CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tygrysy Europy – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"9567498b-6f2f-44b1-8b1b-2c19e252023d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tygrysy_Europy","wgTitle":"Tygrysy Europy","wgCurRevisionId":71902951,"wgRevisionId":71902951,"wgArticleId":827236,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Polskie telewizyjne seriale komediowe","Filmy w reżyserii Jerzego Gruzy","Seriale telewizyjne emitowane od 1999","Seriale telewizyjne zakończone w 1999","Filmy kręcone w Warszawie"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tygrysy_Europy","wgRelevantArticleId":827236,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":71902951,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9363543","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled" :false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tygrysy_Europy.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="884"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tygrysy_Europy.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="589"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tygrysy_Europy.JPG/640px-Tygrysy_Europy.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="471"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tygrysy Europy – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Tygrysy_Europy"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tygrysy_Europy"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tygrysy_Europy rootpage-Tygrysy_Europy skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Tygrysy+Europy" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Tygrysy+Europy" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Tygrysy+Europy" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Tygrysy+Europy" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Fabuła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fabuła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Fabuła</span> </div> </a> <ul id="toc-Fabuła-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obsada" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obsada"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Obsada</span> </div> </a> <ul id="toc-Obsada-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spis_odcinków" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spis_odcinków"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Spis odcinków</span> </div> </a> <ul id="toc-Spis_odcinków-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tygrysy Europy</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ten artykuł istnieje tylko w tym języku. Dodaj artykuły w innych językach." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dodaj języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9363543#sitelinks-wikipedia" title="Dodaj linki wersji językowych" class="wbc-editpage">Dodaj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tygrysy_Europy" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Tygrysy_Europy" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tygrysy_Europy"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tygrysy_Europy"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Tygrysy_Europy" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Tygrysy_Europy" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&oldid=71902951" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Tygrysy_Europy&id=71902951&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FTygrysy_Europy"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FTygrysy_Europy"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Tygrysy+Europy"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Tygrysy_Europy&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9363543" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#EAECF0; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Tygrysy Europy</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Tygrysy_Europy.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tygrysy_Europy.JPG/240px-Tygrysy_Europy.JPG" decoding="async" width="240" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tygrysy_Europy.JPG/360px-Tygrysy_Europy.