CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vūpija Goldberga — Vikipēdija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lvwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ydm","wgMonthNames":["","janvāris","februāris","marts","aprīlis","maijs","jūnijs","jūlijs","augusts","septembris","oktobris","novembris","decembris"],"wgRequestId":"ac86f3ed-fa1f-4fd5-89c3-2cad11099962","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vūpija_Goldberga","wgTitle":"Vūpija Goldberga","wgCurRevisionId":4130037,"wgRevisionId":4130037,"wgArticleId":33072,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Visi Vikipēdijas aizmetņi","Nepabeigti raksti par aktieriem","1955. gadā dzimušie","Ņujorkā dzimušie","Amerikāņu kinoaktrises","Kinoakadēmijas balvas ieguvējas aktrises","Grammy balvas ieguvēji"],"wgPageViewLanguage":"lv","wgPageContentLanguage":"lv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vūpija_Goldberga","wgRelevantArticleId":33072,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q49001","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false };RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.opacity-edit","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.edittop","ext.gadget.Editpage","ext.gadget.switcher","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lv&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1561"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1040"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="832"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vūpija Goldberga — Vikipēdija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lv.m.wikipedia.org/wiki/V%C5%ABpija_Goldberga"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Labot šo lapu" href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipēdija (lv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lv.wikipedia.org/wiki/V%C5%ABpija_Goldberga"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipēdija Atom padeve" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vūpija_Goldberga rootpage-Vūpija_Goldberga skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pāriet uz saturu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vietne"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Galvenā izvēlne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Galvenā izvēlne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Galvenā izvēlne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslēpt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigācija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/S%C4%81kumlapa" title="Iet uz sākumlapu [z]" accesskey="z"><span>Sākumlapa</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Kopienas_port%C4%81ls" title="Šeit Tu vari uzdot sev interesējošus jautājumus"><span>Kopienas portāls</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Aktualit%C4%81tes" title="Uzzini, kas nesen noticis Vikipēdijā"><span>Aktualitātes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Izmaiņas, kas nesen izdarītas Vikipēdijā [r]" accesskey="r"><span>Pēdējās izmaiņas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Iet uz nejauši izvēlētu lapu [x]" accesskey="x"><span>Nejauša lapa</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pal%C4%ABdz%C4%ABba:Saturs" title="Vieta, kur uzzināt par Vikipēdiju vairāk"><span>Palīdzība</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Pazi%C5%86ojumi_par_k%C4%BC%C5%ABd%C4%81m"><span>Paziņot par kļūdu</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//lv.wikipedia.org/wiki/Vikipēdija:Kontakti"><span>Kontakti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/S%C4%81kumlapa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipēdija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lv.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Brīvā enciklopēdija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lv.svg" width="120" height="15" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Meklēt Vikipēdijā [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Meklēt</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Meklēt Vikipēdijā" aria-label="Meklēt Vikipēdijā" autocapitalize="sentences" title="Meklēt Vikipēdijā [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Meklēt</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Dalībnieka rīki"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izskats"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izskats" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izskats</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lv.wikipedia.org&uselang=lv" class=""><span>Ziedojumi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=V%C5%ABpija+Goldberga" title="Ieteicams izveidot kontu un pieslēgties; tomēr tas nav obligāti." class=""><span>Izveidot jaunu Vikipēdijas kontu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=V%C5%ABpija+Goldberga" title="Aicinām tevi ieiet Vikipēdijā, tomēr tas nav obligāti. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ieiet Vikipēdijā</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Vairāk iespēju" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dalībnieka rīki" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dalībnieka rīki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Dalībnieka izvēlne" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lv.wikipedia.org&uselang=lv"><span>Ziedojumi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=V%C5%ABpija+Goldberga" title="Ieteicams izveidot kontu un pieslēgties; tomēr tas nav obligāti."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izveidot jaunu Vikipēdijas kontu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=V%C5%ABpija+Goldberga" title="Aicinām tevi ieiet Vikipēdijā, tomēr tas nav obligāti. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ieiet Vikipēdijā</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapas redaktoriem, kuri nav pieslēgušies <a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Ievads" aria-label="Uzzini vairāk par rediģēšanu"><span>uzzināt vairāk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="Labojumi, kas veikti no šīs IP adreses [y]" accesskey="y"><span>Devums</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Diskusija par labojumiem, kas izdarīti no šīs IP adreses [n]" accesskey="n"><span>Diskusijas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vietne"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Saturs" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Saturs</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslēpt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sākums</div> </a> </li> <li id="toc-Ārējās_saites" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ārējās_saites"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ārējās saites</span> </div> </a> <ul id="toc-Ārējās_saites-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Saturs" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pārslēgt satura rādītāju" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pārslēgt satura rādītāju</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vūpija Goldberga</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pāriet uz rakstu citā valodā. Pieejams 90 valodās" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-90" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">90 valodas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – afrikandu" lang="af" hreflang="af" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikandu" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – aragoniešu" lang="an" hreflang="an" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoniešu" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D8%A8%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="ووبي غولدبرغ – arābu" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ووبي غولدبرغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arābu" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%BE%D9%89_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D8%AC" title="ووپى جولدبرج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ووپى جولدبرج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – astūriešu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astūriešu" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vupi_Qoldberq" title="Vupi Qoldberq – azerbaidžāņu" lang="az" hreflang="az" data-title="Vupi Qoldberq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D9%82" title="ووپی قولدبرق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ووپی قولدبرق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – baškīru" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškīru" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D1%96_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупі Голдберг – baltkrievu" lang="be" hreflang="be" data-title="Вупі Голдберг" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltkrievu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%8E%D1%83%D0%BF%D1%96_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3" title="Ўупі Голдбэрг – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ўупі Голдбэрг" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D1%8A%D1%80%D0%B3" title="Упи Голдбърг – bulgāru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Упи Голдбърг" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgāru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – bišlamā" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bišlamā" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%BF_%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="উপি গোল্ডবার্গ – bengāļu" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উপি গোল্ডবার্গ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengāļu" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – katalāņu" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldbergov%C3%A1" title="Whoopi Goldbergová – čehu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Whoopi Goldbergová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čehu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – velsiešu" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velsiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – dāņu" lang="da" hreflang="da" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – vācu" lang="de" hreflang="de" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vācu" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BF%CF%8D%CF%80%CE%B9_%CE%93%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BA" title="Γούπι