CINXE.COM
Strong's Hebrew: 8213. שָׁפֵל (shaphel) -- 29 Occurrences
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Strong's Hebrew: 8213. שָׁפֵל (shaphel) -- 29 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/hebrew/strongs_8213.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/1_samuel/2-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/8213.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/1_samuel/2-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Hebrew</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/hebrew/strongs_8212.htm">◄</a> 8213. שָׁפֵל (shaphel) <a href="/hebrew/strongs_8214.htm">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">Strong's Hebrew: 8213. שָׁפֵל (shaphel) — 29 Occurrences</span><p><b><a href="/text/1_samuel/2-7.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 2:7</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מוֹרִ֣ישׁ וּמַעֲשִׁ֑יר <b> מַשְׁפִּ֖יל </b> אַף־ מְרוֹמֵֽם׃</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_samuel/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and rich; <span class="itali">He brings low,</span> He also<br><a href="/kjvs/1_samuel/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and maketh rich: <span class="itali">he bringeth low,</span> and<br><a href="/interlinear/1_samuel/2-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> makes and rich <span class="itali">brings</span> also exalts<p> <b><a href="/text/2_samuel/22-28.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 22:28</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/22.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עַל־ רָמִ֥ים <b> תַּשְׁפִּֽיל׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_samuel/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> are on the haughty <span class="itali">[whom] You abase.</span><br><a href="/kjvs/2_samuel/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [are] upon the haughty, <span class="itali">[that] thou mayest bring [them] down.</span><br><a href="/interlinear/2_samuel/22-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> are on the haughty <span class="itali">abase</span><p> <b><a href="/text/job/22-29.htm" title="Biblos Lexicon">Job 22:29</a> </b><br><a href="/interlinear/job/22.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> כִּֽי־ <b> הִ֭שְׁפִּילוּ </b> וַתֹּ֣אמֶר גֵּוָ֑ה</span><br><a href="//biblehub.com/nas/job/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> When <span class="itali">you are cast down,</span> you will speak<br><a href="/kjvs/job/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">When [men] are cast down,</span> then thou shalt say,<br><a href="/interlinear/job/22-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> When <span class="itali">are cast</span> will speak confidence<p> <b><a href="/text/job/40-11.htm" title="Biblos Lexicon">Job 40:11</a> </b><br><a href="/interlinear/job/40.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כָל־ גֵּ֝אֶ֗ה <b> וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/job/40.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> who is proud, <span class="itali">and make him low.</span><br><a href="/kjvs/job/40.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> every one [that is] proud, <span class="itali">and abase</span> him.<br><a href="/interlinear/job/40-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> everyone who <span class="itali">and make</span><p> <b><a href="/text/psalms/18-27.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 18:27</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְעֵינַ֖יִם רָמ֣וֹת <b> תַּשְׁפִּֽיל׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> But haughty eyes <span class="itali">You abase.</span><br><a href="/kjvs/psalms/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> people; <span class="itali">but wilt bring down</span> high<br><a href="/interlinear/psalms/18-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> eyes haughty <span class="itali">abase</span><p> <b><a href="/text/psalms/75-7.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 75:7</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/75.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">שֹׁפֵ֑ט זֶ֥ה <b> יַ֝שְׁפִּ֗יל </b> וְזֶ֣ה יָרִֽים׃</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/75.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> is the Judge; <span class="itali">He puts down</span> one<br><a href="/kjvs/psalms/75.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [is] the judge: <span class="itali">he putteth down</span> one, and setteth up<br><a href="/interlinear/psalms/75-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> is the Judge one <span class="itali">puts</span> another and exalts<p> <b><a href="/text/psalms/113-6.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 113:6</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/113.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> <b> הַֽמַּשְׁפִּילִ֥י </b> לִרְא֑וֹת בַּשָּׁמַ֥יִם</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/113.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">Who humbles</span> Himself to behold<br><a href="/kjvs/psalms/113.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">Who humbleth</span> [himself] to behold<br><a href="/interlinear/psalms/113-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">humbles</span> to behold heaven<p> <b><a href="/text/psalms/147-6.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 147:6</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/147.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה <b> מַשְׁפִּ֖יל </b> רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/147.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the afflicted; <span class="itali">He brings down</span> the wicked<br><a href="/kjvs/psalms/147.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the wicked <span class="itali">down</span> to the ground.<br><a href="/interlinear/psalms/147-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the afflicted the LORD <span class="itali">brings</span> the wicked eternity<p> <b><a href="/text/proverbs/25-7.