CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Malta - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"834c2763-006e-4b76-9596-06d114729c51","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Malta","wgTitle":"Malta","wgCurRevisionId":8969122,"wgRevisionId":8969122,"wgArticleId":5342,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Testuan erdara duten artikuluak","Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak","Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BIBSYS identifikatzailea duten artikuluak", "Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:21 elementuko autoritate kontrola duten orriak","Pages using the Kartographer extension","Malta","Mediterraneo itsasoko uhartediak","Europar Batasuneko estatu kideak","Nazio Batuen Erakundeko kideak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Malta","wgRelevantArticleId":5342,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q233","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/1200px-Flag_of_Malta.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/800px-Flag_of_Malta.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/640px-Flag_of_Malta.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Malta - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Malta"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Malta&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Malta"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Malta rootpage-Malta skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Malta" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Malta" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Malta" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Malta" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Historia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Historiaurrea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Historiaurrea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Historiaurrea</span> </div> </a> <ul id="toc-Historiaurrea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Antzinaroa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Antzinaroa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Antzinaroa</span> </div> </a> <ul id="toc-Antzinaroa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erdiaroa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erdiaroa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Erdiaroa</span> </div> </a> <ul id="toc-Erdiaroa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maltako_Ordenatik_britainiar_agintera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maltako_Ordenatik_britainiar_agintera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Maltako Ordenatik britainiar agintera</span> </div> </a> <ul id="toc-Maltako_Ordenatik_britainiar_agintera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Estatu_independentea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Estatu_independentea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Estatu independentea</span> </div> </a> <ul id="toc-Estatu_independentea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-21._mendea_eta_Europako_Batasuna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#21._mendea_eta_Europako_Batasuna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>21. mendea eta Europako Batasuna</span> </div> </a> <ul id="toc-21._mendea_eta_Europako_Batasuna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gobernua_eta_administrazioa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gobernua_eta_administrazioa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gobernua eta administrazioa</span> </div> </a> <ul id="toc-Gobernua_eta_administrazioa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Banaketa_administratiboa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Banaketa_administratiboa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Banaketa administratiboa</span> </div> </a> <ul id="toc-Banaketa_administratiboa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Demografia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hiri_handienak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hiri_handienak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Hiri handienak</span> </div> </a> <ul id="toc-Hiri_handienak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ekonomia</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kultura azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hizkuntzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hizkuntzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Hizkuntzak</span> </div> </a> <ul id="toc-Hizkuntzak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gizateriaren_Ondare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gizateriaren_Ondare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Gizateriaren Ondare</span> </div> </a> <ul id="toc-Gizateriaren_Ondare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maltar_ezagunak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Maltar_ezagunak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Maltar ezagunak</span> </div> </a> <ul id="toc-Maltar_ezagunak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Malta</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 266 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-266" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">266 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – abkhaziera" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Мальта" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – acehnera" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Malta" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="acehnera" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikulu nabarmenduak"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Malta" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Malta" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%88%8D%E1%89%B3" title="ማልታ – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="ማልታ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Malta" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="Malta" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Melita" title="Melita – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Melita" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/M%E1%BB%8Dlita" title="Mọlita – oboloera" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Mọlita" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="oboloera" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – angikera" lang="anp" hreflang="anp" data-title="माल्टा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angikera" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7" title="مالطا – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مالطا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%9D%DC%A0%DC%9B%DC%90" title="ܡܝܠܛܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܝܠܛܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7" title="مالطا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مالطا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7" title="مالطا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مالطا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Malta" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="Мальта" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Malta" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – awadhiera" lang="awa" hreflang="awa" data-title="माल्टा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhiera" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Malta" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مالت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мальта" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Malta" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Malta" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Malta" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Malta" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Мальта" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мальта" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Malta" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Малта" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="माल्टा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Molta" title="Molta – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Molta" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE" title="মাল্টা – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মাল্টা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BC%8D" title="མལ་ཏ། – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="མལ་ཏ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE" title="মাল্টা – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মাল্টা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Malta" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikulu nabarmenduak"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Malta" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Мальта" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Malta" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Malta" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/M%C4%AB-l%C3%A9-d%C3%A2i" title="Mī-lé-dâi – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Mī-lé-dâi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Малта" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Malta" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – txamorroera" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Malta" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="txamorroera" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%B9%E1%8E%B5%E1%8F%94" title="ᎹᎵᏔ – txerokiera" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎹᎵᏔ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="txerokiera" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%B5%D8%AA%D8%A7" title="ماڵتا – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ماڵتا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="Malta" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Malta" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Malta" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Malta" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – elizako eslaviera" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Малта" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="elizako eslaviera" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0_(%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D0%BB%C4%83%D1%85)" title="Мальта (патшалăх) – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мальта (патшалăх)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Malta" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Malta" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Malta" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Malta" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – behe-sorabiera" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Malta" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="behe-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="माल्टा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%AF%DE%8D%DE%B0%DE%93%DE%A7" title="މޯލްޓާ – dhivehia" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މޯލްޓާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="dhivehia" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – eweera" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Malta" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="eweera" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CE%BB%CF%84%CE%B1" title="Μάλτα – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάλτα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Malta" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Malta" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Malto" title="Malto – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Malto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Malta" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Malta" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Malta" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مالت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Malta" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Malta" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Malta" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Malte" title="Malte – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Malte" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Malta" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Malta" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Malte" title="Malte – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Malte" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Malta" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1lta" title="Málta – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Málta" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – gagauzera" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Malta" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Malt" title="Malt – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Malt" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Malta" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Malta" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Malta" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="माल्टा" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B0" title="𐌼𐌰𐌻𐍄𐌰 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌼𐌰𐌻𐍄𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%BE" title="માલ્ટા – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="માલ્ટા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Valta" title="Yn Valta – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Valta" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Malta" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Malta" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Malata" title="Malata – hawaiiera" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Malata" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%98%D7%94" title="מלטה – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="מלטה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="माल्टा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Malta" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikulu nabarmenduak"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Malta" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Malta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Malt" title="Malt – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Malt" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1lta" title="Málta – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Málta" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A9%D5%A1" title="Մալթա – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մալթա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A9%D5%A1" title="Մալթա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մալթա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Malta" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Malta" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Malta" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – igboera" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Malta" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboera" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Malta" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="Malta" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Malta" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Malta" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BF" title="マルタ – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マルタ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Malta" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/maltas" title="maltas – lojbana" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="maltas" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojbana" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Malta" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%90" title="მალტა – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მალტა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Malta" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Mal%E1%B9%ADa" title="Malṭa – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Malṭa" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8D" title="Малтэ – kabardiera" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Малтэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardiera" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – kikongoa" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Malta" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kikongoa" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Malta" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мальта" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%9F" title="ಮಾಲ್ಟ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಾಲ್ಟ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%B0%ED%83%80" title="몰타 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="몰타" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – komi-permyakera" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Мальта" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permyakera" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – karachayera-balkarera" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Мальта" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachayera-balkarera" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Malta" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Мальта" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – kornubiera" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Malta" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornubiera" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – kirgizera" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мальта" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizera" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Melita_(res_publica)" title="Melita (res publica) – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Melita (res publica)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – ladinoa" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Malta" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladinoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Malta" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Мальта" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Malta" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="Malta" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/M%C3%A2ta" title="Mâta – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Mâta" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Malta" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Malta" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Malta" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%A1%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%95%E0%BA%B2" title="ປະເທດມານຕາ – laosera" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດມານຕາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosera" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Malta" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Malta" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Malta" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – madurera" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Malta" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="madurera" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="माल्टा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Malta" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – mokxera" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Мальта" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokxera" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Malta" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Мальта" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/M%C4%81rata" title="Mārata – maoriera" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Mārata" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoriera" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – minangkabauera" lang="min" hreflang="min" data-title="Malta" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabauera" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Малта" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F" title="മാൾട്ട – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാൾട്ട" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Мальта" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%9C%EA%AF%87%EA%AF%A5" title="ꯃꯥꯜꯇꯥ – manipurera" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯃꯥꯜꯇꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurera" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="माल्टा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Malta" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – maltera" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Malta" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltera" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – mirandesa" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Malta" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandesa" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မော်လတာနိုင်ငံ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="မော်လတာနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Мальта Мастор – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Мальта Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="مالتا – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مالتا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Malta_(state)" title="Malta (state) – napoliera" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Malta (state)" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Malta" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Malta_(laand)" title="Malta (laand) – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Malta (laand)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – nepalera" lang="ne" hreflang="ne" data-title="माल्टा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – newarera" lang="new" hreflang="new" data-title="माल्टा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Malta_(land)" title="Malta (land) – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Malta (land)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Malta" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Malta" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Malta" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Malte" title="Malte – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Malte" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1%C5%82k%C3%A1%C3%A1%CA%BC_Bine%CA%BC_Na%CA%BCadzi%CA%BCnii_Bik%C3%A9yah" title="Táłkááʼ Bineʼ Naʼadziʼnii Bikéyah – navajoera" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Táłkááʼ Bineʼ Naʼadziʼnii Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajoera" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Malta" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Mal%27tu" title="Mal'tu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Mal'tu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Mooltaa" title="Mooltaa – oromoera" lang="om" hreflang="om" data-title="Mooltaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromoera" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%B2%E0%AC%9F%E0%AC%BE" title="ମାଲଟା – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ମାଲଟା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%C3%A6" title="Мальтæ – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="Мальтæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%9F%E0%A8%BE" title="ਮਾਲਟਾ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਲਟਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – pangasinanera" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Malta" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanera" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – pampangera" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Malta" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangera" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Malta" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Malte" title="Malte – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Malte" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="माल्टा" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Marlta" title="Marlta – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Marlta" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Malta" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Malta" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7" title="مالٹا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مالٹا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CE%BB%CF%84%CE%B1" title="Μάλτα – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Μάλτα" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%BC%D8%A7" title="مالټا – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مالټا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Malta" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Malta" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – erretorromaniera" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Malta" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="erretorromaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Malta" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Malta" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – aromaniera" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Malta" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Malte" title="Malte – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Malte" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мальта" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Малта" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Malita" title="Malita – kinyaruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Malita" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyaruanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE" title="माल्टा – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="माल्टा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Мальта" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%9E%E1%B1%B4%E1%B1%9F" title="ᱢᱟᱞᱴᱟ – santalera" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱟᱞᱴᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalera" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – sardiniera" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Malta" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniera" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Malta" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Maltae" title="Maltae – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Maltae" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%BD%D8%A7" title="مالٽا – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مالٽا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="Malta" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Malta" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Mal%E1%B9%ADa" title="Malṭa – tachelhita" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Malṭa" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhita" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87" title="မိူင်းမေႃးတႃႇ – shanera" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းမေႃးတႃႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanera" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මෝල්ටාව – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="මෝල්ටාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Malta" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikulu nabarmenduak"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Malta" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Malta" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Melita" title="Melita – samoera" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Melita" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Malta" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Maruta_(nyika)" title="Maruta (nyika) – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Maruta (nyika)" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – somaliera" lang="so" hreflang="so" data-title="Malta" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaliera" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Malta" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Малта" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Maltakondre" title="Maltakondre – sranan tongoa" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Maltakondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan tongoa" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IMalitha" title="IMalitha – swatiera" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IMalitha" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swatiera" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Malta" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="Malta" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Malta" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Malta" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Malta" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Malta" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE" title="மால்ட்டா – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மால்ட்டா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Malta" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BE" title="మాల్టా – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="మాల్టా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – tetuma" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Malta" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetuma" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0" title="Малта – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Малта" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B8%B2" title="ประเทศมอลตา – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศมอลตา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – turkmenera" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Malta" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Malta" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Malt%C9%99" title="Maltə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Maltə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Malita" title="Malita – tongera" lang="to" hreflang="to" data-title="Malita" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongera" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Malta" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – tarokoera" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Malta" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="tarokoera" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – tsongera" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Malta" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsongera" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мальта" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – tumbukera" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Malta" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbukera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – twia" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Malta" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twia" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Мальта" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="مالتا – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مالتا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0" title="Мальта – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мальта" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7" title="مالٹا – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مالٹا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Malta" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Malta" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mal%27t" title="Mal't – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mal't" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Malta" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Malta" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Malte%C3%A4n" title="Malteän – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Malteän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Male" title="Male – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Male" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Malta" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Malt" title="Malt – wolofera" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Malt" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolofera" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E8%80%B3%E4%BB%96" title="马耳他 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马耳他" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%90" title="მალტა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მალტა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90" title="מאלטא – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאלטא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1lt%C3%A0" title="Máltà – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Máltà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Malta" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Malta" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B5%9F%E2%B4%B0" title="ⵎⴰⵍⵟⴰ – amazigera estandarra" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵎⴰⵍⵟⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazigera estandarra" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E8%80%B3%E4%BB%96" title="马耳他 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马耳他" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E7%88%BE%E4%BB%96" title="馬爾他 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="馬爾他" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Malta" title="Malta – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Malta" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E7%88%BE%E4%BB%96" title="馬爾他 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬爾他" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IMalta" title="IMalta – zuluera" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IMalta" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zuluera" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Malta" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Malta&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Malta"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Malta"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Malta" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Malta" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&oldid=8969122" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Malta&id=8969122&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FMalta"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FMalta"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Malta"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Malta&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malta&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Malta" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><dl><dd><i>Beste esanahi batzuen berri izateko, ikus: «<a href="/wiki/Malta_(argipena)" class="mw-disambig" title="Malta (argipena)">Malta (argipena)</a>»</i></dd></dl> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;border-bottom:2px solid #ccc;">Maltako Errepublika</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #ccc;">Repubblika ta' Malta<br />Republic of Malta</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #ccc;"><b>Ereserkia</b>: <i><a href="/wiki/L-Innu_Malti" title="L-Innu Malti">L-Innu Malti</a></i> <span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="285" style="width:285px;" data-durationhint="81" data-mwtitle="Malta_anthem_(instrumental).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Malta_anthem_%28instrumental%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Malta_anthem_%28instrumental%29.ogg/Malta_anthem_%28instrumental%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMalta_anthem_%28instrumental%29.ogg&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMalta_anthem_%28instrumental%29.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMalta_anthem_%28instrumental%29.ogg&lang=mt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="mt" label="Malti ‪(mt)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #ccc;">Goiburua: Virtute et Constantia<br />("Bertutea eta Konstantzia")</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Maltako_bandera" title="Maltako bandera"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/120px-Flag_of_Malta.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/180px-Flag_of_Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/240px-Flag_of_Malta.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Maltako_bandera" title="Maltako bandera">Maltako bandera</a></small></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Coat_of_arms_of_Malta.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Malta.svg/62px-Coat_of_arms_of_Malta.svg.png" decoding="async" width="62" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Malta.svg/94px-Coat_of_arms_of_Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Malta.svg/125px-Coat_of_arms_of_Malta.svg.png 2x" data-file-width="859" data-file-height="1100" /></a></span><br /><small><a href="/w/index.php?title=Maltako_armarria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maltako armarria (sortu gabe)">Maltako armarria</a></small></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:EU-Malta.