Obtenir un permis d’études – Comment faire une demande

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8">  <title>Obtenir un permis d’études – Comment faire une demande</title> <meta content="width=device-width,initial-scale=1" name="viewport"> <meta name="description" content="Obtenir un permis d’études – Comment faire une demande"> <meta property="keywords" content="Étudiant étranger; Permis d'étude; Demande; Établissement d'enseignement" /> <meta property="dcterms.creator" content="Gouvernement du Canada; Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada" /> <meta property="dcterms:title" content="Obtenir un permis d’études – Comment faire une demande" /> <meta property="dcterms:issued" title="W3CDTF" content="2017-11-20" /> <meta property="dcterms:modified" title="W3CDTF" content="2024-07-29" /> <meta property="dcterms:subject" title="scheme" content="Étudiant étranger; Permis d'étude; Demande; Établissement d'enseignement" /> <meta property="dcterms:language" title="ISO639-2" content="fra" /> <meta property="dcterms:service" content="IRCC" /> <meta property="dcterms:accessRights" content="2" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/english/where-submit-application.asp?lob=visit&country=BN"> <link href="/wet-v4/dist/GCWeb/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon"> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.1/css/all.css" integrity="sha384-50oBUHEmvpQ+1lW4y57PTFmhCaXp0ML5d60M1M7uH2+nqUivzIebhndOJK28anvf" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" href="/wet-v4/dist/GCWeb/css/theme.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/wet-v4/dist/GCWeb/meli-melo/2024-09-kejimkujik.min.css"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/wet-v4/dist/wet-boew/css/noscript.min.css" /></noscript>  <script>dataLayer1 = [];</script>    <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-29097977-1', 'auto'); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('send', 'pageview'); </script>   <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/0127575cd23a/launch-f7c3e6060667.min.js"></script>   <script> function urchinTracker(currentLinktracker) { ga('send','event','Linktracker',window.location.href,currentLinktracker); } </script>  <link href="/css/util-wet4.css" media="screen, print" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/css/bootstrap-equivalence.css" media="screen, print" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/css/cic-wet4.css" media="screen, print" rel="stylesheet" type="text/css" />   <meta name="robots" content="noindex">   </head> <body vocab="http://schema.org/" resource="#wb-webpage" typeof="WebPage">  <noscript> <iframe title="Google Tag Manager" src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TLGQ9K" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer1'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer1','GTM-TLGQ9K');</script>  <nav> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc">  <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer à « Au sujet du gouvernement »</a> </li> </ul> </nav> <header> <div id="wb-bnr" class="container"> <div class="row"> <section id="wb-lng" class="col-xs-3 col-sm-12 pull-right text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <ul class="list-inline mrgn-bttm-0"> <li> <a lang="en" href="/english/where-submit-application.asp?lob=visit&country=BN" onClick="javascript:urchinTracker('/linktracker/francais/language-toggle/internal/english');"> <span class="hidden-xs">English</span> <abbr title="English" class="visible-xs h3 mrgn-tp-sm mrgn-bttm-0 text-uppercase">en</abbr> </a> </li> </ul> </section> <div class="brand col-xs-9 col-sm-5 col-md-4" property="publisher" resource="#wb-publisher" typeof="GovernmentOrganization"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" property="url"><img src="/wet-v4/dist/GCWeb/assets/sig-blk-fr.svg" alt="Gouvernement du Canada" property="logo"><span class="wb-inv"> / <span lang="en">Government of Canada</span></span></a> <meta property="name" content="Gouvernement du Canada"> <meta property="areaServed" typeof="Country" content="Canada"> <link property="logo" href="/wet-v4/dist/GCWeb/assets/wmms-blk.svg"> </div> <section id="wb-srch" class="col-lg-offset-4 col-md-offset-4 col-sm-offset-2 col-xs-12 col-sm-5 col-md-4"> <h2>Recherche</h2> <form action="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete/rechercher.html" method="get" name="cse-search-box" role="search"> <div class="form-group wb-srch-qry"> <label for="wb-srch-q" class="wb-inv">Rechercher dans IRCC</label> <input name="cdn" value="canada" type="hidden"/> <input name="st" value="s" type="hidden"/> <input name="num" value="10" type="hidden"/> <input name="langs" value="fr" type="hidden"/> <input name="st1rt" value="1" type="hidden"/> <input name="s5bm3ts21rch" value="x" type="hidden"/> <input id="wb-srch-q" list="wb-srch-q-ac" class="wb-srch-q form-control" name="q" type="search" value="" size="34" maxlength="170" placeholder="Rechercher dans Canada.ca"/> <input type="hidden" name="_charset_" value="UTF-8"/> <datalist id="wb-srch-q-ac"> </datalist> </div> <div class="form-group submit"> <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-primary btn-small" name="wb-srch-sub"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span><span class="wb-inv">Recherche</span></button> </div> </form> </section> </div> </div>   <nav class="gcweb-menu" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container"> <h2 class="wb-inv">Menu</h2> <button type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Menu<span class="wb-inv"> principal</span> <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down"></span></button> <ul role="menu" aria-orientation="vertical" data-ajax-replace="https://www.canada.ca/content/dam/canada/sitemenu/sitemenu-v2-fr.html"> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html">Emplois et milieu de travail</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises et industrie</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Santé</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html">Sécurité nationale et défense</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Canada et le monde</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html">Argent et finances</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb"> <h2>Vous êtes ici :</h2> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr.html">Canada.ca</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande.html">Ma demande</a></li> </ol> </div> </nav> </header> <main property="mainContentOfPage" resource="#wb-main" class="container" typeof="WebPageElement">  <span class="wb-toggle" data-toggle='{"selector": "main summary", "print": "on"}'></span>  <header> <h1 id="wb-cont" property="name">Obtenir un permis d’études – Comment faire une demande</h1> </header>   <section> <h2 class="pull-left mrgn-tp-sm mrgn-rght-md">Brunéi</h2> <div id="backto_link" class="mrgn-tp-md"></div> <div class="clearfix"></div> <div id="message"></div> </section>  <div class="pagedetails"> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-md-5 col-lg-4">  </div>    </div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification : </dt> <dd><time property="dateModified">2024-07-29</time></dd> </dl> </div> </main>  <footer id="wb-info"> <h2 class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <div class="gc-contextual"> <div class="container"> <nav> <h3>Immigration et citoyenneté</h3> <ul class="list-col-xs-1 list-col-sm-2 list-col-md-3"> <li><a href="/francais/centre-aide/index-en-vedette-can.asp">Centre d'aide</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc.html">Contactez-nous</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-main-footer"> <div class="container"> <nav> <h3>Gouvernement du Canada</h3> <ul class="list-col-xs-1 list-col-sm-2 list-col-md-3"><li><a href="https://www.canada.ca/fr/contact.html">Toutes les coordonnées</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/min.html">Ministères et organismes</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme.html">À propos du gouvernement</a></li></ul> <h4><span class="wb-inv">Thèmes et sujets</span></h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"><li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html">Emplois</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li><a href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Santé</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html">Sécurité nationale et défense</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html">Argent et finance</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/autochtones.html">Autochtones</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/veterans.html">Vétérans et militaires</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/jeunesse.html">Jeunesse</a></li></ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-sub-footer"> <div class="container d-flex align-items-center"> <nav> <h3 class="wb-inv">Organisation du gouvernement du Canada</h3> <ul> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/sociaux.html">Médias sociaux</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/mobile.html">Applications mobiles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos.html">À propos de Canada.ca</a></li><li><a href="https://www.canada.ca/fr/transparence/avis.html">Avis</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/transparence/confidentialite.html">Confidentialité</a></li></ul> </nav> <div class="wtrmrk align-self-end"> <img src="/dist/GCWeb/assets/wmms-blk.svg" alt="Symbole du gouvernement du Canada"> </div> </div> </div> </footer> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.js"></script> <script src="/wet-v4/dist/wet-boew/js/wet-boew.min.js"></script> <script src="/wet-v4/dist/GCWeb/js/theme.min.js"></script> <script src="/wet-v4/dist/GCWeb/meli-melo/2024-09-kejimkujik.min.js"></script>  <script type="text/javascript"> /* Function that check the first select box */ function check1() { var x=document.getElementById("id_RvWlA6onTh"); var el = document.getElementById("br1"); var el1 = document.getElementById("id_4p7C0S8k0K2"); var el2 = document.getElementById("id_4p7C0S8k0K"); if (x.value == 1){ el.style.display = 'block'; el1.style.display = 'block'; el2.style.display = 'block'; } else { el.style.display = 'none'; el1.style.display = 'none'; el2.style.display = 'none';} } /* Function that check the secound select box */ function check2() { var x=document.getElementById("id_4p7C0S8k0K"); var el = document.getElementById("id_IzFPTSLXlf2"); var el2 = document.getElementById("id_IzFPTSLXlf"); if (x.value == 4){ el.style.display = 'block'; el2.style.display = 'block'; } else { el.style.display = 'none'; el2.style.display = 'none';} } </script>  <script type="text/javascript"> (function () { var runOnce; var afterPrint = function() { /* Because of Chrome we can only allow the code to run once. */ if (!runOnce) { runOnce = true; var printData = $('html').attr('printType'); var mouseButton = $('html').attr('mouseBtn'); if (printData === undefined && mouseButton === 'Right') { /* Print activated using Right Mouse Button */ printData = 'Right Mouse Button'; } else if (printData === undefined) { /* Print (probably) activated using Browser Menu */ printData = 'Browser Menu'; } /* Send Print Data to Google Analytics */ ga('send','event','Page Printed', printData, window.location.href); /* Clear the attribute, if not printing from the menu can be tracked incorrectly. */ $('html').removeAttr('printType'); $('html').removeAttr('mouseBtn'); }; }; /* Track printing from browsers using the Webkit engine */ if (window.matchMedia) { var mediaQueryList = window.matchMedia('print'); mediaQueryList.addListener(function(mql) { if (!mql.matches) { afterPrint(); } }); } /* Needed for IE */ window.onafterprint = afterPrint; /* Track printing using Ctrl/Cmd+P. */ $(document).keydown(function(allBrowsers) { if (allBrowsers.keyCode==80 && (allBrowsers.ctrlKey || allBrowsers.metaKey)) { $('html').attr('printType', 'Ctrl/Cmd+P'); /* Opera is a little different so we must send the afterPrint() function to get the tracking to work. */ if ($.browser.opera) { afterPrint(); } } }); /* Detect Right Mouse Button Click */ $('html').mousedown(function(e) { if( e.which == 3 ) { $('html').attr('mouseBtn', 'Right'); } }); }()); /* TRACKING CODE FOR ADOBE ANALYTICS */ $( document ).on( "wb-ready.wb", function( event ) { //Table pagination button function trackTablePaginationButton() { ga('send', 'event', 'Table', this.innerText, "Pagination button"); } $("div.dataTables_paginate a.paginate_button").on("click", trackTablePaginationButton) $( document ).on( "wb-updated.wb-tables", ".wb-tables", function( event, settings ) { $("div.dataTables_paginate a.paginate_button").off("click", trackTablePaginationButton); $("div.dataTables_paginate a.paginate_button").on("click", trackTablePaginationButton); }); //Table Show # entries button $("div.dataTables_length select").on("change", function(){ ga('send', 'event', 'Table', this.value, "Show # entries"); }) //Table sort buttons $("table.wb-tables thead tr th").on("click", function(){ if (this.getAttribute("class") == "sorting_asc") ga('send', 'event', 'Table', this.innerText + " (ascending)", "Sort"); else if (this.getAttribute("class") == "sorting_desc") ga('send', 'event', 'Table', this.innerText + " (descending)", "Sort"); else ga('send', 'event', 'Table', this.innerText + " (unknown)", "Sort"); }) //Table text filter $("div.dataTables_filter input[type=search]").on("change", function(){ ga('send', 'event', 'Table', this.value==""?"(blank input)":this.value, "Text filter"); }) //Left nav tracking $("nav#wb-sec ul.list-group.menu.list-unstyled a").on("click", function(){ ga('send', 'event', 'Left nav', this.href, this.innerText); }) }); /* END TRACKING CODE */ </script>  <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> <script> // TEMPORARY FIX FOR LEFT NAVIGATION // WET release v4.0.30 does not add the wb-navcurr class on the current page in the left navigation, until a patch is release keep script in footer //gets the URL path var getURL = window.location.pathname; //gets all left nav items with the class "list-group-item" var getLNitems = document.getElementsByClassName("list-group-item"); //cycles through all left nav items until it matches the URL //when it matches, add the class "wb-navcurr" for (var x=0; x<getLNitems.length; x++){ if ($(getLNitems[x]).attr("href") == getURL) { $(getLNitems[x]).addClass("wb-navcurr"); } } </script> <script src="/js/wb-fieldflow.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // Include mission-logic javascript file var script = document.createElement('script'); script.src = "/js/tools/mission/mission-logic.js"; script.type = "text/javascript"; script.defer = true; document.getElementsByTagName('head').item(0).appendChild(script); var logic = 1 // Set the default logic to #1 var h1text = "Where to submit your application" var backlink; var aem = false; var country var lob var strurl = window.location.href; // Get the URL address of the page strurl = decodeURIComponent(strurl.toLowerCase()); if (strurl.indexOf("country=") > -1) { aem = true; function getUrlVars() { var vars = [], hash; var hashes = strurl.slice(strurl.indexOf('?') + 1).replace(/(#.*)/g,"").split('&'); for(var i = 0; i < hashes.length; i++) { hash = hashes[i].split('='); vars.push(hash[0]); vars[hash[0]] = hash[1]; } return vars; } country = getUrlVars()['country'].toUpperCase(); lob = getUrlVars()['lob']; } else { country = document.getElementById("countrySelect").value; // Get the country from the drop down } // If inURL has visit/visiter set the logic to #1 //if url has visit/apply-how if (strurl.indexOf("visit") > -1) { logic = 1; h1text = "Where to submit your visitor visa application (paper)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/apply-visitor-visa/paper-outside.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; //if url has visit/apply-how if (strurl.indexOf("visiter") > -1) { logic = 1; h1text = "Où présenter votre demande de visa de visiteur (version papier)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/demande-visa-visiteur/papier-exterieur.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; // If inURL has visit/visiter set the logic to #1 //if url has visit/business/apply if (strurl.indexOf("visit-business") > -1) { logic = 1; h1text = "Where to submit your visitor visa application (paper)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/business/apply.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; //if url has visit/business/apply if (strurl.indexOf("visiter-affaires") > -1) { logic = 1; h1text = "Où présenter votre demande de visa de visiteur (version papier)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/affaires/demande.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; //if url has visit/supervisa-how if (strurl.indexOf("supervisa-how") > -1) { logic = 1; h1text = "Where to submit your application for a parent and grandparent super visa (paper)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/parent-grandparent-super-visa/apply.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; //if url has visit/supervisa-comment if (strurl.indexOf("supervisa-comment") > -1) { logic = 1; h1text = "Où présenter votre demande de super visa pour parents et grands-parents (version papier)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/super-visa-parents-grands-parents/demande.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; //if url has visit/transit-apply-how if (strurl.indexOf("transit-apply-how") > -1) { logic = 1; h1text = "Where to submit your application for a transit visa (paper)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/transit/apply.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; //if url has visit/transiter-demande-comment if (strurl.indexOf("transiter-demande-comment") > -1) { logic = 1; h1text = "Où présenter votre demande de visa de transit (version papier)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/transiter/demande.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; // If inURL has study set the logic to #2 if (strurl.indexOf("study") > -1) { logic = 2; h1text = "Where to submit your study permit application (paper)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/apply.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; // If inURL has etudier set the logic to #2 if (strurl.indexOf("etudier") > -1) { logic = 2; h1text = "Où présenter votre demande de permis d’études (version papier)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/presenter-demande.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; // If inURL has work set the logic to #3 if (strurl.indexOf("work") > -1) { logic = 3; h1text = "Where to submit your work permit application (paper)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/apply.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; // If inURL has travailler set the logic to #3 if (strurl.indexOf("travailler") > -1) { logic = 3; h1text = "Où présenter votre demande de permis de travail (version papier)"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/travailler-canada/permis/temporaire/presenter-demande.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; // If inURL has citizenship/proof-how.asp set the logic to #4 if (strurl.indexOf("citizenship") > -1) { logic = 4; h1text = "Where to submit your proof of citizenship application"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-citizenship/proof-citizenship/apply.html#submit" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; // If inURL has citoyennete/preuve-demande.asp set the logic to #4 if (strurl.indexOf("citoyennete") > -1) { logic = 4; h1text = "Où présenter votre demande de preuve de citoyenneté"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/citoyennete-canadienne/preuve-citoyennete/presenter-demande.html#submit" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; // If inURL has travel-document/index.asp set the logic to #6 if (strurl.indexOf("travel-document") > -1) { logic = 6; h1text = "Where to submit your application for a permanent resident travel document"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-travel-document/how-to-apply.html#submit_application" class="btn btn-default">Change country or territory</a>'; }; // If inURL has titre-de-voyage/index.asp set the logic to #6 if (strurl.indexOf("titre-de-voyage") > -1) { logic = 6; h1text = "Où présenter votre demande de titre de voyage pour résident permanent"; backlink = '<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/nouveaux-immigrants/titre-voyage-rp/presenter-demande.html#presenter_la_demande" class="btn btn-default">Choisir un autre pays ou territoire</a>'; }; $( window ).on( "load", function() { if (aem == true) { display_message(); var h1custom = document.getElementById("wb-cont"); // Initialize the message area in the content var backtolink = document.getElementById("backto_link"); // Initialize the message area in the content document.title = h1text; h1custom.innerHTML = h1text; backtolink.innerHTML = backlink; } }); function display_message() { mission_logic(); var msg = document.getElementById("message"); // Initialize the message area in the content //var remember = document.getElementById("remember"); // Initialize the message area in the content if (aem == true) { msg.className = ""; } else { msg.className = "well"; }; msg.innerHTML = ""; // Clear the message area in the content // Create each different ENG messages if (strurl.indexOf("english") > -1) { var prtdnotebox = "<div class='alert alert-info'><p><strong>If you’re applying from the country shown above</strong></p><p>You can now apply online to get a permanent resident travel document.</p><p>We currently only accept online applications from certain countries, as we phase in this new portal.</p><p><a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/apply-online-prtd.html'>Find out how to apply online</a></p></div>"; var prtdnoteboxCertainCountries = "<div class='alert alert-info'><p><strong>If you’re applying from the country shown above</strong></p><p>You can now apply online to get a permanent resident travel document.</p><p>We currently only accept online applications from certain countries, as we phase in this new portal.