Γκόλντμπεργκ – grieķu" lang="el" hreflang="el" data-title="Γούπι Γκόλντμπεργκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grieķu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – angļu" lang="en" hreflang="en" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angļu" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – spāņu" lang="es" hreflang="es" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – igauņu" lang="et" hreflang="et" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="igauņu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – basku" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basku" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ووپی گلدبرگ – persiešu" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ووپی گلدبرگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiešu" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – somu" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="somu" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – franču" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franču" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – īru" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="īru" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – galisiešu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A4%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%92" title="וופי גולדברג – ivrits" lang="he" hreflang="he" data-title="וופי גולדברג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrits" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – horvātu" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvātu" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – haitiešu" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – ungāru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungāru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D6%82%D5%BA%D5%AB_%D4%B3%D5%B8%D5%AC%D5%A4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%A3" title="Վուպի Գոլդբերգ – armēņu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վուպի Գոլդբերգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armēņu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – indonēziešu" lang="id" hreflang="id" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonēziešu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – inupiaku" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaku" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – iloku" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloku" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – islandiešu" lang="is" hreflang="is" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – itāļu" lang="it" hreflang="it" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itāļu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B0" title="ウーピー・ゴールドバーグ – japāņu" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウーピー・ゴールドバーグ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japāņu" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%A3%E1%83%9E%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ვუპი გოლდბერგი – gruzīnu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვუპი გოლდბერგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzīnu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – kazahu" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahu" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9A%B0%ED%94%BC_%EA%B3%A8%EB%93%9C%EB%B2%84%EA%B7%B8" title="우피 골드버그 – korejiešu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="우피 골드버그" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejiešu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – latīņu" lang="la" hreflang="la" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latīņu" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – lietuviešu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lietuviešu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – malagasu" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasu" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – maķedoniešu" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maķedoniešu" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%82%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF_%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B5%BE%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D" title="വൂപ്പി ഗോൾഡ്ബെർഗ് – malajalu" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വൂപ്പി ഗോൾഡ്ബെർഗ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalu" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – mongoļu" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoļu" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%82%E0%A4%AA%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="व्हूपी गोल्डबर्ग – marathu" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हूपी गोल्डबर्ग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathu" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – malajiešu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – lejasvācu" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lejasvācu" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – holandiešu" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – jaunnorvēģu" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="jaunnorvēģu" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – norvēģu bukmols" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvēģu bukmols" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – oksitāņu" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%82%E0%A8%AA%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%A1%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%97" title="ਵੂਪੀ ਗੋਲਡਬਰਗ – pandžabu" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵੂਪੀ ਗੋਲਡਬਰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabu" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – poļu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poļu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D9%84%DA%88_%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ووپی گولڈ برگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ووپی گولڈ برگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – portugāļu" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugāļu" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – kečvu" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečvu" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – rumāņu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – krievu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="krievu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – skotu" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotu" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – serbu–horvātu" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbu–horvātu" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – slovāku" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovāku" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – slovēņu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovēņu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – serbu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – zviedru" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="zviedru" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B1%82%E0%B0%AA%E0%B1%80_%E0%B0%97%E0%B1%8B%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B1%8D" title="వూపీ గోల్డ్‌బర్గ్ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వూపీ గోల్డ్‌బర్గ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B9%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="วูปี โกลด์เบิร์ก – taju" lang="th" hreflang="th" data-title="วูปี โกลด์เบิร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taju" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – tagalu" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalu" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – turku" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turku" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупи Голдберг – tatāru" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вупи Голдберг" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatāru" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BF%D1%96_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Вупі Голдберг – ukraiņu" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вупі Голдберг" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiņu" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D9%84%DA%88_%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ووپی گولڈ برگ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ووپی گولڈ برگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – uzbeku" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeku" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – vjetnamiešu" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnamiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – varaju" lang="war" hreflang="war" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaju" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%8C%E6%AF%94%C2%B7%E6%88%88%E5%BE%B7%E5%A0%A1" title="乌比·戈德堡 – vu ķīniešu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="乌比·戈德堡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu ķīniešu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%A3%E1%83%9E%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ვუპი გოლდბერგი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვუპი გოლდბერგი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – jorubu" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubu" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%90%A5%E7%A2%A7%C2%B7%E6%88%88%E6%9F%8F" title="琥碧·戈柏 – ķīniešu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="琥碧·戈柏" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ķīniešu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Whoopi Goldberg" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%83%A1%E6%AF%94%E9%AB%98%E6%8B%94" title="胡比高拔 – kantoniešu" lang="yue" hreflang="yue" data-title="胡比高拔" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoniešu" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q49001#sitelinks-wikipedia" title="Labot