CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="yi" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>יידיש – װיקיפּעדיע</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )yiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","יאַנואַר","פֿעברואַר","מערץ","אַפּריל","מאַי","יוני","יולי","אויגוסט","סעפּטעמבער","אָקטאָבער","נאָוועמבער","דעצעמבער"],"wgRequestId":"02ed84df-4b32-4bff-8a4d-fe787caba5cf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"יידיש","wgTitle":"יידיש","wgCurRevisionId":594924,"wgRevisionId":594924,"wgArticleId":1980,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive מוסטער wayback לינקס","ארטיקלען וואס פעלן מקורות","גערמאנישע שפראכן","יידישע שפראכן","יידיש"],"wgPageViewLanguage":"yi","wgPageContentLanguage":"yi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"יידיש","wgRelevantArticleId":1980,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"yi","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"yi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8641","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=yi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Machzor.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="477"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Machzor.jpg/800px-Machzor.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="318"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Machzor.jpg/640px-Machzor.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="255"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="יידיש – װיקיפּעדיע"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//yi.m.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="רעדאַקטירן" href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="װיקיפּעדיע (yi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//yi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.yi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom פֿאַר װיקיפּעדיע" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9C%D7%A2%D7%A6%D7%98%D7%A2_%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A2%D7%9F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-יידיש rootpage-יידיש skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="הויפּט מעניו" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">הויפּט מעניו</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">הויפּט מעניו</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">באַהאַלטן</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> נאַוויגאַציע </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" title="באַזוכט דעם הויפּט־זײַט [z]" accesskey="z"><span>הויפט זייט</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-אינהאַלט" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%98"><span>אינהאַלט</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9C%D7%A2%D7%A6%D7%98%D7%A2_%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A2%D7%9F" title="ליסטע פון לעצטע ענדערונגען אין דעם וויקי [r]" accesskey="r"><span>לעצטע ענדערונגען</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%9C:%D7%A8%D7%A2%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A8%D7%98%D7%A2_%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%A2%D7%9F"><span>רעקאמענדירטע ארטיקלען</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A6%D7%95%D7%A4%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%92" title="וועלט אויס א צופעליגער בלאט [x]" accesskey="x"><span>צופֿעליקער אַרטיקל</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-צוזאַמענאַרבעט" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-צוזאַמענאַרבעט" > <div class="vector-menu-heading"> צוזאַמענאַרבעט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%92%D7%9F"><span>וועגן װיקיפּעדיע</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2_%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C" title="גייט אריין אין די געמיינדע צו שמועסן"><span>קאווע שטיבל</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D6%B7%D7%9C%D7%98" title="דער פלאץ אויסצוגעפינען"><span>הילף</span></a></li><li id="n-קאָנטאַקט-אונדז" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%9A_%D7%9E%D7%99%D7%98_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%96"><span>קאָנטאַקט אונדז</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="װיקיפּעדיע" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-yi.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="די פֿרײַע ענציקלאָפּעדיע" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-yi.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%96%D7%95%D7%9B%D7%9F" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="זוכן װיקיפּעדיע [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>זוכן</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="זוכן װיקיפּעדיע" aria-label="זוכן װיקיפּעדיע" autocapitalize="sentences" title="זוכן װיקיפּעדיע [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="באַזונדער:זוכן"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">זוכן</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="פערזענלעכע געצייג"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=yi" class=""><span>נדבֿות</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%90%D7%A4%D6%BF%D7%9F_%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A2&returnto=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="איר ווערט דערמוטיגט צו שאַפֿן א קאנטע און אריינלאגירן; ס׳איז אבער נישט פארפליכטעט" class=""><span>שאַפֿן אַ קאנטע</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%9F&returnto=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="עס איז רעקאָמענדירט זיך אײַנשרײַבן; ס'איז אבער נישט קיין פֿליכט [o]" accesskey="o" class=""><span>אריינלאגירן</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="פערזענלעכע געצייג" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">פערזענלעכע געצייג</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="באַניצער מעניו" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=yi"><span>נדבֿות</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%90%D7%A4%D6%BF%D7%9F_%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A2&returnto=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="איר ווערט דערמוטיגט צו שאַפֿן א קאנטע און אריינלאגירן; ס׳איז אבער נישט פארפליכטעט"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>שאַפֿן אַ קאנטע</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%9F&returnto=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="עס איז רעקאָמענדירט זיך אײַנשרײַבן; ס'איז אבער נישט קיין פֿליכט [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>אריינלאגירן</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A2_%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%9F" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>בײַשטײַערונגען</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%B2%D6%B7%D7%9F_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A1_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%98" title="שמועס איבער באטייליגען פון די איי.פי. [n]" accesskey="n"><span>שמועס</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="אינהאַלט" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">אינהאַלט</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">באַהאַלטן</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">אָנפֿאַנג</div> </a> </li> <li id="toc-תקופות_פון_דער_שפראך" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#תקופות_פון_דער_שפראך"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>תקופות פון דער שפראך</span> </div> </a> <ul id="toc-תקופות_פון_דער_שפראך-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-היינט_צוטאג" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#היינט_צוטאג"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>היינט צוטאג</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-היינט_צוטאג-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק היינט צוטאג</span> </button> <ul id="toc-היינט_צוטאג-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-צאל_יידיש_רעדערס" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#צאל_יידיש_רעדערס"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>צאל יידיש רעדערס</span> </div> </a> <ul id="toc-צאל_יידיש_רעדערס-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-יידיש_אין_ארץ_ישראל" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#יידיש_אין_ארץ_ישראל"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>יידיש אין ארץ ישראל</span> </div> </a> <ul id="toc-יידיש_אין_ארץ_ישראל-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-דיאַלעקטן" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#דיאַלעקטן"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>דיאַלעקטן</span> </div> </a> <ul id="toc-דיאַלעקטן-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-שרײַבן_ייִדיש" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#שרײַבן_ייִדיש"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>שרײַבן ייִדיש</span> </div> </a> <ul id="toc-שרײַבן_ייִדיש-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-חסידיש_ייִדיש" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#חסידיש_ייִדיש"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>חסידיש ייִדיש</span> </div> </a> <ul id="toc-חסידיש_ייִדיש-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-צייטונגען_און_זשורנאלן" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#צייטונגען_און_זשורנאלן"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>צייטונגען און זשורנאלן</span> </div> </a> <ul