaction.", "invalid_discount": "Invalid discount code", "invalid_vat_number": "Invalid VAT number", "security_code_info": "Security code is the 3 or 4-digit code on the back of your card, next to your account number.", "upgrade": "Upgrade" }, "prepublish": { "email_subject": "Add the email subject here", "enter_password": "Enter password here", "infographic_email_placeholder": "Optional message", "set_password": "Set password", "share": { "private": "Private", "public": "Public" }, "subject": "Subject", "title": "Title", "to": "To" }, "presenterNotes": { "pageTitle": "Page %{current} of %{total}", "placeholder": "Add your presenter notes here", "tooltip": "Presenter notes" }, "presenterView": { "backToEdit": "Back to editing", "buttonLabel": "Presenter view", "notesPlaceholder": "Click to add presenter notes", "resetTimer": "Reset" }, "prezi": { "update": "Update" }, "progress_dialog": { "download": { "error": "There was a problem downloading a file. Please try again", "label": "Please wait...", "title": "Preparing your file" }, "upload": { "error": "There was a problem uploading a file. Please try again", "label": "Uploading a file. Please wait...", "success": "Images successfully uploaded to Graphics", "title": "Uploading", "title2": "Uploading to Graphics" } }, "promotions": { "basic_plan": "You are now using Infogram Basic for free. Find more about <a href=\"%{url}\">plans and features here</a>", "business_plan": "You are now using Infogram Business. Find more about different <a href=\"%{url}\">plans and features here</a>", "pro_plan": "You are now using Infogram Pro. Find more about different <a href=\"%{url}\">plans and features here</a>", "team_plan": "You are now using Infogram for Team. Find more about different <a href=\"%{url}\">plans and features here</a>" }, "revisions": { "current_version": "Current version", "load_failed": "Failed to load revision history", "restore_version": "Restore this version", "version_history": "Version history", "version_history_label": "Version history:" }, "rich_text_editor": { "toolbar": { "add_link": "Add or modify link", "align_center": "Center text", "align_left": "Align text to the left", "align_right": "Align text to the right", "bold": "Make text bold", "choose_color": "Choose color", "insert_link_button_caption": "OK", "italic": "Make text italic", "link_address_placeholder": "Link address", "ordered_list": "Numbered list", "remove_formatting": "Remove formatting", "subscript": "Subscript", "superscript": "Superscript", "underline": "Underline text", "unordered_list": "Bulleted list" } }, "session_ended": { "button_text": "Continue", "continue_to_login": "Click Continue to be redirected to login page.", "logged_in_elsewhere": "Your account may be logged in on a different device.", "signed_out": "You have been signed out" }, "settings": { "api_credentials": { "allow_access": "Allow access to", "api_key_1": "API key:", "api_secret_1": "API secret:", "copy_token_description": "Copy your API token now. You will not be able to see it again.", "create_token": "Create new", "delete_confirm": "Are you sure you want to delete your API token?", "documentation": "Documentation", "edit_button": "Edit", "edit_token": "Edit token", "error_deleting_token": "Error deleting API token. Please try again.", "error_loading_data": "Error loading data. Please try again.", "error_saving_token": "Error saving API token. Please try again.", "new_token": "New token", "no_tokens": "You haven't created any token yet", "reset2": "Reset credentials", "reset_confirm2": "Are you sure you want to reset your API credentials?", "reset_description": "You will have to update all the applications where current key is in use", "reset_error": "Could not reset credentials", "reset_yes": "Yes", "title": "API", "title_infogram_api": "Infogram API access tokens", "title_legacy_api": "Legacy API credentials", "token": "Token", "token_copied": "Token copied to clipboard", "token_copy": "Copy", "token_create": "Create", "token_created": "Token created", "token_name": "Token name", "token_update": "Update", "tokens_list_created": "Created", "tokens_list_name": "Name", "tokens_list_token_prefix": "Token prefix" }, "billing": { "cancel_subscription": "Manage subscription", "card_number": "Card number: ", "change_payment_details": "Change payment details", "continue_subscription": "Continue subscription", "description": "You can receive invoices to email once payment is received", "expiration_date": "Expiration date: ", "invoices": { "download": "Download", "empty": "There is no billing history for this account", "title2": "Invoices" }, "limits": { "gallery": "Image gallery usage:", "infographics": "Project usage:", "unlimited": "unlimited" }, "manually_upgraded": "Manually upgraded", "next_billing": "Next billing: ", "payment_method": "Payment method", "paypal": "PayPal: ", "plan_and_period": "Plan and period", "plan_expired_days_ago": "Expired %{count} days ago (%{date})", "plan_expires_in_days": "Expires in %{count} days (%{date})", "promo": { "title": "Upgrade Your Infogram Account" }, "resumable": "Your subscription will be canceled at the end of your current billing period", "resume_days_left": "%{count} day left", "resume_days_left_plural": "%{count} days left", "subscription_cancelled": "Subscription cancelled", "team_size": "Team Size: ", "title": "Billing", "trial_ends": "Trial end date: ", "upgrade_account": "Upgrade account" }, "embed_type": { "main_hint": "Define default embed type to be used when sharing projects.", "title": "Default embed type" }, "footer_settings": { "main_hint": "Save your overall project settings. This will be the default for all new charts and projects.", "title": "Default footer settings" }, "google_analytics_tracking": { "code_1_discontinued": "Google Analytics tracking code (discontinued from 1st July 2023):", "code_v4": "Google Analytics 4 tracking code:", "title": "Google Analytics", "title2": "Connect Google Analytics", "v4_hint": "Add your <a href='https://support.google.com/analytics/answer/10089681?sjid=9850102920394187548-NA' target='_blank'>Google Analytics 4 Measurement ID</a> to analyze the performance of your charts and projects from the Google Analytics dashboard." }, "infographic": { "title": "Project Settings" }, "plans": { "title": "Plans" }, "profile": { "change_password": "Change password", "clear_image": "Clear image", "confirm_password_1": "Confirm with password:", "current_password_1": "Current password:", "delete_account_title2": "Delete your Infogram account and remove all data", "email_1": "Email:", "first_name": "Name:", "interfaceLanguage": "Interface language", "language": "Language: ", "language_profile_menu": "Language", "last_name": "Surname:", "password_1": "New password:", "profile_section": "Profile settings", "public_profile": { "hidden": "Hidden", "link": "Your profile is visible at: ", "public": "Public", "title2": "Public profile and library" }, "repeat_password_1": "Repeat password:", "save_language": "Save language", "save_settings": "Save settings", "send_invoice": { "checkbox": "Receive email invoices" }, "title2": "Account", "update_password": "Update password", "upload_image": "Upload image", "username_1": "Username:" }, "restricted_team_settings": "Team library project settings are available for team owners only", "title": "Account settings" }, "shape": "Shape", "share": { "add": "Add", "add_link_title": "Add a title for your link", "admin": "Admin", "amp": "AMP", "async": "Responsive (Async)", "async_description": "All page contents will be scaled and the page will adjust to its container. Best option for mobile usage. Choose this if you plan to have several separate Infogram embeds on one page for improved loading speed.", "back": "Back", "code_copied": "Code copied to clipboard", "copy_link": "Copy link", "create_link": "Create link", "create_new_link": "Create new link", "csp_all_domains": "Allow embedding on all domains", "csp_domains_matching": "Allow embedding only on domains matching", "csp_switcher": "Embed restrictions", "delete_link": "Delete link", "describe_project_online": "Describe your project to help people find it online", "description": "Description", "desktop": "Desktop", "email": "Email", "embed": "Embed", "embed_amp": "Use this code to easily embed your project on AMP pages", "embed_wordpress": "Use this code to easily embed your project on WordPress. Or, download the Infogram WordPress plugin", "enable_private_link": "Enable private link", "external_link": "External link", "fixed": "Fixed", "fixed_description": "The embed size will be fixed, taking the page width/height from your Infogram page settings.", "generate_with_ai": "Generate with AI", "go_to_library": "go to library", "invite": "Invite more people in team", "link": "Link:", "link_name": "Link name", "messages": { "access_granted": "%{name} has been granted %{role} rights.", "copy_link_success": "Link copied to your clipboard", "delete_link": "Link has been deleted", "link_renamed": "Link has been renamed" }, "mobile": "Mobile", "more_sharing_options": "More sharing options", "move_project_to_team": "To collaborate with other people %{href} and move or copy the project%{br}to any team account.", "open_analytics": "Open Analytics", "owner": "Owner", "page_transitions": "Page transitions", "permissions": { "can_edit": "Can edit", "can_view": "Can view", "editor": "editing", "viewer": "viewing" }, "placeholders": { "add_permission": "Add collaborator by name or email", "all_members_title": "Accessible to anyone on the \"%{name}\" team", "members": "%{count} members", "white_list_title": "Accessible only by select team members" }, "preview_as": "Preview as", "private_project": "This project is created in your private library", "private_subtitle": "Keep your project private and only viewable to you and those with a private link", "project_details": "Project details", "project_details_tooltip": "Filling out project details will improve your project's SEO", "project_draft_message_1": "Your project is currently private and invisible in your profile.", "project_draft_message_2": "Enable a private link to share it.", "public_subtitle": "Your project will have a publicly viewable URL that appears in search engines", "publish_and_share": "Publish & Share", "rename": "Rename", "require_password": "Require password to view project", "responsive": "Responsive", "responsive_description": "All page contents will be scaled and the page will adjust to its container. Best option for mobile usage.", "send_as_email": "Send as email", "share": "Share", "share_embed": "Share & Embed", "team_members": "Add team members", "tooltips": { "sharing": "Publish online or share via link", "tracking_links": "Measure how different audiences interact with your project" }, "tracking_links": "Tracking links", "type": "Type:", "unpublish": "Unpublish", "upgrade": { "description": "Create different links for different audiences and collect data on project views, interaction rate, location of your viewers, and more.", "more": "More about Analytics", "title": "Know your audience better" }, "view_experience": "View experience", "view_on_web": "View online", "wordpress": "WordPress" }, "sharing_settings": { "disable_tracking": "No tracking", "title": "Default sharing options", "tracking_description": "Disable Infogram or third-party analytics tracking capabilities for all projects (page views, clicks). This feature is only available for Enterprise users.", "tracking_options": "Tracking options", "transparent_embed": "Transparent embed" }, "side_menu": { "add_seats": "Add seats", "analytics": "Analytics", "bottom_link_title1": "Learn how to use Infogram", "bottom_link_title2": "Get inspiration from examples", "branding": "Branding", "create_a_team": "Create a team", "delete": "Delete", "library": "Library", "manage_teams": "Manage teams", "my_private_library": "My private library", "new_folder_name": "New folder", "rename": "Rename", "switch_library_to": "Switch library to:" }, "socket": { "offline": "You're offline. Trying to reconnect..." }, "status": { "month_novat": "/ month" }, "support": { "chat": { "button_text": "How can we help you?" } }, "switch_to_team_dialog": { "button_text": "Continue", "description": "You are now switched to the “%{team_name}” team to open this project.", "description_user": "You are now switched to the “%{user_name}” library to open this project.", "title": "The \"%{project_title}\" project belongs to the \"%{team_name}\" team", "title_user": "The \"%{project_title}\" project belongs to the \"%{user_name}\" user" }, "team_accounts": { "activity_log": "Activity Log", "add_members_to_team": "Add %{members} members to team", "add_user": "Add user", "added_new_user_to_team": "%{avatar}%{name} added a new user %{added_avatar}%{added_name} to team", "added_new_users_to_team": "%{avatar}%{name} added %{count} new users %{users} to team", "all": "All", "all_activity": "All activity", "all_projects": "All projects", "all_teams": "All teams", "back_to_teams": "Back to all teams", "brand_sets": "Brand kits", "branding_enter_name": "Enter brand kit name", "change_size": "Change team size", "change_user_role": "Change user role", "changed_user_role_to": "%{avatar}%{name} changed user %{changed_avatar}%{changed_name} role to %{role}", "choose_plan": "Choose a Plan", "choose_plan_intro": "Learn more about our Team and Enterprise plans <a target=\"_blank\" href=\"/pricing\">here</a>", "create_a_team": "Create a team", "create_new_team": "Start a New Team", "create_team_dialog": { "call_to_action": "Create", "secondary": "To begin, upload a photo and enter a team name.", "team_name_input_footnote1": "This is usually the name of your company or department. You can change it later if needed.", "team_name_input_label": "Team name", "title2": "Let’s set up your team" }, "created": "Created", "created_a_project_activity": "%{avatar}%{name}created project%{project_title}", "created_a_team_activity": "%{avatar}%{name} created a team", "default_invite_message": "Let's collaborate! \n\nPlease join our team to start making data visualizations together.", "empty_slot": "Empty slot", "filter_by_project_activity": "Filter by project activity", "filter_by_team_activity": "Filter by team activity:", "filter_by_user": "Filter by user", "invite": "invite", "invite_people": "Invite people", "invite_resent": "Invite resent on %{date}", "invite_sent": "Invite sent on %{date}", "last_login": "Last login", "member_count": "%{count} member (%{remaining} remaining)", "member_count_plural": "%{count} members (%{remaining} remaining)", "members_1": "Team members", "my_projects_activity": "My projects activity", "never": "Never", "no_team_activity_desc": "Here you can view a full activity report across your organization or team", "no_team_activity_title": "No team activity in this period", "not_enought_free_seats": "(Not enough free seats)", "people": "People", "plan": "Plan", "project_create": "Create", "project_delete": "Delete", "project_deleted_activity": "%{avatar}%{name}deleted project%{project_title}", "project_edit": "Edit", "project_edited_activity": "%{avatar}%{name}edited project%{project_title}", "project_move": "Move", "project_moved_to_activity": "%{avatar}%{name}moved project to%{user_or_folder_name}", "project_moved_to_folder_activity": "%{avatar}%{name}moved project to folder%{user_or_folder_name}", "project_moved_to_team_activity": "%{avatar}%{name}moved project to team%{user_or_folder_name}", "project_moved_to_user_activity": "%{avatar}%{name}moved project to user%{user_or_folder_name}", "project_restore": "Restore", "project_restored_activity": "%{avatar}%{name}restored project%{project_title}", "project_status_change": "Status change", "project_status_changed_activity": "%{avatar}%{name}changed project%{project_title}status to%{status}", "published": "Published", "remove_members_from_team": "Remove %{members} members", "remove_user": "Remove user", "removed_user_from_team": "%{avatar}%{name} removed user %{removed_avatar}%{removed_name} from team", "role": "Role", "role_admin": "Administrator", "role_admin_info": "Can create, edit and publish projects. Has access to all administrative options (manage teams, billing, branding etc).", "role_assignment": "Role assignment", "role_editor": "Contributor", "role_editor_info": "Can create and edit projects but cannot publish them.", "role_publisher": "Publisher", "role_publisher_info": "Can create, edit and publish projects.", "role_registration_pending": "Registration pending", "role_viewer": "Viewer", "role_viewer_info": "Can view all the projects but only embed on a web page published projects.", "select_team": "Select team", "show_all_activity": "Show all activity", "show_older_activities": "Show older activities", "sort_activities_asc": "Date ascending", "sort_activities_desc": "Date descending", "sort_team_name_asc": "Ascending by team name", "sort_team_name_desc": "Descending by team name", "sort_username_asc": "Ascending by username", "sort_username_desc": "Descending by username", "status_to_private": "private", "status_to_public": "public", "sure_change_1": "Are you sure you want to assign the role of \"%{role}\" to user \"%{username}\"?", "team": "Teams", "team_id": "Team ID", "team_name": "Team name", "team_settings": "Team settings", "team_size": "Team size", "teams": "teams", "upload_image": "Upload image", "username": "Username" }, "team_invite_dialog": { "content": { "call_to_action_email": "Send invitation", "call_to_action_link": "Share invite link", "choose_user_type": "Choose user type:", "copy_link": "Copy link", "copy_link_success": "Link copied to your clipboard", "email_label": "Email (you can invite multiple users by entering multiple emails)", "email_sent": "Email sent", "link_expires_in": "This link will expire on: ", "link_label_1": "Copy and send this link to invite team members:", "message_label": "Send them a message (optional)", "of": "of", "seats_remaining": "seats remaining", "secondary_title": "It's time to add members to your team. This will make it easy to share and edit projects together.", "select_all": "Select all", "sending": "Sending...", "success_call_to_action": "View team dashboard", "success_title": "Team invitation sent.", "team_selection_label": "Choose the teams this member will access:", "title": "Invite a User", "via_email": "Invite via email", "via_link": "Invite via link" }, "members": "Members", "side_banner_content": { "engage_description": "Anyone can easily create a huge variety of interactive reports, maps, charts, infographics, and social media assets.", "engage_title1": "Turn raw numbers into engaging visual stories.", "footer1": "Did you know more than 10,000 teams trust Infogram? You’re in good company!", "productivity_description": "We know you're going to love it.", "productivity_title1": "Inspire your team to be more productive, collaborative, and connected.", "share_description": "Guarantee everyone has the right access at the right time.", "share_title1": "Enhance collaboration with shared folders and assigned team roles.", "title": "Infogram" } }, "text": { "bodytext": "Body text", "captiontext": "Caption text", "centeredfact": "Centered fact and figure", "figures": "Facts & Figures", "quote": "Quote", "separator": "Separator", "subtitle": "Subtitle", "table": "$t(app.add_chart.table)", "timer": "Timer", "title": "Title" }, "themes": { "change": "Change Theme", "custom_themes": "Custom Themes", "free_themes": "Free Themes", "pro_themes": "Pro Themes", "use_design": "Use" }, "timer": { "autoDateFormat": "Auto date format", "autoDateFormat_tooltip": "Turn off auto format to select the units you'd like to display", "colors": "Colors", "digits": "Digits", "directions": { "date": "Date", "down": "Count Down", "up": "Count Up" }, "doubleDigitDates": "Display leading zeros for dates", "reset_ig": "Reset to theme default", "text": "Text", "time_duration": "Time/Duration", "timer_name_2": "Timer name", "units": { "date": "Date", "days": "Days", "hours": "Hours", "minutes": "Minutes", "month": "Month", "months": "Months", "seconds": "Seconds", "year": "Year", "years": "Years" } }, "toolbar": { "analytics": "Analytics", "analytics_subtitle_2": "See how your projects perform and analyze your content’s engagement.", "branding": "Branding", "branding_subtitle": "Change your brand’s look and style", "edit_with_AI": "Edit with AI", "library": "All projects", "manage_team": "Manage team", "manage_teams": "Manage teams", "projects_subtitle": "1 project", "projects_subtitle_plural": "%{count} projects", "settings": "Account settings", "settings_subtitle": "Manage your subscription, edit profile and customize project settings.", "teams_subtitle": "View all the team members, user activity and manage permissions." }, "tooltip_project_options_settings": { "category_name": "Category name", "dark": "Dark", "light": "Light", "style": "Style", "text": "Text", "text_border": "Text border", "theme_default": "Theme default", "transparent": "Transparent" }, "try_commenting_dialog": { "button": "Got it", "info": "With the commenting tool, instantly add notes, questions, or suggestions to your collaborators. It’s a great way to add details or ask questions for clarification. Try it out now!", "subtitle": "Save your time and headaches deciding whether the design or copy is ready to go.", "title": "Add comments and give feedback instantly!" }, "upgrade": { "amount_charged_after_discount_expires": "The amount you will be charged when <strong>discount is expired</strong>:", "amount_charged_now2": "The amount you will be charged now", "for_free": "for free", "incl_vat": "incl. VAT", "member_count": "%{members} member", "member_count_plural": "%{members} members", "special_upgrade3": "To upgrade your account please contact success@infogram.com", "the_amount_you_will_be_charged": "The amount you will be charged", "unlimited_time_for_free": "unlimited time for free!", "unlimited_time_with_discount": "unlimited time with discount!", "with_discount": "with discount", "with_discount_enabled": "with discount enabled", "you_can_use_infogram_pro_account": "You can use Infogram %{plan_title} account" }, "videoSettings": { "autoplay": "Autoplay video", "changeVideo": "Change video", "controls": "Show play and volume controls", "playback": { "label": "Playback", "loop": "Loop", "once": "Once" }, "searchVideos": "Search videos", "video": "Video" }, "warnings": { "expired_billing": "There has been a billing error. Please <a class=\"warning-link\" href=\"%{url}\">click here</a> to update payment information.", "terms": "We've introduced AI services as part of our solution. Review our updated <a class=\"warning-link\" href=\"%{url}\" target=\"_blank\">Terms of use</a>." }, "welcome": { "pricing": { "continue": "Continue", "start_with": "Start with %{plan}", "title": "Find the plan that’s right for you" }, "segmentation": { "business": "Business", "features": { "basic": "Basic features:", "business": "All in Pro, plus:", "enterprise": "All in Team, plus:", "pro": "All in Basic, plus:", "team": "All in Business, plus:" }, "government": "Government", "media": "Media", "non_profit": "Non-profit / NGO", "roles": { "consulting": "Consulting", "designer": "Designer", "executive": "Executive / Director", "hr": "HR / Learning", "it": "It / Engineering", "journalist": "Journalist / Editor", "marketing": "Marketing / PR", "operations": "Operations / Finance", "other": "Other", "pm": "Program / Project Manager", "researcher": "Researcher / Analyst", "sales": "Sales / Customer service", "student": "Student", "teacher": "Teacher / Professor", "writer": "Writer / Blogger" }, "school": "School / University", "self_employed": "Self employed", "step_of": "Step %{current} of %{last}", "subtitle": "Help us show you relevant content", "title": "What organization are you part of?", "title1": "Which of these best describes your role?", "view_all": "View all" }, "team_greeter": { "close": "Close", "dialog_text": "You will be able to see team projects, edit and publish them.", "dialog_text2": "Please click the button below to open team library.", "heading_dialog": "You are added to team \"%{team}\"", "heading_teams": "You are added to following teams:", "more": "More...", "see_my_team_list": "See my team list" }, "themes": { "title": "Free templates to get started" } }, "welcome_to_editor_dialog": { "button": "Got it", "dialog_info_flex": "If you want to create dynamic web content that adjusts based on viewing dimensions, <a href=\"%{link}\">choose a responsive project layout.</a>", "dialog_info_responsive": "If you want to create reports, slides, or multi-page projects that require advanced editing, <a href=\"%{link}\">choose a free layout project type.</a> ", "dialog_subtitle_flex": "This project type uses a flexible layout that allows for free placement of objects. This is ideal for creating reports, slides, or multi-page projects that require advanced editing.", "dialog_subtitle_responsive": "This project type uses a responsive content layout with fixed placement of objects. This is ideal for dynamic content embedded on the web that automatically adjusts based on viewing dimensions.", "dialog_title_flex": "You’re currently using a flexible project layout with free object placement", "dialog_title_responsive": "You’re currently using a responsive project layout with fixed object placement" } }, "apply": "Apply", "branding": { "allowFullscreen": "Allow fullscreen", "allowToDownload_2": "Allow downloads", "allowToShare_2": "Allow sharing", "applyBrandset": "Apply brand kit:", "applyBrandsetButtonTitle": "Apply", "applyBrandsetFailed": "Brand kit application failed", "assetCount": "Assets", "assignSelectedTeamsConfirmationButton": "Assign", "assignSelectedTeamsConfirmationDescription": "You are about to change brand kit for the teams you've selected. That means that all extra resources added to each team's brand kit will be removed. Do you want to continue?", "assignSelectedTeamsConfirmationTitle": "Change brand kit for selected teams?", "assignSingleTeamConfirmationButton": "Assign", "assignSingleTeamConfirmationDescription": "You are about to change brand kit for team %{teamName}. That means that all extra resources added to the current team's brand kit will be removed. Do you want to continue?", "assignSingleTeamConfirmationTitle": "Change brand kit for team %{teamName}?", "background": "Background", "brandEditButtonTitle": "Edit", "brandSetHeader": "Brand kit", "brandedTeamProfile": "Branded public profile", "brandsetAssignedNotice": "Brand kit assigned", "brandsetCreated": "New brand kit created", "brandsetCustomTitle": "Custom brand kit", "brandsetDropdownAllBrandsets": "All brand kits", "brandsetLoadError": "Cannot load brand kit", "brandsetMenuEntryDelete": "Delete", "brandsetMenuEntryDuplicate": "Duplicate", "brandsetMenuEntryEdit": "Edit", "brandsetMenuEntryResetAll": "Reset", "brandsetNotFound": "Brand kit has not been found", "brandsetResetNotice": "Brand kit has been reset", "brandsetSelectorNoBranding": "No brand kit", "cancelBrandsetAssignment": "Cancel", "change": "Change theme", "chooseBrandsetPrompt": "Choose...", "colorsLabel": "Colors", "customBrandset": "Custom brand kit", "dashboardLoadFailed": "Could not load branding dashboard. Please ensure you are an organization admin", "defaultTheme": "Default theme", "defaultThemeExplanation_2": "Selected theme can be applied to any templates team members use.", "deleteFontTitle": "Delete this font", "deletionPromptDelete": "Reset", "deletionPromptDescription": "Reset option removes all branding content from related teams. Keeping the assets leaves the content and turn brand kit to custom", "deletionPromptRetain": "Keep", "deletionPromptTitle": "Do you want to remove all assets in teams using this brand kit?", "domain": "Custom domain", "domainNameNotValid": "Chosen domain name is not valid", "editBrandsetButtonTitle": "Edit", "emptyBrandsetCannotCreate": "Only team admin can enable team brand", "emptyBrandsetCreateButton2": "Enable branding", "emptyBrandsetDescription": "Create consistent project design across all reports, dashboards, and marketing materials.", "emptyBrandsetFindOutMore": "Find out more about the branding functionality", "emptyBrandsetIndividualUser": "Please switch to a team to enable team brand", "emptyBrandsetPromptTitle": "Brand your projects", "fontDeleteFailed": "Could not delete font, please try again", "fontDeletionDialogDescription": "Existing projects using this font will not be affected, however after deletion the font will not be availabe in font selection", "fontDeletionDialogTitle": "Remove font from the brand kit?", "graphicsTitle": "Graphics library", "header": "Header", "imageDeleteFailed": "Could not delete image, please try again.", "imageDeletionDialogTitle": "Remove image from brand kit?", "logoLabel_2": "Logo", "logoTitle": "Images", "manageBrandsetsTitle": "Manage brand kits", "meta": "Footer background", "noBrandset": "No brand kit", "pageControlsBackground": "Background", "pageControlsLabel": "Page controls", "permissions": "Profile permissions", "removeColorTooltip": "Remove this color", "reservedSubdomain": "This is a reserved domain name and it can not be used for any brands.", "resetAssetsButton": "Reset assets", "resetBrandsetFailed": "Brand kit reset failed", "resetBrandsetForAllDelete": "Delete", "resetBrandsetForAllDescription": "Reset option removes all branding content from related teams. Keeping the assets leaves the content and turn brand kit to custom", "resetBrandsetForAllRetain": "Retain", "resetBrandsetForAllTitle": "Do you want to remove all assets in teams using this brand kit?", "resetBrandsetForTeam": "Reset brand kit", "resetBrandsetForTeamConfirmationButton": "Reset", "resetBrandsetForTeamConfirmationDescription": "This will erase any assets team %{teamName} has added upon their copy of this brand kit", "resetBrandsetForTeamConfirmationTitle": "Reset brand kit for team %{teamName}?", "resetCustomBrandsetFailed": "Cannot reset custom brand kit", "resetSelectedTeamsBrandsetButton": "Reset", "resetSelectedTeamsBrandsetDescription": "You are about to reset brand kit for the teams you have selected. That means that all extra resources added to each team's brand kit will be removed. Do you want to continue?", "resetSelectedTeamsBrandsetTitle": "Reset brand kits for selected teams?", "saveFailed": "Could not save brand kit", "saveFailedConnection": "Check your internet connection", "selectAllTeams": "Select all", "sortAscendingByBrandsetName": "Sort ascending by brand kit name", "sortAscendingByTeamName": "Sort ascending by team name", "sortDescendingByBrandsetName": "Sort descending by brand kit name", "sortDescendingByTeamName": "Sort descending by team name", "sortTooltip": "Sort by", "styleDescription": "Your brand colors and fonts will be accessible in all projects.", "styleTitle": "Brand style", "teamAssignmentFailed": "Could not assign brand to the team", "teamBrandsetResetFailed": "Could not reset teams brand kit", "teamHeader": "Team", "teamListEmptyDescription": "Please refine your search query or select another brand kit from the dropdown menu", "teamListEmptyTitle": "There are no teams to display", "teamProfileSettings": "Public profile settings", "teamsNotAvailableDescription": "Please create a team first", "teamsNotAvailableTitle": "Your organization has no teams", "teamsNotFoundTitle": "Nothing found for \"%{term}\"", "textAndIcons": "Text and icons", "upgradeForBrandingButton": "Upgrade to enable branding", "upgradeToEnterpriseButton": "Upgrade to enterprise", "upgradeToEnterpriseDescription": "Get full control over your public profile appearance, settings, and domain.", "upgradeToEnterpriseTitle": "Branding your public profile", "uploadFailed": "File upload failed", "uploadFontFailedDuplicate": "Such font has already been added", "uploadFontFailedNoMetadata": "Cannot use uploaded font because it has no family and/or subfamily name", "uploadFontWarning": "By uploading fonts, you confirm that you have the license to use and edit them, and that we have the right to store them.", "uploadFontsButtonTitle": "Upload fonts", "uploadedFontsTitle": "Fonts", "useDefaultThemeForAll": "Use default theme for all templates" }, "camera": { "allowButton": "Allow camera", "error": "We can’t use your camera.", "instructionButton": "I understand", "instructionSubtitle": "Please enable camera use in your browser settings.", "instructionTitle": "We can’t use your camera", "learnMore": "Learn more", "noCamera": "No camera selected", "settingsWarning": "Camera feed is only available inside the editor. It will not appear in shared links or embedded pages.", "shareWarning": "This project contains a camera feed, which is only available inside the editor. It will not appear in shared links or embedded pages.", "startCamera": "Start camera", "stopCamera": "Stop camera" }, "cancel": "Cancel", "cant_remove_admin": "Can't remove admin", "change": "Change", "close": "Close", "components": { "rte": { "add_brand_fonts_prompt": "Add brand fonts", "color": "Color", "color_picker_title": "Text color", "edit_brand_font": "Edit", "font_custom": "Custom", "font_family_label": "Font", "font_filter_placeholder": "Filter fonts", "font_group_branding": "Brand fonts", "font_group_other": "Other fonts", "font_group_theme": "Theme fonts", "font_multiple_fonts": "Multiple", "font_not_found": "No match", "font_size_label": "Font size", "header_title": "Text object", "letter_spacing_label": "Letter spacing", "line_height_label": "Line height", "link_add_title": "Add link", "list_type_label": "List type", "list_type_ordered": "Ordered", "list_type_unordered": "Unordered", "remove_link": "Remove link", "text_box_fill_label": "Text box", "text_transform": "Text transform", "text_transform_subscript": "Subscript", "text_transform_superscript": "Superscript", "vertical_align_bottom": "Bottom", "vertical_align_center": "Center", "vertical_align_label": "Vertical alignment", "vertical_align_top": "Top" } }, "confirm_password": "Confirm password", "copyright": { "privacy": "Privacy", "rights_reserved": "All rights reserved © %{currentYear} Infogram", "terms": "Terms", "trademark": "Infogram and Infogr.am are registered trademarks of Prezi, Inc." }, "country": "Country", "create_project": "Create a project", "date_range_picker": { "apply": "Apply", "cancel": "Cancel", "date_range": "Date range", "periods": { "custom": "Custom", "last30": "Last 30 days", "last60": "Last 60 days", "last7": "Last 7 days", "last90": "Last 90 days", "today": "Today", "yesterday": "Yesterday" } }, "delete": "Delete", "discard": "Discard", "dollar": "$", "download": "Download", "duplicate": "Duplicate", "edit_data": "Edit data", "edit_text": "Edit text", "errors": { "bad_request": "Bad request", "blocked_email": "This email address is blocked", "check_user_and_pass": "Please check your email and password", "email_taken": "This e-mail address can't be used", "incorrect_code": "The code is incorrect", "incorrect_email": "E-mail not correct", "incorrect_email_at": "Email address must contain only one @", "incorrect_email_length": "Email address exceeds maxiumum allowable length of 512", "insecure_password": "Insecure password", "internal_server_error": "Internal server error", "invalid_email": "Invalid email address", "missing_database_name": "Missing database name", "missing_email": "Missing email", "missing_first_name": "Missing first name", "missing_hostname_or_ip": "Missing hostname or IP", "missing_iframe_code": "Missing IFrame code", "missing_json_feed_url": "Missing JSON Feed URL", "missing_last_name": "Missing last name", "missing_name": "Missing name", "missing_password": "Missing password", "missing_port": "Missing port", "missing_sql_statement": "Missing SQL statement", "missing_url": "Missing URL", "missing_username": "Missing username", "password_matching": "Passwords not matching", "password_short": "Use at least 8 characters long password", "public_profile_saving_failed": "Public profile settings saving failed", "resetting_failed": "Resetting failed", "send_invoice_saving_failed": "Send invoice settings saving failed", "username_long": "Username too long", "username_short": "Username too short", "username_valid": "Username must be 3-15 latin lowercase characters, numbers or _" }, "frontpage": { "common_testimonials": { "author1": "Andreas Igler", "author10": "Hugo King", "author12": "Toby Austin", "author13": "Daniel Gniazdo", "author14": "Mike Simlett", "author15": "Andreas Oszkiel", "author17": "Stephen Spiewak", "author18": "James Sergent", "author19": "Tjaša Žakelj", "author2": "Wagner Faria de Oliveira", "author20": "Travis Bernard", "author4": "Martin Bryant", "author5": "Justin Miller", "author6": "Elizabeth Kahn", "author7": "Jeremy Corman", "author8": "Allan Nyhus", "author9": "Thomas Seymat", "cato_institute": { "clark_scott": { "name": "Clark B. Scott", "quote": "I’ve found Infogram to be an incredibly useful tool for communicating with executives – now, what just didn’t stand out using Excel spreadsheets and pivot tables jumps out. The benefits have far exceeded the cost! Additionally, we used to be working in disparate systems, with each digital pod creating content that only they could repurpose and use. With Infogram, anything someone creates and shares becomes available to the rest of the organization. That’s a benefit that will continue to build over time.", "role": "Chief of Staff" } }, "kris_carpenter": "Kris Carpenter", "kris_carpenter_role": "Director of Marketing", "little_elm": { "case_bain": { "name": "Casey Bain", "quote": "The range and flexibility of the Infogram product for the price point is just amazing! We use it for more than just data - it’s great for timelines, flow charts, and my favorite - real time countdowns on our website!", "role": "Website Manager & Graphic Designer" } }, "martin_currie": { "colin_tees": { "name": "Colin Tees", "quote": "Infogram charts gave a much stronger look to our site, because they move and you can roll over them. Like the maps; we find the interactivity really useful. It makes people get more involved with the story.", "role": "Senior Digital Marketing Manager" } }, "nrc-health": { "joel-steuben": { "name": "Joel Steuben", "quote": "All my presentations are now done using Infogram. Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful. Also, our partners really appreciate accessing the data through a live web link rather than have large files emailed back and forth with updates or new data.", "role": "Consumer Research Strategist" } }, "role1": "Director of IT & Operations", "role10": "Head of Social Media and Digital Experience", "role12": "Financial Planning & Analysis Manager", "role13": "Head of Content", "role14": "Senior Production Editor", "role15": "Operations Manager", "role17": "Digital Content Lead", "role18": "Graphics Editor", "role2": "Researcher", "role20": "Director of Audience Development", "role4": "Community Editor", "role5": "VP of Marketing", "role7": "Digital strategist", "role8": "CIO", "role9": "Journalist", "sothebys": { "peter_raven": { "name": "Peter Raven", "quote": "Infogram has opened up a whole new world of interactive graphics both to our audience and our reporters. The platform's power and ease-of-use means we can enhance our content through graphs", "role": "Data & Invention Manager" } }, "testimonial1": "With Infogram we turned our service reporting into the cutting-edge category and receive amazing feedback from the user community.", "testimonial10": "At GTB we pride ourselves on creating content which engages, so it’s critical we understand the impact of our work. With the simplicity of Infogram we can create reports with all the detail we need while being easy to read and quick to create.", "testimonial12": "Infogram is one of our most important reporting and analysis tools. We have used it for a range of stakeholders – including employees, senior management and the board of directors. It has valuable visualisation features that are unlike any other program I have come across, and turns spreadsheets of data into insight that anyone can understand. I would highly recommend that people try it out to see for themselves!", "testimonial13": "Just wanted to give a huge thanks for giving us average Joes the perfect tool to make data look great.", "testimonial14": "The industry we cover is built on data and charts, and Infogram has transformed the way we convey information to our subscribers. From simple charts to multi-page reports it’s fast, easy to use and has impact. It’s a great investment.", "testimonial15": "Our researchers are very data driven but also visual. With Infogram, for each finding and dataset, we were able to quickly test different visualizations and then choose the best option. We were able to quickly in a very agile manner develop the look and feel of our graphs.", "testimonial17": "Vivid Seats relies on Infogram to efficiently visualize data to tell impactful stories around the biggest events in live entertainment. It's helped our team to effectively craft new narratives around our data to tell the Vivid Seats story in new and compelling ways.", "testimonial18": "Infogram has helped our journalists of all skill levels quickly create graphics on deadline, allowing us to more easily share work among our network of dozens of papers.", "testimonial19": "Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media. Infogram enables data visualisation, which has made our reports and websites more user friendly and attractive for readers. What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties.", "testimonial2": "We wanted to create good content in a nice visual way, with a lot of design – but fast! We started using Infogram because of that.", "testimonial20": "I’m a data nerd, so I love tools that help readers better visualize information. We use a tool called Infogram at TechCrunch for data visualization. It’s super-easy to use, and you don’t have to be a data analyst or graphic designer to use it.", "testimonial3": "Infogram has taken our stats to the next level. It's great to be able to upload a spreadsheet and turn it into a beautiful interactive piece for our clients to enjoy.", "testimonial4": "When we need to explain data in a visually appealing way, Infogram lets us quickly create a custom branded report or infographic.", "testimonial5": "As a content marketing guy, I feel like I've died and gone to heaven after discovering Infogram. Best Data visualization platform I've tried!", "testimonial6": "Infogram is easy to use and students choose to do so. The finished product always looks neat and professional.", "testimonial7": "Infogram is so easy to use and the outcome is always beautiful.", "testimonial8": "With Infogram we have found a tool that makes it easy to communicate facts and numbers through infographics and charts. It has been a great return on investment.", "testimonial9": "Infogram is a great service to make impactful charts, maps and easily bring life to a story in a few clicks." }, "examples": { "contentField": { "charts": { "list_item_1": "Business reports and presentations", "list_item_2": "Blog posts", "list_item_3": "News articles", "list_item_4": "Social media content", "list_item_5": "Marketing and PR campaigns", "list_item_6": "Landing pages", "list_item_7": "eBooks", "list_item_8": "Presentations and slides", "paragraph_1": "A chart is a graphical representation of data that helps condense large amounts of information into an easy-to-understand format. Interactive charts are great for highlighting the most important points in your data. Using charts, the audience understands the main takeaway without getting confused by too many numbers and bits of information.", "paragraph_2": "Interactive charts are the opposite of boring and can be used to supplement different kinds of content, including:", "paragraph_3": "When you build an interactive chart to visualize your story or report, it keeps your audience engaged with your content for longer. Visuals make it easier to captivate your audience and explain complicated data in a simpler way.", "paragraph_4": "At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.", "paragraph_5": "There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more. Pick the most suitable style for your data-driven story and create a captivating chart to wow your audience.", "paragraph_6": "We have a large database of 200 customizable chart templates to choose from. Or you can find a chart example created by other Infogram users to get inspired for your own dataviz.", "title_1": "Why create interactive charts", "title_2": "Create your best chart example with Infogram" }, "dashboards": { "list_item_1": "Track important business metrics", "list_item_2": "Report data to clients and stakeholders", "list_item_3": "Spot performance problems early on", "list_item_4": "Save time by having all the information in one place", "paragraph_1_1": "Dashboards are used for information management to provide an overview of a company's key performance indicators (KPIs). Dashboards organize, store, and display essential information from various data sources so that it's easier to identify trends, draw parallels, and see the big picture. Whether it’s your company, a specific department, or project – dashboards are the go-to tools for collecting data and making better business decisions.", "paragraph_2": "Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance. And with Infogram's dashboard maker, you can create effective dashboards for your team or clients in minutes.", "paragraph_3": "There are many benefits to incorporating dashboards into the way you communicate important information. For example, you can:", "paragraph_4_1": "What's more – with mobile devices and tablets on the rise, you can quickly share your data dashboards to people and teams that matter for the specific project anytime, anywhere.", "paragraph_5": "With Infogram's easy-to-use dashboard maker, you can create powerful visualizations that make a positive impact on your business' success.", "paragraph_6": "Looking for inspiration? Get started by browsing our ready-made designer dashboard templates. Find your favorite dashboard sample, then add charts, tables, images, text, and other elements to your project. Or start from scratch with a blank template and let your imagination run wild.", "title_1": "Why use dashboards", "title_2": "Best dashboard examples" }, "email_headers": { "list_item_1": "Welcome emails", "list_item_2": "Product update emails", "list_item_3": "Promotional campaign emails", "list_item_4": "Blog content emails, newsletters", "list_item_5": "Seasonal campaign emails", "paragraph_1": "In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email. Email headers introduce you or your brand and business to the reader and set the tone for your message. Email headers also provide the context for the main body of the email. ", "paragraph_2": "Email headers are created for different types of newsletters and email campaigns, including: ", "paragraph_3": "Good email headers can help define your brand, and can make the reader fall in love with your brand, visit your website, purchase your products, and share their love with others. ", "paragraph_4": "Keep in mind that an email header should look simple and elegant – avoid clutter and crammed information. ", "paragraph_5": "To design your email header, start by logging in to Infogram. Choose the email header format and browse our vast library of designer-made templates or create your own image from scratch. Customize your email header post by adding your company's logo, images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your email header, add it to your email campaign, and press “send”. ", "paragraph_6": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create powerful email headers that stand out in minutes. No design experience is required.", "paragraph_7": "Browse email header examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox. ", "title_1": "Why you need email headers", "title_2": "How to create an email header", "title_3": "Best email header examples" }, "facebook_posts": { "paragraph_1": "A Facebook post is an informational or status update on the user's Facebook page or wall. Facebook posts can be entirely text — however, they're typically accompanied by an image, a video, or other media format. ", "paragraph_2": "The visuals of a Facebook post should be eye-catching to grab your audience's attention and help people process information via images much faster than plain text. ", "paragraph_3": "Facebook posts can be posted on a user's <b>personal Facebook page<b/> or <b>business<b/> or <b>brand page<b/>. In both cases, it is suggested to add visuals to your Facebook post, as posts with images get 2.3 times more engagement than Facebook posts