CINXE.COM
Ecclesiastes 12:11 Interlinear: Words of the wise are as goads, and as fences planted by the masters of collections, they have been given by one shepherd.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ecclesiastes 12:11 Interlinear: Words of the wise are as goads, and as fences planted by the masters of collections, they have been given by one shepherd.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ecclesiastes/12-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/ecclesiastes/12-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Ecclesiastes 12:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ecclesiastes/12-10.htm" title="Ecclesiastes 12:10">◄</a> Ecclesiastes 12:11 <a href="../ecclesiastes/12-12.htm" title="Ecclesiastes 12:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/ecclesiastes/12.htm">Ecclesiastes 12 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1697.htm" title="Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing <BR> 1a) speech <BR> 1b) saying, utterance <BR> 1c) word, words <BR> 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm" title="Englishman's Hebrew: 1697 -- Occurrence 202 of 241">[e]</a></span><span class="reftop"> 11</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/divrei_1697.htm" title="div·Rei: The words -- Occurrence 202 of 241.">diḇ·rê</a></span><span class="reftrans"> 11</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">דִּבְרֵ֤י</span></td><td width="1"><span class="refheb"> 11</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">The words</span><span class="refbot"> 11</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N‑mpc</a></span><span class="reftop2"> 11</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2450.htm" title="Strong's Hebrew 2450: 1) wise, wise (man) <BR> 1a) skilful (in technical work) <BR> 1b) wise (in administration)<BR> 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle <BR> 1d) learned, shrewd (class of men) <BR> 1e) prudent <BR> 1f) wise (ethically and religiously)">2450</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2450.htm" title="Englishman's Hebrew: 2450 -- Occurrence 24 of 32">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chachamim_2450.htm" title="cha·cha·Mim: of the wise -- Occurrence 24 of 32.">ḥă·ḵā·mîm</a></span><br><span class="hebrew">חֲכָמִים֙</span><br><span class="eng">of the wise</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural">Adj‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1861.htm" title="Strong's Hebrew 1861: 1) goad">1861</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1861.htm" title="Englishman's Hebrew: 1861 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kaddarevonot_1861.htm" title="kad·Da·re·vo·Not,: are like goads -- Occurrence 1 of 1.">kad·dā·rə·ḇō·nō·wṯ,</a></span><br><span class="hebrew">כַּדָּ֣רְבֹנ֔וֹת</span><br><span class="eng">are like goads</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k, Article :: Noun - masculine plural">Prep‑k, Art | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4930.htm" title="Strong's Hebrew 4930: 1) nail">4930</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4930.htm" title="Englishman's Hebrew: 4930 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uchemasmerot_4930.htm" title="u·che·mas·me·Rot: and are like nails -- Occurrence 1 of 1.">ū·ḵə·maś·mə·rō·wṯ</a></span><br><span class="hebrew">וּֽכְמַשְׂמְר֥וֹת</span><br><span class="eng">and are like nails</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-k :: Noun - masculine plural">Conj‑w, Prep‑k | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5193.htm" title="Strong's Hebrew 5193: 1) to plant, fasten, fix, establish <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to plant <BR> 1a2) to plant, establish (fig.) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be planted <BR> 1b2) to be established (fig.)">5193</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5193.htm" title="Englishman's Hebrew: 5193 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/netuim_5193.htm" title="ne·tu·'Im: well-driven -- Occurrence 1 of 1.">nə·ṭū·‘îm</a></span><br><span class="hebrew">נְטוּעִ֖ים</span><br><span class="eng">well-driven</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural">V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1167.htm" title="Strong's Hebrew 1167: 1) owner, husband, lord <BR> 1a) owner <BR> 1b) a husband <BR> 1c) citizens, inhabitants <BR> 1d) rulers, lords <BR> 1e) (noun of relationship used to characterise-ie, master of dreams) <BR> 1f) lord (used of foreign gods)">1167</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1167.htm" title="Englishman's Hebrew: 1167 -- Occurrence 22 of 23">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/baalei_1167.htm" title="ba·'a·Lei: the words -- Occurrence 22 of 23.">ba·‘ă·lê</a></span><br><span class="hebrew">בַּעֲלֵ֣י</span><br><span class="eng">the words</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/627.htm" title="Strong's Hebrew 627: 1) collection">627</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_627.htm" title="Englishman's Hebrew: 627 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asuppot_627.htm" title="a·sup·Pot;: of scholars -- Occurrence 1 of 1.">’ă·sup·pō·wṯ;</a></span><br><span class="hebrew">אֲסֻפּ֑וֹת</span><br><span class="eng">of scholars</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N‑fp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5414.htm" title="Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend <BR> 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate <BR> 1a3) to make, constitute <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned <BR> 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up <BR> 1c2) to be put upon">5414</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm" title="Englishman's Hebrew: 5414 -- Occurrence 2 of 6">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/nittenu_5414.htm" title="nit·te·Nu: given -- Occurrence 2 of 6.">nit·tə·nū</a></span><br><span class="hebrew">נִתְּנ֖וּ</span><br><span class="eng">given</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person common plural">V‑Nifal‑Perf‑3cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7462.htm" title="Strong's Hebrew 7462: 1) to pasture, tend, graze, feed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to tend, pasture <BR> 1a1a) to shepherd <BR> 1a1b) of ruler, teacher (fig) <BR> 1a1c) of people as flock (fig) <BR> 1a1d) shepherd, herdsman (subst) <BR> 1a2) to feed, graze <BR> 1a2a) of cows, sheep etc (literal) <BR> 