</p><p><a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/apply-online-prtd.html'>Find out how to apply online</a></p></div>"; var msg1 = "<p>When you submit your application, you also need to submit</p><ul><li>The <strong>original</strong> travel passport</li><li>Good quality photocopies (minimum 300 dpi) from your <strong>current and previous</strong> passports for the last <strong>5 years</strong>, including<ul><li>all pages with visas</li><li>all pages with stamps</li><li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li></ul></li></ul><p>You can submit your application to the <a href='" + str_vacURL_en + "'>recommended visa application centre</a> (VAC) and</p><ul><li>receive service in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online</li><li>have the assurance that your application is complete and is sent to the correct visa office</li></ul><p>If you need to submit your application in person, you can go to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest VAC</a>.</p>"; var msg1c = "<p>When you submit your application, you also need to submit:</p><ul><li>the <strong>original</strong> travel passport</li><li>good quality photocopies (minimum 300 dpi) from your <strong>current and previous</strong> passports for the last <strong>5 years</strong>, including<ul><li>all pages with visas</li><li>all pages with stamps</li><li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li></ul></li></ul><p>You can submit your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest visa application centre (VAC)</a> and:</p><ul><li>receive service in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included</li></ul>"; var msg1b = "<div class='alert alert-warning'><h3>Visa office and embassy in Beirut, Lebanon temporarily closed</h3><p>The visa office and Embassy of Canada to Lebanon are closed to the public due to road closures and demonstrations. They will continue to stay closed until further notice.</p><p>If you submit a paper application to the VAC in Beirut, Lebanon, processing <strong>will be delayed</strong>. Passports aren’t being accepted as this time and will be requested when needed.</p><p>Save time and <a href='https://www.canada.ca/content/canadasite/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/account.html'><strong>apply online</strong></a> or <a href='https://www.canada.ca/content/canadasite/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>apply at another VAC</a>.</p></div>" + msg1c; var msg1d = "<div class='alert alert-warning'><h3>Visa office and embassy in Beirut, Lebanon temporarily closed</h3><p>The visa office and Embassy of Canada to Lebanon are closed to the public due to road closures and demonstrations. They will continue to stay closed until further notice.</p><p>If you submit a paper application to the VAC in Beirut, Lebanon, processing <strong>will be delayed</strong>.</p></div>" + msg1c; var msg1e = "<p>When you submit your application, you also need to submit:</p><ul><li>the <strong>original</strong> travel passport</li><li>good quality photocopies (minimum 300 dpi) from your <strong>current and previous</strong> passports for the last <strong>5 years</strong>, including <ul><li>all pages with visas</li><li>all pages with stamps</li><li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li></ul></li></ul>" + prtdnotebox + "<p>You can submit your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest visa application centre (VAC)</a> and:</p><ul><li>receive service in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included</li></ul>"; var msg2 = "<p>You can only apply for a new temporary resident visa from Canada if you have a valid study permit or work permit. Send your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/apply-new-temporary-resident-visa-within-canada.html'>Case Processing Centre: Ottawa, Ontario</a>.</p>"; var msg3 = "<h4>General public</h4><p>You can submit your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest visa application centre (VAC)</a> and:</p><ul><li>receive service in the local language;</li><li>take advantage of their extended hours of service; </li><li>track your application online; and</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included</li></ul><p><strong>For holders of diplomatic and official passports only:</strong></p><p><strong>Contact the relevant visa office for more instructions</strong></p><p>Visa office in Washington D.C.: <a href='mailto:WSHDCIMMIGRATION@international.gc.ca'>WSHDCIMMIGRATION@international.gc.ca</a></p><p>Visa office in New York: <a href='mailto:CNGNYimmigrationdiplomatic@international.gc.ca'>CNGNYimmigrationdiplomatic@international.gc.ca</a></p><p>Visa office in Los Angeles: <a href='mailto:los-angeles-im-dip@international.gc.ca'>los-angeles-im-dip@international.gc.ca</a></p>"; var msg4 = "<p>You can submit your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/international-visa-offices/vienna.html#vac'>closest visa application centre</a> (VAC).</p><p>By using a VAC you can:</p><ul><li>receive services in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online, and</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included.</li></ul>"; var msg4b = "<p>You can submit your application:</p><ul><li>by courier or mail, or</li><li>to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/international-visa-offices/vienna.html#vac'>closest visa application centre</a> (VAC).</li></ul><p>By using a VAC you can:</p><ul><li>receive services in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online, and</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included.</li></ul>"; var msg5 = "<p>Submit your application by mail or in person at the Visa Section of the Embassy of Canada in Warsaw in Poland. In-person help and other VAC services are not available at the visa office.</p><h4>Address</h4> " + '<p>Canadian Embassy<br />Immigration Section<br />ul.Piekna 2/8<br />00-482 Warsaw</p>' + " <div class='alert alert-info'><p>Note : When submitting your application, please remember to:</p><ul><li>Read the <strong>application guide</strong> before you apply.</li><li>Sign and date the application forms. If you are: <ul><li><strong>18 years of age or older</strong>, sign and date in where shown,</li><li><strong>less than 18 years</strong> of age, a parent or legal guardian must sign your form.</li></ul></li><li>Include the last page of the form, which contains your <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/use-application-form.html'>unique barcodes</a>.</li><li>Include all <strong>document</strong> and <strong>fees</strong> we asked for in the envelope.</li></ul></div><h4>Hours of operation</h4><p>The visa office of the embassy is open to the public Monday to Thursday, 08:30 to 12:00, excluding <a href='http://www.canadainternational.gc.ca/poland-pologne/contact-contactez.aspx?lang=eng#holidays'>holiday closures</a> (may differ from local holidays). We are closed to the public on Fridays.</p><h4>Security</h4><p>Luggage, such as backpacks, suitcases or packages larger than a standard handbag, are not allowed into the embassy. The embassy offers no storage facilities and applicants carrying such items will not be allowed entry.</p><p>Applicants are also discouraged from bringing mobile phones or other electronic devices, such as Blackberries, iPods, PDAs and remote-entry automobile keys, to the embassy. Holders of such items will be delayed for searches and examination.</p><p>Please note that food and drinks are not permitted within the embassy.</p>"; var msg6 = "<p>Submit your application by mail or in person at the Visa Section of the Embassy of Canada in Warsaw in Poland. In-person help and other VAC services are not available at the Visa office.</p><p>You may also submit your application through the Ministry of Foreign Affairs of Belarus in Minsk.</p><h4>Addresses</h4> " + '<p>Canadian Embassy<br />Immigration Section<br />ul.Piekna 2/8<br />00-482 Warsaw</p>' + " <p>Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus<br>National Centre for Marketing and Price Study<br>220004, Minsk, Pobediteley Ave., 7<br>Tel: (375 17) 226-81-02, 203-91-29, 203-07-78, 203-57-78<br>Email: ncm@icetrade.by, ncm@export.by<br><a href='http://www.ncmps.by'>www.ncmps.by</a></p><div class='alert alert-info'><p>Note : When submitting your application, please remember to:</p><ul><li>Read the <strong>application guide</strong> before you apply.</li><li>Sign and date the application forms. If you are: <ul><li><strong>18 years of age or older</strong>, sign and date in where shown,</li><li><strong>less than 18 years</strong> of age, a parent or legal guardian must sign your form.</li></ul></li><li>Include the last page of the form, which contains your <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/use-application-form.html'>unique barcodes</a>.</li><li>Include all <strong>document</strong> and <strong>fees</strong> we asked for in the envelope.</li></ul></div><h4>Hours of operation</h4><p>The visa office of the embassy is open to the public Monday to Thursday, 08:30 to 12:00, excluding <a href='http://www.canadainternational.gc.ca/poland-pologne/contact-contactez.aspx?lang=eng#holidays'>holiday closures</a> (may differ from local holidays). We are closed to the public on Fridays.</p><h4>Security</h4><p>Luggage, such as backpacks, suitcases or packages larger than a standard handbag, are not allowed into the Embassy. The embassy offers no storage facilities and applicants carrying such items will not be allowed entry.</p><p>Applicants are also discouraged from bringing mobile phones or other electronic devices, such as Blackberries, iPods, PDAs and remote-entry automobile keys, to the embassy. Holders of such items will be delayed for searches and examination.</p><p>Please note that food and drinks are not permitted within the embassy.</p>"; var msg7 = "<p>In-person or drop off submission at the Embassy of Canada in La Havana is currently unavailable.</p><div class='alert alert-info'><p>You can now apply online to get a permanent residence travel document.</p><p>We currently only accept online applications from certain countries, as we phase in this new portal.</p><p><a href='https://prson-srpel.apps.cic.gc.ca/en/login'>Find out how to apply online</a></p></div>"; var msg7b = "<div class='alert alert-danger'><p>The visa office in Cuba is closed. Find out what <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/services-offered-in-havana-cuba.html'>services we offer</a> in Havana, Cuba.</p></div><p>Submit your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest visa application centre (VAC)</a> <strong>outside</strong> of Cuba.</p><p>When you submit your application, you also need to submit:</p><ul><li>the <strong>original</strong> travel passport</li><li>good quality photocopies (minimum 300 dpi) from your <strong>current and previous</strong> passports for the last <strong>5 years</strong>, including<ul><li>all pages with visas</li><li>all pages with stamps</li><li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li></ul></li></ul><p>At a VAC, you can:</p><ul><li>receive service in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included</li></ul><p>You can also <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/account.html'>apply online</a>.</p>"; var msg8 = "<p>You can submit your application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest visa application centre (VAC)</a>.</p><p>By using a VAC you can:</p><ul><li>get service in the local language</li><li>take advantage of the extended hours of service</li><li>track your application online, and</li><li>have the assurance that your application is complete and all the right documents are included</li></ul>"; var msg9 = "<p>Submit your paper application to the <a href='https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/'>VAC in New York City</a>.