CINXE.COM

1 Chronicles 3:19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Chronicles 3:19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/1_chronicles/3-19.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/15/13_1Ch_03_19.jpg" /><meta property="og:title" content="1 Chronicles 3:19 - The Royal Line After the Exile" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith," /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/1_chronicles/3-19.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/1_chronicles/3-19.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/1_chronicles/">1 Chronicles</a> > <a href="/1_chronicles/3.htm">Chapter 3</a> > Verse 19</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad19.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_chronicles/3-18.htm" title="1 Chronicles 3:18">&#9668;</a> 1 Chronicles 3:19 <a href="/1_chronicles/3-20.htm" title="1 Chronicles 3:20">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/1_chronicles/3.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/1_chronicles/3.htm">New International Version</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_chronicles/3.htm">New Living Translation</a></span><br />The sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel were Meshullam and Hananiah. (Their sister was Shelomith.)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_chronicles/3.htm">English Standard Version</a></span><br />and the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_chronicles/3.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_chronicles/3.htm">King James Bible</a></span><br />And the sons of Pedaiah <i>were</i>, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_chronicles/3.htm">New King James Version</a></span><br />The sons of Pedaiah <i>were</i> Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel <i>were</i> Meshullam, Hananiah, Shelomith their sister,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_chronicles/3.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah <i>were</i> Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel <i>were</i> Meshullam and Hananiah, and Shelomith <i>was</i> their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_chronicles/3.htm">NASB 1995</a></span><br />The sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel were Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_chronicles/3.htm">NASB 1977 </a></span><br />And the sons of Pedaiah <i>were</i> Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel <i>were</i> Meshullam and Hananiah, and Shelomith <i>was</i> their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/1_chronicles/3.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />The sons of Pedaiah <i>were</i> Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel <i>were</i> Meshullam and Hananiah, and Shelomith <i>was</i> their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_chronicles/3.htm">Amplified Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_chronicles/3.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Pedaiah&#8217;s sons: Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel&#8217;s sons: Meshullam and Hananiah, with their sister Shelomith;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_chronicles/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Pedaiah&#8217s sons: Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel&#8217s sons: Meshullam and Hananiah, with their sister Shelomith; <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_chronicles/3.htm">American Standard Version</a></span><br />And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_chronicles/3.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Pedaiah had two sons: Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel was the father of Meshullam, Hananiah, and Shelomith their sister. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_chronicles/3.htm">English Revised Version</a></span><br />And the sons of Pedaiah; Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_chronicles/3.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Pedaiah's sons were Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel's sons were Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_chronicles/3.htm">Good News Translation</a></span><br />Pedaiah had two sons, Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel was the father of two sons, Meshullam and Hananiah, and one daughter, Shelomith. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_chronicles/3.htm">International Standard Version</a></span><br />Pedaiah's descendants included Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel's descendants included Meshullam and Hananiah, along with Shelomith their sister <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/1_chronicles/3.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_chronicles/3.htm">NET Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_chronicles/3.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_chronicles/3.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_chronicles/3.htm">World English Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_chronicles/3.