CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Mark 5:34 "Daughter," said Jesus, "your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/mark/5-34.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/10/41_Mrk_05_34.jpg" /><meta property="og:title" content="Mark 5:34 - The Healing Touch of Jesus" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Daughter, said Jesus, your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/mark/5-34.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/mark/5-34.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/mark/">Mark</a> > <a href="/mark/5.htm">Chapter 5</a> > Verse 34</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad14.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/mark/5-33.htm" title="Mark 5:33">◄</a> Mark 5:34 <a href="/mark/5-35.htm" title="Mark 5:35">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Greek </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv">Verse<a href="/bsb/mark/5.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><a href="/niv/mark/5.htm">New International Version</a> He said to her, &#8220Daughter, your faith has healed you. Go in peace and be freed from your suffering.&#8221 <a href="/nlt/mark/5.htm">New Living Translation</a> And he said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace. Your suffering is over.” <a href="/esv/mark/5.htm">English Standard Version</a> And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace, and be healed of your disease.” <a href="/bsb/mark/5.htm">Berean Standard Bible</a> “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.” <a href="/blb/mark/5.htm">Berean Literal Bible</a> And He said to her, "Daughter, your faith has healed you; go in peace and be sound from your affliction." <a href="/kjv/mark/5.htm">King James Bible</a> And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. <a href="/nkjv/mark/5.htm">New King James Version</a> And He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be healed of your affliction.” <a href="/nasb_/mark/5.htm">New American Standard Bible</a> And He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace and be cured of your disease.” <a href="/nasb/mark/5.htm">NASB 1995</a> And He said to her, &#8220Daughter, your faith has made you well; go in peace and be healed of your affliction.&#8221 <a href="/nasb77/mark/5.htm">NASB 1977 </a> And He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace, and be healed of your affliction.” <a href="/lsb/mark/5.htm">Legacy Standard Bible </a> And He said to her, “Daughter, your faith has saved you; go in peace and be healed of your affliction.” <a href="/amp/mark/5.htm">Amplified Bible</a> Then He said to her, “Daughter, your faith [your personal trust and confidence in Me] has restored you to health; go in peace and be [permanently] healed from your suffering.” <a href="/csb/mark/5.htm">Christian Standard Bible</a> “Daughter,” he said to her, “your faith has saved you. Go in peace and be healed from your affliction.” <a href="/hcsb/mark/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a> &#8220Daughter,&#8221 He said to her, &#8220your faith has made you well. Go in peace and be free from your affliction.&#8221 <a href="/asv/mark/5.htm">American Standard Version</a> And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. <a href="/cev/mark/5.htm">Contemporary English Version</a> Jesus said to the woman, "You are now well because of your faith. May God give you peace! You are healed, and you will no longer be in pain." <a href="/erv/mark/5.htm">English Revised Version</a> And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. <a href="/gwt/mark/5.htm">GOD'S WORD® Translation</a> Jesus told her, "Daughter, your faith has made you well. Go in peace! Be cured from your illness." <a href="/gnt/mark/5.htm">Good News Translation</a> Jesus said to her, "My daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be healed of your trouble." <a href="/isv/mark/5.htm">International Standard Version</a> He told her, "Daughter, your faith has made you well. Go in peace and be healed from your illness." <a href="/msb/mark/5.htm">Majority Standard Bible</a> ?Daughter,? said Jesus, ?your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.? <a href="/net/mark/5.htm">NET Bible</a> He said to her, "Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be healed of your disease." <a href="/nheb/mark/5.htm">New Heart English Bible</a> And he said to her, "Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be cured of your disease." <a href="/wbt/mark/5.htm">Webster's Bible Translation</a> And he said to her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be healed of thy infirmity. <a href="/wey/mark/5.htm">Weymouth New Testament</a> "Daughter," He said, "your faith has cured you: go in peace, and be free from your complaint." <a href="/web/mark/5.htm">World English Bible</a> He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be cured of your disease.” <div class="vheading2">Literal Translations</div><a href="/lsv/mark/5.htm">Literal Standard Version</a> and He said to her, “Daughter, your faith has saved you; go away in peace, and be whole from your plague.” <a href="/blb/mark/5.htm">Berean Literal Bible</a> And He said to her, "Daughter, your faith has healed you; go in peace and be sound from your affliction." <a href="/ylt/mark/5.htm">Young's Literal Translation</a> and he said to her, 'Daughter, thy faith hath saved thee; go away in peace, and be whole from thy plague.' <a href="/slt/mark/5.htm">Smith's Literal Translation</a> And he said to her, Daughter, thy faith has saved thee; retire in peace, and be whole from thy plague.