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tygrysy_Europy.JPG/480px-Tygrysy_Europy.JPG 2x" data-file-width="786" data-file-height="579" /></a></span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Gatunek_filmowy" title="Gatunek filmowy">Gatunek</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Serial_komediowy" title="Serial komediowy">komediowy</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Kraj produkcji </th> <td> <p><a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Oryginalny język </th> <td> <p>polski </p> </td></tr> <tr> <th>Twórcy </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_Gruza" title="Jerzy Gruza">Jerzy Gruza</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Główne role </th> <td> <p><a href="#Obsada">patrz sekcja <i>Obsada</i></a> </p> </td></tr> <tr> <th>Muzyka tytułowa </th> <td> <p><i>Zigaretten Nach Berlin</i> – <a href="/wiki/Janusz_Rewi%C5%84ski" title="Janusz Rewiński">Janusz Rewiński</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Liczba odcinków </th> <td> <p>11 </p> </td></tr> <tr> <th>Liczba serii </th> <td> <p>1 </p> </td></tr> <tr style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #aaa; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Produkcja </td></tr> <tr> <th>Produkcja </th> <td> <p><a href="/wiki/Telewizja_Polska" title="Telewizja Polska">Telewizja Polska</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Reżyseria </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_Gruza" title="Jerzy Gruza">Jerzy Gruza</a>,<br /><a href="/wiki/Adam_Iwi%C5%84ski" title="Adam Iwiński">Adam Iwiński</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Scenariusz </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_Gruza" title="Jerzy Gruza">Jerzy Gruza</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Muzyka </th> <td> <p><a href="/wiki/Andrzej_Korzy%C5%84ski" title="Andrzej Korzyński">Andrzej Korzyński</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Zdjęcia </th> <td> <p><a href="/wiki/Wojciech_Rawecki" title="Wojciech Rawecki">Wojciech Rawecki</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Scenografia </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_Boczek-Kamela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katarzyna Boczek-Kamela (strona nie istnieje)">Katarzyna Boczek-Kamela</a>,<br /><a href="/wiki/Magdalena_Rutkiewicz-Luterek" class="mw-redirect" title="Magdalena Rutkiewicz-Luterek">Magdalena Rutkiewicz-Luterek</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Czas trwania odcinka </th> <td> <p>50 – 60 min </p> </td></tr> <tr style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #aaa; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Pierwsza emisja </td></tr> <tr> <th>Kraj oryginalnej emisji </th> <td> <p><a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data premiery </th> <td> <p>17 października 1999<br />12 stycznia 2019 (zrekonstruowana cyfrowo wersja emitowana w <a href="/wiki/TVP_HD" title="TVP HD">TVP HD</a>) </p> </td></tr> <tr> <th>Stacja telewizyjna </th> <td> <p><a href="/wiki/TVP1" title="TVP1">TVP1</a>, <a href="/wiki/TVP_HD" title="TVP HD">TVP HD</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Pierwsza emisja </th> <td> <p>17 października 1999 – 26 grudnia 1999 </p> </td></tr> <tr> <th>Lata emisji </th> <td> <p>1999 </p> </td></tr> <tr> <th>Status </th> <td> <p>zakończony </p> </td></tr> <tr> <th>Format obrazu </th> <td> <p><a href="/wiki/Format_obrazu#Standard_16:9" title="Format obrazu">16:9</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Format dźwięku </th> <td> <p>stereo </p> </td></tr> <tr style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #aaa; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Chronologia </td></tr> <tr> <th>Kontynuacja </th> <td style="font-style:italic;"> <p><i><a href="/wiki/Tygrysy_Europy_2" title="Tygrysy Europy 2">Tygrysy Europy 2</a></i> (2003) </p> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Tygrysy Europy</b> – <a href="/wiki/Polska" title="Polska">polski</a> <a href="/wiki/Serial_komediowy" title="Serial komediowy">serial komediowy</a> w reżyserii <a href="/wiki/Jerzy_Gruza" title="Jerzy Gruza">Jerzego Gruzy</a>. Serial został wyprodukowany przez <a href="/wiki/TVP1" title="TVP1">TVP1</a>, był wyświetlany od 17 października 1999 do 26 grudnia 1999. </p><p>Serial zdobył duże uznanie widzów, przez co w 2001 powstały <i><a href="/wiki/Tygrysy_Europy_2" title="Tygrysy Europy 2">Tygrysy Europy 2</a></i>, jednak na premierę drugiej części serii trzeba było czekać do 2003. </p><p>Został wydany na DVD przez TVP w 2009. </p><p>Plenery: <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a>, <a href="/wiki/Piaseczno" title="Piaseczno">Piaseczno</a> (ul. Redutowa – rezydencja Nowaków). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fabuła"><span id="Fabu.C5.82a"></span>Fabuła</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Fabuła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fabuła"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Film opowiada o perypetiach nowobogackiej rodziny Nowaków i pracującej w ich willi służbie. Nowakowie są właścicielami rezydencji będącej małym pseudozamkiem. Bogactwo Nowaków opiera się na lewych interesach i niejasnych finansach, mimo to obracają się oni w towarzystwie warszawskiej śmietanki. Serial obnaża prymitywizm i ubóstwo intelektualne wykształconych po 1989 roku elit finansowych, będących jednak motorem napędowym raczkującego kapitalizmu. To właśnie z nich przede wszystkim śmieje się Gruza, dowodząc, że gdyby „tygrysy Europy” pozbawić pieniędzy, byliby co najwyżej wynędzniałymi kotami. Obok rodziny Nowaków obserwujemy perypetie rodziny Jacka – kierowcy Nowaka i rodzącego się uczucia między nim a wynajętą przez Nowaków polonistką – Moniką. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obsada">Obsada</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Obsada" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obsada"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Janusz_Rewi%C5%84ski" title="Janusz Rewiński">Janusz Rewiński</a> – Edward Nowak</li> <li><a href="/wiki/Beata_%C5%9Acibak%C3%B3wna" title="Beata Ścibakówna">Beata Ścibakówna</a> – Elżbieta „Elizabeth” Nowak</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Ihnatowicz" title="Aleksander Ihnatowicz">Aleksander Ihnatowicz</a> – Roni, syn Nowaków</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksandra_Dymitruk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandra Dymitruk (strona nie istnieje)">Aleksandra Dymitruk</a> – Kate, córka Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Del%C4%85g" title="Paweł Deląg">Paweł Deląg</a> – Jacek Laskowski, szofer Nowaka</li> <li><a href="/wiki/Agnieszka_Wagner" title="Agnieszka Wagner">Agnieszka Wagner</a> – Monika Masławska, polonistka wynajęta przez Nowaka, miłość Jacka</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Fronczewski" title="Piotr Fronczewski">Piotr Fronczewski</a> – Henryk Laskowski, ojciec Jacka</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Machowski" title="Ignacy Machowski">Ignacy Machowski</a> – Leopold Laskowski, dziadek Jacka</li> <li><a href="/wiki/Zofia_Czerwi%C5%84ska" title="Zofia Czerwińska">Zofia Czerwińska</a> – siostra Henia</li> <li><a href="/wiki/Tamara_Arciuch" title="Tamara Arciuch">Tamara Arciuch</a> – Ania Laskowska, siostra Jacka, studentka archeologii</li> <li><a href="/wiki/Joanna_Bogacka" title="Joanna Bogacka">Joanna Bogacka</a> – Ewelina Masławska, matka Moniki</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Gruza" title="Jerzy Gruza">Jerzy Gruza</a> – portier Alfred Chodźko</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Pokora" title="Wojciech Pokora">Wojciech Pokora</a> – Edward Skorupa „Jan” – służący Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Joanna_Kurowska" title="Joanna Kurowska">Joanna Kurowska</a> – Krystyna Broda, księgowa Nowaka</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Skibi%C5%84ski_(1929%E2%80%932016)" title="Wojciech Skibiński (1929–2016)">Wojciech Skibiński</a> – Stanisław Kmiecik, ogrodnik w rezydencji Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Dariusz_Gnatowski" title="Dariusz Gnatowski">Dariusz Gnatowski</a> – Mike, ochroniarz Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Daria_Widawska" title="Daria Widawska">Daria Widawska</a> – Karolcia, służąca w rezydencji Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Ewa_Sa%C5%82acka" title="Ewa Sałacka">Ewa Sałacka</a> – Elwira Kozioł, pokojówka Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Zelt" title="Piotr Zelt">Piotr Zelt</a> – Hubert, wf-ista, adorator Moniki</li> <li><a href="/wiki/Renata_Gabryjelska" title="Renata Gabryjelska">Renata Gabryjelska</a> – Sandra, modelka, była dziewczyna Jacka</li> <li><a href="/wiki/Antonina_Girycz" title="Antonina Girycz">Antonina Girycz</a> – Dąbrowska, sąsiadka Moniki</li> <li><a href="/wiki/Kazimiera_Utrata" title="Kazimiera Utrata">Kazimiera Utrata</a> – sąsiadka Moniki</li> <li><a href="/wiki/Tatiana_Sosna-Sarno" title="Tatiana Sosna-Sarno">Tatiana Sosna-Sarno</a> – Stenia, właścicielka klubu nocnego „Scena”</li> <li><a href="/wiki/Marek_Pra%C5%BCanowski" title="Marek Prażanowski">Marek Prażanowski</a> – mąż Steni</li> <li><a href="/wiki/Agnieszka_Pilaszewska" title="Agnieszka Pilaszewska">Agnieszka Pilaszewska</a> – Basia, sekretarka Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Leszek_Teleszy%C5%84ski" title="Leszek Teleszyński">Leszek Teleszyński</a> – ojciec Moniki</li> <li><a href="/wiki/Anna_Ciepielewska" title="Anna Ciepielewska">Anna Ciepielewska</a> – profesor Głębocka</li> <li><a href="/wiki/Hanna_Stank%C3%B3wna" title="Hanna Stankówna">Hanna Stankówna</a> – Zosia, kucharka Nowaków</li> <li><a href="/wiki/Cezary_%C5%BBak" title="Cezary Żak">Cezary Żak</a> – jako