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah, and their sister Shelomith,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_chronicles/3.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_chronicles/3.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />The sons of Pedaiah, Zerubbabel and Shimei: and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hannaniah, and Shelomith their sister:<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_chronicles/3.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Of Phadaia were born Zorobabel and Semei. Zorobabel beget Mosollam, Hananias, and Salomith their sister: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_chronicles/3.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />From Pedaiah, there rose up Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel conceived Meshullam, Hananiah, and their sister Shelomith,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/1_chronicles/3.htm">New American Bible</a></span><br />The sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel were Meshullam and Hananiah; Shelomith was their sister.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/1_chronicles/3.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_chronicles/3.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And the sons of Nedabiah were Zerubbabel and Shemei; and the sons of Zerubbabel Meshullam and Hananiah, and Selkath was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/1_chronicles/3.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And the sons of Nedabia: Zurbabeil and Shami, and the sons of Zurbabeil: Meshlam and KhananYah and Selqath their sister.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/1_chronicles/3.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/1_chronicles/3.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the sons of Phadaias; Zorobabel, and Semei: and the sons of Zorobabel; Mosollam, and Anania, and Salomethi <i>was</i> their sister.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/1_chronicles/3-19.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/wtNNY-qpWWI?start=899" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/1_chronicles/3.htm">The Royal Line After the Exile</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">18</span>Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah. <span class="reftext">19</span><span class="highl"><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: &#363;&#183;&#7687;&#601;&#183;n&#234; (Conj-w:: N-mpc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">The sons</a> <a href="/hebrew/6305.htm" title="6305: p&#772;&#601;&#183;&#7695;&#257;&#183;y&#257;h (N-proper-ms) -- Or Pdayahuw; from padah and Yahh; Jah has ransomed; Pedajah, the name of six Israelites.">of Pedaiah:</a> <a href="/hebrew/2216.htm" title="2216: z&#601;&#183;rub&#183;b&#257;&#183;&#7687;el (N-proper-fs) -- From zarab and Babel; descended of Babylon, i.e. Born there; Zerubbabel, an Israelite.">Zerubbabel</a> <a href="/hebrew/8096.htm" title="8096: w&#601;&#183;&#353;im&#183;&#8216;&#238; (Conj-w:: N-proper-ms) -- The name of a number of Isr. From shema'; famous; Shimi, the name of twenty Israelites.">and Shimei.</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: &#363;&#183;&#7687;en- (Conj-w:: N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">The children</a> <a href="/hebrew/2216.htm" title="2216: z&#601;&#183;rub&#183;b&#257;&#183;&#7687;el (N-proper-fs) -- From zarab and Babel; descended of Babylon, i.e. Born there; Zerubbabel, an Israelite.">of Zerubbabel:</a> <a href="/hebrew/4918.htm" title="4918: m&#601;&#183;&#353;ul&#183;l&#257;m (N-proper-ms) -- The name of a number of Isr. From shalam; allied; Meshullam, the name of seventeen Israelites.">Meshullam</a> <a href="/hebrew/2608.htm" title="2608: wa&#183;&#7717;a&#774;&#183;nan&#183;y&#257;h (Conj-w:: N-proper-ms) -- Or Chananyahuw; from chanan and Yahh; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites.">and Hananiah,</a> <a href="/hebrew/269.htm" title="269: &#8217;a&#774;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#257;m (N-fsc:: 3mp) -- Sister. Irregular feminine of 'ach; a sister (like 'Ezrachiy), literally and figuratively).">their sister</a> <a href="/hebrew/8019.htm" title="8019: &#363;&#183;&#353;&#601;&#183;l&#333;&#183;m&#238;&#7791; (Conj-w:: N-proper-fs) -- Or Shlowmiyth; from shalowm; peaceableness; Shelomith, the name of five Israelites and three Israelitesses.">Shelomith,</a> </span><span class="reftext">20</span>and five others: Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab-hesed.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ezra/3-2.htm">Ezra 3:2</a></span><br />Then Jeshua son of Jozadak and his fellow priests, along with Zerubbabel son of Shealtiel and his associates, began to build the altar of the God of Israel to sacrifice burnt offerings on it, as it is written in the Law of Moses the man of God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/haggai/1-1.htm">Haggai 1:1</a></span><br />In the second year of the reign of Darius, on the first day of the sixth month, the word of the LORD came through Haggai the prophet to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest, stating<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/4-6.htm">Zechariah 4:6-10</a></span><br />So he said to me, &#8220;This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts. / What are you, O great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. Then he will bring forth the capstone accompanied by shouts of &#8216;Grace, grace to it!