<div class="vheading2">Catholic Translations</div><a href="/drb/mark/5.htm">Douay-Rheims Bible</a> And he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be thou whole of thy disease. <a href="/cpdv/mark/5.htm">Catholic Public Domain Version</a> And he said to her: “Daughter, your faith has saved you. Go in peace, and be healed from your wound.” <a href="/nabre/mark/5.htm">New American Bible</a> He said to her, “Daughter, your faith has saved you. Go in peace and be cured of your affliction.” <a href="/nrsvce/mark/5.htm">New Revised Standard Version</a> He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace, and be healed of your disease.”<div class="vheading2">Translations from Aramaic</div><a href="/lamsa/mark/5.htm">Lamsa Bible</a> He said to her, My daughter, your faith has healed you; go in peace, and be healed of your disease. <a href="/aramaic-plain-english/mark/5.htm">Aramaic Bible in Plain English</a> But he said to her, “My daughter, your faith has saved you; go in peace and be whole from your disease.”<div class="vheading2">NT Translations</div><a href="/anderson/mark/5.htm">Anderson New Testament</a> And he said to her: Daughter, your faith has saved you; go in peace, and be cured of your plague.<CM> <a href="/godbey/mark/5.htm">Godbey New Testament</a> And He said unto her, <FR>Daughter, thy faith hath saved thee; go in peace, and be whole of thy plague.<Fr> <a href="/haweis/mark/5.htm">Haweis New Testament</a> And he said unto her, Daughter, thy faith hath saved thee; go in peace, and be whole from thy distressing disease.<CM> <a href="/mace/mark/5.htm">Mace New Testament</a> and he said to her, daughter, thy faith hath saved thee; go in peace, entirely freed from your indisposition. <a href="/wey/mark/5.htm">Weymouth New Testament</a> "Daughter," He said, "your faith has cured you: go in peace, and be free from your complaint." <a href="/worrell/mark/5.htm">Worrell New Testament</a> And He said to her, <FR>"Daughter, your faith has healed you; go in peace, and be well of your ailment."<Fr> <a href="/worsley/mark/5.htm">Worsley New Testament</a> and He said to her, <FR>Daughter, thy faith has saved thee; go in peace, and be healed of thy disorder.<Fr> <a href="/parallel/mark/5-34.htm">Additional Translations ...</a></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv">Audio Bible</div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/DmwDTC71zvQ?start=1477" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe> <div class="vheadingv">Context</div><a href="/bsb/mark/5.htm">The Healing Touch of Jesus</a> …33Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth. 34<a href="/greek/2364.htm" title="2364: Thygatēr (N-NFS) -- Apparently a primary word; a female child, or descendant.">“Daughter,” </a> <a href="/greek/1161.htm" title="1161: de (Conj) -- A primary particle; but, and, etc."></a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: Ho (Art-NMS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/2036.htm" title="2036: eipen (V-AIA-3S) -- Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.">said Jesus,</a> <a href="/greek/846.htm" title="846: autē (PPro-DF3S) -- He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons."></a> <a href="/greek/4771.htm" title="4771: sou (PPro-G2S) -- You. The person pronoun of the second person singular; thou.">“your</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: hē (Art-NFS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/4102.htm" title="4102: pistis (N-NFS) -- Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. ">faith</a> <a href="/greek/4982.htm" title="4982: sesōken (V-RIA-3S) -- To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.">has healed</a> <a href="/greek/4771.htm" title="4771: se (PPro-A2S) -- You. The person pronoun of the second person singular; thou.">you.</a> <a href="/greek/5217.htm" title="5217: hypage (V-PMA-2S) -- To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively.">Go</a> <a href="/greek/1519.htm" title="1519: eis (Prep) -- A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.">in</a> <a href="/greek/1515.htm" title="1515: eirēnēn (N-AFS) -- Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.">peace</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532: kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">and</a> <a href="/greek/1510.htm" title="1510: isthi (V-PMA-2S) -- I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.">be</a> <a href="/greek/5199.htm" title="5199: hygiēs (Adj-NFS) -- (a) sound, healthy, pure, whole, (b) wholesome. From the base of auzano; healthy, i.e. Well; figuratively, true.">free</a> <a href="/greek/575.htm" title="575: apo (Prep) -- From, away from. A primary particle; off, i.e. Away, in various senses.">of</a> <a href="/greek/4771.htm" title="4771: sou (PPro-G2S) -- You. The person pronoun of the second person singular; thou.">your</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tēs (Art-GFS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/3148.htm" title="3148: mastigos (N-GFS) -- Probably from the base of massaomai; a whip.">affliction.” </a> 35While He was still speaking, messengers from the house of Jairus arrived and said, “Your daughter is dead; why bother the Teacher anymore?”