starpvalodu saites" class="wbc-editpage">Labot saites</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vārdtelpas"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/V%C5%ABpija_Goldberga" title="Apskatīt rakstu [c]" accesskey="c"><span>Raksts</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusija:V%C5%ABpija_Goldberga&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusija par šī raksta lapu (vēl nav uzrakstīts) [t]" accesskey="t"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mainīt valodas variantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">latviešu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Apskates"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/V%C5%ABpija_Goldberga"><span>Skatīt</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&veaction=edit" title="Labot šo lapu [v]" accesskey="v"><span>Labot šo lapu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=edit" title="Labot šīs lapas pirmkodu [e]" accesskey="e"><span>Labot pirmkodu</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=history" title="Šīs lapas iepriekšējās versijas. [h]" accesskey="h"><span>Hronoloģija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lapas rīki"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rīki" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Rīki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Rīki</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslēpt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Vairāk iespēju" > <div class="vector-menu-heading"> Darbības </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/V%C5%ABpija_Goldberga"><span>Skatīt</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&veaction=edit" title="Labot šo lapu [v]" accesskey="v"><span>Labot šo lapu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=edit" title="Labot šīs lapas pirmkodu [e]" accesskey="e"><span>Labot pirmkodu</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=history"><span>Hronoloģija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Vispārīgi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/V%C5%ABpija_Goldberga" title="Visas Vikipēdijas lapas, kurās ir saites uz šejieni [j]" accesskey="j"><span>Norādes uz šo rakstu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/V%C5%ABpija_Goldberga" rel="nofollow" title="Izmaiņas, kas nesen izdarītas lapās, kurās ir saites uz šo lapu [k]" accesskey="k"><span>Saistītās izmaiņas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="Visu īpašo lapu uzskaitījums [q]" accesskey="q"><span>Īpašās lapas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&oldid=4130037" title="Paliekoša saite uz šo lapas versiju"><span>Pastāvīgā saite</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=info" title="Vairāk informācijas par šo lapu"><span>Lapas informācija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=V%C5%ABpija_Goldberga&id=4130037&wpFormIdentifier=titleform" title="Kā pareizi atsaukties uz šo rakstu"><span>Atsauce uz šo lapu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flv.wikipedia.org%2Fwiki%2FV%25C5%25ABpija_Goldberga"><span>Iegūt saīsinātu URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Flv.wikipedia.org%2Fwiki%2FV%25C5%25ABpija_Goldberga"><span>Lejupielādēt QR kodu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukāt/eksportēt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=V%C5%ABpija+Goldberga"><span>Izveidot grāmatu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=V%C5%ABpija_Goldberga&action=show-download-screen"><span>Lejupielādēt kā PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&printable=yes" title="Drukājama lapas versija [p]" accesskey="p"><span>Drukājama versija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Citos projektos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Whoopi_Goldberg" hreflang="en"><span>Vikikrātuve</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q49001" title="Saistītais Vikidatu ieraksts [g]" accesskey="g"><span>Ieraksts Vikidatos</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lapas rīki"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izskats"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izskats</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslēpt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipēdijas lapa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lv" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em;width:24em;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-weight:normal; background-color:#ed8;"><b><span style="font-size: 115%">Vūpija Goldberga</span></b><br /><span style="font-size:85%;"><i>Whoopi Goldberg</i></span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Whoopi_Goldberg_(2011).jpg" class="mw-file-description" title="Vūpija Goldberga"><img alt="Vūpija Goldberga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg/250px-Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg" decoding="async" width="250" height="325" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg/375px-Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg/500px-Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg 2x" data-file-width="629" data-file-height="818" /></a></span><div>Vūpija Goldberga 2011. gadā</div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Dzimusi</th><td> Keirina Elaina Džonsone<br /><a href="/wiki/1955._gads" title="1955. gads">1955</a>. gada <a href="/wiki/13._novembris" title="13. novembris">13. novembrī</a><span class="noprint"> (69 gadi)</span><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Valsts karogs: Amerikas Savienotās Valstis"><img alt="Valsts karogs: Amerikas Savienotās Valstis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C5%85ujorka" title="Ņujorka">Ņujorka</a>, <a href="/wiki/Amerikas_Savienot%C4%81s_Valstis" title="Amerikas Savienotās Valstis">ASV</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nodarbošanās</th><td class="plainlist"> kinoaktrise</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Darbības gadi</th><td class="plainlist"> 1981—pašlaik</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size:105%; text-align: center; background-color:#ed8;">Apbalvojumi</div> <div class="NavContent" style="font-size:105%; font-weight: normal; width: 100%;"> <table style="width:100%; background-color: #f9f9f9; color: #000000;"> <tbody><tr> <td> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#ed8;"><a href="/wiki/Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balva" title="Amerikas Kinoakadēmijas balva">Amerikas Kinoakadēmijas balva</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;text-align:left;"> 1990: <a href="/wiki/Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_otr%C4%81_pl%C4%81na_lom%C4%81_(Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balva)" title="Labākā aktrise otrā plāna lomā (Amerikas Kinoakadēmijas balva)">labākā aktrise otrā plāna lomā</a> ("<a href="/w/index.php?title=Spoks_(filma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spoks (filma) (vēl nav uzrakstīts)">Spoks</a>")</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#ed8;"><a href="/wiki/Zelta_globusa_balva" title="Zelta globusa balva">Zelta globusa balva</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;text-align:left;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Golden_Globe_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Golden_Globe_icon.svg/15px-Golden_Globe_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Golden_Globe_icon.svg/23px-Golden_Globe_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Golden_Globe_icon.svg/30px-Golden_Globe_icon.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="400" /></a><figcaption></figcaption></figure> 1985: labākā aktrise drāmā<br />1990: labākā otrā plāna aktrise</td></tr> </tbody></table> </div></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Vūpija Goldberga</b> (<a href="/wiki/Ang%C4%BCu_valoda" title="Angļu valoda">angļu</a>: <span lang="en"><i>Whoopi Goldberg</i></span>, dzimusi <b>Keirina Elaina Džonsone</b> (<i>Caryn Elaine Johnson</i>); dzimusi <a href="/wiki/1955._gads" title="1955. gads">1955</a>. gada <a href="/wiki/13._novembris" title="13. novembris">13. novembrī</a> <a href="/wiki/%C5%85ujorka" title="Ņujorka">Ņujorkā</a>) ir <a href="/wiki/Amerikas_Savienot%C4%81s_Valstis" title="Amerikas Savienotās Valstis">ASV</a> aktrise, komiķe un radio dīdžejs. Dažādos laikos Vūpija Goldberga ieguvusi gan <i><a href="/wiki/Emmy_balva" title="Emmy balva">Emmy</a></i>, gan <i><a href="/wiki/Grammy_balva" title="Grammy balva">Grammy</a></i>, gan <a href="/wiki/Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balva" title="Amerikas Kinoakadēmijas balva">Amerikas Kinoakadēmijas</a>, gan <i><a href="/wiki/Tony_balva" title="Tony balva">Tony</a></i> balvas. </p><p>Zināmas filmas ar aktrises piedalīšanos: </p> <ul><li>1985 — "<a href="/w/index.php?title=Purpura_kr%C4%81sa_(filma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Purpura krāsa (filma) (vēl nav uzrakstīts)">Purpura krāsa</a>" (<i>The Color Purple</i>, režisors <a href="/wiki/St%C4%ABvens_Sp%C4%ABlbergs" title="Stīvens Spīlbergs">Stīvens Spīlbergs</a>) — Selija</li> <li>1990 — <i><a href="/w/index.php?title=The_Long_Walk_Home&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Long Walk Home (vēl nav uzrakstīts)">The Long Walk Home</a></i> (režisors <a href="/w/index.php?title=Ri%C4%8Dards_P%C4%ABrss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ričards Pīrss (vēl nav uzrakstīts)">Ričards Pīrss</a>) — Odesa Kotere</li> <li>1990 — "<a href="/w/index.php?title=Spoks_(filma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spoks (filma) (vēl nav uzrakstīts)">Spoks</a>" (režisors <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEerijs_Cukers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džerijs Cukers (vēl nav uzrakstīts)">Džerijs Cukers</a>) — Oda Meja Brauna (Amerikas Kinoakadēmijas balva kā labākajai otrā plāna aktrisei)</li> <li>1992 — "<a href="/wiki/Sp%C4%93lmanis" title="Spēlmanis">Spēlmanis</a>" (<i>The Player</i>, režisors <a href="/wiki/Roberts_Oltmens" title="Roberts Oltmens">Roberts Oltmens</a>) — detektīve Sūzana Eiverija</li> <li>1992 — "<a href="/w/index.php?title=M%C4%81sa_uzdarbojas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Māsa uzdarbojas (vēl nav uzrakstīts)">Māsa uzdarbojas</a>" (<i>Sister Act</i>, režisors <a href="/w/index.php?title=Emils_Ardolino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emils Ardolino (vēl nav uzrakstīts)">Emils Ardolino</a>) — Delorisa Van Kartjē/Māsa Mērija Klarensa</li> <li>1995 — "<a href="/wiki/Z%C4%93ni_mal%C4%81" title="Zēni malā">Zēni malā</a>" (<i>Boys on the Side</i>, režisors <a href="/wiki/Herberts_Ross" title="Herberts Ross">Herberts Ross</a>) — Džeina Deluka</li> <li>1999 — "<a href="/wiki/Dz%C4%ABve,_p%C4%81rtraukta" title="Dzīve, pārtraukta">Dzīve, pārtraukta</a>" (<i>Girl, Interrupted</i>, režisors <a href="/wiki/D%C5%BEeimss_Mengolds" title="Džeimss Mengolds">Džeimss Mengolds</a>) — Valērija Ouensa</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ārējās_saites"><span id=".C4.80r.C4.93j.C4.81s_saites"></span>Ārējās saites</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&veaction=edit&section=1" title="Labot sadaļu: Ārējās saites" class="mw-editsection-visualeditor"><span>labot šo sadaļu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=edit&section=1" title="Labot sadaļas vikikodu: Ārējās saites"><span>labot pirmkodu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Vikikr%C4%81tuve" title="Vikikrātuve">Vikikrātuvē</a> par šo tēmu ir pieejami <a href="/wiki/Multivides" title="Multivides">multivides</a> faili. Skatīt: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Whoopi_Goldberg" class="extiw" title="commons:Category:Whoopi Goldberg">Vūpija Goldberga</a></b></i>.