</p>"; var msg10 = "<p>You should <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/account.html'>apply online</a>.</p><p>If you can’t apply online, you can submit a paper application in person or by mail to the Visa Application Centre (VAC) in New York.</p><p>The VAC in Los Angeles stopped accepting study permit applications on April 1, 2019 and may return your application package back to you.</p>"; var msg11 = "<p>Submit your paper application in person or by mail to the <a href='https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/'>VAC in New York City</a>.</p>"; var msg12 = msg13; var msg13 = "<p>Mail your completed application to one of the following addresses:</p> <div class='row'><div class='col-md-6'><section class='panel panel-default'> <header class='panel-heading'> <h2 class='panel-title'>Regular mail</h2> </header> <div class='panel-body'> <p>Case Processing Centre - Sydney - Proofs<br>P.O. Box 10000<br>Sydney, NS  B1P 7C1</p> </div></section></div><div class='col-md-6'><section class='panel panel-default'> <header class='panel-heading'> <h2 class='panel-title'>Courier</h2> </header> <div class='panel-body'> <p>IRCC Digitization Centre - Proofs<br>3050 Wilson Ave<br>New Waterford, NS  B1H 5V8</p> </div></section></div></div><h2>Track your application</h2><p>We recommend that you use a postal or courier service with a tracking number to ensure you get proof that your application was delivered to the IRCC office.</p>"; var msg14 = "<p>Submit your completed application form and all documents to the <a href='http://travel.gc.ca/assistance/embassies-consulates'>Canadian embassy, high commission or consulate that serves the area</a>.</p><p>We recommend that you use a postal or courier service with a tracking number to ensure you get proof that your application was delivered to our office.</p><div class='provisional alert alert-warning'><p>Do<strong> not</strong> submit your application to the Case Processing Centre (CPC) in Sydney, Nova Scotia. If you do</p><ul><li>CPC may have to contact the embassy, high commission or consulate in your area to validate your documents</li><li>this can add <strong>6 to 8 months of delays</strong> to the processing time</li></ul></div>"; var msg14b = "<div class='alert alert-warning'><h3>Visa office and embassy in Beirut, Lebanon temporarily closed</h3><p>The visa office and Embassy of Canada to Lebanon are closed to the public due to road closures and demonstrations. They will continue to stay closed until further notice.</p></div>" + msg14; var msg15 = "<p>Mail your completed application form and all documents to:</p><p>Citizenship and Immigration Canada<br> Case Processing Centre—Sydney<br> Renunciation<br> P.O. Box 10000<br> Sydney, Nova Scotia<br> B1P 7C1</p><p>If you are <strong>renouncing citizenship through the streamlined process</strong> for those affected by changes to the Citizenship Act that took effect on April 17, 2009, send your completed application form and documents to:</p><p>Citizenship and Immigration Canada<br> Case Processing Centre — Sydney<br> Renunciation (R7.1)<br> P.O. Box 12000<br> Sydney, Nova Scotia<br> B1P 7C2 </p>"; var msg16 = "<p>You can submit your application at the <a href='http://www.csc-cvac.com/en-HT/selfservice/cvac_welcome'>visa application centre</a> (VAC) in Port-au-Prince. When submitting your application at the VAC, you: </p><ul><li>receive service in your language;</li><li>take advantage of their extended hours of service;</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included; and</li><li>can provide biometrics, and</li><li>can track your application online.</li></ul>"; var msg17 = "<p>If you are a citizen or a permanent resident of the United States, you can apply at the point of entry when you arrive in Canada. There is no application form in this case, but there is still a processing fee and you still must show the same documents as you would if you were applying from outside Canada.</p>"; var msg18 = "<p>If you’re <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/eligibility.html'>eligible to apply from inside Canada</a>, you must send your paper application to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/case-processing-centre-edmonton-alberta.html'>Case Processing Centre in Edmonton</a>, Alberta. Make sure you send it to the address that is responsible for your application.</p><p><strong>Note:</strong> If you apply to <a href='http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/immigrate-settle/temporary-workers/index.html'>work temporarily in Quebec</a>, you must meet all the same rules and get a certificate from the province.</p>"; var msg19 = "<p>A Permanent Resident Travel Document is required to return to Canada if you are outside Canada and do not have documents showing your permanent resident status. If you are a permanent resident currently in Canada, <a href='/english/information/pr-card/apply-replace-pr-card.asp'>find out how you can apply for a new permanent resident card</a>.</p>"; var msg21 = "<p>You can submit your application to the visa application centre (VAC) in <a href='http://www.vfsglobal.ca/Canada/Jordan/index.html'>Jordan</a> or <a href='http://www.vfsglobal.ca/Canada/Lebanon/index.html'>Lebanon</a>. These locations are best suited to help you with your application.</p><p>If you need to submit your application in person and cannot travel to Jordan or Lebanon, you can go to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest VAC</a>.</p><p>By using a VAC you can:</p><ul><li>receive services in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service;</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included; and</li><li>track your application online.</li></ul>"; var msg22 = "<p>You can submit your application to the visa application centre (VAC) in <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/france/english/index.html'>France</a> or <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/germany/'>Germany</a>.</p><p>If you need to submit your application in person and cannot travel to France or Germany, you can go to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest VAC</a>.</p><p>By using a VAC you can:</p><ul><li>receive services in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service;</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included; and</li><li>track your application online.</li></ul><p>You can also submit your application to the Visa Section of the Embassy of Canada to Austria in Vienna.</p><p>Note that in-person help and other VAC services are not available if you apply directly at the visa office.</p><p><strong>When submitting your application at the Visa Section of the Embassy of Canada in Vienna:</strong></p><div class='alert alert-info'><p><strong>Please remember to:</strong></p><ul><li>Read the <strong>application guide</strong> before you apply.</li><li>Sign and date the application forms. If you are:<ul><li><strong>18 years of age or older</strong>, sign and date it where shown,</li><li><strong>less than 18 years</strong> of age, a parent or legal guardian must sign your form.</li></ul></li><li>Include the last page of the form, which contains your <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/use-application-form.html'>unique barcodes</a>.</li><li>Include all <strong>document</strong> and <strong>fees</strong> we asked for in the envelope.</li></ul></td></div><p><strong>Hours of operation</strong></p><p>Monday to Thursday from 8:30 to 10:30 am, excluding <a href='http://www.canadainternational.gc.ca/austria-autriche/contact-contactez.aspx?lang=eng'>holiday closures</a> (may differ from local holidays)</p><p><strong>Security at the embassy</strong></p><p>For security reasons, wireless devices including cellular phones, computers, cameras, PDAs (personal data assistant) must be switched off on the premises.</p><p>Visitors to the embassy are asked not to bring parcels, backpacks or luggage with them except in cases of emergency. You may be requested to leave such items outside of the offices at your own risk.</p><p>Please note that food and drink are not permitted in the embassy.</p><p><strong>Using a private courier</strong></p><p>If you use a private courier, you must make arrangements for a pre-paid airway bill indicating your name and your customer number.</p><p>For temporary resident applications (visitors, students, temporary workers), please provide the pre-paid airway bill with your application. Once the processing of your application has been completed, we will contact you so you can organize the pickup of your documents with the private courier company.</p><p>Please note that the embassy does not cover courier services for applicants.</p><p><strong>Mailing address</strong></p><p>" + '<p>Embassy of Canada<br/>Visa and Immigration Section<br/>Laurenzerberg 2<br/>1010 Vienna<br/>Austria<br/></p>' + "</p>"; var msg23 = "<p>You can submit your application to the visa application centre (VAC) in <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/Tanzania/index.html'>Tanzania</a> or <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/Uganda/index.html'>Uganda</a> and:</p><ul><li>receive service in the local language;</li><li>take advantage of their extended hours of service;</li><li>track your application online; and</li><li>have the assurance that your application is complete and is sent to the correct visa office.</li></ul><p>If you need to submit your application in person, you can go to the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-visa-application-centre.html'>closest VAC</a>.</p>"; var msg24 = "<p>To submit by email:</p> <ol> <li>Download and follow the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5529-applying-permanent-resident-travel-document.html'>instruction guide</a> to complete the application correctly.</li> <li>Make <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/permanent-residents.html#scans'>electronic copies</a> (scans) of the required documents listed in the <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5627e.pdf'>Document Checklist (PDF, 1.5 MB)</a>.</li> <li>Complete and scan the <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5524e.pdf'>Application for a Permanent Resident Travel Document [IMM 5524] (PDF, 1.84 MB)</a> form.</li> <li><a href='/english/information/fees/index.asp'>Pay your fees</a> and get a copy of your receipt.</li> <li>If you have it, get a copy of your confirmed flight ticket, or the itinerary for your travel to Canada. Your copies should clearly show <ul> <li>your flight number</li> <li>date of travel</li> <li>arrival airport in Canada</li> </ul> </li> <li>Send an email to <a href='mailto:IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca'>IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca</a> that includes <ul> <li>the subject line: “PRTD application: <strong>[put your name here]</strong>”</li> <li>your scanned application</li> <li>copies of your supporting documents (including travel information)</li> <li>a copy of your receipt</li> <li>an ‘Inquiry of Exit & Entry Record’ from China showing the results for the period of 5 years prior to the date of the application. This document is obtained from the applicant’s local Public Security Bureau, for Chinese passport holders only. The document must be translated into English or French.