without any images. Also, people are 65% more likely to remember information if it includes an image.", "paragraph_4": "Making your own visual content for Facebook posts can be easily done if you have the right tools. ", "paragraph_5": "Start by collecting information about what you want to post. Create a mood board with color palettes, content, and other visuals that can help shape your Facebook posts. ", "paragraph_6": "Then log in to Infogram. Choose the Facebook post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch. Customize your Facebook post by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your Facebook post and post it on your Facebook wall or your business page. ", "paragraph_7": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create eye-catching Facebook posts in minutes. No design experience is required.", "paragraph_8": "Browse Facebook post examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox. ", "title_1": "Why you need Facebook posts", "title_2": "How to create a Facebook post", "title_3": "Best Facebook post examples" }, "infographics": { "list_item_1": "Media and journalism", "list_item_2": "Marketing", "list_item_3": "Education", "list_item_4": "Government communication", "list_item_5": "Nonprofit", "list_item_6": "Team communication", "paragraph_1": "An infographic (or information graphic) is a visual representation of information, data, or knowledge. This interactive data visualization format has become incredibly popular over the last decade and has increased data literacy in fields such as:", "paragraph_2": "The best infographics usually combine elements such as text, images, icons, charts, diagrams, and even videos and present the information quickly and clearly. Since this dataviz format is visually unique and creative, it often grabs (and keeps) the viewer's attention.", "paragraph_3": "They help you communicate your ideas in a concise, engaging, and visually compelling way. Even if the content you want to convey is data-rich, visualizing the story will make it more interactive and easier to educate and inform your audience.", "paragraph_4": "Infographics can make even the most complex ideas stand out. Simply put, they will turn a large amount of information into easily digestible pieces of information, providing a quick overview and raising awareness about the topic.", "paragraph_5": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create beautiful data visualizations in minutes. No design or coding skills are required.", "paragraph_6": "Content created by Infogram users has been viewed 1.5 billion times, so there's plenty of inspiration to choose from. Browse through our <a href=\"https://infogram.com/customers\">customer stories</a> to see what cool infographic ideas other Infogram users have come up with. Or if you want even more infographic inspiration, subscribe to our newsletter for tips and trends right there in your inbox every week.", "title_1": "Why you need infographics", "title_2": "Best infographic examples" }, "instagram_posts": { "list_item_1": "Marketing", "list_item_2": "Retail", "list_item_3": "Education", "list_item_4": "Hospitality", "list_item_5": "Fashion", "list_item_6": "Real estate", "list_item_7": "Entertainment", "paragraph_1": "An Instagram post is a photo, graphic, GIF, or a video that an Instagram user shares on the social media platform. The visuals in your Instagram posts are usually accompanied by text or a caption, plus hashtags.", "paragraph_2": "Instagram posts can help you build better word of mouth for your personal brand or your business. This social media format is especially useful in industries such as:", "paragraph_3": "There are over 1 billion active monthly users on Instagram, which makes this social media platform a great channel for reaching a large audience and generating more sales (if you're growing a business). ", "paragraph_4": "If you or your business has an Instagram account, it's important to update it regularly with Instagram posts to boost your personal or brand presence. ", "paragraph_5": "Instagram is no place for stock photos – it's best to create personalized Instagram posts that reflect your personality, message, or the values of your business or organization. That way, you'll provide your audience with an engaging story and keep them coming back for more. ", "paragraph_6": "To get started, log in to Infogram. Choose the Instagram post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own from scratch. Customize your Instagram post by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your Instagram post and share it on your Instagram account with your audience. ", "paragraph_7": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create stunning Instagram posts in minutes. No design experience is required.", "paragraph_8": "Browse Instagram post examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox.", "title_1": "Why you need Instagram posts", "title_2": "How to create an Instagram post", "title_3": "Best Instagram post examples" }, "linkedin_posts": { "list_item_1": "Infographics", "list_item_2": "Motivational images", "list_item_3": "Inspirational quotes from industry leaders", "list_item_4": "Images that promote company culture", "paragraph_1": "A LinkedIn post is an informative status update that can include content such as quotes, articles, job listings, videos, and photos. ", "paragraph_2": "Some of the formats that are especially popular on LinkedIn include:", "paragraph_3": "LinkedIn has become noticeably more visual in recent years with users posting photos, videos, infographics, presentations, and more every day. That's why it's important to share curated and visually appealing content on your LinkedIn profile to help your status update get noticed and become a thought leader in your field.", "paragraph_4": "It's easy to get the hang of creating your own LinkedIn posts, even if you don't have any designer experience.", "paragraph_5": "Start by logging in to Infogram. Choose the LinkedIn post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch. Customize your LinkedIn post by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your LinkedIn post and post it on your LinkedIn profile.", "paragraph_6": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create eye-catching LinkedIn posts in minutes. No design experience is required.", "paragraph_7": "Browse LinkedIn post examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox. ", "title_1": "Why you need LinkedIn posts", "title_2": "How to create a LinkedIn post", "title_3": "Best LinkedIn post examples" }, "pinterest_posts": { "list_item_1": "Food and drink", "list_item_2": "DIY and crafts", "list_item_3": "Home decor", "list_item_4": "Women's fashion", "list_item_5": "Quotes", "list_item_6": "Health and fitness", "list_item_7": "Humor", "list_item_8": "Travel", "paragraph_1": "A Pinterest post, or pin, is an inspirational piece of content or idea. Pinterest posts are usually images that can be saved on Pinterest boards and shared by other Pinterest users.", "paragraph_2": "Some of the most popular Pinterest post categories are:", "paragraph_3": "Pinterest is a great social media platform for business because you can showcase your brand, products, and services to an engaged, niche marketplace. It's also very easy to add links to your Pinterest posts and drive traffic directly to your webpage. As a result, Pinterest users can find out more about the pins that have caught their eye and potentially make a purchase. ", "paragraph_4": "Use high-quality photos or graphics for your pins. Make sure they are well-composed, properly showcase your product and service, and match your brand aesthetic.", "paragraph_5": "To design your Pinterest post, start by logging in to Infogram. Choose the Pinterest post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch. Customize your Pinterest post by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your Pinterest post and share it online.", "paragraph_6": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create stunning Pinterest posts in minutes. No design experience is required.", "paragraph_7": "Browse Pinterest post examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox. ", "title_1": "Why you need Pinterest posts", "title_2": "How to create a Pinterest post", "title_3": "Best Pinterest post examples" }, "posters": { "list_item_1": "Advertising", "list_item_10": "Research posters", "list_item_11": "Classroom posters", "list_item_12": "Propaganda posters", "list_item_13": "Campaign posters", "list_item_2": "Decoration", "list_item_3": "Education", "list_item_4": "Politics", "list_item_5": "Movie posters", "list_item_6": "Travel posters", "list_item_7": "Event posters", "list_item_8": "Concert posters", "list_item_9": "Motivational posters", "paragraph_1": "A poster is a means of visual communication and usually takes the form of a large printed picture, photograph, or notice that is attached to a wall or vertical surface. Posters are designed to communicate a message and are often used for:", "paragraph_2": "Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:", "paragraph_3": "The main benefit of posters is their instant visibility. Posters are an effective and affordable tool used to draw attention to important information and convey it in an eye-catching, creative way. \nFor businesses or brands, posters can help to polish your brand, boost brand visibility, and target the consumer audience.", "paragraph_4": "To get started, log in to Infogram. Choose the Poster format and pick one of our designer templates. Add images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your poster, print it, or share it with your audience online. \nWhen designing your poster, make sure your poster will be readable from a distance – don't make the text too small (and don’t write too much text). Use a big image to draw attention, but leave enough extra space to enhance the visual impact and make your poster more readable. \n", "paragraph_5": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create beautiful posters in minutes. No design or coding skills are required.\n\nBrowse stunning poster examples and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox.", "title_1": "Why you need posters", "title_2": "How to create a poster", "title_3": "Best poster examples" }, "reports": { "list_item_1": "Progress reports", "list_item_10": "Financial reports", "list_item_11": "HR reports", "list_item_2": "Demographic reports", "list_item_3": "Book reports", "list_item_4": "Progress reports", "list_item_5": "White papers", "list_item_6": "Workplace reports", "list_item_7": "Sales reports", "list_item_8": "Marketing reports", "list_item_9": "Year-in-review reports", "paragraph_1": "A report is a document that demonstrates and structures information in an organized way for a specific audience and with a purpose. Some examples include:", "paragraph_2": "Reports play an especially essential role in the field of business. They summarize important data and provide in-depth information about any topic so that companies can then make informed business decisions. Business-related reports include:", "paragraph_3": "Start by choosing a subject and collecting all the bits and pieces of information you can find about it. Analyze your data and draw conclusions.", "paragraph_4": "The next step will be to visualize your research. Start by <a href=\"https://infogram.com/login\">logging in to Infogram</a>. Then, click on the report icon to start a new project. As the next step, you'll choose a report format that fits your needs. Don't worry, there are plenty of templates to choose from. Fill your project with images, text, charts, and other elements. Finish off by downloading your report, sharing it with the team, or publishing online.", "paragraph_5": "While students and educators might be searching for an easy-to-create research report format, businesses will be on the lookout for the best business report example. With Infogram, you can create stunning reports from scratch, no prior experience, programming, or design skills needed. Browse our report example section to see what other creators have been up to. Even if you want to create the most formal report example out there, our free report-maker tool will help you achieve the expected outcome.", "title_1": "How to write a report", "title_2": "The right report example for you" }, "slides": { "paragraph_1": "Slides are ways of communicating ideas and information to your audience. Depending on the subject, the best and most effective presentations will consist of 10 to 12 slides to get your idea across. In the case of more complex topics, you might need more slides to communicate your message.", "paragraph_2": "Start with an eye-catching presentation template with visually appealing slides examples to help you capture people's attention and engage them in your topic from the get-go - no matter how difficult the message.", "paragraph_3": "If you want your presentation to make sense to your audience, it needs to contain several important elements.", "paragraph_4": "First, you need to have good content. Collect all the information that's necessary to clarify the topic. Just don't go overboard with the amount of information - there's a limit to how much content the audience can absorb.", "paragraph_5": "This brings us to the second important aspect - the structure of your slides. Your presentation must be sequenced and paced. It should also have a logical beginning, middle, and end.", "paragraph_6": "Last, but not least - the packaging. Your presentation must be well prepared, and your slides should be organized. Remember to use high-quality graphics and a visual theme to keep a unified style.", "paragraph_7": "This is where Infogram steps in as the go-to tool for creating powerful slides. With our one-stop slides maker, you can easily build a powerful presentation while keeping it simple and accessible.", "paragraph_8": "Add infographics, pictures, text, and other elements. Customize your presentation to fit your tone of voice. To save time, reuse slides examples from presentations you've created previously. Browse our impressive portfolio of presentation slides examples for inspiration and start creating.", "title_1": "What makes good slides", "title_2": "Get started with Infogram" }, "social-media-graphics": { "paragraph_1": "Social media graphics are great for boosting brand awareness and affinity, as well as effectively connecting with your audience. Because here's the thing - text alone isn't attractive enough. Adding images to your social media posts, on the other hand, will improve your followers' experience, focus, and retention.", "paragraph_2": "Nowadays, social media feeds are oversaturated with poor-quality content, stories, product updates, and more. This makes it difficult for content creators to make their posts stand out. The one thing that you can do to win your audience over - use powerful visuals.", "paragraph_3_1": "Eye-catching social media graphics turn your posts from \"just okay\" to amazing pieces of content. The right visuals can trigger positive emotions, easily putting your content in front of fresh eyes and making a connection with new followers.", "paragraph_4": "Sometimes, there's just not enough content to fill your social media posting schedule. When you need something original to post, turn fun facts and statistics into social media graphics. Add them to your content calendar to connect with your audience and keep them engaged.", "paragraph_5": "Browse Infogram's social media graphics examples for the most impressive visuals. Create graphics for major social media networks like Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, and more.", "paragraph_6": "To get started, log in to Infogram. Choose a project type and pick one of our designer templates. Next, add images, text, charts, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your image and share it on social media.", "title_1": "Why you need social media graphics", "title_2": "Stunning social media graphics with Infogram" }, "twitter_posts": { "list_item_1": "Humor", "list_item_2": "Food", "list_item_3": "Travel", "paragraph_1": "A Twitter post is a 280-character status update on Twitter, otherwise known as a \"tweet”. Tweets are often accompanied by articles, videos, GIFs, and images. Your tweet can be seen by anyone who has chosen to follow your Twitter profile. ", "paragraph_10": "Browse Twitter post examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox.", "paragraph_2": "Here are the most popular categories of images on Twitter:", "paragraph_3": "Quotes are also a popular format published on Twitter, so you can create image-based quotes incorporating your business logo for brand awareness. ", "paragraph_4": "Twitter can be a very helpful platform if you want to share your thoughts, opinions, and other valuable content in a concise form; grow a following; and attract customers for your business. ", "paragraph_5": "On Twitter, images perform much better than videos, getting 128% more retweets. ", "paragraph_6": "Humor is a big thing on Twitter as it helps to humanize business and enterprise accounts. After all, it's much easier to build affection towards a company when it actually feels human and relatable. ", "paragraph_7": "Come up with creative ways to infuse your business or personal brand with humor to maximize branding and design efforts. ", "paragraph_8": "As for the design part, start by logging in to Infogram. Choose the Twitter post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch. Customize your Twitter post by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your post and tweet it online.", "paragraph_9": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create eye-catching tweets in minutes. No design experience is required.", "title_1": "Why you need Twitter posts", "title_2": "How to create a Twitter post", "title_3": "Best Twitter post examples" }, "youtube_thumbnails": { "list_item_1": "Personal vlogs", "list_item_10": "Contrasting colors (for example, dark objects on bright backdrops)", "list_item_2": "Travel vlogs", "list_item_3": "How-to videos", "list_item_4": "DIY vlogs", "list_item_5": "Fitness and exercise videos", "list_item_6": "ASMR videos", "list_item_7": "Fashion haul videos", "list_item_8": "An expressive headshot", "list_item_9": "A header in big, bold letters", "paragraph_1": "A YouTube thumbnail is the cover of any video that is uploaded to YouTube ad lets viewers see a quick snapshot of your content while they're browsing YouTube. YouTube thumbnails are generated automatically or you can upload a custom YouTube thumbnail.", "paragraph_2": "A custom-made YouTube thumbnail can be used for any YouTube video category, for example:", "paragraph_3": "The thumbnails that are selected by YouTube automatically are not always the best, and may end up telling the viewer nothing of what the video is actually about.", "paragraph_4": "With the help of custom YouTube thumbnails, you can tell a much more intriguing story and persuade the viewer to click on your video. ", "paragraph_5": "Here are some key ingredients that will make your YouTube thumbnail really clickable:", "paragraph_6": "To design your custom YouTube thumbnail, start by logging in to Infogram. Choose the YouTube thumbnail format and browse our vast library of designer-made templates or create your own image from scratch. Customize your YouTube thumbnail by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor. Finally, download your YouTube thumbnail and add it to your video as you upload it to YouTube. ", "paragraph_7": "At Infogram, we've created an easy-to-use tool that helps anyone create powerful email headers that stand out in minutes. No design experience is required.", "paragraph_8": "Browse our YouTube thumbnail examples on Infogram and subscribe to our newsletter for tips and trends delivered right to your inbox.", "title_1": "Why you need YouTube thumbnails", "title_2": "How to create a YouTube thumbnail", "title_3": "Best YouTube thumbnail examples" } }, "examples_menu": { "browse_charts": "Browse chart types", "browse_examples": "Browse examples" }, "start_your_first_project": "Start your first project" }, "existingAccount": { "differentLogin": "Log in with a different email", "forgotPassword": "Forgot password?", "login": "Log in", "message": "An Infogram account with the email %{email} already exists. It seems you logged in with %{provider} before.", "messageInfogram": "An Infogram account with the email %{email} already exists. It seems you logged in with email and password before.", "rememberMe": "Remember me", "title": "Existing account" }, "forgot_page": { "email": "Email", "email_address": "Email address", "head_description": "Forgot password", "head_title": "Forgot password - Infogram", "request_link": "Request reset link", "return_to_login": "Return to log in", "your_password": "Forgot your password?" }, "forms": { "login": { "facebook": "Facebook", "google": "Google", "linkedin": "LinkedIn", "login_with2": "Log in with" }, "register": { "password_info_msg": "Enter a password between 8 and 32 characters long" }, "reset_password": { "head_description": "Reset user password", "head_keywords": "reset user password", "head_title": "Reset user password - Infogram", "must_be_the_same": "Passwords must be the same", "reset_your_password": "Reset your password", "update_password": "Update password" } }, "header": { "close_menu": "Close menu", "open_menu": "Open menu", "sign_up": "Sign up" }, "indexPage": { "ai_workflow": { "description_1": "Eliminate design stress – just enter your topic or data, and our AI will create stunning infographics in seconds.", "description_2": "Effortlessly transform your data into clear, professional charts or graphs with AI-driven design - no expertise needed.", "description_3": "Upload your data, and let AI instantly recommend the most effective chart type, saving you time and ensuring clarity in communication.", "subtitle_1": "AI Infographic Generation", "subtitle_2": "AI Charts & Graphs Generation", "subtitle_3": "AI Chart Recommendations", "title": "Elevate Your Workflow with AI" }, "data_possibilities": { "description_1": "Explore over 35 charts and 800+ map types with different styles.", "description_2": "Keep your visualizations fresh with auto-updating data for real-time insights.", "description_3": "Connect to a wide range of data sources like MySQL, and PostgreSQL, or easily upload your own files.", "subtitle_1": "Extensive Chart & Map Library", "subtitle_2": "Live Data Updates", "subtitle_3": "Import Your Data", "title": "Explore Endless Data Possibilities" }, "description2": "Infogram is an easy-to-use, AI-powered tool for creating stunning infographics, charts, dashboards, maps, and more. Effortlessly design and share interactive data visualizations across various platforms.", "header": { "description_1": "Charts, Maps, Infographics, Reports, and More. Share or Embed Anywhere.", "join": "Join Infogram now", "subtitle_1": "Trusted by 10M+ users worldwide", "title_1": "Create Interactive Data Visualizations with AI" }, "interactive": { "description_1": "Easily captivate your audience with stunning, interactive designs, from animated charts to engaging infographics. Bring your content to life in minutes with customizable tooltips, dynamic legends, and more.", "description_2": "Effortlessly share your interactive projects by embedding them on websites or exporting as MP4s, allowing viewers to engage directly with your projects for an immersive and dynamic experience.", "description_3": "Revitalize your existing projects by importing PDFs, PowerPoint, or Word files into Infogram. Easily edit, enhance, and add interactive elements to transform your content and take it to the next level.", "subtitle_1": "Create Engaging & Interactive Designs", "subtitle_2": "Share & Embed Interactively", "subtitle_3": "Revive Your Projects", "title": "Experience the Power of Interactivity" }, "pro_editing_features": { "description_1": "Access a diverse range of premium visual assets including photos, videos, stickers, GIFs, and more.", "description_2": "Effortlessly remove image backgrounds to focus on specific elements.", "description_3": "Resize project size and layout instantly with a single click.", "description_4": "Apply subtle effects for a seamless and professional appearance.", "description_5": "Easily select and match colors using the eye-drop color picker.", "description_6": "Apply gradient effects to text and project backgrounds.", "description_7": "Align objects on your canvas with a simple click.", "description_8": "Create unique visual compositions by overlaying patterns or shapes on images.", "description_9": "Enhance visuals with various filters and effects.", "next_button_label": "Next slide", "prev_button_label": "Previous slide", "slide_number": "Go to slide %{slide_number}", "subtitle_1": "Royalty-Free Library", "subtitle_2": "Image Background Remover", "subtitle_3": "Resize with One Click", "subtitle_4": "Zoom, Bounce, Flip, or Fade", "subtitle_5": "Color Picking and Image Tinting", "subtitle_6": "Color Gradients", "subtitle_7": "Content Auto-Aligning", "subtitle_8": "Image Masking", "subtitle_9": "Filters and Effects", "title": "Access Pro Editing Features" }, "teams": { "description_1": "Maintain brand consistency across all visuals. Create a centralized hub for your brand's logo, colors, and fonts. Easily apply your brand identity to every project.", "description_2": "Uncover insights into your visual content's performance. Track viewer behavior, demographics, and sharing activity. Make data-driven decisions to optimize your content strategy.", "description_3": "Work seamlessly with your team on projects. Collaborate in real time, share feedback, and manage project workflows efficiently. Unlock your team's full potential.", "subtitle_1": "Brand Kit", "subtitle_2": "Content Engagement Analytics", "subtitle_3": "Real-Time Collaboration and More", "title": "Made for Team Excellence" }, "title2": "Create Interactive Data Visualizations with AI | Infogram", "users": { "subtitle": "From global enterprises to students and individuals, millions rely on Infogram to transform data into compelling visuals.", "title": "Trusted by 10M+ Users Worldwide" } }, "integrations": { "data": "Data", "description": "Connect to the most popular media and data apps with Infogram integrations. An easy way to create powerful visualizations that engage, inspire, and convert.", "descriptions": { "drive": "Save time and import data from Google spreadsheets directly to Infogram editor to quickly create charts and reports.", "dropbox": "Save a few clicks and upload data files from Dropbox directly into the Infogram editor.", "excel": "No need to spend time manually adding data to your project. Just upload an Excel or CSV file into the editor to start creating beautiful charts and reports immediately.", "flickr": "Find and add inspiring images from Flickr to enhance your visualization. Infogram makes it easy to insert any image from Flickr directly into your project without a hiccup.", "giphy": "Spice up your project with moving GIF images. Just search our extensive library of animated GIFs and add them directly to your visualization.", "iframe": "Use IFrames to embed Google Maps, Typeform or your website to Infogram project.", "json": "Infogram makes it simple to import live data into your charts. Create charts that update live and embed them on the web.", "mssql": "Turn your data into actionable reports in minutes by importing your data directly from Microsoft SQL servers to your Infogram project.", "mysql": "Connect your data from the MySQL database to the Infogram editor and use it to create an Infogram project in a flash.", "oracle": "Connect with your Oracle database and import data directly into Infogram. Use that data to create engaging charts, reports, and infographics.", "postgres": "Process and import your data from the Postgre SQL database to your Infogram project. This allows you to create engaging charts, reports, and visualizations in minutes.", "redshift": "Import your data directly from Amazon Redshift to any Infogram project and seamlessly create powerful visual reports.", "slideshare": "Easily find and insert any SlideShare presentation directly into the Infogram editor. You can easily add your own slides or share content already hosted on SlideShare.", "url": "Add a hyperlink and description for any website right into your report, infographic, or presentation.", "vimeo": "Vimeo is full of engaging videos that can bring your project to life. You can insert a video into your project in just a few simple steps.", "youtube": "Increase your outreach and engagement with video content. Add Youtube videos to Infogram projects in a matter of seconds. Just use the Youtube search inside our editor and click “insert”." }, "hero_description": "Powerful integration tools that connect to your data and your audience", "hero_title": "Infogram Integrations", "learn_more": "Learn more", "media": "Media", "schedule_a_demo": "Schedule a demo", "text": "Connect Infogram with these popular apps to seamlessly create visual content that engages, inspires, and converts. No need to reinvent the wheel when creating visuals. Infogram allows you to integrate with powerful media apps such as Google Drive, Youtube, Vimeo, Giphy, and Iframe. You can also import your data with ease from Excel, Dropbox, Json, Google Analytics, and more.", "use_in_infogram": "Use in Infogram" }, "keystone": { "customers": { "description": "From startups to established enterprises, our platform has been embraced by a diverse range of businesses seeking to captivate audiences and simplify complex data. Here are just a few examples of the 30,000+ companies that use Infogram.", "title": "Empowering 30,000+ Companies Worldwide" }, "faq": { "subtitle": "Check our FAQs", "title": "Didn't find the answer?" }, "home": "Home", "menu": { "examples": "Examples", "faq": "FAQ", "overview": "Overview", "reviews": "Reviews", "tips": "Tips", "types": "Types", "why": "Why" } }, "loginPage": { "loginSS0": "Single Sign On" }, "login_page": { "different_login": "Log in with a different email", "email": "Email", "email_address": "Email address", "forgot_password": "Forgot password?", "head_description": "Log in into Infogram here. Make beautiful infographics, reports, maps and much more.", "head_keywords": "log in", "head_title": "Log in - Infogram", "login": "Log in", "password": "Password", "register_full": "Don't have an account? Register here.", "sso_login_failed": "Cannot log you in with your corporate email" }, "other_stories_block": { "heading": "Other success stories" }, "pricing": { "billed_monthly": "billed monthly", "billed_yearly": "billed yearly", "button_contact_us": "Contact us", "button_sign_up": "Sign up", "button_start_now": "Start now", "companies": { "subtitle": "From startups to established enterprises, our platform has been embraced by a diverse range of businesses seeking to captivate audiences and simplify complex data. Here are just a few examples of the 30,000+ companies that use Infogram.", "title": "Empowering 30,000+ Companies Worldwide" }, "compare_plans": "Compare all plans", "dollars_a_month": "$%{price}/mo", "faq": { "answer_1": "Absolutely! If you're on our Business, <a href='https://infogram.com/teams'>Team</a>, or Enterprise plan, you can remove Infogram's logo or replace it with your own. Check out our guide for step-by-step instructions.", "answer_10": "Sorry, we don't offer refunds as per our <a href='https://infogram.com/terms'>Terms of Service</a>.", "answer_2": "You can choose to pay monthly or annually for our plans.", "answer_3": "We accept Visa, Mastercard, American Express, and PayPal. If you need invoicing terms for annual subscriptions, just send an email to <a href='mailto:sales@infogram.com' rel='nofollow noopener noreferrer'>sales@infogram.com</a>.", "answer_4": "Sure! Businesses, organizations, and professionals need one of our paid plans (Pro, Business, <a href='https://infogram.com/teams'>Team</a>, or Enterprise). These plans come with extra perks like higher usage limits and advanced features. Our Basic plan is great for personal use like blogs and presentations.", "answer_5": "Absolutely! Just reach out to us, and we'll set you up with a special offer tailored to your needs.", "answer_6": "Yes, with our <a href='https://infogram.com/teams'>Team</a> and Enterprise plans, you can collaborate with multiple users. A Team account is tailored for one team with 3 to 10 users, while an Enterprise account is for one or multiple teams with 10 or more users. The pricing depends on the team size and it's more cost-effective than individual accounts. Just reach out to us, and we'll set you up with a special offer tailored to your needs.", "answer_7": "Don't worry, we'll let you know if you're getting close to the limit. You'll have the option to upgrade to a larger team size tier. Your projects will always stay accessible. You can do this by visiting <a href='https://infogram.com/app/#settings/billing'>the billing section</a> or contacting <a href='mailto:success@infogram.com' rel='nofollow noopener noreferrer'>success@infogram.com</a>.", "answer_8": "We take your data seriously. Our system keeps everything secure, with a 99.8% uptime guarantee. If you want extra privacy, you can password-protect your projects or download them as PDFs or images (available for Pro, Business, <a href='https://infogram.com/teams'>Team</a>, or Enterprise plans).", "answer_9": "You can cancel anytime from your account settings. We recommend doing so 30 days before your next payment. You'll keep access to all the features until the end of your subscription period. Learn more <a href='https://infogram.com/terms'>here</a>.", "question_1": "Can I remove Infogram's logo and add my own?", "question_10": "Can I get a refund?", "question_2": "How long are the subscription periods?", "question_3": "What payment options do you accept?", "question_4": "Can I use Infogram for my business?", "question_5": "Do you offer special pricing for startups, nonprofits, or educational organizations?", "question_6": "Can I invite multiple users to my Infogram account? How much does it cost?", "question_7": "What happens if I exceed my team size limit?", "question_8": "How do you ensure data security and privacy?", "question_9": "What's your cancellation policy?", "title": "Frequently Asked Questions" }, "features": "Features", "head_description": "Use Infogram to tell visual stories with data. Start for free or sign up for a paid plan to take your content to the next level. Check out our pricing here.", "head_title": "Pricing - Infogram", "header": { "description_1": "From personal to enterprise, find your perfect Infogram plan.", "subtitle": "Trusted by 10M+ users worldwide", "title": "Find the Perfect Plan for You" }, "key_benefits": "Key benefits:", "need_help": { "cta_1": "Schedule a demo", "cta_2": "Talk to us", "description_1": "Explore our features tailored for businesses and larger teams with a personalized demo.", "description_2": "Not sure which plan suits you best? Let us help you find the perfect fit for your needs.", "subtitle_1": "Request a demo", "subtitle_2": "Talk to us", "title": "Need help?" }, "price_a_month": "/ mo", "special_offers": { "cta_1": "Get a quote", "cta_2": "Get a quote", "cta_3": "Get a quote", "description_1": "Access special pricing designed for educational institutions to boost your resources affordably.", "description_2": "Take advantage of discounted rates for nonprofits, stretching your budget and increasing impact.", "description_3": "Unlock exclusive pricing for startups, offering cost-effective solutions to fuel your growth.", "subtitle_1": "For Educational Organizations", "subtitle_2": "For Nonprofits", "subtitle_3": "For Startups", "title": "Special Offer" }, "table_no": "no", "table_toggle_description": "Show/hide description", "table_yes": "yes", "toggle_annually_with_discount": "Annually (save %{discount}%)", "toggle_monthly": "Monthly", "vat_info": "The price is VAT exclusive. VAT will be added based on the VAT rate applicable in the customer’s state or country, unless a valid VAT number is provided." }, "request_demo": "Request a demo", "signup": { "check_email": "Check your email", "code": "Code", "continue": "Continue", "did_not_get_code": "Didn't get the code? Check your spam or junk folder, or %{resend}.", "email": "Email", "email_address": "Email address", "enter_code": "Enter it below within 10 minutes to continue.", "first_name": "First name", "have_account": "Already have an account? Log in here.", "lets_get_started": "Let’s get started", "password": "Password", "password_explanation": "Enter a password between 8 and 32 characters long", "resend_it": "resend it", "resent_it_in": "resend it in %{number} seconds", "sign_up_with_work_email": "Sign up with work email", "terms_agreement": "By proceeding you agree to the <a href=\"https://infogram.com/terms\" target=\"_blank\">Terms of Use</a> and <a href=\"https://infogram.com/privacy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>", "verification_sent": "We've sent a code to %{email}." }, "success_stories": { "back_to_customer_stories_link": "Back to customer stories", "customer_reviews": "Customer Reviews", "customer_reviews_subtitle": "Here is what our customers have to say about us.", "faq": { "faq_answer_1": "Infogram empowers you to transform complex data into engaging visuals like infographics, charts, and reports. This allows you to: <ul><li><strong>Capture reader attention.</strong> Our interactive elements keep viewers interested, boosting engagement with your publications.</li><li><strong>Communicate data effectively.</strong> Infogram simplifies complex information, making it easily digestible for your audience.</li><li><strong>Drive deeper understanding.</strong> Interactive features allow viewers to explore data at their own pace, fostering a deeper understanding.</li></ul>", "faq_answer_2": "Interactive content is useful for several reasons: <ol><li><strong>Increased engagement.</strong> Interactive content is more engaging than traditional content because it allows users to participate actively and interact with the content. This can lead to higher levels of engagement, which can help to improve retention and increase the chances of users sharing the content with their friends and followers.</li><li><strong>Personalization.</strong> Interactive content can be personalized to the user's interests or needs, making it more relevant and useful.</li><li><strong>Brand awareness.</strong> Interactive content can help to increase brand awareness by providing a unique and memorable experience that users are likely to share with their friends and followers. This can help to increase your reach and build brand loyalty.</li><li><strong>Improved user experience.</strong> Interactive content can help to improve the user experience by providing a more enjoyable and informative experience that meets their needs and interests.</li></ol>", "faq_answer_3": "<ol><li>Open your library.</li><li>Choose a project you want to create (<a href='https://infogram.com/create/infographic'>infographics</a>, <a href='https://infogram.com/create/report'>reports</a>, <a href='https://infogram.com/create/slides'>slides</a> etc.).</li><li>Explore <a href='https://infogram.com/app/#/templates'>Infogram templates</a> or select a blank page to start from scratch.</li><li>After you have chosen your project type and template, you can start editing your project (you can add <a href='https://infogram.com/create/chart'>charts</a>, <a href='https://infogram.com/create/maps'>maps</a> and other graphic elements that better suit your project).</li><li>Complement your project with interactive features like tooltips, pop-ups, animations, and more. Provide additional information and add dynamic effects to encourage data exploration and engagement.</li></ol>", "faq_answer_4": "Infogram supports a wide variety of data formats, including spreadsheets, databases, and cloud storage services. For example, you can easily create visuals for: <ul><li>Surveys and polls</li><li>Financial reports</li><li>Sales insights</li><li>Website traffic data</li><li>Market research findings</li><li>HR metrics (e.g., employee turnover, satisfaction)</li><li>Geographic and demographic data</li><li>Student performance</li><li>Many more</li></ul>", "faq_answer_5": "Infogram offers a variety of tools and features to create visually appealing and interactive data visualizations: <ul><li><strong>Rich chart library.</strong> Choose from a wide range of chart types, including bar charts, line charts, pie charts, and more, to best represent your data.</li><li><strong>Customizable design:</strong> Tailor the look and feel of your visualizations to match your brand and audience preferences. Adjust colors, fonts, and layouts to create a professional and polished presentation.</li><li><strong>Interactive elements:</strong> Add interactive features like tooltips, pop-ups, and filters to provide additional context and allow users to explore data on their own terms.</li><li><strong>Data storytelling:</strong> Combine data visualizations with text and images to create compelling narratives that engage your audience and drive understanding.</li></ul> With these and many other Infogram features, you can transform complex data into easy-to-understand and captivating visualizations that leave a lasting impression.", "faq_answer_6": "To measure the impact of your data visualizations, consider the following: <ul><li><strong>Engagement metrics.</strong> Track page views, time on page, shares, likes, and comments.</li><li><strong>Direct feedback.</strong> Use surveys, feedback forms, and social media comments to gather qualitative feedback on the clarity, effectiveness, and impact of your visualizations.</li><li><strong>Behavioral changes.</strong> Monitor website traffic, sales, and decision-making to assess whether your visualizations have influenced specific actions or behaviors.</li><li><strong>A/B testing.</strong> Experiment with different design elements, such as color schemes, chart types, and interactive features, to identify the most effective approach.</li><li><strong>Infogram analytics.</strong> Use Infogram's built-in analytics to gain deeper insights into the performance of your visualizations. Basic analytics (Business plan) offer a general overview of views, shares, and geographic reach, while advanced analytics (Team & Enterprise plan) allow you to delve deeper into user behavior, tracking interactions with specific elements and time spent on visualizations.</li></ul> By combining these methods, you can assess the effectiveness of your visualizations and make data-driven improvements.", "faq_answer_7": "Yes! Infogram features a user-friendly interface with drag-and-drop functionality. No coding knowledge is required. We also offer a library of pre-designed templates to get you started quickly. What’s more, Infogram offers AI-powered functionalities that make <a href='https://infogram.com/features/ai-infographic-generator'>creating infographics</a> and <a href='https://infogram.com/features/personalized-ai-chart-suggestions'>selecting and generating charts</a> easier than ever before.", "faq_answer_8": "Infogram offers a free plan with limited features. We also have paid plans tailored to different needs and team sizes. You can explore and compare pricing options <a href='https://infogram.com/pricing'>here</a>.", "question_1": "How can Infogram help me achieve results (increased engagement, improved data communication etc.)