</li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0000155/"><i>IMDb</i> profils</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(angliski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibdb.com/person.php?id=42457"><i>Internet Broadway Database</i> profils</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(angliski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p27431"><i>AllMovie</i> profils</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(angliski)</span></li></ul> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:P_culture.svg" class="mw-file-description"><img alt="Aizmetņa ikona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/45px-P_culture.svg.png" decoding="async" width="45" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/68px-P_culture.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/90px-P_culture.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></td><td><i>Šī <a href="/wiki/Aktieris" title="Aktieris">aktiera</a> <a href="/wiki/Biogr%C4%81fija" title="Biogrāfija">biogrāfija</a> ir <a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Aizmetnis" title="Vikipēdija:Aizmetnis">nepilnīga</a>. Jūs varat <a href="/wiki/Pal%C4%ABdz%C4%ABba:Redi%C4%A3%C4%93%C5%A1ana,_noform%C4%93%C5%A1ana" title="Palīdzība:Rediģēšana, noformēšana">dot savu ieguldījumu</a> Vikipēdijā, <a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&action=edit">papildinot to</a>.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-skatīt"><a href="/wiki/Veidne:Aktieris-aizmetnis" title="Veidne:Aktieris-aizmetnis"><abbr title="Skatīt šo veidni" style=";">s</abbr></a></li><li class="nv-diskusija"><a href="/wiki/Veidnes_diskusija:Aktieris-aizmetnis" title="Veidnes diskusija:Aktieris-aizmetnis"><abbr title="Diskusija par šo veidni" style="color:#002bb8;;">d</abbr></a></li><li class="nv-labot"><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Veidne:Aktieris-aizmetnis&action=edit"><abbr title="Labot šo veidni" style=";">l</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: #EEDD82;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-skatīt"><a href="/wiki/Veidne:Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_otr%C4%81_pl%C4%81na_lom%C4%81_(Oskars)" title="Veidne:Labākā aktrise otrā plāna lomā (Oskars)"><abbr title="Skatīt šo veidni" style=";;background-color: #EEDD82;background:none transparent;border:none;">s</abbr></a></li><li class="nv-diskusija"><a href="/w/index.php?title=Veidnes_diskusija:Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_otr%C4%81_pl%C4%81na_lom%C4%81_(Oskars)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veidnes diskusija:Labākā aktrise otrā plāna lomā (Oskars) (vēl nav uzrakstīts)"><abbr title="Diskusija par šo veidni" style="color:#002bb8;;;background-color: #EEDD82;background:none transparent;border:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-labot"><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Veidne:Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_otr%C4%81_pl%C4%81na_lom%C4%81_(Oskars)&action=edit"><abbr title="Labot šo veidni" style=";;background-color: #EEDD82;background:none transparent;border:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balva" title="Amerikas Kinoakadēmijas balva">Amerikas Kinoakadēmijas balvas</a> ieguvējas nominācijā <a href="/wiki/Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_otr%C4%81_pl%C4%81na_lom%C4%81_(Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balva)" title="Labākā aktrise otrā plāna lomā (Amerikas Kinoakadēmijas balva)">"Labākā aktrise otrā plāna lomā"</a></div></th></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #EEDD82;">1928—1940</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Geila_Sonderg%C4%81rda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geila Sondergārda (vēl nav uzrakstīts)">Geila Sondergārda</a> (1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Elisa_Bredija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elisa Bredija (vēl nav uzrakstīts)">Elisa Bredija</a> (1937)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Feja_Beintere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feja Beintere (vēl nav uzrakstīts)">Feja Beintere</a> (1938)</li> <li><a href="/wiki/Hetija_Makdeniela" title="Hetija Makdeniela">Hetija Makdeniela</a> (1939)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeina_D%C4%81rvela" title="Džeina Dārvela">Džeina Dārvela</a> (1940)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #EEDD82;">1941—1960</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/M%C4%93rija_Astore" title="Mērija Astore">Mērija Astore</a> (1941)</li> <li><a href="/wiki/Ter%C4%93za_Raita" title="Terēza Raita">Terēza Raita</a> (1942)</li> <li><a href="/wiki/Katina_Paksinu" title="Katina Paksinu">Katina Paksinu</a> (1943)</li> <li><a href="/wiki/Etele_Berimora" title="Etele Berimora">Etele Berimora</a> (1944)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ena_Rev%C4%ABra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ena Revīra (vēl nav uzrakstīts)">Ena Revīra</a> (1945)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Bakstera" title="Anna Bakstera">Anna Bakstera</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Seleste_Holma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleste Holma (vēl nav uzrakstīts)">Seleste Holma</a> (1947)</li> <li><a href="/wiki/Kl%C4%93ra_Trevora" title="Klēra Trevora">Klēra Trevora</a> (1948)</li> <li><a href="/wiki/Mersedesa_Makkembrid%C5%BEa" title="Mersedesa Makkembridža">Mersedesa Makkembridža</a> (1949)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEozef%C4%ABna_Halla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džozefīna Halla (vēl nav uzrakstīts)">Džozefīna Halla</a> (1950)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kima_Hantere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kima Hantere (vēl nav uzrakstīts)">Kima Hantere</a> (1951)</li> <li><a href="/wiki/Glorija_Greiema" title="Glorija Greiema">Glorija Greiema</a> (1952)</li> <li><a href="/wiki/Donna_R%C4%ABda" title="Donna Rīda">Donna Rīda</a> (1953)</li> <li><a href="/wiki/Eva_Marija_Seinta" title="Eva Marija Seinta">Eva Marija Seinta</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEo_Van_Fl%C4%ABta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džo Van Flīta (vēl nav uzrakstīts)">Džo Van Flīta</a> (1955)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dorotija_Malone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorotija Malone (vēl nav uzrakstīts)">Dorotija Malone</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mijo%C5%A1i_Umeki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mijoši Umeki (vēl nav uzrakstīts)">Mijoši Umeki</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vendija_Hillere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vendija Hillere (vēl nav uzrakstīts)">Vendija Hillere</a> (1958)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0ellija_Vintersa" title="Šellija Vintersa">Šellija Vintersa</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%A0%C4%93rlija_D%C5%BEonsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šērlija Džonsa (vēl nav uzrakstīts)">Šērlija Džonsa</a> (1960)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #EEDD82;">1961—1980</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Rita_Moreno" title="Rita Moreno">Rita Moreno</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Petija_Dj%C5%ABka" title="Petija Djūka">Petija Djūka</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%81rgarita_Raterforda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mārgarita Raterforda (vēl nav uzrakstīts)">Mārgarita Raterforda</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lila_Kedrova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lila Kedrova (vēl nav uzrakstīts)">Lila Kedrova</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0ellija_Vintersa" title="Šellija Vintersa">Šellija Vintersa</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sendija_Denisa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sendija Denisa (vēl nav uzrakstīts)">Sendija Denisa</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Estella_P%C4%81rsone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estella Pārsone (vēl nav uzrakstīts)">Estella Pārsone</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/R%C5%ABta_Gordona" title="Rūta Gordona">Rūta Gordona</a> (1968)</li> <li><a href="/wiki/Goldija_Hona" title="Goldija Hona">Goldija Hona</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hel%C4%93na_Heisa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helēna Heisa (vēl nav uzrakstīts)">Helēna Heisa</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Klorisa_L%C4%AB%C4%8Dmena" title="Klorisa Līčmena">Klorisa