</li> </ul> </li> </ol>"; var msg24a = "<p>To submit by email:</p><ol><li>Read the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5529-applying-permanent-resident-travel-document.html'>instruction guide</a> before you complete your application.</li><li>Review the <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5627e.pdf'>Document Checklist (PDF, 1.5 MB)</a> and<ul><li>complete all the required forms listed</li><li>make <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/permanent-residents.html#scans'>electronic copies</a> (scans) of all the required documents you need to provide (each document must be less than 5 MB in size)</li></ul></li><li>Complete and scan the <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5524e.pdf'>Application for a Permanent Resident Travel Document [IMM 5524] (PDF, 1.84 MB)</a> form.</li><li><a href='/english/information/fees/index.asp'>Pay your fees</a> and get a copy of your receipt.</li><li>If you have it, get a copy of your confirmed flight ticket, or the itinerary for your travel to Canada. Your copies should clearly show <ul><li>your flight number</li><li>date of travel</li><li>arrival airport in Canada</li></ul></li><li>Send an email to <a href='mailto:IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca'>IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca</a> that includes<ul><li>the subject line: “PRTD application: <strong>[put your name here]</strong>”</li><li>your scanned application</li><li>copies of your supporting documents (including travel information)</li><li>a copy of your receipt</li></ul></li></ol>"; var msg25 = "<p>When you submit your application, you also need to submit:</p><ul><li>the <strong>original</strong> travel passport</li><li>good quality photocopies (minimum 300 dpi) from your <strong>current and previous</strong> passports for the last <strong>5 years</strong>, including<ul><li>all pages with visas</li><li>all pages with stamps</li><li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li> </ul></li></ul><p>You can submit your application to the <a href='https://visa.vfsglobal.com/usa/en/can/attend-centre/LosAngeles'>visa application centre (VAC) in Los Angeles</a> and:</p><ul><li>receive service in the local language</li><li>take advantage of their extended hours of service</li><li>track your application online</li><li>have the assurance that your application is complete and all the proper documentation is included</li></ul><div class='alert alert-warning'> <p>The <strong>VAC in New York does not accept</strong> applications for PRTDs.</p></div> "; var msg26 = "<p>You need to submit your application by email.  The visa application centre (VAC) will not accept submission of your application:</p> <ol> <li>Read the <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5529-applying-permanent-resident-travel-document.html'>instruction guide</a> before you complete your application.</li> <li>Review the <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5627e.pdf'>Document Checklist (PDF, 1.5 MB)</a> and <ul> <li>complete all the required forms listed</li> <li>make <a href='https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/permanent-residents.html#scans'>electronic copies</a> (scans) of all the required documents you need to provide (each document must be less than 5 MB in size)</li> <li>good quality electronic copies (minimum 300 dpi) from your current and previous passports for the last 5 years, including <ul> <li>all pages with visas</li> <li>all pages with stamps</li> <li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li> </ul> </li> </ul> </li> <li>Complete and scan the <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5524e.pdf'>Application for a Permanent Resident Travel Document [IMM 5524] (PDF, 1.84 MB)</a> form.</li> <li><a href='/english/information/fees/index.asp'>Pay your fees</a> and get a copy of your receipt.</li> <li>Send an email to <a href='mailto:IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca'>IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca</a> that includes</li> <ul> <li>the subject line: “PRTD application: <strong>[put your name here]</strong>”</li> <li>your scanned application</li> <li>copies of your supporting documents (including travel information if applicable)</li> <li>a copy of your receipt</li> </ul> </ol>"; var msg27 = "<p>When you submit your application, you also need to submit</p> <ul> <li>the <strong>original</strong> travel passport</li> <li>good quality photocopies (minimum 300 dpi) from your <strong>current and previous</strong> passports for the last <strong>5 years</strong>, including</li> <ul> <li>all pages with visas</li> <li>all pages with stamps</li> <li>all pages with your biographical data (name, date of birth, passport number), including your photo</li> </ul> </ul> <p>Pay your fees <a href='/english/information/fees/pay.asp'>online</a>.</p> <p>Submit your completed application form and all required documents (including your fees receipt) to the <a href='https://travel.gc.ca/assistance/embassies-consulates/china'>Canadian embassy, high commission or consulate</a> that serves your area.</p>"; }; // Create each different FRA messages if (strurl.indexOf("francais") > -1) { var prtdnotebox = "<div class='alert alert-info'><p><strong>Si vous faire une demande depuis un pays ci-dessus</strong></p><p>Vous pouvez maintenant présenter une demande en ligne pour obtenir un titre de voyage pour résident permanent.</p><p>Nous mettons actuellement en place le nouveau portail et n’acceptons que les demandes provenant de certaines pays.</p><p><a href='https://canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/tvrp-presenter-une-demande-en-ligne.html'>Découvrez comment où présenter votre demande en ligne</a></p></div>"; var prtdnoteboxCertainCountries = "<div class='alert alert-info'><p><strong>Si vous faire une demande depuis un pays ci-dessus</strong></p><p>Vous pouvez maintenant présenter une demande en ligne pour obtenir un titre de voyage pour résident permanent.</p><p>Nous mettons actuellement en place le nouveau portail et n’acceptons que les demandes provenant de certaines pays.</p><p><a href='https://canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/tvrp-presenter-une-demande-en-ligne.html'>Découvrez comment où présenter votre demande en ligne</a></p></div>"; var msg1 = "<p>Lorsque vous soumettez votre demande, joignez-y aussi</p><ul><li>Le passeport <strong>original</strong></li><li>Des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier<ul><li>toutes les pages portant un visa</li><li>toutes les pages estampillées</li><li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li></ul></li></ul><p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='" + str_vacURL_fr + "'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) recommandé</a> et</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées</li><li>suivre votre demande en ligne</li><li>avoir la garantie que votre demande est complète et qu’elle sera transmise au bureau des visas concerné</li></ul><p>Si vous devez soumettre votre demande en personne, rendez-vous au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>CRDV le plus près</a>.</p>"; var msg1c = "<p>Lorsque vous soumettez votre demande, joignez-y aussi :</p><ul><li>le passeport <strong>original</strong></li><li>des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier<ul><li>toutes les pages portant un visa</li><li>toutes les pages estampillées</li><li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li></ul></li></ul><p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a> et :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées</li><li>suivre votre demande en ligne</li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus</li></ul>"; var msg1b = "<div class='alert alert-warning'><h3>Le bureau des visas et l’ambassade à Beyrouth, au Liban, sont fermés temporairement</h3><p>Le bureau des visas et l’ambassade du Canada au Liban sont fermés au public en raison de fermetures de route et de manifestations. Ils demeureront fermés jusqu’à avis contraire.</p><p>Si vous soumettez une demande papier au centre de réception des demandes de visa (CRDV) à Beyrouth, au Liban, le traitement <strong>sera retardé</strong>. Les passeports ne sont pas acceptés cette fois-ci et seront demandés au besoin.</p><p>Économisez du temps et présentez une <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html'><strong>demande en ligne</strong></a> ou à <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>un autre CRDV</a>.</p></div>" + msg1c; var msg1d = "<div class='alert alert-warning'><h3>Le bureau des visas et l’ambassade à Beyrouth, au Liban, sont fermés temporairement</h3><p>Le bureau des visas et l’ambassade du Canada au Liban sont fermés au public en raison de fermetures de route et de manifestations. Ils demeureront fermés jusqu’à avis contraire.</p><p>Si vous soumettez une demande papier au centre de réception des demandes de visa (CRDV) à Beyrouth, au Liban, le traitement <strong>sera retardé</strong>.</p></div>" + msg1c; var msg1e = "<p>Lorsque vous soumettez votre demande, joignez-y aussi :</p><ul><li>le passeport <strong>original</strong></li><li>des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier<ul><li>toutes les pages portant un visa</li><li>toutes les pages estampillées</li><li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li></ul></li></ul>" + prtdnotebox + "<p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a> et :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées</li><li>suivre votre demande en ligne</li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus</li></ul>"; var msg1f = "<p>Lorsque vous soumettez votre demande, joignez-y aussi :</p><ul><li>le passeport <strong>original</strong></li><li>des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier<ul><li>toutes les pages portant un visa</li><li>toutes les pages estampillées</li><li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li></ul></li></ul>" + prtdnoteboxCertainCountries + "<p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a> et :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées</li><li>suivre votre demande en ligne</li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus</li></ul>"; var msg2 = "<p>Vous ne pouvez présenter une nouvelle demande de visa de résident temporaire depuis le Canada que si vous disposez d’un permis de travail ou d’un permis d’études valide. Faites parvenir votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/presenter-demande-afin-obtenir-nouveau-visa-resident-temporaire-canada.html'>Centre de traitement des demandes –Ottawa, Ontario</a>.</p>"; var msg3 = "<h4>Grand public</h4><p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a> et :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus</li></ul><p><strong>Seulement pour les titulaires de passeports officiels et de passeports diplomatiques :</strong></p> <p><strong>Veuillez contacter le bureau des visas compétent pour obtenir des instructions supplémentaires</strong></p><p>Bureau des visas de Washington, D.C : <a href='mailto:WSHDCIMMIGRATION@international.gc.ca'>WSHDCIMMIGRATION@international.gc.ca</a></p><p>Bureau des visas de New York : <a href='mailto:CNGNYimmigrationdiplomatic@international.gc.ca'>CNGNYimmigrationdiplomatic@international.gc.ca</a></p><p>Bureau des visas de Los Angeles : <a href='mailto:los-angeles-im-dip@international.gc.ca'>los-angeles-im-dip@international.gc.ca</a></p>"; var msg4 = "<p>Vous pouvez présente votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/bureaux-internationaux-visas/vienne.html#crdv'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a>.