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/EU-Malta.svg/285px-EU-Malta.svg.png" decoding="async" width="285" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/EU-Malta.svg/428px-EU-Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/EU-Malta.svg/570px-EU-Malta.svg.png 2x" data-file-width="2045" data-file-height="1720" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;border-top:2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc;">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Hiriburua</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Valleta_(Malta)" title="Valleta (Malta)">Valletta</a><br /><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Berezi:Map/0/35.8978/14.5125/eu" data-lat="35.8978" data-lon="14.5125" data-overlays="["_dd93c51d2eaab7e73791f3f899988c20a3f997c4"]">35°53′52″N 14°30′45″E</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Azalera</th><td class="infobox-data">316 km²</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Punturik altuena</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ta%27_Dmejrek" title="Ta' Dmejrek">Ta' Dmejrek</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Punturik sakonena</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mediterraneoa" title="Mediterraneoa">Mediterraneoa</a> (0 m)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Kontinentea</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Mugakideak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;border-top:2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc;">Administrazioa</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Gobernu-sistema</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Parliamentary_democracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parliamentary democracy (sortu gabe)">parliamentary democracy</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3043547?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Maltako presidentea</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Myriam_Spiteri_Debono" title="Myriam Spiteri Debono">Myriam Spiteri Debono</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Legebiltzarra</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Maltako_Parlamentua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maltako Parlamentua (sortu gabe)">Maltako Parlamentua</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Epai autoritatea</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Constitutional_Court_of_Malta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitutional Court of Malta (sortu gabe)">Constitutional Court of Malta</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q119988571?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Harreman diplomatikoak</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/20px-Wikidata-logo-en.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/30px-Wikidata-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/40px-Wikidata-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1052" data-file-height="744" /></span></span> <a class="external text" href="https://query.wikidata.org/embed.html#%23defaultView%3AMap%0ASELECT%20DISTINCT%20%3FdiplomaziaLabel%20%3Fshape%20WHERE%20%7B%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22eu%2Ces%2Cfr%2Cen%22.%20%7D%0A%20%20%3Fherrialdea%20wdt%3AP17%20wd%3A%3B%0A%20%20%20%20wdt%3AP530%20%3Fdiplomazia.%0A%20%20%3Fdiplomazia%20wdt%3AP3896%20%3Fshape.%0A%7D%0AORDER%20BY%20(%3FdiplomaziaLabel)">Ikusi mapa Wikidatan</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Zeren kide</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ikusi</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"> <a href="/wiki/Aduanen_Mundu_Erakundea" title="Aduanen Mundu Erakundea">Aduanen Mundu Erakundea</a><br /> <a href="/wiki/Arma_Kimikoak_Debekatzeko_Erakundea" title="Arma Kimikoak Debekatzeko Erakundea">Arma Kimikoak Debekatzeko Erakundea</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Australia_taldea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Australia taldea (sortu gabe)">Australia taldea</a><br /> <a href="/wiki/Berreraikuntza_eta_Garapeneko_Nazioarteko_Bankua" title="Berreraikuntza eta Garapeneko Nazioarteko Bankua">Berreraikuntza eta Garapeneko Nazioarteko Bankua</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg/14px-Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg.png" decoding="async" width="14" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg/21px-Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg/28px-Infobox_Commonwealth_of_Nations_flag.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="180" /></a></span> <a href="/wiki/Commonwealth_(erakundea)" title="Commonwealth (erakundea)">Commonwealth</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Eurocontrol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurocontrol (sortu gabe)">Eurocontrol</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q663492?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /> <a href="/wiki/Europako_Kontseilua" title="Europako Kontseilua">Europako Kontseilua</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg/14px-Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg.png" decoding="async" width="14" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg/21px-Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg/28px-Flag_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe.svg.png 2x" data-file-width="1169" data-file-height="702" /></a></span> <a href="/wiki/Europako_Segurtasun_eta_Lankidetzako_Antolakundea" title="Europako Segurtasun eta Lankidetzako Antolakundea">Europako Segurtasun eta Lankidetzako Antolakundea</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/14px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="14" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/21px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/28px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/Europar_Batasuna" title="Europar Batasuna">Europar Batasuna</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Group_on_Earth_Observations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Group on Earth Observations (sortu gabe)">Group on Earth Observations</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5611262?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /> <a href="/w/index.php?title=International_Centre_for_Migration_Policy_Development&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Centre for Migration Policy Development (sortu gabe)">International Centre for Migration Policy Development</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q498496?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /> <a href="/w/index.php?title=International_Centre_for_Settlement_of_Investment_Disputes&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Centre for Settlement of Investment Disputes (sortu gabe)">International Centre for Settlement of Investment Disputes</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q899770?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /> <a href="/w/index.php?title=International_Civil_Defence_Organisation&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Civil Defence Organisation (sortu gabe)">International Civil Defence Organisation</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q162656?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /> <a href="/wiki/Interpol" title="Interpol">Interpol</a><br /> <a href="/wiki/Munduko_Merkataritza_Erakundea" title="Munduko Merkataritza Erakundea">Merkataritzaren Mundu Erakundea</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Multilateral_Investment_Guarantee_Agency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Multilateral Investment Guarantee Agency (sortu gabe)">Multilateral Investment Guarantee Agency</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1043527?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg/14px-Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg.png" decoding="async" width="14" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg/21px-Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg/28px-Flag_of_the_World_Meteorological_Organization.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Munduko_Meteorologia_Erakundea" title="Munduko Meteorologia Erakundea">Munduko Meteorologia Erakundea</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_the_United_Nations.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/14px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="14" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/21px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/28px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Nazio_Batuen_Erakundea" title="Nazio Batuen Erakundea">Nazio Batuen Erakundea</a><br /> <a href="/wiki/Nazioarteko_Erakunde_Hidrografikoa" title="Nazioarteko Erakunde Hidrografikoa">Nazioarteko Erakunde Hidrografikoa</a><br /> <a href="/wiki/Nazioarteko_Finantza_Korporazioa" title="Nazioarteko Finantza Korporazioa">Nazioarteko Finantza Korporazioa</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Nuclear_Suppliers_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nuclear Suppliers Group (sortu gabe)">Nuclear Suppliers Group</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1480793?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_WHO.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_WHO.svg/14px-Flag_of_WHO.svg.png" decoding="async" width="14" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_WHO.svg/21px-Flag_of_WHO.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_WHO.svg/28px-Flag_of_WHO.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Munduko_Osasun_Erakundea" title="Munduko Osasun Erakundea">Osasunaren Mundu Erakundea</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_UPU.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Flag_of_UPU.svg/14px-Flag_of_UPU.svg.png" decoding="async" width="14" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Flag_of_UPU.svg/21px-Flag_of_UPU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Flag_of_UPU.svg/28px-Flag_of_UPU.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Posta-Batasun_Unibertsala" title="Posta-Batasun Unibertsala">Posta Batasun Unibertsala</a><br /> <a href="/wiki/Schengen_eremua" title="Schengen eremua">Schengen eremua</a><br /> <a href="/wiki/Telekomunikazioen_Batasun_Internazionala" title="Telekomunikazioen Batasun Internazionala">Telekomunikazioen Batasun Internazionala</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_UNESCO.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg/14px-Flag_of_UNESCO.svg.png" decoding="async" width="14" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg/21px-Flag_of_UNESCO.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg/28px-Flag_of_UNESCO.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Visa_Waiver_Program&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visa Waiver Program (sortu gabe)">Visa Waiver Program</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45177?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;border-top:2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc;">Demografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Biztanleria</th><td class="infobox-data">553.214</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Dentsitatea</th><td class="infobox-data">1.750,68 bizt/km²</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Hizkuntza ofizialak</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ikusi</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Maltera" title="Maltera">maltera</a> <br /><a href="/wiki/Ingeles" title="Ingeles">ingeles</a> </li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Erabilitako hizkuntzak</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ikusi</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Ingeles" title="Ingeles">ingeles</a>, <a href="/wiki/Ingeles" title="Ingeles">ingeles</a>, <a href="/wiki/Maltera" title="Maltera">maltera</a> eta <a href="/w/index.php?title=Maltese_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maltese Sign Language (sortu gabe)">Maltese Sign Language</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6744816?