id="toc-צייטונגען_און_זשורנאלן-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-אינטערנעט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#אינטערנעט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>אינטערנעט</span> </div> </a> <ul id="toc-אינטערנעט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-זעט_אויך" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#זעט_אויך"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>זעט אויך</span> </div> </a> <ul id="toc-זעט_אויך-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-וועבלינקען" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#וועבלינקען"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>וועבלינקען</span> </div> </a> <ul id="toc-וועבלינקען-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-רעפערענצן" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#רעפערענצן"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>רעפערענצן</span> </div> </a> <ul id="toc-רעפערענצן-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="אינהאַלט" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">יידיש</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־133 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-133" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">133 שפּראַכן</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – ענגליש" lang="en" hreflang="en" data-title="Yiddish" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ענגליש" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש – העברעאיש" lang="he" hreflang="he" data-title="יידיש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="העברעאיש" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – דײַטש" lang="de" hreflang="de" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="דײַטש" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Jiddisj" title="Jiddisj – אַפֿריקאַנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Jiddisj" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אַפֿריקאַנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Jiddische_Sprache" title="Jiddische Sprache – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Jiddische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%AA%E1%8B%B2%E1%88%BD%E1%8A%9B" title="ዪዲሽኛ – אַמהאַריש" lang="am" hreflang="am" data-title="ዪዲሽኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אַמהאַריש" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Yiddisch" title="Yiddisch – אַראַגאניש" lang="an" hreflang="an" data-title="Yiddisch" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אַראַגאניש" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A9" title="اللغة اليديشية – אַראַביש" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة اليديشية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="אַראַביש" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="ييديش – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ييديش" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Yiddish" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0di%C5%9F_dili" title="İdiş dili – אַזערביידזשאַניש" lang="az" hreflang="az" data-title="İdiş dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אַזערביידזשאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Идиш" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – בײַעריש" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="בײַעריש" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/J%C4%97d%C4%97%C5%A1_kalba" title="Jėdėš kalba – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Jėdėš kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Yidis" title="Tataramon na Yidis – ביקולית מרכזית" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Yidis" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ביקולית מרכזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B4%D1%8B%D1%88" title="Ідыш – בעלאַרוסיש" lang="be" hreflang="be" data-title="Ідыш" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בעלאַרוסיש" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B4%D1%8B%D1%88" title="Ідыш – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ідыш" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – בולגאַריש" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Идиш" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגאַריש" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Basa_Yiddis" title="Basa Yiddis – בנג׳רית" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Basa Yiddis" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="בנג׳רית" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="য়িদ্দিশ ভাষা – בענגאַליש" lang="bn" hreflang="bn" data-title="য়িদ্দিশ ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בענגאַליש" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yideg" title="Yideg – ברעטאניש" lang="br" hreflang="br" data-title="Yideg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברעטאניש" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ddix" title="Ídix – קאַטאַלאניש" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ídix" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קאַטאַלאניש" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B4" title="زمانی یدیش – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی یدیش" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yidi%C5%9F_tili" title="Yidiş tili – קרים־טערקיש" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yidiş tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="קרים־טערקיש" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1" title="Jidiš – טשעכיש" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jidiš" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="טשעכיש" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Идиш" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Iddew-Almaeneg" title="Iddew-Almaeneg – וועלשיש" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Iddew-Almaeneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="וועלשיש" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – דעניש" lang="da" hreflang="da" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דעניש" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Yidi%C5%9Fki" title="Yidişki – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Yidişki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1%C4%87ina" title="Jidišćina – אונטער־סארביש" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Jidišćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="אונטער־סארביש" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CF%82" title="Γίντις – גריכיש" lang="el" hreflang="el" data-title="Γίντις" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="גריכיש" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Jido_(lingvo)" title="Jido (lingvo) – עספּעראַנטא" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Jido (lingvo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="עספּעראַנטא" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Yidis" title="Yidis – שפּאַניש" lang="es" hreflang="es" data-title="Yidis" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="שפּאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1i_keel" title="Jidiši keel – עסטיש" lang="et" hreflang="et" data-title="Jidiši keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="עסטיש" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – באַסקיש" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Yiddish" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="באַסקיש" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DB%8C%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B4" title="زبان ییدیش – פּערסיש" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان ییدیش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פּערסיש" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jiddi%C5%A1" title="Jiddiš – פֿיניש" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jiddiš" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פֿיניש" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Jiddiskt_m%C3%A1l" title="Jiddiskt mál – פֿאַראיש" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jiddiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פֿאַראיש" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – פֿראַנצויזיש" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Yiddish" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="פֿראַנצויזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Yidich%C2%B7e" title="Yidich·e – ארפיטנית" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Yidich·e" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ארפיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Jidisk" title="Jidisk – דרום־פֿריזיש" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Jidisk" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="דרום־פֿריזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jiddysk" title="Jiddysk – מערב־פֿריזיש" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jiddysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="מערב־פֿריזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Ghi%C3%BAdais" title="An Ghiúdais – איריש" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Ghiúdais" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="איריש" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E7%AC%AC%E7%B7%92%E8%AA%9E" title="意第緒語 – סינית גאן" lang="gan" hreflang="gan" data-title="意第緒語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="סינית