Lolek</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Ro%C5%BCniatowska" title="Małgorzata Rożniatowska">Małgorzata Rożniatowska</a> – jako sąsiadka Laskowskich</li> <li><a href="/wiki/Witold_Wieli%C5%84ski" title="Witold Wieliński">Witold Wieliński</a> – jako mężczyzna w klubie pani Steni</li> <li><a href="/wiki/Mariusz_Pilawski" title="Mariusz Pilawski">Mariusz Pilawski</a> – jako mężczyzna w klubie pani Steni</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Radzi%C5%84ski" title="Jacek Radziński">Jacek Radziński</a> – jako mężczyzna w klubie pani Steni</li> <li><a href="/wiki/Barbara_Babili%C5%84ska" title="Barbara Babilińska">Barbara Babilińska</a> – Stefcia Frątczakowa</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Grzywna" title="Władysław Grzywna">Władysław Grzywna</a> – jako Franek Frątczak</li> <li><a href="/wiki/Ewa_Konstancja_Bu%C5%82hak" title="Ewa Konstancja Bułhak">Ewa Konstancja Bułhak</a> – jako uczestniczka interview</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_%C5%BBak" title="Katarzyna Żak">Katarzyna Żak</a> – jako uczestniczka interview</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Drozd" title="Małgorzata Drozd">Małgorzata Drozd</a> – jako nauczycielka</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Przebindowski" title="Jakub Przebindowski">Jakub Przebindowski</a> – jako model Emanuel</li> <li><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Hryniewicz" title="Mieczysław Hryniewicz">Mieczysław Hryniewicz</a> – jako taksówkarz</li> <li><a href="/wiki/Jan_Mayzel" title="Jan Mayzel">Jan Mayzel</a> – jako opiekun lotniska</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Janczak_(aktor)" title="Krzysztof Janczak (aktor)">Krzysztof Janczak</a> – jako instruktor pilotażu u Nowaka</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bartosz_Jarzymowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bartosz Jarzymowski (strona nie istnieje)">Bartosz Jarzymowski</a> – jako brat Moniki</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sebastian_%C5%9Awi%C4%85der&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sebastian Świąder (strona nie istnieje)">Sebastian Świąder</a> – jako przyrodni brat Moniki</li> <li><a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_Rychter" title="Zdzisław Rychter">Zdzisław Rychter</a> – jako Bolek, bywalec klubu pani Steni</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_%C5%81aniewska" title="Katarzyna Łaniewska">Katarzyna Łaniewska</a> – jako nauczycielka</li> <li><a href="/wiki/Marcin_J%C4%99drzejewski_(aktor)" title="Marcin Jędrzejewski (aktor)">Marcin Jędrzejewski</a> – jako pan Stasio</li> <li><a href="/wiki/Edyta_%C5%81ukaszewicz-Lisowska" title="Edyta Łukaszewicz-Lisowska">Edyta Łukaszewicz-Lisowska</a> – jako sprzedawczyni w sklepie</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Jarosik" title="Elżbieta Jarosik">Elżbieta Jarosik</a> – jako uczestniczka interview</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Szytenchelm" title="Marcel Szytenchelm">Marcel Szytenchelm</a> – jako hydraulik</li> <li><a href="/wiki/Marek_Fr%C4%85ckowiak" title="Marek Frąckowiak">Marek Frąckowiak</a> – jako hydraulik</li> <li><a href="/wiki/Ewa_Fr%C4%85ckiewicz" title="Ewa Frąckiewicz">Ewa Frąckiewicz-Musiał</a> – pani Helenka</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Penksyk" title="Stanisław Penksyk">Stanisław Penksyk</a> – jako Stefan, syn pani Helenki</li> <li><a href="/wiki/Robert_%C5%BBo%C5%82%C4%99dziewski" title="Robert Żołędziewski">Robert Żołędziewski</a> – jako Michał, zmywak</li> <li><a href="/wiki/Jacek_W%C3%B3jcicki" title="Jacek Wójcicki">Jacek Wójcicki</a> – jako kucharz Zucchero</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaros%C5%82aw_Tyra%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jarosław Tyrański (strona nie istnieje)">Jarosław Tyrański</a> – jako docent</li> <li><a href="/wiki/Marzena_Tryba%C5%82a" title="Marzena Trybała">Marzena Trybała</a> – jako krawcowa Krysia</li> <li><a href="/wiki/Ewa_Szaw%C5%82owska" title="Ewa Szawłowska">Ewa Szawłowska</a> – jako nauczycielka</li> <li><a href="/w/index.php?title=Zofia_Streer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zofia Streer (strona nie istnieje)">Zofia Streer</a> – jako uczestniczka interview</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_Skolimowska" title="Katarzyna Skolimowska">Katarzyna Skolimowska</a> – jako nauczycielka</li> <li><a href="/wiki/S%C5%82awomir_Pacek" title="Sławomir Pacek">Sławomir Pacek</a> – jako sierżant w mieszkaniu Laskowskich</li> <li><a href="/wiki/Jolanta_Mrotek" title="Jolanta Mrotek">Jolanta Mrotek</a> – jako kobieta zainteresująca Tomkiem</li> <li><a