?", "question_2": "Why is interactive content useful in data visualizations?", "question_3": "How do you create interactive content in Infogram?", "question_4": "What kind of data can I visualize with Infogram?", "question_5": "How can Infogram help me present data in an engaging way?", "question_6": "How can I measure the impact of my data visualizations?", "question_7": "Is Infogram easy to use, even for those without design experience?", "question_8": "What are the pricing options for Infogram?" }, "headline_subtitle": "Curious to see the impact of Infogram? Explore our customer success stories and learn how effective data visualization can transform your business.", "headline_title": "Customer Stories", "load_more": "Load more", "meta_description": "Discover how businesses are using Infogram to achieve extraordinary results. Read our customer success stories.", "meta_title": "Customer Success Stories | Infogram", "page_title": "Home - Customers", "read_more": "Read more", "schedule_a_demo_cta": "Schedule a demo", "table_of_content": "Table of content", "top_stories_title": "Customers in Spotlight" }, "templates": { "different_keywords": "Please try different keywords", "filter_by_color": "By color", "get_started": "Get started here", "go_back": "Back to all templates", "input_search_here": "Search here", "intro": "Create and share infographics, reports, and maps with Infogram. Easily create interactive data visualizations with more than 200 customizable Infogram templates.", "meta": { "description": "Create and share infographics, reports, and maps with Infogram. Easily create interactive data visualizations with more than 200 customizable Infogram templates.", "title": "Infographics, reports, and maps with Infogram templates" }, "no_results": "No results found", "no_results_for_keyword": "No results found for '%{searchQuery}'", "other_templates": "Other Infographic templates", "preview": "Preview", "preview_meta_title": "Infogram Template - %{title}", "preview_title": "%{title} Template", "see_all_templates": "See all templates", "title": "Templates", "upgrade": "Upgrade", "use_template": "Use Template", "with_pro": "Use with Pro plan" } }, "get_started": "Get started", "infogram": "Infogram", "infogram_plural": "Infograms", "information_updated": "Information updated", "insert": "Insert", "inspector": { "accessibility": { "accessible_switch_label": "Visible to screen readers", "collapsible_header": "Accessibility", "description": "Description", "label": "Label", "read_children_label": "Read group content" }, "free": { "add_background_image": "Add background image", "add_page": "Add page", "adjust_and_filters": "Filter & adjust", "apply_mask": "Apply mask", "background_color": "Background color", "change_image": "Change image", "color_fill": "Fill", "color_overlay": "Color overlay", "entity": { "animation": { "add": "Add animation", "animation_overview": "Animation overview", "change": "Change", "delay": "Delay", "distance": "Distance", "duration_caption": "Duration", "no_animation_warning": "There are no animated objects in this page.", "on_click_disabled_title": "On-click animations disabled", "on_click_disabled_warning": "On-click animations are currently disabled. To enable, create more than one page and add <a>page transitions</a>.", "page_n": "Page %{n}", "play": "Play", "preview": "Preview", "remove": "Remove", "seconds": "sec", "stop": "Stop" }, "border": { "line": "Line", "title": "Border", "type_none": "None" }, "chart_color_opacity": "Chart color opacity", "chart_colors_only": "Chart colors only", "corner_radius": "Corner radius (px)", "corner_radius_percent": "Corner radius (%)", "crop": "Crop", "line": { "end": "End point", "start": "Start point" }, "mask": "Mask", "opacity_value": "Opacity", "remove_background": { "default_error": "An error occurred while processing the image", "remove_background_button": "Remove background" }, "rotation": "Rotation", "shape_type": "Shape type", "title": { "CHART": "Chart", "CONNECTOR": "Connector", "GROUP": "Group", "IMAGE": "Image", "MAP": "Map", "MEDIA": "Media", "SHAPE": "Shape", "TEXT": "Text", "VIDEO": "Video cover" }, "type": { "CAMERA_1": "Camera feed", "CHART": "Chart properties", "CONNECTOR": "Connector", "GROUP": "Group properties", "IMAGE": "Image properties", "MEDIA": "Media properties", "SHAPE": { "arrow": "Arrow", "calloutCircle": "Callout circle", "circle": "Circle", "cloud": "Cloud", "cylinder": "Cylinder", "ellipse": "Ellipse", "hexagon": "Hexagon", "line": "Line", "oval": "Oval", "parallelogram": "Parallelogram", "path": "Path", "pointer": "Pointer", "polygon": "Pentagon", "rectangle": "Rectangle", "rhombus": "Rhombus", "rounded": "Rounded", "trapezium": "Trapezium", "triangle": "Triangle" }, "TEXT": "Text properties", "VIDEO": "Video cover" } }, "filters": { "HDR": "HDR", "adjust": "Adjust", "blackAndWhite": "Black & white", "blur": "Blur", "brightness": "Brightness", "bronze": "Bronze", "budapest": "Budapest", "contrast": "Contrast", "filters": "Filter", "hueRotate": "Hue", "intensity": "Intensity (%)", "original": "Original", "riga": "Riga", "sanfrancisco": "San Francisco", "saturation": "Saturation", "seventies": "Seventies", "vignette": "Vignette", "vintage": "Vintage" }, "footer": { "alignment": "Alignment", "background": "Background fill", "button_color": "Button color", "button_text": "Button text", "color": "Color", "custom_link": "Custom link", "custom_share_link": "Custom share link", "enable_footer": "Enable footer", "footnote_share_button": { "label": "Footnote/Share button", "page_numbers": "Page numbers", "share_button": "Share button", "text": "Text" }, "format": "Format", "layout_settings": { "button_left_logo_right": "Button left/Logo right", "button_right_logo_left": "Button right/Logo left", "footnote_left_logo_right": "Footnote left/Logo right", "footnote_right_logo_left": "Footnote right/Logo left", "pagination_left_logo_right": "Pagination left/Logo right", "pagination_right_logo_left": "Pagination right/Logo left" }, "pagination_settings": { "x": "x", "x_dash_y": "x / y", "x_dot_y": "x ... y" }, "share_parent_url": "Share parent URL", "show_footer": "Show footer on page", "start_counting_with": "Start counting with", "text_color": "Text color" }, "group": "Group objects", "hide_page_controls": "Hide page controls", "hide_page_controls_tooltip": "If enabled, viewers will only be able to switch to different pages of your project if you have set up links to other pages on the 1st page.", "image_blur": "Image blur", "image_opacity": "Image opacity", "multiple": "Multiple objects", "object_is_locked": "Object is locked", "page": { "header_input": "Page Title" }, "page_background": "Page background", "page_m_of_n_settings": "Page %{current} of %{total} settings", "page_transitions": "Page transitions", "pages": "Pages", "project_background_1": "Background", "project_property_reset": "Reset to theme default", "project_size_1": "Size", "reset_to_default_1": "Reset to default", "reset_to_theme_default_1": "Reset to palette default", "select_image": "Select image", "settings": "Settings", "theme": "Theme", "transitions": { "autoplay_presentation": "Autoplay presentation", "cross-fade": "Crossfade", "infinite_loop": "Infinite loop", "no-animation": "No animation", "rotate": "Rotate", "scale-fade": "Scale & fade", "scale-slide": "Scale & slide", "show_as_pages": "Add page transitions", "slide": "Slide", "transform": "Transform", "vertical-slide": "Vertical slide" }, "ungroup": "Ungroup element", "unlock": "Unlock", "unlock_more_pages": "Upgrade to unlock more pages" }, "open_viewer_settings": "Charts & maps viewer experience", "panels": { "add_template_page": { "title": "Add page" } }, "project_settings": "Project settings...", "responsive": { "graphics": { "1_1": "1:1", "1_2": "1:2", "graphic_preview": "Graphic preview", "icon": "Icon", "image": "Image", "tooltip": "Tooltip text", "used_icon": "Used icon", "used_image": "Used image" } } }, "login2": "Log in", "messages": { "password_limit": "Must be at least 8 characters", "password_updated": "Password updated, redirecting in 3 sec...", "reset_email_sent": "If the email address is registered in our system, a password reset link will be sent to it." }, "mobile_desktop_promo": "For more features, open Infogram on a computer.", "month": "month", "month_plural": "months", "narrow": "Narrow", "navigation": { "back_to_library": "Back to library", "faq": "FAQ", "logout": "Log out", "team_templates": "Team templates", "templates": "Templates" }, "new_badge": "New", "no": "no", "password": "Password", "payments": { "1_month_cycle": "1 month cycle", "1_year_cycle": "1 year cycle", "annually": "Annually", "are_company": "Need an invoice?", "benefits": { "custom_branding": "Custom branding", "custom_logo": "Custom logo upload", "downloadable_projects": "Downloadable projects", "engagement_analytics": "Engagement analytics", "export": "Self-hosting and project export", "library_storage": "Library storage for %{size} projects", "live_data": "Live data integrations", "multi_teams": "Multiple team capability", "premium_templates": "Premium templates", "presenter_notes": "Presenter notes", "privacy_control": "Privacy control", "project_analytics": "Project analytics", "project_length": "Unlimited project length", "real_time": "Real-time collaboration", "shared_team_library": "Shared team library", "sso": "Single sign-on (SSO)", "team_templates": "Custom designed team templates", "tracking_links": "Tracking links", "training_support": "Advanced training and priority support", "version_history": "Version history" }, "card_number": "Card number:", "choose_billing": "Choose your billing cycle", "company_address": "Company address:", "company_name": "Company name:", "company_vat": "Company VAT number:", "compare_plans": "Compare plans", "correct_vat_format": "EU VAT formatting rules", "country": "Country:", "countryRegion": "Province:", "discount": "Discount", "discount_off": "Discount: %{percent}%", "enter_discount": "Enter discount code", "enterprise_teams": "Enterprise for teams", "expiration_date": "Expiry date (MM/YY)", "finish_power": "Get ready to power up with %{planTitle}!", "have_discount_code": "Have a discount code?", "include_vat": "(incl. VAT %{vatAmount})", "infogram_business": "Infogram Business", "infogram_enterprise": "Infogram for Enterprise", "infogram_pro": "Infogram Pro", "infogram_teams": "Infogram for Teams", "lets_go": "Let's go", "login_paypal": "Login with PayPal", "manage_details": "Manage payment details", "monthly": "Monthly", "multi_year_link": "For multi-year deals and more savings, <a href='%{link}' target='_blank'>contact us</a>", "name_on_card": "Name on card:", "negative_prorate": "The amount that will be discounted from the next payment", "next_renewal": "Next renewal", "paypal_account": "Paypal account:", "per_month": "/mo", "per_period": "per %{period}", "per_user_per_month": "/user/mo", "plus_vat": "(+ VAT)", "processing": "Processing, please wait…", "purchase_as_a_business": "Purchase as a business", "save_money": "Save", "small_teams": "For teams", "start_with": "Start your %{title} plan and enjoy:", "success_upgraded": "Success. You are upgraded", "total": "total", "total_due_today": "Total due today", "trust": "Trusted by the world’s smartest companies", "upgrade_now": "Upgrade now", "vat": "VAT", "x_users": "%{number} users" }, "plans": { "all_plan_features_plus": "All %{plan} features, plus:", "annual_billing_enterprise_part1": "annual billing", "billed_annually": "billed annually", "billed_monthly": "billed monthly", "chat_now": "Chat now", "contact_sales_phone": "+1 650 729 1672", "contact_us": "Contact Us", "current_plan": "Current plan", "descriptions": { "business_1": "Everything in Pro, plus your brand kit (logo, palette, font, and images), a larger library, and unlimited pages per project.", "enterprise_1": "Unlock Infogram's full power for your business. Get custom designs, branded profile and subdomain, priority support, and tailored team training.", "free": "Get started for free to see how easy it is to design beautiful data visualizations with Infogram.", "pro": "For those who want to download, share privately, and access premium templates and images.", "team_1": "Everything in Business, plus team collaboration. Single team functionality starts with 3 users, including support and training." }, "features": { "advancedImageEditing": { "description": "Use our advanced editing tool to remove image background in your projects.", "table_description": "Tools for color picking, tinting, aligning, applying effects, and more.", "title": "Advanced image editing features", "tooltip": "Color picking, tinting, background removal, and more." }, "advancedTraining": { "description": "Customer Success Manager available for specialized training, consultations, Infogram updates, and charting best practices.", "title": "Advanced training & dedicated account manager" }, "aiChartSuggestions": { "description": "AI-powered suggestions for the most suitable chart types for your uploaded or pasted data.", "title": "AI chart suggestions" }, "aiCharts": { "description": "AI-generated charts and graphs from your data or topic.", "title": "AI charts & graphs maker" }, "aiInfographics": { "description": "AI-generated infographics based on your data or topic.", "title": "AI infographic maker" }, "analytics": { "advanced": "Advanced analytics", "advanced_tooltip": "Analyze performance and engagement of your content.", "basic": "Basic analytics", "basic_tooltip": "Track views and viewer location data.", "table_description": "Track and analyze content performance, viewer behavior, and sharing stats.", "title": "Content engagement analytics" }, "apiSupport": { "description": "Receive guidance and consultation for API implementation.", "title": "API support" }, "assets": { "description": "Access to a wide range of images, icons, and more.", "million": "1 million images and icons", "title": "Library assets" }, "basic_analytics": { "description": "Track project views and viewer locations.", "title": "Basic analytics" }, "brandingBusiness": { "description": "Upload your brand kit (logo, palette, font, and images) to build a consistent brand style.", "title": "Your brand logo, color palette, fonts, and image assets", "tooltip": "Centralize and apply your brand assets." }, "brandingEnterprise": { "description": "Apply custom looks for your public profile and add a subdomain to create a seamless and professional look for your brand.", "description2": "Personalize your view pages with custom designs and add a branded subdomain for a professional appearance.", "title": "Branded public profile and subdomain", "title2": "Branded view pages and subdomain" }, "brandingPro": { "description": "Set your favorite colors, fonts, and images to brand your projects.", "title": "Set your favorite colors, fonts, and images" }, "brandingTheme": { "description": "Get a personalized template with custom colors and fonts that align with your brand.", "title": "Custom branded theme" }, "brandkit": { "business": "Brand logo, color palette, fonts, and image assets", "description": "Centralize and apply your brand’s logo, colors, and fonts to all projects.", "enterprise2": "Brand logo, color palette, fonts, image assets, branded view pages, and subdomain", "pro": "Favorite colors, fonts, and images", "title": "Brand Kit" }, "callouts_and_page_linking": { "description": "Add callouts to shapes and images to show more information. Add links to charts, maps, text, and images to direct to another page.", "table_description": "Add callouts, custom links, and page links for enhanced interactivity.", "title": "Callouts, custom links and page linking", "tooltip": "Add interactive callouts, custom links, and page links." }, "charts": { "description": "Number and variety of chart types available.", "free": "35+ free chart types", "freeAndPremium": "35+ free and premium chart types", "title": "Chart types" }, "commenting": { "description": "Give feedback and discuss particular elements of your project with commenting tool.", "table_description": "Leave comments directly on projects for easy feedback and discussion.", "title": "Commenting", "tooltip": "Leave comments and directly notify teammates on projects." }, "customBranding": { "description": "Remove Infogram branding and replace it with your own.", "title": "Your own logo", "tooltip": "Remove or replace Infogram’s logo with your own." }, "customDesign": { "description1": "Receive a unique custom template with branded colors and fonts that match your style.", "title1": "Custom design implementation" }, "customDevelopment": { "description": "Our team can develop a custom solution to meet your unique needs (subject to negotiation, not part of basic enterprise plan).", "title": "Custom development" }, "customMaps": { "description": "Upload and use custom or local maps in your projects.", "title": "Custom and local map upload" }, "dataConnections": { "description": "Update data automatically using our Google Sheets and JSON data connectors.", "table_description": "Keep visualizations updated with auto-refreshing live data.", "title": "Data connections and live data", "tooltip": "Update visualizations with live data connections." }, "downloadHDImagesAndVideos": { "description": "Download your projects as JPG, PNG, PDF, GIF, or MP4", "table_description": "Option to download high-definition images and videos.", "title": "Download HD images and videos", "tooltip": "Download images and videos in high definition." }, "engagement_analytics": { "description": "Basic analytics plus engagement tracking, share clicks, tooltip hovers, and clicks on tabs, legends, and objects.", "title": "Engagement analytics" }, "exportProject": { "description": "Export your projects as downloadable ZIP files containing HTML, CSS, and JS for offline use or archiving.", "title2": "Export interactive charts and maps for offline use.", "title3": "HTML export" }, "graphicsAmount": { "description": "Access more than 1 million high-quality stock photographs and icons or upload your own pictures (JPG, PNG, SVG or GIF).", "title": "1 million images and icons available", "tooltip": "Access over 1 million stock images and icons." }, "import": { "description": "Import data from Google Docs, MySQL, JSON, or other sources.", "title": "Data import" }, "importData": { "title": "Import data", "tooltip": "Upload data from spreadsheets or JSON feeds from various sources." }, "integrations_1": { "description": "$t(popup.upgrade_promo.integrations_text)", "table_description": "Connect to SQL databases and integrate with iframes for dynamic content.", "title": "SQL Connectors, Iframe integrations", "tooltip": "Connect to SQL databases and embed content with iframes." }, "interactiveChartTypes": { "title": "%{amount} interactive charts types", "tooltip": "Over %{amount} interactive chart types available." }, "manager": { "table_description": "A dedicated manager to assist with your account and project needs.", "title": "Dedicated account manager", "tooltip": "Receive assistance from a dedicated account manager." }, "mapTypes": { "description": "Access more than %{amount} country level maps with local regions and territories", "table_description": "Number and types of maps available for use.", "title": "%{amount} map types", "titleInTable": "Map types", "tooltip_advanced": "Choose from %{amount} map types.", "tooltip_basic": "Access %{amount} different map types." }, "maps": { "description": "Send us or upload yourself custom and local area maps to be used with Infogram in SHP, GeoJSON, TopoJSON, KML formats.", "title": "Custom & local maps" }, "multiTeam": { "description": "Includes your first 10 users. By sharing access to the team projects, you save everyone’s time.", "title": "Multiple team functionality starting with 10 users" }, "objectAnimations": { "table_description": "Animate objects, elements, and text with various options.", "title": "Object animations", "tooltip": "Add animations like zoom, fade, and bounce to objects." }, "pagesPerProject": { "description": "Maximum number of pages per project.", "table_description": "Maximum pages allowed per project.", "title": "Up to %{size} pages per project", "titleInTable": "Pages per project", "tooltip": "Maximum of %{amount} pages per project.", "tooltip_unlimited": "No limit on pages per project.", "unlimited": "Unlimited pages per project", "unlimitedShort": "Unlimited", "upTo": "Up to %{size}" }, "premiumTemplates": { "description": "Choose from over %{amount} premium designer templates.", "title": "%{amount} premium templates", "tooltip": "Over %{amount} premium templates available." }, "presenterNotes": { "description": "Control your presentation", "table_description": "Add notes for reference during presentations.", "title": "Presenter notes", "tooltip": "Include notes for presentation reference." }, "prioritySupport": { "description": "First priority support is available to users with an Enterprise Plan. Infogram experts respond to all requests quickly and work around the clock until the issue is resolved.", "table_description": "Access to top-tier support with faster response times.", "title": "First Priority support", "title2": "Priority support", "tooltip": "Access priority support with faster response times." }, "privacyControl": { "description": "Make your projects and profile private. Share information confidentially with private and password-protected projects.", "limit": "Limit visibility", "table_description": "Manage project visibility and restrict access as needed.", "title": "Privacy control", "tooltip": "Control who can view and access your projects.", "visible": "Visible for everyone" }, "projectCount": { "description": "Maximum number of projects you can have in your library.", "title": "Up to %{size} projects", "tooltip": "Create and store up to %{size} projects." }, "projectStorage": { "description": "Max number of projects you can create and store.", "title": "Projects / storage", "upTo": "Up to %{size}" }, "publish": { "publish": "Publish only", "publishAndDownload": "Publish and download", "table_description": "Available options to share and publish projects.", "title": "Publishing options" }, "publishContent": { "title": "Publish your content online", "tooltip": "Publish your content online." }, "realTime": { "description": "Collaborate in real-time with your team members around the globe with Infogram.", "table_description": "Collaborate, share feedback, and manage workflows with your team live.", "title": "Real-time collaboration", "tooltip": "Collaborate and manage projects in real time." }, "singleTeam": { "description": "Includes your first 3 users. Add additional team members for $19 month/user. Up to 10 users. By sharing access to the team projects, you save everyone’s time. Define different access levels and privacy controls.", "title": "Single team functionality starting with 3 users" }, "sla": { "description": "Service Level Agreement ensuring support and uptime commitments.", "title": "SLA" }, "sso": { "description": "Integrate Infogram with your Single Sign-On (SSO) Identity Provider to ensure secure access for your team.", "table_description": "Single Sign-On for streamlined and secure access.", "title": "SSO", "tooltip": "Single Sign-On for secure access." }, "teamTemplates": { "description": "Set and highlight perfected projects as templates, making it easy for your team to find and reuse.", "title": "Team templates" }, "teams": { "multiple": "Multiple", "multipleTeams": "Multiple teams", "multipleTeamsTooltip": "Create and manage multiple teams.", "oneTeam": "One team", "oneTeamTooltip": "Create and manage one team.", "table_description": "Number of teams you can create in your account.", "title": "Team" }, "templates": { "basic": "Basic templates", "description": "Types and quantity of templates available.", "premium": "100+ premium", "title": "Templates" }, "tracking_links": { "description": "Tracking links let you create multiple custom links, which you can send to a variety of people and access separate link analytics.", "table_description": "Monitor clicks and interactions on your project links.", "title": "Tracking links", "tooltip": "Monitor interactions and clicks on your links." }, "training": { "table_description": "Personalized training sessions to help you maximize tool usage.", "title2": "Personalized training", "tooltip": "Specialized training and consultations available." }, "uptime": { "description": "We have a team dedicated to monitoring and maintaing uptime.", "description2": "Guarantee of 99.9% service uptime.", "title": "99.9% uptime SLA" }, "users": { "manyUsers": "%{userCount} users", "max_users_description": "Max number of users allowed per account.", "more_users_description": "More than %{amount} users per account.", "oneUser": "One user", "title": "Users" }, "versionHistory": { "description": "Restore any edits made to a project for up to 30 days.", "table_description": "Track and revert to previous versions of your projects.", "title": "Version history", "tooltip": "View and revert to previous versions of projects." }, "webTracking": { "description": "Disable Infogram or third-party analytics tracking capabilities (page views, clicks).", "title": "Web tracking opt out" } }, "partners": { "and_more": "And more", "available_on_infogram_only": "* Available on infogram.com only", "compare": "Compare all features", "contact_us": "Contact us", "current_plan": "Current plan", "custom_branding": "Custom branding, fonts and colors", "custom_fonts": "Custom fonts and colors", "enterprise_subtitle": "Unlock the full power of Infogram for your business", "enterprise_title": "Enterprise", "features": { "basic_features": { "charts_types": "50+ interactive chart types", "custom_design": "Custom design and team templates", "custom_maps": "Custom and local maps", "data_connections": "Data connections and live data", "image_editing": "Advanced image editing features", "images": "1 million images and icons available", "map_types": "550+ maps types", "pages": "Pages per project", "projects": "Number of projects", "templates": "100+ templates" }, "basics": "BASICS", "branding": "BRANDING", "branding_features": { "branded_profile": "Branded public profile and subdomain", "custom_fonts": "Custom fonts and colors", "remove_logo": "Remove Infogram logo" }, "collab_features": { "download": "Download HD images and videos", "export": "Export interactive charts and maps for offline use", "multiple_team": "Multiple team functionality", "real_time_collaboration": "Real-time collaboration", "version_history": "Version history" }, "collaboration": "COLLABORATION AND EXPORT", "support_features": { "SLA": "99.9% uptime SLA", "advanced_training": "Advanced training & dedicated account manager", "priority_support": "First Priority support", "privacy": "Privacy control", "sso": "SSO", "tracking": "Web tracking opt out" }, "support_privacy": "SUPPORT AND PRIVACY" }, "free_subtitle": "Design beautiful data visualizations using basic tools", "free_title": "Free", "get_started": "Get started", "loved_by_companies": "Loved by over 30,000+ companies like", "remove_infogram_logo": "Remove Infogram logo", "tooltips": { "SLA": "We have a team dedicated to monitoring and maintaing uptime.", "advanced_training": "Customer success managers are available for specialized training, consultations, Infogram updates, and charting best practices.", "branded_profile": "Apply custom looks for your public profile and add a subdomain to create a seamless and professional look for your brand.", "custom_design": "Get a unique custom designed template matched to your brand. Use team templates to mark your favorite projects, making them easy for your team to find and reuse.", "custom_fonts": "Upload your brand kit (logo, palette, font, and images) to build a consistent brand style.", "custom_maps": "Upload custom and local area maps to be used with Infogram in SHP, GeoJSON, TopoJSON, KML formats.", "data_connections": "Update data automatically using our Google Sheets and JSON data connectors.", "download": "Download your projects as JPG, PNG, PDF, GIF, or MP4", "export": "Export your projects as ZIP archives containing HTML/JS/CSS code for archival or offline use purposes.", "image_editing": "Use our advanced editing tool to remove image background in your projects.", "images": "Access over 1 million stock images and icons.", "multiple_team": "Includes your first 10 users. By sharing access to the team projects, you save everyone's time.", "priority_support": "Infogram experts are available 24/7 to help with support requests.", "privacy": "Make your projects and profile private. Share information confidentially with private and password-protected projects.", "real_time_collaboration": "Collaborate in real-time with your team members around the globe with Infogram.", "remove_logo": "Remove Infogram branding and replace it with your own.", "sso": "Integrate Infogram with your Single Sign-On (SSO) Identity Provider to ensure secure access for your team.", "templates": "Choose from over 100+ designer templates.", "tracking": "Disable Infogram or third-party analytics tracking capabilities (page views, clicks).", "version_history": "Restore any edits made to a project for up to 30 days." }, "unlimited": "Unlimited", "unlimited_pages_per_project": "Unlimited pages per project", "unlimited_projects": "Unlimited projects", "up_to_10_pages_per_project": "Up to 10 pages per project", "up_to_20_projects": "Up to 20 projects", "version_history": "Version history" }, "pricing": { "best_value": "Best value", "best_value_for_you": "Best value for you", "black_friday_deal": "Black Friday Sale", "cyber_week_deal": "Cyber Week Sale", "discount": "%{discount}% off", "early_black_friday_deal": "Early Black Friday", "free": "Free", "normally": "normally", "use_code_to_save": "Use code %{code} to save %{amount}" }, "save_annually": "Save 24%", "titles": { "business": "Business", "enterprise": "Enterprise", "free": "Basic", "pro": "Pro", "team": "Team" }, "unavailable": "Unavailable" }, "popup": { "confirm_action": "Are you sure?", "register_success_mobile": { "account_saved": "Your account is saved!", "close": "Close", "msg1": "Unfortunately, Infogram isn’t available for mobile. To continue, login infogram.com on your computer.", "msg2": "We also emailed you a link, open it on your desktop to complete registration." }, "team": { "copy_all_my_infographics": "Copy my infographics to the team library", "team_name_1": "Team name (you can change this later):", "transfer_brandset": "Transfer my brand kit to the new team" }, "upgrade_promo": { "add_callouts_links": "Callouts, custom links and page linking.", "add_callouts_links_text": "Add callouts to shapes and images to show more information. Add links to charts, maps, text, and images to direct to another page.", "analytics": "Keep track with Google Analytics", "analytics_text": "Connect directly to Google Analytics to track the metrics that matter most.", "build_your_team": "Build your team", "built_for_teams": "Built for teams", "built_for_teams_text": "Collaborate with your team on data projects, all from the same library.", "business": { "addPresenterNotes": "Add presenter notes", "analytics": "Project performance analytics", "branding": "Custom branding", "callouts_and_page_linking": "Callouts, linked charts and page linking", "presenterNotes": "Presenter notes", "start_title": "Start with Business plan and enjoy:", "unlimited_pages": "Unlimited pages per project", "version_history": "Version history" }, "business_upsale": { "analytics": "Project performance analytics", "custom_branding": "Custom branding", "description": "Promote your business with custom branding and get valuable insights from our powerful analytics.", "pricing": "From $t(dollar)%{amount} per month", "start_title": "Start with Business plan and get access to:", "title": "Upgrade to a Business plan", "unlimited_pages": "Unlimited pages per project", "version_history": "Version history" }, "commenting": "Commenting", "commenting_text": "Save your time trying to decide whether the project is ready to go. With a commenting tool give feedback and discuss particular elements of your project.", "custome_branding": "Add your logo and custom ‘Share’ links", "custome_branding_text": "Our Business Plan lets you replace Infogram branding with your own. Customize the ‘Share’ button to direct viewers to key content.", "download": "Download and print", "download_text2": "Download your work as PNG, JPG, and PDF for printing – or MP4 and GIF for sharing online!", "enterprise": { "custom_templates": "Custom design and team templates", "export": "Self-hosting and project export", "multiple_team": "Multiple team functionality", "projects": "Create up to 10,000+ projects", "sso": "SSO", "start_title": "Start with Enterprise plan and enjoy:", "training": "Advanced training & priority support" }, "for_teams": "Built for teams", "for_teams_text": "Make charts, infographics and reports together. <br />Share a common library, work as a team, and collaborate with ease.", "for_teams_text_v2": "Make charts, infographics and reports together. %{br}Share a common library, work as a team, and collaborate with ease.", "gallery_size": "Upload more images", "gallery_size_text": "Upgrade now to add space in your gallery for more images and GIFs.", "general_upgrade": "Get the full power of Infogram", "general_upgrade_text": "You are using the free version. Find out more about our premium features.", "get_more_features": "Get more features", "global_settings": "Custom data settings", "global_settings_text": "Make sure your data is displayed correctly, anywhere on the globe.", "graphics": "1 million images, videos, and icons", "graphics_text": "Choose from over 1 million high-quality videos, photos, and icons, or upload your own!", "integrations": "Connections and integrations", "integrations_text": "Connect to add images, videos, links, apps and data sources you use every day", "learn_more_about_infogram": "Learn more about Infogram teams", "library_size": "Make room for more projects", "library_size_text": "Upgrade now to add space to your library for more projects.", "maps": "Beautiful detailed maps", "maps_text_v1": "Put your data on the globe, with over %{mapsTotalCount} maps to choose from.", "multiple_axis": "Show more data with multiple axes", "multiple_axis_text": "Compare two variables using a combined line and column chart on multiple axes.", "page_limits": "Create more with Infogram", "page_limits_text": "Upgrade to add more pages to your Infogram projects.", "premium_themes": "Premium templates", "premium_themes_text": "Choose from over 30+ ready-made themes and 40+ premium design templates.", "presenter_notes": "Add presenter notes", "presenter_notes_text": "Deliver an impressive presentation with maximum confidence by using presenter notes.", "private_sharing": "Keep your data private", "private_sharing_text": "Share on your terms with Infogram Pro. Assign passwords for added protection.", "pro": { "advanced_image_editing": "Use advanced image editing features (background remover, etc.)", "connections": "Data connections and live data", "download": "Download projects", "graphics": "1 million images, videos, and icons available", "privacy": "Privacy control", "start_title": "Start with Pro plan and enjoy:", "templates": "Get 100+ premium templates" }, "real_time": "Real-Time data", "real_time_text": "Connect to Google Sheets or a JSON feed for automatic data updates.", "remove_background": "Remove image background in one click", "remove_background_text": "Find out more about our premium features.", "revisions_text": "Infogram now tracks all changes made to your project.<br />Click to view the full project history.", "revisions_title": "Version History", "revisions_upgrade": "Upgrade to view version history", "team": { "analytics": "Engagement analytics", "real_time": "Real-time collaboration", "shared_library": "Shared library", "start_title": "Start with Team plan and enjoy:", "tracking_links": "Tracking links" }, "team_upsale": { "analytics": "Engagement analytics", "description": "Collaborate seamlessly across your team to create beautiful data visualizations and reports.", "pricing": "From $t(dollar)%{amount}/month for up to 3 users", "real_time": "Real-time collaboration", "shared_library": "Shared library", "start_title": "Start with Team plan and get access to:", "title": "Upgrade to a Team plan", "tracking_links": "Tracking links" }, "try_enterprise": "Try Enterprise", "try_teams": "Try Teams", "up_to_projects": "Create up to %{size} projects", "upgrade_now": "Upgrade now" } }, "prefix": "Prefix", "preview": "Preview", "remember_me": "Remember me", "remove": "Remove", "resend": "resend", "save": "Save", "search": "Search", "search_teams": "Search teams", "search_templates_by_keyword": "Search by keyword, category, color...", "send": "Send", "sign_up_with_facebook": "Sign up with Facebook", "sign_up_with_google": "Sign up with Google", "size_input": { "height": "Height (px)", "lock": "Maintain aspect ratio", "width": "Width (px)" }, "success": "Success", "suffix": "Suffix", "table": { "absolute_distribution": "Absolute distribution", "accumulateValues": "Accumulate values", "accumulateValues_tooltip": "Add each next value in the series to the preceeding value of the same series.", "actual": "Actual", "actual_tooltip": "Actual distribution shows values as they are, absolute distribution averages the data from all tabs so you can compare datasets and save space", "aggregateData": "Aggregate data", "aggregateData_explanations": { "category": "Category", "category_tooltip": "The entries in this column group values by category. Categories appear in the form of tabs in one-dimensional charts (e.g. columns and pie charts) or data points in two-dimensional charts (e.g. line charts).", "entry": "Name", "entry_tooltip": "Entries from the first column are not displayed on the chart. Use this information for reference.", "value": "Value", "value_tooltip": "The chart will display the sum of identical values entered in this column. E.g. if there are three 'apple' entries here, the chart will show that the value of 'apple' equals 3." }, "aggregateData_tooltip": "Use this option to group data by matching values. Entries with the same values will be aggregated and arranged by categories.", "alignments": "Alignments", "alluvial": { "areaColor": "Area color", "outlineColor": "Outline color" }, "alternate_cell_background": "Alternate cell background", "alternate_cell_text": "Alternate cell text", "auto_zoom": "Auto-zoom", "auto_zoom_tooltip": "Fit your map to your data", "borders": { "all": "All borders", "bottom": "Bottom border", "horizontal": "Horizontal borders", "inside": "Inside border", "left": "Left border", "no": "No border", "outside": "Outside border", "right": "Right border", "top": "Top border", "vertical": "Vertical borders" }, "cell_background": "Cell background", "cell_text": "Cell text", "color": "Color", "color_and_style": "Color & Style", "column_header": "Column header", "column_header_background": "Column header background", "column_header_text": "Column header text", "connector": "Connector", "copyStyle": "Copy style", "download_data": "Download data", "dynamic_width": "Dynamic column width", "dynamic_width_tooltip": "Dynamic columns automatically adjust to the width of numbers, text, and images in your cells", "enable_sorting": "Enable sorting", "facts_and_figures": { "add_more": "Add more", "color": "Color", "delete_tooltip": "Delete fact & figure", "fact": "Fact", "figure": "Figure", "icon": "Icon", "use_arrows_tooltip": "Click the up or down arrows to reposition facts in the proper order" }, "fixed_column_width": "Fixed column width", "fixed_grid": "Fixed grid in all sheets", "fixed_height": "Fixed height", "heatmap_color_cold": "Cold color (low value)", "heatmap_color_hot": "Hot color (high value)", "hide_blanks": "Hide missing areas", "hide_blanks_tooltip": "This removes areas that don’t exist in your spreadsheet", "high_low": "High-low only", "icons": "Icons instead of text", "lat_lon": "Flat latitude:longitude", "legend": "Legend", "legend_values": "Show values", "link_color": "Link color", "live_data": "Auto update", "maps": { "coordinates": "Coordinates", "endDate": "End date", "englishTitle": "English title", "group": "Group", "label": "Label", "startDate": "Start date", "text": "Text", "value": "Value" }, "mobileInteractivityHint": "Show mobile interactivity hint", "mobileInteractivityHint_tooltip": "Turn on to notify users on mobile devices about interactions with maps.", "osm": "Tile layer", "region_names": "Labels", "regular_edge": "Auto format", "regular_edge_tooltip": "Turn on auto format to ensure your smallest value will always be displayed ", "reverse_axis": "Flip chart", "row_header": "Row header", "row_header_background": "Row header background", "row_header_text": "Row header text", "sankey": { "description": "Description", "source": "Source", "target": "Target", "value": "Value" }, "shape_color": "Icon color", "show_a1": "Show first cell (A1)", "show_callouts": "Show callouts", "show_download": "Downloadable data", "show_download_tooltip": "Give people the option to download your data", "show_group_names": "Show group names", "show_points": "Show points", "show_search": "Search bar", "show_search_tooltip": "Add a search bar so viewers can jump to the data they want to see most", "show_values": "Show values", "show_values_outside": "Show values outside", "show_zoom_controls": "Zoom controls", "size": "Size", "smooth_curves": "Smooth curves", "stripe_table": "Stripe table", "text": "Show labels", "timeline": { "endTime": "End time", "startTime": "Start time" } }, "toggles": { "allowScrolling": "Allow scrolling", "animate": "Animate", "circularGrid": "Circular grid", "dataSet": { "label": "Show data label", "order": "Show Highest / Lowest control" }, "hideOverlapValues": "Hide overlapping values", "hide_after_fixed_time": "Hide after a fixed time", "hide_after_fixed_time_tooltip": "With this option enabled, the data points on the map will disappear after a fixed amount of time that you can set with the slider below.", "hide_tabs": "Hide tabs", "hide_tabs_tooltip": "Hide tab switcher for this chart. Useful for projects where charts are linked by tab names", "mirrored": "Mirrored X-axis", "mirrored_tooltip": "X-axis values will be centered at zero and have equal values on both sides.", "patterns": "Accessibility patterns", "patterns_tooltip": "Improve chart accessibility with patterns that don't rely on color", "round_values": "Round values", "showCenterText2": "Show center label", "showColumnValues": "Show column values", "showIcons": "Show icons", "showLineLabels": "Show line labels", "showLineValues": "Show line values", "showValueLabelOnEnd": "Show endpoint value", "showValueLabelOnEndTooltip": "Display the last value of the line while the chart animates.", "show_areas": "Show areas", "show_callouts_name": "Callout name", "show_callouts_percent": "Callout percentage", "show_lines": "Show lines", "show_sheet_player": "Animation play controls", "show_titles": "Show titles", "show_tooltip": "Show tooltip", "show_tooltip_percent": "Show percent", "switch_rows": "Switch rows with columns", "timeline": "Timeline", "timelineTooltip": "Display your map as a timeline. Use the Start date and End date columns of the map's datasheet to set the animation.", "trendline": "Trendline" }, "tooltips": { "download3": "Download your projects as PDF, PNG, GIF, MP4, and more", "redo": "Redo", "team": "Add Team members", "undo": "Undo", "view_fullscreen": "View in full screen" }, "update": "update", "upgrade": "Upgrade", "web": { "ai_banner": { "title": "New! Create interactive data visualizations with AI", "try_it": "Try it now" }, "download": "Download", "empty_library": "This account has no publicly available content", "infographics_count": "%{count} infographic", "infographics_count_plural": "%{count} infographics", "jpg_image": "JPG image", "password_prompt": { "heading": "The link is password protected", "subheading": "Enter the password below to view the project", "view": "View" }, "pdf_file": "PDF file", "png_image": "PNG image", "register": "Create your own", "register_mobile": "Create", "related_infographics": "Related infographics", "report": { "button": "Report", "confirm": { "text": "Thanks for contacting us. We'll get in touch with you shortly using the email address you provided." }, "details": { "checkbox_accurate": "This report is accurate", "checkbox_individual": "You are the individual whose privacy has been violated", "checkbox_purpose": "You agree to use this reporting tool for its intended purpose, and know that missusing it can lead to legal consequences as well as cancellation of your Infogram account.", "disclaimer": "Please note that copyright and trademark owners must make a report themselves.", "email_label": "Your email", "email_placeholder": "Email", "explanation_label": "Explain the abuse you would like to report in as much detail as possible", "explanation_placeholder": "Explanation...", "link_label": "Project link", "name_label": "Your name", "name_placeholder": "Name", "permision_label": "Please confirm:", "permission_note": "Please note that we will only remove the reported content if it violates our <a href='https://infogram.com/terms'>Terms of Use</a>.", "reason_label": "What's going on?", "required": "This field is required.", "send": "Send" }, "error": { "back_button": "Go back", "text": "Something went wrong and your message was not sent. Please try again." }, "reason": { "cancel": "Cancel", "copyright": "Copyright infringement", "disclaimer": "Content and users that have been flagged are monitored by Prezi staff to determine whether they violate our community guidelines. Accounts that violate our community guidelines are penalized, and serious or repeated violations can lead to account termination.", "inappropriate": "Inappropriate content such as violence or nudity", "next": "Next", "permission": "I appear in the presentation without permission", "spam": "Spam or misleading" }, "subtitle": "We take reports of inappropriate content seriously", "title": "Report Content" }, "skip_to_content": "Skip to content" }, "widen": "Widen", "year": "year", "year_plural": "years", "yes": "yes", "yes_continue": "Yes, continue" } }; localesConfig.resources['fr'] = {translation: { "accept": "Accepter", "aiFeaturesDialog": { "description": "Nous avons introduit des services d'IA tels que l'édition de texte, les suggestions de graphiques et la création de modèles.", "discover": "Découvrez Infogram AI", "terms": "Nous avons également mis à jour nos <a href=\"/terms\" target=\"_blank\">Conditions d'utilisation</a>.", "title": "Nouvelles fonctionnalités d’IA", "update": "Mettre à jour" }, "aiServices": { "cancel": "Annuler la demande", "confirmDescriptionIn": "En continuant, Infogram Customer Success sera informé de votre demande d’inscription aux services d’IA pour votre équipe et fera un suivi avec vous.", "confirmDescriptionOut": "En continuant, Infogram Customer Success sera informé de votre demande de désinscription des services d’IA pour votre équipe et fera un suivi avec vous.", "confirmIn": "Confirmer l'adhésion à l'IA", "confirmOut": "Confirmer le retrait de l'IA", "requestIn": "Demande d'adhésion", "requestOut": "Demande de retrait", "send": "Envoyer la demande", "sentIn": "Une demande d’adhésion a été envoyée.", "sentOut": "Une demande de retrait a été envoyée.", "statusDisabled": "Les services d'IA de cette équipe sont actuellement DÉSACTIVÉS.", "statusEnabled": "Les services d'IA de cette équipe sont actuellement ACTIVÉS.", "title": "Services d'IA" }, "analytics": { "backToOverview": "Retour à la vue d'ensemble des analyses", "basicAnalytics": "Analyses de base", "basicAnalyticsDescription": "Inclus à l'offre Business", "basicFeature1": "Total des vues ", "basicFeature2": "Vues par pays", "basicFeature3": "Vues par projet", "basicFeature4": "Intégration Google Analytics", "buttonTitle": "Analyses de l'engagement", "engagement": "Engagement", "engagementAnalytics": "Analyses de l'engagement", "engagementAnalyticsDescription": "Inclus aux offres Équipe et Entreprise", "engagementFeature1": "Clics sur les boutons de partage ", "engagementFeature2": "Pourcentage moyen de présence sur l'écran (par projet ou compte)", "engagementFeature3": "Pourcentage moyen d'interaction (par projet ou compte)", "engagementFeature4": "Clics sur les éléments et passage d'infobulles ", "findMore": "Apprenez-en plus sur les analyses", "goToUpgrade": "Débloquer l'accès à Infogram Analytics", "interactions": { "averageInscreen": "Taux moyen de présence sur l'écran", "averageInscreenTooltip": "Nombre de fois où votre projet est apparu à l'écran, dont durant le défilement.", "averageInteractionRate": "Taux moyen d'interaction", "averageInteractionRateTooltip": "Le pourcentage des utilisateurs qui interagissent avec votre projet, infobulles, clics sur les graphiques, sur les légendes et sur les onglets inclus. " }, "itemsTitle": "Projets ", "locations": { "other": "Autre (%{count})", "title_1": "Localisations" }, "noDataForPeriod": "Pas de donnée pour cette période", "paywallSubtext": "Mettez à niveau dès maintenant et obtenez des données détaillées de projets publiés et découvrez ce qui résonne avec votre audience. ", "periods": { "last30": "30 derniers jours", "last60": "Les derniers 60 jours", "last7": "7 derniers jours", "last90": "Les derniers 90 jours", "today": "Aujourd'hui", "yesterday": "Hier" }, "planChooseDescrption": "Suivez le contenu qui résonne pleinement avec votre audience en utilisant les analyses sur l'engagement d'Infogram.", "planChooseMainTitle": "Obtenez l'accès à Infogram analytics", "planChooseSubtitle": "Analyses sur l'engagement", "planChooseTitle": "Infogram", "projects": { "callout": "Libellé ", "clicksOnLegends": "Clics sur les légendes ", "clicksOnObject": "Nombre de clics sur les objets", "clicksOnObjectTooltip": "Nombre de fois où les éléments de votre projet ont été cliqués. Cela inclut les graphiques, les images et les formes. Cela n'inclut pas les clics sur les liens de texte.", "clicksOnTabs": "Clics sur les onglets", "createData": "Date de création", "createdBy": "Créé par ", "inCallout": "en libellé", "object": "Objet ", "objectInteractions": "Interactions d'objets ", "objectInteractionsTooltip": "Nombre de fois où les libellés et éléments de votre projet ont été ouverts ou cliqués. Cela inclut les graphiques, les images et les formes. Cela n'inclut pas les clics sur les liens de texte.", "page": "Page", "pagePreview": "Aperçu de la page", "private": "Privé", "public": "Public", "seeInEditor": "Voir dans l'éditeur ", "shareURL": "Partager l'url", "sharedProjects": "Projets partagés", "tooltipHover": "Passages sur les infobulles", "views": "Vues", "viewsEmbed": "Visionnages des projets intégrés ", "viewsWeb": "Vues web" }, "shareClicks": "Clics sur les boutons de partage ", "shareClicksTooltip": "Nombre de fois où le bouton de partage a été cliqué sur la page de visionnage de votre projet ou son lieu d'intégration. ", "trackingLinkTitle": "Lien de suivi : %{title}", "trackingLinks": "Liens de suivi", "upgradeToAccess": "Mettre à niveau", "upgradeToEnable": "Changer d'offre", "viewProject": "Voir le projet", "views": { "desktop": "Desktop", "mobile": "Mobile", "tablet": "Tablette ", "total": "Total des vues " } }, "app": { "account": { "business": "Entreprises", "business_account": "Compte Business", "custom_theme": "Thème personnalisé", "enterprise": "Entreprise", "enterprise_account": "Compte Entreprise", "free": "Basic", "free_account": "Compte Basic", "individual": "Individuel", "name": "compte", "pro": "Pro", "pro_account": "Compte Pro", "team": "Équipe", "team_business_account": "Compte d'équipe Business", "team_enterprise_account": "Compte d'équipe Entreprise", "team_free_account": "Compte d'équipe Basic", "team_plan": "l'offre d'équipe", "team_pro_account": "Compte d'équipe Pro" }, "account_settings": { "cancel_deletion": "Annuler la suppression", "delete_account": "Supprimer le compte", "delete_account_description": "Nous nous enverrons un e-mail avec le lien de suppression du compte. Le lien restera actif pendant 24h.", "delete_account_send_email": "Envoyer un e-mail", "delete_account_title": "Confirmer la suppression du compte", "delete_team_admin": "Suppression du compte impossible en tant qu'administrateur de l'équipe %{team}", "deletion_cancelled": "Suppression du compte annulée", "deletion_link_sent": "Lien de suppression envoyé" }, "account_settings_infographic": { "allow_fullscreen": "Autoriser le plein écran ", "allow_public_download_2": "Autoriser les téléchargements", "allow_to_share": "Permettre le partage ", "auto_value": "Auto", "button_text": "Texte du bouton", "charts_and_maps_experience": "Graphiques et cartes", "custom_link": "Lien personnalisé", "custom_logo": "Logo personnalisé ", "custom_logo_link": "Lien du logo personnalisé ", "custom_logo_name": "Nom du logo personnalisé", "custom_logo_tip": "Remplace le logo Infogram par une image personnalisée (JPEG, PNG ou GIF 180x50px) ", "custom_share_link": "Lien de partage personnalisé", "defalt_logo_link": "Lien du logo par défaut", "embed_sharing": "Partage intégré", "enabled": "Activé", "height_auto": "Hauteur auto (px)", "height_tooltip": "La hauteur de votre projet va s'ajuster automatiquement en fonction du nombre d'éléments que vous ajoutez (graphiques, images, etc). ", "interactivity_hint": "Montrer les astuces d'interactivité", "interactivity_hint_tooltip": "Une fois activé, l'utilisateur verra une astuce d'interactivité non-intrusive", "language": { "language_label": "Langue du projet", "tooltip": "Nous vous recommandons de paramétrer ceci afin d'utiliser la même langue de votre