גאן" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/I%C3%B9dais" title="Iùdais – סקאטיש געליש" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Iùdais" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="סקאטיש געליש" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_yiddish" title="Lingua yiddish – גאַלישיש" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua yiddish" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גאַלישיש" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="𐌾𐌹𐌳𐌹𐍃𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 – גאטיש" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌾𐌹𐌳𐌹𐍃𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="גאטיש" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ewdish" title="Ewdish – מאַנקס" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ewdish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאַנקס" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Yiddish-ng%C3%AE" title="Yiddish-ngî – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Yiddish-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%BF%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="यिद्दी भाषा – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="यिद्दी भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Yiddish_bhasa" title="Yiddish bhasa – פידזשי הינדי" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Yiddish bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="פידזשי הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1" title="Jidiš – קראאַטיש" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jidiš" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קראאַטיש" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1%C4%87ina" title="Jidišćina – אייבער־סארביש" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Jidišćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="אייבער־סארביש" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jiddis_nyelv" title="Jiddis nyelv – אונגעריש" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jiddis nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="אונגעריש" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%A4%D5%AB%D5%B7" title="Իդիշ – אַרמעניש" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իդիշ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="אַרמעניש" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_yiddish" title="Lingua yiddish – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua yiddish" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Yiddish" title="Jaku Yiddish – איבאן" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Yiddish" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="איבאן" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Yiddi" title="Bahasa Yiddi – אינדאנעזיש" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Yiddi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדאנעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Yiddic" title="Yiddic – אינטרלינגה" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Yiddic" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="אינטרלינגה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Yidis" title="Pagsasao a Yidis – אילוקו" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Yidis" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="אילוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Yidisha_linguo" title="Yidisha linguo – אידא" lang="io" hreflang="io" data-title="Yidisha linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידא" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Jidd%C3%ADska" title="Jiddíska – איסלאַנדיש" lang="is" hreflang="is" data-title="Jiddíska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלאַנדיש" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_yiddish" title="Lingua yiddish – איטאַליעניש" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua yiddish" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטאַליעניש" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E8%AA%9E" title="イディッシュ語 – יאַפּאַניש" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イディッシュ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יאַפּאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Yiddish" title="Basa Yiddish – יאַוואַנעזיש" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Yiddish" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאַוואַנעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98" title="იდიში – גרוזיניש" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იდიში" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גרוזיניש" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tayidict" title="Tayidict – קבילה" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tayidict" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="קבילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – קאַזאַכיש" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Идиш" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קאַזאַכיש" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EB%94%94%EC%8B%9C%EC%96%B4" title="이디시어 – קארעאיש" lang="ko" hreflang="ko" data-title="이디시어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קארעאיש" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_y%C3%AEd%C3%AE%C5%9F" title="Zimanê yîdîş – קורדיש" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê yîdîş" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="קורדיש" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – קומי" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Идиш" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="קומי" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Yedhowek" title="Yedhowek – קארניש" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Yedhowek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="קארניש" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Iudaeo-Germanica" title="Lingua Iudaeo-Germanica – לאטייניש" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Iudaeo-Germanica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לאטייניש" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Idish" title="Idish – לאַדינא" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Idish" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="לאַדינא" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Ides" title="Ides – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Ides" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_yiddish" title="Lengua yiddish – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua yiddish" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1" title="Jidiš – ליטוויש" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jidiš" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטוויש" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1s" title="Jidišs – לעטיש" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jidišs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לעטיש" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_idisy" title="Fiteny idisy – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny idisy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Идиш йылме – מארית מישורית" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Идиш йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="מארית מישורית" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Јидиш – מאַקעדאניש" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јидиш" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מאַקעדאניש" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B5%8D" title="യിദ്ദിഷ് – מאַלאַיאַלאַם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="യിദ്ദിഷ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מאַלאַיאַלאַם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="यिडिश भाषा – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="यिडिश भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Yiddish" title="Bahasa Yiddish – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Yiddish" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Идиш" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B4" title="ییدیش – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ییدیش" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Jiddische_Spraak" title="Jiddische Spraak – נידערדײַטש" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Jiddische Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="נידערדײַטש" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Jiddisj" title="Jiddisj – סקסונית תחתית" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Jiddisj" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="סקסונית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – האלענדיש" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="האלענדיש" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – נײַ־נארוועגיש" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נײַ־נארוועגיש" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – אקסיטאַניש" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Yiddish" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אקסיטאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – אסעטיש" lang="os" hreflang="os" data-title="Идиш" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אסעטיש" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AF%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਯਿੱਦੀਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਯਿੱਦੀਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Yiddisch" title="Yiddisch – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Yiddisch" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jidysz" title="Jidysz – פּויליש" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jidysz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פּויליש" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Yiddish" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%AF%D8%B4" title="یدش – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یدش" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="ييديشي ژبه – פּאַשטאָ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ييديشي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פּאַשטאָ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_i%C3%ADdiche" title="Língua iídiche – פּארטוגעזיש" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua iídiche" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פּארטוגעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Yithish_simi" title="Yithish simi – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Yithish simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_idi%C8%99" title="Limba idiș – רומעניש" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba idiș" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומעניש" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – רוסיש" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Идиш" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסיש" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Идиш – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Идиш" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AD%E1%B1%A4%E1%B1%AB%E1%B1%AB%E1%B1%A4%E1%B1%A5_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱭᱤᱫᱫᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – סנטלית" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱭᱤᱫᱫᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="סנטלית" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_yiddish" title="Lingua yiddish – סיציליאַניש" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua yiddish" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Yiddish_leid" title="Yiddish leid – סקאטס" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Yiddish leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקאטס" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1" title="Jidiš – סערבא־קראאַטיש" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jidiš" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סערבא־קראאַטיש" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Yiddish" title="Yiddish – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Yiddish" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1" title="Jidiš – סלאוואַקיש" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Jidiš" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלאוואַקיש" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1" title="Jidiš – סלאוועניש" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jidiš" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלאוועניש" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Jidish" title="Jidish – אַלבאַניש" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Jidish" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אַלבאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%88_(%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Јидиш (језик) – סערביש" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јидиш (језик)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סערביש" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch – שוועדיש" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jiddisch" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוועדיש" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiyiddish" title="Kiyiddish – סוואַהיליש" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiyiddish" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סוואַהיליש" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Jidisz" title="Jidisz – שלעזיש" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Jidisz" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="שלעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="இத்திய மொழி – טאַמיל" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இத்திய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טאַמיל" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Забони Идиш – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони Идиш" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%8A" title="ภาษายิดดิช – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษายิดดิช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Yidis" title="Wikang Yidis – טאַגאַלאג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Yidis" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאַגאַלאג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Jidi%C5%A1i" title="Jidiši – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Jidiši" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yidi%C5%9F" title="Yidiş – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yidiş" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D1%88_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Идиш теле – טאָטעריש" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Идиш теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טאָטעריש" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%87%D0%B4%D0%B8%D1%88" title="Їдиш – אוקראַאיניש" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Їдиш" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראַאיניש" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B4_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="یدیش زبان – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یدیش زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Idish" title="Idish – אוזבעקיש" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Idish" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבעקיש" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Yiddish" title="Tiếng Yiddish – וויעטנאַמעזיש" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Yiddish" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וויעטנאַמעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E7%AC%AC%E7%BB%AA%E8%AF%AD" title="意第绪语 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="意第绪语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98" title="იდიში – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იდიში" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E7%AC%AC%E7%B7%92%E8%AA%9E" title="意第緒語 – כינעזיש" lang="zh" hreflang="zh" data-title="意第緒語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="כינעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Yiddish-g%C3%AD" title="Yiddish-gí – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Yiddish-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BE%9D%E5%9C%B0%E6%96%87" title="依地文 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="依地文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8641#sitelinks-wikipedia" title="רעדאקטירן אינטערשפראך לינקען" class="wbc-editpage">רעדאַקטירן לינקען</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="נאָמענטיילן"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="זעט דעם אינהאַלט בלאַט [c]" accesskey="c"><span>בלאַט</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A2%D7%93%D7%9F:%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" rel="discussion" title="שמועס וועגן דעם אינהאַלט בלאַט [t]" accesskey="t"><span>שמועס</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ייִדיש</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="קוקן"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9"><span>לייענען</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit" title="רעדאקטירן דעם בלאַט [v]" accesskey="v"><span>רעדאַקטירן</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit" title="רעדאקטירן דעם קוואל־טעקסט פאר דעם בלאט [e]" accesskey="e"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=history" title="פריערדיגע ווערסיעס פון דעם בלאט. [h]" accesskey="h"><span>ווייזן היסטאָריע</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="געצייג" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">געצייג</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">געצייג</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">באַהאַלטן</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="נאך אפּציעס" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9"><span>לייענען</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit" title="רעדאקטירן דעם בלאַט [v]" accesskey="v"><span>רעדאַקטירן</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit" title="רעדאקטירן דעם קוואל־טעקסט פאר דעם בלאט [e]" accesskey="e"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=history"><span>ווייזן היסטאָריע</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> אַלגעמיין </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%9C%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A1_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%9F_%D7%90%D7%94%D7%A2%D7%A8/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="אלע ליסטע פון אלע בלעטער וואס פארבינדט אהער [j]" accesskey="j"><span>װאָס פֿאַרבינדט אַהער</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" rel="nofollow" title="אלע ענדערונגען פון בלעטער וואס זענען אהער פארבינדען [k]" accesskey="k"><span>פֿאַרבונדענע