CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Kings 15:30 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_kings/15-30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_kings/15-30.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Kings 15:30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_kings/15-29.htm" title="2 Kings 15:29">◄</a> 2 Kings 15:30 <a href="../2_kings/15-31.htm" title="2 Kings 15:31">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_kings/15-30.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7194.htm" title="Strong's Hebrew 7194: 1) to bind, tie, bind together, league together, conspire <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to bind, confine <BR> 1a2) to league together, conspire <BR> 1b) (Niphal) to be bound, be bound up <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to bind on <BR> 1c2) to bind fast <BR> 1c3) to bind, tie <BR> 1c4) to bind to oneself <BR> 1d) (Pual) robust, vigorous (participle) <BR> 1e) (Hithpael) to conspire">7194</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7194.htm" title="Englishman's Hebrew: 7194 -- Occurrence 24 of 44">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּקְשָׁר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyikshor_7194.htm" title="vai·yik·shor-: made -- Occurrence 5 of 5.">way-yiq-šār-</a></span></td><td class="eng" valign="top">And led</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7195.htm" title="Strong's Hebrew 7195: 1) conspiracy, treason, (unlawful) alliance">7195</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7195.htm" title="Englishman's Hebrew: 7195 -- Occurrence 8 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קֶ֜שֶׁר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kesher_7195.htm" title="Ke·sher: A conspiracy -- Occurrence 3 of 9.">qe-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">a conspiracy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1954.htm" title="Strong's Hebrew 1954: Hosea or Hoshea or Oshea = 'salvation'<BR> 1) family name of Joshua, the son of Nun <BR> 2) the 19th and last king of the northern kingdom of Israel <BR> 3) son of Beeri, and the first of the minor prophets; prophet to the northern kingdom of Israel in the reign of Jeroboam II <BR> 4) a son of Azaziah, a chief of Ephraim in the time of David <BR> 5) an Israelite chief who sealed the covenant with Nehemiah">1954</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1954.htm" title="Englishman's Hebrew: 1954 -- Occurrence 4 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הוֹשֵׁ֣עַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hoshea_1954.htm" title="ho·She·a': and Hoshea -- Occurrence 2 of 8.">hō-wō-šê-a‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">Hoshea</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 2616 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֶּן־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ben_1121.htm" title="ben-: the son -- Occurrence 610 of 1278.">ben-</a></span></td><td class="eng" valign="top">son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/425.htm" title="Strong's Hebrew 425: Elah = 'An oak'<BR> 1) an Edomite chief <BR> 2) a king of Israel for two years, son of Baasha <BR> 3) the father of king Hoshea of Israel<BR> 4) a son of Caleb <BR> 5) son of Uzzi">425</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_425.htm" title="Englishman's Hebrew: 425 -- Occurrence 9 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵלָ֗ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elah_425.htm" title="'e·Lah,: of Elah -- Occurrence 6 of 12.">’ê-lāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Elah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2524 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: against -- Occurrence 1616 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">against</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6492.htm" title="Strong's Hebrew 6492: Pekah = 'opened'<BR> 1) son of Remaliah, originally a captain of king Pekahiah of Israel, murdered Pekahiah, usurped the throne and became the 18th king of the northern kingdom of Israel">6492</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6492.htm" title="Englishman's Hebrew: 6492 -- Occurrence 4 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פֶּ֙קַח֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pekach_6492.htm" title="pe·kach: Pekah -- Occurrence 4 of 6.">pe-qaḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Pekah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 2617 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֶּן־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ben_1121.htm" title="ben-: the son -- Occurrence 611 of 1278.">ben-</a></span></td><td class="eng" valign="top">son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7425.htm" title="Strong's Hebrew 7425: Remaliah = 'protected by Jehovah'<BR> 1) father of king Pekah of the northern kingdom of Israel">7425</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7425.htm" title="Englishman's Hebrew: 7425 -- Occurrence 3 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רְמַלְיָ֔הוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/remalyahu_7425.htm" title="re·mal·Ya·hu,: of Remaliah -- Occurrence 3 of 13.">rə-mal-yā-hū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Remaliah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5221.htm" title="Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill<BR> 1a)(Niphal) to be stricken or smitten <BR> 1b) (Pual) to be stricken or smitten <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust <BR> 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) <BR> 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage <BR> 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy <BR> 1d) (Hophal) to be smitten <BR> 1d1) to receive a blow <BR> 1d2) to be wounded <BR> 1d3) to be beaten <BR> 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain <BR> 1d5) to be attacked and captured <BR> 1d6) to be smitten (with disease) <BR> 1d7) to be blighted (of plants)">5221</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5221.htm" title="Englishman's Hebrew: 5221 -- Occurrence 338 of 501">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּכֵּ֙הוּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyakkehu_5221.htm" title="vai·yak·Ke·hu: and struck -- Occurrence 17 of 22.">way-yak-kê-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and struck</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4191.htm" title="Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed <BR> 1a)(Qal) <BR> 1a1) to die <BR> 1a2) to die (as penalty), be put to death <BR> 1a3) to die, perish (of a nation) <BR> 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) <BR> 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch <BR> 1c) (Hiphil) to kill, put to death <BR> 1d) (Hophal) <BR> 1d1) to be killed, be put to death <BR> 1d1a) to die prematurely">4191</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4191.htm" title="Englishman's Hebrew: 4191 -- Occurrence 599 of 839">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיְמִיתֵ֔הוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaymitehu_4191.htm" title="vay·mi·Te·hu,: and put -- Occurrence 12 of 15.">way-mî-ṯê-hū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and killed him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4427.htm" title="Strong's Hebrew 4427: 1) to be or become king or queen, reign <BR> 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign <BR> 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign <BR> 1c) (Hophal) to be made king or queen <BR> 2) to counsel, advise <BR> 2a) (Niphal) to consider">4427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4427.htm" title="Englishman's Hebrew: 4427 -- Occurrence 165 of 348">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּמְלֹ֖ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyimloch_4427.htm" title="vai·yim·Loch: and became -- Occurrence 44 of 83.">way-yim-lōḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">so he reigned</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8478.htm" title="Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m <BR> 1a) the under part adv accus <BR> 1b) beneath prep <BR> 1c) under, beneath <BR> 1c1) at the foot of (idiom) <BR> 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) <BR> 1c3) of subjection or conquest <BR> 1d) what is under one, the place in which one stands <BR> 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) <BR> 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) <BR> 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) <BR> conj <BR> 1e) instead of, instead of that <BR> 1f) in return for that, because that in compounds <BR> 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) <BR> 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8478.htm" title="Englishman's Hebrew: 8478 -- Occurrence 255 of 504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תַּחְתָּ֑יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tachtav_8478.htm" title="tach·Tav;: his place -- Occurrence 51 of 97.">taḥ-tāw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">in his place</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8141.htm" title="Strong's Hebrew 8141: 1) year <BR> 1a) as division of time <BR> 1b) as measure of time <BR> 1c) as indication of age <BR> 1d) a lifetime (of years of life)">8141</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8141.htm" title="Englishman's Hebrew: 8141 -- Occurrence 545 of 876">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּשְׁנַ֣ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bishnat_8141.htm" title="bish·Nat: year -- Occurrence 31 of 71.">biš-naṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the year</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep-b | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6242.htm" title="Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth">6242</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6242.htm" title="Englishman's Hebrew: 6242 -- Occurrence 133 of 315">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֶשְׂרִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/esrim_6242.htm" title="'es·Rim,: the twentieth -- Occurrence 94 of 204.">‘eś-rîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">twenty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - common plural">Number-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3147.htm" title="Strong's Hebrew 3147: Jotham = 'Jehovah is perfect'<BR> 1) son of king Uzziah of Judah by Jerushah; king of Judah for 16 years and contemporary with Isaiah and king Pekah of Israel <BR> 2) son of Jahdai and a descendant of Caleb and Judah <BR> 3) youngest son of Gideon who escaped from the massacre of his brothers">3147</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3147.htm" title="Englishman's Hebrew: 3147 -- Occurrence 7 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְיוֹתָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leyotam_3147.htm" title="le·yo·Tam: of Jotham -- Occurrence 2 of 2.">lə-yō-w-ṯām</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Jotham</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 2618 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֶּן־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ben_1121.htm" title="ben-: the son -- Occurrence 612 of 1278.">ben-</a></span></td><td class="eng" valign="top">son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5818.htm" title="Strong's Hebrew 5818: Uzziah = 'my strength is Jehovah'<BR> 1) son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 years; also 'Azariah' <BR> 2) a Kohathite Levite and ancestor of Samuel <BR> 3) a priest of the sons of Harim who took a foreign wife in the time of Ezra <BR> 4) a Judaite, father of Athaiah or Uthai <BR> 5) father of Jehonathan, one of David's overseers">5818</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5818.htm" title="Englishman's Hebrew: 5818 -- Occurrence 2 of 27">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֻזִיָּֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uziyah_5818.htm" title="'u·zi·Yah.: of Uzziah -- Occurrence 1 of 1.">‘u-zî-yāh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Uzziah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_kings/15.htm">2 Kings 15:30 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_kings/15.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_kings/15.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7194.htm" title="vai·yik·shar-: made -- 7194: to bind, league together, conspire">וַיִּקְשָׁר־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7195.htm" title="ke·sher: A conspiracy -- 7195: conspiracy">קֶ֜שֶׁר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1954.htm" title="ho·v·she·a': and Hoshea -- 1954: salvation,' the name of several Israelites">הֹושֵׁ֣עַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben-: the son -- 1121: son">בֶּן־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/425.htm" title="e·lah: of Elah -- 425: terebinth,' an Israelite name, also an Edomite name">אֵלָ֗ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: against -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6492.htm" title="pe·kach: Pekah -- 6492: opening,' a king of Isr.">פֶּ֙קַח֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben-: the son -- 1121: son">בֶּן־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7425.htm" title="re·mal·ya·hu,: of Remaliah -- 7425: father of King Pekah of Isr.">רְמַלְיָ֔הוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5221.htm" title="vai·yak·ke·hu: and struck -- 5221: to smite">וַיַּכֵּ֙הוּ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4191.htm" title="vay·mi·te·hu,: and put -- 4191: to die">וַיְמִיתֵ֔הוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4427.htm" title="vai·yim·loch: and became -- 4427: to be or become king or queen, to reign">וַיִּמְלֹ֖ךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8478.htm" title="tach·tav;: his place -- 8478: underneath, below, instead of">תַּחְתָּ֑יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8141.htm" title="bish·nat: year -- 8141: a year">בִּשְׁנַ֣ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6242.htm" title="es·rim,: the twentieth -- 6242: twenty">עֶשְׂרִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3147.htm" title="le·yo·v·tam: of Jotham -- 3147: the LORD is perfect,' three Israelites">לְיֹותָ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben-: the son -- 1121: son">בֶּן־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5818.htm" title="u·zi·yah.: of Uzziah -- 5818: my strength is Yah,' the name of several Israelites">עֻזִיָּֽה׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_kings/15.