</p><p>En utilisant les services d’un CRDV, vous pourrez :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures de service prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir la garantie que votre demande est complète et qu’elle sera transmise au bureau des visas concerné.</li></ul>"; var msg4b = "<p>Vous pouvez présente votre demande :</p><ul><li>par messagerie ou par la poste, ou</li><li>au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/bureaux-internationaux-visas/vienne.html#crdv'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a>.</li></ul><p>En utilisant les services d’un CRDV, vous pourrez :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures de service prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir la garantie que votre demande est complète et qu’elle sera transmise au bureau des visas concerné.</li></ul>"; var msg5 = "<p>Présentez votre demande par la poste ou en personne à la section des visas de l’ambassade du Canada à Varsovie, en Pologne. Le bureau des visas n’offre ni aide en personne ni d’autres services du CRDV.</p><h4>Adresse</h4> " + '<p>Ambassade du Canada<br />Section Immigration<br />ul.Piekna 2/8<br />00-482 Varsovie</p>' + "<div class='alert alert-info'><p>Remarque : Lorsque vous présentez votre demande, veuillez vous rappeler de ce qui suit :</p><ul><li>Lisez le <strong>guide</strong> avant de présenter votre demande.</li><li>Signez et datez les formulaires de demande. Si vous avez : <ul><li><strong>18 ans ou plus</strong>, signez et datez à l’endroit désigné,</li><li><strong>moins de 18 ans</strong>, l’un de vos parents ou votre tuteur légal doit signer votre formulaire.</li></ul></li><li>Joignez la dernière page du formulaire, qui comprend vos <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/comment-utiliser-formulaire-demande.html'>codes à barres uniques</a>. <strong></strong></li><li>Placez tous les <strong>documents</strong> et <strong>frais</strong> demandés dans l’enveloppe.</li></ul></div><h4>Heures d’ouverture</h4><p>Le bureau des visas de l’ambassade est ouvert du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h, sauf les <a href='http://can-am.gc.ca/offices-bureaux/holidays-jours_feries.aspx?lang=fra'>jours fériés</a> (lesquels peuvent être différents des congés locaux). Le bureau des visas est fermé le vendredi.</p><h4>Sécurité </h4><p>Les bagages, tels que sacs à dos, valises ou colis, d’une taille plus grande que celle d’un sac à main normal sont interdits dans les locaux de l’ambassade. L’ambassade n’offre aucune installation d’entreposage, et les personnes ayant en leur possession de tels articles se verront refuser l’entrée. </p><p>On demande également aux demandeurs de s’abstenir d’apporter à l’ambassade tout téléphone mobile ou autre dispositif électronique, comme un téléphone BlackBerry, un iPod, un PDA et des clés de voiture offrant une fonction d’ouverture à distance. On retardera l’entrée des personnes en possession de tels articles pour que l’on puisse mener les fouilles nécessaires. </p><p>Veuillez prendre note que la nourriture et les boissons sont interdites dans l’ambassade.</p>"; var msg6 = "<p>Présentez votre demande par la poste ou en personne à la section des visas de l’ambassade du Canada à Varsovie, en Pologne. Le bureau des visas n’offre aucune aide en personne ni d’autres services du CRDV.</p><p>Vous pouvez également présenter votre demande par l’entremise du ministère des Affaires étrangères à Minsk, au Bélarus.</p><h4>Adresses </h4>" + '<p>Ambassade du Canada<br />Section Immigration<br />ul.Piekna 2/8<br />00-482 Varsovie</p>' + "<p>Ministère des Affaires étrangères de la République du Bélarus<br>Centre national pour le marketing et l'étude de prix<br>220004, Minsk, Pobediteley Ave, 7<br>Tél: (375 17) 226-81-02, 203-91-29, 203-07-78, 203-57-78<br>Courriel: ncm@icetrade.by, ncm@export.by <br><a href='http://www.ncmps.by'>www.ncmps.by</a></p><div class='alert alert-info'><p>Remarque : Lorsque vous présentez votre demande, veuillez vous rappeler de ce qui suit :</p><ul><li>Lisez le <strong>guide</strong> avant de présenter votre demande.</li><li>Signez et datez les formulaires de demande. Si vous avez : <ul><li><strong>18 ans ou plus</strong>, signez et datez à l’endroit désigné,</li><li><strong>moins de 18 ans</strong>, l’un de vos parents ou votre tuteur légal doit signer votre formulaire.</li></ul></li><li>Joignez la dernière page du formulaire, qui comprend vos <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/comment-utiliser-formulaire-demande.html'>codes à barres uniques</a>.</li><li>Placez tous les <strong>documents</strong> et <strong>frais</strong> demandés dans l’enveloppe.</li></ul></div><h4>Heures d’ouverture</h4><p>Le bureau des visas de l’ambassade est ouvert du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h, sauf les <a href='http://can-am.gc.ca/offices-bureaux/holidays-jours_feries.aspx?lang=fra'>jours fériés</a> (lesquels peuvent être différents des congés locaux). Le bureau des visas est fermé le vendredi.</p><h4>Sécurité</h4><p>Les bagages, tels que sacs à dos, valises ou colis, d’une taille plus grande que celle d’un sac à main normal sont interdits dans les locaux de l’ambassade. L’ambassade n’offre aucune installation d’entreposage et les personnes ayant en leur possession de tels articles se verront refuser l’entrée.</p><p>On demande également aux demandeurs de s’abstenir d’apporter à l’ambassade tout téléphone mobile ou autre dispositif électronique, comme un téléphone BlackBerry, un iPod, un PDA et des clés de voiture offrant une fonction d’ouverture à distance. On retardera l’entrée des personnes en possession de tels articles pour que l’on puisse mener les fouilles nécessaires.</p><p>Veuillez prendre note que la nourriture et les boissons sont interdites dans l’ambassade.</p>"; var msg7 = "<p>Le dépôt en personne à l’Ambassade du Canada à La Havane n’est présentement pas disponible.</p><div class='alert alert-info'><p>Vous pouvez maintenant présenter une demande en ligne pour obtenir un titre de voyage pour résident permanent.</p><p>Nous mettons actuellement en place le nouveau portail et n’acceptons que les demandes provenant de certaines pays.</p><p><a href='https://prson-srpel.apps.cic.gc.ca/fr/connexion'>Découvrez comment où présenter votre demande en ligne</a></p></div>"; var msg7b = "<div class='alert alert-danger'><p>Le bureau des visas à Cuba est fermé. Découvrez quels <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/avis/services-offerts-a-la-havane-cuba.html'>services nous offrons</a> à La Havane, à Cuba.</p></div><p>Présentez votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a>, <strong>à l’extérieur de Cuba</strong>.</p><p>Lorsque vous présentez votre demande, joignez-y aussi :</p><ul><li>le passeport <strong>original</strong>;</li><li>des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier :<ul><li>toutes les pages portant un visa;</li><li>toutes les pages estampillées;</li><li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro de passeport) et votre photo.</li></ul></li></ul><p>Au CRDV, vous pouvez :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus.</li></ul><p>Vous pouvez aussi <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html'>présenter votre demande en ligne</a>.</p>"; var msg8 = "<p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) le plus près</a>.</p><p>En utilisant les services d’un CRDV, vous pourrez :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures de service prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>être assuré que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus.</li></ul>"; var msg9 = "<p>Présentez votre demande sous forme imprimée au <a href='https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/French/index.html'>CRDV de New York</a>.</p>"; var msg10 = "<p>Vous devriez <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html'>présenter une demande en ligne</a>.</p><p>Si vous ne pouvez pas présenter une demande en ligne, vous pouvez le faire sur papier, en personne ou par la poste, au centre de réception des demandes de visa (CRDV) à New York.</p><p>Le CRDV de Los Angeles a cessé d’accepter les demandes de permis d’études le 1<sup>er</sup> avril 2019 et pourrait vous renvoyer votre trousse de demande.</p>"; var msg11 = "<p>Présentez votre demande imprimée en personne ou par la poste au <a href='https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/French/index.html'>CRDV de New York</a>.</p>"; var msg12 = msg13; var msg13 = "<p>Veuillez envoyer votre demande complète à l’une des adresses suivantes :</p> <div class='row'><div class='col-md-6'><section class='panel panel-default'> <header class='panel-heading'> <h2 class='panel-title'>Courrier ordinaire</h2> </header> <div class='panel-body'> <p>Centre de traitement des demandes - Sydney - Preuves<br>Case postale 10000<br>Sydney (Nouvelle-Écosse)<br>B1P 7C1</p> </div></section></div><div class='col-md-6'><section class='panel panel-default'> <header class='panel-heading'> <h2 class='panel-title'>Messagerie</h2> </header> <div class='panel-body'> <p>Centre de numérisation d’IRCC - Preuves <br>3050, avenue Wilson<br>New Waterford (Nouvelle-Écosse)<br>B1H 5V8</p> </div></section></div></div> <h2>Faites le suivi de votre demande</h2><p>Nous vous recommandons d’utiliser un service postal ou de messagerie offrant un numéro de repérage, afin de vous assurer de recevoir une preuve que votre demande a bien été livrée au bureau d’IRCC.</p>"; var msg14 = "<p>Présentez votre formulaire de demande dûment rempli et tous vos documents à <a href='http://voyage.gc.ca/assistance/ambassades-consulats'>l’ambassade, le haut-commissariat ou le consulat du Canada responsable de la région</a>.</p><p>Nous vous recommandons d’utiliser un service postal ou de messagerie offrant un numéro de repérage, afin de vous assurer de recevoir une preuve que votre demande a bien été livrée à nos bureaux.</p><div class='provisional alert alert-warning'><p>Veuillez<strong> ne pas</strong> soumettre votre demande au Centre de traitement des demandes (CTD) de Sydney, en Nouvelle-Écosse. Si vous le faites :</p><ul><li>le CTD pourrait devoir communiquer avec l’ambassade, le haut commissariat ou le consulat dans votre région pour valider vos documents;</li><li>les délais de traitement pourraient être allongés <strong>de 6 à 8 mois</strong>.</li></ul></div>"; var msg14b = "<div class='alert alert-warning'><h3>Le bureau des visas et l’ambassade à Beyrouth, au Liban, sont fermés temporairement</h3><p>Le bureau des visas et l’ambassade du Canada au Liban sont fermés au public en raison de fermetures de route et de manifestations. Ils demeureront fermés jusqu’à avis contraire.