ענדערונגען</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=yi" title="ארויפלאדן טעקעס [u]" accesskey="u"><span>אַרױפֿלאָדן בילדער/טעקעס</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%A2_%D7%91%D7%9C%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="אַלע ספּעציעלע בלעטער [q]" accesskey="q"><span>‫ספּעציעלע בלעטער</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&oldid=594924" title="פּערמאַנענטע לינק צו דער דאזיגער ווערסיע פון דעם בלאט"><span>לינק צו ספעציפישער ענדערונג ‬</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=info" title="נאָך אינפאָרמאַציע וועגן דעם בלאַט"><span>בלאַט־אינפֿארמאַציע</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%9F&page=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&id=594924&wpFormIdentifier=titleform" title="אינפֿאָרמאַציע ווי אַזוי צו ציטירן דעם בלאַט"><span>ציטירן דעם אַרטיקל</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fyi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2599%25D7%2599%25D7%2593%25D7%2599%25D7%25A9"><span>קורצער לינק</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fyi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2599%25D7%2599%25D7%2593%25D7%2599%25D7%25A9"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> דרוקן/עקספּאָרטירן </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9"><span>שאַפֿן אַ בוך</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:DownloadAsPdf&page=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=show-download-screen"><span>אַראָפּלאָדן ווי PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&printable=yes" title="דרוק ווערסיע פון דעם בלאט [p]" accesskey="p"><span>דרוק ווערסיע</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> אין אנדערע פראיעקטן </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Yiddish_language" hreflang="en"><span>וויקימעדיע קאמאנס</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8641" title="לינק צו פארבונדענעם דאטן־רעפאזיטאריום אביעקט [g]" accesskey="g"><span>וויקידאטן־אביעקט</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">באַהאַלטן</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">פֿון װיקיפּעדיע</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="yi" dir="rtl"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:Machzor.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Machzor.jpg/300px-Machzor.jpg" decoding="async" width="300" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Machzor.jpg/450px-Machzor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Machzor.jpg/600px-Machzor.jpg 2x" data-file-width="1146" data-file-height="456" /></a><figcaption>דער ערשטער יידישער אידיאם</figcaption></figure> <p><b>ייִדיש, אידיש</b> אדער <b>יודיש</b>, גערופֿן ביי אידן <b>מאַמע לָשון</b>, איז אַ <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D6%BC%D7%A8%D7%90%D7%9A" class="mw-redirect" title="שפּראך">שפּראַך</a> װאָס װערט הײַנט גערעדט פֿון ארום 1.5 מיליאָן יידן<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> און באַקאַנט ביי 3,142,560 <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> מענטשן איבער דער װעלט, בעיקר פֿונעם <a href="/wiki/%D7%90%D6%B7%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96" class="mw-redirect" title="אַשכנז">אַשכנזישן</a> אָפּשטאַם. </p><p>במשך פון מער ווי 800 יאר איז יידיש געווען דער מאמע לשון פון א היפשער טייל יידן אין <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A4%D7%A2" title="אייראפע">אייראפע</a>, בעיקר אין דעם 19טן און 20סטן י"ה וואס דאן איז יידיש געווען דער מאמע לשון פאר רוב יידן אין אייראפע און ביי די יידישע אימיגראנטן פון אייראפע אין אנדערע לענדער. אין יענער תקופה איז יידיש באנוצט געווארן אויף וואס א שפראך ווערט באנוצט, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9" title="לשון קודש">לשון קודש</a> איז באנוצט געווארן נאר צו <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%9F" title="דאווענען">דאווענען</a> און שרייבן תורה רייד, אבער אנהייב דעם 20סטן יאר הונדערט האט <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A2%D7%96%D7%A8_%D7%91%D7%9F_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="אליעזר בן יהודה">אליעזר בן יהודה</a> מאדערנעזירט דעם לשון קודש און איר אהערגעשטעלט ווי א גערעדטע שפראך פאר יידן, און עס גערופן <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%A2%D7%90%D7%99%D7%A9" title="העברעאיש">העברעאיש</a>. דאן האט העברעאיש אנגעהויבן דינען ווי א גערעדטע שפראך ביי גרויסע טיילן פון יידישן פאלק וואס וואוינען אין ארץ ישראל און בעיקר האט זי איבערגענומען די יידישע שפראך נאך די צווייטע וועלט קריג. </p><p>בעת דער <a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%9B%D7%9C%D7%94" title="השכלה">השכלה</a> באוועגונג, אין סוף דעם 18טן יאר הונדערט, האבן יידן פארדייטשט זייער יידיש אין די לענדער וועלכע מען האט גערעדט דייטש, אבער אין <a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A4%D7%A2" class="mw-redirect" title="מזרח אייראפע">מזרח אייראפע</a> האבן יידן פארגעזעצט זיך צוצוהאלטן צו דער יידישער שפראך. </p><p>פֿאַר דער <a href="/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A2_%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9C%D7%98_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94" class="mw-redirect" title="צווייטע וועלט מלחמה">צווייטער וועלט-מלחמה</a> האָבן אַרום 11 מיליאָן יידן גערעדט יידיש אלס זייער מאַמע-לשון. הײַנט צו טאָג רעדן יידיש אַרום 3 מיליאָן מענטשן, בעיקר אין ארץ <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%82%D7%A8%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="ישׂראל">ישׂראל</a> און אין <a href="/wiki/%D7%90%D6%B7%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A2" class="mw-redirect" title="אַמעריקע">אַמעריקע</a> - ווען פֿאַר א העלפֿט פֿון זיי איז יידיש די ערשטע שפּראַך. צווישן 60 און 75 פראצענט פון די יידיש-רעדער זיינען פרומע רעליגיעזע יידן.<sup>[<a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="װיקיפּעדיע:מקורות">פֿעלט אַ מקור</a>]</sup> </p><p>די יידישע שפּראַך שטאַמט איבערהויפּט פֿון מיטל הויכדייטש װאָס מען האָט אַמאָל גערעדט אין <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%90%D6%B8%D7%A4%D6%BC%D7%A2" class="mw-redirect" title="אייראָפּע">אייראָפּע</a> (וואָס איז דאן געווען באַקאַנט אַלס אַשכנז), פֿון דער שפּראַך האָט זיך אויך געמאַכט די <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9" title="דייטש">דייטשע</a> שפראַך אָדער אויך באַקאַנט אַלס ניי הויכדויטש. (נישט אַזוי ווי טייל מענטשן מיינען אַז יידיש קומט פֿון <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9" title="דייטש">דייטש</a>). א גרויסער טייל פֿון ווערטער אין יידיש קומט פֿון דייטשער אָפֿשטאַמונג, בערך 10% לשון הקודש, און אויך <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9B%D7%9F" title="סלאווישע שפראכן">סלאווישע שפראכן</a>. </p><p>במשך פון די דורות האט זיך יידיש געטוישט, דאס הייסט די יידן פון איין עק וועלט ווי דייטש האבן נישט גערעדט די זעלבע יידיש ווי ליטע, הײַנט איז דאָס אויסגעמישט פֿון <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%A2%D7%90%D7%99%D7%A9" title="העברעאיש">העברעאיש</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9" title="ענגליש">ענגליש</a>, <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A9" title="רוסיש">רוסיש</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D6%BC%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A9" class="mw-redirect" title="פּויליש">פּויליש</a> און אַזוי ווייטער. </p><p>דער עלסטער זאץ געשריבן אין <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%92" title="אידיש אויסלייג">אידישן אויסלייג</a> וואס מען ווייסט געפונט מען אריינגעשריבן אין דעם מחזור <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A1" title="ווארמס">ווארמס</a> (<a href="/wiki/%D7%94%27%D7%9C%22%D7%91" title="ה'ל"ב">ה'ל"ב</a>): <span style="font-family: David, serif; font-size: 1.2em;">”גוּט טַק אִים בְּטַגְא שְ וֵיר דִיש מחזור אין בית הכנסת טְרַגְא”</span><span style="font-family: David, serif;"></span>. דאס באדייט "א גוטער טאג וועט זיין פאר וועמען עס וועט דאס מחזור אין שול טראגן". </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תקופות_פון_דער_שפראך"><span id=".D7.AA.D7.A7.D7.95.D7.A4.D7.95.D7.AA_.D7.A4.D7.95.D7.9F_.D7.93.D7.A2.D7.A8_.D7.A9.D7.A4.D7.A8.D7.90.D7.9A"></span>תקופות פון דער שפראך</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=1" title="ענדערן אפטיילונג: תקופות פון דער שפראך" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תקופות פון דער שפראך"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>די יידישע שפראך באשטייט פון 3 גרונד-תקופות: </p> <ol><li>אלט יידיש - פון 1000 ביז 1400 יארהונדערט.</li> <li>מיטל יידיש - פון 1400 ביז 1800 יארהונדערט.</li> <li>מאדערנע יידיש - זינט 1800 יארהונדערט.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היינט_צוטאג"><span id=".D7.94.D7.99.D7.99.D7.A0.D7.98_.D7.A6.D7.95.D7.98.D7.90.D7.92"></span>היינט צוטאג</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=2" title="ענדערן אפטיילונג: היינט צוטאג" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היינט צוטאג"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>היינט צוטאגס רעדן מערערע מענטשן יידיש אין <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A2" title="אמעריקע">אמעריקע</a>, ארץ <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a>, ענגלאנד, בעלגיע, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%93%D7%A2" title="קאנאדע">קאנאדע</a>, אבער אלס אַ מאמע שפראך, איז עס אנגענומען בעיקר ביי די <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%9D" title="פרום">פרומע</a> <a href="/wiki/%D7%97%D7%A1%D7%99%D7%93" title="חסיד">חסידישע</a> קרייזן,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> און אויך ביי די ירושולים'ער פרושים קרייזן וואס ביי טייל פון זיי ווערט באטראכט אידיש אלס א מיטל זיך אפטיילן פון די גויאישע און פרייע גאס. </p><p>אין דער פארגאנגנהייט איז יידיש געווען זייער א רייכע טאָג־טעגלעכע שפראך און פעסטגעשטעלט מיט מאדערנער <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%A8" title="קולטור">קולטור</a> (<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%95%D7%A8" title="ליטעראטור">ליטעראטור</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="פארשטעלונג">פארשטעלונגען</a>, <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%9B%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%92" title="דיכטונג">דיכטונגען</a>, <a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="טעאטער">טעאטער</a> און נאך). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="צאל_יידיש_רעדערס"><span id=".D7.A6.D7.90.D7.9C_.D7.99.D7.99.D7.93.D7.99.D7.A9_.D7.A8.D7.A2.D7.93.D7.A2.D7.A8.D7.A1"></span>צאל יידיש רעדערס</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=3" title="ענדערן אפטיילונג: צאל יידיש רעדערס" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: צאל יידיש רעדערס"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>פאלגנד זענען די צאל יידיש־רעדערס אין דער וועלט וואס האבן יידיש פאר זייער <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9A" title="מוטערשפראך">מוטערשפראך</a> און זייער אומגאנגשפראך.‏<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>לאנד</th> <th>מוטערשפראך</th> <th>אומגאנגשפראך </th></tr> <tr> <td>פאראייניגטע שטאטן</td> <td>350,000</td> <td>60,000 </td></tr> <tr> <td>ישראל</td> <td>250,000</td> <td>130,000 </td></tr> <tr> <td>אנדערע לענדער</td> <td>50,000</td> <td>10,000 </td></tr> <tr style="font-style:italic"> <td>סך הכל</td> <td>650,000</td> <td>200,000 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="יידיש_אין_ארץ_ישראל"><span id=".D7.99.D7.99.D7.93.D7.99.D7.A9_.D7.90.D7.99.D7.9F_.D7.90.D7.A8.D7.A5_.D7.99.D7.A9.D7.A8.D7.90.D7.9C"></span>יידיש אין ארץ ישראל</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=4" title="ענדערן אפטיילונג: יידיש אין ארץ ישראל" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יידיש אין ארץ ישראל"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>יידש ווערט באניצט ביי פיל חסידישע קהילות אין <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ארץ ישראל">ארץ ישראל</a>, און אויך צווישן די <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרושים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">פרושים</a> אין ירושלים. די צייטונג "לעצטע נייעס" איז געווען וויכטיג פאר די יידן וואס זענען געקומען פון <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A4%D7%A2" title="אייראפע">אייראפע</a>. </p><p>לױטן <a href="/wiki/%D7%92%D7%A2%D7%96%D7%A2%D7%A5" title="געזעץ">געזעץ</a> אין <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a> איז לאנגע יארן געווען פֿאַרבאָטן צו שפּילן אין <a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%A8" class="mw-redirect" title="טעאַטער">טעאַטער</a> אױף יידיש.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> אבער זייט די 1960ער יארן, די ישראלדיקע געזעלשאפט האט געענדערט. "<a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%96%D7%A9%D7%99%D7%92%D7%90%D7%9F" title="שמעון דזשיגאן">דזשיגאן</a> און שומאכער" זענען געווען א פאר וואס האבן געשפילט קאמעדיעס, און אויך "די צווי שמואל'ן": שמוליק סעגאל און שמואל רודענסקי. זייט 1987, ס`איז דא אין ישראל א טעאטער וואס הייסט "יידישפיל" וואס גיבט אויס טעאטערשפילן אויף יידיש. אויפ'ן ישראלדיקן ראדיא איז דא א פראגראם אויף יידיש, אין "קול ישראל" נעץ א'. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="דיאַלעקטן"><span id=".D7.93.D7.99.D7.90.D6.B7.D7.9C.D7.A2.D7.A7.D7.98.D7.9F"></span>דיאַלעקטן</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=5" title="ענדערן אפטיילונג: דיאַלעקטן" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: דיאַלעקטן"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ייִדיש האָט צװײ גרױסע גרופּעס דיאַלעקטן: דאָס מזרח יידיש און דאָס מערבֿ ייִדיש. ס'רובֿ הײנטיקע ייִדיש־רעדערס שטאַמען פון מזרח־אײראָפּע און גײן נאָך די מזרחדיקע נוסחאָות אין רײד, בעת די מערבֿדיקע דיאַלעקטן זענען אין גאַנצן אָפּגעשטאָרבן. דאָס מערב ייִדיש טײלט מען אין דרום־מערב, צענטראַל־מערב (צוזאַמען: דאָס דורמדיקע מערבֿ ייִדיש) און צפֿון־מערבֿ דיאַלעקט גרופּעס. מזרח ייִדיש האָט אױך צװײ צװײַגן: צפֿון־מזרח ייִדיש ("ליטװיש", װאָס שליסט אײַן דאָס "שטאַם־ליטװיש" און קורלענדער ייִדיש) און די דרומדיקע גרופּע מיט דעם דרום־מזרח יידיש און דעם צענטראל־מזרח יידיש<sup id="cite_ref-Katz79_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Katz79-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Katz83_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Katz83-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="שרײַבן_ייִדיש"><span id=".D7.A9.D7.A8.D7.B2.D6.B7.D7.91.D7.9F_.D7.99.D7.99.D6.B4.D7.93.D7.99.D7.A9"></span>שרײַבן ייִדיש</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=6" title="ענדערן אפטיילונג: שרײַבן ייִדיש" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: שרײַבן ייִדיש"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ייִדיש איז בעיקר געשריבן געוואָרן מיט לשון־קודש'דיקע אותיות (<a href="/wiki/%D7%90%22%D7%91" class="mw-redirect" title="א"ב">א"ב</a>), אזוי ווי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D6%B7%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%90%D6%B8" class="mw-redirect" title="לאַדינאָ">לאַדינאָ</a> און אַנדערע שפראַכן פון ייִדן, ווײַל דאָס איז געווען די שריפט וואָס ייִדן האָבן געקענט. לעצטנס האָבן אָנגעהויבן צו לערנען ייִדיש פּאַרשוינען וואָס קענען נישט קיין ייִדישע בוכשטאַבן<sup>[<a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="װיקיפּעדיע:מקורות">פֿעלט אַ מקור</a>]</sup>. האָט <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D6%B4%D7%95%D7%95%22%D7%90" class="mw-redirect" title="ייִוו"א">ייִוו"א</a> ערפֿונדן אַ סיסטעם פון ראָמאַניזאַציע, ד.ה. אויסלײגן ייִדיש אויף אַ <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%98" title="לאטיינישער אלפאבעט">לאַטײנישע שריפט</a> אָבער זי איז כמעט נישט באַנוצט. </p><p>א סך ייִדיש רעדערס אין די הײַנטיקע טעג זענען פרומע ייִדן וואָס זענען נישט באַקאַנט מיטן ייִוו"א אויסלייג און שרײַבן און לייענען אַ ייִדיש געמישט מיט ענגלישע אָדער העברעישע ווערטער (קוקט ווײַטער) מיט ייִדישע בוכשטאַבן. </p><p>די כללים פון שרײַבן ייִדיש זענען: </p> <ol><li>קמץ - אָ למשל דאָס</li> <li>פתח - אַ למשל גאַס</li> <li>צירי - יי למשל גיין</li> <li>חולם - וי למשל אזוי</li> <li>סגול- ע למשל ווען</li> <li>מען ניצט ב פאַר ענגליש b און נאָר וו פאַר v, למשל ווירוס נישט בירוס</li> <li>נישט קיין תי"ו נאר א טי"ת</li></ol> <p>אויך זענען דאָ ענגליש רעדערס וואָס מישן ארײַן ווערטער פון ייִדיש אין זייער שפראַך; דאָס איז באַקאַנט ווי ייִנגליש. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="חסידיש_ייִדיש"><span id=".D7.97.D7.A1.D7.99.D7.93.D7.99.D7.A9_.D7.99.D7.99.D6.B4.D7.93.D7.99.D7.A9"></span>חסידיש ייִדיש</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=7" title="ענדערן אפטיילונג: חסידיש ייִדיש" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: חסידיש ייִדיש"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>טייל חסידישע ייִדן האָבן שטאַרק מקפיד געווען צו רעדן נאָר ייִדיש אַזוי ווײַט אַז אין געוויסע געגנטן אַזוי ווי וויליאַמסבורג וועט איר טרעפן אַ סך ייִדן וואָס קענען נישט קיין איין שפראַך אויסער ייִדיש, אָבער אַפילו די עיקר שפּראַך איז ייִדיש האָבן זײ אָבער נישט מקפיד געווען אַז מע זאָל נישט אַרײַנמישן ענגלישע ווערטער ווײַל דער עיקר בײַ זיי איז געווען אַז מען זאָל האָבן אַ באַזונדערע שפראַך אָפּצוטיילן זיך פון די גויים. אין די לעצטע יאָרן האָט זיך חסידיש ייִדיש שטאַרק אַנטוויקלט און הײַנט צו טאָג איז פֿאַראַן זייער א סך רײַכע ליטעראַטור אויף ייִדיש און אויך א סך ספרים ווערן איבערגעזעצט פון לשון הקודש אויף ייִדיש. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:100K.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/yi/thumb/d/df/100K.jpg/250px-100K.jpg" decoding="async" width="250" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/yi/thumb/d/df/100K.jpg/375px-100K.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/yi/d/df/100K.jpg 2x" data-file-width="398" data-file-height="236" /></a><figcaption>באנקנאט</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="צייטונגען_און_זשורנאלן"><span id=".D7.A6.D7.99.D7.99.D7.98.D7.95.D7.A0.D7.92.D7.A2.D7.9F_.D7.90.D7.95.D7.9F_.D7.96.