…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div> <a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><a href="/matthew/9-22.htm">Matthew 9:22</a> Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was healed from that very hour. <a href="/luke/8-48.htm">Luke 8:48</a> “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.” <a href="/matthew/15-28.htm">Matthew 15:28</a> “O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour. <a href="/luke/7-50.htm">Luke 7:50</a> And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.” <a href="/mark/10-52.htm">Mark 10:52</a> “Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road. <a href="/john/4-50.htm">John 4:50</a> “Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed. <a href="/acts/14-9.htm">Acts 14:9-10</a> This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed. / In a loud voice Paul called out, “Stand up on your feet!” And the man jumped up and began to walk. <a href="/james/5-15.htm">James 5:15</a> And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven. <a href="/romans/5-1.htm">Romans 5:1</a> Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, <a href="/philippians/4-7.htm">Philippians 4:7</a> And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. <a href="/isaiah/53-5.htm">Isaiah 53:5</a> But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed. <a href="/jeremiah/17-14.htm">Jeremiah 17:14</a> Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise. <a href="/psalms/103-3.htm">Psalm 103:3</a> He who forgives all your iniquities and heals all your diseases, <a href="/malachi/4-2.htm">Malachi 4:2</a> “But for you who fear My name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings, and you will go out and leap like calves from the stall. <a href="/isaiah/57-19.htm">Isaiah 57:19</a> bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”</div> <a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div>And he said to her, Daughter, your faith has made you whole; go in peace, and be whole of your plague.Daughter.<a href="/matthew/9-2.htm">Matthew 9:2,22</a> And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee… <a href="/luke/8-48.htm">Luke 8:48</a> And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.thy faith.<a href="/mark/10-52.htm">Mark 10:52</a> And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.<a href="/luke/7-50.htm">Luke 7:50</a> And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.<a href="/luke/8-48.htm">Luke 8:48</a> And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.go.<a href="/1_samuel/1-17.htm">1 Samuel 1:17</a> Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.<a href="/1_samuel/20-42.htm">1 Samuel 20:42</a> And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the LORD, saying, The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.<a href="/2_kings/5-19.htm">2 Kings 5:19</a> And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.<div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/mark/5-29.htm">Affliction</a> <a href="/mark/5-29.htm">Complaint</a> <a href="/mark/5-29.htm">Cured</a> <a href="/mark/5-23.htm">Daughter</a> <a href="/mark/5-29.htm">Disease</a> <a href="/mark/4-40.htm">Faith</a> <a href="/matthew/28-14.htm">Free</a> <a href="/mark/5-29.htm">Freed</a> <a href="/mark/5-29.htm">Healed</a> <a href="/mark/5-29.htm">Infirmity</a> <a href="/mark/4-39.htm">Peace</a> <a href="/mark/5-29.htm">Plague</a> <a href="/mark/5-28.htm">Saved</a> <a href="/mark/5-29.htm">Scourge</a> <a href="/mark/5-29.htm">Suffering</a> <a href="/mark/5-33.htm">Whole</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/mark/13-19.htm">Affliction</a> <a href="/acts/6-1.htm">Complaint</a> <a href="/mark/6-5.htm">Cured</a> <a href="/mark/5-35.htm">Daughter</a> <a href="/luke/4-39.htm">Disease</a> <a href="/mark/5-36.htm">Faith</a> <a href="/mark/7-11.htm">Free</a> <a href="/luke/1-64.htm">Freed</a> <a href="/mark/6-5.htm">Healed</a> <a href="/luke/13-11.htm">Infirmity</a> <a href="/mark/9-34.htm">Peace</a> <a href="/acts/24-5.htm">Plague</a> <a href="/mark/10-26.htm">Saved</a> <a href="/mark/10-34.htm">Scourge</a> <a href="/mark/8-31.htm">Suffering</a> <a href="/mark/6-55.htm">Whole</a><div class="vheading2">Mark 5</div>1. <a href="/mark/5-1.htm">Jesus delivering the possessed of the legion of demons,</a> 13. <a href="/mark/5-13.htm">they enter into the pigs.</a> 22. <a href="/mark/5-22.htm">He is entreated by Jairus to go and heal his daughter.</a> 25. <a href="/mark/5-25.htm">He heals the woman subject to bleeding,</a> 35. <a href="/mark/5-35.htm">and raises Jairus' daughter from death.</a> </div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/mark/5.