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 25:7</a> </b><br><a href="/interlinear/proverbs/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עֲֽלֵ֫ה הֵ֥נָּה <b> מֵֽ֭הַשְׁפִּ֣ילְךָ </b> לִפְנֵ֣י נָדִ֑יב</span><br><a href="//biblehub.com/nas/proverbs/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Than <span class="itali">for you to be placed lower</span> in the presence<br><a href="/kjvs/proverbs/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto thee, Come up <span class="itali">hither; than that thou shouldest be put lower</span> in the presence<br><a href="/interlinear/proverbs/25-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Come here <span class="itali">to be placed</span> the presence of the prince<p> <b><a href="/text/proverbs/29-23.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 29:23</a> </b><br><a href="/interlinear/proverbs/29.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">גַּאֲוַ֣ת אָ֭דָם <b> תַּשְׁפִּילֶ֑נּוּ </b> וּשְׁפַל־ ר֝֗וּחַ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/proverbs/29.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> pride <span class="itali">will bring him low,</span> But a humble<br><a href="/kjvs/proverbs/29.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> pride <span class="itali">shall bring him low:</span> but honour<br><a href="/interlinear/proverbs/29-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> pride A man's <span class="itali">will bring</span> A humble spirit<p> <b><a href="/text/isaiah/2-9.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 2:9</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וַיִּשַּׁ֥ח אָדָ֖ם <b> וַיִּשְׁפַּל־ </b> אִ֑ישׁ וְאַל־</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And the man <span class="itali">[of importance] has been abased,</span> But do not forgive<br><a href="/kjvs/isaiah/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and the great man <span class="itali">humbleth</span> himself: therefore forgive<br><a href="/interlinear/isaiah/2-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> has been the man <span class="itali">has been</span> and the man not<p> <b><a href="/text/isaiah/2-11.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 2:11</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">גַּבְה֤וּת אָדָם֙ <b> שָׁפֵ֔ל </b> וְשַׁ֖ח ר֣וּם</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of man <span class="itali">will be abased</span> And the loftiness<br><a href="/kjvs/isaiah/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of man <span class="itali">shall be humbled,</span> and the haughtiness<br><a href="/interlinear/isaiah/2-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the proud of man <span class="itali">will be abased</span> will be humbled and the loftiness<p> <b><a href="/text/isaiah/2-12.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 2:12</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כָּל־ נִשָּׂ֥א <b> וְשָׁפֵֽל׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> who is lifted <span class="itali">up, That he may be abased.</span><br><a href="/kjvs/isaiah/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and upon every [one that is] lifted up; <span class="itali">and he shall be brought low:</span><br><a href="/interlinear/isaiah/2-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> everyone is lifted <span class="itali">may be abased</span><p> <b><a href="/text/isaiah/2-17.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 2:17</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">גַּבְה֣וּת הָאָדָ֔ם <b> וְשָׁפֵ֖ל </b> ר֣וּם אֲנָשִׁ֑ים</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of men <span class="itali">will be abased;</span> And the LORD<br><a href="/kjvs/isaiah/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of men <span class="itali">shall be made low:</span> and the LORD<br><a href="/interlinear/isaiah/2-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the pride of man <span class="itali">will be abased</span> and the loftiness of men<p> <b><a href="/text/isaiah/5-15.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 5:15</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וַיִּשַּׁ֥ח אָדָ֖ם <b> וַיִּשְׁפַּל־ </b> אִ֑ישׁ וְעֵינֵ֥י</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and the man <span class="itali">of [importance] abased,</span> The eyes<br><a href="/kjvs/isaiah/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and the mighty man <span class="itali">shall be humbled,</span> and the eyes<br><a href="/interlinear/isaiah/5-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> will be humbled the man <span class="itali">of abased</span> and the man the eyes<p> <b><a href="/text/isaiah/5-15.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 5:15</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְעֵינֵ֥י גְבֹהִ֖ים <b> תִּשְׁפַּֽלְנָה׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the proud <span class="itali">also will be abased.</span><br><a href="/kjvs/isaiah/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the lofty <span class="itali">shall be humbled:</span><br><a href="/interlinear/isaiah/5-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the eyes of the proud <span class="itali">will be abased</span><p> <b><a href="/text/isaiah/10-33.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 10:33</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/10.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">גְּדוּעִ֔ים וְהַגְּבֹהִ֖ים <b> יִשְׁפָּֽלוּ׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And those who are lofty <span class="itali">will be abased.</span><br><a href="/kjvs/isaiah/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and the haughty <span class="itali">shall be humbled.</span><br><a href="/interlinear/isaiah/10-33.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> will be cut who <span class="itali">will be abased</span><p> <b><a href="/text/isaiah/13-11.