</p></div>" + msg14; var msg15 = "<p>Envoyez votre formulaire de demande dûment rempli et tous vos documents par la poste, à l’adresse suivante :</p><p>Citoyenneté et Immigration Canada<br>Centre de traitement des demandes — Sydney<br>Répudiation<br>C.P. 10000<br>Sydney (Nouvelle-écosse)<br>B1P 7C1</p><p>Si vous <strong>répudiez votre citoyenneté au moyen du processus simplifié</strong> visant les personnes touchées par les changements à la <em>Loi sur la citoyenneté</em> entrés en vigueur le 17 avril 2009, envoyez votre formulaire de demande dûment rempli et tous vos documents à l’adresse suivante : </p><p>Citoyenneté et Immigration Canada<br>Centre de traitement des demandes — Sydney<br>Répudiation (R7.1) <br>C.P. 12000<br>Sydney (Nouvelle-écosse)<br>B1P 7C2</p>"; var msg16 = "<p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='http://www.csc-cvac.com/fr-HT/selfservice/cvac_welcome'>centre de réception des demandes de visa</a> (CRDV) de Port-au-Prince. Lorsque vous soumettez votre demande au CRDV, vous pouvez :</p><ul><li>être servi dans votre langue;</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées; </li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus;</li><li>fournir vos données biométriques;</li><li>assurer le suivi de votre demande en ligne.</li></ul>"; var msg17 = "<p>Si vous êtes citoyen ou résident permanent des états-Unis, vous pouvez présenter une demande au point d’entrée, à votre arrivée au Canada. Dans ce cas, si aucun formulaire de demande n’est prévu, vous devrez tout de même acquitter des frais de traitement et présenter les mêmes documents que ceux requis lorsque vous soumettez votre demande depuis l’étranger.</p>"; var msg18 = "<p>Si vous êtes <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/travailler-canada/permis/temporaire/admissibilite.html'>admissible à la présentation d’une demande depuis le Canada</a>, vous devez faire parvenir votre demande imprimée au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/centre-traitement-demandes-edmonton-alberta.html'>Centre de traitement des demandes de visa d’Edmonton</a>, en Alberta. Assurez-vous d’envoyer votre demande à l’adresse du bureau qui la traitera.</p><p><strong>Remarque :</strong> Si vous présentez une demande en vue de <a href='http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-temporaires/index.html'>travailler temporairement au Québec</a>, vous devez respecter toutes les mêmes règles et obtenir un certificat de la province.</p>"; var msg19 = "<p>Un document de voyage de résident permanent est requis pour revenir au Canada si vous êtes à l'étranger et que vous n'avez pas de documents prouvant votre statut de résident permanent. Si vous êtes un résident permanent actuellement au Canada, <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/nouveaux-immigrants/carte-rp/demande-renouvellement-remplacement.html'>découvrez comment présenter une nouvelle demande de carte de résident permanent</a>.</p>"; var msg21 = "<p>Vous pouvez présenter votre demande au centre de réception des demandes de visa (CRDV) en <a href='http://www.vfsglobal.ca/Canada/Jordan/french/index.html'>Jordanie</a> ou au <a href='http://www.vfsglobal.ca/Canada/Lebanon/french/index.html'>Liban</a>. Ces bureaux sont les plus appropriés pour vous aider avec votre demande.</p><p>Si vous devez soumettre votre demande en personne et que vous ne pouvez pas vous rendre en Jordanie ou au Liban, vous pouvez vous rendre au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>CRDV le plus près</a>.</p><p>En utilisant les services d’un CRDV, vous pourrez :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures de service prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir la garantie que votre demande est complète et qu’elle sera transmise au bureau des visas concerné.</li></ul>"; var msg22 = "<p>Vous pouvez présenter votre demande au centre de réception des demandes de visa (CRDV) en <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/france/index.html'>France</a> ou au <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/germany/French/index.html'>Allemagne</a>.</p><p>Si vous devez soumettre votre demande en personne et que vous ne pouvez pas vous rendre en Jordanie ou au Liban, vous pouvez vous rendre au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>CRDV le plus près</a>.</p><p>En utilisant les services d’un CRDV, vous pourrez :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures de service prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir la garantie que votre demande est complète et qu’elle sera transmise au bureau des visas concerné.</li></ul><p>Vous pouvez également présenter votre demande à la section des visas de l’ambassade du Canada à Vienne, en Autriche.</p><p>Il est à noter qu’il n’est pas possible d’obtenir de l’aide en personne ou d’autres services offerts par les CRDV si vous présentez votre demande directement à un bureau des visas.</p><p><strong>Lorsque vous soumettez votre demande à la section des visas de l’ambassade du Canada à Vienne</strong></p><div class='alert alert-info'><p><strong>Rappelez-vous :</strong></p><ul><li>de lire le <strong>guide de demande</strong> avant de soumettre votre demande;</li> <li>de signer et de dater les formulaires de demande. Si vous êtes :</li><ul><li><strong>âgé d’au moins 18 ans, </strong>signez et datez le formulaire à l’endroit désigné;</li><li><strong>âgé de moins de 18 ans</strong>, un parent ou un tuteur légal doit signer votre formulaire;</li></ul><li>d’inclure la dernière page du formulaire, qui comprend votre <a href='/information/demandes/supplementaires.asp'>code à barres unique</a>.</li><li>placer tous les <strong>documents</strong> et les <strong>frais</strong> requis dans l’enveloppe.</li></ul></div><p><strong>Heures d’ouverture</strong></p><p>Du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 10 h 30, à l’exception des <a href='http://www.canadainternational.gc.ca/austria-autriche/contact-contactez.aspx?lang=fra'>jours fériés</a> (qui pourraient être différents des jours fériés locaux).</p><p><strong>Sécurité à l’ambassade</strong></p><p>Pour des raisons de sécurité, les dispositifs sans fil, notamment les téléphones cellulaires, les ordinateurs, les appareils photo et les ANP (assistant numérique personnel), doivent être éteints lorsque vous êtes sur les lieux.</p><p>Les visiteurs à l’ambassade ne doivent pas apporter de colis, de sacs à dos ou de valises avec eux, sauf en cas d’urgence. Il est possible qu’on vous demande de laisser ces articles à l’extérieur des bureaux, à vos propres risques. </p><p>Veuillez prendre note que la nourriture et les boissons sont interdites dans l’ambassade. </p><p><strong>Utilisation des services de messagerie privée </strong></p><p>Si vous avez recours aux services d’une entreprise de messagerie privée, vous devez prendre les dispositions nécessaires pour préparer un bordereau d’expédition aérienne affranchi et y indiquer votre nom et votre numéro de client. </p><p>Dans le cas de demandes de résidence temporaire (visiteurs, étudiants, travailleurs temporaires), veuillez joindre à votre demande le bordereau d’expédition aérienne affranchi. Lorsque votre demande aura été traitée, nous communiquerons avec vous pour organiser la collecte de vos documents par l’entreprise de messagerie privée. </p><p>Soyez avisés que l’ambassade ne couvre pas les frais des services de messagerie utilisés par les demandeurs.</p><p><strong>Adresse postale</strong></p><p><div lang='en'>" + '<p>Ambassade du Canada<br/>Section de la migration<br/>Laurenzerberg 2<br/>1010 Vienne<br/>Autriche</p>' + "</div></p>"; var msg23 = "<p>Vous pouvez présenter votre demande au centre de réception des demandes de visa (CRDV) en <a href='http://www.vfsglobal.ca/canada/Tanzania/french/index.html'>Tanzanie</a> ou en <a href='http://www.vfsglobal.ca/Canada/Uganda/french/index.html'>Ouganda</a> et :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale;</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées;</li><li>suivre votre demande en ligne;</li><li>avoir la garantie que votre demande est complète et qu’elle sera transmise au bureau des visas concerné.</li></ul><p>Si vous devez soumettre votre demande en personne, rendez-vous au <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/contactez-ircc/bureaux/trouver-centre-reception-demande-visa.html'>CRDV le plus près</a>.</p>"; var msg24 = "<p>Pour présenter une demande par courriel :</p> <ol> <li>Téléchargez et suivez le <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/guide-5529-demande-voyage-resident-permanent.html'>guide d’instructions</a> pour remplir votre demande correctement.</li> <li>Faites des <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/coronavirus-covid19/residents-permanents.html#copies'>copies électroniques</a> (copies numérisées) des documents demandés, qui sont énumérés dans la <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5627e.pdf'>Liste de contrôle des documents (PDF, 1,62 Mo)</a>.</li> <li>Remplissez le formulaire <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/francais/pdf/trousses/form/imm5524f.pdf'>Demande de titre de voyage pour résident permanent [IMM 5524] (PDF, 1,91 Mo)</a>, puis numérisez-le.</li> <li><a href='/francais/information/frais/index.asp'>Payez les frais</a> et conservez une copie de votre reçu.</li> <li>Si vous avez une confirmation de billet d’avion, obtenez une copie du billet, ou de l’itinéraire prévu pour votre voyage au Canada. Vos copies doivent indiquer clairement ce qui suit : <ul> <li>votre numéro de vol;</li> <li>la date du voyage;</li> <li>l’aéroport d’arrivée au Canada.</li> </ul> </li> <li>Envoyez un courriel à <a href='mailto:IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca'>IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca</a> comprenant :</li> <ul> <li>la ligne de mention d’objet suivante : « Demande de TVRP : [<strong>insérez votre nom ici</strong>] »;</li> <li>votre demande numérisée;</li> <li>des copies de vos documents à l’appui (y compris les renseignements sur votre voyage);</li> <li>une copie de votre reçu.</li> <li>une enquête sur les enregistrements de sortie et d’entrée de la Chine montrant les résultats pour la période de 5 ans précédant la date de la demande. Ce document est obtenu auprès du bureau local de la sécurité publique du demandeur, pour les détenteurs d'un passeport chinois uniquement. Le document doit être traduit en anglais ou en français.</li> </ul> </ol>"; var msg24a = "<p>Pour présenter une demande par courriel :</p><ol><li>Lisez le <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/guide-5529-demande-voyage-resident-permanent.html'>guide d’instructions</a> avant de remplir votre demande.</li><li>Passez en revue la <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5627e.pdf'>Liste de contrôle des documents (PDF, 1,62 Mo)</a> et<ul><li>remplissez tous les formulaires énumérés;</li><li>faites des <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/coronavirus-covid19/residents-permanents.html#copies'>copies électroniques</a> (copies numérisées) de tous les documents requis que vous devez fournir (la taille de chaque document doit être inférieure à 5 Mo).</li></ul></li><li>Remplissez le formulaire <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/francais/pdf/trousses/form/imm5524f.pdf'>Demande de titre de voyage pour résident permanent [IMM 5524] (PDF, 1,91 Mo)</a>, puis numérisez-le.</li> <li><a href='/francais/information/frais/index.asp'>Payez les frais</a> et conservez une copie de votre reçu.