Līčmena</a> (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ail%C4%ABna_Hekarta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ailīna Hekarta (vēl nav uzrakstīts)">Ailīna Hekarta</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/Tatuma_O%27N%C4%ABla" title="Tatuma O'Nīla">Tatuma O'Nīla</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/Ingr%C4%ABda_Bergmane" title="Ingrīda Bergmane">Ingrīda Bergmane</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=L%C4%AB_Gr%C4%81nta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lī Grānta (vēl nav uzrakstīts)">Lī Grānta</a> (1975)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Beatrise_Streita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatrise Streita (vēl nav uzrakstīts)">Beatrise Streita</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/Vanesa_Redgreiva" title="Vanesa Redgreiva">Vanesa Redgreiva</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Megija_Smita" title="Megija Smita">Megija Smita</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Merila_Str%C4%ABpa" title="Merila Strīpa">Merila Strīpa</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%93rija_St%C4%ABnb%C4%93rgena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mērija Stīnbērgena (vēl nav uzrakstīts)">Mērija Stīnbērgena</a> (1980)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #EEDD82;">1981—2000</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Mor%C4%ABna_Steipltona" title="Morīna Steipltona">Morīna Steipltona</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEesika_Lenga" title="Džesika Lenga">Džesika Lenga</a> (1982)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Linda_Hanta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linda Hanta (vēl nav uzrakstīts)">Linda Hanta</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Pegija_E%C5%A1krofta" title="Pegija Eškrofta">Pegija Eškrofta</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/And%C5%BEelika_Hj%C5%ABstone" title="Andželika Hjūstone">Andželika Hjūstone</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Daiena_V%C4%ABsta" title="Daiena Vīsta">Daiena Vīsta</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/Olimpija_Dukakisa" title="Olimpija Dukakisa">Olimpija Dukakisa</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C4%ABna_Deivisa" title="Džīna Deivisa">Džīna Deivisa</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Brenda_Frikere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brenda Frikere (vēl nav uzrakstīts)">Brenda Frikere</a> (1989)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vūpija Goldberga</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mersedesa_Ruela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mersedesa Ruela (vēl nav uzrakstīts)">Mersedesa Ruela</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Marisa_Tomeja" title="Marisa Tomeja">Marisa Tomeja</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Pakvina" title="Anna Pakvina">Anna Pakvina</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Daiena_V%C4%ABsta" title="Daiena Vīsta">Daiena Vīsta</a> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mira_Sorvino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mira Sorvino (vēl nav uzrakstīts)">Mira Sorvino</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/%C5%BDiljeta_Bino%C5%A1a" title="Žiljeta Binoša">Žiljeta Binoša</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Kima_Beisingere" title="Kima Beisingere">Kima Beisingere</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C5%ABdija_Den%C4%8Da" title="Džūdija Denča">Džūdija Denča</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/And%C5%BEel%C4%ABna_D%C5%BEolija" title="Andželīna Džolija">Andželīna Džolija</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/M%C4%81r%C5%A1a_Geja_H%C4%81rdena" title="Mārša Geja Hārdena">Mārša Geja Hārdena</a> (2000)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #EEDD82;">2001—2020</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/D%C5%BEenifere_Konelija" title="Dženifere Konelija">Dženifere Konelija</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Ketrina_Zeta-D%C5%BEonsa" title="Ketrina Zeta-Džonsa">Ketrina Zeta-Džonsa</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Ren%C4%93_Zelv%C4%93gere" title="Renē Zelvēgere">Renē Zelvēgere</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Keita_Blan%C5%A1eta" title="Keita Blanšeta">Keita Blanšeta</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Rei%C4%8Dela_Vaisa" title="Reičela Vaisa">Reičela Vaisa</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEenifere_Hadsone" title="Dženifere Hadsone">Dženifere Hadsone</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Tilda_Svintone" title="Tilda Svintone">Tilda Svintone</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Penelope_Krusa" title="Penelope Krusa">Penelope Krusa</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mo%27Nika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mo'Nika (vēl nav uzrakstīts)">Mo'Nika</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Melisa_Leo" title="Melisa Leo">Melisa Leo</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Okt%C4%81vija_Spensere" title="Oktāvija Spensere">Oktāvija Spensere</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Hetaveja" title="Anna Hetaveja">Anna Hetaveja</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Lupita_%C5%85ono" title="Lupita Ņono">Lupita Ņono</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Patr%C4%ABcija_%C4%80rkete" title="Patrīcija Ārkete">Patrīcija Ārkete</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Al%C4%ABsia_V%C4%ABkandere" title="Alīsia Vīkandere">Alīsia Vīkandere</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Vaiola_Deivisa" title="Vaiola Deivisa">Vaiola Deivisa</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Elisone_D%C5%BEenija" title="Elisone Dženija">Elisone Dženija</a> (2017)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Red%C5%BEina_Kinga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Redžina Kinga (vēl nav uzrakstīts)">Redžina Kinga</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Lora_Derna" title="Lora Derna">Lora Derna</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juna_Ju%C5%BEuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juna Južuna (vēl nav uzrakstīts)">Juna Južuna</a> (2020)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #EEDD82;">2021—pašlaik</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ariana_Debosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ariana Debosa (vēl nav uzrakstīts)">Ariana Debosa</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeimija_L%C4%AB_K%C4%93rtisa" title="Džeimija Lī Kērtisa">Džeimija Lī Kērtisa</a> (2022)</li> <li><a href="/w/index.php?title=De%27Veina_D%C5%BEoja_Rendolfa&action=edit&redlink=1" class="new" title="De'Veina Džoja Rendolfa (vēl nav uzrakstīts)">De'Veina Džoja Rendolfa</a> (2023)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #EEDD82;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-skatīt"><a href="/wiki/Veidne:Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balvas_pasnieg%C5%A1anas_ceremonijas_vad%C4%ABt%C4%81ji" title="Veidne:Amerikas Kinoakadēmijas balvas pasniegšanas ceremonijas vadītāji"><abbr title="Skatīt šo veidni" style=";;background: #EEDD82;background:none transparent;border:none;">s</abbr></a></li><li class="nv-diskusija"><a href="/w/index.php?title=Veidnes_diskusija:Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balvas_pasnieg%C5%A1anas_ceremonijas_vad%C4%ABt%C4%81ji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veidnes diskusija:Amerikas Kinoakadēmijas balvas pasniegšanas ceremonijas vadītāji (vēl nav uzrakstīts)"><abbr title="Diskusija par šo veidni" style="color:#002bb8;;;background: #EEDD82;background:none transparent;border:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-labot"><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Veidne:Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balvas_pasnieg%C5%A1anas_ceremonijas_vad%C4%ABt%C4%81ji&action=edit"><abbr title="Labot šo veidni" style=";;background: #EEDD82;background:none transparent;border:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Amerikas_Kinoakad%C4%93mijas_balva" title="Amerikas Kinoakadēmijas balva">Amerikas Kinoakadēmijas balvas</a> pasniegšanas ceremonijas vadītāji</div></th></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;">1927–1940</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Daglass_F%C4%93rbenkss" title="Daglass Fērbenkss">Daglass Fērbenkss</a> / <a href="/w/index.php?title=Viljams_deMille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viljams deMille (vēl nav uzrakstīts)">Viljams deMille</a> (1929)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Viljams_deMille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viljams deMille (vēl nav uzrakstīts)">Viljams deMille</a> (1930)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Konr%C4%81ds_Neid%C5%BEels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konrāds Neidžels (vēl nav uzrakstīts)">Konrāds Neidžels</a> (1930)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lorenss_Gr%C4%81nts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lorenss Grānts (vēl nav uzrakstīts)">Lorenss Grānts</a> (1931)</li> <li><a href="/wiki/Laionels_Berimors" title="Laionels Berimors">Laionels Berimors</a> / <a href="/w/index.php?title=Konr%C4%81ds_Neid%C5%BEels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konrāds Neidžels (vēl nav uzrakstīts)">Konrāds Neidžels</a> (1932)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vils_Rod%C5%BEerss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vils Rodžerss (vēl nav uzrakstīts)">Vils Rodžerss</a> (1934)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Irvins_Kobs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irvins Kobs (vēl nav uzrakstīts)">Irvins Kobs</a> (1935)</li> <li><a href="/wiki/Frenks_Kapra" title="Frenks Kapra">Frenks Kapra</a> (1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEord%C5%BEs_D%C5%BEesels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džordžs Džesels (vēl nav uzrakstīts)">Džordžs Džesels</a> (1937)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bobs_B%C4%93rnss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bobs Bērnss (vēl nav