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1954.htm" title="Howshea' (ho-shay'-ah) -- Hosea, Hoshea, Oshea">And Hoshea</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">the son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/425.htm" title="'Elah (ay-law') -- Elah">of Elah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7194.htm" title="qashar (kaw-shar') -- bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)">made</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7195.htm" title="qesher (keh'-sher) -- confederacy, conspiracy, treason">a conspiracy</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6492.htm" title="Peqach (peh'-kakh) -- Pekah">against Pekah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">the son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7425.htm" title="Rmalyahuw (rem-al-yaw'-hoo) -- Remaliah">of Remaliah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5221.htm" title="nakah (naw-kaw') -- beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer">and smote</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4191.htm" title="muwth (mooth) -- X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er)">him and slew</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4427.htm" title="malak (maw-lak') -- consult, X indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen">him and reigned</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6242.htm" title="esriym (es-reem') -- (six-)score, twenty(-ieth)">in his stead in the twentieth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8141.htm" title="shaneh (shaw-neh') -- + whole age, X long, + old, year(X -ly)">year</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3147.htm" title="Yowtham (yo-thawm') -- Jotham">of Jotham</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">the son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5818.htm" title="Uzziyah (ooz-zee-yaw') -- Uzziah">of Uzziah</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_kings/15.htm">מלכים ב 15:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּקְשָׁר־קֶ֜שֶׁר הֹושֵׁ֣עַ בֶּן־אֵלָ֗ה עַל־פֶּ֙קַח֙ בֶּן־רְמַלְיָ֔הוּ וַיַּכֵּ֙הוּ֙ וַיְמִיתֵ֔הוּ וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑יו בִּשְׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֔ים לְיֹותָ֖ם בֶּן־עֻזִיָּֽה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_kings/15.htm">מלכים ב 15:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויקשר־קשר הושע בן־אלה על־פקח בן־רמליהו ויכהו וימיתהו וימלך תחתיו בשנת עשרים ליותם בן־עזיה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_kings/15.htm">מלכים ב 15:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויקשר־קשר הושע בן־אלה על־פקח בן־רמליהו ויכהו וימיתהו וימלך תחתיו בשנת עשרים ליותם בן־עזיה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_kings/15.htm">מלכים ב 15:30 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויקשר קשר הושע בן אלה על פקח בן רמליהו ויכהו וימיתהו וימלך תחתיו בשנת עשרים ליותם בן עזיה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_kings/15-30.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_kings/15.htm">New American Standard Bible </a></span><br />And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and struck him and put him to death and became king in his place, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_kings/15.htm">King James Bible</a></span><br />And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_kings/15.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then Hoshea son of Elah organized a conspiracy against Pekah son of Remaliah. He attacked him, killed him, and became king in his place in the twentieth year of Jotham son of Uzziah. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">A.M.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/15-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 15:10,25</span> And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him …</a></p><p class="hdg">and smote</p><p class="tskverse"><a href="/hosea/10-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 10:3,7,15</span> For now they shall say, We have no king, because we feared not the …</a></p><p class="hdg">reigned `After an anarch for some years.' in the twentieth `In the fourth year of Ahaz, in the twentieth year after Jotham had begun to reign.'--Usher</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/15-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 15:32,33</span> In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/16-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 16:1</span> In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:1</span> In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/28-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 28:4-6,16</span> He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/7-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 7:1-9</span> And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/8-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 8:6</span> For as much as this people refuses the waters of Shiloah that go …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30</a> • <a href="/niv/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 NIV</a> • <a href="/nlt/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 NLT</a> • <a href="/esv/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 ESV</a> • <a href="/nasb/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 NASB</a> • <a href="/kjv/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_kings/15-30.htm">2 Kings 15:30 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_kings/15-29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Kings 15:29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Kings 15:29" /></a></div><div id="right"><a href="../2_kings/15-31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Kings 15:31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Kings 15:31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>