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/mark/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/mark/5.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div>“Daughter,” said Jesus, In addressing the woman as "Daughter," Jesus uses a term of endearment and acceptance, signifying her inclusion in the family of God. This is significant in the cultural context where women often had a lower social status. By calling her "Daughter," Jesus not only acknowledges her faith but also restores her dignity and identity. This term is unique in the Gospels, highlighting the personal and compassionate nature of Jesus' ministry.“your faith has healed you. The phrase emphasizes the importance of faith in the healing process. In the biblical context, faith is often portrayed as a key component in receiving God's blessings and miracles. This statement connects to other instances in the Gospels where faith is a prerequisite for healing, such as in <a href="/matthew/9-22.htm">Matthew 9:22</a> and <a href="/luke/17-19.htm">Luke 17:19</a>. It underscores the belief that faith is not merely intellectual assent but a trust and reliance on Jesus' power and authority.Go in peace "Go in peace" is a common Jewish farewell, but in this context, it carries a deeper spiritual meaning. It signifies not only the cessation of physical suffering but also the restoration of wholeness and well-being. Peace, or "shalom" in Hebrew, encompasses completeness, safety, and welfare. This blessing of peace is a foretaste of the ultimate peace that Jesus brings, as prophesied in <a href="/isaiah/9-6.htm">Isaiah 9:6</a>, where He is called the "Prince of Peace."and be free of your affliction.” The phrase "be free of your affliction" indicates a complete and permanent healing. The woman's condition, which had lasted for twelve years, is now fully resolved. This healing is not just physical but also social and spiritual, as her condition would have made her ceremonially unclean according to Levitical law (<a href="/leviticus/15-25.htm">Leviticus 15:25-27</a>). By healing her, Jesus restores her ability to participate in community and worship. This act prefigures the ultimate freedom from sin and death that Jesus offers through His death and resurrection, as seen in passages like <a href="/romans/8-2.htm">Romans 8:2</a>.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <a href="/topical/j/jesus.htm">Jesus</a> - The central figure in this passage, Jesus is the one who heals the woman and acknowledges her faith. 2. <a href="/topical/t/the_woman_with_the_issue_of_blood.htm">The Woman with the Issue of Blood</a> - She had been suffering for twelve years and was healed by her faith in Jesus. 3. <a href="/topical/t/the_crowd.htm">The Crowd</a> - The multitude surrounding Jesus, through which the woman had to push to touch His garment. 4. <a href="/topical/c/capernaum.htm">Capernaum</a> - While not explicitly mentioned in this verse, this event occurs during Jesus' ministry in the region around Capernaum. 5. <a href="/topical/t/the_healing_event.htm">The Healing Event</a> - The miraculous healing of the woman, which demonstrates Jesus' power and the importance of faith.<div class="vheading2">Teaching Points</div><a href="/topical/f/faith_as_a_catalyst_for_healing.htm">Faith as a Catalyst for Healing</a> The woman's faith was the key to her healing. It wasn't just her touch but her belief in Jesus' power that made her whole. <a href="/topical/p/personal_relationship_with_jesus.htm">Personal Relationship with Jesus</a> Jesus addresses her as "Daughter," indicating a personal and intimate relationship. Our faith should lead us to a deeper relationship with Christ. <a href="/topical/p/peace_as_a_result_of_faith.htm">Peace as a Result of Faith</a> Jesus tells her to "go in peace," showing that true faith brings not only physical healing but also spiritual peace. <a href="/topical/f/freedom_from_affliction.htm">Freedom from Affliction</a> Jesus' healing brings complete freedom, not just temporary relief. Faith in Christ offers liberation from both physical and spiritual afflictions. <a href="/topical/p/public_declaration_of_faith.htm">Public Declaration of Faith</a> The woman's act of faith was public, despite her condition. Our faith should be visible and bold, even in challenging circumstances.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_mark_5.htm">Top 10 Lessons from Mark 5</a> <a href="/q/how_does_placebo_explain_faith_healing.htm">How does the placebo effect explain the efficacy of faith healing?</a> <a href="/q/meaning_of_'your_faith_has_made_you_well'.htm">What does "Your faith has made you well" mean?</a> <a href="/q/what_does_the_bible_say_on_faith_healing.htm">What does the Bible say about faith healing?</a> <a href="/q/can_christians_use_homeopathy.htm">Is homeopathy acceptable for Christians to use?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/mark/5.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(34) Go in peace.--The phrase has become so idiomatic that we dare not change it, but it may be well to remember that the true meaning of the Greek is "Go into peace."