</li> <li>Si vous avez une confirmation de billet d’avion, obtenez une copie du billet, ou de l’itinéraire prévu pour votre voyage au Canada. Vos copies doivent indiquer clairement ce qui suit : <ul> <li>votre numéro de vol;</li><li>la date du voyage;</li> <li>l’aéroport d’arrivée au Canada.</li> </ul> </li> <li>Envoyez un courriel à <a href='mailto:IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca'>IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca</a> comprenant : <ul> <li>la ligne de mention d’objet suivante : « Demande de TVRP : [<strong>insérez votre nom ici</strong>] »;</li> <li>votre demande numérisée;</li> <li>des copies de vos documents à l’appui (y compris les renseignements sur votre voyage);</li> <li>une copie de votre reçu.</li></ul> </li></ol"; var msg25 = "<p>Lorsque vous soumettez votre demande, joignez-y aussi :</p><ul><li>le passeport <strong>original</strong></li><li>des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier<ul><li>toutes les pages portant un visa</li><li>toutes les pages estampillées</li><li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li> </ul></li></ul><p>Vous pouvez présenter votre demande au <a href='https://visa.vfsglobal.com/usa/fr/can/attend-centre/LosAngeles'>centre de réception des demandes de visa (CRDV) à Los Angeles</a> et :</p><ul><li>obtenir un service dans la langue locale</li><li>profiter des heures d’ouverture prolongées</li><li>suivre votre demande en ligne</li><li>avoir l’assurance que votre demande est complète et que tous les documents appropriés sont inclus</li></ul><div class='alert alert-warning'> <p>Le <strong>CRDV à New York n'accepte pas</strong> les demandes de TVRP.</p></div>"; var msg26 = "<p>Vous devez soumettre votre demande par courriel. Le centre de réception de demandes de visas (CRDV) ne peut pas accepter votre demande.</p> <ol> <li>Lisez le <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/guide-5529-demande-voyage-resident-permanent.html'>guide d’instructions</a> avant de remplir votre demande.</li> <li>Passez en revue la <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5627e.pdf'>Liste de contrôle des documents (PDF, 1,62 Mo)</a> et <ul> <li>remplissez tous les formulaires énumérés;</li> <li>faites des <a href='https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/coronavirus-covid19/residents-permanents.html#copies'>copies électroniques</a> (copies numérisées) de tous les documents requis que vous devez fournir (la taille de chaque document doit être inférieure à 5 Mo).</li> <li>Incluez des copies électroniques de bonne qualité (300 ppp ou plus) de votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années. Vous devez inclure : <ul> <li>toutes les pages portant un visa</li> <li>toutes les pages estampillées</li> <li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li> </ul> </li> </ul> </li> <li>Remplissez le formulaire <a href='https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/francais/pdf/trousses/form/imm5524f.pdf'>Demande de titre de voyage pour résident permanent [IMM 5524] (PDF, 1,91 Mo)</a>, puis numérisez-le.</li> <li><a href='/francais/information/frais/index.asp'>Payez les frais</a> et conservez une copie de votre reçu.</li> <li>Envoyez un courriel à <a href='mailto:IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca'>IRCC.COVIDPRTD-TVRPCOVID.IRCC@cic.gc.ca</a> comprenant :</li> <ul> <li>la ligne de mention d’objet suivante : « Demande de TVRP : [<strong>insérez votre nom ici</strong>] »;</li> <li>votre demande numérisée;</li> <li>des copies de vos documents à l’appui (y compris les renseignements sur votre voyage s’il y a lieu);</li> <li>une copie de votre reçu.</li> </ul> </ol>"; var msg27 = "<p>Lorsque vous soumettez votre demande, joignez-y aussi :</p> <ul> <li>le passeport <strong>original</strong></li> <li>des photocopies de bonne qualité (300 ppp ou plus) de <strong>votre passeport actuel et de ceux que vous auriez eus au cours des 5 dernières années</strong>. Vous devez photocopier</li> <ul> <li>toutes les pages portant un visa</li> <li>toutes les pages estampillées</li> <li>toutes les pages contenant vos renseignements biographiques (nom, date de naissance, numéro du passeport) et votre photo</li> </ul> </ul> <p>Payer vos frais <a href='https://ircc.canada.ca/francais/information/frais/payer.asp'>en ligne</a>.</p> <p>Présentez votre formulaire de demande dûment rempli et tous vos documents (y compris le reçu des frais) à <a href='https://voyage.gc.ca/assistance/ambassades-consulats/chine'>l’ambassade, le haut-commissariat ou le consulat du Canada</a> responsable de votre région.</p>"; }; // Check the country and display the correct message switch(country) { case "BM": if (logic == 1) { msg.innerHTML = msg3; }; if (logic == 2) { msg.innerHTML = msg9; }; if (logic == 3) { msg.innerHTML = msg11; }; if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg14; }; if (logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; }; if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "CA": if (logic == 1) { msg.innerHTML = msg2; }; if (logic == 2) { msg.innerHTML = msg10; }; if (logic == 3) { msg.innerHTML = msg18; }; if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg13; }; if (logic == 5) { msg.innerHTML = msg15; }; if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg19; }; break; case "CN": if (logic == 1) { msg.innerHTML = msg27; }; if (logic == 2) { msg.innerHTML = msg27; }; if (logic == 3) { msg.innerHTML = msg27; }; if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg14; }; if (logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; }; if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24; }; break; case "CU": if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg7; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg7b; }; break; case "PR": if (logic == 1) { msg.innerHTML = msg3; }; if (logic == 2) { msg.innerHTML = msg10; }; if (logic == 3) { msg.innerHTML = msg11; }; if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg13; }; if (logic == 5) { msg.innerHTML = msg15; }; if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "SY": if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg14; } else if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg1e; } else { msg.innerHTML = msg21; }; break; case "RO": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "PL": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "BY": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "EE": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "LV": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "BG": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "MD": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "LT": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "UZ": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "UA": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "AM": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "KZ": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "KG": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "TJ": if(logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "US": if (logic == 1) { msg.innerHTML = msg3; }; if (logic == 2) { msg.innerHTML = msg10; }; if (logic == 3) { msg.innerHTML = msg11; }; if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg13; }; if (logic == 5) { msg.innerHTML = msg15; }; if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg25; }; break; case "VI": if (logic == 1) { msg.innerHTML = msg3; }; if (logic == 2) { msg.innerHTML = msg10; }; if (logic == 3) { msg.innerHTML = msg11; }; if (logic == 4) { msg.innerHTML = msg13; }; if (logic == 5) { msg.innerHTML = msg15; }; if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "BD": if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "HK": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg26; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "IN": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "MU": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "MN": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "NP": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "NG": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "PH": if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "ZA": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "TW": if (logic == 6) { msg.innerHTML = msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "ZW": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; case "MA": if (logic == 6) { msg.innerHTML = prtdnoteboxCertainCountries + msg24a; } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; default: if(logic == 6) { if(country == "AI" || country=="AG" || country==" AR" || country=="AW" || country=="BS" || country=="BZ" || country=="BO" || country=="BQ" || country=="BR" || country=="KY" || country=="CL" || country=="CO" || country=="CR" || country=="CW" || country=="DM" || country=="DO" || country=="EC" || country=="SV" || country=="GD" || country=="GT" || country=="GY" || country=="HT" || country=="HN" || country=="JM" || country=="MQ" || country=="MX" || country=="NI" || country=="PA" || country=="PY" || country=="PE" || country=="KN" || country=="LC" || country=="VC" || country=="SR" || country=="TT" || country=="TC" || country=="UY" || country=="AO" || country=="BJ" || country=="BW" || country=="BF" || country=="BI" || country=="CM" || country=="CV" || country=="CF" || country=="TD" || country=="KM" || country=="CG" || country=="DJ" || country=="GQ" || country=="ET" || country=="GA" || country=="GM" || country=="GH" || country=="GN" || country=="KE" || country=="LS" || country=="LR" || country=="MG" || country=="MW" || country=="ML" || country=="MR" || country=="MZ" || country=="NA" || country=="NE" || country=="RW" || country=="ST" || country=="SN" || country=="SC" || country=="SL" || country=="SO" || country=="SS" || country=="SZ" || country=="TZ" || country=="TG" || country=="UG" || country=="ZM" || country=="BT" || country=="MV" || country=="LK" || country=="VE" || country=="AF" || country=="AZ" || country=="BH" || country=="EG" || country=="GE" || country=="IR" || country=="IQ" || country=="IL" || country=="JO" || country=="KW" || country=="LB" || country=="OM" || country=="PK" || country=="PS" || country=="WB" || country=="QA" || country=="SA" || country=="SD" || country=="TR" || country=="TM" || country=="AE" || country=="YE" || country=="MO" || country=="KP" || country=="AT" || country=="BA" || country=="HR" || country=="CZ" || country=="DK" || country=="ER" || country=="FI" || country=="DE" || country=="HU" || country=="IS" || country=="IE" || country=="XK" || country=="ME" || country=="NL" || country=="MK" || country=="NO" || country=="RU" || country=="RS" || country=="SK" || country=="SI" || country=="SE" || country=="GB" || country=="DZ" || country=="AD" || country=="LY" || country=="TN" || country=="AL" || country=="BE" || country=="CY" || country=="FR" || country=="GR" || country=="IT" || country=="LI" || country=="LU" || country=="MT" || country=="MC" || country=="PT" || country=="SM" || country=="ES" || country=="CH" || country=="VA") { msg.innerHTML = msg1e; } else{ msg.innerHTML = msg1c; } } else if (logic == 4 || logic == 5) { msg.innerHTML = msg14; } else { msg.innerHTML = msg1c; }; break; } //remember.className = ""; $('body').on("click", 'summary', function(event) { $( "summary" ).trigger( "wb-init.wb-details" ); }); } </script></body> </html>

CINXE.COM

Obtenir un permis d’études – Comment faire une demande