uzrakstīts)">Bobs Bērnss</a> (1938)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1940)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;">1941–1960</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1941)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1943)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEeks_Benijs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džeks Benijs (vēl nav uzrakstīts)">Džeks Benijs</a> (1944)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEons_Kromvels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džons Kromvels (vēl nav uzrakstīts)">Džons Kromvels</a> (1945)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEeimss_Stjuarts" title="Džeimss Stjuarts">Džeimss Stjuarts</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEeks_Benijs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džeks Benijs (vēl nav uzrakstīts)">Džeks Benijs</a> (1947)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Diks_Pauels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diks Pauels (vēl nav uzrakstīts)">Diks Pauels</a> / <a href="/wiki/Agnese_Morheda" title="Agnese Morheda">Agnese Morheda</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberts_Montgomerijs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberts Montgomerijs (vēl nav uzrakstīts)">Roberts Montgomerijs</a> (1949)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pols_Daglass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pols Daglass (vēl nav uzrakstīts)">Pols Daglass</a> (1950)</li> <li><a href="/wiki/Freds_Ast%C4%93rs" title="Freds Astērs">Freds Astērs</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Denijs_Kajs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denijs Kajs (vēl nav uzrakstīts)">Denijs Kajs</a> (1952)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/w/index.php?title=Konr%C4%81ds_Neid%C5%BEels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konrāds Neidžels (vēl nav uzrakstīts)">Konrāds Neidžels</a> (1953)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Donalds_O%27Konors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donalds O'Konors (vēl nav uzrakstīts)">Donalds O'Konors</a> / <a href="/wiki/Fredriks_M%C4%81r%C4%8Ds" title="Fredriks Mārčs">Fredriks Mārčs</a> (1954)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/wiki/Telma_Ritera" title="Telma Ritera">Telma Ritera</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEerijs_L%C5%ABiss" title="Džerijs Lūiss">Džerijs Lūiss</a> / <a href="/wiki/Klodeta_Kolb%C4%93ra" title="Klodeta Kolbēra">Klodeta Kolbēra</a> / <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEozefs_Mank%C4%93ci%C4%8Ds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džozefs Mankēcičs (vēl nav uzrakstīts)">Džozefs Mankēcičs</a> (1956)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEerijs_L%C5%ABiss" title="Džerijs Lūiss">Džerijs Lūiss</a> / <a href="/w/index.php?title=%C4%8Celeste_Holma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čeleste Holma (vēl nav uzrakstīts)">Čeleste Holma</a> (1957)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/wiki/Deivids_Nivens" title="Deivids Nivens">Deivids Nivens</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEeimss_Stjuarts" title="Džeimss Stjuarts">Džeimss Stjuarts</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEeks_Lemons" title="Džeks Lemons">Džeks Lemons</a> / <a href="/wiki/Rozalinda_Rasela" title="Rozalinda Rasela">Rozalinda Rasela</a> (1958)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/wiki/Deivids_Nivens" title="Deivids Nivens">Deivids Nivens</a> / <a href="/w/index.php?title=Tonijs_Rendels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tonijs Rendels (vēl nav uzrakstīts)">Tonijs Rendels</a> / <a href="/w/index.php?title=Morts_Z%C4%81ls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morts Zāls (vēl nav uzrakstīts)">Morts Zāls</a> / <a href="/w/index.php?title=Lorenss_Olivj%C4%93rs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lorenss Olivjērs (vēl nav uzrakstīts)">Lorenss Olivjērs</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEerijs_L%C5%ABiss" title="Džerijs Lūiss">Džerijs Lūiss</a> (1959)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;">1961–1980</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1960)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/Frenks_Sinatra" title="Frenks Sinatra">Frenks Sinatra</a> (1963)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeks_Lemons" title="Džeks Lemons">Džeks Lemons</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1965)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1966)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hel%C4%93na_Hajesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helēna Hajesa (vēl nav uzrakstīts)">Helēna Hajesa</a> / <a href="/w/index.php?title=Alans_Kings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alans Kings (vēl nav uzrakstīts)">Alans Kings</a> / <a href="/w/index.php?title=Semijs_Deiviss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Semijs Deiviss (vēl nav uzrakstīts)">Semijs Deiviss</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEeks_Lemons" title="Džeks Lemons">Džeks Lemons</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kerola_Barnete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerola Barnete (vēl nav uzrakstīts)">Kerola Barnete</a> / <a href="/wiki/Maikls_Keins" title="Maikls Keins">Maikls Keins</a> / <a href="/wiki/%C4%8C%C4%81rltons_Hestons" title="Čārltons Hestons">Čārltons Hestons</a> / <a href="/wiki/Roks_Hadsons" title="Roks Hadsons">Roks Hadsons</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEons_Hj%C5%ABstons" title="Džons Hjūstons">Džons Hjūstons</a> / <a href="/w/index.php?title=B%C4%81rts_Reinoldss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bārts Reinoldss (vēl nav uzrakstīts)">Bārts Reinoldss</a> / <a href="/wiki/Deivids_Nivens" title="Deivids Nivens">Deivids Nivens</a> / <a href="/wiki/Daiena_Rosa" title="Daiena Rosa">Daiena Rosa</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Semijs_Deiviss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Semijs Deiviss (vēl nav uzrakstīts)">Semijs Deiviss</a> / <a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> / <a href="/w/index.php?title=%C5%A0irleja_Maakleina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Širleja Maakleina (vēl nav uzrakstīts)">Širleja Maakleina</a> / <a href="/wiki/Frenks_Sinatra" title="Frenks Sinatra">Frenks Sinatra</a> (1975)</li> <li><a href="/wiki/Goldija_Hona" title="Goldija Hona">Goldija Hona</a> / <a href="/wiki/D%C5%BE%C4%ABns_Kelijs" title="Džīns Kelijs">Džīns Kelijs</a> / <a href="/w/index.php?title=Volters_Metj%C5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volters Metjū (vēl nav uzrakstīts)">Volters Metjū</a> / <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEord%C5%BEs_S%C4%ABgals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džordžs Sīgals (vēl nav uzrakstīts)">Džordžs Sīgals</a> / <a href="/wiki/Roberts_%C5%A0ovs" title="Roberts Šovs">Roberts Šovs</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vorena_Bj%C5%ABti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorena Bjūti (vēl nav uzrakstīts)">Vorena Bjūti</a> / <a href="/w/index.php?title=Elena_Barstina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elena Barstina (vēl nav uzrakstīts)">Elena Barstina</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEeina_Fonda" title="Džeina Fonda">Džeina Fonda</a> / <a href="/w/index.php?title=Ri%C4%8Dards_Praiors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ričards Praiors (vēl nav uzrakstīts)">Ričards Praiors</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Bobs_Houps" title="Bobs Houps">Bobs Houps</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEonijs_K%C4%81rsons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džonijs Kārsons (vēl nav uzrakstīts)">Džonijs Kārsons</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEonijs_K%C4%81rsons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džonijs Kārsons (vēl nav uzrakstīts)">Džonijs Kārsons</a> (1980)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;">1981–2000</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEonijs_K%C4%81rsons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džonijs Kārsons (vēl nav uzrakstīts)">Džonijs Kārsons</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEonijs_K%C4%81rsons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džonijs Kārsons (vēl nav uzrakstīts)">Džonijs Kārsons</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Laiza_Minelli" title="Laiza Minelli">Laiza Minelli</a> / <a href="/w/index.php?title=Dadlijs_M%C5%ABrs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dadlijs Mūrs (vēl nav uzrakstīts)">Dadlijs Mūrs</a> / <a href="/w/index.php?title=Ri%C4%8Dards_Pryor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ričards Pryor (vēl nav uzrakstīts)">Ričards Pryor</a> / <a href="/w/index.php?title=Volters_Metj%C5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volters Metjū (vēl nav uzrakstīts)">Volters Metjū</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEonijs_K%C4%81rsons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džonijs Kārsons (vēl nav uzrakstīts)">Džonijs Kārsons</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeks_Lemons" title="Džeks Lemons">Džeks Lemons</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Alans_Alda" title="Alans Alda">Alans Alda</a> / <a href="/wiki/D%C5%BEeina_Fonda" title="Džeina Fonda">Džeina Fonda</a> / <a href="/wiki/Robins_Viljamss" title="Robins Viljamss">Robins Viljamss</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cevi_Keisa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čevi Keisa (vēl nav uzrakstīts)">Čevi Keisa</a> / <a href="/wiki/Goldija_Hona" title="Goldija Hona">Goldija Hona</a> / <a href="/w/index.php?title=Pols_Hogans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pols Hogans (vēl nav uzrakstīts)">Pols Hogans</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cevi_Keisa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čevi Keisa (vēl nav uzrakstīts)">Čevi Keisa</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (1993)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vūpija Goldberga</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/Deivids_Letermans" title="Deivids