href="/wiki/Zuzanna_Lipiec" title="Zuzanna Lipiec">Zuzanna Lipiec</a> – jako uczestniczka interview</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tomasz_G%C4%99sikowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomasz Gęsikowski (strona nie istnieje)">Tomasz Gęsikowski</a> – jako makler w klubie pani Steni</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Chochlew" title="Paweł Chochlew">Paweł Chochlew</a> – jako Stanisław Zmywak</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Cygan" title="Wojciech Cygan">Wojciech Cygan</a> – jako Włodek, sąsiad Laskowskich</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_Bargie%C5%82owska" title="Katarzyna Bargiełowska">Katarzyna Bargiełowska</a> – jako matka Zbyszka Kowalczyka</li> <li><a href="/wiki/Sebastian_Konrad" title="Sebastian Konrad">Sebastian Konrad</a> – jako lekarz na pogotowiu</li> <li><a href="/wiki/Edward_Sosna" title="Edward Sosna">Edward Sosna</a> – jako poseł, bywalec klubu pani Steni</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Tomaszewski" title="Piotr Tomaszewski">Piotr Tomaszewski</a> – jako barman w klubie „Scena”</li> <li><a href="/wiki/Jan_Krzysztof_Szczygie%C5%82" title="Jan Krzysztof Szczygieł">Jan Krzysztof Szczygieł</a> – jako gangster</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ngo_Van_Vu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngo Van Vu (strona nie istnieje)">Ngo Van Vu</a> – Wietnamczyk</li> <li><a href="/wiki/Ewa_Andruszkiewicz" title="Ewa Andruszkiewicz">Ewa Andruszkiewicz</a> – nauczycielka</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_%C5%81ysiak" title="Tomasz Łysiak">Tomasz Łysiak</a> – asystent wiceprezesa</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_Gzyl" title="Grzegorz Gzyl">Grzegorz Gzyl</a> – dyrektor szkoły</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Kad%C5%82ubowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mieczysław Kadłubowski (strona nie istnieje)">Mieczysław Kadłubowski</a> – krawiec Wiesio</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Le%C5%9Bniewska" title="Małgorzata Leśniewska">Małgorzata Leśniewska</a> – pani Stefa</li> <li><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_Sadowska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katarzyna Sadowska (strona nie istnieje)">Katarzyna Sadowska</a> – Irena Travel, żona Włodka</li> <li><a href="/wiki/Krystyna_%C5%81ubie%C5%84ska" title="Krystyna Łubieńska">Krystyna Łubieńska</a> – Zosia, synowa pani Helenki</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Zakrzewski" title="Krzysztof Zakrzewski">Krzysztof Zakrzewski</a> – wiceprezes Romuald</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Zieli%C5%84ski_(aktor)" title="Wojciech Zieliński (aktor)">Wojciech Zieliński</a> – Zbyszek Kowalczyk, uczeń</li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzysztof_Balcerzak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krzysztof Balcerzak (strona nie istnieje)">Krzysztof Balcerzak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tomasz_Maciejczyk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomasz Maciejczyk (strona nie istnieje)">Tomasz Maciejczyk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zuzanna_Kalinowska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zuzanna Kalinowska (strona nie istnieje)">Zuzanna Kalinowska</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Iwi%C5%84ski" title="Adam Iwiński">Adam Iwiński</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joanna_Owczarek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joanna Owczarek (strona nie istnieje)">Joanna Owczarek</a></li> <li><a href="/wiki/Janusz_Rymkiewicz" title="Janusz Rymkiewicz">Janusz Rynkiewicz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arkadiusz_Turalski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arkadiusz Turalski (strona nie istnieje)">Arkadiusz Turalski</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spis_odcinków"><span id="Spis_odcink.C3.B3w"></span>Spis odcinków</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Spis odcinków" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Spis odcinków"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody><tr style="background: #AABBCC;"> <th width="4%">Numer </th> <th width="11%">Data emisji </th> <th width="10%">Tytuł </th> <th width="50%">Opis odcinka </th></tr> <tr> <td style="text-align:center" bgcolor="#dfefff" colspan="4"> </td></tr> <tr> <td>1 </td> <td>17.10.1999 </td> <td>Powrót z wakacji </td> <td>W luksusowej posiadłości biznesmena Nowaka służba używa sobie ile wlezie. Właściciel wraz z rodziną bawi w interesach w Meksyku, więc pokojówki, ogrodnik i ochroniarz wygrzewają