CINXE.COM

Content in Other Languages | Human Rights Watch

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.hrw.org/languages","20130123023850","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1358908730"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Content in Other Languages | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130123023850im_/https://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130123023850cs_/https://www.hrw.org/modules/search/search.css?w"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130123023850cs_/https://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_f41d77bc5963ede7dec0dbdb4a975ffa_1.css"/> <!--[if lt IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie.css?w" /> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie7.css?w" /> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="/web/20130123023850js_/https://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_5f090db04e1685fc920ba17270c02803_2.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","chartbeat":{"uid":8172,"domain":"hrw.org"},"googleanalytics":{"trackOutgoing":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls|xml|z|zip"},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/(\\w\\w\/)sites\/default\/files","default_image":"\/sites\/all\/modules\/contrib\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":1,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":1,"disable_resize":0,"disable_zoom":0,"force_show_nav":0,"show_caption":1,"loop_items":0,"node_link_text":"","node_link_target":0,"image_count":"Image !current of !total","video_count":"Video !current of !total","page_count":"Page !current of !total","lite_press_x_close":"press \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E to close","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":1,"flvPlayer":"\/sites\/all\/modules\/contrib\/swftools\/shared\/flash_media_player\/player.swf","flvFlashvars":"autohide=1\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autoplay=1\u0026amp;rel=0"}}); //--><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/en/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-languages one-sidebar sidebar-right i18n-en sidebar-right"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/languages" class="active">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"><ul class="links"> <li class="last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/get-involved">Get Involved</a></li> </ul></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130123023850im_/https://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130123023850im_/https://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130123023850im_/https://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/rss"><img src="/web/20130123023850im_/https://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/home">Home</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/our-work">Our Work</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/news">News</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/publications">Publications</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/multimedia">Multimedia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/about">About Us</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/https://secure.hrw.org/site/c.nlIWIgN2JwE/b.8370149/k.2592/Donate__Help_Defend_Human_Rights/apps/ka/sd/donorcustom.asp?msource=n">Donate</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Enter your keywords: </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Search" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-a766b48ee72488fcf6376987beefb41f" value="form-a766b48ee72488fcf6376987beefb41f"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-views-sidebar-block_2" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-sidebar view-id-sidebar view-display-id-block_2 view-dom-id-1"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/https://secure.hrw.org/site/c.nlIWIgN2JwE/b.8370149/k.2592/Donate__Help_Defend_Human_Rights/apps/ka/sd/donorcustom.asp?msource=homeban"><img src="https://web.archive.org/web/20130123023850im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_donate_new2.jpg" width="322" height="70" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><iframe style="margin:0px !important;padding:0px !important;" width="100%" marginheight="0" marginwidth="0" src="/web/20130123023850if_/https://www.hrw.org/sites/default/files/email-signup/email-signupv3.html" height="70" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><iframe width="322" height="181" src="https://web.archive.org/web/20130123023850if_/https://www.youtube.com/embed/kapV1goPbq0?autohide=1&amp;cc_load_policy=1&amp;wmode=transparent&amp;showinfo=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="https://web.archive.org/web/20130123023850im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner__YT3M.jpg" width="322" height="70" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="view view-languages view-id-languages view-display-id-page_1 view-dom-id-1"> <div class="view-filters"> <form action="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/languages" accept-charset="UTF-8" method="get" id="views-exposed-form-languages-page-1"> <div><div class="views-exposed-form"> <div class="views-exposed-widgets clear-block"> <div class="views-exposed-widget views-widget-filter-lang"> <label for="edit-lang"> Language </label> <div class="views-widget"> <div class="form-item" id="edit-lang-wrapper"> <select name="lang" class="form-select" id="edit-lang"><option value="All" selected="selected">- Any -</option><option value="sq">Albanian</option><option value="am">Amharic</option><option value="ar">العربية</option><option value="hy">Armenian</option><option