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.A0.D7.90.D7.9C.D7.9F"></span>צייטונגען און זשורנאלן</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=8" title="ענדערן אפטיילונג: צייטונגען און זשורנאלן" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: צייטונגען און זשורנאלן"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%A1_(%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%98)" title="אלבאטראס (צייטשריפט)">אלבאטראס</a> (ליטעראַרישע צײַטשריפט)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%93" title="דער איד">דער איד</a> (וואכנטליך, <a href="/wiki/%D7%96%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A1" title="זאליס">זאליס</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%99_%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%91%D7%99%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="די אידישע טריביון">די אידישע טריביון</a> (וועכענטליך, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="ניו יארק">ניו יארק</a> קומט שוין נישט ארויס</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%91%D7%A2%D7%98%D7%95" title="דבר בעטו">דבר בעטו</a> (6 מאל א יאר)</li> <li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A7%D7%99#דער_גלאק" title="שמעון ראלניצקי">דער גלאק</a> (6 מאל א יאר)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A7%D7%A2%D7%A8" class="mw-redirect" title="דער וועקער">דער וועקער</a> (3-5 מאל א יאר)</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%A2" title="אידישע טריבונע">אידישע טריבונע</a> (<a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%90%D7%9F" title="לאנדאן">לאנדאן</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%9C%D7%92%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A2%D7%A8_%D7%96%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%90%D7%9C" title="דער אלגעמיינער זשורנאל">דער אלגעמיינער זשורנאל</a> (וואכנטלעך)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%98" title="דער בלאט">דער בלאט</a> (וואכנטליך, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="ארונים">ארונים</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%99_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9A" title="די וואך">די וואך</a> (וואכענטליך)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7" title="דער בליק">דער בליק</a> (וואכענטליך)</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%A1" title="פארווערטס">פארווערטס</a> (וואכנטליך, <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%96%D7%9D" class="mw-redirect" title="יידישיזם">יידישיסטן</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="מעלות">מעלות</a> (חודשליך, פרויען און קינדער)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A5" title="דער בליץ">דער בליץ</a> (חודשליך)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%9E%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%98" title="דער מאמענט">דער מאמענט </a> (וואכנטליך)</li> <li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8" title="קענעדער אדלער">דער קענעדער אדלער</a> (מאנטרעאל)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Der_royter_shtern_(Buenos_Aires)" class="extiw" title="en:Der royter shtern (Buenos Aires)">דער רויטע שטערן</a> (בוענאס איירעס)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A9%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%9F" title="דער שטערן">דער שטערן</a> (חודשליך, אומפארטייאיש) .</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A9%D7%A4%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%95%D7%95" class="mw-redirect" title="דער שפאקטיוו">דער שפאקטיוו</a> (קומט ארויס אינמיטען חודש)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%9C%D7%99%D7%9B%D7%98" class="mw-redirect" title="דאס אידישע ליכט">דאס אידישע ליכט</a> (וואכנטליך, <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="ירושלים">ירושלים</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%99_%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%92_%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%98" class="mw-redirect" title="די צייטונג נייעס באריכט">די צייטונג נייעס באריכט</a> (וואכנטליך, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%90%D7%A8_(%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A3)" title="סאטמאר (הויף)">סאטמאר</a> <a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%9E%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%99" title="דעמאקראטישע פארטיי">דעמאקראטן</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A4%D7%9C%D7%90%D7%9D" class="mw-redirect" title="דער פלאם">דער פלאם</a> (חודשליך, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%90%D7%9C" title="קרית יואל">קרית יואל</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="ארונים">ארונים</a>, איצט פרובירן זיי צו זיין אומפארטייאיש) קומט שוין נישט ארויס</li> <li><a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%98" title="צייטשריפט">צייטשריפט</a> (אומפארטייאיש) קומט שוין נישט ארויס</li> <li><a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%9A" title="ירושלימער אלמאנאך">ירושלימער אלמאנאך</a></li> <li>דער אידישער היים</li></ul> <p>די ערשטע יידיש־שפראך צייטונג אין <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%96%D7%99%D7%9C" title="בראזיל">בראזיל</a> איז געווען "די מענטשהייט", וואס האט דערשינען אין פארטא אלעגרא אין תרע"ה. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:Forward_roosevelt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Forward_roosevelt.jpg/220px-Forward_roosevelt.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Forward_roosevelt.jpg/330px-Forward_roosevelt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Forward_roosevelt.jpg/440px-Forward_roosevelt.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%A1" title="פארווערטס">פארווערטס</a> </figcaption></figure><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8,_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8%2C_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg/220px-%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8%2C_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg" decoding="async" width="220" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8%2C_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg/330px-%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8%2C_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8%2C_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg/440px-%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%A2%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8%2C_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%B0%D7%90%D7%9A_%D7%9B%D7%B4%D7%97_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%96_%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%B4%D7%93.jpg 2x" data-file-width="1594" data-file-height="2398" /></a><figcaption>קענעדער אדלער, מיטװאך כ״ח תמוז תרע״ד</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="אינטערנעט"><span id=".D7.90.D7.99.D7.A0.D7.98.D7.A2.D7.A8.D7.A0.D7.A2.D7.98"></span>אינטערנעט</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=9" title="ענדערן אפטיילונג: אינטערנעט" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אינטערנעט"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>מער ווי 10,000 ביכער אויף יידיש, אפשר מער ווי העלפט פון אלע ביכער פארעפנטלעכט אויף יידיש, זענען אצינד אנליין מיט דער ארבעט פון די <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%9B%D7%A2%D7%A8-%D7%A6%D7%A2%D7%A0%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="יידישער ביכער-צענטער">יידישער ביכער-צענטער</a>, וואלונטירן און דער אינטערנעט ארכיוו.‏<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>‏<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="זעט_אויך"><span id=".D7.96.D7.A2.D7.98_.D7.90.D7.95.D7.99.D7.9A"></span>זעט אויך</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=10" title="ענדערן אפטיילונג: זעט אויך" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: זעט אויך"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%93%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%A2%D7%A7%D7%98%D7%9F" title="יידישע דיאלעקטן">יידישע דיאלעקטן</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9_%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A7" class="mw-redirect" title="יידיש גראמאטיק">יידיש גראמאטיק</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9B%D7%9F_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%92" title="שפראכן קריג">שפראכן קריג</a> ווי אזוי איז יידיש פארגעסן געווארן ביי פיל יידן אין דעם <a href="/wiki/20%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%99%22%D7%94" title="20סטער י"ה">20סטן יארהונדערט</a>.</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="וועבלינקען"><span id=".D7.95.D7.95.D7.A2.D7.91.D7.9C.D7.99.D7.A0.D7.A7.D7.A2.D7.9F"></span>וועבלינקען</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=11" title="ענדערן אפטיילונג: וועבלינקען" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: וועבלינקען"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kaveshtiebel.com">קאווע שטיבל</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hs-augsburg.de/~harsch/iiddica/Indeks/y_indeks.html">Bibliotheca Iiddica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html">די וועלט פֿון יידיש:מעשיות</a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090413052530/http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html">ארכיווירט</a> 13.04.2009 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gilgulim.org">גילגולים : נייַע שאַפונגען, פּאַריז</a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180319094642/http://gilgulim.org/">ארכיווירט</a> 19.03.2018 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish-almanach.org/index.php/yiddish">ירושלימער אַלמאַנאַך, ירושלים</a> <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%9A" title="ירושלימער אלמאנאך">ירושלימער אלמאנאך</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leagueforyiddish.org/ishi.html">אויפֿן שוועל, ניו-יאָרק</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yiddishweb.com">פּאַריזער ייִדיש–צענטער - מעדעם–ביבליאָטעק</a></li> <li><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/b:%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" class="extiw" title="he:b:יידיש">לערנען ייִדיש פֿון העברעיש אין וויקיספר</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.google.com/intl/yi/">Google ייִדיש</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddishbookcenter.org/+yb">קויפֿט ייִדישע ביכער</a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070527144638/http://yiddishbookcenter.org/+yb">ארכיווירט</a> 27.05.2007 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small> <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%9B%D7%A2%D7%A8-%D7%A6%D7%A2%D7%A0%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="יידישער