się na słońcu, popijają wytworne trunki, zażywają kąpieli w basenie i w ogóle miło spędzają czas. Jedynie młody, ambitny kierowca Jacek zachowuje resztki pozorów. Ale ma on powód – uchodzi za prawą rękę Nowaka. Pewnego leniwego, słonecznego popołudnia biznesmen telefonicznie zawiadamia swych podwładnych o rychłym powrocie. Nastrój radosnej sjesty bezpowrotnie pryska, ustępując miejsca gorączkowej krzątaninie. Jacek, wysłany przez szefa do biura firmy, zastaje tam prawdziwy pogrom: wyludnione pomieszczenia, porozrzucane papiery. Od znajomego portiera dowiaduje się, że jest to efekt „nalotu” policji skarbowej. </td></tr> <tr> <td>2 </td> <td>24.10.1999 </td> <td>Urodziny </td> <td>Jacek nie przestaje marzyć o karierze i dużych pieniądzach. W rozmowie ze swym szefem przekonuje się jednak, że psychicznie jeszcze nie dojrzał do robienia prawdziwych interesów. W dodatku jego stosunki z ukochaną dziewczyną ulegają raptownemu pogorszeniu. Dziadek Jacka kończy osiemdziesiąt lat i chłopak, zamiast pokazu mody z udziałem sympatii, wybiera rodzinną uroczystość. Przy stole spotyka się cała rodzina: Jacek, jego siostra, która właśnie wróciła z obozu archeologicznego, ciotka, mająca wyraźną słabość do trunków, ojciec – wiecznie zrzędzący księgowy, i dziadek – bohater wieczoru. Brakuje tylko matki, która przebywa w Stanach Zjednoczonych. </td></tr> <tr> <td>3 </td> <td>31.10.1999 </td> <td>Nowa nauczycielka </td> <td>Szef każe Jackowi odebrać ze szkoły nową nauczycielkę języka polskiego i historii. Przypadek zrządza, że jest nią, spotkana już wcześniej na lotnisku, Monika. Jacek, chcąc zaimponować dziewczynie, świadomie sprawia wrażenie, że zarówno luksusowa limuzyna, jak i posiadłość są jego własnością. Już pierwsze spotkanie nauczycielki z dziećmi Nowaka napawa ją lekkim przerażeniem. Pociechy biznesmena nie mają pojęcia o ortografii, lepiej znają dzieje Stanów Zjednoczonych niż Polski. Zniechęcona Monika chce zrezygnować z intratnych korepetycji, lecz Jacek odwodzi ją od tego zamiaru. Przyznaje się też, że jest tylko kierowcą Nowaka. </td></tr> <tr> <td>4 </td> <td>7.11.1999 </td> <td>Decyzje </td> <td>Monika waha się, czy przyjąć intratną posadę u Nowaków. Nie czuje się na siłach, by w ciągu kilku miesięcy przerobić z dziećmi biznesmena program czterech lat nauki. Wreszcie pod wpływem nieodpowiedzialnego zachowania matki, szastającej pieniędzmi na prawo i lewo, zgadza się na korepetycje, by ratować finanse rodziny. Najbardziej zadowolony z takiego obrotu rzeczy jest Jacek, coraz bardziej zafascynowany nauczycielką. Również matka Moniki, bezrobotna eksmodelka, ma wreszcie powód, by pochwalić się córką przed sąsiadkami. Czarne volvo, zajeżdżające regularnie pod ich blok z zabójczo przystojnym Jackiem za kierownicą, robi bowiem nie tylko na niej wielkie wrażenie. </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td>14.11.1999 </td> <td>Interview </td> <td>W rezydencji Nowaków trwają przygotowania do interview. Nowakowa wspólnie z selekcjonerem przesłuchuje kolejne kandydatki na pokojówkę. W konkursie biorą udział m.in. spóźniona matka Moniki i Edward Skorupa, zwany Janem – kamerdyner hrabiego Potulickiego. Prezesowa postanawia dać szansę wszystkim chętnym i po kolei zatrudnić ich na próbę. </td></tr> <tr> <td>6 </td> <td>21.11.1999 </td> <td>Zakręcona </td> <td>W rezydencji Nowaków rozpoczyna pracę pierwsza z testowanych kandydatek na pokojówkę. Wszystko ją dziwi i zachwyca, nie może się zorientować w topografii posiadłości. Na domiar złego sprowadza hydraulików, by usunęli przeciek, który w rzeczywistości jest ścienną fontanną. Tymczasem prezes Nowak z uporem godnym lepszej sprawy kontynuuje kurs pilotażu. Wkuwa teorię, ćwiczy loty nocne. Determinacja biznesmena budzi coraz większą nieufność portiera Chodźki. </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td>28.11.1999 </td> <td>Córka źle strzeżona </td> <td>Prezesostwo Nowakowie proszą Jacka, by poszedł za nich na premierę „Córki źle strzeżonej” do Teatru Wielkiego. Chłopak chętnie się zgadza, tym bardziej że zyskuje tym samym pretekst do randki z Moniką. Po spektaklu oboje idą do restauracji. W lokalu spotykają Sandrę, byłą dziewczynę Jacka, która rozmawia z nim w ten sposób, jakby wciąż byli razem. Monika, widząc to, zostawia ich razem. Nazajutrz Jacek opowiada prezesowej przebieg premiery, dodając, że byli na niej także Wietnamczycy, którzy coraz bardziej interesują Nowaka. Po zdaniu relacji kierowca pędzi pod szkołę, gdzie próbuje odzyskać względy Moniki. </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td>5.12.1999 </td> <td>Horoskop dla panny </td> <td>Prezes Nowak ma kłopoty. Nie dość, że zmienia nazwę firmy, to jeszcze Chodźko szantażuje go