value="az">azərbaycan</option><option value="bn">Bengali</option><option value="bs">Bosnian</option><option value="my">Burmese</option><option value="zh">Chinese</option><option value="zh-hans">中文</option><option value="zh-hant">Chinese, Traditional</option><option value="hr">Croatian</option><option value="gbz">دری</option><option value="nl">Dutch</option><option value="en">English</option><option value="et">Estonian</option><option value="fr">Français</option><option value="ka">ქართული</option><option value="de">Deutsch</option><option value="el">Greek</option><option value="he">עברית</option><option value="hi">Hindi</option><option value="hu">Hungarian</option><option value="id">Indonesian</option><option value="it">Italian</option><option value="ja">日本語</option><option value="km">Khmer</option><option value="rw">Kinyarwanda</option><option value="ko">한글</option><option value="ku">Kurdish</option><option value="ms">Malay</option><option value="ne">Nepali</option><option value="fa">Persian</option><option value="pl">Polish</option><option value="pt-br">Portuguese, Brazil</option><option value="pt">Portuguese, Portugal</option><option value="ro">Romanian</option><option value="ru">Русский</option><option value="sr">Serbian</option><option value="si">Sinhalese</option><option value="so">Somali</option><option value="es">Español</option><option value="sw">Kiswahili</option><option value="tl">Tagalog</option><option value="ta">Tamil</option><option value="tet">Tetum</option><option value="th">ไทย</option><option value="vi">Tiếng Việt </option><option value="tr">Turkish</option><option value="uk">Ukrainian</option><option value="ur">Urdu</option></select> </div> </div> </div> <div class="views-exposed-widget views-submit-button"> <input type="submit" id="edit-submit-languages" value="Apply" class="form-submit"/> </div> </div> </div> </div></form> </div> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112590">رسالة إلى وزير العدل بشأن إعفاء بعض القضاة من مناصبهم</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dec 20, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p dir="rtl">إلى السيد نورالدين البحيري</p> <p dir="rtl">وزير العدل</p> <p dir="rtl">وزارة العدل</p> <p dir="rtl">31 شارع باب بنات، 1019، تونس<br/> &nbsp;&nbsp;</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112292">Termin: Künstler für die Menschenrechte</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 31, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>In Kooperation mit den Lessingtagen des Thalia-Theaters in Hamburg lädt Human Rights Watch zu einem Themenabend unter dem Motto „Ein Abend über Russlands Stürme – Sorokins Antwort auf Putins Parolen“ ein. Die Veranstaltung findet am 31.1.2013 im Rahmen der Reihe „Künstler für die Menschenrechte“ statt.</p> <h3>Zeit</h3> <p>Donnerstag, 31. Januar 2013, 20:30 Uhr bis 22:00 Uhr</p> <h3>Ort</h3></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/reports/2013/01/22/turned-away">Turned Away</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <div xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"> <div class="WordSection2"> <h1>Turned Away</h1> <h2>Summary Returns of Unaccompanied Migrant Children and <br/>&#13; Adult Asylum Seekers from Italy to Greece</h2> <div class="toc to</div> </div> </li> <li class=" views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112527">Restituiti al mittente</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112943">رسالة إلى المجلس الوطني التونسي بشأن مشروع الدستور</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p class="rteright">,&nbsp;السيدات والسادة أعضاء المجلس الوطني التأسيسي</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112942">Lettre à l’Assemblée nationale constituante tunisienne sur le projet de constitution</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>Mesdames et Messieurs les membres de l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale constituante tunisienne,</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/news/2013/01/22/letter-tunisian-national-constituent-assembly-draft-constitution">Letter to the Tunisian National Constituent Assembly on the Draft Constitution</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>Dear Members of the Tunisian National Constituent Assembly,</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112935">ليبيا – يجب أن يحترم &quot;قانون العزل السياسي&quot; حقوق الإنسان</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p class="rteright"><span dir="rtl">(طرابلس) ـ قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن أحد مشروعات القوانين التي يجري إعدادها في </span><span dir="rtl"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/ar/middle-eastn-africa/libya">ليبيا</a></span><span dir="rtl">&nbsp;بهدف منع مسؤولي عهد القذافي من تولي المناصب العامة والعليا ينبغي ألا يستبعد غير أولئك الذين تولوا بعض المناصب العليا المحددة بدقة، أو هؤلاء الذين توجد بحقهم مزاع</span></p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/news/2013/01/22/libya-ensure-political-isolation-law-respects-rights">Libya: Ensure ‘Political Isolation Law’ Respects Rights</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>&nbsp;(Tripoli) &ndash; A draft law being prepared in <u><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/middle-eastn-africa/libya">Libya</a></u> to bar Gaddafi-era officials from holding public office and senior posts should exclude only those who held carefully defined senior positions, or who are alleged to have committed specific acts.