ביכער-צענטער">יידישער ביכער-צענטער</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yivoinstitute.org/index.php?tid=46&aid=104">ליסטע פֿון יידיש ווערטערביכער</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yiddishdictionaryonline.com">ייִדישע־ענגליש װערטערבוך online </a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060202015659/http://www.yiddishdictionaryonline.com/">ארכיווירט</a> 02.02.2006 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cs.engr.uky.edu/~raphael/yiddish/harkavy/index.utf8.html">הארקאווי ייִדיש־ענגליש װערטערבוך (1910)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewniverse.ru/biher/Yiddish">יידיש-רוסיש ווערטערבוך</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html">די װעלט פֿון ייִדיש</a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090413052530/http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html">ארכיווירט</a> 13.04.2009 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051210201846/http://ca.geocities.com/gruppo04web/bookmarks.html">Gruppo04:</a> literatura europejska i yiddish</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yiddishradioproject.org">יידיש ראדיאָ פראָיעקט</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927010400/http://203.15.102.140/elg/567ee797-a81a-4d42-9f4b-0da58a9d9f63.mp3">יידיש הערבאר פראגראם פון SBS ראדיא פון די שילער פונעם בית הספר הר הצופים</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eyiddish.org/yiddish_dictionary.htm?y">אויסקלייבן א יידיש ווערטערבוך</a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110523050151/http://eyiddish.org/yiddish_dictionary.htm?y">ארכיווירט</a> 23.05.2011 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small> <small>(אויף <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9" title="ענגליש">ענגליש</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish-sources.com">Yiddish Sources</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Language/Yiddish">יידיש</a> אין ייווא־ענציקלאפעדיע <small>(אויף <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9" title="ענגליש">ענגליש</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yiddishbookcenter.org">ײדיש-ביכער צענטער</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yivo.org/">ייִווואָ</a> (Yivo)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jiddisjwoordenboek.nl">יידיש־האָלענדיש ווערטערבוך</a></li></ul> <ul><li><a href="//archive.org/details/nationalyiddishbookcenter" class="extiw" title="iarchive:nationalyiddishbookcenter">Yiddish Book Center's Spielberg Digital Yiddish Library</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yiddishbookcenter.org/">Yiddish Book Center</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.iwo.org.ar/iwo">http://www.iwo.org.ar/iwo</a> <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190914021314/http://www.iwo.org.ar/iwo">ארכיווירט</a> 14.09.2019 ביי דער <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">Wayback Machine</a>)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://heimishyiddish.com/v/index.php/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98">היימיש אידיש ווערטערברוך</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="רעפערענצן"><span id=".D7.A8.D7.A2.D7.A4.D7.A2.D7.A8.D7.A2.D7.A0.D7.A6.D7.9F"></span>רעפערענצן</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&veaction=edit&section=12" title="ענדערן אפטיילונג: רעפערענצן" class="mw-editsection-visualeditor"><span>רעדאַקטירן</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: רעפערענצן"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish.forward.com/node/655">פּארווערטס</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ydd">Yiddish, Eastern</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish.forward.com/node/284">"סטאנדארט יידיש"</a>, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%90" title="לייזער בורקא">לייזער בורקא</a>, <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99_8" class="mw-redirect" title="יוני 8">יוני 8</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yiddish.forward.com/node/3882">שיקל פישמאן, <i>פארווערטס</i>, סטאטיסטיק וועגן יידיש (2010)</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forward.com/articles/104647"><i>מיין פאטערס הויז, מיין מאמעס לשון</i></a>/ <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%94_%D7%A8%D7%97%D7%9C_%D7%A9%D7%A2%D7%9B%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="שרה רחל שעכטער">שרה רחל שעכטער</a> אין ענגלישן <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%A1" title="פארווערטס">פארווערטס</a> <a href="/wiki/17%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="17טן אפריל">17טן אפריל</a> </span> </li> <li id="cite_note-Katz79-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Katz79_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">קאַץ ד (1979) די אינעװײניקסטע קלאסיפיקאציע פון די מערב יידישע דיאלעקטן. <i>53סטע יערלעכע ייװאָ קאָנפערענץ, 10-13 נאָװעמבער 1979</i></span> </li> <li id="cite_note-Katz83-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Katz83_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Katz D (1983) Zur Dialektologie des Jiddischen. <i>In: W Besch et al (eds) Dialektologie. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung</i>: 1018–1041</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/nationalyiddishbookcenter">Yiddish Book Center's Spielberg Digital Yiddish Library</a>. Internet Archives. דערגרייכט דעם ‏10טן יאנואר 2014.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yiddishbookcenter.org/">The Yiddish Book Center Website</a>. דערגרייכט דעם ‏10טן יאנואר 2014.</span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">גענומען פֿון "<a dir="ltr" href="https://yi.wikipedia.org/w/index.php?title=יידיש&oldid=594924">https://yi.wikipedia.org/w/index.php?title=יידיש&oldid=594924</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A7%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2%D7%A1" title="באַזונדער:קאטעגאריעס">קאַטעגאָריעס</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%A2%D7%9F_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A1_%D7%A4%D7%A2%D7%9C%D7%9F_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="קאַטעגאָריע:ארטיקלען וואס פעלן מקורות">ארטיקלען וואס פעלן מקורות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%92%D7%A2%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9B%D7%9F" title="קאַטעגאָריע:גערמאנישע שפראכן">גערמאנישע שפראכן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9B%D7%9F" title="קאַטעגאָריע:יידישע שפראכן">יידישע שפראכן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="קאַטעגאָריע:יידיש">יידיש</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">באהאלטענע קאטעגאריע: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:Webarchive_%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8_wayback_%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%A7%D7%A1" title="קאַטעגאָריע:Webarchive מוסטער wayback לינקס">Webarchive מוסטער wayback לינקס</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דער בלאט איז לעצט געווארן רעדאקטירט 08:48, 19 יוני 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">טעקסט איז פאראן לויטן <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons צושרייבן/טייל-גלייך ליצענץ</a>; קען אפשר זיין נאך תנאים. זעט <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאים פון באניצן</a> פֿאר פרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">פּריװאַטקײַט</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%92%D7%9F">וועגן װיקיפּעדיע</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92">לעגאלע קלארשטעלונג</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">אנטוויקלער</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/yi.wikipedia.org">סטאַטיסטיק</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">קוקיז-דערקלערונג</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//yi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">מאביל בעזעהן</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-7bmzb","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.096","walltime":"0.138","ppvisitednodes":{"value":623,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5713,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1721,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4310,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 83.484 1 -total"," 34.19% 28.546 3 מוסטער:הערה"," 26.33% 21.983 1 מוסטער:דיק"," 21.01% 17.536 2 מוסטער:Cite_web"," 20.72% 17.295 7 מוסטער:Webarchive"," 7.82% 6.526 1 מוסטער:רעפליסטע"," 4.08% 3.407 2 מוסטער:מקור"," 2.64% 2.208 5 מוסטער:ר"," 1.61% 1.347 2 מוסטער:לינקשפראך"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.015","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1216083,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-cc877b49b-fl8j8","timestamp":"20241127121300","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9\u05e9","url":"https:\/\/yi.wikipedia.org\/wiki\/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8641","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8641","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-28T22:51:02Z","dateModified":"2024-06-19T08:48:41Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/33\/Machzor.jpg","headline":"\u05e9\u05e4\u05e8\u05d0\u05da \u05e4\u05d5\u05df \u05d0\u05e9\u05db\u05e0\u05d6\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d9\u05d9\u05d3\u05df"}</script> </body> </html>