dokumentami, które zabrał w trakcie kontroli skarbowej. Czarę goryczy przepełnia oblany egzamin z pilotażu. Jacek dojrzewa do arcyważnej decyzji. Zamierza poprosić Monikę o rękę. </td></tr> <tr> <td>9 </td> <td>12.12.1999 </td> <td>Żółte wyciszenie </td> <td>Prezes Nowak rozpoczyna współpracę z Azjatami. W celu godnego zainaugurowania wspólnych interesów wydaje w swej rezydencji przyjęcie dla wietnamskich biznesmenów. Nowakowa zaś ulega gwałtownej fascynacji religią i sztuką Wschodu. Tymczasem Jacek również wybiera się na uroczystą kolację, lecz do mieszkania Moniki. Po przybyciu na miejsce konstatuje, że ten wieczór spędzą tylko we dwoje. </td></tr> <tr> <td>10 </td> <td>19.12.1999 </td> <td>Serce nie sługa </td> <td>Dziadek Jacka wraca do mieszkania razem z Helenką, pensjonariuszką domu starców. Osłupiałej rodzinie oznajmia, że zamierza się żenić. Najpierw jednak chce zrealizować odwieczne marzenie ukochanej. Jest nim wizyta w operetce i ujrzenie na żywo Bogusława Kaczyńskiego. Wkrótce Jacka odwiedzają syn i synowa Helenki, twierdząc, że dziadek porwał ich krewną. Ania i Jacek postanawiają zrobić wszystko, by nie dopuścić do rozłąki dziadka i wybranki jego serca. </td></tr> <tr> <td>11 </td> <td>26.12.1999 </td> <td>Jan </td> <td>W rezydencji Nowaków pojawia się kamerdyner Jan. Wraz z jego przybyciem zmienia się całkowicie porządek życia w posiadłości. Wszyscy muszą dostosować się do arystokratycznych wymogów ekskluzywnego służącego. Zaczyna np. obowiązywać strój wieczorowy przy posiłkach. Pozostała część służby, nieustannie strofowana i besztana, z trudem znosi nową sytuację. Jedynie Jacek otwarcie buntuje się przeciwko dyktaturze Jana. On zaś rozważa możliwość powrotu do rodzinnych Potulic, gdyż, jego zdaniem, Nowakowie nie są godni kamerdynera. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/127583"><i>Tygrysy Europy</i></a> w bazie <a href="/wiki/FilmPolski.pl" title="FilmPolski.pl"> filmpolski.pl</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmweb.pl/serial/Tygrysy+Europy-1999-35923">Tygrysy Europy</a></i> w bazie <a href="/wiki/Filmweb" title="Filmweb">Filmweb</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Jerzy_Gruza" title="Szablon:Jerzy Gruza"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Jerzy_Gruza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Jerzy Gruza (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Jerzy_Gruza&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Filmy i seriale w reżyserii <a href="/wiki/Jerzy_Gruza" title="Jerzy Gruza">Jerzego Gruzy</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">1960-69</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i><a href="/wiki/Mistrz_ta%C5%84ca" title="Mistrz tańca">Mistrz tańca</a></i> (<a href="/wiki/1968_w_filmie" title="1968 w filmie">1968</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">1970-79</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dzi%C4%99cio%C5%82_(film)" title="Dzięcioł (film)">Dzięcioł</a></i> (<a href="/wiki/1970_w_filmie" title="1970 w filmie">1970</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Przeprowadzka_(film_1972)" title="Przeprowadzka (film 1972)">Przeprowadzka</a></i> (<a href="/wiki/1972_w_filmie" title="1972 w filmie">1972</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Przyj%C4%99cie_na_dziesi%C4%99%C4%87_os%C3%B3b_plus_trzy" title="Przyjęcie na dziesięć osób plus trzy">Przyjęcie na dziesięć osób plus trzy</a></i> (<a href="/wiki/1973_w_filmie" title="1973 w filmie">1973</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Motylem_jestem,_czyli_romans_40-latka" title="Motylem jestem, czyli romans 40-latka">Motylem jestem, czyli romans 40-latka</a></i> (<a href="/wiki/1976_w_filmie" title="1976 w filmie">1976</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">1980-89</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i><a href="/wiki/Alicja_(film_1980)" title="Alicja (film 1980)">Alicja</a></i> (<a href="/wiki/1980_w_filmie" title="1980 w filmie">1980</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Noc_po%C5%9Blubna_w_bia%C5%82y_dzie%C5%84" title="Noc poślubna w biały dzień">Noc poślubna w biały dzień</a></i> (<a href="/wiki/1982_w_filmie" title="1982 w filmie">1982</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Pier%C5%9Bcie%C5%84_i_r%C3%B3%C5%BCa_(film)" title="Pierścień i róża (film)">Pierścień i róża</a></i> (<a href="/wiki/1986_w_filmie" title="1986 w filmie">1986</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">2000-09</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><i><a href="/wiki/Gulczas,_a_jak_my%C5%9Blisz..." title="Gulczas, a jak myślisz...">Gulczas, a jak myślisz...