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/node/112933">Türkiye: Dokuz insan hakları avukatı tutuklandı</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2013</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(İstanbul) &ndash; İnsan Hakları İzleme &Ouml;rg&uuml;t&uuml; (Human Rights Watch), d&uuml;n İstanbul&rsquo;da bir mahkemenin dokuz avukat hakkında verdiği tutuklama kararının, <a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/europecentral-asia/turkey">T&uuml;rkiye</a>&rsquo;de ter&ouml;rle m&uuml;cadele yasalarının keyfi bi&ccedil;imde ve k&ouml;t&uuml;ye kullanıldığını g&ouml;zler &ouml;n&uuml;ne serdiğini belirt</p></div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="item-list"><ul class="pager"><li class="drpager first"><input type="text" class="drpager-page" name="{&quot;url&quot;:&quot;\/languages?page=drpagerpage&quot;,&quot;total&quot;:2827}" title="Set page number to go to then press enter" value="1"/> <span>of <em>2827</em></span></li> <li class="pager-next"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/languages?page=1" title="Go to next page" class="active">next ›</a></li> <li class="pager-last last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/languages?page=2826" title="Go to last page" class="active">last »</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/home">Home</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/our-work">Our Work</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/news">News</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/publications">Publications</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/multimedia">Multimedia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/about">About Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/contact-us">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/https://secure.hrw.org/site/c.nlIWIgN2JwE/b.8370149/k.2592/Donate__Help_Defend_Human_Rights/apps/ka/sd/donorcustom.asp?msource=n">Donate</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-views-hrw_footer-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-hrw-footer view-id-hrw_footer view-display-id-block_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content">Human Rights Watch<br/> 350 Fifth Avenue, 34th Floor<br/> New York, NY 10118-3299<br/> USA<br/> Tel: 1-(212) 290-4700<br/> <br/> <strong><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/en/contact-us">Contact Us - Global Offices</a></strong><br/> <strong><a href="https://web.archive.org/web/20130123023850/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a></strong><br/> <strong><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/en/about/jobs">Employment</a></strong></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/regions">Browse by Region</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/africa">Africa</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/americas">Americas</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/asia">Asia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/europe/central-asia">Europe/Central Asia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/middle-east/n-africa">Middle East/N. Africa</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/united-states">United States</a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/browse_by_country">Browse by Country</a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topics">Browse by Topic</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/category/topic/arms">Arms</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/business">Business</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/childrens-rights">Children&#039;s Rights</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/counterterrorism">Counterterrorism</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/disability-rights">Disability Rights</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/environment">Environment</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/esc-rights">ESC Rights</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/health">Health</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/international-justice">International Justice</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/lgbt-rights">LGBT Rights</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/refugees">Refugees</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/terrorism">Terrorism</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/torture">Torture</a></li> <li class=""><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/united-nations">United Nations</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/topic/womens-rights">Women&#039;s Rights</a></li> </ul></div></div></div> </div> <div id="block-block-58" class="clear-block block block-block"> <div class="bcontent"><div id="footer"> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-ec_ads-slider_ad" class="block block-ec_ads"> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130123023850js_/https://www.kintera.org/atf/cf/%7BD108C9E1-9920-41E7-A617-EF5F171073E4%7D/JQUERY.COOKIE.JS"></script> <style type="text/css"> #footer table {border-collapse: inherit;} #footer div.pop_up { position: fixed; bottom: 0px; left: 50%; width: 353px; z-index: 10000000; margin: 0 auto; margin-left: -500px; } #footer .content_holder { width: 383px; z-index: 100; background-repeat: no-repeat; } #footer #magazine_cover { position: absolute; width: 120px; top: 26px; left: 240px; z-index: 102; } #footer #f_main { color:#ffffff; font-weight:bold; padding:0px; background-image:url("https://web.archive.org/web/20130123023850im_/https://www.kintera.org/atf/account101731/images/mainbody.png"); width: 343px; height: 260px; z-index: 100; background-repeat: no-repeat; } #footer #f_main form { width:303px; height:169px; padding:20px; } #footer #top_f_main { position: absolute; top: -55px; left: 0px; width: 263px; height: 72px; cursor: pointer; } #footer #hide_btn { top: -40px; left: 230px; width: 