<div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/mark/5.htm">Pulpit Commentary</a></div>Verse 34. - Our Lord here reassures this trembling woman, who feared, it may be, lest, because she had abstracted the blessing secretly, he might punish her with a return of her malady. On the contrary, he confirms the benefit, and bids her be whole of her plague. The Greek expression here is stronger than that which is given as the rendering of what she had used when we read that she said within herself, "I shall be saved (σωθήσομαι)." Here our Lord says, Go in peace, and be whole (ἴσθι ὑγιὴς). It is as though he said, "It is not the mere fringe of my garment, which you have touched with great faith, and with some hope of obtaining a cure - it is not this that has cured you. You owe your healing to my omnipotence and your faith. Your faith (itself my gift) has delivered you from your issue of blood; and this deliverance I now confirm and ratify. 'Go in peace.'" The original Greek here (ὕπαγε εἰς εἰρήνην) implies more than this. It means "Go for peace." Pass into the realm, the element of peace, in which henceforth thy life shall move. It is here obvious to remark that this malady represents to us the ever-flowing bitter fountain of sin, for which no styptic treatment can be found in human philosophy. The remedy is only to be found in Christ. To touch Christ's garment is to believe in his incarnation, whereby he has touched us, and so has enabled us by faith to touch him, and to receive his blessing of peace. <a href="/commentaries/mark/5-34.htm">Parallel Commentaries ...</a> <a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div>“Daughter,” Θυγάτηρ (Thygatēr) Noun - Nominative Feminine Singular <a href="/greek/strongs_2364.htm">Strong's 2364: </a> Apparently a primary word; a female child, or descendant. said [Jesus], εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular <a href="/greek/strongs_2036.htm">Strong's 2036: </a> Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular <a href="/greek/strongs_4771.htm">Strong's 4771: </a> You. The person pronoun of the second person singular; thou. faith πίστις (pistis) Noun - Nominative Feminine Singular <a href="/greek/strongs_4102.htm">Strong's 4102: </a> Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. has healed σέσωκέν (sesōken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular <a href="/greek/strongs_4982.htm">Strong's 4982: </a> To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. you; σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular <a href="/greek/strongs_4771.htm">Strong's 4771: </a> You. The person pronoun of the second person singular; thou. go ὕπαγε (hypage) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular <a href="/greek/strongs_5217.htm">Strong's 5217: </a> To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively. in εἰς (eis) Preposition <a href="/greek/strongs_1519.htm">Strong's 1519: </a> A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. peace εἰρήνην (eirēnēn) Noun - Accusative Feminine Singular <a href="/greek/strongs_1515.htm">Strong's 1515: </a> Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. and καὶ (kai) Conjunction <a href="/greek/strongs_2532.htm">Strong's 2532: </a> And, even, also, namely. be ἴσθι (isthi) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular <a href="/greek/strongs_1510.htm">Strong's 1510: </a> I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. free ὑγιὴς (hygiēs) Adjective - Nominative Feminine Singular <a href="/greek/strongs_5199.htm">Strong's 5199: </a> (a) sound, healthy, pure, whole, (b) wholesome. From the base of auzano; healthy, i.e. Well; figuratively, true. of ἀπὸ (apo) Preposition <a href="/greek/strongs_575.htm">Strong's 575: </a> From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular <a href="/greek/strongs_4771.htm">Strong's 4771: </a> You. The person pronoun of the second person singular; thou. affliction.” μάστιγός (mastigos) Noun - Genitive Feminine Singular <a href="/greek/strongs_3148.htm">Strong's 3148: </a> Probably from the base of massaomai; a whip. <div class="vheading">Links</div><a href="/niv/mark/5-34.htm">Mark 5:34 NIV</a> <a href="/nlt/mark/5-34.htm">Mark 5:34 NLT</a> <a href="/esv/mark/5-34.htm">Mark 5:34 ESV</a> <a href="/nasb/mark/5-34.htm">Mark 5:34 NASB</a> <a href="/kjv/mark/5-34.htm">Mark 5:34 KJV</a> <a href="//bibleapps.com/mark/5-34.htm">Mark 5:34 BibleApps.com</a> <a href="//bibliaparalela.com/mark/5-34.htm">Mark 5:34 Biblia Paralela</a> <a href="//holybible.com.cn/mark/5-34.htm">Mark 5:34 Chinese Bible</a> <a href="//saintebible.com/mark/5-34.htm">Mark 5:34 French Bible</a> <a href="/catholic/mark/5-34.htm">Mark 5:34 Catholic Bible</a> <a href="/mark/5-34.htm">NT Gospels: Mark 5:34 He said to her Daughter your faith (Mar Mk Mr) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/mark/5-33.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Mark 5:33"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Mark 5:33" /></a></div><div id="right"><a href="/mark/5-35.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 5:35"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 5:35" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>