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 13:11</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְגַאֲוַ֥ת עָרִיצִ֖ים <b> אַשְׁפִּֽיל׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the proud <span class="itali">And abase</span> the haughtiness<br><a href="/kjvs/isaiah/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to cease, <span class="itali">and will lay low</span> the haughtiness<br><a href="/interlinear/isaiah/13-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the haughtiness of the ruthless <span class="itali">and abase</span><p> <b><a href="/text/isaiah/25-11.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 25:11</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂח֑וֹת <b> וְהִשְׁפִּיל֙ </b> גַּֽאֲוָת֔וֹ עִ֖ם</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> out [his hands] to swim, <span class="itali">But [the Lord] will lay low</span> his pride<br><a href="/kjvs/isaiah/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [his hands] to swim: <span class="itali">and he shall bring down</span> their pride<br><a href="/interlinear/isaiah/25-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> A swimmer swim <span class="itali">will lay</span> his pride together<p> <b><a href="/text/isaiah/25-12.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 25:12</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">חוֹמֹתֶ֗יךָ הֵשַׁ֥ח <b> הִשְׁפִּ֛יל </b> הִגִּ֥יעַ לָאָ֖רֶץ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> He will bring down, <span class="itali">Lay low</span> [and] cast<br><a href="/kjvs/isaiah/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> shall he bring down, <span class="itali">lay low,</span> [and] bring<br><a href="/interlinear/isaiah/25-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of your walls will bring <span class="itali">Lay</span> cast to the ground<p> <b><a href="/text/isaiah/26-5.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 26:5</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/26.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">קִרְיָ֖ה נִשְׂגָּבָ֑ה <b> יַשְׁפִּילֶ֤נָּה </b> יַשְׁפִּילָהּ֙ עַד־</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/26.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> city; <span class="itali">He lays</span> it low, He lays it low<br><a href="/kjvs/isaiah/26.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> city, <span class="itali">he layeth it low;</span> he layeth it low,<br><a href="/interlinear/isaiah/26-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> city the unassailable <span class="itali">lays</span> low against<p> <b><a href="/text/isaiah/26-5.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 26:5</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/26.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">נִשְׂגָּבָ֑ה יַשְׁפִּילֶ֤נָּה <b> יַשְׁפִּילָהּ֙ </b> עַד־ אֶ֔רֶץ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/26.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> He lays <span class="itali">it low, He lays it low</span> to the ground,<br><a href="/kjvs/isaiah/26.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> he layeth it low; <span class="itali">he layeth it low,</span> [even] to the ground;<br><a href="/interlinear/isaiah/26-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the unassailable lays <span class="itali">low</span> against to the ground<p> <b><a href="/text/isaiah/29-4.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 29:4</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/29.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> <b> וְשָׁפַלְתְּ֙ </b> מֵאֶ֣רֶץ תְּדַבֵּ֔רִי</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/29.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">Then you will be brought low;</span> From the earth<br><a href="/kjvs/isaiah/29.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">And thou shalt be brought down,</span> [and] shalt speak<br><a href="/interlinear/isaiah/29-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">will be brought</span> the earth will speak<p> <b><a href="/text/isaiah/32-19.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 32:19</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הַיָּ֑עַר וּבַשִּׁפְלָ֖ה <b> תִּשְׁפַּ֥ל </b> הָעִֽיר׃ </span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And the city will be utterly <span class="itali">laid low.</span><br><a href="/kjvs/isaiah/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and the city <span class="itali">shall be low</span> in a low place.<br><a href="/interlinear/isaiah/32-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the forest will be utterly <span class="itali">laid</span> and the city<p> <b><a href="/text/isaiah/40-4.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 40:4</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/40.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הַ֥ר וְגִבְעָ֖ה <b> יִשְׁפָּ֑לוּ </b> וְהָיָ֤ה הֶֽעָקֹב֙</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/40.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and hill <span class="itali">be made low;</span> And let the rough ground<br><a href="/kjvs/isaiah/40.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and hill <span class="itali">shall be made low:</span> and the crooked<br><a href="/interlinear/isaiah/40-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> mountain and hill <span class="itali">be made</span> become the rough<p> <b><a href="/text/isaiah/57-9.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 57:9</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/57.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עַד־ מֵ֣רָחֹ֔ק <b> וַתַּשְׁפִּ֖ילִי </b> עַד־ שְׁאֽוֹל׃</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/57.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> a great distance <span class="itali">And made [them] go down</span> to Sheol.<br><a href="/kjvs/isaiah/57.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> far off, <span class="itali">and didst debase</span> [thyself even] unto hell.