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Erlijioa</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Kristautasun" title="Kristautasun">kristautasun</a> eta <a href="/wiki/Hinduismo" title="Hinduismo">hinduismo</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ezkontzeko adina</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27177113" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q27177113">genero guztiak</a>: 18</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Emankortasun-tasa</th><td class="infobox-data">1,38 <small>(2014)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Eskolaratu gabeko umeak</th><td class="infobox-data">2.795 <small>(2015)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Bizi-itxaropena</th><td class="infobox-data">81,79756 <small>(2015)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="/wiki/Giniren_koefiziente" title="Giniren koefiziente">Giniren koefizientea</a></th><td class="infobox-data">31 <small>(2019)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Giza garapen indizea</th><td class="infobox-data">0,918 <small>(2021)</small></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;border-top:2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc;">Ekonomia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">BPG nominala</th><td class="infobox-data">12.537.750.732,477 $ <small>(2017)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">BPG per capita</th><td class="infobox-data">26.748 $ <small>(2017)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">BPG erosketa botere paritarioa</th><td class="infobox-data">19.092.842.533 nazioarteko dolar <small>(2017)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">BPG per capita EAPn</th><td class="infobox-data">40.796,759 nazioarteko dolar <small>(2017)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">BPGaren hazkuntza erreala</th><td class="infobox-data">5 % <small>(2016)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Erreserbak</th><td class="infobox-data">832.991.850 $ <small>(2017)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Inflazioa</th><td class="infobox-data">1 % <small>(2016)</small></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;border-top:2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc;">Historia</th></tr><tr style="text-align: left;"><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><b>Sorrera data</b>: <a href="/wiki/1964" title="1964">1964ko</a> <a href="/wiki/Irailaren_21" title="Irailaren 21">irailaren 21a</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;border-top:2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc;">Bestelako informazioa</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Aurrezenbakia</th><td class="infobox-data">+356</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">ISO 3166-1 alpha-2</th><td class="infobox-data">MT</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">ISO 3166-1 alpha-3</th><td class="infobox-data">MLT</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ordu eremua</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ikusi</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"> <dl><dd><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5412115" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5412115">Europe/Malta</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5412115?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br />: <a href="/wiki/Europa_Erdialdeko_ordua" title="Europa Erdialdeko ordua">Europa Erdialdeko Ordua</a> <br />Udako ordutegi: <a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a> <br />ordutegi estandarra: <a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a> </dd></dl></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Elektrizitatea</th><td class="infobox-data">230 V. 50 Hz.<a href="/w/index.php?title=BS_1363&action=edit&redlink=1" class="new" title="BS 1363 (sortu gabe)">BS 1363</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1528507?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Internet domeinua</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/.mt" title=".mt">.mt</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gov.mt/">gov.mt</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Malta</b>, ofizialki <b>Maltako Errepublika</b><sup id="cite_ref-Euskaltzaindia_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Euskaltzaindia-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Maltera" title="Maltera">malteraz</a>: <i>Repubblika ta' Malta</i>) <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> hegoaldeko <a href="/wiki/Uhartedi" title="Uhartedi">uhartedi</a>-estatua da, <a href="/wiki/Mediterraneoa" title="Mediterraneoa">Mediterraneo</a> erdian <a href="/wiki/Sizilia" title="Sizilia">Sizilia</a> (<a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>) (iparraldean) eta <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a> (mendebaldean) artean kokatua. <a href="/wiki/Malta_uhartea" title="Malta uhartea">Malta</a> uharte handiena da, gero <a href="/wiki/Gozo_uhartea" title="Gozo uhartea">Għawdex/Gozo</a>, eta txikiak: Kemmuna/Comino, Kemmunett/Cominotto eta Filfla/Filfola. </p><p><a href="/wiki/Europar_Batasuna" title="Europar Batasuna">Europar Batasuneko</a> kide da (2004-5-1), nahiz eta geografikoki <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrikaren</a> ondoan egon. <a href="/wiki/Commonwealth" title="Commonwealth">Commonwealth</a> britainiarraren kide da. </p><p>Hiriburua <a href="/wiki/Valletta" class="mw-redirect" title="Valletta">Valleta</a> du. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Geografia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Geografia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Maltako_uhartedia" class="mw-redirect" title="Maltako uhartedia">Maltako uhartediak</a> bost uharte ditu. Hiru handienetan baizik ez da bizi jendea: <a href="/wiki/Malta_uhartea" title="Malta uhartea">Malta</a> (246 km²), <a href="/wiki/Gozo_uhartea" title="Gozo uhartea">Gozo</a> (67 km²) eta <a href="/wiki/Comino" title="Comino">Cominon</a> (3,5 km²). Uhartedia Mediterraneo itsasoaren erdialdean dago, <a href="/wiki/Sizilia" title="Sizilia">Siziliako</a> uhartearen hegoaldean (Italia), <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisiaren</a> ekialdean eta <a href="/wiki/Libia" title="Libia">Libiaren</a> iparraldean. Kostaldea garaia eta malkartsua da eta sartu-irten –portu natural bikainak– asko ditu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Historia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Historia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Malta Mediterraneoan nagusi izan diren herrien eraginpean egon da mendeetan, estrategiaren aldetik balio handia duen tokia baita. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Historiaurrea">Historiaurrea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Historiaurrea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Historiaurrea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maltako lehen biztanle neolitikoekin, <a href="/wiki/Maltako_tenplu_megalitikoak" title="Maltako tenplu megalitikoak">zibilizazio megalitiko</a> indigena inportante bat garatu zen uharteetan. Kultura horrek tenpluak eraiki zituen, K.a. 3600 eta K.a. 700 artean, hiru aldi edo fasetan, eta munduan zutik dauden eraikin zaharrenetariko batzuk dira. <a href="/wiki/G%C3%B6bekli_Tepe" title="Göbekli Tepe">Göbekli Tepe</a> eraikin multzoa zaharragoa den arren, <a href="/wiki/Egiptoko_piramideak" title="Egiptoko piramideak">Egiptoko piramiderik</a> antzinena K.a. 2630 eta 2611 artekoa da, hau da 1000 urte beranduagokoa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Antzinaroa">Antzinaroa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Antzinaroa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Antzinaroa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Megalitoen kultura propioaren ondoren, <a href="/wiki/Feniziar" class="mw-redirect" title="Feniziar">feniziarren</a> (K.a. XVIII-IX. m.), <a href="/wiki/Greziar" title="Greziar">greziarren</a> eta <a href="/wiki/Kartagotar" class="mw-redirect" title="Kartagotar">kartagotarren</a> (K.a. VII. m.) bizitoki izan zen. K.a. 218. urtean <a href="/wiki/Erroma" title="Erroma">Erromaren</a> mendean gelditu zen. Elezaharrak dioenez, K.o. 60 urtean, San Paulok, zihoan ontziak hondoa jo zuelarik, Maltara iritsi eta kristau erlijioa irakatsi zien hango biztanleei. <a href="/wiki/395" title="395">395</a>. urtean Erromako Inperioa zatitu zenez geroztik, Sortaldeko eskualdearen mendean egon zen Malta. </p><p>Ondoren bandaloen (<a href="/wiki/454" title="454">454</a>), ostrogodoen (<a href="/wiki/494" title="494">494</a>) eta bizantziarren (<a href="/wiki/533" title="533">533</a>) mendean egon zen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erdiaroa">Erdiaroa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Erdiaroa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Erdiaroa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>870. urtean <a href="/wiki/Arabiar" title="Arabiar">arabiarren</a> eskuetan gelditu zen; arabiarrek eragin handia izan zuten Maltako hizkuntzan eta kulturan eta <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islama</a> zabaldu zuten. <a href="/wiki/Maltera" title="Maltera">Maltera</a>, egun, <a href="/wiki/Arabiera" title="Arabiera">arabiera</a> haren ondorengo hizkuntza da, eta gerora kristau erresumek berreskuratu zuten arren Malta, erlijioa aldatu zen berriro <a href="/wiki/Kristautasun" title="Kristautasun">kristautasunera</a>, baina ez hizkuntza. </p><p>1091n <a href="/wiki/Roger_I.a_Siziliakoa" title="Roger I.a Siziliakoa">Roger I.a</a> normandiar aitonen semeak <a href="/wiki/Hegoaldeko_Italiako_normandiar_konkista" title="Hegoaldeko Italiako normandiar konkista">hartu zuen uhartea</a>, eta 1245ean, <a href="/wiki/Frederiko_II.a_Germaniako_Erromatar_Inperio_Santukoa" title="Frederiko II.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa">Frederiko II.ak</a> arabiarrak uharteetatik kanpora egotzi zituen. 1266an, <a href="/wiki/Karlos_I.a" class="mw-disambig" title="Karlos I.a">Karlos I.a</a> Napoli eta Siziliako lehen erregeak hartu zuen uharteen gaineko aginpidea, eta 1283an <a href="/wiki/Petri_III.a_Aragoikoa" title="Petri III.a Aragoikoa">Petri III.a Aragoikoak</a>. 1530ean <a href="/wiki/Karlos_Habsburgokoa" class="mw-redirect" title="Karlos Habsburgokoa">Karlos I.a Espainiakoak</a> Jerusalemgo San Juan Ordenaren (<a href="/wiki/Maltako_Ordena" title="Maltako Ordena">Maltako Ordena</a> deitua gero) zaldunen eskuetan utzi zuen uhartea. XVI. mendean Malta uharteak, J. Parisot de La Valette Maltako Ordenako Maisuak egindako harresiei esker, turkiarren erasoei eutsi zien. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maltako_Ordenatik_britainiar_agintera">Maltako Ordenatik britainiar agintera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Maltako Ordenatik britainiar agintera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Maltako Ordenatik britainiar agintera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/XVII._mendea" title="XVII. mendea">XVII. mendean</a> itsaslapurren babesleku izan zen. <a href="/wiki/XVIII._mendea" title="XVIII. mendea">XVIII. mendearen</a> erdialdetik aurrera Mediterraneoaren eta Sortaldearen arteko merkataritzagune nagusia izan zen frantsesentzat. Hala, <a href="/wiki/1798" title="1798">1798an</a>, Maltako Ordena ahuldurik zegoela, Napoleonek hartu zuen Malta. Maltarrek, britainiarren laguntzaz, frantsesak uhartetik kanpora egotzi zituzten 1800an; britainiarren babesa eskatu zuten, eta 1814az geroztik, 1964an burujabetasuna lortu zuten arte, <a href="/wiki/Britainia_Handia" title="Britainia Handia">Britainia Handiaren</a> babespean egon zen. XIX. mendean Britainia Handiaren itsasontzien babesgune nagusia izan zen, Britainia Handia eta Indiaren arteko merkataritza harremanetan. </p><p>XX. mendean istiluak izan ziren <a href="/wiki/Britainiar" title="Britainiar">britainiarrek</a> Maltako hizkuntza ofizialtzat hartzen ez zutelako, eta Maltari autonomia onartzen ez ziotelako. <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerran</a> Maltak Italiako eta Alemaniako hegazkinen erasoei eutsi zien; uhartea balio handikoa izan zen gerran, handik Siziliaren eta <a href="/wiki/Libia" title="Libia">Libiako</a> alemaniarren arteko komunikazioa eten ahal izan baitzen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Estatu_independentea">Estatu independentea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Estatu independentea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Estatu independentea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1947an maltarrek autonomia lortu zuten. 1964ko irailaren 21az gero (<a href="/w/index.php?title=Parisko_hitzarmena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parisko hitzarmena (sortu gabe)">Parisko hitzarmena</a>) Malta independentea da. 1974ko irailean errepublika egitura onartu zuten. 