contenu. Cela améliore l'expérience utilisateur et l'accessibilité. " }, "link_all_project_charts_by_tab_name": "Liez tous les graphiques du projet par nom d'onglet ", "link_charts_by_dataset_names": "Associer les graphiques par nom d'onglet", "link_charts_by_dataset_names_tooltip": "Liez les graphiques qui ont les mêmes noms d'onglets pour basculer d'un ensemble de données à l'autre en un clic. ", "none": "Aucun", "other_options": "Autres options", "rightto-left_text": "Texte de droite à gauche", "setting_title": "Paramètres du projet", "share_button": "Bouton de partage", "share_button_text": "Texte du bouton de partage :", "share_parent_url": "Partager l'URL parent ", "share_tip": "Une fois activé, les spectateurs pourront partager et intégrer votre projet", "theme": "Thème", "theme_logo": "Logo du thème", "theme_preview": "Aperçu du thème", "transparent_embed": "Intégration avec fond transparent", "upload_custom": "Importer un logo personnalisé", "viewer_buttons": "Boutons des spectateurs", "viewer_buttons_tooltip": "Choisissez les boutons interactifs à ajouter à la vue web ou à l'intégration. Vous pouvez donner aux spectateurs l'option de voir votre projet en plein écran, de le télécharger comme image, ou de le partager.", "width": "Largeur (px)", "zero_padding_embed": "Integration sans marge ", "zero_padding_embed_tooltip": "Supprime la marge de votre intégration" }, "add_chart": { "add_chart": "Ajouter un graphique", "add_table": "Ajouter un tableau", "alluvial": "Alluvial", "area-chart": "Aires", "area_stacked": "Aires empilées", "area_stacked_percent": "Aires empilées à 100%", "bar": "Barres", "bar-chart": "Barres", "bar-grouped": "Groupé ", "bar-race": "Course de barres ", "bar-stacked": "Empilé ", "bar-stacked-percent": "Barres empilées à 100%", "bubble-chart": "Bulles ", "bubble-plot": "Graphique à bulles", "candlestick": "Chandeliers japonais", "chart": "Graphique", "column": "Histogramme", "column-chart": "Histogramme", "column-grouped": "Groupé ", "column-stacked": "Empilé ", "column-stacked-percent": "Histogramme empilé à 100%", "column_line": "Histogramme et courbe", "combo_grouped": "Histogramme groupé et Courbe ", "combo_stacked": "Histogramme empilé et Courbe ", "dot_plot": "Points verticalisés", "doughnut": "Anneau ", "facts-and-figures": "Faits et chiffres", "financial": "Financier ", "funnel": "Entonnoir ", "gantt": "Gantt", "gauge": "Jauge ", "group-mix": "Axes multiples ", "hierarchy": "Hiérarchie ", "line": "Courbes", "line-chart": "Courbes", "line-error-margin": "Courbes avec marge d'erreur", "line_line": "Courbe et courbe", "pictorial": "Illustré ", "pictorial_bar": "Barre illustrée", "pie-chart": "Secteurs", "pie-irregular": "Irrégulier ", "pie-semi-circle": "Demi-cercle", "population-pyramid": "Pyramide des âges ", "progress-chart": "Graphique de progression", "progress_bar": "Barre de progression", "pyramid": "Pyramide ", "radar": "Kiviat / Radar", "radial": "Radial", "sankey": "Sankey", "scatter-chart": "Nuage de points", "scatter-grouped-chart": "Nuage de points groupé", "size_comparison": "Comparaison de tailles", "slope": "Pente", "stepped_area": "Aires à niveaux", "stream_graph": "Aires en flux", "sunburst": "Rayons de soleil", "table": "Tableau", "timer": "Minuteur ", "tornado": "diagramme tornade ", "tree_map": "Carte proportionnelle", "treemap": "Carte proportionnelle", "waterfall": "Cascade ", "wordcloud": "Nuage de mots" }, "add_map": { "add_map": "Ajouter une carte", "map": "Carte", "popular": "Cartes populaires" }, "add_media": { "search_placeholder": { "by_provider": "Rechercher %{provider}", "others": "Rechercher dans %{provider} ou saisir l'URL", "url": "Coller l'URL ici" }, "sources": { "cameraFeed": "Flux de caméra", "flickr": "Flickr", "iframe": "IFrame", "slideshare": "Slideshare", "tenor": "Tenor", "upload": "Importer", "url": "URL", "vimeo": "Vimeo", "youtube": "YouTube" } }, "add_shape": "Ajouter une forme", "add_text": { "add_text": "Ajouter du texte", "text": "Texte" }, "ai_templates": { "back": "Retour", "card_promote_charts": "Plus de 50 graphiques interactifs sur ordinateur", "card_promote_maps": "Plus de 900 cartes sur ordinateur", "card_promote_templates": "Plus de 100 modèles sur ordinateur", "choose_template": "Choisir un modèle", "continue": "Continuer", "data_file_upload_label2": "Format CSV ou XLS (max 2 Mo)", "edit_on_computer": "Modifier sur un ordinateur", "emailed_project": "Nous vous avons envoyé par e-mail un lien vers votre projet et l’avons sauvegardé sur votre compte. Ouvrez-le sur un ordinateur pour effectuer des modifications.", "error_generating_message": "Une erreur s'est produite lors de la création de votre infographie. Veuillez réessayer.", "generate_content": "Générer du contenu", "go_to_library": "Aller à la bibliothèque", "infogram_ai": "Infogram AI", "open_in_editor": "Ouvrir dans l'éditeur", "placeholder_suggestions1": "Comment faire un gâteau au chocolat ?", "placeholder_suggestions2": "L'évolution de la polarisation politique aux États-Unis", "placeholder_suggestions3": "Le rôle des abeilles dans l'agriculture", "prompt_suggestions1": "L'ascension et la chute de Napoléon Bonaparte", "prompt_suggestions2": "Année États-Unis Chine Japon%{content}PIB passé (en milliards)", "prompt_suggestions3": "Tendances mondiales en matière d'énergies renouvelables", "prompt_suggestions4": "L'histoire de l'exploration spatiale", "regenerate_content": "Régénérer le contenu", "select": "Sélectionner", "share_project": "Partager le projet", "we_will_generate_based_on_your_topic": "Nous générons du contenu pour vous sur la base de votre sujet.", "whats_your_project_about": "En quoi consiste votre projet ?" }, "ai_text": { "error_generating_message": "Une erreur s’est produite lors de la génération de votre texte. Veuillez réessayer." }, "analytics": { "analytics": "Analyses", "export_csv": "Exporter en CSV" }, "animation_panel": { "end_when_from_top": "Finir à %{percent}% du haut ", "end_when_from_top_help": "L'animation débutera une fois une fois atteint un niveau de %{percent}% défini depuis le bas de l'écran.", "header": "Animation", "search": "Rechercher une animation", "start_when_from_bottom": "Commencer à %{percent}% du bas", "start_when_from_bottom_help": "L'animation prendra fin une fois atteint un niveau de %{percent}% défini depuis le haut de l'écran." }, "animations": { "attention_group": "Capteurs d'attention ", "bounce": "Rebond ", "bounce_in": "Centré", "bounce_in_down": "Depuis le haut", "bounce_in_from_left": "Rebond depuis la gauche ", "bounce_in_from_right": "Rebond depuis la droite", "bounce_in_group": "Entrées rebondissantes ", "bounce_in_up": "Depuis le bas", "bounce_out": "Centré", "bounce_out_down": "Vers le bas", "bounce_out_group": "Sorties rebondissantes ", "bounce_out_left": "Vers la gauche", "bounce_out_right": "Vers la droite", "bounce_out_up": "Vers le haut", "fade_in": "Centré", "fade_in_down": "Depuis le haut", "fade_in_down_big": "Grand depuis le haut", "fade_in_from_left": "Fondu depuis la gauche ", "fade_in_from_left_big": "Fondu depuis la gauche Grand", "fade_in_from_right": "Fondu depuis la droite ", "fade_in_from_right_big": "Fondu depuis la droite Grand", "fade_in_group": "Entrées en fondu", "fade_in_up": "Depuis le bas", "fade_in_up_big": "Grand depuis le bas", "fade_out": "Centré", "fade_out_down": "Vers le bas", "fade_out_down_big": "Grand vers le bas", "fade_out_group": "Sorties en fondu", "fade_out_left": "Vers la gauche ", "fade_out_left_big": "Grand vers la gauche ", "fade_out_right": "Vers la droite", "fade_out_right_big": "Grand vers la droite ", "fade_out_up": "Vers le haut", "fade_out_up_big": "Grand vers le haut", "flash": "Flash", "flip": "Retourner", "flip_in_x": "Entrée rotation horizontale", "flip_in_y": "Entrée rotation verticale ", "flip_out_x": "Sortie rotation horizontale", "flip_out_y": "Sortie rotation verticale", "flippers_group": "Rotations ", "head_shake": "Acquiescement ", "hinge": "Décrochage", "infinite": "Toujours", "jack_in_the_box": "Diable à ressort", "jello": "Gelée ", "light_speed_in": "Entrée à grande vitesse ", "light_speed_out": "Sortie à grande vitesse", "lightspeed_group": "Grande vitesse ", "onClick": "Déclenchement par clic", "onScroll": "Lors du défilement ", "onView": "Une fois lorsque visible", "pulse": "Pulsation ", "recent_group": "Utilisé récemment ", "roll_in": "Entrée en roulade", "roll_out": "Sortie en roulade", "rotate_in": "Centré", "rotate_in_down_left": "Autour du coin bas gauche", "rotate_in_down_right": "Autour du coin bas droit", "rotate_in_group": "Entrées pivotantes ", "rotate_in_up_left": "Autour du coin haut gauche ", "rotate_in_up_right": "Autour du coin haut droit ", "rotate_out": "Centré", "rotate_out_down_left": "Autour du coin bas gauche ", "rotate_out_down_right": "Autour du coin bas droit", "rotate_out_group": "Sorties pivotantes ", "rotate_out_up_left": "Autour du coin haut gauche", "rotate_out_up_right": "Autour du coin haut droit ", "rubber_band": "Élastique", "shake": "Secousse", "slide_in_down": "Depuis le haut", "slide_in_from_left": "Glissement depuis la gauche ", "slide_in_from_right": "Glissement depuis la droite ", "slide_in_group": "Entrées en glissé ", "slide_in_up": "Depuis le bas", "slide_out_down": "Vers le bas", "slide_out_group": "Sorties en glissé", "slide_out_left": "Vers la gauche ", "slide_out_right": "Vers la droite", "slide_out_up": "Vers le haut", "specials_group": "Spéciales", "swing": "Balancement", "tada": "Tada", "wobble": "Oscillation ", "zoom_in": "Centré", "zoom_in_down": "Zoom depuis le haut", "zoom_in_from_left": "Zoom depuis la gauche ", "zoom_in_from_right": "Zoom depuis la droite", "zoom_in_group": "Entrées en zoom", "zoom_in_up": "Zoom depuis le bas", "zoom_out": "Centré", "zoom_out_down": "Dézoom vers le bas", "zoom_out_group": "Sorties en dézoom", "zoom_out_left": "Dézoom vers la gauche", "zoom_out_right": "Dézoom vers la droite", "zoom_out_up": "Dézoom vers le haut " }, "autolayout": { "align_objects": "Aligner les objets ", "apply": "Appliquer", "autoalign": "Alignement auto", "error": "Une erreur est survenue durant la recherche ", "not_found": "Échec de la création de la structure pour cette page ", "object_layouts_not_found": "Structures introuvables ", "panel_header": "Structures ", "progress": { "almost_done": "Presque fini ! ", "chart_analysis": "Analyse des graphiques ", "cropping_images": "Rognage des images ", "filtering": "Supprimer les structures similaires ", "generating_layouts": "Création des structures ", "image_analysis": "Analyse des images ", "map_analysis": "Analyse des cartes ", "project_layout_settings": "Utilisation des paramètres de la structure du projet", "sorting": "Organiser les résultats ", "text_measuring": "Mesure du texte", "text_sorting": "Arrangement du texte", "using_styles": "Utiliser le style d'origine des éléments " }, "searching": "Recherche de structures %{progress}%" }, "brandkit": { "adminWarning": "Seuls les administrateurs peuvent modifier cette page", "assetCopyFailed": "Erreur lors de la copie des ressources", "assetsCopied": "Ressource(s) copiée(s) avec succès", "icons": "Icônes", "icons_message_1": "Télécharger des icônes pour les utiliser dans l'éditeur, les graphiques et les cartes", "icons_message_2": "Format SVG", "images": "Photos", "images_message_1": "Télécharger des images pour les utiliser dans l'éditeur", "images_message_2": "Format PNG, JPEG, GIF ou SVG", "notAdminMessage": "Vous n'êtes pas administrateur de cette équipe", "onlyAdminCanEdit": "Seuls les administrateurs peuvent modifier", "preview": "Aperçu", "promo": { "create": "Créer une charte graphique " }, "rename_asset": "Renommer la ressource", "search_asset": "Rechercher une ressource", "upgrade_promo": { "title": "Toutes vos ressources, partagées entre vos projets / Une bibliothèque de ressources pour tous vos projets" }, "upload_icons": "Télécharger les icônes", "upload_images": "Télécharger des images" }, "callout": { "add_callout": "Ajouter une légende", "add_item": "Ajouter...", "behaviour": { "click": "Ouvrir au clic / au touché", "hover": "Ouvrir au passage de la souris / au touché" }, "header": "Libellé ", "item_type": { "image": "Image", "text": "Texte" }, "position": { "bottom": "Bas", "left": "Gauche ", "right": "Droite", "top": "Haut" }, "remove_callout": "Supprimer le libellé", "settings": { "background_color": "Couleur de fond", "behavior": "Comportement ", "fixed_paddings": "Rembourrages fixes ", "positioning": "Positionnement ", "shadow": "Montrer l'ombre " }, "type": { "callout": "Libellé ", "overlay": "Cache transparent fixe" } }, "cameraSettings": { "camera": "Caméra", "flip": "Mettre en miroir ma vidéo" }, "chart_settings": { "add_dropbox": "Ajouter depuis Dropbox", "add_file": "Importer un fichier (xls, xlsx, csv)", "add_google_doc": "Ajouter un document Google Drive", "add_json": "Ajouter un JSON feed", "add_new_sheet": "Ajouter une nouvelle feuille de calcul", "align": { "bottom": "Bas", "middle": "Milieu ", "top": "Haut" }, "all_sheets": "Toutes les feuilles", "animate_bar": "Animer la barre", "animate_value": "Animer la valeur", "animation": { "duration": "Durée de l'animation par ensemble de données (s)", "order": { "all": "En une seule fois", "onebyone": "Une par une", "title": "Ordre d'apparition", "tooltip": "Les données apparaîtront dans le même ordre que celui listé dans votre feuille de calcul." } }, "ascending": "Croissant", "axis_grid": { "baselineOpacity": "Opacité de la référence", "both": "Tout", "color": "Couleur du quadrillage ", "header": "Quadrillage ", "none": "Aucun", "opacity": "Opacité du quadrillage", "x": "Vertical", "xZeroBaseline": "Point de départ vertical à zéro", "y": "Horizontal", "yZeroBaseline": "Point de départ horizontal à zéro" }, "axis_inverse": { "y": "Inverser l'axe des y" }, "axis_label": "Titre de l'axe des %{axisType}", "axis_range": "Échelle de l'axe des %{axisType}", "axis_ranges": { "from": "Min", "to": "Max" }, "axis_tick_count": { "info": "Le réglage par défaut est attribué aux intervalles de coches. Ajustez ici le nombre de coche à afficher. ", "x": "Intervalles de l'axe des x", "y": "Intervalles de l'axe des y" }, "axis_tick_time_format": { "auto": "Auto", "x": "Format temporel de l'axe des x" }, "axis_ticks": { "both": "Montrer sur x et sur y", "header": "Labels des axes", "none": "Tout masquer", "x": "Montrer seulement sur x", "y": "Montrer seulement sur y" }, "axis_x": { "layout": "Incliner les labels de l'axe des x" }, "axis_y": { "decimal_places": "Emplacements fixes des décimales " }, "bar_color": "Couleur de la barre", "bar_width": "Largeur de la barre", "baseValue": "Valeur de base ", "baseValue_tooltip": "Pour afficher l'analyse de sensibilité. En comparant l'importance relative des variables, vous pouvez évaluer le risque et prendre des décisions. Uniquement disponible si l'option d'axe miroir est désactivée.", "basic": "Basic", "borderWidth": "Largeur de la bordure", "border_color": { "borderColor": "Couleur de la bordure", "calloutColor": "Couleur de la légende", "gaugeStrokeColor": "Contour de la jauge", "pointsOutline": "Contour des points", "polygonStrokeColor": "Couleur du contour de la carte" }, "categories": { "aboveVisuals": "Déplacer les labels au-dessus des barres", "axis": "Axes et quadrillage ", "chart_properties": "Propriétés du graphique", "colors": "Couleur", "fonts": "Polices ", "icons": "Icônes", "legends": "Légende ", "map_properties": "Propriétés de la carte", "number_format": "Format des données", "table_properties": "Propriétés du tableau", "tooltips": "Infobulles", "values": "Valeur" }, "center": "Centre", "centerRadiusPercent": "Centre rayon (%)", "centerText": "Centrer le texte", "change_chart": "Changer ", "change_icon": "Changer d'icône", "change_image": "Changer l'image", "chart_category_auto": "Automatique", "chart_category_bar_height": "Hauteur de la barre", "chart_category_column_width": "Largeur de colonne ", "chart_category_fixed": "Fixe", "chart_category_height": "Hauteur de catégorie du graphique (px)", "chart_category_padding": "Espacement entre les groupes", "chart_color": "Couleur du graphique", "chart_color_inactive": "Couleur de l'aire manquante ", "chart_color_inactive_alpha": "Transparence de l'aire manquante(%)", "chart_color_inactive_tooltip": "Cette couleurs s'applique à des zones qui n'existent pas dans votre feuille de calcul", "chart_color_title": "Graphique", "chart_color_trendline": "Couleur de la tendance", "chart_colors_icons": "Icônes", "chart_colors_values": "Valeurs", "chart_colors_values_line": "Valeurs et étiquettes de courbe", "chart_controls_colors": "Contrôles", "chart_height": "Hauteur du graphique (px)", "clear_all_data": "Effacer toutes les données", "colored": "Coloré ", "colors": { "contrast": { "dark": "Texte sombre", "light": "Texte clair", "title": "Contraste automatique", "tooltip": "Change automatiquement la couleur du texte de la valeur pour une meilleure visibilité." }, "dataLabels": { "color": "Couleur personnalisée", "columnHeader": "Valeurs des colonnes", "lineHeader": "Valeurs des lignes", "outline": "Contour", "stroke": "Contour" }, "individual_colors_message_2": "Les ensembles de données ont différentes couleurs sélectionnées. Pour modifier les couleurs d'un ensemble de données, <a href=\"https://support.infogram.com/hc/en-us/articles/360001342014-Changing-settings-of-each-datasheet\" target=\"_blank\">le sélectionner au-dessus</a>.", "manual": { "stroke": "Contour", "text": "Texte", "title": "Manuel avec contour" }, "outlinePoints": "Contour des points", "reset": "Réinitialiser ", "single": "Utiliser une seule couleur" }, "columns_menu": { "add_change_link": "Ajouter / modifier le lien...", "clear_selection": "Effacer la sélection", "copy": "Copier", "cut": "Couper", "delete_column": "Supprimer la colonne ", "delete_row": "Supprimer la rangée ", "insert_column_on_the_left": "Insérer une colonne sur la gauche", "insert_column_on_the_right": "Insérer un colonne sur la droite", "insert_row_above": "Insérer une rangée au dessus", "insert_row_below": "Insérer une rangée en dessous", "merge_cells": "Fusionner les cellules ", "paste": "Coller", "setDataType": "Définir le type de données...", "unmerge_cells": "Séparer les cellules ", "url": { "add_option_object_tooltip": "Vous pouvez créer un lien vers un autre objet de ce projet", "add_option_page_tooltip": "Ajouter un lien vers une autre page de ce projet ", "add_option_tab_tooltip": "Vous pouvez créer un lien pour afficher un onglet dans l'un des graphiques ou cartes avec plusieurs ensembles de données sur la même page", "add_url": "Appliquer", "enter_url": "Saisir l'URL :", "page_n": "Page %{number}", "page_n_current_page": "Page %{number} (page actuelle)", "select_chart_first": "Sélectionnez d’abord un objet", "select_page_first": "Sélectionnez d’abord une page", "select_tab": "Sélectionnez l'onglet à ouvrir", "to_object": "Vers un objet", "to_page": "Vers une autre page", "to_tab": "Pour changer d’onglet de graphique/carte", "to_url": "URL" } }, "connecting": "Connexion...", "connecting_text": "Connexion aux données. Veuillez patienter...", "connection_error": "Échec de la connexion des données en direct ", "controls_colors": { "background": "Arrière-plan ", "text_and_icons": "Texte et icônes", "toggle": "Personnaliser la couleur" }, "dataPointSize": "Taille du point", "dataSet": { "limit": { "amount": "Nombre de données par feuille ", "label": "Limiter les ensembles de données " }, "order": { "ascending": "Le plus bas", "ascendingLabel": "Label « le plus bas »", "descending": "Le plus haut", "descendingLabel": "Label « le plus haut »", "type": "Classement par défaut" }, "title_2": "Ensemble de données :" }, "data_animation": "Animation des données", "data_point_radius": "Taille du point de donnée (px)", "data_point_radius_tooltip": "Ajuste la taille de vos points de points de donnée pour plus de style et de lisibilité ", "data_source_connected": "Connecté", "date_input_format": "Format d'entrée de la date ", "date_input_formats": { "auto": "Auto", "date": "Date", "date_format": "Format de date", "number": "Nombre", "set_data_type": "Définir le type de données", "text": "Texte" }, "decimal_separator_both": "Auto", "decimal_separator_both_desc": "Utilise soit « . » soit « , » comme séparateur décimal", "decimal_separator_comma": "Virgule (,)", "decimal_separator_comma_desc": "Utilise « , » comme séparateur décimal", "decimal_separator_heading_tip": "La modification de ce paramètre va s'appliquer à tous les futurs graphiques créés avec ce compte. Vous pouvez modifier cela pour chaque graphique séparément. ", "decimal_separator_point": "Point (.)", "decimal_separator_point_desc": "Utiliser « . » comme séparateur décimal", "default": "Défaut ", "default_sheet_name": "Feuille %{count}", "delay_in_seconds": "Délai (sec)", "descending": "Décroissant ", "diamond": "Diagonale ", "directions": { "down": "Vers le bas", "up": "Vers le haut" }, "disconnect": "Déconnecter", "distribution": "Distribution", "distributions": { "proportional": "Proportionnel ", "radial": "Radial" }, "down": "Vers le bas", "download_chart": { "export_as": "Exporter en..." }, "duplicate": "Dupliquer", "duration_in_seconds": "Durée (sec)", "element_text": "Élément textuel", "endLabel": { "layout": { "inline": "Côte à côte", "stacked": "Empilé", "title": "Alignement des valeurs et des étiquettes" }, "maxWidth": "Largeur de l'étiquette" }, "ending": "Valeur minimum", "enter_url_from_json_feed": "Saisir l'URL du JSON feed", "example_here": "exemple ici", "file_too_large": "Ce fichier semble trop lourd. La taille maximum du fichier est %{size}MB.", "font_color": "Couleur de la police", "fonts": { "advanced": "Paramètres avancés", "align": { "center": "Aligner au centre", "left": "Aligner à gauche", "right": "Aligner à droite" }, "alignVertical": { "bottom": "Aligner en bas", "middle": "Aligner au milieu ", "outside": "Aligner à l'extérieur", "top": "Aligner en haut" }, "axis_titles": "Titre des axes", "center": "Centre", "color": "Changer la couleur de la police", "date": "Date", "grid": "Labels des axes", "item_labels": "Labels des objets", "item_values": "Valeurs", "item_values_line": "Valeurs et étiquettes de courbe", "legend": "Légende ", "reset": "Réinitialiser ", "tabs": "Onglets", "tooltip": "Infobulles", "volume": "Chager la taille de la police" }, "gauge_area": "Largeur de la Jauge", "gauge_areas": { "regular": "Normal", "wide": "Large" }, "grant_access": "Autoriser l'accès ", "heatmap_entries": "Spectre de la thermocarte", "hide_floating_toolbar_tooltip": "Afficher ou masquer la barre d'outils contextuelle sur tous les objets", "horizontal": "Horizontal", "icon": "Sélectionner l'icône", "icon_size": "Taille de l'icône", "icon_sizes": { "large": "Grand", "medium": "Moyen", "small": "Petit" }, "imageStyle": { "barHeightPctInfo": "Pourcentage de la hauteur de la barre", "height": "Hauteur", "offset": "Décalage", "shape": "Forme", "title": "Style d'image", "width": "Largeur" }, "image_height": "Hauteur de l'image", "image_height_tooltip": "Ouvrez l'éditeur de données pour ajouter des images ou des icônes à des cellules individuelles", "initial": "Initial", "innerRadius": "Rayon intérieur", "json_data_format": "Les données du flux doit respecter le format tableau JSON avec feuilles comme dimensions extérieures (structure similaire aux feuilles de calcul Infogram), suivies par des lignes et colonnes. Voyez un <a href=\"%{json_data_link}\" target=\"_blank\">%{json_data_link_text}</a>.", "json_you_must": "JSON feed", "label_position": "Position du label", "label_position_center": "Centre", "label_position_east": "Au centre à droite", "label_position_north": "Au centre en haut", "label_position_north_east": "En haut à droite", "label_position_north_west": "En haut à gauche", "label_position_south": "En bas au centre", "label_position_south_east": "En bas à droite", "label_position_south_west": "En bas à gauche", "label_position_west": "Au centre à gauche", "last_update": "Dernière mise à jour : ", "left": "Gauche ", "legend": { "ascending": "A-Z", "auto": "Auto", "cold_label": "Label valeur basse", "descending": "Z-A", "hot_label": "Label valeur haute", "label": "Titre", "label_align": { "bottom": "Bas", "center": "Centre", "left": "Gauche ", "middle": "Milieu ", "right": "Droite", "title2": "Alignement", "top": "Haut" }, "position": { "bottom": "Bas", "left": "Gauche ", "right": "Droite", "title": "Position", "top": "Haut" }, "sort": "Trier" }, "levelSpacing": "Espacement entre les niveaux (px)", "lineStyle": { "applyToAll": "Appliquer à toutes les lignes ", "title": "Épaisseur de ligne et style" }, "lineWidth": "Largeur de la ligne ", "live_data_connection_error": "Échec du chargement des données connectées, essayez à nouveau ou reconnectez ", "live_data_credentials_error": "Échec du chargement des données connectées, accès refusé,", "live_data_filesize_error": "Échec du chargement des données connectées, la taille du fichier est supérieure à 1 Mo", "loading": "Chargement...", "localisation": "Localisation", "map": { "osm": "Source calque OSM" }, "map_properties": { "cluster_size": "Taille du groupe de marqueurs (px)", "cluster_size_tooltip": "Groupez les marqueurs de carte qui sont proches les uns des autres ", "grouped_data": "Groupé ", "heatmap": "Thermocarte", "icon_opacity": "Opacité des icônes (%)", "individual": "Individuel", "localisation_none": "Aucun", "map_mode": "Style", "map_type": "Type de carte", "markers_map": "Carte à icônes", "opacity": "Opacité du quadrillage (%) ", "outline_opacity": "Opacité du contour de la carte (%)", "outline_width": "Largeur du contour (px)", "region_opacity": "Opacité des régions de la carte (%)", "shapes_map": "Carte à aires ", "timeline_date_format": "Format de date de la chronologie ", "untitled": "Sans titre" }, "missing_area_color": "Couleur de l'aire manquante ", "more_rows": "plus de lignes", "move_left": "Déplacer à gauche", "move_right": "Déplacer à droite", "number_format": { "affix": { "axis": "Appliquer le préfixe/suffixe à l'axe", "labels": "Appliquer le préfixe/suffixe aux labels de valeur", "tooltip": "Appliquer le préfixe/suffixe aux infobulles " }, "decimals_thousands": "Format numérique", "decimals_thousands2": "Format de donnée numérique ", "heading": "Format et label de l'axe des %{axis}", "si_prefixes": "Abréger milliers (k) et millions (M)" }, "number_icons": "Nombre d'icônes", "number_input_format": "Séparateur décimal des données saisies", "point_size": "Taille de l'icône", "reload_now": "Recharger", "rename": "Renommer", "reset_all_2": "Réinitialiser à Global", "reset_axis": "Réinitialiser ", "right": "Droite", "sankey": { "linkColor": { "fixedColor": "Couleur fixe", "label": "Couleur du lien", "linkOpacity": "Opacité des liens", "source": "Source", "source-target": "Source-cible", "target": "Cible" }, "nodePadding": "Espacement entre les entrées (px)", "nodeWidth": "Largeur d’entrée (px)" }, "series": { "axis": "Utiliser les axes", "column": "Colonne (%{axis})", "extended": { "column": "Comme histogramme", "line": "Comme courbe", "y": "Axe des y", "y2": "Axe des y2" }, "line": "Courbe (%{axis})", "type": "Montrer les séries :" }, "set_image_or_shape_ellipsis": "Définir l'image ou l'icône...", "shape": "Forme", "show_bar": "Afficher la barre", "show_first": "Afficher en premier", "show_floating_toolbar": "Afficher la barre d’outils flottante", "show_items2": "Animations du graphique activées par défilement ", "show_patterns": "Afficher les motifs", "show_patterns_tooltip": "Les motifs améliorent l’accessibilité des graphiques en transmettant des informations sans s’appuyer uniquement sur la couleur.", "show_value": "Montrer la valeur", "slopeAreaWidthPct": "Largeur de l'aire de la pente ", "sort": "Trier", "sortTornado": { "firstColumn": "Première colonne ", "none": "Aucun", "secondColumn": "Seconde colonne ", "sortValues": "Trier les valeurs", "totalValue": "Valeur totale " }, "startAngle": "Angle de départ", "stayLength": "Durée fixe de la chronologie (secondes)", "table_elements": "Élements du tableau", "text_direction": "Direction du texte", "timelineDuration": "Durée de la chronologie (secondes) ", "type": "Type", "up": "Vers le haut", "upload_file": "Importer un fichier...", "value": "Valeur", "value_range": "Échelle de valeur", "value_range_tooltip": "Assigne la plage de valeurs que vous souhaitez voir apparaitre. Cela aide si vous souhaitez vous concentrer sur une plage spécifique d'un ensemble de données plus large", "vertical": "Vertical", "view_experience": "Expérience de visionnage ", "view_experience_description": "Régler le comportement par défaut des éléments interactifs et des animations", "view_experience_show_on_load": "Afficher les éléments en une fois", "view_experience_show_on_view": "Afficher les éléments un par un", "view_settings": "Afficher les paramètres", "x_axis_data_format": "Format de données de l'axe des X", "x_y": "Varié" }, "chart_suggestions": { "add_your_data": "Ajoutez vos données et nous vous aiderons à choisir le graphique parfait pour les visualiser.", "beta": "Bêta", "big_table_reason": "Les données téléchargées dépassent %{count} lignes. Un tableau est la meilleure visualisation pour garantir la clarté et la facilité d'utilisation.", "change_chart": "Changer", "chart_suggestions": "Suggestions de graphiques", "clear": "Effacer", "data_ai_disclaimer": "Les résultats de l'IA peuvent varier. Vérifiez toujours l'exactitude de vos données.", "data_ai_tooltip2": "L’IA fera le tri dans vos données (comme les ID, les index, les sources et les informations non pertinentes) afin de les optimiser pour les visualisations.", "describe_your_data_better_suggestions": "Décrivez vos données ou les informations dont vous avez besoin pour de meilleures suggestions.", "enable_data_ai2": "Améliorer la qualité des données", "file_drop_subtitle_with_limit": "Vous pouvez déposer un fichier au format CSV ou XLS (max 2Mo)", "file_drop_title": "Déposer pour charger le fichier", "insert_chart": "Insérer", "not_sure_which_to_choose": "Vous ne savez pas lequel choisir ?", "paste": "Coller", "paste_data": "Coller des données", "recommended_best_fit": "Nous vous recommanderons la solution la mieux adaptée.", "success": "Succès ", "suggest_charts": "Suggérer des graphiques", "suggest_other_charts": "Suggérer d’autres graphiques", "upload_a_file": "Importer un fichier", "upload_chart_image_text2": "Téléchargez l'image d'un graphique ou d'un tableau, nous le rendrons interactif.", "upload_image": "Importer", "upload_your_data_recommended_best_fit": "Téléchargez vos données et nous vous recommanderons la solution la mieux adaptée.", "use_crtl_v_to_paste": "Utilisez Ctrl+V (Windows) ou Cmd+V (Mac) pour coller", "whats_the_data_about": "Sur quoi portent les données ?", "your_data_will_appear_here": "Vos données apparaîtront ici" }, "chart_titles": { "alluvial": "Diagramme alluvial", "area-chart": "Graphique à aires", "area-stacked": "Aires empilées", "area-stacked-percent": "Aires empilées à 100%", "bar": "Graphique à barres", "bar-grouped": "Graphique à barres groupées", "bar-race": "Graphique course de barres ", "bar-stacked": "Graphique à barres empilées", "bar-stacked-percent": "Graphique à barres empilées à 100%", "bubble-chart": "Graphique à bulles", "bubble-plot": "Graphique à bulles", "candlestick": "Chandeliers japonais", "column": "Histogramme ", "column-grouped": "Histogramme groupé ", "column-line": "Histogramme et courbe", "column-stacked": "Histogramme empilé", "column-stacked-percent": "Histogramme empilé à 100%", "combo-grouped": "Histogramme groupé & Courbe ", "combo-stacked": "Histogramme empilé & Courbe ", "doughnut": "Anneau ", "funnel": "Graphique en entonnoir ", "gantt": "Diagramme de Gantt", "gauge": "Jauge", "line": "Graphique en courbes", "line-error-margin": "Graphique en courbes avec marge d'erreur", "line-line": "Courbe et courbe", "pictorial": "Graphique illustré", "pictorial-bar": "Graphique illustré", "pie-chart": "Graphique à secteurs", "pie-irregular": "Graphique à secteurs irrégulier", "pie-semi-circle": "Demi cercle", "population-pyramid": "Diagramme pyramide des âges ", "progress-bar": "Barre de progression", "progress-doughnut": "Barre de progression demi-cercle", "progress-half-doughnut": "Barre de progression demi-cercle", "progress-pictorial": "Barre illustrée de progrès", "radar": "Diagramme de Kiviat / radar ", "radial": "Graphique à barres radial", "sankey": "Diagramme de Sankey", "scatter-chart": "Graphique en nuage de points", "scatter-grouped-chart": "Nuage de points groupé", "size-comparison": "Comparaison de tailles", "slope": "Pente", "stepped-area": "Aires à niveaux", "stream-graph": "Aire en flux", "sunburst": "Graphique en rayons de soleil ", "tornado": "diagramme tornade ", "tree-map": "Carte proportionnelle ", "waterfall": "Cascade " }, "chart_type_description": { "alluvial": "Pour visualiser tout type de changement dans la composition du groupe entre les états ou au fil du temps et inclure des informations statistiques pour révéler un changement significatif.", "area-chart": "Pour montrer le changement au travers du temps dans la composition d'éléments constitutifs d'un tout, ou dans des volumes cumulatifs. Bon pour montrer les tendances dans des données et les composantes qui dirigent ces tendances.", "bar-chart": "Pour comparer plusieurs éléments qui varient au sein d'une ou plusieurs catégories. Grouper ou empiler les barres vous permet de comparer les informations des sous-groupes constitutifs de la catégorie principale.", "bubble-chart": "Comme les graphiques en nuage de points, les graphiques à bulles sont un bon moyen de montrer les tendances, avec la dimension ajoutée de la taille du point. Bon pour comparer les tendances entre les catégories qui varient aussi dans une autre dimension. ", "column-chart": "Pour comparer plusieurs éléments qui varient au sein d'une ou plusieurs catégories. Généralement meilleur pour montrer les données relatives au temps que les graphiques à barres. Grouper ou empiler les colonnes vous permet de comparer les données en sous-groupes constitutifs de la totalité.", "facts-and-figures": "Pour montrer une liste d'éléments avec des icônes, des valeurs numériques et du texte explicatif. Bon pour faire ressortir les faits importants ou créer une liste visuellement attrayante.", "financial": "Les graphiques sous forme de chandeliers japonais sont traditionnellement utilisés pour montrer les variations de prix sur des périodes de temps comparables. Les graphiques en cascade montrent comment et par quoi une valeur initiale est affectée pour arriver à la valeur finale.", "gantt": "Utilisé fréquemment pour la planification de projets. Chaque activité, tâche, ou événement est affiché selon sa place dans le temps. ", "gauge": "Bon pour montrer les progrès en direction d'un objectif. Permet de comparer différents niveaux de progrès au sein de plusieurs objectifs. Soyez attentif ou format spécial des données dans l'éditeur lorsque vous utilisez ces graphiques.", "group-mix": "Utilisez un graphique à axes multiples pour comparer deux variables distinctes.", "hierarchy": "Pour montrer la hiérarchie, les étapes ou les progrès d'une étape à l'autre. Peut être symétrique ou asymétrique en fonction des données. Bon pour visualiser les concepts hiérarchiques clairs. non recommandé pour montrer des données où les différences de valeurs doivent apparaître clairement. ", "line-chart": "Pour afficher les changements au cours du temps dans une ou plusieurs catégories, ou pour comparer le développement de variables basées sur le temps. ", "pictorial": "Pour comparer un nombre d'unités, taille ou progrès avec des icônes. Bon pour comparer seulement un petit nombre de catégories aux différences claires. Non recommandé pour les collections complexes de données.", "pie-chart": "Pour afficher les proportions et les relations. Montrez les relations au sein d'un tout, ou la proportion d'une variable en relation avec les autres. Préférez un maximum de sept variables pour exploiter au mieux ce graphique.", "progress-chart": "Montre l'avancement d'un objectif ou projet.", "radar": "Pour afficher des données multivariées sous la forme d'un graphique à deux ou plusieurs dimensions. Largement utilisé pour comparer l'analyse concurrentielle, les études de consommation, l'analyse des compétences des employés et le jumelage.", "sankey": "Pour mettre l’accent sur les principaux transferts ou flux au sein d’un système. Ils aident à localiser les contributions les plus importantes à un flux. Ils montrent souvent des quantités conservées dans les limites définies du système.", "scatter-chart": "Pour montrer les tendances, les constantes, les corrélations et les groupements d'idées. Bon pour les collections de données qui montrent une tendance claire mais peut aussi contenir plusieurs groupes, cas particuliers ou déviations de la tendance. ", "table": "Bon pour montrer différentes catégories de données textuelles, visuelles ou numériques pour un nombre limité d'éléments. À utiliser pour remplacer les tableaux HTML avec cette version plus puissante.", "timer": "Graphiques spéciaux pour compter à rebours ou compter jusqu'à un certain temps. La mise à jour est automatique.", "treemap": "Pour montrer les termes groupés ou les concepts ainsi que leur taille relative. Utilisez des couleurs pour regrouper des termes afin de représenter un ensemble plus grand.", "wordcloud": "Bon pour montrer la fréquence relative de mots ou le volume en utilisant ces mots ou phrases. Bon pour les cas où il n'y a que quelques termes majeurs. Déconseillé pour comparer des valeurs rapprochées. " }, "check_connection": "Connexion internet perdue. Veuillez recharger le navigateur pour continuer.", "color_picker": { "add_brand_colors": "Ajouter les couleurs de la marque", "custom_colors": "Couleur personnalisée", "delete_color": "Supprimer la couleur", "edit_brand_colors": "Éditer", "edit_brand_title": "Éditer les couleurs dans l'éditeur du kit de marque", "gradient": "Dégradé", "gradient_angle": "Angle de dégradé", "opacity": "Opacité", "section_brand": "Couleurs", "section_favorite": "Couleurs préférées", "section_theme": "Couleurs du thème ", "solid": "Solide", "transparent": "Transparent" }, "conversations": { "add_new_comment": "Nouveau commentaire", "cancel": "Annuler", "comment_button_tooltip": "Afficher tous les commentaires", "conversations_button_tooltip": "Montrer toutes les conversations ", "create_team_to_comment": "Pour utiliser la fonction commentaires, vous devez faire partie d'une équipe. Mettez à niveau et créez un compte d'équipe dès maintenant. ", "cursor_tooltip": "Cliquer pour laisser un commentaire ", "delete": "Supprimer", "delete_confirmation": "Supprimer cette conversation ?", "delete_conversation": "Supprimer la conversation ", "delete_reply": "Supprimer la réponse ", "edit_comment": "Modifier le commentaire ", "edit_reply": "Modifier la réponse ", "editor_placeholder": { "with_mention": "Rédiger un commentaire ou @mentionner quelqu'un", "without_mention": "Rédiger un commentaire" }, "filter_title": "Filtrer par :", "filters": { "all": "Tout montrer ", "mentions": "Mentions ", "resolved": "Résolu ", "unresolved": "Non résolu " }, "go_to_library": "Aller à la bibliothèque", "move_to_team_library": "Pour ajouter des commentaires, déplacez ou copiez ce projet dans votre bibliothèque ", "notification_settings": { "email_daily": "Une fois par jour", "email_instant": "Instantanément ", "email_never": "Jamais", "for_all_team_conversations": "Toutes les conversations d'équipe ", "for_involved": "Les conversations dont je fais partie ", "notify_me_by_email": "Notifiez moi par e-mail :", "notify_me_for": "Notifiez moi pour :" }, "open_and_reply": "Ouvrir et répondre", "points_checkbox": "Afficher les repères de commentaires dans l'éditeur ", "post": "Poster ", "previous_reply": "%{count} réponses antérieures ", "previous_reply_plural": "%{count} réponses antérieures", "reply": "Répondre", "resolve": "Résoudre ", "resolved_by": "Résolu par %{name} %{timeAgo}", "save": "Sauvegarder", "see_all_comments": "Voir tous les commentaires ", "sidebar_description": { "no_mentions": "Les commentaires ne vous mentionnent pas. ", "no_resolved": "Il n'y a pas de commentaires résolus. ", "no_unresolved": "Tous les commentaires sont résolus.", "post_comment": "Poster un commentaire pour commencer la discussion. ", "post_comment_and_mention": "Postez un commentaire pour démarrer la conversation. @Mentionnez quelqu'un pour le notifier. " }, "team_conversations_title": "Échanges dans l'équipe", "team_filters": { "all": "Tout montrer ", "notifications": "Notifications" }, "team_sidebar_description": { "no_conversations": "il n'y a pas d'échanges dans cette équipe.", "no_notifications": "Vous n'avez pas de notification d'échange dans cette équipe." }, "title": "Conversations ", "unresolve": "Réouvrir ", "upgrade": "Mettre à niveau", "view_in_document": "Voir dans le document " }, "copy_paste_popup": { "close": "Fermer", "forCopy": "pour copier", "forPaste": "pour coller", "secondary": "Ces actions ne sont pas disponibles via le menu d'édition, mais vous pouvez utiliser :", "title": "Copier et coller" }, "create_infographic": { "button_text": "Créer", "private": "Privé", "project_title": "Titre du projet ", "public": "Public sur le web", "rename": "Renommer", "rename_project": "Renommer le projet", "title": "Créer", "untitled": "Design sans titre", "untitled_project": "Projet sans titre" }, "custom_size_infographic": { "button_text": "Appliquer", "header": "Saisir les dimensions ", "height": "height", "px": "px", "validation": { "maximal_height": "La hauteur ne doit pas être plus supérieure à %{size}", "maximal_width": "La largeur ne doit pas être supérieure à %{size}", "minimal_height": "La hauteur ne doit pas être inférieure à %{size}", "minimal_width": "La largeur ne doit pas être inférieure à %{size}", "wrong_value": "Le nombre entier est attendu au lieu de '%{value}'" }, "width": "width" }, "custom_tooltip_settings": { "add_data": "Ajouter des données", "chart_tooltips": "Infobulles des graphiques", "color_bubble": "Bulle de couleur", "customize_content": "Personnaliser le contenu", "edit_tooltip_style": "Modifier le style de l’infobulle", "groupLabel": "Catégorie", "learn_about_syntax": "En savoir plus sur la syntaxe", "reset": "Réinitialiser ", "xLabel": "Étiquette de l’axe X", "yLabel": "Valeur" }, "date_time": { "direction": "Direction", "directions": { "as_is": "Original ", "down": "Vers le bas", "up": "Vers le haut", "zero_": "Zero" } }, "delete_account": { "goto": "Aller sur Infogram ", "message": "Votre compte et tout votre contenu créé ont été supprimés.<br/>Vous serez redirigé vers Infogram dans 10 secondes. " }, "downgrade": { "benefits": { "business": { "item1": "Les futurs projets seront %{tooltip}", "item1_tooltip_bubble": "Assurez-vous qu'aucune information sensible ne soit présente dans vos futurs projets.", "item1_tooltip_hover": "visibles par tous sur le web. ", "item1_warning": "Vos projets actuels resteront confidentiels mais tous vos futurs projets seront publics", "item2": "Vous ne serez pas en mesure de télécharger vos projets. ", "item3": "Vous n'aurez plus accès aux analyses et aux données en direct", "item4": "Vous perdrez l'interactivité des graphiques et la possibilité %{tooltip}", "item4_tooltip_bubble": "Le filigrane Infogram va apparaître sur tous les projets basés sur des modèles. ", "item4_tooltip_hover": "d'ajouter votre logo." }, "pro": { "item1": "Les futurs projets seront %{tooltip}", "item1_tooltip_bubble": "Assurez-vous qu'aucune information sensible ne soit présente dans vos futurs projets.", "item1_tooltip_hover": "visibles par tous sur le web. ", "item1_warning": "Vos projets actuels resteront confidentiels mais tous vos futurs projets seront publics", "item2": "Vous ne serez pas en mesure de télécharger vos projets. ", "item3": "Vous perdrez l'accès à plus d'un million d'images, d'icônes, de cartes et de modèles premium. ", "item_4": "Vous n'aurez plus accès aux données en direct" }, "team": { "item1": "Vous perdrez l'accès aux fonctionnalités d'équipe, %{tooltip}.", "item1_tooltip_bubble": "Le filigrane Infogram va apparaître sur tous les projets basés sur des modèles. ", "item1_tooltip_hover": "aux modèles premium et au branding personnalisé", "item2": "Les futurs projets seront %{tooltip}", "item2_tooltip_bubble": "Assurez-vous qu'aucune information sensible ne soit présente dans vos futurs projets.", "item2_tooltip_hover": "visibles par tous sur le web. ", "item2_warning": "Vos projets actuels resteront confidentiels mais tous vos futurs projets seront publics", "item3": "Vous ne serez pas en mesure de télécharger vos projets. ", "item4": "Vous n'aurez plus accès aux analyses et aux données en direct" } }, "benefits_error": "Veuillez prendre connaissance des fonctionnalités qui seront perdues ", "benefits_title": "Avant de poursuivre, veuillez considérer ce qui suit :", "cancel_my_subscription": "Annuler mon abonnement ", "cancel_subscription": "Annuler l'abonnement", "changed_your_mind": "J'ai changé d'avis.", "choice": { "bubble": "Il vous reste encore %{days} pour utiliser Infogram avant la prochaine facturation. Dîtes-nous si vous avez besoin d'assistance. ", "bubble_trial": "Il vous reste %{days} pour profiter de votre essai Infogram. Dites-nous si vous avez besoin d'aide. ", "cancel_my_subscription": "$t(app.downgrade.cancel_my_subscription)", "keep_subscription": "Conserver mon abonnement", "title": "$t(app.downgrade.manage_my_subscription)", "upgrade_account": "Mise à niveau du compte", "upgrade_whitelabel": "Passer à l'offre Business" }, "close": "Fermer", "contact_us": "Nous contacter.", "content_subtitle": "Bonjour %{name}, nous sommes désolés de vous voir quitter Infogram.", "content_title": "%{name}, est-ce un au revoir ?", "current_plan": "Votre abonnement actuel :", "day": "%{count} jour", "day_plural": "%{count} jours", "expiration_date": "Date d'expiration : %{usage}", "have_a_question": "Vous avez une question ? ", "help": { "contact_us": "Nous contacter", "contact_us_message": "Envoyez un message à notre équipe d'assistance et<br>nous vous contacterons dans les 24 heures.", "faq": "$t(navigation.faq)", "faq_message": "Consultez notre bibliothèque de connaissances pour des tutoriels et trouvez des réponses aux questions les plus fréquemment posées.", "renew": "Renouveler le compte ", "send": "Envoyer un message", "subtitle": "Avez-vous une question ? ", "title": "Demander de l'aide.", "visit_knowledge_base": "Bibliothèque de connaissances" }, "image_gallery_usage": "Utilisation de la bibliothèque d'images : %{usage}", "imsure": "Je veux vraiment partir.", "keep_my_subscription": "Conserver mon abonnement", "manage_my_subscription": "Gérer mon abonnement", "more_day": "%{count} jour restant", "more_day_plural": "%{count} jours restants ", "project_usage": "Utilisation du projet : %{usage}", "questionnaire": { "content_title": "Nous sommes désolés de vous voir partir.", "enter_feedback": "Saisir les remarques ici", "questions": { "bugs": { "description": "Pouvez-vous nous dire ce qui n'a pas tourné rond ? ", "title": "Problèmes techniques " }, "competitor": { "description": "Pouvez-vous nous dire quel a été votre choix et ses raisons ? ", "title": "Une meilleure solution a été trouvée " }, "features": { "description": "Pouvez-vous nous dire ce que vous souhaitiez accomplir ? ", "title": "N'a pas couvert mes besoins " }, "other": { "description": "Pouvez-vous nous dire quelle est cette raison ? ", "title": "Autre raison" }, "pricing": { "description": "Avant de partir, merci de nous dire quel tarif vous aurait convenu.", "title": "Coût" }, "support": { "description": "Pouvez-vous nous dire quelles étaient les difficultés rencontrées ? ", "title": "Utilisation difficile d'Infogram" }, "templates": { "description": "Quel type de modèle auriez vous souhaité voir ? ", "title": "Choix de modèles trop limité" }, "temporary_use": { "description": "Quel type de fonctionnalité justifierait l'usage continu d'Infogram ? ", "title": "Besoin temporaire" }, "usage": { "description": "Pouvez-vous nous dire pourquoi vous n'avez pas utilisé Infogram autant que prévu ? ", "title": "Usage épisodique" } }, "questions_title": "Pouvez-vous partager avec nous les raisons de votre départ ?" }, "sent": { "response_message": "Nous vous répondrons le jour ouvrable suivant.