<br><a href="/interlinear/isaiah/57-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> A great distance <span class="itali">and made go</span> against to Sheol<p> <b><a href="/text/jeremiah/13-18.htm" title="Biblos Lexicon">Jeremiah 13:18</a> </b><br><a href="/interlinear/jeremiah/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לַמֶּ֛לֶךְ וְלַגְּבִירָ֖ה <b> הַשְׁפִּ֣ילוּ </b> שֵׁ֑בוּ כִּ֤י</span><br><a href="//biblehub.com/nas/jeremiah/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Take <span class="itali">a lowly</span> seat,<br><a href="/kjvs/jeremiah/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and to the queen, <span class="itali">Humble</span> yourselves, sit down:<br><a href="/interlinear/jeremiah/13-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to the king and the queen <span class="itali">A lowly</span> Take for<p> <b><a href="/text/ezekiel/17-24.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 17:24</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/17.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲנִ֤י יְהוָה֙ <b> הִשְׁפַּ֣לְתִּי ׀ </b> עֵ֣ץ גָּבֹ֗הַ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/ezekiel/17.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that I am the LORD; <span class="itali">I bring down</span> the high<br><a href="/kjvs/ezekiel/17.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that I the LORD <span class="itali">have brought down</span> the high<br><a href="/interlinear/ezekiel/17-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> I am the LORD <span class="itali">bring</span> tree the high<p> <b><a href="/text/ezekiel/21-26.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 21:26</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/21.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הַשָּׁפָ֣לָה הַגְבֵּ֔הַ <b> וְהַגָּבֹ֖הַ </b> הַשְׁפִּֽיל׃ </span><br><a href="//biblehub.com/nas/ezekiel/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that which is low <span class="itali">and abase</span> that which is high.<br><a href="/kjvs/ezekiel/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [him that is] low, <span class="itali">and abase</span> [him that is] high.<br><a href="/interlinear/ezekiel/21-26.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> which Exalt <span class="itali">and abase</span> which<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/hebrew/8213.htm">Strong's Hebrew: 8213</a></b><br><br><a href="/hebrew/ashpil_8213.htm">’aš·pîl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hammashpili_8213.htm">ham·maš·pî·lî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hashpilu_8213.htm">haš·pî·lū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hishpalti_8213.htm">hiš·pal·tî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hishpil_8213.htm">hiš·pîl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hishpilu_8213.htm">hiš·pî·lū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/mashpil_8213.htm">maš·pîl — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/mehashpilecha_8213.htm">mê·haš·pî·lə·ḵā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/shafel_8213.htm">šā·p̄êl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tashpil_8213.htm">taš·pîl — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tashpilennu_8213.htm">taš·pî·len·nū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tishpal_8213.htm">tiš·pal — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tishpalnah_8213.htm">tiš·pal·nāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vaiyishpal_8213.htm">way·yiš·pal- — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vattashpili_8213.htm">wat·taš·pî·lî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehaggavoha_8213.htm">wə·hag·gā·ḇō·ha — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehashpilehu_8213.htm">wə·haš·pî·lê·hū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehishpil_8213.htm">wə·hiš·pîl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/veshafalt_8213.htm">wə·šā·p̄alt — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/veshafel_8213.htm">wə·šā·p̄êl — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yashpil_8213.htm">yaš·pîl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yashpilah_8213.htm">yaš·pî·lāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yashpilennah_8213.htm">yaš·pî·len·nāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yishpalu_8213.htm">yiš·pā·lū — 2 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/hebrew/yishpoch_8210.htm">yiš·pōḵ — 9 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yishshafech_8210.htm">yiš·šā·p̄êḵ — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/shefech_8211.htm">še·p̄eḵ — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/shafechah_8212.htm">šā·p̄ə·ḵāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/ashpil_8213.htm">’aš·pîl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hammashpili_8213.htm">ham·maš·pî·lî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hashpilu_8213.htm">haš·pî·lū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hishpalti_8213.htm">hiš·pal·tî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hishpil_8213.htm">hiš·pîl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hishpilu_8213.htm">hiš·pî·lū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/mehashpilecha_8213.htm">mê·haš·pî·lə·ḵā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/shafel_8213.htm">šā·p̄êl — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tashpil_8213.htm">taš·pîl — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tashpilennu_8213.htm">taš·pî·len·nū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tishpal_8213.htm">tiš·pal — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tishpalnah_8213.htm">tiš·pal·nāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vaiyishpal_8213.htm">way·yiš·pal- — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vattashpili_8213.htm">wat·taš·pî·lî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehaggavoha_8213.htm">wə·hag·gā·ḇō·ha — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehashpilehu_8213.htm">wə·haš·pî·lê·hū — 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/hebrew/strongs_8212.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/strongs_8214.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>