1979an Britainia Handiko gudarostea Maltatik atera zen, eta harrezkero ez da gune militarrik ezartzerik onartu. 1980-1982 bitarteko urteetan, Mediterraneoko petrolio hobien ustiapena zela eta, Maltaren eta Libiaren arteko harremanek okerrera egin zuten. </p><p><a href="/wiki/1984" title="1984">1984an</a> adiskidantza eta elkarlaguntzarako hitzarmen bat izenpetu zuten bi herrialdeek. <a href="/wiki/Alderdi_Laborista_(Malta)" title="Alderdi Laborista (Malta)">Alderdia Laborista</a> hamasei urtez gobernuan egon ondoren (<a href="/wiki/Dom_Mintoff" title="Dom Mintoff">Dom Mintoff</a> lehendabizi, eta <a href="/w/index.php?title=Mifsud_Bonnici&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mifsud Bonnici (sortu gabe)">Mifsud Bonnici</a> gero), 1987ko hauteskundeetan <a href="/w/index.php?title=Fenech_Adami&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fenech Adami (sortu gabe)">Fenech Adami</a> buru den <a href="/wiki/Alderdi_Nazionalista_(Malta)" title="Alderdi Nazionalista (Malta)">Alderdi Nazionalista</a> izan zen garaile. Honek Estatu Batuetara hurbiltzeko politika bideratu zuen. Inportazioak liberalizatu, merkataritzarako eremu askeak sortu, eta turismoa eta atzerritarren inbertsioa bultzatu ziren. </p><p>1992ko otsailean Lehen Ministro hautatu zuten ostera Adami, Alderdi Nazionalistak botoen % 51,77 eskuratuta eta Alderdi Laboristak % 46,50. Herrialdea Europar Batasunean sartzea zen Adamiren xede nagusia. <a href="/wiki/1993" title="1993">1993an</a> adierazi zuenez, Maltak Europar Batasunean sartzeko baldintzak betetzen zituen, demokraziari eta giza eskubideei zegokienez, baina herrialdearen egitura ekonomikoa “zaharkitua“ zegoelakoan, oinarrizko erreformak egitea eskatu zitzaion. </p><p>1995eko ekainean <a href="/wiki/Europar_Batasuna" title="Europar Batasuna">Europar Batasunak</a> diru-laguntza eman zion herrialdeari erreforma horietarako, eta 1996aren bukaeran herrialdea Europar Batasunean sartzeko negoziazioak hasiko zirela iragarri zen. 1996ko urriko hauteskundeetan Alderdi Laboristak botoen % 50,7 eskuratu zituen, eta Alderdi Nazionalistak % 48,7. <a href="/w/index.php?title=Alfred_Sant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Sant (sortu gabe)">Alfred Sant</a> izendatu zuten Lehen Ministro. Gobernu berriak Malta <a href="/wiki/Ipar_Atlantikoko_Itunaren_Erakundea" title="Ipar Atlantikoko Itunaren Erakundea">NATOtik</a> atera zuen. Santek adierazi zuen bere herrialdeak neutral jokatuko zuela, Mediterraneoan segurtasuna eta egonkortasuna bermatzearren. </p><p>Halaber, Europar Batasunean sartzeko programa geldiarazi zuen, eta sarrera hori polikiago eta pixkanaka –merkataritza libreko edo lankidetzako hitzarmenen bidez– egiteko asmoa azaldu zuen. 1998ko martxoan, oposizioak eskatutako zentsura boto batek gobernuaren dimisioa eragin zuen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="21._mendea_eta_Europako_Batasuna">21. mendea eta Europako Batasuna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «21. mendea eta Europako Batasuna»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: 21. mendea eta Europako Batasuna"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Malta <a href="/wiki/2004" title="2004">2004an</a> sartu zen, azkenik, Europar Batasunean. 2007ko ekaineko <a href="/wiki/Europako_Kontseilu" class="mw-redirect" title="Europako Kontseilu">Europako Kontseiluan</a> adostu bezala, Malta <a href="/wiki/Euro" title="Euro">euroaren</a> zonaldean sartu zen 2008ko urtarrilaren 1ean.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>21. mendean, Maltako bizitza politikoko eskandalu handiena <a href="/wiki/Daphne_Caruana_Galizia" title="Daphne Caruana Galizia">Daphne Caruana</a> kazetariaren hilketa izan da, 2017an bonba autoz egindako atentatuan eraila<sup id="cite_ref-#1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-#1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Caruanak ikertu egiten zituen Maltako aberatsek Gobernuarekin dituzten konexioak, zeinak negozioen iturri dira askotan. 2019an. ikertutako enpresari horietako bat, <a href="/w/index.php?title=Yorgen_Fenech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yorgen Fenech (sortu gabe)">Yorgen Fenech</a> atxilotu zuten, eta horrek ekarri zuen Gobernuko kabinete-buruaren, <a href="/w/index.php?title=Keith_Schembri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keith Schembri (sortu gabe)">Keith Schembriren</a>, dimisioa, konexioak baitzituen Fenechekin. Protesta gehiagoren ondoren, <a href="/w/index.php?title=Joseph_Muscat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Muscat (sortu gabe)">Joseph Muscat</a> lehen ministroak ere kargua utzi zuen.association with Caruana Galizia's murder. Epaiketa eta kondenek, dena dela, mafioso eragile zuzenak kondekatu dituzte, baina ez gaineko diru eta aginte mailako konexioak. </p><p>2022an, Maltako politikari bat, <a href="/wiki/Roberta_Metsola" title="Roberta Metsola">Roberta Metsola</a>, aukeratu zuten <a href="/wiki/Europako_Parlamentua" title="Europako Parlamentua">Europako Parlamentuko</a> presidente; <a href="/wiki/David_Sassoli" title="David Sassoli">David Sassoli</a> aurrekoa gaixotasunak jota hil ondoren. Eskuin joerako eta <a href="/w/index.php?title=Abortoaren_kontrako&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abortoaren kontrako (sortu gabe)">abortoaren kontrako</a> politikaria da Metsola<sup id="cite_ref-#1_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-#1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gobernua_eta_administrazioa">Gobernua eta administrazioa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Gobernua eta administrazioa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Gobernua eta administrazioa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Banaketa_administratiboa">Banaketa administratiboa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Banaketa administratiboa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Banaketa administratiboa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Maltako_udalerrien_zerrenda" class="mw-redirect" title="Maltako udalerrien zerrenda">Maltako udalerrien zerrenda</a>»</div> <p><a href="/wiki/1993" title="1993">1993tik</a> Malta 5 <a href="/wiki/Maltako_eskualdeak" title="Maltako eskualdeak">eskualde</a> eta 68 udalerri edo udal kontzeju ezberdinetan banatzen da..<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Udalerrien eta Maltako Gobernuaren artean, Eskualdeko Batzarrak (<a href="/wiki/Maltera" title="Maltera">malteraz</a>: <span lang="mt"><i>Kumitat Reġjonali</i></span>) daude. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Malta_-_administrative_division.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Malta_-_administrative_division.svg/508px-Malta_-_administrative_division.svg.png" decoding="async" width="508" height="381" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Malta_-_administrative_division.svg/762px-Malta_-_administrative_division.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Malta_-_administrative_division.svg/1016px-Malta_-_administrative_division.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Maltako udal kontzejuak.</figcaption></figure> <table border="0"> <tbody><tr> <td colspan="2"><b>Malta uhartea</b></td> <td><b><a href="/wiki/Gozo_uhartea" title="Gozo uhartea">Gozo uhartea</a></b> </td></tr> <tr> <td> <ul><li><a href="/wiki/Attard" title="Attard">Attard</a></li> <li><a href="/wiki/Balzan" title="Balzan">Balzan</a></li> <li><a href="/wiki/Birgu" title="Birgu">Birgu</a></li> <li><a href="/wiki/Birkirkara" title="Birkirkara">Birkirkara</a></li> <li><a href="/wiki/Bir%C5%BCebbu%C4%A1a" title="Birżebbuġa">Birżebbuġa</a></li> <li><a href="/wiki/Bormla" class="mw-redirect" title="Bormla">Bormla</a></li> <li><a href="/wiki/Dingli" title="Dingli">Dingli</a></li> <li><a href="/wiki/Fgura" title="Fgura">Fgura</a></li> <li><a href="/wiki/Floriana" title="Floriana">Floriana</a></li> <li><a href="/wiki/Gudja" title="Gudja">Gudja</a></li> <li><a href="/wiki/G%C5%BCira" title="Gżira">Gżira</a></li> <li><a href="/wiki/G%C4%A7arg%C4%A7ur" title="Għargħur">Għargħur</a></li> <li><a href="/wiki/G%C4%A7axaq" title="Għaxaq">Għaxaq</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%A6amrun" title="Ħamrun">Ħamrun</a></li> <li><a href="/wiki/Iklin" title="Iklin">Iklin</a></li> <li><a href="/wiki/Senglea" title="Senglea">Senglea</a></li> <li><a href="/wiki/Kalkara" title="Kalkara">Kalkara</a></li> <li><a href="/wiki/Kirkop" title="Kirkop">Kirkop</a></li> <li><a href="/wiki/Lija" title="Lija">Lija</a></li> <li><a href="/wiki/Luqa" title="Luqa">Luqa</a></li> <li><a href="/wiki/Marsa" title="Marsa">Marsa</a></li> <li><a href="/wiki/Marsaskala" title="Marsaskala">Marsaskala</a></li> <li><a href="/wiki/Marsaxlokk" title="Marsaxlokk">Marsaxlokk</a></li> <li><a href="/wiki/Mdina" title="Mdina">Mdina</a></li> <li><a href="/wiki/Mellie%C4%A7a" title="Mellieħa">Mellieħa</a></li> <li><a href="/wiki/M%C4%A1arr" title="Mġarr">Mġarr</a></li> <li><a href="/wiki/Mosta" title="Mosta">Mosta</a></li> <li><a href="/wiki/Mqabba" title="Mqabba">Mqabba</a></li></ul> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Msida" title="Msida">Msida</a></li> <li><a href="/wiki/Mtarfa" title="Mtarfa">Mtarfa</a></li> <li><a href="/wiki/Naxxar" title="Naxxar">Naxxar</a></li> <li><a href="/wiki/Paola_(Malta)" title="Paola (Malta)">Paola</a></li> <li><a href="/wiki/Pembroke_(Malta)" title="Pembroke (Malta)">Pembroke</a></li> <li><a href="/wiki/Piet%C3%A0_(Malta)" title="Pietà (Malta)">Pietà</a></li> <li><a href="/wiki/Qormi" title="Qormi">Qormi</a></li> <li><a href="/wiki/Qrendi" title="Qrendi">Qrendi</a></li> <li><a href="/wiki/Rabat_(Malta)" title="Rabat (Malta)">Rabat</a></li> <li><a href="/wiki/Safi" title="Safi">Safi</a></li> <li><a href="/wiki/St._Julian%27s" title="St. Julian's">San Ġiljan</a></li> <li><a href="/wiki/San_%C4%A0wann" title="San Ġwann">San Ġwann</a></li> <li><a href="/wiki/Santa_Lu%C4%8Bija" title="Santa Luċija">Santa Luċija</a></li> <li><a href="/wiki/St._Paul%27s_Bay" title="St. Paul's Bay">San Pawl il-Baħar</a></li> <li><a href="/wiki/Santa_Venera" title="Santa Venera">Santa Venera</a></li> <li><a href="/wiki/Si%C4%A1%C4%A1iewi" title="Siġġiewi">Siġġiewi</a></li> <li><a href="/wiki/Sliema" title="Sliema">Sliema</a></li> <li><a href="/wiki/Swieqi" title="Swieqi">Swieqi</a></li> <li><a href="/wiki/Ta%27_Xbiex" title="Ta' Xbiex">Ta' Xbiex</a></li> <li><a href="/wiki/Tarxien" title="Tarxien">Tarxien</a></li> <li><a href="/wiki/Valletta" class="mw-redirect" title="Valletta">Valletta</a></li> <li><a href="/wiki/Xg%C4%A7ajra" title="Xgħajra">Xgħajra</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBabbar" title="Żabbar">Żabbar</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBebbu%C4%A1_(Malta)" title="Żebbuġ (Malta)">Żebbuġ</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBejtun" title="Żejtun">Żejtun</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBurrieq" title="Żurrieq">Żurrieq</a></li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li><a href="/wiki/Fontana_(Gozo)" title="Fontana (Gozo)">Fontana</a></li> <li><a href="/wiki/G%C4%A7ajnsielem" title="Għajnsielem">Għajnsielem</a></li> <li><a href="/wiki/G%C4%A7arb" title="Għarb">Għarb</a></li> <li><a href="/wiki/G%C4%A7asri" title="Għasri">Għasri</a></li> <li><a href="/wiki/Ker%C4%8Bem" title="Kerċem">Kerċem</a></li> <li><a href="/wiki/Munxar" title="Munxar">Munxar</a></li> <li><a href="/wiki/Nadur" title="Nadur">Nadur</a></li> <li><a href="/wiki/Qala" title="Qala">Qala</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Lawrence_(Malta)" title="Saint Lawrence (Malta)">San Lawrenz</a></li> <li><a href="/wiki/Sannat" title="Sannat">Sannat</a></li> <li><a href="/wiki/Vict%C3%B2ria_(Malta)" title="Victòria (Malta)">Victòria/Rabat</a></li> <li><a href="/wiki/Xag%C4%A7ra" title="Xagħra">Xagħra</a></li> <li><a href="/wiki/Xewkija" title="Xewkija">Xewkija</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBebbu%C4%A1_(Gozo)" title="Żebbuġ (Gozo)">Żebbuġ</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Demografia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Demografia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Malta_demography.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Malta_demography.png/150px-Malta_demography.png" decoding="async" width="150" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Malta_demography.png/225px-Malta_demography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Malta_demography.png/300px-Malta_demography.png 2x" data-file-width="724" data-file-height="426" /></a><figcaption>Maltaren biztanleak (bider 1000), <a href="/wiki/FAO" title="FAO">FAO</a>-ren arabera, 2005-ean.