15px; height: 15px; position: absolute; z-index: 3; cursor: pointer; } #up_arrow, #down_arrow { position: absolute; top: -35px; left: 8px; width: 25px; height: 10px; z-index: 3; cursor: pointer; margin:10px; } </style> <script type="text/javascript"> function show_roll_up(){ $("#f_main").show(1000); $("#up_arrow").hide(500); $("#down_arrow").show(0); $("#popup_status").val("up"); } function hide_roll_up(){ $("#f_main").hide(1000); $("#down_arrow").hide(500); $("#up_arrow").show(0); $("#popup_status").val("down"); } function add_supporter(frm){ var fname = frm.first_name.value; var lname = frm.last_name.value; var email = frm.email.value; var country = frm.country.value; if(fname == "" || fname == "first name" ) { alert("First Name is required"); frm.first_name.focus();return false;} if(lname == "" || lname == "last name" ) { alert("Last Name is required"); frm.last_name.focus();return false;} if(email == "" || email == "email address" ) { alert("Email is required"); frm.email.focus();return false;} var goodEmail = email.match(/\b(^(\S+@).+((\.com)|(\.net)|(\.edu)|(\.mil)|(\.gov)|(\.org)|(\.info)|(\.sex)|(\.biz)|(\.aero)|(\.coop)|(\.museum)|(\.name)|(\.pro)|(\..{2,2}))$)\b/gi); if (!goodEmail) { alert("Incorrect email format."); frm.email.focus(); return false; } $('form[name=contactForm]').submit(); } function roll_up_confirmed(){ var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (30 * 24 * 60 * 60 * 1000)); $.cookie("modal","true",{path:"/",expires:date}); $(".pop_up").slideUp(1000); } $(document).ready(function() { if($.cookie("modal") == null){ $("#subscription_slider").show(); setTimeout("show_roll_up()", 3000); } else if($.cookie("modal") == "hide") { $("#popup_status").val("down"); $("#subscription_slider").show(); } $("#up_arrow").click(function(){ show_roll_up(); }); $("#top_f_main").click(function(){ if($("#popup_status").val() == "down") show_roll_up(); else { hide_roll_up(); var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (3 * 24 * 60 * 60 * 1000)); $.cookie("modal","hide",{path:"/",expires:date}); } }); $("#down_arrow").click(function(){ hide_roll_up(); var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (3 * 24 * 60 * 60 * 1000)); $.cookie("modal","hide",{path:"/",expires:date}); }); $("#hide_btn").click(function(){ var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (30 * 24 * 60 * 60 * 1000)); $.cookie("modal","true",{path:"/",expires:date}); $(".pop_up").hide(); }); }); </script> <div class="content clearfix"> <div id="subscription_slider" class="pop_up" style="display:none;"> <div class="content_holder"> <div id="magazine_cover"></div> <div id="f_main" style="display:none;"> <iframe src="https://web.archive.org/web/20130123023850if_/https://secure.hrw.org/site/lookup.asp?c=nlIWIgN2JwE&amp;b=8381153" allowtransparency="true" frameborder="0" width="333" height="275" style="margin-left:10px" scrolling="no"></iframe> </div> <input type="hidden" id="popup_status" value=""/> <div id="top_f_main"><img src="https://web.archive.org/web/20130123023850im_/https://www.kintera.org/atf/account101731/images/topmain2.png"/></div> <div id="hide_btn"><img src="https://web.archive.org/web/20130123023850im_/https://www.kintera.org/atf/account101731/images/hidebtn.gif"/></div> <div id="up_arrow" style="display: block; "> <img src="https://web.archive.org/web/20130123023850im_/https://www.kintera.org/atf/account101731/images/uparrow.gif"/> </div> <div id="down_arrow" style="display: none; "> <img src="https://web.archive.org/web/20130123023850im_/https://www.kintera.org/atf/account101731/images/downarrow.gif"/> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div<></div> </div> <div id="block-block-60" class="clear-block block block-block"> <div class="bcontent"><script> $(document).ready(function(){ $("a").click(function(){ if($(this).children('img').length){ var image = $(this).children('img').attr('src'); if(image == "https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner__YT3M.jpg"){ _gaq.push(['_trackEvent', 'Outbound links', 'YouTube Promo Click', 'youtube.com/humanrightswatch']); }} }) }); </script></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/sitemap" class="footer">Site Map</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/privacy" class="footer">Privacy Policy</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/corrections" class="footer">Corrections</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130123023850/https://www.hrw.org/permissions" class="footer">Permissions</a></div> <div class="footer-message"> &copy; Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130123023850/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130123023850js_/https://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- var _gaq = _gaq || [];_gaq.push(["_setAccount", "UA-17438434-1"]);_gaq.push(["_gat._anonymizeIp"]);_gaq.push(['_setDomainName', 'hrw.org']);_gaq.push(["_trackPageview"]);(function() {var ga = document.createElement("script");ga.type = "text/javascript";ga.async = true;ga.src = ("https:" == document.location.protocol ? "https://web.archive.org/web/20130123023850/https://ssl" : "https://web.archive.org/web/20130123023850/http://www") + ".google-analytics.com/ga.js";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(ga, s);})(); //--><!]]> </script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 02:38:50 Jan 23, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 00:33:27 Nov 25, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.467 exclusion.robots: 0.024 exclusion.robots.policy: 0.016 esindex: 0.01 cdx.remote: 7.3 LoadShardBlock: 345.462 (3) PetaboxLoader3.datanode: 365.445 (4) load_resource: 250.064 PetaboxLoader3.resolve: 183.759 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10