</a></i> (<a href="/wiki/2001_w_filmie" title="2001 w filmie">2001</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Yyyreek!!!_Kosmiczna_nominacja" title="Yyyreek!!! Kosmiczna nominacja">Yyyreek!!! Kosmiczna nominacja</a></i> (<a href="/wiki/2002_w_filmie" title="2002 w filmie">2002</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">2010-19</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Dariusz_(film_2019)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dariusz (film 2019) (strona nie istnieje)">Dariusz</a></i> (<a href="/wiki/2019_w_filmie" title="2019 w filmie">2019</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Seriale TV</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><i><a href="/wiki/Wojna_domowa_(serial_telewizyjny)" title="Wojna domowa (serial telewizyjny)">Wojna domowa</a></i> (1965–1966)</li> <li><i><a href="/wiki/Czterdziestolatek" title="Czterdziestolatek">40-latek</a></i> (1974–1977)</li> <li><i><a href="/wiki/Pier%C5%9Bcie%C5%84_i_r%C3%B3%C5%BCa_(serial_telewizyjny)" title="Pierścień i róża (serial telewizyjny)">Pierścień i róża</a></i> (1986)</li> <li><i><a href="/wiki/Czterdziestolatek._20_lat_p%C3%B3%C5%BAniej" title="Czterdziestolatek. 20 lat później">40-latek. 20 lat później</a></i> (1993)</li> <li><i><a href="/wiki/Gosia_i_Ma%C5%82gosia" title="Gosia i Małgosia">Gosia i Małgosia</a></i> (1998)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Tygrysy Europy</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/Tygrysy_Europy_2" title="Tygrysy Europy 2">Tygrysy Europy 2</a></i> (2003)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Jerzy_Gruza2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Jerzy_Gruza2.jpg/110px-Jerzy_Gruza2.jpg" decoding="async" width="110" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Jerzy_Gruza2.jpg/165px-Jerzy_Gruza2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Jerzy_Gruza2.jpg/220px-Jerzy_Gruza2.jpg 2x" data-file-width="222" data-file-height="279" /></a></span> </p> </div></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&oldid=71902951">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&oldid=71902951</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Polskie_telewizyjne_seriale_komediowe" title="Kategoria:Polskie telewizyjne seriale komediowe">Polskie telewizyjne seriale komediowe</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Filmy_w_re%C5%BCyserii_Jerzego_Gruzy" title="Kategoria:Filmy w reżyserii Jerzego Gruzy">Filmy w reżyserii Jerzego Gruzy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Seriale_telewizyjne_emitowane_od_1999" title="Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 1999">Seriale telewizyjne emitowane od 1999</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Seriale_telewizyjne_zako%C5%84czone_w_1999" title="Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 1999">Seriale telewizyjne zakończone w 1999</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Filmy_kr%C4%99cone_w_Warszawie" title="Kategoria:Filmy kręcone w Warszawie">Filmy kręcone w Warszawie</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 20 lis 2023, 18:13.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tygrysy_Europy&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zl2dt","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.223","walltime":"0.291","ppvisitednodes":{"value":1915,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19563,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5918,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9698,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 236.989 1 -total"," 51.42% 121.860 1 Szablon:Jerzy_Gruza"," 49.74% 117.876 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 47.53% 112.634 1 Szablon:Serial_infobox"," 14.39% 34.093 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 11.93% 28.268 5 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 10.61% 25.148 1 Szablon:Infobox_www"," 8.64% 20.470 33 Szablon:Infobox_wiersz_dodaj"," 5.16% 12.240 24 Szablon:Infobox_wiersz"," 4.07% 9.649 1 Szablon:Infobox_grafika"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.133","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1600135,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8f644c877-k7mvx","timestamp":"20241106071922","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tygrysy Europy","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tygrysy_Europy","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9363543","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9363543","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-02-19T15:46:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a3\/Tygrysy_Europy.JPG"}</script> </body> </html>