</figcaption></figure> <p>Maltarrak (%96) feniziarren, arabiarren, italiarren eta ingelesen ondorengoak dira. Britainiar jatorriko gutxiengo bat ere badago. Biztanle gehienak Maltako uhartean bizi dira, hiri txikietan. Hiriburuaz gainera, <a href="/wiki/Birkirkara" title="Birkirkara">Birkirkara</a> (22.000 biztanle), <a href="/wiki/Qormi" title="Qormi">Qormi</a> (20.000) eta <a href="/w/index.php?title=Silema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silema (sortu gabe)">Silema</a> (13.500 biztanle) dira hiri nagusiak. Hizkuntza ofizialak ingelesa eta maltera dira. Maltak Europar Batasuneko biztanle dentsitate handiena du, alde handiz: 1.282/km2. </p><p><a href="/wiki/2006" title="2006">2006n</a> uhartean 400.000 pertsona biziz gain, kanpoaldean maltar jatorrizko hainbat jende dago: </p> <ul><li><a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australian</a>, 180.000</li> <li><a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEBetan</a>, 70.000</li> <li><a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasilen</a>, 58.000</li> <li><a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadan</a>, 33.000</li></ul> <p><a href="/wiki/Erlijio" title="Erlijio">Erlijioari</a> dagokionez, maltarren %98 katolikoak dira. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hiri_handienak">Hiri handienak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Hiri handienak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Hiri handienak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="navbox" style="width: 100%"> <tbody><tr> <th colspan="10" style="padding:0.3em 0; line-height:1.4em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9235565">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="float: left; margin-left:0.75em"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Maltako_hiri_handienak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi:Maltako hiri handienak (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau ikusi">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Maltako_hiri_handienak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Maltako hiri handienak (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Maltako_hiri_handienak&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu">a</abbr></a></li></ul></div> <span style="font-size:120%;">Malta: biztanle gehien duten hiriak</span><br /><span style="font-weight:normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://secure2.gov.mt/localgovernment/file.aspx?f=7810"><i>Malta Government Gazette</i> - 2014-3-31ko estimazioa</a></span> </th></tr> <tr> <th></th> <th><a href="/wiki/Maltaren_banaketa_administratiboa" title="Maltaren banaketa administratiboa">Post. </a> </th> <th>Izena </th> <th><a href="/wiki/Eskualdeaks_of_Malta" class="mw-redirect" title="Eskualdeaks of Malta">Eskualdeak</a> </th> <th><a href="/wiki/Maltaren_banaketa_administratiboa" title="Maltaren banaketa administratiboa"> Biztanleak</a> </th> <th> </th></tr> <tr> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Birkirkara-residencial-area.jpg" class="mw-file-description" title="Birkirkara"><img alt="Birkirkara" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Birkirkara-residencial-area.jpg/120px-Birkirkara-residencial-area.jpg" decoding="async" width="120" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Birkirkara-residencial-area.jpg/180px-Birkirkara-residencial-area.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Birkirkara-residencial-area.jpg/240px-Birkirkara-residencial-area.jpg 2x" data-file-width="5000" data-file-height="2100" /></a></span><br /><a href="/wiki/Birkirkara" title="Birkirkara">Birkirkara</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_(Xatt_il-Pwales)_03_ies.jpg" class="mw-file-description" title="Saint Paul's Bay"><img alt="Saint Paul's Bay" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_%28Xatt_il-Pwales%29_03_ies.jpg/120px-Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_%28Xatt_il-Pwales%29_03_ies.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_%28Xatt_il-Pwales%29_03_ies.jpg/180px-Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_%28Xatt_il-Pwales%29_03_ies.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_%28Xatt_il-Pwales%29_03_ies.jpg/240px-Malta_-_St._Paul%27s_Bay_-_Bay%2BTriq_San_Pawl_%28Xatt_il-Pwales%29_03_ies.jpg 2x" data-file-width="5616" data-file-height="3744" /></a></span><br /><a href="/wiki/St._Paul%27s_Bay" title="St. Paul's Bay">Saint Paul's Bay</a> </td> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">1</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Birkirkara" title="Birkirkara">Birkirkara</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Erdialdea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erdialdea (Malta) (sortu gabe)">Erdialdea</a></td> <td align="center">22.247 </td> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Mosta_Dome_4_(6946839125).jpg" class="mw-file-description" title="Mosta"><img alt="Mosta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Mosta_Dome_4_%286946839125%29.jpg/120px-Mosta_Dome_4_%286946839125%29.jpg" decoding="async" width="120" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Mosta_Dome_4_%286946839125%29.jpg/180px-Mosta_Dome_4_%286946839125%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Mosta_Dome_4_%286946839125%29.jpg/240px-Mosta_Dome_4_%286946839125%29.jpg 2x" data-file-width="5016" data-file-height="2892" /></a></span><br /><a href="/wiki/Mosta" title="Mosta">Mosta</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Sliema_in_the_afternoon.jpg" class="mw-file-description" title="Sliema"><img alt="Sliema" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Sliema_in_the_afternoon.jpg/120px-Sliema_in_the_afternoon.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Sliema_in_the_afternoon.jpg/180px-Sliema_in_the_afternoon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Sliema_in_the_afternoon.jpg/240px-Sliema_in_the_afternoon.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1602" /></a></span><br /><a href="/wiki/Sliema" title="Sliema">Sliema</a> </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">2</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/St._Paul%27s_Bay" title="St. Paul's Bay">Saint Paul's Bay</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Iparraldea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iparraldea (Malta) (sortu gabe)">Iparraldea</a></td> <td align="center">21.046 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">3</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Mosta" title="Mosta">Mosta</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Iparraldea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iparraldea (Malta) (sortu gabe)">Iparraldea</a></td> <td align="center">20.241 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">4</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Sliema" title="Sliema">Sliema</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Erdialdea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erdialdea (Malta) (sortu gabe)">Erdialdea</a></td> <td align="center">16.854 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">5</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Qormi" title="Qormi">Qormi</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Hegoaldea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hegoaldea (Malta) (sortu gabe)">Hegoaldea</a></td> <td align="center">16.779 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">6</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/%C5%BBabbar" title="Żabbar">Żabbar</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Hego-ekialdea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hego-ekialdea (Malta) (sortu gabe)">Hego-ekialdea</a></td> <td align="center">15.404 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">7</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Naxxar" title="Naxxar">Naxxar</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Iparraldea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iparraldea (Malta) (sortu gabe)">Iparraldea</a></td> <td align="center">13.443 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">8</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/San_%C4%A0wann" title="San Ġwann">San Ġwann</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Erdialdea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erdialdea (Malta) (sortu gabe)">Erdialdea</a></td> <td align="center">12.523 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">9</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Marsaskala" title="Marsaskala">Marsaskala</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Hego-ekialdea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hego-ekialdea (Malta) (sortu gabe)">Hego-ekialdea</a></td> <td align="center">12.134 </td></tr> <tr> <td align="center" style="background:#f0f0f0;">10</td> <td align="left"><b><a href="/wiki/%C5%BBebbu%C4%A1_(Malta)" title="Żebbuġ (Malta)">Żebbuġ</a></b></td> <td align="left"><a href="/w/index.php?title=Hegoaldea_(Malta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hegoaldea (Malta) (sortu gabe)">Hegoaldea</a></td> <td align="center">11.903 </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomia">Ekonomia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Ekonomia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Ekonomia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Nekazaritza" title="Nekazaritza">Nekazaritzak</a> garrantzi handia du Maltako ekonomian. Lurraren %40 inguru dago landuta, baina herrialdeko biztanle dentsitate handia dela, batetik, eta lurraren pobretasuna, bestetik, elikagaiak inportatu egin behar izaten dituzte. Patatak, tomateak, meloiak, garia, garagarra, barazkiak, fruitu arbolak, mahastiak eta loreak lantzen dira batez ere. </p><p>Horretaz gainera aipagarriak dira elikagaiak eraldatzeko industria, ehungitza, altzariak, tabakoa, makina arinak, eta produktu kimikoak, besteak beste. Dena dela, ekonomia kanpo merkataritzaren mende, manufakturen mende eta, batez ere, turismoaren mendean dago. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultura">Kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hizkuntzak">Hizkuntzak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Hizkuntzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Hizkuntzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Maltera" title="Maltera">Maltera</a> uharteko bertako hizkuntza da, ofiziala <a href="/wiki/Ingeles" title="Ingeles">ingelesarekin</a> batera. Jatorri <a href="/wiki/Arabiera" title="Arabiera">arabierazkoa</a> izan arren, <a href="/wiki/Latindar_alfabetoa" title="Latindar alfabetoa">latindar alfabetoaz</a> idazten da. <a href="/wiki/Italiera" title="Italiera">Italiera</a> ere oso hedatua dago (1934ra arte ofiziala zen). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gizateriaren_Ondare">Gizateriaren Ondare</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Gizateriaren Ondare»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Gizateriaren Ondare"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maltak <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCOk</a> <a href="/wiki/Gizateriaren_Ondare" class="mw-redirect" title="Gizateriaren Ondare">Gizateriaren Ondare</a> izendaturiko hiru leku ditu:<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <center> <table class="toc" cellpadding="0" cellspacing="2" width="1000px" style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5e text-align:left;clear:all; margin-left:3px; font-size:90%"> <tbody><tr> <td colspan="6" style="background:#black; color:white;" align="center" bgcolor="green"><b>UNESCOko Gizateriaren Ondare izendaturiko lekuak Maltan</b> </td></tr> <tr> <th style="background:#e8e8e8;"><b>Irudia</b> </th> <th style="background:#e8e8e8;"><b>Izena</b> </th> <th style="background:#e8e8e8;"><b>Lekua</b> </th> <th style="background:#e8e8e8;"><b>Oharra(k)</b> </th> <th style="background:#e8e8e8;"><b>Izendapen urtea</b> </th> <th style="background:#e8e8e8;"><b>Mota</b> </th></tr> <tr> <td style="background:#efefef;" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg/80px-Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg" decoding="async" width="80" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg/120px-Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg/160px-Photo_Ellis_Hal_Salflieni.jpg 2x" data-file-width="1687" data-file-height="1106" /></a></span> </td> <td style="background:#efefef;" align="left"><b><a href="/wiki/%C4%A6al-Saflieniko_hipogeoa" title="Ħal-Saflieniko hipogeoa">Ħal-Saflieniko hipogeoa</a></b> </td> <td style="background:#efefef;" align="left">Malta uhartea </td> <td style="background:#efefef;" align="left">Ħal-Saflieniko hipogeoa historiaurreko lur azpiko tenplu bakarra da </td> <td style="background:#efefef;" align="center">1980 </td> <td style="background:#efefef;">Kultural </td></tr> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Temple_de_Ggantija.