<br>En attendant, découvrez de nombreux <a href=\"https://infogram.com/examples\" target=\"_blank\">exemples Infogram</a>.", "thanks_your_message_was_sent": "Merci, votre message a été envoyé !" }, "subscription_details": "Détails de l'abonnement", "success_subtitle": "Vous pouvez encore utiliser l'abonnement Infogram %{plan} jusqu'au %{date} puis vous serez en mesure d'accéder à votre compte Basic en suivant. ", "success_title": "C'est fait. Votre abonnement est officiellement annulé. ", "support": { "bubble": "Bonjour, je suis %{person} de l'équipe s'assurant du succès de la clientèle. Comment puis-je vous aider ?", "no_message_provided": "Aucun message fourni", "title": "Parler à l'assistance" }, "team": { "admin_text": "Cliquez sur le bouton « Renouveler le compte » pour redonner l'accès aux utilisateurs ou contactez notre équipe commerciale %{email}.", "header": "Votre compte d'équipe Infogram est désactivé", "subtitle": "Comment activer le compte d'équipe ? ", "subtitle2": "Que ce passe-t-il si je n'achète pas l'abonnement d'équipe ? ", "text1": "Avec le compte d'équipe Infogram désactivé, les utilisateurs peuvent s'identifier dans le compte mais :", "text2": "Ne peuvent plus créer de nouveaux projets", "text3": "Ne peuvent plus modifier les projets existants ", "text4": "Ne peuvent plus accéder aux analyses", "user_text": "Contactez l'administrateur pour renouveler votre compte : %{email}" } }, "download": { "default_page_duration": "Durée de la page par défaut", "dimensions": "Dimensions :", "download_gif": "Télécharger (GIF)", "download_html": "Télécharger (ZIP)", "download_print": "Télécharger (PDF)", "download_quality": "Télécharger (PNG)", "download_video": "Télécharger (MP4)", "download_web": "Télécharger (JPG)", "duration_in_seconds": "Durée (sec)", "enable_screen_readers_support": "Activer les lecteurs d’écran", "gif_framerate": "Fréquence d'image (FPS) :", "gif_length": "Durée du GIF :", "gif_recommended_framerate": "%{framerate} (recommandé)", "gif_size": { "half": "Demi", "quarter": "Quart ", "up_to_600": "Original (jusqu'à 600px)", "up_to_800": "Original (jusqu'à 800px)" }, "gif_size_label": "Taille du GIF :", "load_error": "Échec de chargement du projet", "looped_playback": "Lecture en boucle ", "low_resolution": "Cette page contient des images en basse résolution qui peuvent apparaître floues après impression. Revenez à l'éditeur pour importer des fichiers images en haute résolution. ", "max_allowed_gif_length2": "La durée maximale du GIF est de %{lengthInMinutes} minutes. Diminuez la durée ou supprimez des pages.", "max_allowed_video_length2": "La durée maximale de la vidéo est de %{lengthInMinutes} minutes. Diminuez la durée ou supprimez des pages.", "media_type_image": "Image", "media_type_link": "Lien", "media_type_slides": "Diapositives", "media_type_tweet": "Tweet", "media_type_unknown": "Média", "media_type_video": "Vidéo", "outline_title": "Sélectionnez les objets à inclure", "page_list_title": "Sélectionnez les pages à inclure", "particle_type_separator": "Separateur", "preview": "Aperçu", "printing_mode_as_is": "Taille actuelle du projet", "reset_duration_to_defaults": "Réinitialiser à la durée par défaut de la vidéo ", "reset_gif_duration_to_defaults": "Réinitialiser à la durée du GIF par défaut ", "reset_size": "Réinitialiser les dimensions ", "save_social": "Sauvegarder pour Facebook", "select_all": "Tout sélectionner", "set_page_duration": "Définir la durée pour toutes les pages ", "show_page_transition": "Montrer la transition de page ", "size": "Dimensions du rendu image de la page (px)", "size_quality": "Multiplicateur Qualité / Taille", "tabs": { "gif": { "subtitle": "GIF", "title": "Animé ", "tooltip": "Télécharger un GIF animé pour les médias sociaux et les sites de partage vidéo." }, "html": { "subtitle": "ZIP", "title": "HTML / CSS", "tooltip": "Téléchargez des fichiers HTML entièrement interactifs pour l'archivage et l'auto hébergement." }, "image_jpg": { "subtitle": "JPG", "title": "Pour le web", "tooltip_2": "Télécharger en fichier JPG léger, idéal pour le web." }, "image_png": { "subtitle": "PNG", "title": "Haute qualité", "tooltip_2": "Télécharger en fichier PNG haute qualité pour contrôler la qualité et la dimension de l'image." }, "print": { "subtitle": "PDF", "title": "Impression / Vecteur", "tooltip_2": "Le fichier PDF est idéal pour l'impression et les graphiques vectoriels. " }, "video": { "subtitle": "MP4", "title": "Vidéo", "tooltip": "Téléchargez une vidéo au format MP4 pour les médias sociaux et sites de partage vidéo. " } }, "transparent_background": "Fond transparent", "untitled_file_name": "Sans titre", "upgrade": "Mettre à niveau pour télécharger", "video_length": "Longueur de la vidéo :", "video_length_pages": "Pages :", "video_length_transitions": "Transitions :", "video_size": "Taille de la vidéo :" }, "drag_and_drop": { "insert": "Insérer" }, "edit": { "account_settings": "Paramètres du compte", "drag_here": "Faites glisser l'objet ici", "object_deleted": "Objet supprimé ", "product_updates": "Mises à jour ", "synced": "Toutes vos modifications sont synchronisées ", "syncing": "Synchronisation des modifications...", "text_element_initial_contents": "Saisir quelque chose ", "undo": "annuler " }, "editable_image": { "fit_width": "Largeur adaptée " }, "editor_context_menu": { "academic": "Académique", "addCallout": "Ajouter une légende", "addComment": "Ajouter un commentaire ", "addLink2": "Ajouter un lien...", "animatedGif": "GIF animé", "askAI": "Demander à l'IA", "bring_forward": "Avancer d'un plan", "bring_to_front": "Placer au premier plan", "callout": "Transformer en libellé", "callout_text": "Texte du libellé", "copy": "Copier", "copyAnimation": "Copier l'animation", "copyId": "Copier l'ID de l'élément", "copyStyle": "Copier le style", "createBullets": "Transformer en liste à puces", "delete": "Supprimer", "duplicate": "Dupliquer", "editData": "Données ", "editLink": "Modifier le lien", "empty_callout_warning": "Il n'y a pas assez de contenu pour un libellé. Il sera ajouté en vide.", "exportAs2": "Exporter en", "flip": "Retourner", "flipHorizontal": "Retourner horizontalement", "flipVertical": "Retourner verticalement", "friendly": "Amical", "group": "Grouper", "jpgImage": "Image JPG", "keyPoints": "Mettre les points clés en gras", "lock": "Verrouiller", "longer": "Allonger", "main_text": "Texte principal", "mp4Video": "Vidéo MP4", "order": "Organiser", "paste": "Coller", "pasteAnimation": "Coller l'animation ", "pasteStyle": "Coller le style", "pdfVectorImage": "Image vectorielle PDF", "pngImage": "Image PNG", "professional": "Professionnel", "redo": "Rétablir", "removeCallout": "Supprimer le libellé", "send_backward": "Reculer d'un plan", "send_to_back": "Placer à l'arrière-plan", "shorter": "Raccourcir", "spelling": "Relecture", "text_sound": "Faites-le sonner davantage", "undo": "Annuler", "ungroup": "Dégrouper", "unlock": "Déverrouiller", "zoomIn": "Zoomer", "zoomOut": "Dézoomer" }, "element_menu": { "branding_images": { "no_images_description": "Les images peuvent être ajoutées à la section « Branding »", "no_images_title": "Pas d'images" }, "charts": { "help_choosing": "Comment choisir le bon graphique ?", "purpose_comparison": "Pour la comparaison", "purpose_composition": "Pour la composition", "purpose_distribution": "Pour la distribution", "purpose_other": "Autres graphiques", "purpose_relationship": "Pour les relations", "search": "Rechercher par type", "sort_by": "Trier par :", "sort_by_type": "Type de graphique", "sort_by_usecase": "Étude de cas" }, "close": "Fermer", "elements": { "addElement": "Ajouter un élément ", "back": "Retour", "categories": { "callouts": "Légendes", "diagrams": "Diagrammes", "flowcharts": "Organigrammes", "galleries": "Galleries ", "iconBlocks": "Blocs icône", "imageBlocks": "Blocs image", "lists": "Listes", "notes": "Notes", "plans": "Offres", "timelines": "Chronologies " }, "element": "Élément", "loadingFailed": "Échec du chargement des éléments", "search": "Rechercher des éléments ", "viewAll": "Voir tout" }, "images": { "loading_error": "Echec du chargement des images" }, "insert": "Insérer", "integrations": { "data": "Données", "data_description": "Connectez avec les apps et les sources de données utilisées quotidiennement ", "description": "Connectez-vous pour ajouter des vidéos, des liens et des présentations. ", "form": { "iframe": { "subheading": "IFrame peut être utilisé pour insérer au sein d'une page de projet Infogram du contenu provenant d'une autre source. " }, "json": { "heading": "Associer un JSON Feed" }, "sql": { "database_name": "Nom de la base de données", "database_password": "Mot de passe", "database_port": "Port", "database_username": "Identifiant", "heading": "Connecteur %{integrationTitle} ", "hostnameOrIp": "Nom d'hôte (URI) ou IP ", "sql_query": "SQL SELECT statement", "subheading": "Connectez-vous directement à votre base de donnée %{integrationTitle} pour commencer à explorer vos données. ", "use_ssl": "Utiliser SSL" }, "url": { "heading": "Ajouter une URL externe" }, "youtube": { "enter_url_from_youtube_video": "Saisir une URL YouTube", "heading": "Ajouter une vidéo YouTube " } }, "media": "Média", "search": "Chercher l'intégration", "search_try_again": "Réessayer" }, "maps": { "all_maps": "Toutes les cartes", "custom": "Personnalisé", "maps": "Cartes", "search": "Rechercher des cartes" }, "media": { "author_by": "Par :", "empty_results_prompt": "Rechercher à nouveau en utilisant des termes plus généraux", "empty_results_title": "Pas de résultat trouvé", "loading_error": "Echec du chargement des résultats." }, "shapes": { "search": "Rechercher par type de forme" } }, "errors": { "adding_element": "Erreur lors de l'ajout de l'élément", "adding_video_cover": "Une erreur est survenue. <br> Ajoutez une différente vignette de vidéo. ", "connectivity": "Problèmes de connexion", "create_tag": "Erreur lors de la création de l'étiquette ", "delete_image": "Erreur de suppression de l'image ", "delete_tag": "Erreur lors de la suppression de l'étiquette ", "deleting_asset": "Erreur lors de la suppression de la ressource", "deleting_comment": "Erreur lors de la suppression du commentaire ", "deleting_comment_reply": "Erreur de suppression de la réponse ", "email_not_sent": "E-mail non envoyé !", "embed_could_not_parse": "Lecture du code d'intégration fourni impossible ", "embed_https_allowed_only": "Seules les sources HTTPS sont prises en charge", "embed_multiple_frames_found": "Sources multiples détectées", "embed_no_src_found_within": "Pas d'attribut src détecté ", "err_adding_element": "Erreur lors de l'ajout de l'élément", "err_fetching_file": "Erreur de récupération du fichier. Veuillez réessayer. ", "err_loading_infographic": "Erreur lors du chargement du projet. Veuillez réessayer !", "err_save_shape_data": "Erreur lors de la sauvegarde des données de la forme. Veuillez réessayer. ", "error": "Erreur", "file_type_not_supported": "Le type de fichier téléchargé n’est pas pris en charge", "gallery_limit_reached": "Vous avez atteint la limite de votre librairie d'images. Mettez à niveau pour obtenir plus d'espace. ", "gallery_limit_reached_title": "Limite de la librairie d'image atteinte", "infographic_limit_reached": "Pas d'inquiétude, vous pouvez augmenter la taille de votre bibliothèque en mettant à niveau votre compte.", "infographic_limit_reached_title": "Votre bibliothèque de projets a atteint sa limite.", "loading_assets": "Erreur lors du chargement des ressources", "loading_preview": "Erreur lors du chargement de l'aperçu ", "loading_shapes": "Erreur lors du chargement des formes", "map_not_found": "Carte introuvable", "missing_tag_name": "Titre de l'étiquette manquante ", "parse_file": "Échec de l'analyse du fichier", "partner_team_settings": "Pour accéder aux paramètres de cette équipe, veuillez contacter success@infogram.com", "project_belongs_to_another_team": "Le projet appartient à l'équipe \"%{name}\". Veuillez demander l'autorisation d'accès !", "redo_failed": "Impossible de rétablir l'action ", "rename": "Le projet n'a pas pu être renommé ", "renaming_asset": "Erreur lors du renommage de la ressource", "same_name_sheet": "Une feuille est déjà dénommée de cette façon. Veuillez choisir un nouveau nom. ", "saving_comment": "Erreur lors de la sauvegarde du commentaire", "saving_comment_reply": "Erreur lors de la sauvegarde de la réponse ", "saving_element": "Erreur lors de la sauvegarde de l'élément", "sheet_name_blank": "La feuille doit être nommée ", "undo_failed": "impossible d'annuler l'action ", "unknown_error": "Une erreur s'est produite.", "update_tag": "Erreur lors de la mise à jour de l'étiquette ", "upgrade_link": "/app/#réglages/offres", "upgrade_now": "Changer d'offre", "uploading_image": "Erreur lors du téléchargement de l'image", "url_valid_allowed_only": "Veuillez fournir une URL valide" }, "file_upload": { "text_subtitle": "Vous pouvez déposer de multiples JPGs, PNGs, GIFs", "text_title": "Déposez pour insérer l'objet " }, "freelayout_editor": { "delete_page_dialog_description": "Tout le contenu de cette page sera supprimé", "delete_page_dialog_title": "Supprimer la page %{page_number} ?", "edit": "Éditer", "entity_actions": { "align_bottom": "Aligner en bas", "align_center": "Aligner au centre", "align_left": "Aligner à gauche", "align_middle": "Aligner au milieu ", "align_right": "Aligner à droite", "align_top": "Aligner en haut", "all_tabs": "Tous les onglets", "apply": "Appliquer", "auto_zoom_turned_off": "Le zoom automatique a été désactivé", "auto_zoom_will_be_off": "Le zoom automatique sera désactivé.", "bring_forward": "Avancer d'un plan", "bring_to_front": "Placer au premier plan", "cancel": "Annuler", "default_zoom": "Définir un nouveau zoom par défaut ?", "distribute": "Répartir ", "distribute_horizontal": "Répartir horizontalement ", "distribute_vertical": "Répartir verticalement ", "position": "Position", "send_backward": "Reculer d'un plan", "send_to_back": "Placer à l'arrière-plan" }, "entity_type_MAP": "Carte", "error_could_not_load_module": "Erreur d'initialisation de l'éditeur", "fit_to_screen": "Adapter à l'écran", "full_screen": "Plein écran ", "grid": { "buttonTitle": "Quadrillage ", "buttonTooltip": "Quadrillage ", "popupTitle": "Guides et quadrillage " }, "layerMap": { "buttonTitle": "Couches", "tooltip": "Accédez aux couches du projet" }, "layout": { "add": { "mobile": "Ajouter une structure mobile" }, "buttonTitle": "Structure", "buttonTooltip_1": "Activez les « guides » et « structures » pour aligner facilement les objets.", "columnSlider2": "Nombre de colonnes", "description2": "Apprenez à créer du contenu adaptatif pour bureau et mobile <a href=\"%{descriptionLinkUrl}\" target=\"_blank\">%{descriptionLink}</a>", "descriptionLink2": "ici", "overflow": { "info": "Voir tous les objets situés en dehors des limites de la toile.<br/><br/>Utilisez le raccourcis clavier « O » pour activer ou désactiver.", "label": "Voir en dehors " }, "popupTitle3": "Paramètres de la structure", "shortcut": "%{shortcut} (changer de structure)", "type": { "desktop": "Desktop", "grid": "Structure du quadrillage ", "mobile": "Mobile" }, "typeStatus": { "desktop": "Éditer la structure du bureau", "mobile": "Supprimer la structure mobile" }, "whitespaceSlider2": "Espacement " }, "page_n_of_m": "Page %{current} de %{total}", "reset_zoom_double_click": "Double-cliquez pour réinitialiser le zoom", "size_template": { "a4": "A4", "a4_landscape": "A4 paysage", "custom": "Personnalisé", "dashboard_16_9": "Tableau de bord 16:9", "dashboard_4_3": "Tableau de bord 4:3", "email": "En-tête d'e-mail", "facebook": "Post Facebook ", "infographic": "Infographie", "instagram": "Post Instagram ", "linkedin": "Post LinkedIn", "pinterest": "Post Pinterest", "twitter": "Post Twitter ", "us_letter": "Lettre US", "us_letter_landscape": "Lettre US paysage", "youtube": "Vignette YouTube" }, "thumbnails": "Vignettes ", "zoom_in": "Zoomer", "zoom_out": "Dézoomer" }, "icons": { "external_icons_not_available": "La librairie d'icône externe n'est pas disponible actuellement. Veuillez réessayer plus tard." }, "image_gallery": { "contextMenu": { "delete": "Supprimer", "download": "Télécharger l'original ", "downloadGeojson": "Télécharger GeoJSON", "rename": "Renommer", "renameImage": "Renommer l'image", "renameMap": "Renommer la carte" }, "filterEnabled": "Filtre activé", "formats": { "all": "Tous les formats ", "gif": "Fichiers (animés) GIF", "jpg": "Fichiers JPG", "png": "Fichiers PNG ", "svg": "Fichiers (vectoriels) SVG " }, "graphics": { "add_graphics": "Ajouter des images", "delete": { "confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer %{filename} ?", "description": "Les projets qui incluent l'image ne seront pas affectés, mais il ne sera plus possible <br />de restaurer l'image. <br /> Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer l'image de votre bibliothèque ? " }, "filter_title": "Montrer : ", "graphics": "Images", "menu_options": { "c_icons": "Icônes personalisées", "flags": "Drapeaux", "gifs": "GIF's", "icons": "Icônes", "images": "Photos", "stickers": "Stickers", "videoCovers": "Vignettes vidéo " }, "powered_by": "Avec :", "search_placeholder": "Rechercher des images", "tab1": "Images", "tab2": "Mes importations ", "tab_branding": "Branding", "view_all": "Voir tout" }, "searchImagesByName": "Rechercher les images par leur nom ", "sort": { "heading": "Organiser :", "recentlyUploaded": "Mis à jour récemment ", "recentlyUsed": "Utilisé récemment " }, "tooltips": { "viewAsGrid": "Voir les images en quadrillage ", "viewAsList": "Voir les images sous forme de liste " }, "upload": { "failed": "L'importation de l'image a échoué", "filesize_limit_exceeded": "Image trop large. La taille de l'image doit être inférieure à %{clientMaxSize} Mo.", "image_dimensions_missing": "Le fichier SVG ne contient pas les dimensions de l'image" }, "upload_tooltip": "Importer des images, GIFs, et fichiers SVG (%{clientMaxSize} Mo max)", "usage": "Usage de la bibliothèque d'images", "usage_full": "La librairie d'images est pleine" }, "import": { "dropbox": "Dropbox", "google_drive": "Feuille de calcul Google Drive ", "json": "JSON feed", "mssql": "Microsoft SQL Server", "mysql": "MySQL", "oracle": "Oracle", "postgresql": "PostgreSQL", "redshift": "Amazon Redshift", "upload_file": ".xls, .xlsx, ou .csv" }, "importProject": { "dragHeader": "Importer le fichier", "dropAreaButton": "Rechercher", "dropAreaHoverTitle": "Faites glisser et déposez votre fichier ici", "dropAreaNotSupported": "Ce format de fichier n'est pas pris en charge", "dropAreaSubtitle": "Importer un fichier PDF, PPT, ou DOC (max 50Mb)", "dropAreaTitle": "Faites glisser et déposez votre fichier ici", "fileTooLargeError": "Fichier trop large : essayez de le diviser par pages", "importError": "Une erreur s'est produite lors de l'import de votre fichier", "progress": "Import en cours... ", "progressDescription": "Cela peut prendre quelques secondes ", "subtitle": "Commencez votre projet en important un fichier pris en charge. ", "title": "Importer le fichier" }, "infographic": { "add_elements": "Ajouter des éléments", "copyright_notice": "Avertissement droit d'auteur", "double_click_to_add_title": "Double-cliquez pour ajouter un titre", "dummy_body_text": "Double-cliquez pour ajouter du texte. Le but premier de la visualisation de données est de communiquer les informations clairement et efficacement.", "dummy_caption_text": "Double-cliquez pour ajouter une légende ou une brève explication.", "dummy_quote_text": "Ecrire une citation", "dummy_subtitle_text": "Double-cliquez pour ajouter un sous-titre", "edit_footer": "Édition du bas de page", "enter_quote_author": "Qui est l'auteur de la citation ?", "made_with": "Créé avec", "upgrade_to_customize": "Mettre à niveau pour personnaliser" }, "infographic_settings": { "footer_settings": "Bas de page", "global": "Global", "not_save": "Echec de la sauvegarde des paramètres", "tooltip_settings": "Infobulles", "viewer_experience": "Expérience spectateur" }, "integrations": { "addIntegration": "Ajouter une intégration", "back": "Retour", "integration": "Intégration" }, "library": { "ai_banner": { "create": "Créer avec l’IA", "secondary": "Décrivez votre projet et nous le transformerons rapidement en un visuel captivant.", "title": "Libérez la puissance de l'IA" }, "all_projects": "Tous les projets ", "avatar_created_by": "Créé par : %{name}", "badge_sample": "Échantillon", "delete_dialog": { "delete_description": "Le projet sera retiré des objets supprimés et ne sera <br>plus accessible afin d'être restauré.", "delete_description_plural": "Ces projets seront retirés des objets supprimés et ne seront <br>plus accessibles afin d'être restaurés.", "delete_forever": "Supprimer définitivement", "delete_title": "Souhaitez-vous supprimer ce projet de façon permanente ? ", "delete_title_plural": "Souhaitez-vous supprimer %{count} projets de façon permanente ? ", "team_template": "Voulez-vous vraiment supprimer ce modèle d'équipe ?", "trash_description": "Ce projet sera placé dans le dossier corbeille. <br>Vous avez 30 jours pour restaurer les projets placés dans la corbeille avant qu'ils ne soient supprimés définitivement. ", "trash_description_plural": "Ces projets seront placés dans le dossier corbeille. <br>Vous avez 30 jours pour restaurer les projets placés dans la corbeille avant qu'ils ne soient supprimés définitivement. ", "trash_title": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce projet ? ", "trash_title_plural": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %{count} projets ? " }, "download_as": "Télécharger comme...", "download_settings": "Options de téléchargement ", "edit_action": "Éditer", "empty_library_message": "Où commencer ? <a href=\"%{link}\" target=\"_blank\">Regardez cette vidéo</a> et commencez avec Infogram. ", "empty_trash_message": "Revenir à la bibliothèque pour voir vos projets. ", "enter_template_name": "Saisir le nom du modèle ", "filtering_on": "Filtrage activé ", "filters": { "button": "Filtrer", "bytype_3": "Montrer", "created_by_all": "Toutes les créations", "created_by_me": "Mes créations" }, "folder_delete_confirmation2": "Supprimer \"%{folderName}\" ?", "folder_delete_error": "Échec de la suppression du dossier", "folder_empty_title": "Ce dossier est vide", "folder_save_error": "Échec de la sauvegarde du dossier", "infographic_create_template_failed": "Échec de la création du modèle", "infographic_delete_failed": "Échec de la suppression du projet", "infographic_delete_failed_plural": "Échec de la suppression des projets ", "infographic_delete_template_failed": "Échec de la suppression du projet", "infographic_duplication_failed": "Échec de la duplication du projet", "infographic_load_templates_failed": "Échec de la création du modèle", "infographic_move_failed": "Échec du déplacement du projet", "infographic_move_failed_plural": "Échec du déplacement des projets", "infographic_open_share_dialog_failed": "Échec de la récupération des paramètres de partage du projet", "infographic_restore_failed": "Échec de la restauration du projet", "infographic_restore_failed_plural": "La restoration des projets a échoué ", "infographic_restored": "Projet restauré avec succès ", "infographic_restored_plural": "%{count} projets restaurés avec succès ", "infographics_load_failed": "Échec du chargement des projets ", "locked_prompt": "Veuillez mettre à niveau pour débloquer", "locked_title": "Limite dépassée", "menu_copy_to": "Copier dans", "menu_copy_to_ellipsis": "Copier dans", "menu_create_copy": "Créer une copie", "menu_create_duplicate": "Dupliquer ", "menu_create_template": "Créer un modèle", "menu_delete": "Supprimer", "menu_export": "Exporter en JSON", "menu_move_to": "Déplacer vers", "menu_remove_from_folder": "Supprimer du dossier", "menu_rename": "Renommer", "menu_view_on_web": "Voir sur le web", "move_to": "Déplacer vers", "move_to_folder_prompt": "Souhaitez-vous déplacer ou faire une copie du projet ? ", "move_to_folder_prompt_no": "Déplacer", "move_to_folder_prompt_plural": "Souhaitez-vous déplacer ou faire une copie des projets ? ", "move_to_folder_prompt_yes": "Copier", "move_to_folder_title": "Dossier", "move_to_my_private_library": "Ma bibliothèque privée ", "move_to_team": { "comments_will_be_deleted": "Tous les commentaires de projet existants seront supprimé après le transfert du projet dans votre bibliothèque individuelle " }, "move_to_team_prompt": "Souhaitez-vous déplacer ou faire une copie du projet ? ", "move_to_team_prompt_no": "Déplacer", "move_to_team_prompt_plural": "Souhaitez-vous déplacer ou faire une copie des projets ? ", "move_to_team_prompt_yes": "Copier", "move_to_team_title": "Équipe", "no_infographic_title": "Votre bibliothèque est vide", "no_infographic_title_filtered": "Aucun résultat", "project_types": { "popular": "Projets populaires" }, "restore": "Restaurer", "restore_action": "Restaurer", "search": { "no_results_message": "Veuillez essayer différents mots clés.", "no_results_title": "Pas de résultats trouvés pour \"%{term}\"", "placeholder": "Rechercher par nom ou par auteur", "placeholder_mine": "Rechercher dans mes projets" }, "select_all": "Tout sélectionner", "shortcuts": { "blank": "Vierge", "chart": "Un diagramme ou un graphique ", "charts": "Graphiques", "convert": "Convertir des fichiers PDF, PPT ou DOC", "infogram_ai": "Créer avec l’IA", "infographic": "Infographie", "maps": "Cartes", "responsive_all": "Structures web et mobile adaptatives ", "responsive_map": "Carte", "team_templates": "Modèles d'équipe", "templates": "Modèles" }, "sort_dropdown_title": "Trier par ", "sorting": { "created_2": "Dernière modification", "modified_by_me_2": "Ma dernière modification", "subtitle_2": "Trier par ", "title_asc_2": "Nom A-Z", "title_desc_2": "Nom Z-A" }, "status_hint": { "draft_2": "Brouillon", "private": "Partagé confidentiellement ", "public": "Public" }, "status_overlay": { "draft": "Brouillon", "private": "Partagé confidentiellement ", "public": "Public" }, "tags": { "choose_color": "Choisissez une couleur de label :", "create_button": "Créer une étiquette", "create_placeholder": "Nom de l'étiquette", "create_title": "Créer une étiquette ", "edit_title": "Éditer l'étiquette", "empty": "Aucune étiquette créée ", "save": "Sauvegarder", "search": "Rechercher des étiquettes " }, "team_templates": { "how_to_create": "Comment créer des modèles d'équipe", "templates_appear_here": "Vos modèles apparaîtront ici", "title": "Modèles partagés pour toute l'équipe", "upgrade_to_team": "Passer à Équipe" }, "template_chooser": { "template_load_failed": "Le modèle n'a pas pu être chargé. Veuillez utiliser un autre", "template_preview": "%{templateName} $t(preview)", "titles": { "all_categories": "Toutes les catégories ", "business": "Entreprises", "colors": { "all": "Toutes les couleurs de modèles ", "blue": "Modèles bleus ", "dark": "Modèles sombres", "green": "Modèles gris", "light": "Modèles clairs", "orange": "Modèles oranges", "purple": "Modèles pourpres ", "red": "Modèles rouges", "yellow": "Modèles jaunes" }, "dashboards": "Tableaux de bord", "education": "Éducation", "email_headers": "En-têtes d'e-mail", "facebook_posts": "Post Facebook", "flex_chart": "Graphiques", "flex_map": "Cartes", "general": "Général", "infographics": "Infographies", "live_meetings": "Réunions en direct", "marketing": "Marketing", "name_tags": "Badges nominatifs", "posters": "Affiches", "recently_used": "Utilisé récemment ", "reports": "Rapports", "resume": "Reprendre", "single_chart": "Graphique seul ", "single_map": "Carte seule", "slides": "Diapositives", "social_media": { "instagram_posts": "Publications Instagram", "title": "Publications pour les réseaux sociaux" }, "standard": "Standard", "team_templates": "Modèles d'équipe", "timeline": "Chronologie", "videos": "Designs pour Video", "virtual_backgrounds": "Arrière-plans virtuels", "youtube_thumbnails": "Miniatures YouTube" }, "upgrade_to_use": "Mettre à niveau et utiliser ce modèle ", "use_this_template": "Utiliser ce modèle ", "use_with_ai": "Utiliser avec l'IA" }, "template_search": { "all": "Tout", "all_categories": "Toutes les catégories ", "other_category": "Autre" }, "themes": { "start_with_blank": "Modèle vierge" }, "trash_empty_title": "Votre corbeille est vide", "trash_notification": "Les projets sont supprimés automatiquement après 30 jours", "trashed_date": "%{count} jour restant", "trashed_date_plural": "%{count} jours restants ", "trashed_projects": "Corbeille", "view_mode_list_title": "Voir la liste des projets ", "view_mode_thumbnails_title": "Voir les vignettes des projets" }, "mapImport": { "alreadyHaveAMap": "Vous avez déjà une carte ?", "deletionDescription1": "Les projets qui incluent la carte ne seront pas affectés, mais il ne sera plus possible de restaurer la carte. Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer la carte de votre bibliothèque ?", "group": "Grouper", "group_tooltip": "L'option sélectionnée ici sera utilisée pour organiser les saisies de données en groupes. Après le chargement de la carte, vous serez en mesure d'utiliser le style groupé qui va ajuster le rendu de votre carte en fonction de l'option sélectionnée ici.", "howTo": "Apprenez à charger les fichiers de carte personnalisée", "id": "Identité", "id_tooltip": "L'identité sélectionnée sera utilisée pour cartographier vos données. Basculez entre les options disponibles dans le menu pour diviser votre carte en aires individuelles ou groupées. ", "import": "Importer", "label": "Label", "label_tooltip": "Les labels sont affichés dans les infobulles qui apparaissent an passant votre souris sur la carte. Vous pouvez définir un label pour afficher la même information que l'identité ou choisir une autre valeur et voir son rendu en passant votre souris sur l'aperçu de la carte.", "none": "Aucun", "previewHeadline": "Aperçu de la carte", "procesing": "Traitement du fichier de la carte et création des vignettes", "sameAsId": "Identique à l'identité", "title": "Passez d'un champ de données à l'autre pour mettre à jour l'aperçu de la carte", "unsupportedFile": "Aucune forme acceptée dans le fichier de donnée. Seuls les polygones et multi polygones peuvent être importés.", "upgradeToTeam": "Passer à Équipe", "upgradeToUseCustomMaps": "Changez d'offre pour ajouter vos propres fichiers JSON, GeoJSON, KML ou TopoJSON", "uploadTooltip": "Chargez GeoJSON, KML ou TopoJSON files (10Mo max)", "useCustomMap": "Utiliser une carte personnalisée" }, "messages": { "email_not_sent": "Impossible d'envoyer l'e-mail", "email_sent": "E-mail envoyé", "infographic_copied": "Projet copié", "infographic_copied_plural": "%{count} projets copiés ", "infographic_moved": "Projet déplacé", "infographic_moved_plural": "%{count} projets déplacés" }, "pay": { "automatically_renew": "Votre abonnement sera renouvelé automatiquement de façon récurrente. ", "billing_info": "Facturation", "by_upgrading_you_agree": "En mettant à niveau, vous acceptez <a target=\"_blank\" href=\"https://infogram.com/terms\" title=\"pricing terms and conditions\">les conditions tarifaires</a> d'Infogram.", "continue_subscription": "Souhaitez-vous poursuivre votre abonnement ? ", "credit_card": "Carte bancaire", "expires2": "Expire le :", "generic_error_subtitle": "Veuillez vérifier les détails de votre carte avant de réessayer ou contactez votre banque.", "generic_error_title": "Une erreur s'est produite lors du traitement de la transaction.", "invalid_discount": "Code promotionnel invalide", "invalid_vat_number": "Numéro de TVA invalide", "security_code_info": "Le code de sécurité est composé de 3 ou 4 chiffres au dos de votre carte bancaire à côté de votre numéro de compte. ", "upgrade": "Mettre à niveau" }, "prepublish": { "email_subject": "Ajoutez l’objet de l’e-mail ici", "enter_password": "Saisir le mot de passe ici", "infographic_email_placeholder": "Message optionnel", "set_password": "Définir le mot de passe", "share": { "private": "Privé", "public": "Public" }, "subject": "Sujet", "title": "Titre", "to": "À" }, "presenterNotes": { "pageTitle": "Page %{current} de %{total}", "placeholder": "Ajoutez vos notes de présentateur ici", "tooltip": "Notes de présentation" }, "presenterView": { "backToEdit": "Retour à l'édition", "buttonLabel": "Vue présentateur", "notesPlaceholder": "Cliquez pour ajouter des notes de présentation", "resetTimer": "Réinitialiser " }, "prezi": { "update": "Mettre à jour" }, "progress_dialog": { "download": { "error": "Une erreur est survenue lors du téléchargement d'un fichier. Veuillez réessayer", "label": "Veuillez patienter...", "title": "Préparation de votre fichier" }, "upload": { "error": "Une erreur est survenue lors du chargement d'un fichier. Veuillez réessayer", "label": "Chargement d'un fichier. Veuillez patienter...", "success": "Les images ont été chargées avec succès", "title": "Chargement", "title2": "Importer dans les images" } }, "promotions": { "basic_plan": "Vous utilisez désormais Infogram Basic gratuitement. Apprenez-en plus sur nos <a href=\"%{url}\">offres et fonctionnalités ici</a>", "business_plan": "Vous utilisez désormais Infogram Business. Apprenez-en plus sur nos <a href=\"%{url}\">offres et fonctionnalités ici</a>", "pro_plan": "Vous utilisez désormais Infogram Pro. Apprenez-en plus sur nos <a href=\"%{url}\">offres et fonctionnalités ici</a>", "team_plan": "Vous utilisez désormais Infogram pour équipes. Apprenez-en plus sur nos <a href=\"%{url}\">offres et fonctionnalités ici</a>" }, "revisions": { "current_version": "Version actuelle", "load_failed": "Échec du chargement de l'historique des versions", "restore_version": "Restaurer cette version", "version_history": "Historique de version", "version_history_label": "Historique des versions :" }, "rich_text_editor": { "toolbar": { "add_link": "Ajouter ou modifier le lien ", "align_center": "Centrer le texte", "align_left": "Aligner le texte sur la gauche", "align_right": "Aligner le texte sur la droite", "bold": "Texte en gras", "choose_color": "Choisir une couleur", "insert_link_button_caption": "OK", "italic": "Texte en italique", "link_address_placeholder": "Adresse du lien", "ordered_list": "Liste à chiffres", "remove_formatting": "Annuler le formatage ", "subscript": "Indice ", "superscript": "Exposant ", "underline": "Souligner le texte", "unordered_list": "Liste à puces" } }, "session_ended": { "button_text": "Continuer", "continue_to_login": "Cliquez sur continuer pour revenir à la page d'identification.", "logged_in_elsewhere": "Votre compte est peut être déjà connecté sur un autre dispositif.", "signed_out": "Vous avez été déconnecté " }, "settings": { "api_credentials": { "allow_access": "Autoriser l’accès à", "api_key_1": "Clé API :", "api_secret_1": "API secret :", "copy_token_description": "Copiez votre token API maintenant. Vous ne pourrez plus le voir.", "create_token": "Créer", "delete_confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer votre token API ?", "documentation": "Documentation", "edit_button": "Éditer", "edit_token": "Modifier le token", "error_deleting_token": "Erreur lors de la suppression du token API. Veuillez réessayer.", "error_loading_data": "Erreur de chargement des données. Veuillez réessayer.", "error_saving_token": "Erreur lors de l'enregistrement du token API. Veuillez réessayer.", "new_token": "Nouveau token", "no_tokens": "Vous n'avez pas encore créé de token", "reset2": "Réinitialiser les informations d'identification", "reset_confirm2": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser vos informations d'identification API ?", "reset_description": "Vous devrez mettre à jour toutes les applications dans lesquelles la clé actuelle est utilisée.", "reset_error": "Échec de la réinitialisation des références", "reset_yes": "Oui", "title": "API", "title_infogram_api": "Tokens d'accès à l'API Infogram", "title_legacy_api": "Informations d’identification de l’API héritées", "token": "Token", "token_copied": "Token copié dans le presse-papiers", "token_copy": "Copier", "token_create": "Créer", "token_created": "Token créé", "token_name": "Nom du token", "token_update": "Mettre à jour", "tokens_list_created": "Créé", "tokens_list_name": "Nom", "tokens_list_token_prefix": "Préfixe du token" }, "billing": { "cancel_subscription": "Gestion de l'abonnement", "card_number": "Numéro de carte bancaire : ", "change_payment_details": "Modifier les détails de paiement", "continue_subscription": "Continuer l'abonnement", "description": "Vous recevrez les factures par e-mail une fois le paiement effectué", "expiration_date": "Date d'expiration :", "invoices": { "download": "Télécharger", "empty": "Il n'y a pas d'historique de facturation pour ce compte", "title2": "Factures" }, "limits": { "gallery": "Usage de la bibliothèque d'images :", "infographics": "Usage du projet : ", "unlimited": "illimité" }, "manually_upgraded": "Mis à jour manuellement", "next_billing": "prochaine facturation :", "payment_method": "Méthode de paiement ", "paypal": "PayPal : ", "plan_and_period": "Offre et période", "plan_expired_days_ago": "Expiré il y a %{count} jours (%{date})", "plan_expires_in_days": "Expire dans %{count} jours (%{date})", "promo": { "title": "Mise à niveau de votre compte Infogram" }, "resumable": "Votre abonnement sera annulé à l'issue de votre période actuelle de facturation", "resume_days_left": "%{count} jour restant", "resume_days_left_plural": "%{count} jours restants ", "subscription_cancelled": "Abonnement annulé ", "team_size": "Taille de l'équipe : ", "title": "Facturation", "trial_ends": "Date de fin de l'essai :", "upgrade_account": "Mise à niveau du compte" }, "embed_type": { "main_hint": "Type d'intégration par défaut à utiliser lors du partage des projets. ", "title": "Type d'intégration par défaut" }, "footer_settings": { "main_hint": "Sauvegardez vos paramètres généraux de projet. Ce sera le réglage par défaut de vos nouveaux graphiques et projets.", "title": "Paramètres du bas de page par défaut " }, "google_analytics_tracking": { "code_1_discontinued": "Code de suivi Google Analytics (supprimé à partir du 1er juillet 2023) :", "code_v4": "Code de suivi Google Analytics 4 :", "title": "Google Analytics", "title2": "Associer Google Analytics", "v4_hint": "Ajoutez votre <a href='https://support.google.com/analytics/answer/10089681?sjid=9850102920394187548-NA' target='_blank'>ID de mesure Google Analytics 4</a> pour analyser les performances de vos graphiques et projets à partir du tableau de bord Google Analytics." }, "infographic": { "title": "Paramètres du projet" }, "plans": { "title": "Offres" }, "profile": { "change_password": "Changer le mot le passe", "clear_image": "Supprimer ", "confirm_password_1": "Confirmer avec le mot de passe :", "current_password_1": "Mot de passe actuel :", "delete_account_title2": "Supprimez votre compte Infogram et supprimez toutes les données ", "email_1": "E-mail :", "first_name": "Nom :", "interfaceLanguage": "Langue de l'interface ", "language": "Langue : ", "language_profile_menu": "Langue", "last_name": "Prénom :", "password_1": "Nouveau mot de passe :", "profile_section": "Paramètres du profil ", "public_profile": { "hidden": "Caché", "link": "Votre profil est visible à : ", "public": "Public", "title2": "Profil et bibliothèque publics " }, "repeat_password_1": "Répéter le mot de passe :", "save_language": "Sauvegarder la langue", "save_settings": "Sauvegarder les paramètres ", "send_invoice": { "checkbox": "Recevoir les factures par e-mail" }, "title2": "Compte", "update_password": "Mettre à jour le mot de passe", "upload_image": "Importer", "username_1": "Identifiant :" }, "restricted_team_settings": "Les paramètres de la bibliothèque de projets d'équipe est disponible pour les propriétaires d'équipe uniquement", "title": "Paramètres du compte" }, "shape": "Forme", "share": { "add": "Ajouter", "add_link_title": "Ajoutez un titre à votre lien", "admin": "Administrateur ", "amp": "AMP", "async": "Adaptatif (Async)", "async_description": "Tout le contenu de la page sera mis à l’échelle et la page s’adaptera à son contenant. La meilleure option pour une utilisation mobile. Choisissez cette option si vous prévoyez d’avoir plusieurs intégrations d’Infogram distinctes sur une seule page pour une vitesse de chargement améliorée.", "back": "Retour", "code_copied": "Code copié dans le presse-papiers", "copy_link": "Copier le lien", "create_link": "Créer un lien", "create_new_link": "Nouveau lien", "csp_all_domains": "Permettre l'intégration à tout domaine", "csp_domains_matching": "Permettre l'intégration aux domaines correspondants uniquement ", "csp_switcher": "Restrictions d'intégration", "delete_link": "Supprimer le lien", "describe_project_online": "Décrivez votre projet pour aider les gens à le trouver en ligne", "description": "Description", "desktop": "Desktop", "email": "E-mail", "embed": "Intégrer", "embed_amp": "Utilisez ce code pour intégrer facilement votre projet sur les pages AMP", "embed_wordpress": "Utilisez ce code pour intégrer facilement votre projet dans WordPress. Ou bien, téléchargez l'extension WordPress Infogram ", "enable_private_link": "Activer le lien privé ", "external_link": "Lien externe", "fixed": "Fixe", "fixed_description": "La taille de l’intégration sera fixe, en prenant la largeur/hauteur de la page à partir des paramètres de votre page Infogram.", "generate_with_ai": "Générer avec l’IA", "go_to_library": "aller à la bibliothèque", "invite": "Inviter plus de personne à rejoindre l'équipe", "link": "Lien :", "link_name": "Nom du lien", "messages": { "access_granted": "%{name} a reçu les permissions %{role}.", "copy_link_success": "Lien copié dans votre presse-papier ", "delete_link": "Le lien a été supprimé", "link_renamed": "Le lien a été renommé" }, "mobile": "Mobile", "more_sharing_options": "Plus d’options de partage", "move_project_to_team": "Pour collaborer avec d'autres personnes %{href} et déplacer ou copier le projet%{br}vers tout autre compte d'équipe", "open_analytics": "Ouvrir Analytics", "owner": "Propriétaire", "page_transitions": "Transitions des pages", "permissions": { "can_edit": "Peut éditer", "can_view": "Peut visionner ", "editor": "édition", "viewer": "de visionnage" }, "placeholders": { "add_permission": "Ajouter un collaborateur via nom ou adresse email", "all_members_title": "Accessible à tous les membres de l'équipe \"%{name}\"", "members": "%{count} membres", "white_list_title": "Accessible seulement aux membres d'équipe sélectionnés " }, "preview_as": "Aperçu en tant que ", "private_project": "Ce projet est créé dans votre bibliothèque privée", "private_subtitle": "Conservez vos projets privés, visibles uniquement par vous et les personnes qui ont un lien privé", "project_details": "Détails du projet ", "project_details_tooltip": "Remplir les détails du projet améliorera le référencement de votre projet", "project_draft_message_1": "Votre projet est actuellement privé et invisible sur votre profil.", "project_draft_message_2": "Activez un lien privé pour le partager. ", "public_subtitle": "Votre projet aura une adresse URL visible publiquement et apparaîtra dans les moteurs de recherche ", "publish_and_share": "Publier et partager", "rename": "Renommer", "require_password": "Mot de passe requis pour afficher le projet", "responsive": "Adaptatif ", "responsive_description": "Tout le contenu de la page sera mis à l’échelle et la page s’adaptera à son contenant. La meilleure option pour une utilisation mobile.", "send_as_email": "Envoyer comme e-mail", "share": "Partager", "share_embed": "Partager et intégrer", "team_members": "Ajouter des membres d'équipe", "tooltips": { "sharing": "expérience Publiez en ligne ou partagez via un lien", "tracking_links": "Mesurez la façon dont les différents publics interagissent avec votre projet" }, "tracking_links": "Liens de suivi", "type": "Type :", "unpublish": "Dépublier", "upgrade": { "description": "Créez différents liens pour différents publics et collectez des données sur les vues du projet, le taux d’interaction, la localisation de vos spectateurs, etc.", "more": "En savoir plus sur Analytics", "title": "Mieux connaître son public" }, "view_experience": "Expérience de visionnage ", "view_on_web": "Voir en ligne", "wordpress": "WordPress" }, "sharing_settings": { "disable_tracking": "Pas de suivi", "title": "Options de partage par défaut", "tracking_description": "Désactiver les capacités de suivi analytique d'Infogram et partie tierce pour tous les projets (vues de page, clics). Cette fonctionnalité n'est accessible qu'aux utilisateurs Enterprise.", "tracking_options": "Options de suivi", "transparent_embed": "Intégration avec fond transparent" }, "side_menu": { "add_seats": "Ajouter des attributions", "analytics": "Analyses", "bottom_link_title1": "Apprenez à utiliser Infogram", "bottom_link_title2": "Soyez inspiré par les exemples", "branding": "Branding", "create_a_team": "Créer un équipe", "delete": "Supprimer", "library": "Bibliothèque", "manage_teams": "Gestion des équipes", "my_private_library": "Ma bibliothèque privée ", "new_folder_name": "Nouveau dossier", "rename": "Renommer", "switch_library_to": "Changer de bibliothèque :" }, "socket": { "offline": "Vous êtes hors-ligne. Tentative de connexion..." }, "status": { "month_novat": "/ mois" }, "support": { "chat": { "button_text": "Demander de l'aide." } }, "switch_to_team_dialog": { "button_text": "Continuer", "description": "Vous êtes passé dans l'équipe “%{team_name}” pour ouvrir ce projet.", "description_user": "Vous êtes passé dans la bibliothèque “%{user_name}”pour ouvrir ce projet.", "title": "Le projet \"%{project_title}\" appartient à l'équipe \"%{team_name}\" ", "title_user": "Le projet \"%{project_title}\" appartient à l'utilisateur \"%{user_name}\" " }, "team_accounts": { "activity_log": "Rapport d'activité", "add_members_to_team": "Ajouter %{members} membres à l'équipe", "add_user": "Ajouter un utilisateur", "added_new_user_to_team": "%{avatar}%{name} a ajouté %{added_avatar}%{added_name} à l'équipe ", "added_new_users_to_team": "%{avatar}%{name} a ajouté %{count} nouveaux utilisateurs %{users} à l'équipe ", "all": "Tout", "all_activity": "Toute l'activité", "all_projects": "Tous les projets", "all_teams": "Toutes les équipes", "back_to_teams": "Retour à toutes les équipes", "brand_sets": "Chartes graphique", "branding_enter_name": "Saisir le nom de la charte graphique", "change_size": "Changer la taille de l'équipe", "change_user_role": "Changer le rôle ", "changed_user_role_to": "%{avatar}%{name} a changé le rôle de l'utilisateur %{changed_avatar}%{changed_name} pour %{role}", "choose_plan": "Choisir une offre", "choose_plan_intro": "Apprenez-en plus sur nos offres Équipe et Entreprise <a target=\"_blank\" href=\"/pricing\">ici</a>", "create_a_team": "Créer un équipe", "create_new_team": "Nouvelle équipe", "create_team_dialog": { "call_to_action": "Créer", "secondary": "Pour commencer, chargez une photo et saisissez un nom d'équipe.", "team_name_input_footnote1": "Il s'agit fréquemment du nom de l'entreprise ou du département. Vous pouvez le modifier plus tard si besoin. ", "team_name_input_label": "Nom d'équipe ", "title2": "Configurons votre équipe " }, "created": "Créé", "created_a_project_activity": "%{avatar}%{name}a créé le projet%{project_title}", "created_a_team_activity": "%{avatar}%{name} a créé une équipe", "default_invite_message": "Collaborons ! \n\nRejoignez notre équipe pour créer ensemble des visualisations de données. ", "empty_slot": "Créneau vide", "filter_by_project_activity": "Filtrer par activité de projet ", "filter_by_team_activity": "Filtrer selon l'activité :", "filter_by_user": "Filtrer par utilisateur", "invite": "inviter", "invite_people": "Inviter à rejoindre", "invite_resent": "Invitation renvoyée le %{date}", "invite_sent": "Invitation envoyée le %{date}", "last_login": "Dernière connexion ", "member_count": "%{count} membre (%{remaining} restant)", "member_count_plural": "%{count} membres (%{remaining} restants)", "members_1": "Membres d'équipe ", "my_projects_activity": "Activité de mes projets", "never": "Jamais", "no_team_activity_desc": "Ici, vous pouvez voir le rapport d'activité dans sa totalité au sein de votre entreprise ou équipe", "no_team_activity_title": "Pas d'activité d'équipe sur la période ", "not_enought_free_seats": "(Pas suffisamment d'attributions disponibles)", "people": "Personnes ", "plan": "Offre", "project_create": "Créer", "project_delete": "Supprimer", "project_deleted_activity": "%{avatar}%{name}a supprimé le projet%{project_title}", "project_edit": "Éditer", "project_edited_activity": "%{avatar}%{name}édité le projet%{project_title}", "project_move": "Déplacer", "project_moved_to_activity": "%{avatar}%{name}a placé le projet dans%{user_or_folder_name}", "project_moved_to_folder_activity": "%{avatar}%{name}a déplacé le projet dans le dossier%{user_or_folder_name}", "project_moved_to_team_activity": "%{avatar}%{name}a placé le projet dans l'équipe%{user_or_folder_name}", "project_moved_to_user_activity": "%{avatar}%{name}a placé le projet chez l'utilisateur%{user_or_folder_name}", "project_restore": "Restaurer", "project_restored_activity": "%{avatar}%{name}restauré le projet%{project_title}", "project_status_change": "Changement de statut", "project_status_changed_activity": "%{avatar}%{name}ca changé le statut du projet %{project_title}pour%{status}", "published": "Publié", "remove_members_from_team": "Retirer %{members} membres ", "remove_user": "Supprimer l'utilisateur", "removed_user_from_team": "%{avatar}%{name} a retiré l'utilisateur %{removed_avatar}%{removed_name} de l'équipe ", "role": "Role", "role_admin": "Administrateur ", "role_admin_info": "Peut créer, éditer et publier des projets. À m'accès à toutes les options d'administration (gestion des équipes, facturation, branding, etc...)", "role_assignment": "Attribution des rôles", "role_editor": "Contributeur", "role_editor_info": "Peut créer et éditer des projets mais ne peut pas les publier.", "role_publisher": "Publicateur", "role_publisher_info": "Peut créer, éditer et publier des projets. ", "role_registration_pending": "Enregistrement en cours", "role_viewer": "Spectateur", "role_viewer_info": "Peut voir tous les projets mais ne peut intégrer à une page web que les projets publiés.", "select_team": "Sélectionner l'équipe", "show_all_activity": "Montrer toute l'activité", "show_older_activities": "Montrer l'activité passée ", "sort_activities_asc": "De la plus récente", "sort_activities_desc": "De la plus ancienne ", "sort_team_name_asc": "Nom d'équipe A-Z", "sort_team_name_desc": "Nom d'équipe Z-A", "sort_username_asc": "Identifiant A-Z", "sort_username_desc": "Identifiant Z-A", "status_to_private": "privé", "status_to_public": "public", "sure_change_1": "Voulez-vous vraiment attribuer le rôle « %{role} » à l’utilisateur « %{username} » ?", "team": "Équipes", "team_id": "ID de l'équipe", "team_name": "Nom d'équipe ", "team_settings": "Paramètres de l'équipe", "team_size": "Taille de l'équipe", "teams": "équipes", "upload_image": "Importer", "username": "Identifiant" }, "team_invite_dialog": { "content": { "call_to_action_email": "Envoyer l'invitation", "call_to_action_link": "Partager le lien d'invitation ", "choose_user_type": "Choisissez un type d'utilisateur : ", "copy_link": "Copier le lien", "copy_link_success": "Lien copié dans votre presse-papier ", "email_label": "E-mail (vous pouvez inviter plusieurs utilisateurs en saisissant plusieurs e-mails) ", "email_sent": "E-mail envoyé", "link_expires_in": "Ce lien va expirer le : ", "link_label_1": "Copiez et envoyez ce lien pour inviter des membres d'équipe :", "message_label": "Envoyer un message (optionnel)", "of": "de", "seats_remaining": "attributions restantes ", "secondary_title": "Il est temps d'ajouter des membres à votre équipe. Cela facilitera le partage et et l'édition commune de projets. ", "select_all": "Tout sélectionner", "sending": "Envoi...", "success_call_to_action": "Voir le tableau de bord de l'équipe", "success_title": "Invitation d'équipe envoyée.", "team_selection_label": "Sélectionnez les équipes auxquelles ce membre aura accès :", "title": "Inviter un utilisateur ", "via_email": "Inviter via e-mail", "via_link": "Inviter via lien" }, "members": "Membres", "side_banner_content": { "engage_description": "Tout le monde peut facilement créer une très grande variété de rapports interactifs , de cartes, de graphiques, d'infographies, et d'éléments à destination des médias sociaux. ", "engage_title1": "Transformez des chiffres bruts en histoires visuelles engageantes. ", "footer1": "Saviez-vous que plus de 10,000 équipes font confiance à Infogram ? Vous êtes en bonne compagnie. ", "productivity_description": "Nous savons que vous allez aimer ça. ", "productivity_title1": "Inspirez la productivité votre équipe, la coopération et la connexion. ", "share_description": "Garantit le bon accès pour tous et au bon moment. ", "share_title1": "Améliorez la collaboration avec les dossiers partagés et la distribution de rôles dans l'équipe.", "title": "Infogram" } }, "text": { "bodytext": "Corps de texte ", "captiontext": "Texte de légende", "centeredfact": "Faits et chiffres centrés", "figures": "Faits et chiffres ", "quote": "Citation ", "separator": "Separateur", "subtitle": "Sous-titre", "table": "$t(app.add_chart.table)", "timer": "Minuteur ", "title": "Titre" }, "themes": { "change": "Changer de thème", "custom_themes": "Thèmes personnalisés", "free_themes": "Thèmes Gratuits", "pro_themes": "Thèmes Pro", "use_design": "Utiliser" }, "timer": { "autoDateFormat": "Format de la date auto", "autoDateFormat_tooltip": "Désactiver le format auto pour sélectionner les unités à afficher", "colors": "Couleurs", "digits": "Chiffres", "directions": { "date": "Date", "down": "Compte à rebours", "up": "Chronomètre" }, "doubleDigitDates": "Afficher les zéros non significatifs pour les dates", "reset_ig": "Revenir au thème par défaut ", "text": "Texte", "time_duration": "Temps/Durée", "timer_name_2": "Nom du minuteur", "units": { "date": "Date", "days": "Jours", "hours": "Heures", "minutes": "Minutes", "month": "Mois", "months": "Mois", "seconds": "Secondes", "year": "Année", "years": "Années" } }, "toolbar": { "analytics": "Analyses", "analytics_subtitle_2": "Suivez les performances de vos projets et analysez l'engagement sur votre contenu.", "branding": "Branding", "branding_subtitle": "Changez l'apparence et le style de votre marque", "edit_with_AI": "Modifier avec l'IA", "library": "Tous les projets", "manage_team": "Gérer l'équipe", "manage_teams": "Gestion des équipes", "projects_subtitle": "1 projet", "projects_subtitle_plural": "%{count} projets", "settings": "Paramètres du compte", "settings_subtitle": "Gérez votre abonnement, modifiez votre profil et personnalisez les réglages de votre projet. ", "teams_subtitle": "Voir tous les membres de l'équipe, l'activité des utilisateurs et gérer les autorisations." }, "tooltip_project_options_settings": { "category_name": "Nom de la catégorie", "dark": "Sombre", "light": "Clair", "style": "Style", "text": "Texte", "text_border": "Bordure de texte", "theme_default": "Thème par défaut", "transparent": "Transparent" }, "try_commenting_dialog": { "button": "C'est compris", "info": "Avec la fonction de commentaires, ajoutez des notes, des questions ou des suggestions pour une collaboration instantanée. C'est un bon moyen d'ajouter des détails ou de clarifier certaines questions. Essayez ! ", "subtitle": "Gagnez du temps sur la validation de votre design ou copie. ", "title": "Ajoutez des commentaires et donnez un retour instantané !" }, "upgrade": { "amount_charged_after_discount_expires": "Montant prélevé à <strong>l'expiration de la remise</strong> :", "amount_charged_now2": "Le montant prélevé dès maintenant", "for_free": "gratuitement ", "incl_vat": "TVA incluse ", "member_count": "%{members} membre", "member_count_plural": "%{members} membres", "special_upgrade3": "Pour mettre à jour votre compte contactez success@infogram.com", "the_amount_you_will_be_charged": "Le montant débité", "unlimited_time_for_free": "gratuit sans limite de temps !", "unlimited_time_with_discount": "remise perpétuelle ! ", "with_discount": "avec remise", "with_discount_enabled": "avec la remise activée ", "you_can_use_infogram_pro_account": "Vous pouvez désormais utiliser le compte Infogram %{plan_title}" }, "videoSettings": { "autoplay": "Lecture automatique de la vidéo ", "changeVideo": "Changer de vidéo", "controls": "Montrer les contrôles de lecture et du volume", "playback": { "label": "Lecture", "loop": "Boucle ", "once": "Une fois" }, "searchVideos": "Rechercher des vidéos", "video": "Vidéo" }, "warnings": { "expired_billing": "Une erreur de facturation s'est produite. Veuillez <a class=\"warning-link\" href=\"%{url}\">cliquer ici</a> pour mettre à jour vos informations de paiement. ", "terms": "Nous avons mis en place des services d'IA dans le cadre de notre solution. Consultez nos <a class=\"warning-link\" href=\"%{url}\" target=\"_blank\">conditions d'utilisation</a> mises à jour." }, "welcome": { "pricing": { "continue": "Continuer", "start_with": "Commencer avec %{plan}", "title": "Nous avons l'offre qu'il vous faut" }, "segmentation": { "business": "Entreprises", "features": { "basic": "Fonctionnalités de base :", "business": "Tout ce que vous obtenez avec Pro, plus :", "enterprise": "Tout ce que vous obtenez avec Équipe, plus :", "pro": "Tout ce que vous obtenez avec Basic, plus :", "team": "Tout ce que vous obtenez avec Business, plus :" }, "government": "Administration", "media": "Média", "non_profit": "Organisme à but non lucratif / ONG", "roles": { "consulting": "Conseil", "designer": "Designer", "executive": "Responsable / Directeur", "hr": "RH / Apprentissage ", "it": "Informatique / Ingénierie", "journalist": "Journaliste / Éditeur", "marketing": "Marketing / RP", "operations": "Opérations / Finance", "other": "Autre", "pm": "Directeur de programme / de projet ", "researcher": "Chercheur / Analyste", "sales": "Ventes / Service à la clientèle", "student": "Étudiant", "teacher": "Enseignant / Professeur", "writer": "Rédacteur / Blogger " }, "school": "École / Université", "self_employed": "Indépendant", "step_of": "Étape %{current} de %{last}", "subtitle": "Aidez-nous à vous montrer du contenu pertinent", "title": "De quelle organisation faites-vous partie ?", "title1": "Lequel de ces énoncés décrit le mieux votre rôle ?", "view_all": "Voir tout" }, "team_greeter": { "close": "Fermer", "dialog_text": "Vous serez en mesure de voir les projets d'équipes, de les éditer et de les publier. ", "dialog_text2": "Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour ouvrir la librairie d'équipe. ", "heading_dialog": "Vous avez été ajouté à l'équipe \"%{team}\"", "heading_teams": "Vous avez été ajouté aux équipes suivantes :", "more": "Plus...", "see_my_team_list": "Voir la liste de mon équipe" }, "themes": { "title": "Modèles gratuits pour débuter" } }, "welcome_to_editor_dialog": { "button": "C'est compris", "dialog_info_flex": "Si vous souhaitez créer du contenu web dynamique qui s'ajuste en fonction des dimensions de visionnage, <a href=\"%{link}\">veuillez choisir un type de projet à structure adaptative.</a> ", "dialog_info_responsive": "Si vous souhaitez créer des rapports, diapos ou projets à pages multiples qui requièrent des options d'édition avancées, <a href=\"%{link}\">veuillez choisir un type de projet à structure libre.</a>", "dialog_subtitle_flex": "Ce projet utilise une structure flexible qui vous permet de placer librement des éléments. Idéal pour créer des rapports, des diapos ou des projets à pages multiples qui requièrent des options d'edition avancées.", "dialog_subtitle_responsive": "Ce projet utilise une structure adaptative avec placement fixe d'éléments. Idéal pour créer du contenu dynamique intégré sur le web qui s'ajuste automatiquement aux dimensions de visionnage.", "dialog_title_flex": "Vous utilisez un projet à structure flexible avec placement libre d'éléments", "dialog_title_responsive": "Vous utilisez un projet à structure adaptative avec placement fixe d'éléments" } }, "apply": "Appliquer", "branding": { "allowFullscreen": "Autoriser le plein écran ", "allowToDownload_2": "Autoriser les téléchargements", "allowToShare_2": "Permettre le partage ", "applyBrandset": "Appliquer la charte graphique :", "applyBrandsetButtonTitle": "Appliquer", "applyBrandsetFailed": "Echec de l'application de la charte graphique", "assetCount": "Ressources", "assignSelectedTeamsConfirmationButton": "Assigner", "assignSelectedTeamsConfirmationDescription": "Vous êtes sur le point de modifier la charte graphique pour les équipes sélectionnées. Cela signifie que les ressources supplémentaires ajoutées à la charte graphique de chaque équipe seront supprimées. Souhaitez-vous continuer ? ", "assignSelectedTeamsConfirmationTitle": "Changer de charte graphique pour les équipes choisies ? ", "assignSingleTeamConfirmationButton": "Assigner", "assignSingleTeamConfirmationDescription": "Vous êtes sur le point de modifier la charte graphique de l'équipe %{teamName}. Cela implique que toutes les ressources associées à la charte graphique actuelle de cette équipe seront supprimées. Souhaitez-vous continuer ? ", "assignSingleTeamConfirmationTitle": "Modifier la charte graphique pour l'équipe %{teamName} ?", "background": "Arrière-plan ", "brandEditButtonTitle": "Éditer", "brandSetHeader": "Charte graphique ", "brandedTeamProfile": "Profil public ", "brandsetAssignedNotice": "Charte graphique assignée", "brandsetCreated": "Nouvelle charte graphique créée ", "brandsetCustomTitle": "Charte graphique personnalisée", "brandsetDropdownAllBrandsets": "Toutes les chartes graphique", "brandsetLoadError": "Chargement de la charte graphique impossible", "brandsetMenuEntryDelete": "Supprimer", "brandsetMenuEntryDuplicate": "Dupliquer", "brandsetMenuEntryEdit": "Éditer", "brandsetMenuEntryResetAll": "Réinitialiser ", "brandsetNotFound": "La charte graphique n'a pas été trouvée ", "brandsetResetNotice": "La charte graphique a été réinitialisée ", "brandsetSelectorNoBranding": "Aucune charte graphique", "cancelBrandsetAssignment": "Annuler", "change": "Changer de thème", "chooseBrandsetPrompt": "Choisir...", "colorsLabel": "Couleurs", "customBrandset": "Charte graphique personnalisée", "dashboardLoadFailed": "Chargement du tableau de bord de marque impossible. Assurez-vous d'être un administrateur de l'organisation", "defaultTheme": "Thème par défaut ", "defaultThemeExplanation_2": "Les thèmes sélectionnés peuvent être appliqués à tout modèle utilisé par les membres de l'équipe", "deleteFontTitle": "Supprimer cette police", "deletionPromptDelete": "Réinitialiser ", "deletionPromptDescription": "Réinitialiser les options supprime tout le branding pour les équipes associées. Conserver les ressources laisse le contenu et personnaliser la charte graphique. ", "deletionPromptRetain": "Conserver", "deletionPromptTitle": "Souhaitez-vous supprimer toutes les ressources des équipes qui utilisent cette charte graphique ? ", "domain": "Domaine personnalisé ", "domainNameNotValid": "Le nom de domaine choisi est invalide ", "editBrandsetButtonTitle": "Éditer", "emptyBrandsetCannotCreate": "Seul l'administrateur de l'équipe peut activer la charte graphique d'équipe", "emptyBrandsetCreateButton2": "Activer la charte graphique ", "emptyBrandsetDescription": "Appliquez un design consistent dans tous vos rapports, tableaux de bord et ressources marketing. ", "emptyBrandsetFindOutMore": "Apprenez-en plus sur la fonctionnalité branding", "emptyBrandsetIndividualUser": "Veuillez basculer sur une équipe pour activer la charte graphique d'équipe. ", "emptyBrandsetPromptTitle": "Appliquez votre image de marque aux projets", "fontDeleteFailed": "Échec de la suppression de la police, veuillez réessayer ", "fontDeletionDialogDescription": "Les projets existants qui utilisent cette police ne seront pas affectés. Cependant, après sa suppression, la police ne sera plus disponible dans la sélection de polices. ", "fontDeletionDialogTitle": "Supprimer la police de la charte graphique ? ", "graphicsTitle": "Bibliothèque graphique", "header": "En-tête ", "imageDeleteFailed": "Suppression de l'image impossible, veuillez réessayer.", "imageDeletionDialogTitle": "Supprimer l'image de la charte graphique ? ", "logoLabel_2": "Logo", "logoTitle": "Photos", "manageBrandsetsTitle": "Gérer les chartes graphique", "meta": "Arrière-plan du bas de page ", "noBrandset": "Aucune charte graphique", "pageControlsBackground": "Arrière-plan ", "pageControlsLabel": "Contrôles de la page", "permissions": "Autorisations du profil ", "removeColorTooltip": "Supprimer cette couleur", "reservedSubdomain": "Ce nom de domaine est réservé et ne peut être utilisé par aucune marque. ", "resetAssetsButton": "Réinitialiser les ressources ", "resetBrandsetFailed": "Echec de la réinitialisation de la charte graphique", "resetBrandsetForAllDelete": "Supprimer", "resetBrandsetForAllDescription": "Réinitialiser les options supprime tout le branding pour les équipes associées. Conserver les ressources laisse le contenu et personnaliser la charte graphique. ", "resetBrandsetForAllRetain": "Retenir", "resetBrandsetForAllTitle": "Souhaitez-vous supprimer toutes les ressources des équipes qui utilisent cette charte graphique ? ", "resetBrandsetForTeam": "Réinitialiser la charte graphique", "resetBrandsetForTeamConfirmationButton": "Réinitialiser ", "resetBrandsetForTeamConfirmationDescription": "Cela va supprimer toutes les ressources ajoutées par l'équipe %{teamName} à leur copie de cette charte graphique.", "resetBrandsetForTeamConfirmationTitle": "Réinitialiser la charte graphique pour pour l'équipe %{teamName} ?", "resetCustomBrandsetFailed": "Réinitialisation de la charte graphique personnalisée impossible", "resetSelectedTeamsBrandsetButton": "Réinitialiser ", "resetSelectedTeamsBrandsetDescription": "Vous êtes sur le point de réinitialiser la charte graphique pour les équipes sélectionnées. Cela signifie que toutes les ressources ajoutées à la charte graphique de chaque équipe seront supprimées. Souhaitez-vous continuer ?", "resetSelectedTeamsBrandsetTitle": "Réinitialiser la charte graphique pour les équipes sélectionnées ? ", "saveFailed": "Échec de la sauvegarde de la charte graphique", "saveFailedConnection": "Veuillez vérifier votre connexion Internet", "selectAllTeams": "Tout sélectionner", "sortAscendingByBrandsetName": "Nom de la charte graphique A-Z", "sortAscendingByTeamName": "Nom d'équipe A-Z", "sortDescendingByBrandsetName": "Nom de la charte graphique Z-A", "sortDescendingByTeamName": "Nom d'équipe Z-A", "sortTooltip": "Trier par ", "styleDescription": "Les couleurs de votre marque et les polices seront accessibles dans tous les projets. ", "styleTitle": "Style", "teamAssignmentFailed": "Échec de l'association de la charte graphique à l'équipe", "teamBrandsetResetFailed": "Échec de la réinitialisation de la charte graphique des équipes", "teamHeader": "Équipe", "teamListEmptyDescription": "Veuillez affiner votre recherche ou sélectionner une autre charte graphique depuis le menu défilant", "teamListEmptyTitle": "Il n'y a pas d'équipe à afficher", "teamProfileSettings": "Paramètres du profil public", "teamsNotAvailableDescription": "Veuillez commencer par créer une équipe ", "teamsNotAvailableTitle": "Votre organisation n'a pas d'équipes", "teamsNotFoundTitle": "Aucun résultat pour \"%{term}\"", "textAndIcons": "Texte et icônes", "upgradeForBrandingButton": "Mettez à niveau pour autoriser le branding ", "upgradeToEnterpriseButton": "Mise à niveau vers entreprise ", "upgradeToEnterpriseDescription": "Obtenez le contrôle complet sur l'apparence de votre profil public, les paramètres, et le domaine. ", "upgradeToEnterpriseTitle": "Appliquer une charte graphique à votre profil public", "uploadFailed": "Échec du chargement du fichier", "uploadFontFailedDuplicate": "Une police identique a déjà été ajoutée ", "uploadFontFailedNoMetadata": "Impossible d'utiliser la police téléchargée car elle ne possède pas de nom de famille ou de sous-famille", "uploadFontWarning": "En téléchargeant des polices, vous confirmez que vous disposez de la licence nécessaire pour les utiliser et les modifier, et que nous avons le droit de les stocker.", "uploadFontsButtonTitle": "Importer des polices", "uploadedFontsTitle": "Polices ", "useDefaultThemeForAll": "Utiliser le thème par défaut pour tous les modèles " }, "camera": { "allowButton": "Autoriser la caméra", "error": "Nous ne pouvons pas utiliser votre caméra.", "instructionButton": "Je comprends", "instructionSubtitle": "Veuillez autoriser l'utilisation de la caméra dans les paramètres de votre navigateur.", "instructionTitle": "Nous ne pouvons pas utiliser votre caméra", "learnMore": "En savoir plus", "noCamera": "Aucune caméra sélectionnée", "settingsWarning": "Le flux de la caméra n'est disponible que dans l'éditeur. Il n'apparaît pas dans les liens partagés ou les pages intégrées.", "shareWarning": "Ce projet contient un flux de caméra, qui n’est disponible qu’à l’intérieur de l’éditeur. Il n’apparaîtra pas dans les liens partagés ou les pages intégrées.", "startCamera": "Démarrer la caméra", "stopCamera": "Arrêter la caméra" }, "cancel": "Annuler", "cant_remove_admin": "Suppression de l'admin impossible ", "change": "Changer", "close": "Fermer", "components": { "rte": { "add_brand_fonts_prompt": "Ajouter les polices de la marque ", "color": "Couleur", "color_picker_title": "Couleur du texte", "edit_brand_font": "Éditer", "font_custom": "Personnalisé", "font_family_label": "Police", "font_filter_placeholder": "Filtrer les polices", "font_group_branding": "Polices de marque", "font_group_other": "Autres polices", "font_group_theme": "Polices du thème", "font_multiple_fonts": "Multiple", "font_not_found": "pas de correspondance ", "font_size_label": "Taille de la police", "header_title": "Objet textuel ", "letter_spacing_label": "Espacement des lettres", "line_height_label": "Hauteur de la ligne", "link_add_title": "Ajouter un lien", "list_type_label": "Type de liste", "list_type_ordered": "Commandé", "list_type_unordered": "Décommandé ", "remove_link": "Supprimer le lien", "text_box_fill_label": "Zone de texte", "text_transform": "Text transform", "text_transform_subscript": "Indice ", "text_transform_superscript": "Exposant ", "vertical_align_bottom": "Bas", "vertical_align_center": "Centre", "vertical_align_label": "Alignement vertical", "vertical_align_top": "Haut" } }, "confirm_password": "Confirmer le mot de passe", "copyright": { "privacy": "Confidentialité", "rights_reserved": "Tous droits réservés © %{currentYear} Infogram", "terms": "Conditions", "trademark": "Infogram et Infogr.am sont des marques déposées de Prezi, Inc. " }, "country": "Pays", "create_project": "Créer un projet", "date_range_picker": { "apply": "Appliquer", "cancel": "Annuler", "date_range": "Plage de dates", "periods": { "custom": "Personnalisé", "last30": "30 derniers jours", "last60": "Les derniers 60 jours", "last7": "7 derniers jours", "last90": "Les derniers 90 jours", "today": "Aujourd'hui", "yesterday": "Hier" } }, "delete": "Supprimer", "discard": "Rejeter", "dollar": "$", "download": "Télécharger", "duplicate": "Dupliquer", "edit_data": "Données ", "edit_text": "Modifier le texte", "errors": { "bad_request": "Mauvaise requête ", "blocked_email": "Cette adresse e-mail a été bloquée", "check_user_and_pass": "Veuillez vérifier votre e-mail et mot de passe", "email_taken": "Cette adresse e-mail ne peut pas être utilisée", "incorrect_email": "Adresse e-mail incorrecte", "incorrect_email_at": "L'adresse e-mail ne doit contenir qu'un seul @", "incorrect_email_length": "L'adresse e-mail excède l'espace maximum de 512 caractères ", "insecure_password": "Mot de passe non sécurisé", "internal_server_error": "Erreur du serveur interne", "invalid_email": "Adresse e-mail invalide", "missing_database_name": "Nom de la base de données manquant ", "missing_email": "Adresse e-mail manquante", "missing_first_name": "Prénom manquant ", "missing_hostname_or_ip": "Nom d'hôte ou IP manquant ", "missing_iframe_code": "Code IFrame manquant", "missing_json_feed_url": "URL JSON Feed manquant", "missing_last_name": "Nom de famille manquant", "missing_name": "Nom manquant", "missing_password": "Mot de passe manquant", "missing_port": "Port manquant ", "missing_sql_statement": "SQL statement manquant", "missing_url": "URL manquant", "missing_username": "Identifiant manquant", "password_matching": "Les mots de passe ne correspondent pas", "password_short": "Utilisez un mot de passe long d'au moins 8 caractères", "public_profile_saving_failed": "La sauvegarde de vos paramètres de profil public a échoué", "resetting_failed": "La réinitialisation a échoué", "send_invoice_saving_failed": "La sauvegarde des paramètres de l'envoi de facture a échoué", "username_long": "Identifiant trop long", "username_short": "Identifiant trop court", "username_valid": "Le nom d'utilisateur doit contenir entre 3 et 15 caractères latin en minuscule, nombres ou _" }, "frontpage": { "common_testimonials": { "author1": "Andreas Igler", "author10": "Hugo King", "author12": "Toby Austin", "author13": "Daniel Gniazdo", "author14": "Mike Simlett", "author15": "Andreas Oszkiel", "author17": "Stephen Spiewak", "author18": "James Sergent", "author19": "Tjaša Žakelj", "author2": "Wagner Faria de Oliveira", "author20": "Travis Bernard", "author4": "Martin Bryant", "author5": "Justin Miller", "author6": "Elizabeth Kahn", "author7": "Jeremy Corman", "author8": "Allan Nyhus", "author9": "Thomas Seymat", "cato_institute": { "clark_scott": { "name": "Clark B. Scott", "quote": "J'ai trouvé qu'Infogram était un outil extrêmement utile pour communiquer avec les dirigeants. Ce qui ne se démarquait pas via les feuilles de calcul Excel ou les tableaux croisés dynamiques saute désormais aux yeux. Les avantages ont largement dépassé les coûts ! De plus, nous travaillions auparavant dans des systèmes disparates, chaque entité numérique créant du contenu qu’eux seuls pouvaient redéfinir et utiliser. Avec Infogram, toute les créations partagées deviennent disponibles pour le reste de l'organisation. C’est un avantage qui prendra de plus en plus d'ampleur avec le temps.", "role": "Directeur du personnel" } }, "kris_carpenter": "Kris Carpenter", "kris_carpenter_role": "Director of Marketing", "little_elm": { "case_bain": { "name": "Casey Bain", "quote": "La gamme et la flexibilité d'Infogram en comparaison de l'investissement sont incroyables ! Notre utilisation ne se limite pas aux données. C’est formidable pour les chronologies, les organigrammes et, mon préféré, les comptes à rebours en temps réel sur notre site Web !", "role": "Website Manager & Graphic Designer" } }, "martin_currie": { "colin_tees": { "name": "Colin Tees", "quote": "Les graphiques d'Infogram offrent à votre site un rendu plus solide grâce à leurs mouvement et interactivité. Prenez les cartes par exemple, l'interactivité y est très utile en impliquant activement les spectateur dans le récit. ", "role": "Senior Digital Marketing Manager" } }, "nrc-health": { "joel-steuben": { "name": "Joel Steuben", "quote": "Toutes mes présentations sont désormais faites avec Infogram. Au revoir PPT ! Avoir des données interactives affichées sur une diapo est unique et efficace. Aussi, nos partenaires apprécient de pouvoir accéder aux données via un lien web plutôt que d'avoir des fichiers envoyés par emails pour chaque mise à jour ou nouvelle donnée.", "role": "Consumer Research Strategist" } }, "role1": "Director of IT & Operations", "role10": "Chef du département médias sociaux et de l'expérience numérique", "role12": "Financial Planning & Analysis Manager", "role13": "Head of Content", "role14": "Senior Production Editor", "role15": "Operations Manager", "role17": "Digital Content Lead", "role18": "Graphics Editor", "role2": "Chercheur", "role20": "Director of Audience Development", "role4": "Community Editor", "role5": "VP of Marketing", "role7": "Digital strategist", "role8": "CIO", "role9": "Journaliste", "sothebys": { "peter_raven": { "name": "Peter Raven", "quote": "Infogram a ouvert la voie à un monde de graphiques interactifs nouveaux pour notre audience et nos reporteurs. La puissance de la plateforme et sa facilité d'utilisation nous permet d'améliorer notre contenu via des graphique", "role": "Data & Invention Manager" } }, "testimonial1": "Avec Infogram, nos rapports de service sont passés dans la catégorie d'avant-garde et reçoivent des retours incroyables de la part de notre communauté d'utilisateurs. ", "testimonial10": "Chez GTB, créer du contenu captivant fait notre fierté, il est donc crucial de comprendre l'impact de notre travail. Avec la simplicité d'Infogram, nous pouvons créer des rapports avec tous les détails nécessaires tout en restant facile à lire et rapide à créer. ", "testimonial12": "Infogram est l'un de nos plus importants outils de rapport et d'analyse. Nous l'avons utilisé pour une grande variété de d'intervenants incluant les employés, la direction générale et le conseil d'administration. Il possède des fonctionnalités de visualisation précieuses que l'on ne retrouve dans aucun autre programme à ma connaissance, et transforme les données de feuilles de calcul en contenu compréhensible par tout le monde. Je recommande fortement de l'essayer !", "testimonial13": "Un grand merci pour nous avoir donné, utilisateurs lambda, les outils parfaits pour sublimer les données.", "testimonial14": "L'industrie dans laquelle nous évoluons est fondée sur les données et les graphiques, et Infogram a transformé la façon dont nous passons l'information à nos abonnés. Depuis les simples graphiques aux rapports multi-pages, c'est rapide, facile à utiliser et percutant. C'est un bon investissement. ", "testimonial15": "Nos chercheurs sont « data driven » mais aussi visuels. Avec Infogram, pour chaque trouvaille et ensemble de données, nous sommes en mesure de tester rapidement différentes visualisations pour choisir la meilleure option. Nous sommes en mesure de développer rapidement et de façon agile le rendu de nos graphique. ", "testimonial17": "Vivid Seats s'appuie sur Infogram pour visualiser efficacement les données afin de raconter des histoires percutantes autour des plus grands événements du divertissement en direct. Cela a permis à notre équipe de concevoir efficacement de nouveaux récits autour de nos données pour raconter l'histoire de Vivid Seats de façon convaincante.", "testimonial18": "Infogram a aidé nos journalistes de tout niveau à créer rapidement des graphiques dans les temps, nous permettant de partager plus facilement des travaux dans notre réseau d'une douzaine de journaux.", "testimonial19": "Les services à l'emploi de Slovénie (ESS) utilisent Infogram pour présenter des données pertinentes sur les tendances du chômage et de l'emploi au grand public et aux médias. Infogram permet la visualisation des données, ce qui a rendu nos rapports et sites Web plus conviviaux et attrayants pour les lecteurs. Ce que nous apprécions le plus, c'est la réactivité de l'équipe d'assistance pour résoudre les éventuelles difficultés des utilisateurs. ", "testimonial2": "Nous souhaitions créer du bon contenu dans de beaux visuels, avec beaucoup de design, rapidement ! C'est pourquoi nous avons utilisé Infogram.", "testimonial20": "Je suis un data nerd, donc j 'aime les outils qui aident les lecteurs à mieux visualiser l'information. Nous utilisons un outil appelé Infogram chez Techcrunch pour la visualisation des données. C'est très simple à utiliser, et vous n'avez pas à être un analyste ou un graphiste pour l'utiliser. ", "testimonial3": "Infogram a amené nos stats au niveau supérieur. C'est génial de pouvoir importer une feuille de calcul et la transformer en une œuvre interactive plébiscitée par nos clients. ", "testimonial4": "Lorsque nous devons expliquer des données de façon visuellement attrayante, Infogram nous laisse rapidement créer un rapport de marque ou une infographie personnalisés.", "testimonial5": "En tant que maketeur de contenu, j'ai le sentiment d'être mort et monté au paradis après avoir découvert Infogram. C'est la meilleure plateforme de visualisation de données jamais essayé !", "testimonial6": "Infogram est facile et les étudiants choisissent de l'utiliser. Le produit fini est toujours net et professionnel.", "testimonial7": "Infogram est si facile à utiliser et le résultat est toujours magnifique. ", "testimonial8": "Avec Infogram, nous avons trouvé un outil qui permet de communiquer facilement les chiffres et les faits via des infographies et des graphiques. Ce fut un très bon retour sur investissement. ", "testimonial9": "Infogram est un excellent service pour faire des graphiques percutants, des cartes, et donner vie à une histoire en quelques clics. " }, "examples": { "contentField": { "charts": { "list_item_1": "Rapports et présentations", "list_item_2": "Publications sur Blog ", "list_item_3": "Articles de presse", "list_item_4": "Contenu média sociaux", "list_item_5": "Campagne Marketing et relations publics", "list_item_6": "Pages d'accueil ", "list_item_7": "Livres numériques", "list_item_8": "Présentations et diapositives", "paragraph_1": "Un graphique est une représentation de données qui permet de condenser de nombreuses informations dans un format facile à appréhender. Les graphiques interactifs sont utiles pour mettre en valeur les points les plus importants de vos données. En utilisant des graphiques, l'audience comprend les enseignements principaux sans la confusion d'une trop grande quantité de chiffres et d'informations éparpillées. ", "paragraph_2": "Les graphiques interactifs sont un remède à l'ennui et peuvent être utilisés en supplément de différents types de contenu : ", "paragraph_3": "Lorsque vous créer un graphique interactif qui permet de visualiser votre récit ou rapport, votre audience reste impliquée plus longtemps avec votre contenu. Les visuels permettent de captiver plus facilement votre audience et d'expliquer des données compliquées de façon simple. ", "paragraph_4": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser pour permettre à tous de visualiser leurs données et créer différents types de graphiques en quelques minutes. Ajoutez des éléments interactifs comme des animations, des gifs, des cartes interactives et plus encore. @", "paragraph_5": "Il y a plus de 15 différents types de graphiques parmi lesquels choisir dont les graphiques en courbes, les graphiques illustrés, les cartes proportionnelles, les nuages de mots et plus encore. Sélectionnez les style le plus adapté pour vos récits basés sur des données et créez des graphiques captivants pour impressionner votre audience. ", "paragraph_6": "Nous avons une grande base de données composée de 200 graphiques personnalisables parmi lesquels choisir. Ou vous pouvez trouver un exemple de graphique créé par d'autres utilisateurs d'Infogram afin d'inspirer votre propre visualisation de données. ", "title_1": "Pourquoi créer des graphiques interactifs ? ", "title_2": "Créer vos meilleurs exemples de graphiques avec Infogram" }, "dashboards": { "list_item_1": "Suivi des indicateurs d'affaires importants ", "list_item_2": "Rapport de données pour les clients et décideurs ", "list_item_3": "Identifiez tôt les problèmes de performance ", "list_item_4": "Gagnez du temps en conservant toute l'information au même endroit", "paragraph_1_1": "Les tableaux de bord sont utilisés pour la gestion des informations afin de fournir un aperçu des principaux indicateurs de performance (KPI) d'une entreprise. Les tableaux de bord organisent, stockent et affichent les informations essentielles provenant de diverses sources de données afin de faciliter l'identification des tendances, la création de parallèles et la vue d'ensemble. Que ce soit votre entreprise, un service spécifique ou un projet, les tableaux de bord sont les outils incontournables pour collecter des données et prendre de meilleures décisions commerciales.", "paragraph_2": "Pourquoi ne pas utiliser plusieurs rapports ? En utilisant des tableaux de bords, il est bien plus facile de visualiser et de comprendre vos données car vous pouvez utiliser des tableaux, graphiques et des cartes pour mesurer la performance. Avec le concepteur de tableau de bord Infogram, vous pouvez créer des tableaux de bords efficaces pour votre équipe et vos clients en quelques minutes. ", "paragraph_3": "Il y a de nombreux bénéfices à l'incorporation de tableaux de bords dans la façon dont vous communiquez d'importantes informations. Par exemple, vous pouvez : ", "paragraph_4_1": "Quoi de plus ? Avec la poussée des dispositifs mobiles et des tablettes, vous pouvez rapidement partager les tableaux de bords de vos données avec les personnes et les équipes qui importent pour le projet particulier en tout lieu et à tout moment. ", "paragraph_5": "Avec le concepteur de tableau de bord d'Infogram, vous pouvez créer des visualisations percutantes avec un impact positif sur le succès de vos affaires. ", "paragraph_6": "Besoin d'inspiration ? Commencez par parcourir nos modèles de tableau de bord prêts à l'emploi. Trouvez votre exemple de tableau de bord préféré, puis ajoutez des graphiques, des tableaux, des images, du texte et d'autres éléments à votre projet. Ou commencez de zéro avec un modèle vierge et laissez libre cours à votre imagination.", "title_1": "Pourquoi utiliser des tableaux de bords", "title_2": "Meilleurs exemples de tableaux de bords " }, "email_headers": { "list_item_1": "Emails de bienvenue ", "list_item_2": "Emails des actualités produit ", "list_item_3": "Emails promotionnels ", "list_item_4": "Emails de contenu de blog, newsletters", "list_item_5": "E-mails de campagne saisonniers", "paragraph_1": "Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail. Les en-têtes d’e-mail vous présentent, vous ou votre marque et votre entreprise, au lecteur et donnent le ton à votre message. Les en-têtes d’e-mail fournissent également le contexte du corps principal de l’e-mail. ", "paragraph_2": "Les en-têtes d’e-mail sont créés pour différents types de newsletters et de campagnes par e-mail, notamment : ", "paragraph_3": "De bons en-têtes d’e-mail peuvent aider à définir votre marque et peuvent amener le lecteur à tomber amoureux de votre marque, à visiter votre site Web, à acheter vos produits et à partager son amour avec les autres. ", "paragraph_4": "Gardez à l’esprit qu’un en-tête d’e-mail doit avoir l’air simple et élégant - évitez l’encombrement et les informations entassées. ", "paragraph_5": "Pour concevoir votre en-tête d'email, commencez par vous connecter à Infogram. Choisissez le format de l'en-tête d'email et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre image à partir de zéro. Personnalisez votre en-tête d'e-mail en ajoutant le logo de votre entreprise, des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre en-tête d'e-mail, ajoutez-le à votre campagne d'e-mailing et appuyez sur \"envoyer\". ", "paragraph_6": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer des en-têtes d'e-mail puissants qui se démarquent en quelques minutes. Aucune expérience en matière de conception n'est requise.", "paragraph_7": "Parcourez des exemples d'en-têtes d'e-mails sur Infogram et abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception. ", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin d’en-têtes d’e-mails", "title_2": "Comment créer un en-tête d’e-mail", "title_3": "Meilleurs exemples d'en-têtes de courriel" }, "facebook_posts": { "paragraph_1": "Une publication Facebook est une mise à jour d'information ou de statut sur la page ou le mur Facebook de l'utilisateur. Les publications Facebook peuvent être entièrement textuelles, mais elles sont généralement accompagnées d'une image, d'une vidéo ou d'un autre format multimédia. ", "paragraph_2": "Les visuels d'une publication Facebook doivent être accrocheurs pour attirer l'attention de votre public et aider les gens à traiter les informations par le biais d'images beaucoup plus rapidement que par du texte brut. ", "paragraph_3": "Les publications Facebook peuvent être publiées sur la page Facebook personnelle d’un utilisateur ou sur la <b>page<b/> <b>d’entreprise ou de<b/> <b>marque.<b/> Dans les deux cas, il est suggéré d’ajouter des visuels à votre publication Facebook, car les publications avec des images obtiennent 2,3 fois plus d’engagement que les publications Facebook sans aucune image. En outre, les gens sont 65% plus susceptibles de se souvenir de l’information si elle comprend une image.", "paragraph_4": "Il est facile de créer son propre contenu visuel pour les publications Facebook si l'on dispose des bons outils. ", "paragraph_5": "Commencez par recueillir des informations sur ce que vous voulez publier. Créez un tableau d'humeur avec des palettes de couleurs, du contenu et d'autres éléments visuels qui peuvent vous aider à façonner vos publications sur Facebook. ", "paragraph_6": "Puis connectez-vous à Infogram. Choisissez le format du post Facebook et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre post à partir de zéro. Personnalisez votre publication Facebook en ajoutant des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre publication Facebook et publiez-la sur votre mur Facebook ou votre page d'entreprise. ", "paragraph_7": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer des publications Facebook accrocheuses en quelques minutes. Aucune expérience en matière de conception n'est requise.", "paragraph_8": "Parcourez les exemples de publications Facebook sur Infogram et inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception. ", "title_1": "Pourquoi vous devez publier des messages sur Facebook", "title_2": "Comment créer une publication sur Facebook", "title_3": "Meilleurs exemples de publications sur Facebook" }, "infographics": { "list_item_1": "Média et journalisme", "list_item_2": "Marketing", "list_item_3": "Éducation", "list_item_4": "Communication administrative ", "list_item_5": "Association", "list_item_6": "Communication d'équipe ", "paragraph_1": "Une infographie (ou graphique d'informations) est une représentation visuelle d'informations, de données ou de connaissances. Ce format de visualisation de données interactif est devenu incroyablement populaire au cours de la dernière décennie et a augmenté la littératie des données dans des domaines tels que :", "paragraph_2": "Les meilleures infographies combinent généralement des éléments textuels, des images, des icônes, des graphiques, des diagrammes et même des vidéos pour présenter l'information rapidement et clairement. Puisque ce format de visualisation des données est unique et créatif, il capte (et retient) l'attention du spectateur. ", "paragraph_3": "Elles vous aident à communiquer vos idées de façon concise, percutante et visuellement convaincantes. Même si le contenu à transmettre est riche en données, une visualisation le rendra plus interactif et facilitera l'éducation et l'information de votre audience. ", "paragraph_4": "L'infographie peut faire ressortir même les idées les plus complexes. En termes simples, ils transformeront une grande quantité d'informations en éléments d'information facilement digestibles, offrant un aperçu rapide et sensibilisant du sujet.", "paragraph_5": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser pour que la création de visualisations de données en quelques minutes soit à la portée de tous. Aucune compétence en matière de programmation ou de design n'est requise. ", "paragraph_6": "Le contenu créé par les utilisateurs d'Infogram a été visionné 1.5 milliard de fois. Vous avez donc de quoi trouver l'inspiration. Parcourez nos <a href=\"https://infogram.com/customers\">études de cas</a> pour voir quelles ont été les idées d'infographies des autres utilisateurs d'Infogram. Si vous souhaitez encore plus d'inspiration infographique, abonnez-vous à notre bulletin d'information pour des astuces et découvrir les tendances chaque semaine dans votre boîte de réception. ", "title_1": "Pourquoi avez-vous besoin d'infographies ? ", "title_2": "Meilleurs exemples d'infographies " }, "instagram_posts": { "list_item_1": "Marketing", "list_item_2": "Vente au détail", "list_item_3": "Éducation", "list_item_4": "Hospitalité", "list_item_5": "Mode", "list_item_6": "Immobilier", "list_item_7": "Divertissement", "paragraph_1": "Un post Instagram est une photo, un graphique, un GIF ou une vidéo qu'un utilisateur d'Instagram partage sur la plateforme de médias sociaux. Les éléments visuels de vos posts Instagram sont généralement accompagnés d'un texte ou d'une légende, ainsi que de hashtags.", "paragraph_2": "Les posts Instagram peuvent vous aider à créer un meilleur bouche-à-oreille pour votre marque personnelle ou votre entreprise. Ce format de média social est particulièrement utile dans des secteurs tels que :", "paragraph_3": "Il y a plus d'un milliard d'utilisateurs mensuels actifs sur Instagram, ce qui fait de cette plateforme de médias sociaux un excellent canal pour atteindre un large public et générer plus de ventes (si vous développez une entreprise). ", "paragraph_4": "Si vous ou votre entreprise avez un compte Instagram, il est important de le mettre à jour régulièrement avec des posts Instagram afin de booster votre présence personnelle ou celle de votre marque. ", "paragraph_5": "Instagram n’est pas un endroit pour les photos d’archives - il est préférable de créer des publications Instagram personnalisées qui reflètent votre personnalité, votre message ou les valeurs de votre entreprise ou de votre organisation. De cette façon, vous fournirez à votre public une histoire engageante et les inciterez à revenir pour en savoir plus. ", "paragraph_6": "Pour commencer, connectez-vous à Infogram. Choisissez le format du post Instagram et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez le vôtre à partir de zéro. Personnalisez votre post Instagram en ajoutant des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre post Instagram et partagez-le sur votre compte Instagram avec votre public. ", "paragraph_7": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui aide quiconque à créer des posts Instagram époustouflants en quelques minutes. Aucune expérience en matière de design n'est requise.", "paragraph_8": "Parcourez des exemples de posts Instagram sur Infogram et abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception.", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin de posts Instagram", "title_2": "Comment créer un post Instagram", "title_3": "Meilleurs exemples de publications Instagram" }, "linkedin_posts": { "list_item_1": "Infographies", "list_item_2": "Images de motivation", "list_item_3": "Citations inspirantes de leaders du secteur", "list_item_4": "Des images qui promeuvent la culture d'entreprise", "paragraph_1": "Un post LinkedIn est une mise à jour de statut informative qui peut inclure du contenu tel que des citations, des articles, des offres d'emploi, des vidéos et des photos. ", "paragraph_2": "Certains des formats particulièrement populaires sur LinkedIn sont les suivants :", "paragraph_3": "LinkedIn est devenu nettement plus visuel ces dernières années, les utilisateurs publiant chaque jour des photos, des vidéos, des infographies, des présentations, etc. C'est pourquoi il est important de partager du contenu élaboré et visuellement attrayant sur votre profil LinkedIn pour que votre mise à jour de statut soit remarquée et que vous deveniez un leader d'opinion dans votre domaine.", "paragraph_4": "Il est facile de se familiariser avec la création de vos propres messages LinkedIn, même si vous n'avez aucune expérience en tant que concepteur.", "paragraph_5": "Commencez par vous connecter à Infogram. Choisissez le format du post LinkedIn et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre post à partir de zéro. Personnalisez votre message LinkedIn en ajoutant des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre message LinkedIn et publiez-le sur votre profil LinkedIn.", "paragraph_6": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer des messages LinkedIn accrocheurs en quelques minutes. Aucune expérience en matière de conception n'est requise.", "paragraph_7": "Parcourez les exemples de posts LinkedIn sur Infogram et inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception. ", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin de posts sur LinkedIn", "title_2": "Comment créer un message sur LinkedIn", "title_3": "Meilleurs exemples de posts sur LinkedIn" }, "pinterest_posts": { "list_item_1": "Nourriture et boisson", "list_item_2": "Bricolage et artisanat", "list_item_3": "Décoration intérieure", "list_item_4": "Mode féminine", "list_item_5": "Citations", "list_item_6": "Santé et forme physique", "list_item_7": "Humour", "list_item_8": "Voyages", "paragraph_1": "Un post Pinterest, ou une épingle, est un élément de contenu ou une idée inspirante. Les posts Pinterest sont généralement des images qui peuvent être enregistrées sur des tableaux Pinterest et partagées par d'autres utilisateurs de Pinterest.", "paragraph_2": "Parmi les catégories de posts Pinterest les plus populaires, on trouve :", "paragraph_3": "Pinterest est une excellente plateforme de médias sociaux pour les entreprises, car vous pouvez présenter votre marque, vos produits et vos services à un marché de niche engagé. Il est également très facile d'ajouter des liens à vos posts Pinterest et de diriger le trafic directement vers votre page web. Ainsi, les utilisateurs de Pinterest peuvent en savoir plus sur les épingles qui ont attiré leur attention et potentiellement faire un achat. ", "paragraph_4": "Utilisez des photos ou des graphiques de haute qualité pour vos épingles. Assurez-vous qu'ils sont bien composés, qu'ils mettent en valeur votre produit et votre service et qu'ils correspondent à l'esthétique de votre marque.", "paragraph_5": "Pour concevoir votre post Pinterest, commencez par vous connecter à Infogram. Choisissez le format du post Pinterest et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre post à partir de zéro. Personnalisez votre message Pinterest en ajoutant des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre message Pinterest et partagez-le en ligne.", "paragraph_6": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer de superbes posts Pinterest en quelques minutes. Aucune expérience en matière de conception n'est requise.", "paragraph_7": "Parcourez les exemples de posts Pinterest sur Infogram et inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception. ", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin de posts Pinterest", "title_2": "Comment créer un post Pinterest", "title_3": "Meilleurs exemples de posts sur Pinterest" }, "posters": { "list_item_1": "Publicité", "list_item_10": "Affiches de recherche", "list_item_11": "Affiches pour la classe", "list_item_12": "Affiches de propagande", "list_item_13": "Affiches de campagne", "list_item_2": "Décoration", "list_item_3": "Éducation", "list_item_4": "Politique", "list_item_5": "Affiches de films", "list_item_6": "Affiches de voyage", "list_item_7": "Affiches d'événements", "list_item_8": "Affiches de concert", "list_item_9": "Affiches de motivation", "paragraph_1": "Une affiche est un moyen de communication visuelle et se présente généralement sous la forme d'une grande image imprimée, d'une photographie ou d'un avis fixé à un mur ou à une surface verticale. Les affiches sont conçues pour communiquer un message et sont souvent utilisées pour :", "paragraph_2": "Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :", "paragraph_3": "Le principal avantage des affiches est leur visibilité immédiate. Les affiches sont un outil efficace et abordable utilisé pour attirer l'attention sur des informations importantes et les transmettre de manière créative et accrocheuse. \nPour les entreprises ou les marques, les affiches peuvent aider à polir votre marque, à renforcer sa visibilité et à cibler le public de consommateurs.", "paragraph_4": "Pour commencer, connectez-vous à Infogram. Choisissez le format de l'affiche et sélectionnez l'un de nos modèles de conception. Ajoutez des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre affiche, imprimez-la ou partagez-la avec votre public en ligne. \nLorsque vous concevez votre affiche, assurez-vous qu'elle sera lisible de loin - ne rendez pas le texte trop petit (et n'écrivez pas trop de texte). Utilisez une grande image pour attirer l'attention, mais laissez suffisamment d'espace supplémentaire pour renforcer l'impact visuel et rendre votre affiche plus lisible. \n", "paragraph_5": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer de superbes affiches en quelques minutes. Aucune compétence en matière de conception ou de codage n'est requise.