Letermans">Deivids Letermans</a> (1995)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vūpija Goldberga</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (1998)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vūpija Goldberga</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (2000)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;">2001–2018</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/St%C4%ABvs_M%C4%81rtins" title="Stīvs Mārtins">Stīvs Mārtins</a> (2001)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vūpija Goldberga</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/St%C4%ABvs_M%C4%81rtins" title="Stīvs Mārtins">Stīvs Mārtins</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Kriss_Roks" title="Kriss Roks">Kriss Roks</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEons_Stjuarts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džons Stjuarts (vēl nav uzrakstīts)">Džons Stjuarts</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Elena_Did%C5%BEeneresa" title="Elena Didženeresa">Elena Didženeresa</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEons_Stjuarts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džons Stjuarts (vēl nav uzrakstīts)">Džons Stjuarts</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Hj%C5%AB_D%C5%BEekmens" title="Hjū Džekmens">Hjū Džekmens</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Aleks_Boldvins" title="Aleks Boldvins">Aleks Boldvins</a> / <a href="/wiki/St%C4%ABvs_M%C4%81rtins" title="Stīvs Mārtins">Stīvs Mārtins</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeimss_Franko" title="Džeimss Franko">Džeimss Franko</a> / <a href="/wiki/Anna_Hetaveja" title="Anna Hetaveja">Anna Hetaveja</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Billijs_Kristels" title="Billijs Kristels">Billijs Kristels</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Sets_Makf%C4%81rlins" title="Sets Makfārlins">Sets Makfārlins</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Elena_Did%C5%BEeneresa" title="Elena Didženeresa">Elena Didženeresa</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/N%C4%ABls_Patriks_Heriss" title="Nīls Patriks Heriss">Nīls Patriks Heriss</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Kriss_Roks" title="Kriss Roks">Kriss Roks</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEimijs_Kimels" title="Džimijs Kimels">Džimijs Kimels</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEimijs_Kimels" title="Džimijs Kimels">Džimijs Kimels</a> (2018)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;">2022–pašlaik</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Red%C5%BEina_Hola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Redžina Hola (vēl nav uzrakstīts)">Redžina Hola</a> / <a href="/w/index.php?title=Emija_%C5%A0umera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emija Šumera (vēl nav uzrakstīts)">Emija Šumera</a> / <a href="/w/index.php?title=Vanda_Saiksa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanda Saiksa (vēl nav uzrakstīts)">Vanda Saiksa</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEimijs_Kimels" title="Džimijs Kimels">Džimijs Kimels</a> (2023)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #CFB53B;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-skatīt"><a href="/wiki/Veidne:Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_dr%C4%81mas_film%C4%81_(Zelta_globusa_balva)" title="Veidne:Labākā aktrise drāmas filmā (Zelta globusa balva)"><abbr title="Skatīt šo veidni" style=";background: #CFB53B;;background:none transparent;border:none;">s</abbr></a></li><li class="nv-diskusija"><a href="/w/index.php?title=Veidnes_diskusija:Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_dr%C4%81mas_film%C4%81_(Zelta_globusa_balva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veidnes diskusija:Labākā aktrise drāmas filmā (Zelta globusa balva) (vēl nav uzrakstīts)"><abbr title="Diskusija par šo veidni" style="color:#002bb8;;background: #CFB53B;;background:none transparent;border:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-labot"><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Veidne:Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_dr%C4%81mas_film%C4%81_(Zelta_globusa_balva)&action=edit"><abbr title="Labot šo veidni" style=";background: #CFB53B;;background:none transparent;border:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Zelta_globusa_balva" title="Zelta globusa balva">Zelta globusa balvas</a> ieguvēji nominācijā "<a href="/wiki/Lab%C4%81k%C4%81_aktrise_dr%C4%81mas_film%C4%81_(Zelta_globusa_balva)" title="Labākā aktrise drāmas filmā (Zelta globusa balva)">Labākā aktrise drāmas filmā</a>"</div></th></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CFB53B;">1943—1975</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/D%C5%BEenifere_D%C5%BEonsa" title="Dženifere Džonsa">Dženifere Džonsa</a> (1943)</li> <li><a href="/wiki/Ingr%C4%ABda_Bergmane" title="Ingrīda Bergmane">Ingrīda Bergmane</a> (1944)</li> <li><a href="/wiki/Ingr%C4%ABda_Bergmane" title="Ingrīda Bergmane">Ingrīda Bergmane</a> (1945)</li> <li><a href="/wiki/Rozalinda_Rasela" title="Rozalinda Rasela">Rozalinda Rasela</a> (1946)</li> <li><a href="/wiki/Rozalinda_Rasela" title="Rozalinda Rasela">Rozalinda Rasela</a> (1947)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeina_Vaimena" title="Džeina Vaimena">Džeina Vaimena</a> (1948)</li> <li><a href="/wiki/Ol%C4%ABvija_de_Hevilenda" title="Olīvija de Hevilenda">Olīvija de Hevilenda</a> (1949)</li> <li><a href="/wiki/Glorija_Svansone" title="Glorija Svansone">Glorija Svansone</a> (1950)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEeina_Veimena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džeina Veimena (vēl nav uzrakstīts)">Džeina Veimena</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%A0%C4%93rlija_B%C5%ABta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šērlija Būta (vēl nav uzrakstīts)">Šērlija Būta</a> (1952)</li> <li><a href="/wiki/Odrija_Hepb%C4%93rna" title="Odrija Hepbērna">Odrija Hepbērna</a> (1953)</li> <li><a href="/wiki/Greisa_Kellija" title="Greisa Kellija">Greisa Kellija</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anna_Manj%C4%81ni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anna Manjāni (vēl nav uzrakstīts)">Anna Manjāni</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Ingr%C4%ABda_Bergmane" title="Ingrīda Bergmane">Ingrīda Bergmane</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEoana_V%C5%ABdvorda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džoana Vūdvorda (vēl nav uzrakstīts)">Džoana Vūdvorda</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C5%ABzana_Heivorda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sūzana Heivorda (vēl nav uzrakstīts)">Sūzana Heivorda</a> (1958)</li> <li><a href="/wiki/Elizabete_Teilore" title="Elizabete Teilore">Elizabete Teilore</a> (1959)</li> <li><a href="/wiki/Gr%C4%ABra_G%C4%81rsone" title="Grīra Gārsone">Grīra Gārsone</a> (1960)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEerald%C4%ABna_Peid%C5%BEa" title="Džeraldīna Peidža">Džeraldīna Peidža</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEerald%C4%ABna_Peid%C5%BEa" title="Džeraldīna Peidža">Džeraldīna Peidža</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/Lesl%C4%AB_Karona" title="Leslī Karona">Leslī Karona</a> (1963)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Bankrofta" title="Anna Bankrofta">Anna Bankrofta</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Samanta_Egara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samanta Egara (vēl nav uzrakstīts)">Samanta Egara</a> (1965)</li> <li><a href="/wiki/Anuka_Em%C4%93" title="Anuka Emē">Anuka Emē</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ed%C4%ABte_Evansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edīte Evansa (vēl nav uzrakstīts)">Edīte Evansa</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEoana_V%C5%ABdvorda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džoana Vūdvorda (vēl nav uzrakstīts)">Džoana Vūdvorda</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%BDenevj%C4%93va_Bu%C5%BEo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ženevjēva Bužo (vēl nav uzrakstīts)">Ženevjēva Bužo</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_Makgrova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Makgrova (vēl nav uzrakstīts)">Ali Makgrova</a> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEeina_Fona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džeina Fona (vēl nav uzrakstīts)">Džeina Fona</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/L%C4%ABva_Ulmane" title="Līva Ulmane">Līva Ulmane</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%81r%C5%A1a_Meisone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mārša Meisone (vēl nav uzrakstīts)">Mārša Meisone</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C4%ABna_Roulendsa" title="Džīna Roulendsa">Džīna Roulendsa</a> (1974)</li> <li><a href="/wiki/Lu%C4%ABze_Fle%C4%8Dere" title="Luīze Flečere">Luīze Flečere</a> (1975)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CFB53B;">1976—2000</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Feja_Danaveja" title="Feja Danaveja">Feja Danaveja</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeina_Fonda" title="Džeina Fonda">Džeina Fonda</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeina_Fonda" title="Džeina Fonda">Džeina Fonda</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Sallija_F%C4%ABlda" title="Sallija Fīlda">Sallija Fīlda</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%93rija_Tailere_M%C5%ABra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mērija Tailere Mūra (vēl nav uzrakstīts)">Mērija Tailere Mūra</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/Merila_Str%C4%ABpa" title="Merila Strīpa">Merila Strīpa</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/Merila_Str%C4%ABpa" title="Merila Strīpa">Merila Strīpa</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0%C4%93rlija_Makleina" title="Šērlija Makleina">Šērlija Makleina</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Sallija_F%C4%ABlda" title="Sallija Fīlda">Sallija Fīlda</a> (1984)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vūpija Goldberga</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Marlija_Matlina" title="Marlija