&#8217;&#8221; / Then the word of the LORD came to me, saying, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/1-12.htm">Matthew 1:12-13</a></span><br />After the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel, / Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/12-1.htm">Nehemiah 12:1</a></span><br />Now these are the priests and Levites who went up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezra/5-2.htm">Ezra 5:2</a></span><br />Then Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua son of Jozadak rose up and began to rebuild the house of God in Jerusalem. And the prophets of God were with them, helping them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/3-1.htm">Zechariah 3:1-10</a></span><br />Then the angel showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, with Satan standing at his right hand to accuse him. / And the LORD said to Satan: &#8220;The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?&#8221; / Now Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/3-27.htm">Luke 3:27</a></span><br />the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/haggai/2-23.htm">Haggai 2:23</a></span><br />On that day, declares the LORD of Hosts, I will take you, My servant, Zerubbabel son of Shealtiel, declares the LORD, and I will make you like My signet ring, for I have chosen you, declares the LORD of Hosts.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/7-7.htm">Nehemiah 7:7</a></span><br />accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezra/2-2.htm">Ezra 2:2</a></span><br />accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/12-47.htm">Nehemiah 12:47</a></span><br />So in the days of Zerubbabel and Nehemiah, all Israel contributed the daily portions for the singers and gatekeepers. They also set aside daily portions for the Levites, and the Levites set aside daily portions for the descendants of Aaron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/1-17.htm">Matthew 1:17</a></span><br />In all, then, there were fourteen generations from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Christ.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/6-15.htm">1 Chronicles 6:15</a></span><br />Jehozadak went into captivity when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/25-27.htm">2 Kings 25:27-30</a></span><br />On the twenty-seventh day of the twelfth month of the thirty-seventh year of the exile of Judah&#8217;s King Jehoiachin, in the year Evil-merodach became king of Babylon, he released King Jehoiachin of Judah from prison. / And he spoke kindly to Jehoiachin and set his throne above the thrones of the other kings who were with him in Babylon. / So Jehoiachin changed out of his prison clothes, and he dined regularly at the king&#8217;s table for the rest of his life. ...</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:</p><p class="hdg">the sons of Pedaiah.</p><p class="hdg">Zerubbabel.</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezra/2-2.htm">Ezra 2:2</a></b></br> Which came with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel:</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezra/3-2.htm">Ezra 3:2</a></b></br> Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as <i>it is</i> written in the law of Moses the man of God.</p><p class="tskverse"><b><a href="/haggai/1-12.htm">Haggai 1:12-14</a></b></br> Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him, and the people did fear before the LORD&#8230; </p><p class="hdg">Zorobabel.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/daniel/2-17.htm">Hananiah</a> <a href="/daniel/2-17.htm">Hanani'ah</a> <a href="/2_kings/22-3.htm">Meshullam</a> <a href="/2_kings/22-3.htm">Meshul'lam</a> <a href="/1_chronicles/3-18.htm">Pedaiah</a> <a href="/1_chronicles/3-18.htm">Pedai'ah</a> <a href="/leviticus/24-11.htm">Shelomith</a> <a href="/leviticus/24-11.htm">Shelo'mith</a> <a href="/1_kings/4-18.htm">Shimei</a> <a href="/1_kings/4-18.htm">Shim'e-I</a> <a href="/1_chronicles/3-9.htm">Sister</a> <a href="/luke/3-28.htm">Zerubbabel</a> <a href="/luke/3-27.htm">Zerub'babel</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/1_chronicles/3-21.htm">Hananiah</a> <a href="/1_chronicles/3-21.htm">Hanani'ah</a> <a href="/1_chronicles/5-13.htm">Meshullam</a> <a href="/1_chronicles/5-13.htm">Meshul'lam</a> <a href="/1_chronicles/27-20.htm">Pedaiah</a> <a href="/1_chronicles/27-20.htm">Pedai'ah</a> <a href="/1_chronicles/23-9.htm">Shelomith</a> <a href="/1_chronicles/23-18.htm">Shelo'mith</a> <a href="/1_chronicles/4-26.htm">Shimei</a> <a href="/1_chronicles/4-26.htm">Shim'e-I</a> <a href="/1_chronicles/4-3.htm">Sister</a> <a href="/ezra/2-2.htm">Zerubbabel</a> <a href="/ezra/2-2.htm">Zerub'babel</a><div class="vheading2">1 Chronicles 3</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/3-1.htm">The sons of David.</a></span><br><span class="reftext">10. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/3-10.htm">His line to Zedekiah.</a></span><br><span class="reftext">17. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/3-17.htm">The successors of Jeconiah.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/1_chronicles/3.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/1_chronicles/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/1_chronicles/3.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei.</b><br>Pedaiah is noted as the father of Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel is a significant figure in Jewish history, known for leading the first group of Jews back from the Babylonian exile and for laying the foundation of the Second Temple in Jerusalem. His role is crucial in the post-exilic period, as he is a descendant of the Davidic line, which is important for the fulfillment of messianic prophecies. Zerubbabel's leadership is documented in the books of Ezra and Haggai, where he is portrayed as a governor of Judah. Shimei, on the other hand, is less prominent in the biblical narrative, and little is known about his life or role.<p><b>The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,</b><br>Zerubbabel's children, Meshullam and Hananiah, continue the Davidic lineage, which is significant for the genealogical records that trace the line of David through to Jesus Christ, as seen in the genealogies of Matthew and Luke. Meshullam and Hananiah are not extensively detailed in the biblical text, but their mention underscores the continuation of the Davidic line. Shelomith, their sister, is also noted, which is somewhat unusual as genealogies typically focus on male descendants. This inclusion may highlight the importance of the family line or the role of women in maintaining the heritage and faith of the Jewish people. The mention of these descendants emphasizes the restoration and continuity of the Davidic line after the exile, which is a theme of hope and divine faithfulness in the biblical narrative.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/p/pedaiah.htm">Pedaiah</a></b><br>A descendant of King David, Pedaiah is noted as the father of Zerubbabel and Shimei. His lineage is significant in the post-exilic period of Israel's history.<br><br>2. <b><a href="/topical/z/zerubbabel.htm">Zerubbabel</a></b><br>A key figure in the return from Babylonian exile, Zerubbabel was a governor of Judah and played a crucial role in the rebuilding of the Temple in Jerusalem. His leadership is a fulfillment of God's promise to restore Israel.<br><br>3. <b><a href="/topical/s/shimei.htm">Shimei</a></b><br>Mentioned as a son of Pedaiah, though less is known about him compared to his brother Zerubbabel.<br><br>4. <b><a href="/topical/m/meshullam_and_hananiah.htm">Meshullam and Hananiah</a></b><br>Sons of Zerubbabel, they continue the Davidic line, which is significant in the context of messianic prophecies.<br><br>5. <b><a href="/topical/s/shelomith.htm">Shelomith</a></b><br>The sister of Meshullam and Hananiah, her inclusion highlights the importance of family lineage in the chronicling of Israel's history.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_importance_of_lineage_and_legacy.htm">The Importance of Lineage and Legacy</a></b><br>Understanding our spiritual heritage can inspire us to live faithfully and continue the legacy of faith in our families.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_faithfulness_in_restoration.htm">God's Faithfulness in Restoration</a></b><br>Zerubbabel's account is a testament to God's faithfulness in restoring His people. We can trust God to restore and rebuild areas of our lives that are broken.<br><br><b><a href="/topical/l/leadership_and_obedience.htm">Leadership and Obedience</a></b><br>Zerubbabel's leadership in rebuilding the Temple demonstrates the importance of obedience to God's calling, even in challenging circumstances.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_family_in_god's_plan.htm">The Role of Family in God's Plan</a></b><br>The mention of family members in genealogies highlights the role of family in God's redemptive plan. We should value and nurture our family relationships as part of God's design.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_1_chronicles_3.htm">Top 10 Lessons from 1 Chronicles 3</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_was_zerubbabel's_rebuilding_slow.htm">If the Holy Spirit truly empowered Zerubbabel to rebuild (Zechariah 4:6), why was the process slow and fraught with opposition instead of miraculously effortless? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_was_zerubbabel_in_the_bible.htm">Who was Zerubbabel in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/israel's_leaders'_genealogies,_reigns.htm">What are the genealogies and reigns of Israel's leaders?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_is_zerubbabel_son_of_pedaiah_shealtiel.htm">In 1 Chronicles 3:17-19, how can Zerubbabel be listed as the son of both Pedaiah and Shealtiel, creating an apparent contradiction in lineage?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/1_chronicles/3.