\n\nParcourez de superbes exemples d'affiches et abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception.", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin d'affiches", "title_2": "Comment créer une affiche", "title_3": "Meilleurs exemples d'affiches" }, "reports": { "list_item_1": "Rapports de progression ", "list_item_10": "Rapports financiers ", "list_item_11": "Rapports RH", "list_item_2": "Rapports démographiques ", "list_item_3": "Rapports comptables ", "list_item_4": "Rapports de progression ", "list_item_5": "Livres blancs ", "list_item_6": "Rapports sur l'environnement professionnel ", "list_item_7": "Rapports commerciaux ", "list_item_8": "Rapports marketing ", "list_item_9": "Rétrospective de l'année ", "paragraph_1": "Un rapport est un document qui démontre et structure l'information de façon organisée pour une audience spécifique avec un but précis. Quelques exemples : ", "paragraph_2": "Les rapports jouent un rôle essentiel dans les affaires. Ils résument des données importantes et fournissent des informations précises sur des sujets particuliers afin que les entreprises puissent prendre des décision en connaissance de cause. Les rapports d'affaires comprennent : ", "paragraph_3": "Commencez par choisir un sujet et collecter tout les morceaux d'information que vous pouvez rassembler. Analysez les données et tirez-en des conclusions. ", "paragraph_4": "La prochaine étape consistera à visualiser votre recherche. Commencez par <a href=\"https://infogram.com/login\">vous identifier dans Infogram</a>. Cliquez ensuite sur l'icône de rapport pour démarrer un nouveau projet. À l'étape suivante, choisissez un format de rapport qui correspond à vos besoins. Il existe de nombreux modèles parmi lesquels choisir. Remplissez votre projet d'images, de texte, de graphiques et d'autres éléments. Terminez en téléchargeant votre rapport, en le partageant avec l'équipe ou en le publiant en ligne.", "paragraph_5": "Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires. Avec Infogram, vous pouvez créer de sublimes rapports en partant de zéro, sans expérience préalable, sans compétence en programmation ou en design. Parcourez notre section d'exemples de rapports pour découvrir ce que les autres créateurs ont composé. Même si vous souhaitez créer le rapport le plus formel possible, notre outil gratuit de création de rapport vous aidera à atteindre votre objectif. ", "title_1": "Comment rédiger un rapport ? ", "title_2": "Le bon exemple de rapport pour vous" }, "slides": { "paragraph_1": "Les diapos sont un vecteur de communication d'idées et d'informations pour votre audience. En fonction du sujet, les présentations les plus efficaces consistent en 10 à 12 diapos pour transmettre vos idées. Dans le cas de sujets plus complexes, vous aurez besoin de plus de diapos pour transmettre votre message. ", "paragraph_2": "Commencez avec un modèle de présentation accrocheur composé d'exemples de diapositives visuellement attrayants pour vous aider à capter l'attention de l'audience et à les impliquer dans votre sujet dès le départ - quelle que soit la difficulté du message.", "paragraph_3": "Si vous souhaitez que votre présentation parle à votre audience, elle doit contenir plusieurs éléments importants. ", "paragraph_4": "Tout d'abord, il vous faut du bon contenu. Rassemblez toutes les informations nécessaires pour clarifier le sujet. Ne surchargez pas d'information, votre audience ne peut en absorber qu'une quantité limité. ", "paragraph_5": "Cela nous amène au deuxième aspect important. La structure de vos diapos. Votre présentation doit être séquencée et rythmée. Elle doit aussi avoir un début, un milieu et une fin logique.", "paragraph_6": "Enfin, l'emballage. Votre présentation doit être bien préparée et vos diapositives doivent être bien organisées. N'oubliez-pas d'utiliser des graphiques de bonne qualité et un thème visuel pour conserver un style unifié. ", "paragraph_7": "C'est là où Infogram s'impose comme l'outil de création de préférence pour créer des diapos performantes. Avec notre concepteur de diapo tout-en-un, vous pouvez créer facilement des présentations performantes tout restant simples et accessibles.", "paragraph_8": "Ajoutez des infographies, des images, du texte et d'autres éléments. Personnalisez votre présentation pour l'adapter à votre ton. Pour gagner du temps, réutilisez les exemples de diapositives d'anciennes présentations. Parcourez notre riche portfolio d'exemples de diapositive de présentation pour trouver l'inspiration et commencer à créer. ", "title_1": "Ce qui fait de bonnes diapos", "title_2": "Débuter avec Infogram" }, "social-media-graphics": { "paragraph_1": "Les graphiques pour média sociaux sont un bon moyen de booster la reconnaissance de votre marque et son adoption tout créant un vrai lien avec votre audience. Car dans la réalité, le texte seul n'est pas suffisamment attractif. Ajouter des images à vos publications pour médias sociaux, d'un autre côté, va améliorer l'expérience, le focus et la rétention de vos abonnés.", "paragraph_2": "De nos jours, les fils des médias sociaux sont saturés par du contenu, des histoires, des mises à jour produit ou autre de mauvaise qualité. Cela complique la tâche des créateurs de faire ressortir leur contenu. La chose à faire pour atteindre votre audience est d'utiliser des visuels percutants. ", "paragraph_3_1": "Les graphiques accrocheurs pour médias sociaux transforment vos publications de qualité moyenne en contenu incroyable. Les bons visuels peuvent susciter des émotions positives, mettant en avant votre contenu sous un nouveau jour et créer un lien avec de nouveaux abonnés. ", "paragraph_4": "Parfois, il y a juste assez de contenu pour remplir votre calendrier de publications sur les médias sociaux. Lorsqu'il vous faut poster quelque chose d'original, transformez des anecdotes et des statistiques en graphique pour média social. Ajoutez-les à votre calendrier de contenu pour vous communiquer avec votre audience et conserver leur attention. ", "paragraph_5": "Parcourez les exemples de graphiques pour médias sociaux d'Infogram pour obtenir les visuels les plus marquants. Créez des graphiques pour les médias sociaux majeurs comme Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest et plus encore. ", "paragraph_6": "Pour commencer, identifier-vous à Infogram. Choisissez un type de projet et un de nos modèle de designer. Ensuite, ajoutez des images, du texte, des graphiques, des icônes et d'autres éléments dans notre interface d'édition facile à utiliser. Enfin, télécharger votre image et partagez-là sur les médias sociaux. ", "title_1": "Pourquoi avez-vous besoin de graphiques pour médias sociaux ", "title_2": "Des graphiques sublimes pour média sociaux avec Infogram" }, "twitter_posts": { "list_item_1": "Humour", "list_item_2": "Alimentation", "list_item_3": "Voyages", "paragraph_1": "Un message Twitter est une mise à jour de statut de 280 caractères sur Twitter, également connue sous le nom de « tweet ». Les tweets sont souvent accompagnés d’articles, de vidéos, de GIF et d’images. Votre tweet peut être vu par toute personne qui a choisi de suivre votre profil Twitter. ", "paragraph_10": "Parcourez les exemples de messages Twitter sur Infogram et inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception.", "paragraph_2": "Voici les catégories d'images les plus populaires sur Twitter :", "paragraph_3": "Les citations sont également un format populaire publié sur Twitter. Vous pouvez donc créer des citations basées sur des images et incorporer le logo de votre entreprise pour faire connaître votre marque. ", "paragraph_4": "Twitter peut être une plateforme très utile si vous souhaitez partager vos pensées, vos opinions et tout autre contenu de valeur sous une forme concise, développer un public et attirer des clients pour votre entreprise. ", "paragraph_5": "Sur Twitter, les images obtiennent de bien meilleurs résultats que les vidéos, avec 128 % de retweets en plus. ", "paragraph_6": "L'humour est très présent sur Twitter car il contribue à humaniser les comptes des entreprises. Après tout, il est beaucoup plus facile d'éprouver de l'affection pour une entreprise lorsqu'elle est humaine et accessible. ", "paragraph_7": "Trouvez des moyens créatifs d'insuffler de l'humour à votre entreprise ou à votre marque personnelle afin d'optimiser les efforts de conception et de valorisation de la marque. ", "paragraph_8": "Pour ce qui est de la partie conception, commencez par vous connecter à Infogram. Choisissez le format du message Twitter et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre message en partant de zéro. Personnalisez votre message Twitter en ajoutant des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre message et tweetez-le en ligne.", "paragraph_9": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer des tweets accrocheurs en quelques minutes. Aucune expérience en matière de conception n'est requise.", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin de messages sur Twitter", "title_2": "Comment créer un message sur Twitter", "title_3": "Meilleurs exemples de messages sur Twitter" }, "youtube_thumbnails": { "list_item_1": "Vlogs personnels", "list_item_10": "Couleurs contrastées (par exemple, objets sombres sur fond clair)", "list_item_2": "Vlogs de voyages", "list_item_3": "Vidéos explicatives", "list_item_4": "Vlogs sur le bricolage", "list_item_5": "Vidéos de fitness et d'exercices", "list_item_6": "Vidéos ASMR", "list_item_7": "Vidéos des défilés de mode", "list_item_8": "Un portrait expressif", "list_item_9": "Un en-tête en gros caractères gras", "paragraph_1": "Une vignette YouTube est la couverture de toute vidéo téléchargée dans une publicité YouTube qui permet aux téléspectateurs de voir un instantané rapide de votre contenu pendant qu’ils naviguent sur YouTube. Les miniatures YouTube sont générées automatiquement ou vous pouvez télécharger une miniature YouTube personnalisée.", "paragraph_2": "Une vignette YouTube personnalisée peut être utilisée pour n'importe quelle catégorie de vidéo YouTube, par exemple :", "paragraph_3": "Les vignettes sélectionnées automatiquement par YouTube ne sont pas toujours les meilleures et peuvent finir par ne rien révéler au spectateur sur le contenu réel de la vidéo.", "paragraph_4": "Avec l'aide de vignettes YouTube personnalisées, vous pouvez raconter une histoire beaucoup plus intrigante et persuader le spectateur de cliquer sur votre vidéo. ", "paragraph_5": "Voici quelques ingrédients clés qui rendront votre vignette YouTube vraiment cliquable :", "paragraph_6": "Pour concevoir votre vignette YouTube personnalisée, commencez par vous connecter à Infogram. Choisissez le format de la vignette YouTube et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre image à partir de zéro. Personnalisez votre vignette YouTube en ajoutant des images, du texte, des icônes et d'autres éléments dans notre éditeur facile à utiliser. Enfin, téléchargez votre vignette YouTube et ajoutez-la à votre vidéo lors de son chargement sur YouTube. ", "paragraph_7": "Chez Infogram, nous avons créé un outil facile à utiliser qui permet à quiconque de créer des en-têtes d'e-mail puissants qui se démarquent en quelques minutes. Aucune expérience en matière de conception n'est requise.", "paragraph_8": "Parcourez nos exemples de vignettes YouTube sur Infogram et inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils et des tendances directement dans votre boîte de réception.", "title_1": "Pourquoi vous avez besoin de vignettes YouTube", "title_2": "Comment créer une vignette YouTube", "title_3": "Meilleurs exemples de vignettes YouTube" } }, "examples_menu": { "browse_charts": "Parcourir les types de graphiques ", "browse_examples": "Parcourir les exemples" }, "start_your_first_project": "Commencer votre premier projet" }, "existingAccount": { "differentLogin": "Se connecter avec une autre adresse e-mail", "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?", "login": "S'identifier", "message": "Un compte Infogram avec l’adresse e-mail %{email} existe déjà. Il semble que vous vous soyez déjà connecté avec %{provider}.", "messageInfogram": "Un compte Infogram avec l’adresse e-mail %{email} existe déjà. Il semble que vous vous soyez déjà connecté avec un e-mail et un mot de passe.", "rememberMe": "Se souvenir de moi", "title": "Compte existant" }, "forgot_page": { "email": "E-mail", "email_address": "Adresse e-mail", "head_description": "Mote de passe oublié", "head_title": "Mot de passe oublié - Infogram", "request_link": "Demander un lien de réinitialisation", "return_to_login": "Revenir à l'identification ", "your_password": "Mot de passe oublié ?" }, "forms": { "login": { "facebook": "Facebook", "google": "Google", "linkedin": "LinkedIn", "login_with2": "S'identifier via" }, "register": { "password_info_msg": "Saisir un mot de passe contenant entre 8 et 32 caractères " }, "reset_password": { "head_description": "Réinitialiser le mot de passe utilisateur", "head_keywords": "réinitialiser le mot de passe utilisateur", "head_title": "Réinitialiser le mot de passe utilisateur - Infogram", "must_be_the_same": "Les mots de passe doivent être identiques", "reset_your_password": "Réinitialiser le mot de passe", "update_password": "Mettre à jour le mot de passe" } }, "header": { "close_menu": "Fermer le menu", "open_menu": "Ouvrir le menu", "sign_up": "S'inscrire" }, "indexPage": { "ai_workflow": { "description_1": "Éliminez le stress de la conception : il vous suffit d’entrer votre sujet ou vos données, et notre IA créera des infographies époustouflantes en quelques secondes.", "description_2": "Transformez sans effort vos données en tableaux ou graphiques clairs et professionnels grâce à une conception pilotée par l'IA - aucune expertise n'est nécessaire.", "description_3": "Téléchargez vos données et laissez l'IA vous recommander instantanément le type de graphique le plus efficace, vous permettant ainsi de gagner du temps et d'assurer la clarté de votre communication.", "subtitle_1": "Génération d'infographies par IA", "subtitle_2": "Génération de diagrammes et de graphiques par IA", "subtitle_3": "Recommandations de graphiques par IA", "title": "Améliorez votre flux de travail grâce à l'IA" }, "data_possibilities": { "description_1": "Explorez plus de 35 cartes et plus de 800 types de cartes avec différents styles.", "description_2": "Actualisez vos visualisations grâce à la mise à jour automatique des données pour une vision en temps réel.", "description_3": "Connectez-vous à un large éventail de sources de données telles que MySQL et PostgreSQL, ou téléchargez facilement vos propres fichiers.", "subtitle_1": "Vaste bibliothèque de cartes et de graphiques", "subtitle_2": "Mises à jour des données en direct", "subtitle_3": "Importez vos données", "title": "Explorer les possibilités infinies des données" }, "description2": "Infogram est un outil simple à utiliser, alimenté par l'IA, qui permet de créer des infographies, des graphiques, des tableaux de bord, des cartes et bien d'autres choses encore. Concevez et partagez sans effort des visualisations de données interactives sur diverses plateformes.", "header": { "description_1": "Graphiques, cartes, infographies, rapports et plus encore. Partagez ou intégrez n'importe où.", "join": "Rejoindre Infogram", "subtitle_1": "Plus de 10 millions d'utilisateurs dans le monde entier lui font confiance", "title_1": "Créez des visualisations de données interactives avec l'IA" }, "interactive": { "description_1": "Captivez facilement votre public avec des conceptions interactives époustouflantes, des graphiques animés aux infographies attrayantes. Donnez vie à votre contenu en quelques minutes grâce à des infobulles personnalisables, des légendes dynamiques, etc.", "description_2": "Partagez facilement vos projets interactifs en les intégrant à des sites web ou en les exportant au format MP4, ce qui permet aux spectateurs de s'engager directement dans vos projets pour une expérience immersive et dynamique.", "description_3": "Revitalisez vos projets existants en important des fichiers PDF, PowerPoint ou Word dans Infogram. Modifiez, améliorez et ajoutez facilement des éléments interactifs pour transformer votre contenu et le faire passer à la vitesse supérieure.", "subtitle_1": "Créez des designs attrayants et interactifs", "subtitle_2": "Partagez et intégrez de manière interactive", "subtitle_3": "Ravivez vos projets", "title": "Découvrez le pouvoir de l'interactivité" }, "pro_editing_features": { "description_1": "Accédez à une gamme variée de ressources visuelles de qualité supérieure, notamment des photos, des vidéos, des autocollants, des GIFs et bien plus encore.", "description_2": "Supprimez sans effort les arrière-plans des images pour vous concentrer sur des éléments spécifiques.", "description_3": "Redimensionnez la taille et la présentation du projet instantanément d'un simple clic.", "description_4": "Appliquez des effets subtils pour une apparence professionnelle et homogène.", "description_5": "Sélectionnez et associez facilement les couleurs à l'aide du sélecteur de couleurs.", "description_6": "Appliquez des effets de dégradé au texte et à l'arrière-plan des projets.", "description_7": "Alignez les objets sur votre toile d'un simple clic.", "description_8": "Créez des compositions visuelles uniques en superposant des motifs ou des formes sur des images.", "description_9": "Améliorez les visuels avec divers filtres et effets.", "next_button_label": "Diapositive suivante", "prev_button_label": "Diapositive précédente", "slide_number": "Aller à la diapositive %{slide_number}", "subtitle_1": "Bibliothèque libre de droits", "subtitle_2": "Suppression de l'arrière-plan de l'image", "subtitle_3": "Redimensionnez en un clic", "subtitle_4": "Zoomez, faites rebondir, retournez ou appliquez un fondu", "subtitle_5": "Sélection des couleurs et teinte des images", "subtitle_6": "Dégradés de couleurs", "subtitle_7": "Alignement automatique du contenu", "subtitle_8": "Masquage d’image", "subtitle_9": "Filtres et effets", "title": "Accédez aux fonctionnalités d’édition Pro" }, "teams": { "description_1": "Maintenez la cohérence de votre marque sur tous les supports visuels. Créez un pôle centralisé pour le logo, les couleurs et les polices de votre marque. Appliquez facilement l'identité de votre marque à chaque projet.", "description_2": "Découvrez les performances de votre contenu visuel. Suivez le comportement des spectateurs, les données démographiques et les activités de partage. Prenez des décisions fondées sur des données pour optimiser votre stratégie de contenu.", "description_3": "Travaillez en toute transparence avec votre équipe sur des projets. Collaborez en temps réel, partagez vos commentaires et gérez efficacement les flux de travail des projets. Libérez le plein potentiel de votre équipe.", "subtitle_1": "Charte graphique ", "subtitle_2": "Analyse de l'engagement dans le contenu", "subtitle_3": "Collaboration en temps réel et plus encore", "title": "Conçu pour l'excellence des équipes" }, "title2": "Créez des visualisations de données interactives avec l’IA | Infogram", "users": { "subtitle": "Des entreprises internationales aux étudiants et aux particuliers, des millions de personnes font confiance à Infogram pour transformer des données en images percutantes.", "title": "Plus de 10 millions d'utilisateurs dans le monde lui font confiance" } }, "integrations": { "data": "Données", "description": "Connectez les applications média les plus populaires avec des intégrations Infogram. C'est une façon simple de créer des visualisations percutantes qui engagent, inspirent et convertissent. ", "descriptions": { "drive": "Gagnez du temps et importez des données depuis des feuilles de calcul Google dans l'éditeur d'Infogram pour créer rapidement des graphiques et des rapports. ", "dropbox": "Économisez quelques clics et importez des fichiers de données depuis Dropbox directement dans l'éditeur Infogram.", "excel": "Pas besoin de perdre du temps à ajouter manuellement des données à votre projet. Importez simplement un fichier Excel ou CSV dans l'interface d'édition pour créer de magnifiques graphiques et rapports instantanément. ", "flickr": "Trouvez et ajoutez des images inspirantes depuis Flickr pour améliorer votre visualisation. Infogram facilite l'insertion d'image depuis Flickr directement dans votre projet sans accroc. ", "giphy": "Pimentez votre projet avec des images GIF animées. Rechercher dans notre bibliothèque de GIFs animés et ajoutez les directement à votre visualisation.", "iframe": "Utilisez IFrames pour intégrer Google Maps, Typeform ou votre website à un projet Infogram.", "json": "Infogram facilite l'import de données en direct dans vos graphiques. créez des graphiques à mise à jour en direct et intégrez les sur le web.", "mssql": "Transformez vos données en rapports exploitables en quelques minutes en important vos données directement depuis les serveurs Microsoft SQL dans votre projet Infogram.", "mysql": "Connectez vos données depuis la base de données MySQL à l'éditeur Infogram et créez un projet Infogram en un éclair.", "oracle": "Connectez votre base donnée Oracle et importez vos données directement dans Infogram. Utilisez ces données pour créer des graphiques engageants, des rapports et des infographies. ", "postgres": "Traitez et importez vos données depuis la base de donnée Postgre SQL dans votre projet Infogram. Cela vous permet de créer des graphiques engageants, des rapporte et des visualisations en quelques minutes.", "redshift": "Importez vos données directement depuis Amazon Redshift dans un projet Infogram et créez des rapports visuels puissants sans accroc.", "slideshare": "Trouvez et insérez facilement des présentations SlideShare dans l'éditeur Infogram. Vous pouvez facilement ajouter vos diapos ou partager du contenu hébergé sur SlideShare. ", "url": "Ajoutez un lien hypertexte et une description de site web dans votre rapport, infographie ou présentation.", "vimeo": "Vimeo propose un grand nombre de vidéos engageantes pour animer votre projet. Vous pouvez insérer une vidéo dans votre projet en seulement quelques étapes.", "youtube": "Améliorez votre rayonnement et l'engagement avec du contenu vidéo. Ajoutez des vidéos YouTube à des projets Infogram en quelques secondes. Utilisez la recherche YouTube dans notre interface d'édition et cliquez sur « insérer »." }, "hero_description": "Des outils d'intégration puissants qui connectent vos données et votre audience", "hero_title": "Intégrations Infogram ", "learn_more": "En savoir plus", "media": "Média", "schedule_a_demo": "Programmer une démo", "text": "Connectez Infogram avec ces applications populaires pour créer sans accroc du contenu visuel qui engage, inspire et convertit. Pas besoin de réinventer la roue en créant des visuels. Infogram vous permet d'intégrer des applications média puissantes comme Google Drive, Youtube, Vimeo, Giphy, et Iframe. Vous pouvez aussi importer vos données facilement depuis Excel, Dropbox, Json, Google Analytics, et plus encore.", "use_in_infogram": "Utiliser dans Infogram" }, "keystone": { "customers": { "description": "Des startups aux entreprises établies, notre plateforme a été adoptée par un large éventail d'entreprises cherchant à captiver leur public et à simplifier des données complexes. Voici quelques exemples des plus de 30 000 entreprises qui utilisent Infogram.", "title": "Plus de 30 000 entreprises en bénéficient dans le monde entier" }, "faq": { "subtitle": "Consultez notre FAQ", "title": "Vous n'avez pas trouvé la réponse ? " }, "home": "Maison", "menu": { "examples": "Exemples", "faq": "FAQ", "overview": "Vue d'ensemble", "reviews": "Commentaires", "tips": "Conseils", "types": "Types", "why": "Pourquoi" } }, "loginPage": { "loginSS0": "Inscription unique " }, "login_page": { "different_login": "Se connecter avec une autre adresse e-mail", "email": "E-mail", "email_address": "Adresse e-mail", "forgot_password": "Mot de passe oublié ?", "head_description": "S'identifier à Infogram ici. Créez de magnifiques infographies, des rapports, des cartes et plus encore. ", "head_keywords": "s'identifier", "head_title": "S'identifier - Infogram", "login": "S'identifier", "password": "Mot de passe", "register_full": "Pas encore de compte ? Enregistrez-vous ici.", "sso_login_failed": "Identification impossible via votre e-mail professionel " }, "other_stories_block": { "heading": "Autres exemples de réussite" }, "pricing": { "billed_monthly": "facturé mensuellement", "billed_yearly": "facturé annuellement", "button_contact_us": "Nous contacter", "button_sign_up": "S'inscrire", "button_start_now": "Commencer", "companies": { "subtitle": "Des startups aux entreprises établies, notre plateforme a été adoptée par un large éventail d'entreprises cherchant à captiver leur public et à simplifier des données complexes. Voici quelques exemples des plus de 30 000 entreprises qui utilisent Infogram.", "title": "Plus de 30 000 entreprises en bénéficient dans le monde entier" }, "compare_plans": "Comparer tous les abonnements", "dollars_a_month": "$%{price}/mois", "faq": { "answer_1": "Absolument! Si vous faites partie d'un abonnement Business, <a href='https://infogram.com/teams'>Équipe</a> ou Entreprise, vous pouvez supprimer le logo d'Infogram ou le remplacer par le vôtre. Consultez notre guide pour obtenir des instructions étape par étape.", "answer_10": "Désolé, nous n'offrons pas de remboursement conformément à nos <a href='https://infogram.com/terms'>Conditions d'utilisation</a>.", "answer_2": "Vous pouvez choisir de payer mensuellement ou annuellement pour nos abonnements.", "answer_3": "Nous acceptons les cartes Visa, Mastercard, American Express et PayPal. Si vous avez besoin de conditions de facturation pour des abonnements annuels, il vous suffit d'envoyer un courriel à <a href='mailto:sales@infogram.com' rel='nofollow noopener noreferrer'>sales@infogram.com</a>.", "answer_4": "Bien sûr ! Les entreprises, les organisations et les professionnels ont besoin de l'un de nos abonnements payants (Pro, Business, <a href='https://infogram.com/teams'>Équipe</a>ou Entreprise). Ces formules offrent des avantages supplémentaires, tels que des limites d'utilisation plus élevées et des fonctionnalités avancées. Notre formule Basic est idéale pour un usage personnel, comme les blogs et les présentations.", "answer_5": "Tout à fait ! Il vous suffit de nous contacter et nous vous proposerons une offre spéciale adaptée à vos besoins.", "answer_6": "Oui, avec nos abonnements <a href='https://infogram.com/teams'>Équipe</a> et Entreprise, vous pouvez collaborer avec plusieurs utilisateurs. Un compte d’équipe est conçu pour une équipe de 3 à 10 utilisateurs, tandis qu’un compte d’entreprise est destiné à une ou plusieurs équipes de 10 utilisateurs ou plus. Le prix dépend de la taille de l'équipe et est plus rentable que les comptes individuels. N'hésitez pas à nous contacter et nous vous proposerons une offre spéciale adaptée à vos besoins.", "answer_7": "Ne vous inquiétez pas, nous vous informerons si vous vous rapprochez de la limite. Vous aurez la possibilité de passer à un niveau d'équipe plus grand. Vos projets resteront toujours accessibles. Vous pouvez le faire en visitant <a href='https://infogram.com/app/#settings/billing'>la section facturation</a> ou en contactant <a href='mailto:success@infogram.com' rel='nofollow noopener noreferrer'>success@infogram.com</a>.", "answer_8": "Nous prenons vos données au sérieux. Notre système assure la sécurité de tout, avec une garantie de disponibilité de 99,8 %. Si vous souhaitez plus de confidentialité, vous pouvez protéger vos projets par mot de passe ou les télécharger au format PDF ou image (disponible avec les abonnements Pro, Business, <a href='https://infogram.com/teams'>Équipe</a>ou Enterprise).", "answer_9": "Vous pouvez annuler à tout moment à partir des paramètres de votre compte. Nous vous recommandons de le faire 30 jours avant votre prochain paiement. Vous garderez l'accès à toutes les fonctionnalités jusqu'à la fin de votre période d'abonnement. Apprenez-en plus <a href='https://infogram.com/terms'>ici</a>.", "question_1": "Puis-je supprimer le logo d'Infogram et ajouter le mien ?", "question_10": "Puis-je obtenir un remboursement ?", "question_2": "Quelle sont les durées des périodes d’abonnement ?", "question_3": "Quels sont les modes de paiement acceptés ?", "question_4": "Puis-je utiliser Infogram pour mon entreprise ?", "question_5": "Proposez-vous des tarifs spéciaux pour les entreprises en phase de démarrage, les organisations à but non lucratif ou les établissements d'enseignement ?", "question_6": "Puis-je inviter plusieurs utilisateurs sur mon compte Infogram ? Combien cela coûte-t-il ?", "question_7": "Que se passe-t-il si je dépasse la taille limite de mon équipe ?", "question_8": "Comment garantissez-vous la sécurité et la confidentialité des données ?", "question_9": "Quelle est votre politique d'annulation ?", "title": "Foire aux questions" }, "features": "Fonctionnalités ", "head_description": "Utilisez Infogram pour partager des histoires visuelles basées sur les données. Débutez gratuitement ou souscrivez à une offre payante pour améliorer l'impact de votre contenu. Consultez nos tarifs ici. ", "head_title": "Tarifs - Infogram", "header": { "description_1": "Que vous soyez un particulier ou une entreprise, trouvez l'abonnement Infogram qui vous convient.", "subtitle": "Plus de 10 millions d'utilisateurs dans le monde entier lui font confiance", "title": "Trouvez l'abonnement parfait pour vous" }, "key_benefits": "Principaux avantages :", "need_help": { "cta_1": "Programmer une démo", "cta_2": "Contactez-nous", "description_1": "Découvrez nos fonctionnalités adaptées aux entreprises et aux grandes équipes avec une démonstration personnalisée.", "description_2": "Vous ne savez pas quel abonnement vous convient le mieux ? Laissez-nous vous aider à trouver la formule qui correspond le mieux à vos besoins.", "subtitle_1": "Demande de démonstration", "subtitle_2": "Contactez-nous", "title": "Besoin d'aide ?" }, "price_a_month": "/ mois", "special_offers": { "cta_1": "Obtenir un devis", "cta_2": "Obtenir un devis", "cta_3": "Obtenir un devis", "description_1": "Accédez à des tarifs spéciaux conçus pour les établissements d'enseignement afin d'augmenter vos ressources à un prix abordable.", "description_2": "Profitez de tarifs réduits pour les organisations à but non lucratif, ce qui permet d’étirer votre budget et d’augmenter votre impact.", "description_3": "Débloquez des tarifs exclusifs pour les startups, offrant des solutions rentables pour supporter votre croissance.", "subtitle_1": "Pour les établissements d’enseignement", "subtitle_2": "Pour les associations à but non lucratif", "subtitle_3": "Pour les startups", "title": "Offre spéciale" }, "table_no": "non", "table_toggle_description": "Afficher/masquer la description", "table_yes": "oui", "toggle_annually_with_discount": "Annuellement (économisez %{discount}%)", "toggle_monthly": "mois", "vat_info": "Le prix est hors TVA. La TVA sera ajoutée en fonction du taux de TVA applicable dans l’état ou le pays du client, sauf si un numéro de TVA valide est fourni." }, "request_demo": "Demande de démonstration", "signup": { "check_email": "Vérifiez vos e-mails", "code": "Code", "continue": "Continuer", "email": "E-mail", "email_address": "Adresse e-mail", "first_name": "Prénom", "have_account": "Vous avez déjà un compte ? Identifiez-vous ici.", "lets_get_started": "Commençons", "password": "Mot de passe", "password_explanation": "Saisir un mot de passe contenant entre 8 et 32 caractères ", "sign_up_with_work_email": "S'inscrire avec un email professionnel", "terms_agreement": "En poursuivant, vous acceptez les <a href=\"https://infogram.com/terms\" target=\"_blank\">conditions d'utilisation</a> et la <a href=\"https://infogram.com/privacy\" target=\"_blank\">politique de confidentialité</a>." }, "success_stories": { "back_to_customer_stories_link": "Retour aux témoignages clients", "customer_reviews": "Avis des clients", "customer_reviews_subtitle": "Voici ce que nos clients disent de nous.", "faq": { "faq_answer_1": "Infogram vous permet de transformer des données complexes en visuels attrayants tels que des infographies, des graphiques et des rapports. Cela vous permet de : <ul><li><strong>Capter l’attention du lecteur.</strong> Nos éléments interactifs maintiennent l’intérêt des spectateurs, ce qui stimule l’engagement avec vos publications.</li><li><strong>Communiquer efficacement les données.</strong> Infogram simplifie les informations complexes, ce qui les rend facilement digestes pour votre public.</li><li><strong>Favoriser une compréhension plus approfondie.</strong> Les fonctionnalités interactives permettent aux spectateurs d’explorer les données à leur propre rythme, ce qui favorise une compréhension plus approfondie.</li></ul>", "faq_answer_2": "Le contenu interactif est utile pour plusieurs raisons : <ol><li><strong>Engagement accru.</strong> Le contenu interactif est plus attrayant que le contenu traditionnel, car il permet aux utilisateurs de participer activement et d’interagir avec le contenu. Cela peut conduire à des niveaux d’engagement plus élevés, ce qui peut contribuer à améliorer la rétention et à augmenter les chances que les utilisateurs partagent le contenu avec leurs amis et abonnés.</li><li><strong>Personnalisation.</strong> Le contenu interactif peut être personnalisé en fonction des intérêts ou des besoins de l'utilisateur, ce qui le rend plus pertinent et utile.</li><li><strong>Notoriété de la marque.</strong> Le contenu interactif peut contribuer à accroître la notoriété de la marque en offrant une expérience unique et mémorable que les utilisateurs sont susceptibles de partager avec leurs amis et abonnés. Cela peut vous aider à augmenter votre portée et à fidéliser votre marque.</li><li><strong>Amélioration de l’expérience utilisateur.</strong> Le contenu interactif peut contribuer à améliorer l’expérience de l’utilisateur en lui offrant une expérience plus agréable et informative qui répond à ses besoins et à ses intérêts.</li></ol>", "faq_answer_3": "<ol><li>Ouvrez votre bibliothèque.</li><li>Choisissez un projet que vous souhaitez créer (<a href='https://infogram.com/create/infographic'>Infographies</a>, <a href='https://infogram.com/create/report'>Rapports</a>, <a href='https://infogram.com/create/slides'>Diapositives</a> etc.).</li><li>Explorez les <a href='https://infogram.com/app/#/templates'>Modèles d'Infogram</a> ou sélectionnez une page vierge pour repartir de zéro.</li><li>Une fois que vous avez choisi votre type de projet et votre modèle, vous pouvez commencer à modifier votre projet (vous pouvez ajouter des <a href='https://infogram.com/create/chart'>Graphiques</a>, des <a href='https://infogram.com/create/maps'>Cartes</a> et d’autres éléments graphiques qui conviennent mieux à votre projet).</li><li>Complétez votre projet avec des fonctionnalités interactives telles que des infobulles, des fenêtres contextuelles, des animations, etc. Fournissez des informations supplémentaires et ajoutez des effets dynamiques pour encourager l’exploration et l’engagement des données.</li></ol>", "faq_answer_4": "Infogram prend en charge une grande variété de formats de données, y compris les feuilles de calcul, les bases de données et les services de stockage en nuage. Par exemple, vous pouvez facilement créer des visuels pour : <ul><li>Enquêtes et sondages</li><li>Rapports financiers</li><li>Informations sur les ventes</li><li>Données de trafic du site web</li><li>Résultats d'étude de marché</li><li>Indicateurs RH (p. ex., roulement du personnel, satisfaction)</li><li>Données géographiques et démographiques</li><li>Performance des élèves</li><li>Beaucoup d’autres</li></ul>", "faq_answer_5": "Infogram propose une variété d’outils et de fonctionnalités pour créer des visualisations de données visuellement attrayantes et interactives : <ul><li><strong>Riche bibliothèque de graphiques.</strong> Choisissez parmi un large éventail de types de graphiques, y compris des graphiques à barres, des graphiques linéaires, des graphiques circulaires, etc., pour représenter au mieux vos données.</li><li><strong>Design personnalisable :</strong> adaptez l’apparence de vos visualisations aux préférences de votre marque et de votre public. Ajustez les couleurs, les polices et les mises en page pour créer une présentation professionnelle et soignée.</li><li><strong>Éléments interactifs :</strong> ajoutez des fonctionnalités interactives telles que des infobulles, des fenêtres contextuelles et des filtres pour fournir un contexte supplémentaire et permettre aux utilisateurs d’explorer les données selon leurs propres conditions.</li><li><strong>Data storytelling :</strong> combinez des visualisations de données avec du texte et des images pour créer des récits convaincants qui engagent votre public et favorisent la compréhension.</li></ul> Grâce à ces fonctionnalités et à bien d’autres d’Infogram, vous pouvez transformer des données complexes en visualisations faciles à comprendre et captivantes qui laissent une impression durable.", "faq_answer_6": "Pour mesurer l’impact de vos visualisations de données, tenez compte des éléments suivants : <ul><li><strong>Indicateurs d’engagement.</strong> Suivez les vues de pages, le temps passé sur la page, les partages, les mentions J’aime et les commentaires.</li><li><strong>Retour direct.</strong> Utilisez des enquêtes, des formulaires de commentaires et des commentaires sur les réseaux sociaux pour recueillir des commentaires qualitatifs sur la clarté, l’efficacité et l’impact de vos visualisations.</li><li><strong>Changements de comportement.</strong> Surveillez le trafic du site Web, les ventes et la prise de décision pour évaluer si vos visualisations ont influencé des actions ou des comportements spécifiques.</li><li><strong>Tests A/B.</strong> Testez différents éléments de conception, tels que les combinaisons de couleurs, les types de graphiques et les fonctionnalités interactives, afin d’identifier l’approche la plus efficace.</li><li><strong>Infogram analytics.</strong> Utilisez les analyses intégrées d'Infogram pour obtenir des informations plus approfondies sur les performances de vos visualisations. Les analyses de base (plan Business) offrent un aperçu général des vues, des partages et de la portée géographique, tandis que les analyses avancées (abonnement Équipe et Enterprise) vous permettent d’approfondir le comportement des utilisateurs, de suivre les interactions avec des éléments spécifiques et le temps passé sur les visualisations.</li></ul> En combinant ces méthodes, vous pouvez évaluer l’efficacité de vos visualisations et apporter des améliorations basées sur les données.", "faq_answer_7": "Oui! Infogram dispose d’une interface ludique avec une fonctionnalité de glisser-déposer. Aucune connaissance en codage n’est requise. Nous proposons également une bibliothèque de modèles préconçus pour vous aider à démarrer rapidement. De plus, Infogram offre des fonctionnalités alimentées par l’IA qui rendent la <a href='https://infogram.com/features/ai-infographic-generator'>Création d’infographies</a> et la <a href='https://infogram.com/features/personalized-ai-chart-suggestions'>Sélection et génération de graphiques</a> plus facile que jamais.", "faq_answer_8": "Infogram propose un abonnement gratuit avec des fonctionnalités limitées. Nous avons également des abonnements payants adaptés à différents besoins et tailles d’équipe. Vous pouvez explorer et comparer les options de tarification <a href='https://infogram.com/pricing'>ici</a>.", "question_1": "Comment Infogram peut-il m’aider à obtenir des résultats (engagement accru, amélioration de la communication des données, etc.) ?", "question_2": "Pourquoi le contenu interactif est-il utile dans les visualisations de données ?", "question_3": "Comment créer du contenu interactif dans Infogram ?", "question_4": "Quel type de données puis-je visualiser avec Infogram ?", "question_5": "Comment Infogram peut-il m’aider à présenter les données de manière attrayante ?", "question_6": "Comment puis-je mesurer l’impact de mes visualisations de données ?", "question_7": "Infogram est-il facile à utiliser, même pour ceux qui n’ont pas d’expérience en design ?", "question_8": "Quelles sont les options tarifaires pour Infogram ?" }, "headline_subtitle": "Curieux de voir l’impact d’Infogram ? Explorez les témoignages de nos clients et découvrez comment une visualisation efficace des données peut transformer votre entreprise.", "headline_title": "Témoignages clients", "load_more": "Charger plus", "meta_description": "Découvrez comment les entreprises utilisent Infogram pour obtenir des résultats extraordinaires. Lisez les témoignages de nos clients.", "meta_title": "Témoignages clients | Infogram", "page_title": "Accueil - Clients", "read_more": "En savoir plus", "schedule_a_demo_cta": "Programmer une démo", "table_of_content": "Table des matières", "top_stories_title": "Les clients à l’honneur" }, "templates": { "different_keywords": "Essayez avec des mots-clés différents", "filter_by_color": "Par couleur", "get_started": "Débutez ici", "go_back": "Retour aux modèles", "input_search_here": "Rechercher ici ", "intro": "Créez et partagez des Infographies, des rapports et des cartes avec Infogram. Créez facilement des visualisations de données avec plus de 200 modèles Infogram personnalisables. ", "meta": { "description": "Créez et partagez des Infographies, des rapports et des cartes avec Infogram. Créez facilement des visualisations de données avec plus de 200 modèles Infogram personnalisables. ", "title": "Infographies, rapports et cartes avec les modèles Infogram" }, "no_results": "Pas de résultat trouvé", "no_results_for_keyword": "Aucun résultat trouvé pour « %{searchQuery} »", "other_templates": "Autre modèle d'infographie", "preview": "Aperçu", "preview_meta_title": "Modèle Infogram - %{title}", "preview_title": "Modèle %{title}", "see_all_templates": "Voir tous les modèles ", "title": "Modèles", "upgrade": "Mettre à niveau", "use_template": "Utiliser ce modèle", "with_pro": "Utiliser avec une offre Pro" } }, "get_started": "Lancez-vous !", "infogram": "Infogram", "infogram_plural": "Infograms", "information_updated": "Information mis à jour", "insert": "Insérer", "inspector": { "accessibility": { "accessible_switch_label": "Visible aux lecteurs d'écran", "collapsible_header": "Accessibilité ", "description": "Description", "label": "Label", "read_children_label": "Lire le contenu groupé " }, "free": { "add_background_image": "Ajouter une image de fond", "add_page": "Ajouter une page", "adjust_and_filters": "Filtrer et ajuster ", "apply_mask": "Appliquer le masque", "background_color": "Couleur de fond", "change_image": "Changer l'image", "color_fill": "Remplir", "color_overlay": "Superposition de couleurs", "entity": { "animation": { "add": "Ajouter une animation", "animation_overview": "Voir les animations ", "change": "Changer", "delay": "Retard", "distance": "Distance", "duration_caption": "Durée", "no_animation_warning": "Il n'y a pas d'éléments animés sur cette page. ", "on_click_disabled_title": "Animations à déclenchement par clic ", "on_click_disabled_warning": "Les animations à déclenchement par clic sont désactivées pour le moment. Pour les animer, créez plus d'une page et ajouter <a>transitions de page</a>.", "page_n": "Page %{n}", "play": "Lecture", "preview": "Aperçu", "remove": "Supprimer", "seconds": "secondes ", "stop": "Stop" }, "border": { "line": "Courbes", "title": "Bordure", "type_none": "Aucun" }, "chart_color_opacity": "Opacité de la couleur du graphique", "chart_colors_only": "Couleurs du graphique uniquement", "corner_radius": "Rayon (px)", "corner_radius_percent": "Rayon de courbure (%)", "crop": "Rogner", "line": { "end": "Point d'arrivée", "start": "Point de départ" }, "mask": "Masque", "opacity_value": "Opacité", "remove_background": { "default_error": "Une erreur est survenue lors du traitement de l'image", "remove_background_button": "Supprimer le fond" }, "rotation": "Rotation", "shape_type": "Type de forme", "title": { "CHART": "Graphique", "CONNECTOR": "Connecteur ", "GROUP": "Grouper", "IMAGE": "Image", "MAP": "Carte", "MEDIA": "Média", "SHAPE": "Forme", "TEXT": "Texte", "VIDEO": "Vignette vidéo " }, "type": { "CAMERA_1": "Flux de caméra", "CHART": "Propriétés du graphique", "CONNECTOR": "Connecteur ", "GROUP": "Propriétés du groupe", "IMAGE": "Propriétés de l'image", "MEDIA": "Propriétés du média", "SHAPE": { "arrow": "Flèche", "calloutCircle": "Anneau ", "circle": "Cercle", "cloud": "Nuage", "cylinder": "Cylindre ", "ellipse": "Ellipse ", "hexagon": "Hexagone", "line": "Courbes", "oval": "Ovale ", "parallelogram": "Parallélogramme ", "path": "Chemin ", "pointer": "Marqueur", "polygon": "Pentagone", "rectangle": "Rectangle ", "rhombus": "Losange", "rounded": "Arrondi ", "trapezium": "Trapèze", "triangle": "Triangle " }, "TEXT": "Propriétés du texte", "VIDEO": "Vignette vidéo " } }, "filters": { "HDR": "HDR", "adjust": "Ajuster ", "blackAndWhite": "Noir et blanc ", "blur": "Flouté", "brightness": "Clarté ", "bronze": "Bronze ", "budapest": "Budapest", "contrast": "Contraste", "filters": "Filtrer", "hueRotate": "Teinte", "intensity": "Intensité (%) ", "original": "Original", "riga": "Riga ", "sanfrancisco": "San Francisco", "saturation": "Saturation ", "seventies": "Années 70", "vignette": "Vignette", "vintage": "Vintage" }, "footer": { "alignment": "Alignement", "background": "Remplissage du fond", "button_color": "Couleur du bouton ", "button_text": "Texte du bouton", "color": "Couleur", "custom_link": "Lien personnalisé", "custom_share_link": "Lien de partage personnalisé", "enable_footer": "Activer le bas de page", "footnote_share_button": { "label": "Note de bas de page/Bouton de partage", "page_numbers": "Numéros de page", "share_button": "Bouton de partage", "text": "Texte" }, "format": "Format", "layout_settings": { "button_left_logo_right": "Bouton