1a2b) of idolater, Israel as flock (fig) <BR> 1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess <BR> 2) to associate with, be a friend of (meaning probable) <BR> 2a) (Qal) to associate with <BR> 2b) (Hithpael) to be companions <BR> 3) (Piel) to be a special friend">7462</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7462.htm" title="Englishman's Hebrew: 7462 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/meroeh_7462.htm" title="me·ro·'Eh: by Shepherd -- Occurrence 1 of 2.">mê·rō·‘eh</a></span><br><span class="hebrew">מֵרֹעֶ֥ה</span><br><span class="eng">by Shepherd</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/259.htm" title="Strong's Hebrew 259: 1) one (number) <BR> 1a) one (number) <BR> 1b) each, every <BR> 1c) a certain <BR> 1d) an (indefinite article) <BR> 1e) only, once, once for all <BR> 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one <BR> 1g) first <BR> 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_259.htm" title="Englishman's Hebrew: 259 -- Occurrence 361 of 471">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/echad_259.htm" title="'e·Chad.: one -- Occurrence 361 of 471.">’e·ḥāḏ.</a></span><br><span class="hebrew">אֶחָֽד׃</span><br><span class="eng">one</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - masculine singular">Number‑ms</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ecclesiastes/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="דָּבָר ncmpc 1697">The sayings</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2450.htm" title="חָכָם ampa 2450"> of the wise</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> are like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1861.htm" title="דָּרְבָן ncmpa 1861"> goads</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1167.htm" title="בַּעַל_1 ncmpc 1167"> those from masters</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/627.htm" title="אֲסֻפָּה ncfpa 627"> of collections</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> are like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5193.htm" title="נטע vqsmpa 5193"> firmly embedded</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4930.htm" title="מַשְׂמֵרָה ncmpa 4930"> nails</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/5414.htm" title="נתן vnp3cp 5414"> The sayings are given</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> by</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/259.htm" title="אֶחָד ucmsa 259"> one</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7473.htm" title="רעה_1 vqPmsa 7473"> Shepherd</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ecclesiastes/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">The words</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2450.htm" title="2450. chakam (khaw-kawm') -- wise">of wise</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2450.htm" title="2450. chakam (khaw-kawm') -- wise">men</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1861b.htm" title="1861b">are like goads,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1167.htm" title="1167. ba'al (bah'-al) -- owner, lord">and masters</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/627.htm" title="627. 'acuppah (as-up-paw') -- a collection">of [these] collections</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5193.htm" title="5193. nata' (naw-tah') -- to plant">are like well-driven</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4548.htm" title="4548. macmer (mas-mare') -- a nail">nails;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">they are given</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">by one</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7462a.htm" title="7462a">Shepherd.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ecclesiastes/12.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">The words</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2450.htm" title="2450. chakam (khaw-kawm') -- wise">of the wise</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1861.htm" title="1861. dorbown (dor-bone') -- goad">[are] as goads,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4930.htm" title="4930. masmrah (mas-mer-aw') -- nail ">and as nails</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5193.htm" title="5193. nata' (naw-tah') -- to plant">fastened</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1167.htm" title="1167. ba'al (bah'-al) -- owner, lord">[by] the masters</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/627.htm" title="627. 'acuppah (as-up-paw') -- a collection">of assemblies,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">[which] are given</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">from one</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7462.htm" title="7462. ra'ah (raw-aw') -- break">shepherd.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/ecclesiastes/12.htm">International Standard Version</a></span><br />Sayings from the wise are like cattle prods and well fastened nails; this masterful collection was given by one shepherd. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ecclesiastes/12.htm">American Standard Version</a></span><br />The words of the wise are as goads; and as nails well fastened are the words of the masters of assemblies, which are given from one shepherd.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ecclesiastes/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Words of the wise are as goads, and as fences planted by the masters of collections, they have been given by one shepherd.<div class="vheading2">Links</div><a href="/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11</a> • <a href="/niv/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 NIV</a> • <a href="/nlt/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 NLT</a> • <a href="/esv/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 ESV</a> • <a href="/nasb/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 NASB</a> • <a href="/kjv/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ecclesiastes/12-11.htm">Ecclesiastes 12:11 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ecclesiastes/12-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ecclesiastes 12:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ecclesiastes 12:10" /></a></div><div id="right"><a href="../ecclesiastes/12-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ecclesiastes 12:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ecclesiastes 12:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>