Matlina">Marlija Matlina</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sallija_K%C4%93rklenda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sallija Kērklenda (vēl nav uzrakstīts)">Sallija Kērklenda</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEodija_Fostere" title="Džodija Fostere">Džodija Fostere</a> / <a href="/wiki/%C5%A0%C4%93rlija_Makleina" title="Šērlija Makleina">Šērlija Makleina</a> / <a href="/wiki/Sigurnija_V%C4%ABvere" title="Sigurnija Vīvere">Sigurnija Vīvere</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Mi%C5%A1ela_Feifere" title="Mišela Feifere">Mišela Feifere</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/Ketija_Beitsa" title="Ketija Beitsa">Ketija Beitsa</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEodija_Fostere" title="Džodija Fostere">Džodija Fostere</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Emma_Tompsone" title="Emma Tompsone">Emma Tompsone</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Hollija_Hantere" title="Hollija Hantere">Hollija Hantere</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEesika_Lenga" title="Džesika Lenga">Džesika Lenga</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0erona_Stouna" title="Šerona Stouna">Šerona Stouna</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Brenda_Bletina" title="Brenda Bletina">Brenda Bletina</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C5%ABdija_Den%C4%8Da" title="Džūdija Denča">Džūdija Denča</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Keita_Blan%C5%A1eta" title="Keita Blanšeta">Keita Blanšeta</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Hilarija_Svonka" title="Hilarija Svonka">Hilarija Svonka</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C5%ABlija_Robertsa" title="Džūlija Robertsa">Džūlija Robertsa</a> (2000)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CFB53B;">2001—pašlaik</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Sisija_Speiseka" title="Sisija Speiseka">Sisija Speiseka</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Nikola_Kidmena" title="Nikola Kidmena">Nikola Kidmena</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0arl%C4%ABze_Terona" title="Šarlīze Terona">Šarlīze Terona</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Hilarija_Svonka" title="Hilarija Svonka">Hilarija Svonka</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Felisitija_Hafmane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felisitija Hafmane (vēl nav uzrakstīts)">Felisitija Hafmane</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Hel%C4%93na_Mirena" title="Helēna Mirena">Helēna Mirena</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C5%ABlija_Kristija" title="Džūlija Kristija">Džūlija Kristija</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Keita_Vinsleta" title="Keita Vinsleta">Keita Vinsleta</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Sandra_Buloka" title="Sandra Buloka">Sandra Buloka</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Nat%C4%81lija_Portmane" title="Natālija Portmane">Natālija Portmane</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Merila_Str%C4%ABpa" title="Merila Strīpa">Merila Strīpa</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEesika_%C4%8Cesteina" title="Džesika Česteina">Džesika Česteina</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Keita_Blan%C5%A1eta" title="Keita Blanšeta">Keita Blanšeta</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BE%C5%ABliana_Mora" title="Džūliana Mora">Džūliana Mora</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Bri_L%C4%81rsone" title="Bri Lārsone">Bri Lārsone</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Izabella_Ip%C4%93ra" title="Izabella Ipēra">Izabella Ipēra</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Fr%C4%81nsisa_Makdormanda" title="Frānsisa Makdormanda">Frānsisa Makdormanda</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Glenna_Klouza" title="Glenna Klouza">Glenna Klouza</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Ren%C4%93_Zelv%C4%93gere" title="Renē Zelvēgere">Renē Zelvēgere</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Andra_Deja" title="Andra Deja">Andra Deja</a> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Nikola_Kidmena" title="Nikola Kidmena">Nikola Kidmena</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Keita_Blan%C5%A1eta" title="Keita Blanšeta">Keita Blanšeta</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Lilija_Gledstone" title="Lilija Gledstone">Lilija Gledstone</a> (2023)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Autoritat%C4%ABv%C4%81_vad%C4%ABba" title="Autoritatīvā vadība">Autoritatīvā vadība</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n85-176762">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/Virtu%C4%81l%C4%81_starptautisk%C4%81_autoritat%C4%ABv%C4%81_datne" title="Virtuālā starptautiskā autoritatīvā datne">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/29726138">29726138</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresa_bibliot%C4%93ka" title="Kongresa bibliotēka">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n85176762">n85176762</a></span></li> <li>ISNI: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000368562870">0000 0003 6856 2870</a></span></li> <li>GND: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/119167107">119167107</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/034859861">034859861</a></span></li> <li>BNF: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13974415p">cb13974415p</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13974415p">(data)</a></span></li> <li>BIBSYS: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+99026085&feltselect=bs.autid">99026085</a></span></li> <li><a href="/wiki/Austr%C4%81lijas_Nacion%C4%81l%C4%81_bibliot%C4%93ka" title="Austrālijas Nacionālā bibliotēka">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35316833">35316833</a></span></li> <li>NKC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20040226004&CON_LNG=ENG">jx20040226004</a></span></li> <li>BNE: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1278757">XX1278757</a></span></li> <li>CiNii: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA10505681?l=en">DA10505681</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Saturs iegūts no "<a dir="ltr" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Vūpija_Goldberga&oldid=4130037">https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Vūpija_Goldberga&oldid=4130037</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Kategorijas</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Nepabeigti_raksti_par_aktieriem" title="Kategorija:Nepabeigti raksti par aktieriem">Nepabeigti raksti par aktieriem</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:1955._gad%C4%81_dzimu%C5%A1ie" title="Kategorija:1955. gadā dzimušie">1955. gadā dzimušie</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C5%85ujork%C4%81_dzimu%C5%A1ie" title="Kategorija:Ņujorkā dzimušie">Ņujorkā dzimušie</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Amerik%C4%81%C5%86u_kinoaktrises" title="Kategorija:Amerikāņu kinoaktrises">Amerikāņu kinoaktrises</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Kinoakad%C4%93mijas_balvas_ieguv%C4%93jas_aktrises" title="Kategorija:Kinoakadēmijas balvas ieguvējas aktrises">Kinoakadēmijas balvas ieguvējas aktrises</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Grammy_balvas_ieguv%C4%93ji" title="Kategorija:Grammy balvas ieguvēji">Grammy balvas ieguvēji</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Slēpta kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Visi_Vikip%C4%93dijas_aizmet%C5%86i" title="Kategorija:Visi Vikipēdijas aizmetņi">Visi Vikipēdijas aizmetņi</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šī lapa pēdējoreiz labota: 2024. gada 12. septembris plkst. 06.39.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksts ir pieejams saskaņā ar <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike licenci</a>; var pastāvēt papildu ierobežojumi. Plašākai informācijai skatīt <a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Lieto%C5%A1anas_noteikumi" title="Vikipēdija:Lietošanas noteikumi">lietošanas noteikumus</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privātuma politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Par">Par Vikipēdiju</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Saist%C4%ABbu_atrunas">Saistību atrunas</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Izstrādātāji</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lv.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sīkdatņu deklarācija</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=V%C5%ABpija_Goldberga&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilais skats</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-p754k","wgBackendResponseTime":228,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.282","walltime":"0.503","ppvisitednodes":{"value":1443,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":74561,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2966,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 268.043 1 -total"," 57.58% 154.346 1 Veidne:Aktiera_infokaste"," 45.93% 123.099 2 Veidne:Infobox"," 16.50% 44.230 4 Veidne:Br_separated_entries"," 13.67% 36.642 1 Veidne:Dzimuma_pārbaude_Vikidatos"," 11.70% 31.360 10 Veidne:Ifempty"," 10.39% 27.863 1 Veidne:Sisterlinks-inline"," 9.94% 26.641 1 Veidne:Medaļu_veidņu_infokaste"," 6.16% 16.522 1 Veidne:Aktieru_ārējās_saites"," 5.04% 13.520 3 Veidne:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.084","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4484863,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-d977n","timestamp":"20241201054315","ttl":65821,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"V\u016bpija Goldberga","url":"https:\/\/lv.wikipedia.org\/wiki\/V%C5%ABpija_Goldberga","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q49001","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q49001","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-26T00:45:41Z","dateModified":"2024-09-12T04:39:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/cb\/Whoopi_Goldberg_%282011%29.jpg"}</script> </body> </html>