à gauche/Logo à droite", "button_right_logo_left": "Bouton à droite/Logo à gauche", "footnote_left_logo_right": "Note de bas de page à gauche/Logo à droite", "footnote_right_logo_left": "Note de bas de page à droite/Logo à gauche ", "pagination_left_logo_right": "Pagination à gauche/Logo à droite", "pagination_right_logo_left": "Pagination à droite/Logo à gauche" }, "pagination_settings": { "x": "x", "x_dash_y": "x / y", "x_dot_y": "x ... y" }, "share_parent_url": "Partager l'URL parent ", "show_footer": "Montrer le bas de page ", "start_counting_with": "Commencer le comptage avec", "text_color": "Couleur du texte" }, "group": "Grouper les objets ", "hide_page_controls": "Masquer les contrôles de page", "hide_page_controls_tooltip": "Si cette option est activée, les spectateurs ne pourront passer à différentes pages de votre projet que si vous avez mis en place des liens vers d'autres pages sur la 1ère page.", "image_blur": "Floutage ", "image_opacity": "Opacité de l'image", "multiple": "Objets multiples", "object_is_locked": "L'objet est verrouillé ", "page": { "header_input": "Titre de la page" }, "page_background": "Arrière-plan de la page", "page_m_of_n_settings": "Paramètres de la page %{current} de %{total}", "page_transitions": "Transitions des pages", "pages": "Pages ", "project_background_1": "Arrière-plan ", "project_property_reset": "Revenir au thème par défaut ", "project_size_1": "Taille", "reset_to_default_1": "Réinitialiser", "reset_to_theme_default_1": "Réinitialiser la palette ", "select_image": "Sélectionner l'image", "settings": "Paramètres", "theme": "Thème", "transitions": { "autoplay_presentation": "Lecture automatique de la présentation", "cross-fade": "Fondu", "infinite_loop": "Boucle infinie", "no-animation": "Pas d'animation", "rotate": "Pivoter ", "scale-fade": "Échelonnement et fondu", "scale-slide": "Échelonnement et glissement", "show_as_pages": "Ajouter des transitions de pages ", "slide": "Glissement", "transform": "Transformer", "vertical-slide": "Glissement vertical" }, "ungroup": "Dégrouper l'élément", "unlock": "Déverrouiller", "unlock_more_pages": "Mettre à niveau pour débloquer plus de pages" }, "open_viewer_settings": "Expérience de visionnage des graphiques et cartes", "panels": { "add_template_page": { "title": "Ajouter une page" } }, "project_settings": "Paramètres du projet...", "responsive": { "graphics": { "1_1": "1:1", "1_2": "1:2", "graphic_preview": "Aperçu du graphique", "icon": "Icône ", "image": "Image", "tooltip": "Texte infobulle", "used_icon": "Icône utilisée ", "used_image": "Image utilisée" } } }, "login2": "S'identifier", "messages": { "password_limit": "Doit contenir au minimum 8 caractères ", "password_updated": "Mot de passe mis à jour, redirection dans 3 sec...", "reset_email_sent": "Si l’adresse e-mail est enregistrée dans notre système, un lien de réinitialisation du mot de passe y sera envoyé." }, "mobile_desktop_promo": "Pour plus de fonctionnalités, ouvrez Infogram sur un ordinateur.", "month": "mois", "month_plural": "mois", "narrow": "Restreindre ", "navigation": { "back_to_library": "Retour à la bibliothèque", "faq": "FAQ", "logout": "Se déconnecter", "team_templates": "Modèles d'équipe", "templates": "Modèles" }, "new_badge": "Nouveau", "no": "non", "password": "Mot de passe", "payments": { "1_month_cycle": "Cycle de 1 mois", "1_year_cycle": "Cycle de 1 an", "annually": "Annuellement", "are_company": "Besoin d'une facture ? ", "benefits": { "custom_branding": "Branding personnalisé ", "custom_logo": "Chargement de logo personnalisé ", "downloadable_projects": "Projets téléchargeables ", "engagement_analytics": "Analyses de l'engagement", "export": "Auto hébergement et export de projet ", "library_storage": "Stockage de %{size} projets en bibliothèque", "live_data": "Intégrations de données en direct", "multi_teams": "Capacité d'équipe multiple ", "premium_templates": "Modèles premium", "presenter_notes": "Notes de présentation", "privacy_control": "Contrôle de confidentialité ", "project_analytics": "Analyses de projets", "project_length": "Longueur de projet illimitée ", "real_time": "Collaboration en temps réel", "shared_team_library": "Bibliothèque d'équipe partagée", "sso": "Authentification unique (SSO)", "team_templates": "Modèles d'équipe au design personnalisé ", "tracking_links": "Liens de suivi", "training_support": "Formation avancée et assistance prioritaire ", "version_history": "Historique de version" }, "card_number": "Numéro de carte bancaire :", "choose_billing": "Choisissez votre cycle de facturation", "company_address": "Adresse de l'entreprise :", "company_name": "Nom de l'entreprise : ", "company_vat": "Numéro de TVA de l'entreprise : ", "compare_plans": "Comparer les offres", "correct_vat_format": "Règles de formatage TVA EU", "country": "Pays :", "countryRegion": "Province :", "discount": "Remise", "discount_off": "Remise : %{percent}%", "enter_discount": "Saisir le code de réduction", "enterprise_teams": "Entreprise pour les équipes", "expiration_date": "Date d'expiration (MM/AA)", "finish_power": "Démarrez sur les chapeaux de roues avec %{planTitle} !", "have_discount_code": "Avez-vous un code de remise ? ", "include_vat": "(TVA incluse %{vatAmount})", "infogram_business": "Infogram Business", "infogram_enterprise": "Infogram pour les Entreprises", "infogram_pro": "Infogram Pro", "infogram_teams": "Infogram pour les équipes", "lets_go": "C'est parti", "login_paypal": "S'identifier avec PayPal", "manage_details": "Gérer les détails de paiement ", "monthly": "mois", "multi_year_link": "Pour des contrats pluriannuels et plus d’économies, <a href='%{link}' target='_blank'>Contactez-nous</a>", "name_on_card": "Nom sur la carte : ", "negative_prorate": "Montant qui sera déduit de votre prochain paiement ", "next_renewal": "Prochain renouvellement", "paypal_account": "Compte PayPal :", "per_month": "/mois", "per_period": "par %{period}", "per_user_per_month": "/utilisateur/mois", "plus_vat": "(+ TVA)", "processing": "Traitement en cours...", "purchase_as_a_business": "Acheter en tant qu’entreprise", "save_money": "Sauvegarder", "small_teams": "Pour les équipes", "start_with": "Commencez l'offre %{title} et obtenez :", "success_upgraded": "Vous avez mis à niveau avec succès ", "total": "total", "total_due_today": "Total dû aujourd’hui", "trust": "Les entreprises de premier plan nous font confiance", "upgrade_now": "Changer d'offre", "vat": "TVA", "x_users": "%{number} utilisateurs" }, "plans": { "all_plan_features_plus": "Toutes les fonctionnalités %{plan}, plus :", "annual_billing_enterprise_part1": "facturation annuelle ", "billed_annually": "facturé annuellement", "billed_monthly": "facturé mensuellement", "chat_now": "Chatter", "contact_sales_phone": "+1 650 729 1672", "contact_us": "Nous contacter", "current_plan": "Abonnement actuel", "descriptions": { "business_1": "Tout ce qu'il y a dans Pro, plus votre charte graphique (logo, palette, police et images), une plus grande bibliothèque et un nombre illimité de pages par projet.", "enterprise_1": "Libérez toute la puissance d'Infogram pour votre entreprise. Obtenez des designs personnalisées, un profil et un sous-domaine de votre marque, une assistance prioritaire et une formation d'équipe sur mesure.", "free": "Débutez gratuitement pour voir à quel point il est facile de créer des visualisations de données splendides avec Infogram.", "pro": "Pour ceux qui souhaitent télécharger, partager confidentiellement, et accéder à des modèles et des images premium.", "team_1": "Tout ce qu'il y a dans Business, plus la collaboration en équipe. La fonctionnalité d'équipe unique commence avec 3 utilisateurs, y compris l'assistance et la formation." }, "features": { "advancedImageEditing": { "description": "Utilisez notre outil d'édition avancé pour supprimer l'arrière-plan des images dans vos projets.", "table_description": "Outils de sélection des couleurs, de mise en teinte, d'alignement, d'application d'effets, etc.", "title": "Fonctionnalités avancées d'édition d'images", "tooltip": "Sélection des couleurs, teinte, suppression de l’arrière-plan, etc." }, "advancedTraining": { "description": "Gestionnaire de compte disponible pour des formations spécialisées, des consultations, des renseignements sur les nouveaux développements d'Infogram, et sur les meilleures pratiques de création de graphique. ", "title": "Formation avancée et gestionnaire d'équipe dédié" }, "aiChartSuggestions": { "description": "Des suggestions alimentées par l'IA pour les types de graphiques les plus appropriés pour vos données téléchargées ou collées.", "title": "Suggestions de graphiques par IA" }, "aiCharts": { "description": "Des tableaux et des graphiques générés par l'IA à partir de vos données ou de votre sujet.", "title": "Créateur de tableaux et de graphiques AI" }, "aiInfographics": { "description": "Infographies générées par l’IA en fonction de vos données ou de votre sujet.", "title": "Créateur d’infographies par IA" }, "analytics": { "advanced": "Analyses avancées", "advanced_tooltip": "Analysez les performances et l’engagement de vos contenus.", "basic": "Analyses de base", "basic_tooltip": "Suivez les vues et les données de localisation des spectateurs.", "table_description": "Suivez et analysez les performances du contenu, le comportement des spectateurs et les statistiques de partage.", "title": "Analyse des interactions dans le contenu" }, "apiSupport": { "description": "Obtenez des conseils et des consultations pour la mise en œuvre de l’API.", "title": "Assistance API" }, "assets": { "description": "Accès à un large éventail d’images, d’icônes et plus encore.", "million": "1 million d'images et d'icônes", "title": "Ressources de la bibliothèque" }, "basic_analytics": { "description": "Suivez les vues de votre projet et la situation géographique des spectateurs.", "title": "Analyses de base" }, "brandingBusiness": { "description": "Chargez votre charte graphique (logo, palette, polices et visuels) pour une identité visuelle consistante.", "title": "Le logo de votre marque, votre palette de couleur, vos polices et vos visuels", "tooltip": "Centralisez et appliquez les ressources de votre marque." }, "brandingEnterprise": { "description": "Appliquez des rendus personnalisés à votre profil public et ajoutez un sous-domaine pour créer un rendu fluide et professionnel pour votre marque. ", "description2": "Personnalisez vos pages d'affichage avec des designs personnalisés et ajoutez un sous-domaine à votre image de marque pour une apparence professionnelle.", "title": "Profil public et sous-domaine à votre image de marque", "title2": "Pages d'affichage et sous-domaine à l'effigie de la marque" }, "brandingPro": { "description": "Définissez vos couleurs favorites, vos polices et vos images pour des projets à votre image de marque. ", "title": "Définissez vos couleurs favorites, vos polices et images" }, "brandingTheme": { "description": "Obtenez un modèle personnalisé avec des couleurs et des polices à l'image de votre marque.", "title": "Thème personnalisé" }, "brandkit": { "business": "Logo de la marque, palette de couleurs, polices de caractères et images", "description": "Centralisez et appliquez le logo, les couleurs et les polices de votre marque à tous les projets.", "enterprise2": "Logo de la marque, palette de couleurs, polices de caractères, images, pages de visualisation à votre image de marque et sous-domaine", "pro": "Couleurs, polices et images préférées", "title": "Charte graphique " }, "callouts_and_page_linking": { "description": "Ajoutez une légende aux formes et aux images pour révéler plus d'information. Ajoutez des liens aux graphiques, cartes, textes, et aux images pour rediriger vers un autre page. ", "table_description": "Ajoutez des légendes, des liens personnalisés et des liens de page pour une meilleure interactivité.", "title": "Infobulles, liens personnalisés et liens vers des pages", "tooltip": "Ajoutez des infobulles, des liens personnalisés et des liens de page." }, "charts": { "description": "Grande variété de types de graphiques disponibles.", "free": "Plus de 35 types de graphiques gratuits", "freeAndPremium": "Plus de 35 types de graphiques gratuits et premium", "title": "Types de graphiques" }, "commenting": { "description": "Donnez un retour et discutez les éléments particuliers de votre projet avec la fonction commentaires. ", "table_description": "Laisser des commentaires directement sur les projets pour faciliter le retour d'information et la discussion.", "title": "Commentaires ", "tooltip": "Laissez des commentaires et informez directement vos coéquipiers sur les projets." }, "customBranding": { "description": "Supprimez l'image de marque Infogram et remplacez-la par le vôtre.", "title": "Votre propre logo", "tooltip": "Supprimez ou remplacez le logo d’Infogram par le vôtre." }, "customDesign": { "description1": "Recevez un modèle unique et personnalisé avec des couleurs et des polices de caractères qui correspondent à votre style.", "title1": "Implémentation d’un design personnalisée" }, "customDevelopment": { "description": "Nos techniciens peuvent concevoir une solution personnalisée en phase avec vos besoins particuliers (négociable, ne fait pas partie de l'offre entreprise basique). ", "title": "Développement personnalisé " }, "customMaps": { "description": "Téléchargez et utilisez des cartes locales ou personnalisées dans vos projets.", "title": "Chargement de cartes locales et personnalisées" }, "dataConnections": { "description": "Mettez à jour automatiquement les données en utilisant nos connecteurs Google Sheets et JSON data.", "table_description": "Maintenez les visualisations à jour grâce à des données en direct qui se rafraîchissent automatiquement.", "title": "Connexions des données et données en direct", "tooltip": "Mettez à jour les visualisations avec des connexions de données en direct." }, "downloadHDImagesAndVideos": { "description": "Téléchargez vos projets aux formats JPG, PNG, PDF, GIF ou MP4", "table_description": "Possibilité de télécharger des images et des vidéos haute définition.", "title": "Téléchargement d'images et de vidéos en HD", "tooltip": "Téléchargez des images et des vidéos en haute définition." }, "engagement_analytics": { "description": "Analyses de base, suivi de engagement, clics de partage, activation des info-bulles, clics sur les onglets, légendes et objets.", "title": "Analyses de l'engagement" }, "exportProject": { "description": "Exportez vos projets sous forme de fichiers ZIP téléchargeables contenant HTML, CSS et JS pour une utilisation hors-ligne ou un archivage.", "title2": "Exportez des graphiques interactifs et des cartes pour utilisation hors-ligne.", "title3": "Exportation HTML" }, "graphicsAmount": { "description": "Accédez à plus d'un million de photographies et icônes d'archives en haute qualité ou importez vos propres images (JPG, PNG, SVG ou GIF).", "title": "1 million d'images et d'icônes disponibles", "tooltip": "Accédez à plus d'un million d'images et d'icônes." }, "import": { "description": "Importez des données à partir de Google Docs, MySQL, JSON ou d'autres sources.", "title": "Importation de données" }, "importData": { "title": "Import de données", "tooltip": "Téléchargez des données à partir de feuilles de calcul ou de flux JSON à partir de diverses sources." }, "integrations_1": { "description": "$t(popup.upgrade_promo.integrations_text)", "table_description": "Connectez-vous à des bases de données SQL et intégrez-les à des iframes pour du contenu dynamique.", "title": "Connecteurs SQL, intégrations Iframe", "tooltip": "Connectez-vous à des bases de données SQL et intégrez du contenu avec des iframes." }, "interactiveChartTypes": { "title": "%{amount} types de graphiques interactifs", "tooltip": "Plus de %{amount} types de graphiques interactifs disponibles." }, "manager": { "table_description": "Un responsable dédié pour répondre aux besoins de votre compte et de votre projet.", "title": "Gestionnaire de compte dédié", "tooltip": "Recevez l’aide d’un gestionnaire de compte dédié." }, "mapTypes": { "description": "Accès à plus de %{amount} cartes de pays avec régions locales et territoires", "table_description": "Grande variété de types de cartes disponibles.", "title": "%{amount} types de cartes", "titleInTable": "Types de cartes", "tooltip_advanced": "Choisissez parmi %{amount} types de cartes.", "tooltip_basic": "Accédez à %{amount} différents types de cartes." }, "maps": { "description": "Envoyez-nous ou téléchargez vous-même des cartes locales et personnalisées à utiliser avec Infogram aux formats SHP, GeoJSON, TopoJSON, KML.", "title": "Cartes personnalisées et locales" }, "multiTeam": { "description": "Inclus vos 10 premiers utilisateurs. En partageant l'accès aux projets de l'équipe, vous faites gagner du temps à tout le monde.", "title": "Fonctionnalité pour équipes multiples à partir de 10 utilisateurs" }, "objectAnimations": { "table_description": "Animez des objets, des éléments et du texte à l’aide de diverses options.", "title": "Animations d'éléments", "tooltip": "Ajoutez des animations telles que le zoom, le fondu et le rebond aux objets." }, "pagesPerProject": { "description": "Nombre maximum de pages par projet.", "table_description": "Nombre maximal de pages autorisées par projet.", "title": "Jusqu'à %{size} pages par projet", "titleInTable": "Pages par projet", "tooltip": "Maximum de %{amount} pages par projet.", "tooltip_unlimited": "Aucune limite de pages par projet.", "unlimited": "Nombre illimité de pages par projet", "unlimitedShort": "Illimité", "upTo": "Jusqu'à %{size}" }, "premiumTemplates": { "description": "Choisissez parmi plus de %{amount} modèles premium de designers. ", "title": "%{amount} modèles premium", "tooltip": "Plus de %{amount} modèles premium disponibles." }, "presenterNotes": { "description": "Contrôlez votre présentation", "table_description": "Ajoutez des notes de référence pendant les présentations.", "title": "Notes de présentation", "tooltip": "Insérez des notes pour la référence de la présentation." }, "prioritySupport": { "description": "L'assistance prioritaire est accessible aux utilisateurs de l'offre Entreprise. Les experts Infogram répondront à toutes vos requêtes rapidement jusqu'à ce que la difficulté soit résolue. ", "table_description": "Accès à une assistance de premier plan avec des temps de réponse plus courts.", "title": "Assistance prioritaire", "title2": "Assistance prioritaire", "tooltip": "Accédez à une assistance prioritaire avec des temps de réponse plus rapides." }, "privacyControl": { "description": "Rendez vos projets et votre profil privés. Partagez les informations confidentiellement avec des projets privés protégés par mot de passe.", "limit": "Limiter la visibilité", "table_description": "Gérez la visibilité du projet et limitez l’accès si nécessaire.", "title": "Contrôle de confidentialité ", "tooltip": "Contrôlez qui peut consulter et accéder à vos projets.", "visible": "Visible par tout le monde" }, "projectCount": { "description": "Nombre maximum de projets que peut contenir votre bibliothèque.", "title": "Jusqu'à %{size} projets", "tooltip": "Créez et stockez jusqu'à %{size} projets." }, "projectStorage": { "description": "Nombre maximum de projets que vous pouvez créer et stocker.", "title": "Projets / stockage", "upTo": "Jusqu'à %{size}" }, "publish": { "publish": "Publier uniquement", "publishAndDownload": "Publier et télécharger", "table_description": "Options disponibles pour partager et publier des projets.", "title": "Options de publication" }, "publishContent": { "title": "Publiez votre contenu en ligne", "tooltip": "Publiez votre contenu en ligne." }, "realTime": { "description": "Collaborez en temps réel avec les membres de votre équipe autour du monde avec Infogram.", "table_description": "Collaborez, partagez vos commentaires et gérez les flux de travail avec votre équipe en direct.", "title": "Collaboration en temps réel", "tooltip": "Collaborez et gérez des projets en temps réel." }, "singleTeam": { "description": "Inclus vos 3 premiers utilisateurs. Ajoutez des membres d'équipe pour $19 mois/utilisateur. Jusqu'à 10 utilisateurs. En partageant l'accès aux projets de l'équipe, vous faites gagner du temps à tous. Définissez différents niveaux d'accès et de contrôle de confidentialité. ", "title": "Fonctionnalité pour équipe unique à partir de 3 utilisateurs" }, "sla": { "description": "Accord de niveau de service garantissant des engagements en matière d'assistance et de temps de fonctionnement.", "title": "SLA" }, "sso": { "description": "Intégrez Infogram à votre fournisseur d'identification Single Sign-On (SSO) pour assurer l'accès sécurisé à votre équipe. ", "table_description": "Authentification unique pour un accès simplifié et sécurisé.", "title": "SSO", "tooltip": "Authentification unique pour un accès sécurisé." }, "teamTemplates": { "description": "Définissez et mettez en évidence des projets perfectionnés comme modèles, ce qui permet à votre équipe de les trouver et de les réutiliser facilement.", "title": "Modèles d'équipe" }, "teams": { "multiple": "Multiple", "multipleTeams": "Plusieurs équipes", "multipleTeamsTooltip": "Créez et gérez plusieurs équipes.", "oneTeam": "Une équipe", "oneTeamTooltip": "Créez et gérez une équipe.", "table_description": "Nombre d'équipes que vous pouvez créer dans votre compte.", "title": "Équipe" }, "templates": { "basic": "Modèles de base", "description": "Types et quantité de modèles disponibles.", "premium": "Plus de 100 premium", "title": "Modèles" }, "tracking_links": { "description": "Les liens de suivi vous permettent de créer de multiples liens personnalisés à envoyer à différentes personnes puis d'accéder aux analyses associées à chaque lien. ", "table_description": "Surveillez les clics et les interactions sur les liens de votre projet.", "title": "Liens de suivi", "tooltip": "Surveillez les interactions et les clics sur vos liens." }, "training": { "table_description": "Des séances de formation personnalisées pour vous aider à maximiser l'utilisation de l'outil.", "title2": "Formation personnalisée", "tooltip": "Formation et consultations spécialisées disponibles." }, "uptime": { "description": "Nous avons une équipe dédiée au suivi et à la maintenance de la disponibilité. ", "description2": "Garantie d’une disponibilité du service de 99,9 %.", "title": "Accord de niveau de service (SLA) de 99,9 %." }, "users": { "manyUsers": "%{userCount} utilisateurs", "max_users_description": "Nombre maximum d'utilisateurs autorisés par compte.", "more_users_description": "Plus de %{amount} utilisateurs par compte.", "oneUser": "Un utilisateur", "title": "Utilisateurs" }, "versionHistory": { "description": "Rétablissez toutes les modifications apportées à un projet pendant une période maximale de 30 jours.", "table_description": "Suivez et rétablissez les versions précédentes de vos projets.", "title": "Historique de version", "tooltip": "Affichez et rétablissez les versions précédentes des projets." }, "webTracking": { "description": "Désactivez des capacités de suivi analytique d'Infogram et partie tierce (vues de page, clics). ", "title": "Possibilité de ne pas adhérer au suivi Web" } }, "partners": { "and_more": "Et plus encore", "available_on_infogram_only": "* Disponible uniquement sur infogram.com", "compare": "Comparez toutes les fonctionnalités", "contact_us": "Nous contacter", "current_plan": "Offre actuelle", "custom_branding": "Personnalisation de l’image de marque, des polices et des couleurs", "custom_fonts": "Polices et couleurs personnalisées", "enterprise_subtitle": "Libérez toute la puissance d’Infogram pour votre entreprise", "enterprise_title": "Entreprise", "features": { "basic_features": { "charts_types": "+ de 50 types de graphiques interactifs", "custom_design": "Design personnalisé et modèles d'équipe", "custom_maps": "Cartes personnalisées et locales", "data_connections": "Connexions des données et données en direct", "image_editing": "Fonctionnalités avancées d'édition d'images", "images": "1 million d'images et d'icônes disponibles", "map_types": "+ de 550 types de cartes", "pages": "Pages par projet", "projects": "Nombre de projets", "templates": "Plus de 100 modèles" }, "basics": "BASES", "branding": "IMAGE DE MARQUE", "branding_features": { "branded_profile": "Profil public et sous-domaine à votre image de marque", "custom_fonts": "Polices et couleurs personnalisées", "remove_logo": "Supprimez le logo Infogram" }, "collab_features": { "download": "Téléchargement d'images et de vidéos en HD", "export": "Exporter des graphiques et des cartes interactifs pour une utilisation hors-ligne", "multiple_team": "Fonctionnalité d'équipe multiple", "real_time_collaboration": "Collaboration en temps réel", "version_history": "Historique de version" }, "collaboration": "COLLABORATION ET EXPORTATION", "support_features": { "SLA": "Accord de niveau de service (SLA) de 99,9 %.", "advanced_training": "Formation avancée et gestionnaire d'équipe dédié", "priority_support": "Assistance prioritaire", "privacy": "Contrôle de confidentialité ", "sso": "SSO", "tracking": "Possibilité de ne pas adhérer au suivi Web" }, "support_privacy": "ASSISTANCE ET CONFIDENTIALITÉ" }, "free_subtitle": "Concevez de superbes visualisations de données à l’aide d’outils simples", "free_title": "Gratuit", "get_started": "Lancez-vous !", "loved_by_companies": "Apprécié par plus de 30 000 entreprises telles que", "remove_infogram_logo": "Supprimez le logo Infogram", "tooltips": { "SLA": "Nous avons une équipe dédiée au suivi et à la maintenance de la disponibilité. ", "advanced_training": "Les responsables de la réussite client sont disponibles pour des formations spécialisées, des consultations, des mises à jour d’Infogram et des meilleures pratiques graphiques.", "branded_profile": "Appliquez des rendus personnalisés à votre profil public et ajoutez un sous-domaine pour créer un rendu fluide et professionnel pour votre marque. ", "custom_design": "Obtenez un modèle unique et personnalisé correspondant à votre image marque. Utilisez les modèles d'équipe pour marquer vos projets préférés, ce qui permet à votre équipe de les retrouver et de les réutiliser facilement.", "custom_fonts": "Chargez votre charte graphique (logo, palette, polices et visuels) pour une identité visuelle consistante.", "custom_maps": "Téléchargez des cartes personnalisées et locales à utiliser avec Infogram aux formats SHP, GeoJSON, TopoJSON et KML.", "data_connections": "Mettez à jour automatiquement les données en utilisant nos connecteurs Google Sheets et JSON data.", "download": "Téléchargez vos projets aux formats JPG, PNG, PDF, GIF ou MP4", "export": "Exportez vos projets en archives ZIP qui contiennent des codes HTML/JS/CSS pour archiver ou utiliser hors-ligne.", "image_editing": "Utilisez notre outil d'édition avancé pour supprimer l'arrière-plan des images dans vos projets.", "images": "Accédez à plus d'un million d'images et d'icônes.", "multiple_team": "Vos 10 premiers utilisateurs sont inclus. En partageant l’accès aux projets d’équipe, vous faites gagner du temps à tout le monde.", "priority_support": "Les experts d’Infogram sont disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour répondre à vos demandes d’assistance.", "privacy": "Rendez vos projets et votre profil privés. Partagez les informations confidentiellement avec des projets privés protégés par mot de passe.", "real_time_collaboration": "Collaborez en temps réel avec les membres de votre équipe autour du monde avec Infogram.", "remove_logo": "Supprimez l'image de marque Infogram et remplacez-la par le vôtre.", "sso": "Intégrez Infogram à votre fournisseur d'identification Single Sign-On (SSO) pour assurer l'accès sécurisé à votre équipe. ", "templates": "Choisissez parmi plus de 100+ modèles de designers.", "tracking": "Désactivez des capacités de suivi analytique d'Infogram et partie tierce (vues de page, clics). ", "version_history": "Rétablissez toutes les modifications apportées à un projet pendant une période maximale de 30 jours." }, "unlimited": "Illimité", "unlimited_pages_per_project": "Nombre illimité de pages par projet", "unlimited_projects": "Nombre illimité de projets ", "up_to_10_pages_per_project": "Jusqu'à 10 pages par projet", "up_to_20_projects": "Jusqu'à 20 projets", "version_history": "Historique de version" }, "pricing": { "best_value": "Meilleure offre ", "best_value_for_you": "Le meilleur rapport qualité-prix", "black_friday_deal": "Soldes du Black Friday", "cyber_week_deal": "Soldes de la Cyber Week", "discount": "%{discount}% de réduction", "early_black_friday_deal": "Black Friday anticipé", "free": "Gratuit", "normally": "normalement", "use_code_to_save": "Utiliser le code %{code} pour économiser %{amount}" }, "save_annually": "Économisez 24 %", "titles": { "business": "Entreprises", "enterprise": "Entreprise", "free": "Basic", "pro": "Pro", "team": "Équipe" }, "unavailable": "Indisponible " }, "popup": { "confirm_action": "Êtes-vous sûr(e) ?", "register_success_mobile": { "account_saved": "Votre compte est sauvegardé !", "close": "Fermer", "msg1": "Malheureusement, Infogram n'est pas disponible sur mobile. pour continuer, identifiez-vous sur infogram.com via votre ordinateur. ", "msg2": "Nous vous avons aussi envoyé un lien par e-mail. Ouvrez-le sur votre ordinateur pour finaliser l'inscription." }, "team": { "copy_all_my_infographics": "Copier mes infographies dans la librairie de l'équipe", "team_name_1": "Nom de l'équipe (vous pouvez changer ça plus tard) :", "transfer_brandset": "Transférer ma charte graphique à la nouvelle équipe " }, "upgrade_promo": { "add_callouts_links": "Infobulles, liens personnalisés et liens vers des pages.", "add_callouts_links_text": "Ajoutez une légende aux formes et aux images pour révéler plus d'information. Ajoutez des liens aux graphiques, cartes, textes, et aux images pour rediriger vers un autre page. ", "analytics": "Assurez le suivi avec Google Analytics", "analytics_text": "Connectez directement à Google Analytics pour suivre les chiffres qui importent le plus.", "build_your_team": "Créer votre équipe", "built_for_teams": "Conçu pour les équipes", "built_for_teams_text": "Collaborez avec votre équipe sur des projets de données, depuis la même bibliothèque.", "business": { "addPresenterNotes": "Ajouter des notes de présentation", "analytics": "Analyses des performance de projet ", "branding": "Branding personnalisé ", "callouts_and_page_linking": "Infobulles, Liens vers des graphiques et liens vers des pages", "presenterNotes": "Notes de présentation", "start_title": "Commencez avec l'offre Business et obtenez : ", "unlimited_pages": "Nombre illimité de pages par projet", "version_history": "Historique de version" }, "business_upsale": { "analytics": "Analyses des performance de projet ", "custom_branding": "Branding personnalisé ", "description": "Faites la promotion de votre business avec votre branding personnalisé et recueillez des informations essentielles via nos outils d'analyses. ", "pricing": "À partir de $t(dollar)%{amount} par mois", "start_title": "Commencez avec l'offre Business et obtenez : ", "title": "Mettre à niveau vers l'offre Business ", "unlimited_pages": "Nombre illimité de pages par projet", "version_history": "Historique de version" }, "commenting": "Commentaires ", "commenting_text": "Validez rapidement votre projet. Avec la fonction commentaires, donnez un retour et discutez les éléments particuliers de votre projet.", "custome_branding": "Ajoutez votre logo et vos liens de partage personnalisés", "custome_branding_text": "Notre offre Business vous permet de remplacer le branding Infogram par le votre. Personnalisez le bouton \"Partager\" pour diriger les spectateurs vers le contenu clé. ", "download": "Télécharger et imprimer", "download_text2": "Téléchargez vos travaux en PNG, JPG, et PDF pour imprimer - ou MP4 et GIFs pour partager en ligne ! ", "enterprise": { "custom_templates": "Design personnalisé et modèles d'équipe", "export": "Auto hébergement et export de projet ", "multiple_team": "Fonctionnalité d'équipe multiple", "projects": "Créez jusqu'à plus de 10.000 projets ", "sso": "SSO", "start_title": "Commencez avec l'offre Entreprise et obtenez : ", "training": "Formation avancée et assistance prioritaire " }, "for_teams": "Conçu pour les équipes", "for_teams_text": "Créez des graphiques et des rapports ensemble. <br />Partagez une bibliothèque commune, collaborez et créez en équipe facilement. ", "for_teams_text_v2": "Créez des graphiques et des rapports ensemble. %{br}Partagez une bibliothèque commune, collaborez et créez en équipe facilement. ", "gallery_size": "Importer plus d'images", "gallery_size_text": "Mettre à jour maintenant pour ajouter de l'espace dans votre galerie pour plus d'images et de GIFs. ", "general_upgrade": "Obtenez toute la puissance d'Infogram", "general_upgrade_text": "Vous utilisez la version gratuite. Apprenez-en plus sur nos fonctionnalités premium.", "get_more_features": "Obtenir plus de fonctionnalités ", "global_settings": "Paramètres de données personnalisés", "global_settings_text": "Assurez-vous que vos données sont affichées correctement, partout sur le globe.", "graphics": "1 million d'images, de vidéos et d'icônes ", "graphics_text": "Choisissez parmi plus d'un million de vidéos, de photos et d'icônes en haute définition, ou chargez les vôtres !", "integrations": "Connexions et intégrations", "integrations_text": "Connectez pour ajouter des images, des videos, des liens et des sources de données utilisées quotidiennement", "learn_more_about_infogram": "En savoir plus sur les équipes Infogram", "library_size": "Faites de la place pour plus de projets. ", "library_size_text": "Mettez à jour maintenant pour ajouter de l'espace à votre librairie pour plus de projets. ", "maps": "Des cartes détaillées magnifiques", "maps_text_v1": "Inscrivez vos données sur le globe, avec plus de %{mapsTotalCount} cartes parmi lesquelles choisir.", "multiple_axis": "Montrer plus de données avec des axes multiples", "multiple_axis_text": "Comparez deux variables en combinant graphique à courbes et histogramme sur des axes multiples.", "page_limits": "Créez plus avec Infogram", "page_limits_text": "Mettez à niveau pour ajouter plus de pages à vos projets Infogram. ", "premium_themes": "Modèles premium", "premium_themes_text": "Choisissez parmi plus de 30 thèmes prêts à l'emploi et plus de 40 modèles au design premium. ", "presenter_notes": "Ajouter des notes de présentation", "presenter_notes_text": "Faites une présentation impressionnante avec un maximum d'assurance en utilisant des notes de présentation.", "private_sharing": "Gardez vos données confidentielles ", "private_sharing_text": "Partagez selon vos conditions avec Infogram pro. Assignez des mots de passe pour plus de protection.", "pro": { "advanced_image_editing": "Utilisez les fonctionnalités d'édition d'image avancées (suppression du fond, etc...) ", "connections": "Connexions des données et données en direct", "download": "Téléchargement des projets ", "graphics": "1 million d'images, de vidéos et d'icônes disponibles ", "privacy": "Contrôle de confidentialité ", "start_title": "Souscrivez à une offre pro et obtenez : ", "templates": "Obtenez plus de 100 modèles premium " }, "real_time": "Données en temps réel", "real_time_text": "Connectez à Google Sheets ou un JSON feed pour des mises à jour de données automatiques. ", "remove_background": "Suppression de l'arrière-plan d'une image en un clic", "remove_background_text": "En savoir plus sur nos fonctionnalités premium.", "revisions_text": "Infogram garde désormais la trace des modifications de votre projet.<br />Cliquez pour voir l'historique complet du projet.", "revisions_title": "Historique des versions", "revisions_upgrade": "Mettre à niveau pour voir l'historique des versions", "team": { "analytics": "Analyses de l'engagement", "real_time": "Collaboration en temps réel", "shared_library": "Bibliothèque partagée ", "start_title": "Commencez avec l'offre équipe et obtenez :", "tracking_links": "Liens de suivi" }, "team_upsale": { "analytics": "Analyses de l'engagement", "description": "Collaborez sans accroc dans votre équipe pour créer des rapports et visualisations de données magnifiques. ", "pricing": "À partir de $t(dollar)%{amount}/mois pour jusqu'à 3 utilisateurs ", "real_time": "Collaboration en temps réel", "shared_library": "Bibliothèque partagée ", "start_title": "Souscrivez à l'offre équipe et obtenez :", "title": "Mettre à jour vers l'offre d'équipe ", "tracking_links": "Liens de suivi" }, "try_enterprise": "Essayer l'offre entreprise", "try_teams": "Essayer l'offre équipe", "up_to_projects": "Créer jusqu’à %{size} projets", "upgrade_now": "Changer d'offre" } }, "prefix": "Préfixe", "preview": "Aperçu", "remember_me": "Se souvenir de moi", "remove": "Supprimer", "resend": "renvoyer ", "save": "Sauvegarder", "search": "Rechercher ", "search_teams": "Rechercher des équipes", "search_templates_by_keyword": "Recherche par mot-clé, catégorie, couleur...", "send": "Envoyer", "sign_up_with_facebook": "S'inscrire via Facebook", "sign_up_with_google": "S'inscrire via Google", "size_input": { "height": "Hauteur (px)", "lock": "Conserver le ratio d'aspect", "width": "Largeur (px)" }, "success": "Succès ", "suffix": "Suffixe", "table": { "absolute_distribution": "Distribution absolue", "accumulateValues": "Accumuler des valeurs", "accumulateValues_tooltip": "Ajoutez chaque valeur suivante de la série à la valeur précédente de la même série.", "actual": "Actuel", "actual_tooltip": "La distribution actuelle affiche les valeurs telles qu'elles sont, la distribution absolue fait la moyenne des données de tous les onglets pour pouvoir comparer les ensembles de données et sauvegarder de l'espace.", "aggregateData": "Rassembler les données", "aggregateData_explanations": { "category": "Catégorie", "category_tooltip": "Les entrées dans cette colonne groupe les valeurs par catégorie. Les catégories apparaissent sous la forme de tableaux dans les graphiques unidimensionnels (comme les histogrammes et les graphiques à secteurs) ou les points de donnée en graphique bi-dimensionnels (comme les graphiques en courbes) ", "entry": "Nom", "entry_tooltip": "Les entrées de la première colonne ne sont pas affichées sur le graphique. Utilisez cette information pour référence. ", "value": "Valeur", "value_tooltip": "Le graphique va afficher la somme de valeurs identiques saisies dans cette colonne. Par ex : s'il y a trois entrées « pomme » ici, le graphique va montrer que la valeur de « pomme » est égale à 3." }, "aggregateData_tooltip": "Utilisez cette option pour grouper les données en faisant correspondre les valeurs. Les entrées de même valeur seront aoutées et organisées ensemble. ", "alignments": "Alignements", "alluvial": { "areaColor": "Couleur de la zone", "outlineColor": "Couleur du contour" }, "alternate_cell_background": "Arrière-plan alternatif de la cellule", "alternate_cell_text": "Texte alternatif de la cellule", "auto_zoom": "Zoom auto", "auto_zoom_tooltip": "Ajuster votre carte à vos donées", "borders": { "all": "Toutes les bordures", "bottom": "Bordure inférieure", "horizontal": "Bordures horizontales", "inside": "Bordure intérieure", "left": "Bordure gauche", "no": "Pas de bordure", "outside": "Bordure extérieure", "right": "Bordure droite", "top": "Bordure supérieure", "vertical": "Bordures verticales" }, "cell_background": "Arrière-plan de la cellule", "cell_text": "Texte de la cellule", "color": "Couleur", "color_and_style": "Couleur et style", "column_header": "En-tête de colonne", "column_header_background": "Arrière-plan de l’en-tête de colonne", "column_header_text": "Texte de l’en-tête de colonne", "connector": "Connecteur ", "copyStyle": "Copier le style", "download_data": "Télécharger les données", "dynamic_width": "Largeur de colonne dynamique", "dynamic_width_tooltip": "Les colonnes dynamiques s'ajustent automatiquement à la largeur des nombres, textes, et images de vos cellules", "enable_sorting": "Activer le tri", "facts_and_figures": { "add_more": "Ajouter plus ", "color": "Couleur", "delete_tooltip": "Supprimer les faits et chiffres", "fact": "Fait", "figure": "Chiffre", "icon": "Icône ", "use_arrows_tooltip": "Cliquez sur les flèches haut et bas pour repositionner les faits dans le bon ordre" }, "fixed_column_width": "Largeur de colonne fixe", "fixed_grid": "Quadrillage fixe dans toutes les pages", "fixed_height": "Hauteur fixe", "heatmap_color_cold": "Couleur froide (valeur basse) ", "heatmap_color_hot": "Couleur chaude (valeur haute)", "hide_blanks": "Masquer les aires manquantes ", "hide_blanks_tooltip": "Retire les aires qui n'existent pas dans votre feuille de calcul", "high_low": "Haut-bas seulement ", "icons": "Icônes au lieu du texte", "lat_lon": "Latitude:longitude à plat", "legend": "Légende ", "legend_values": "Montrer les valeurs", "link_color": "Couleur du lien", "live_data": "Mise à jour auto", "maps": { "coordinates": "Coordonnées ", "endDate": "Date de fin ", "englishTitle": "Titre en anglais ", "group": "Grouper", "label": "Label", "startDate": "Date de début", "text": "Texte", "value": "Valeur" }, "mobileInteractivityHint": "Montrer les astuces d'interactivité sur mobile ", "mobileInteractivityHint_tooltip": "Activer pour notifier les utilisateurs de mobiles à propos des interactions avec ls cartes.", "osm": "Calque ", "region_names": "Labels", "regular_edge": "Format auto", "regular_edge_tooltip": "Activez le format auto pour que la plus petite des valeurs apparaisse toujours ", "reverse_axis": "Retourner le graphique", "row_header": "En-tête de ligne", "row_header_background": "Arrière-plan de l’en-tête de ligne", "row_header_text": "Texte de l’en-tête de ligne", "sankey": { "description": "Description", "source": "Source", "target": "Cible", "value": "Valeur" }, "shape_color": "Couleur de l'icône ", "show_a1": "Montrer la première cellule (A1)", "show_callouts": "Affichage des libellés ", "show_download": "Données téléchargeables ", "show_download_tooltip": "Donne aux personnes l'option de télécharger vos données ", "show_group_names": "Montrer les noms de groupe", "show_points": "Montrer les points", "show_search": "Barre de recherche ", "show_search_tooltip": "Ajoutez une barre de recherche pour que les spectateurs puisse accéder aux données qu'ils souhaitent voir en priorité. ", "show_values": "Montrer les valeurs", "show_values_outside": "Montrer les valeurs en dehors ", "show_zoom_controls": "Contrôles du zoom", "size": "Taille", "smooth_curves": "Courbes douces", "stripe_table": "Tableau à rayures", "text": "Montrer les labels", "timeline": { "endTime": "Temps de fin", "startTime": "Temps de début " } }, "toggles": { "allowScrolling": "Autoriser le défilement", "animate": "Animer", "circularGrid": "Quadrillage circulaire ", "dataSet": { "label": "Montrer le label des données ", "order": "Montrer les contrôles les plus hauts / les plus bas" }, "hideOverlapValues": "Masquer les valeurs qui se chevauchent", "hide_after_fixed_time": "Masquer après une durée fixe ", "hide_after_fixed_time_tooltip": "Avec cette option activée, les points de données sur la carte disparaîtront après un laps de temps fixe que vous pouvez définir avec le curseur ci-dessous.", "hide_tabs": "Masquer les onglets ", "hide_tabs_tooltip": "Masquer le sélecteur d'onglet pour ce graphique. Utile pour les projets où les graphiques sont liés par les noms d'onglets", "mirrored": "Axe des X en miroir", "mirrored_tooltip": "Les valeurs de l'axe des X seront centrées sur zéro et afficheront des valeurs égales de chaque côté. ", "patterns": "Motifs d’accessibilité", "patterns_tooltip": "Améliorez l'accessibilité des graphiques avec des motifs qui ne reposent pas sur la couleur", "round_values": "Valeurs arrondies ", "showCenterText2": "Montrer le label au centre", "showColumnValues": "Afficher les valeurs des colonnes", "showIcons": "Montrer les icônes", "showLineLabels": "Afficher les étiquettes de courbe", "showLineValues": "Valeurs des lignes", "showValueLabelOnEnd": "Afficher la valeur des extrémités", "showValueLabelOnEndTooltip": "Affiche la dernière valeur de la courbe pendant que le graphique s'anime.", "show_areas": "Montrer les aires ", "show_callouts_name": "Références", "show_callouts_percent": "Pourcentages", "show_lines": "Montrer les lignes", "show_sheet_player": "Contrôles animations", "show_titles": "Afficher les titres", "show_tooltip": "Montrer les infobulles", "show_tooltip_percent": "Montrer le pourcentage", "switch_rows": "Intervertir rangées et colonnes ", "timeline": "Chronologie", "timelineTooltip": "Affichez votre carte sous forme de chronologie. Utilisez les colonnes Date de début et Date de fin de la feuille de données de la carte pour définir l’animation.", "trendline": "Tendance " }, "tooltips": { "download3": "Téléchargez vos projets en PDF, PNG, GIF, MP4 et plus encore", "redo": "Rétablir", "team": "Ajouter des membres d'équipe", "undo": "Annuler", "view_fullscreen": "Voir en plein écran" }, "update": "mettre à jour", "upgrade": "Mettre à niveau", "web": { "ai_banner": { "title": "Nouveauté ! Créez des visualisations de données interactives avec l'IA", "try_it": "Essayer" }, "download": "Télécharger", "empty_library": "Ce compte n'a pas de contenu publiquement disponible ", "infographics_count": "%{count} infographie", "infographics_count_plural": "%{count} infographies", "jpg_image": "Image JPG", "password_prompt": { "heading": "Le lien est protégé par un mot de passe", "subheading": "Saisissez le mot de passe ci-dessous pour voir le projet", "view": "Voir" }, "pdf_file": "Fichier PDF", "png_image": "Image PNG", "register": "Créer la vôtre", "register_mobile": "Créer", "related_infographics": "Infographies affiliées ", "report": { "button": "Rapport", "confirm": { "text": "Merci de nous avoir contactés. Nous reviendrons vers vous rapidement à l'adresse e-mail que vous nous avez fournie." }, "details": { "checkbox_accurate": "Ce rapport est exact", "checkbox_individual": "Vous êtes la personne dont la vie privée a été violée.", "checkbox_purpose": "Vous acceptez d'utiliser cet outil de signalement conformément à sa destination, et sachez que sa mauvaise utilisation peut entraîner des conséquences juridiques ainsi que l'annulation de votre compte Infogram.", "disclaimer": "Veuillez noter que les détenteurs de droits d'auteur et de marques doivent eux-mêmes faire un rapport.", "email_label": "Votre adresse e-mail", "email_placeholder": "E-mail", "explanation_label": "Expliquez l'abus que vous souhaitez signaler de la manière la plus détaillée possible.", "explanation_placeholder": "Explication...", "link_label": "Lien vers le projet", "name_label": "Votre nom", "name_placeholder": "Nom", "permision_label": "Veuillez confirmer :", "permission_note": "Veuillez noter que nous ne supprimerons le contenu signalé que s'il enfreint nos <a href='https://infogram.com/terms'>conditions d'utilisation</a>.", "reason_label": "Que se passe-t-il ?", "required": "Ce champ est obligatoire.", "send": "Envoyer" }, "error": { "back_button": "Revenir", "text": "Un problème est survenu et votre message n'a pas été envoyé. Veuillez réessayer." }, "reason": { "cancel": "Annuler", "copyright": "Violation des droits d'auteur", "disclaimer": "Le contenu et utilisateurs signalés sont surveillés par les équipes de Prezi pour déterminer s'ils violent nos conditions d'utilisation communautaires. Les comptes qui violent ces conditions d'utilisation sont pénalisés et les violations graves ou répétées peuvent mener à leur résiliation.", "inappropriate": "Contenu inapproprié comme de la violence ou nudité", "next": "Suivant", "permission": "J'apparais dans la présentation sans permission", "spam": "Contenu indésirable ou trompeur" }, "subtitle": "Nous prenons les signalements de contenu inapproprié très au sérieux", "title": "Contenu du rapport" }, "skip_to_content": "Aller au contenu" }, "widen": "Élargir", "year": "année", "year_plural": "années", "yes": "oui", "yes_continue": "Oui, continuer" }}; </script> <script class="app-bundle" src="https://cdn.jifo.co/js/dist/assets-frontpage-8c8e9531b1390f2d5d5c-1-webpack.js" crossorigin="anonymous"></script> <script class="app-bundle" src="https://cdn.jifo.co/js/dist/front_viewer-a3defe6e0a993a4040c1-1-webpack.js" crossorigin="anonymous"></script> <script type="text/plain" class="optanon-category-C0003"> document.cookie = "ig_putma=s%3A%7B%22id%22%3A%22df709a9c-d140-457b-ba4e-f6ba898c3167%22%2C%22createdAt%22%3A%222025-03-03T12%3A38%3A31.877Z%22%7D.gge8jL%2Fkoy7qQS9lwmQQ0geMUeUqTrnCQl0MtGiHLOA; SameSite=Lax; Path=/;max-age=31536000" + (window.location.protocol === 'https:' ? ';Secure' : ''); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Demander une démonstration - Infogram