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(19) <span class= "bld">And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and</span> <span class= "bld">Shimei.</span>--Zerubbabel, the famous prince who, with Joshua the high priest, led the first colony of restored exiles from Babylon to Canaan, under the edict of Cyrus (B.C. cir. 536). Zerubbabel (LXX., <span class= "greekheb">?????????</span>), means <span class= "ital">born at Babel.</span> His father is appropriately named Pedaiah (<span class= "ital">Iah hath redeemed</span>)<span class= "ital">.</span> Zerubbabel is called son of Shealtiel (<a href="/haggai/1-1.htm" title="In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying,">Haggai 1:1</a>, &c.; <a href="/ezra/3-2.htm" title="Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brothers the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brothers, and built the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of Moses the man of God.">Ezra 3:2</a>; <a href="/ezra/5-2.htm" title="Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them.">Ezra 5:2</a>--part of the chronicle it should be remembered; <a href="/matthew/1-12.htm" title="And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;">Matthew 1:12</a>). Hence some expositors, ancient and modern, have assumed that the six persons named in <a href="/1_chronicles/3-18.htm" title="Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.">1Chronicles 3:18</a>, including Pedaiah, the father of Zerubbabel, were sons, not brothers of Salathiel (Shealtiel). In this way they bring Zerubbabel into the direct line of descent from Shealtiel. But our Hebrew text, though peculiar, can hardly mean this. It makes Zerubbabel the son of Pedaiah, and nephew of Shealtiel. If Zerubbabel, for reasons unknown, became adopted son and heir of Shealtiel, his uncle, the seemingly discordant statements of the different passages before us are all reconciled; while that of our text is the more exact.<p><span class= "bld">And</span> <span class= "bld">the sons of Zerubbabel.</span>--The Hebrew received text has "<span class= "ital">and the son.</span>" This is not to be altered, although some MSS. have the plural. (Comp. <a href="/1_chronicles/3-21.htm" title="And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah.">1Chronicles 3:21</a>; <a href="/1_chronicles/3-23.htm" title="And the sons of Neariah; Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.">1Chronicles 3:23</a>.) This use of the singular is characteristic of the present genealogical fragment (see <a href="/context/1_chronicles/3-17.htm" title="And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,">1Chronicles 3:17-18</a>), "And the sons of Jeconiah captive--Salathiel his son, and Malchiram," &c. . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/1_chronicles/3.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 19.</span> - Pedaiah is now given as the father of <span class="cmt_word">Zeraubabel</span> and <span class="cmt_word">Shimei</span>. Of the latter of these nothing else is known, unless Lord Hervey's theory below be correct. The former is a great name - its derivation perhaps doubtful. Strictly it signifies "scattered to Babylon," but (Gesenius, 'Lexicon') if the initial part of the word be strengthened into <span class="hebrew">&#x5d6;&#x5b0;&#x5e8;&#x5d5;&#x5bc;&#x5b7;&#x5e2;</span>, the signification might be "born in Babylon." We have in this name another instance of the treatment just commented on with regard to the name Salathiel in <a href="/luke/3-28.htm">Luke 3:28</a>. Zerubbabel is elsewhere invariably described as <span class="accented">son</span> of Salathiel, or Shealtiel; but as the genealogy of St. Luke gives the <span class="accented">natural</span> descent of Salathiel as from Neri, so does our genealogy in this one place give us the natural descent of Zerubbabel as from Pedaiah, one of Salathiel's brothers; while all other passages (<span class="accented">e.g.</span> <a href="/ezra/3-8.htm">Ezra 3:8</a>; <a href="/haggai/1-12.htm">Haggai 1:12</a>; <a href="/matthew/1-12.htm">Matthew 1:12</a>; <a href="/luke/3-27.htm">Luke 3:27</a>)give us that for which the genealogical table is chiefly designed, viz. the matter of <span class="accented">succession</span>, according to which Zerubbabel would be-shown as <span class="accented">son</span>, <span class="accented">i.e.</span> link of succession, following on Shealtiel. <span class="cmt_sub_title">Verse 19.</span> - <span class="cmt_word">Meshullam</span>. Though this name recurs, and very frequently, in Chronicles, Ezra, and Nehemiah, yet the person here denoted by it - son of Zerubbabel - is found here only. <span class="cmt_word">Hananiah</span>, 1.q. Joanna of <a href="/luke/3-27.htm">Luke 3:27</a>, the names being the same, but with the component parts transposed, as in instances already given above. In the Gospel, Hananiah appears as <span class="accented">grandson</span> of Zorobabel, Rhesa intervening. <span class="cmt_word">Shelomith</span>. This person is mentioned here only. The word, though evidently a feminine form, is found for the name of a man, chief of the Izarhites (<a href="/1_chronicles/23-18.htm">1 Chronicles 23:18</a>), but very possibly by a mere clerical error, as the true form is given in the very next chapter (<a href="/1_chronicles/24-22.htm">1 Chronicles 24:22</a>) for the same character, viz. <span class="hebrew">&#x5e9;&#x5c1;&#x5b0;&#x5dc;&#x5de;&#x5b9;&#x5d5;&#x5ea;</span>. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/1_chronicles/3-19.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">The sons</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1489;&#1456;&#1504;&#1461;&#1443;&#1497;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;&#7687;&#601;&#183;n&#234;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm">Strong's 1121: </a> </span><span class="str2">A son</span><br /><br /><span class="word">of Pedaiah:</span><br /><span class="heb">&#1508;&#1456;&#1491;&#1464;&#1497;&#1464;&#1428;&#1492;</span> <span class="translit">(p&#772;&#601;&#183;&#7695;&#257;&#183;y&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6305.htm">Strong's 6305: </a> </span><span class="str2">Pedaiah -- 'Yah has ransomed', the name of several Israelites</span><br /><br /><span class="word">Zerubbabel</span><br /><span class="heb">&#1494;&#1456;&#1512;&#1467;&#1489;&#1468;&#1464;&#1489;&#1462;&#1430;&#1500;</span> <span class="translit">(z&#601;&#183;rub&#183;b&#257;&#183;&#7687;el)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2216.htm">Strong's 2216: </a> </span><span class="str2">Zerubbabel -- 'begotten in Babylon', a leader of returning Israelite exiles</span><br /><br /><span class="word">and Shimei.</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1513;&#1473;&#1460;&#1502;&#1456;&#1506;&#1460;&#1425;&#1497;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#353;im&#183;&#8216;&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8096.htm">Strong's 8096: </a> </span><span class="str2">Shimei -- the name of a number of Israelites</span><br /><br /><span class="word">The children</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1489;&#1462;&#1503;&#1470;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;&#7687;en-)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm">Strong's 1121: </a> </span><span class="str2">A son</span><br /><br /><span class="word">of Zerubbabel:</span><br /><span class="heb">&#1494;&#1456;&#1512;&#1467;&#1489;&#1468;&#1464;&#1489;&#1462;&#1500;&#1433;</span> <span class="translit">(z&#601;&#183;rub&#183;b&#257;&#183;&#7687;el)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2216.htm">Strong's 2216: </a> </span><span class="str2">Zerubbabel -- 'begotten in Babylon', a leader of returning Israelite exiles</span><br /><br /><span class="word">Meshullam</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1456;&#1513;&#1473;&#1467;&#1500;&#1468;&#1464;&#1443;&#1501;</span> <span class="translit">(m&#601;&#183;&#353;ul&#183;l&#257;m)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4918.htm">Strong's 4918: </a> </span><span class="str2">Meshullam -- the name of a number of Israelites</span><br /><br /><span class="word">and Hananiah,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1495;&#1458;&#1504;&#1463;&#1504;&#1456;&#1497;&#1464;&#1428;&#1492;</span> <span class="translit">(wa&#183;&#7717;a&#774;&#183;nan&#183;y&#257;h)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2608.htm">Strong's 2608: </a> </span><span class="str2">Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites</span><br /><br /><span class="word">their sister</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1495;&#1493;&#1465;&#1514;&#1464;&#1469;&#1501;&#1475;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#257;m)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct &#124; third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_269.htm">Strong's 269: </a> </span><span class="str2">Sister -- a sister</span><br /><br /><span class="word">Shelomith,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1513;&#1473;&#1456;&#1500;&#1465;&#1502;&#1460;&#1430;&#1497;&#1514;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;&#353;&#601;&#183;l&#333;&#183;m&#238;&#7791;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8019.htm">Strong's 8019: </a> </span><span class="str2">Shelomith -- the name of several Israelites</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 NIV</a><br /><a href="/nlt/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 NLT</a><br /><a href="/esv/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 ESV</a><br /><a href="/nasb/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 NASB</a><br /><a href="/kjv/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 French Bible</a><br /><a href="/catholic/1_chronicles/3-19.htm">1 Chronicles 3:19 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/1_chronicles/3-19.htm">OT History: 1 Chronicles 3:19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_chronicles/3-18.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Chronicles 3:18"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Chronicles 3:18" /></a></div><div id="right"><a href="/1_chronicles/3-20.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Chronicles 3:20"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Chronicles 3:20" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10