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Temple_de_Ggantija.jpg/80px-Temple_de_Ggantija.jpg" decoding="async" width="80" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Temple_de_Ggantija.jpg/120px-Temple_de_Ggantija.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Temple_de_Ggantija.jpg/160px-Temple_de_Ggantija.jpg 2x" data-file-width="1687" data-file-height="1106" /></a></span> </td> <td align="left"><b><a href="/wiki/Maltako_tenplu_megalitikoak" title="Maltako tenplu megalitikoak">Maltako tenplu megalitikoak</a></b> </td> <td align="left">Malta eta Gozo uharteak </td> <td align="left">Tenplu megalitikoak </td> <td align="center">1980, 1992 </td> <td align="center">Kultural </td></tr> <tr> <td style="background:#efefef;" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:St_Sebastian_Curtain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/St_Sebastian_Curtain.jpg/80px-St_Sebastian_Curtain.jpg" decoding="async" width="80" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/St_Sebastian_Curtain.jpg/120px-St_Sebastian_Curtain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/St_Sebastian_Curtain.jpg/160px-St_Sebastian_Curtain.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3072" /></a></span> </td> <td style="background:#efefef;" align="left"><b><a href="/wiki/Valletta" class="mw-redirect" title="Valletta">Valletta</a></b> </td> <td style="background:#efefef;" align="left">Malta uhartea </td> <td style="background:#efefef;" align="left">Vallettako alde zaharra </td> <td style="background:#efefef;" align="center">1980 </td> <td style="background:#efefef;">Kultural </td></tr> </tbody></table> </center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maltako Tourra (ofizialki, Tour ta Malta<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) da herrialdeako itzuli garrantzitsuena. Lau etapa izaten ditu <a href="/wiki/Malta_uhartea" title="Malta uhartea">Malta</a> zein <a href="/wiki/Gozo_uhartea" title="Gozo uhartea">Gozo</a>-ko uharteetan zehar. Martxoan edo apirilean izaten da. Herrialde txikia denez, zirkuituko etapak izaten dira. 1990. urtean izan zen lehenango ekitaldia. </p><p>Herrialdean, futbol estadio handi bat dago, <a href="/wiki/Malta_uhartea" title="Malta uhartea">Maltako uharte</a> erdialdean. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maltar_ezagunak">Maltar ezagunak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Maltar ezagunak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Maltar ezagunak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Joe_Sacco" title="Joe Sacco">Joe Sacco</a> (<a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>-), komikigilea.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boilerplate" style="text-align:left; font-size: 90%"> <ul><li>Artikulu honen edukiaren zati bat <i>Lur hiztegi entziklopediko</i>tik edo <i>Lur entziklopedia tematiko</i>tik txertatu zen 2014/08/10 egunean. Egile-eskubideen jabeak, <a href="/wiki/Eusko_Jaurlaritza" title="Eusko Jaurlaritza">Eusko Jaurlaritzak</a>, hiztegi horiek <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.eu">CC-BY 3.0 lizentziarekin</a> argitaratu ditu, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opendata.euskadi.eus/katalogoa/-/lur-entziklopedia-tematikoa/">Open Data Euskadi webgunean</a>.</li></ul></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Euskaltzaindia-1"><a href="#cite_ref-Euskaltzaindia_1-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFEuskaltzaindia"><a href="/wiki/Euskaltzaindia" title="Euskaltzaindia">Euskaltzaindia</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskaltzaindia.eus/dok/arauak/Araua_0038.pdf"><i>38. araua: Munduko estatu-izenak, herritarren izenak, hizkuntza ofizialak eta hiriburuak. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Frantsesez dago aipu honen iturburua"><b>(Frantsesez)</b></span></span> <span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive.org/web/20090109122603/http://www.euractiv.com/fr/euro/chypre-malte-pretes-rejoindre-zone-euro-2008/article-163842"><i>Cyprus et Malte prêtes à réjoindre la zone euro en 2008. </i></a> 16 May 2007/5/16 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2016/12/29)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-#1-3">↑ <a href="#cite_ref-#1_3-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-#1_3-1"><sup><b>b</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Gaztelaniaz dago aipu honen iturburua"><b>(Gaztelaniaz)</b></span></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2019/11/20/detienen-empresario-maltes-asesinato-periodista-caruanagalizia/00031574251759827364621.htm">«Un rico empresario de Malta, acusado de ordenar el asesinato de la periodista Caruana Galizia»</a> <i>La Voz de Galicia</i> 2019-11-20 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-03-20)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aer.eu/fileadmin/user_upload/MainIssues/Regional_Democracy/AER_Regionalism_Report/Report_by_country/MALTA_2010.pdf"><i>Malta. </i></a> Assembly of European Regions <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2015-4-1)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFUnesco">Unesco. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/?searchSites=&search=&search_by_country=&type=&media=&region=1&order=&criteria_restrication="><i>World Heritage List: Europe and North America. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tourtamalta.com/">«Tour ta' Malta»</a> <i>www.tourtamalta.com</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-03-13)</small></span></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malta&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malta&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gov.mt/">Maltako gobernuaren webgunea</a></li> <li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mt.html">CIA - World Factbook</a> Geografia, biztanleria, politika eta ekonomia datuak.</li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q233" class="extiw" title="wikidata:Q233">Q233</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Malta">Malta</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q233%22">Q233</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-147680224">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/147680224/">147680224</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000120975364">0000000120975364</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX451015">XX451015</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12210949t">12210949t</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12210949t">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4037257-1">4037257-1</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79145770">n79145770</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567498">00567498</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge129942">ge129942</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA06530936">DA06530936</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044725">10044725</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027400301">027400301</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/8019821">8019821</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=KulturNav&action=edit&redlink=1" class="new" title="KulturNav (sortu gabe)">KulturNav</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturnav.org/0e64d4a4-1541-464f-acc1-715673cad91f">id</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Historical_Dictionary_of_Switzerland" class="mw-redirect" title="Historical Dictionary of Switzerland">HDS</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/003362">003362</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Malta">url</a></span></li> <li><b>Lekuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/365307">365307</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7005729">7005729</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24575107" class="extiw" title="d:Q24575107">Atlas Digital del Imperio Romano</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imperium.ahlfeldt.se/places/25440">25440</a></span></li> <li><b>Medikuntzako identifikadoreak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Medical_Subject_Headings" title="Medical Subject Headings">MeSH</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D008319">D008319</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q233" class="extiw" title="wikidata:Q233">Q233</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Malta">Malta</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q233%22">Q233</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Europako_herrialdeak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Navbox" title="Txantiloi:Navbox"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Navbox (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Navbox&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Europako_herrialdeak" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europako herrialdeak</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a> · <a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a> · <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a><sup><small>1</small></sup> · <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a> · <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a> · <a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a><sup><small>1</small></sup> · <a href="/wiki/Belgika" title="Belgika">Belgika</a> · <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a> · <a href="/wiki/Bosnia-Herzegovina" title="Bosnia-Herzegovina">Bosnia-Herzegovina</a> · <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> · <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarka</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batua</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Errumania" title="Errumania">Errumania</a> · <a href="/wiki/Errusia" title="Errusia">Errusia</a><sup><small>1</small></sup> · <a href="/wiki/Eslovakia" title="Eslovakia">Eslovakia</a> · <a href="/wiki/Eslovenia" title="Eslovenia">Eslovenia</a> · <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainia</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a> · <a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandia</a> · <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantzia</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a><sup><small>1</small></sup> · <a href="/wiki/Grezia" title="Grezia">Grezia</a> · <a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbehereak</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Hungaria" title="Hungaria">Hungaria</a> · <a href="/wiki/Ipar_Mazedoniako_Errepublika" title="Ipar Mazedoniako Errepublika">Ipar Mazedonia</a> · <a href="/wiki/Irlandako_Errepublika" class="mw-redirect" title="Irlandako Errepublika">Irlandako Errepublika</a> · <a href="/wiki/Islandia" title="Islandia">Islandia</a> · <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a><sup><small>1</small></sup> · <a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovo</a><sup><small>2</small></sup> · <a href="/wiki/Kroazia" title="Kroazia">Kroazia</a> · <a href="/wiki/Letonia" title="Letonia">Letonia</a> · <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a> · <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a> · <a href="/wiki/Luxenburgo" title="Luxenburgo">Luxenburgo</a> · <a class="mw-selflink selflink">Malta</a> · <a href="/wiki/Moldavia" title="Moldavia">Moldavia</a> · <a href="/wiki/Monako" title="Monako">Monako</a> · <a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a> · <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegia</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> · <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a><sup><small>3</small></sup> · <a href="/wiki/San_Marino" title="San Marino">San Marino</a> · <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a> · <a href="/wiki/Suedia" title="Suedia">Suedia</a> · <a href="/wiki/Suitza" title="Suitza">Suitza</a> · <a href="/wiki/Turkia" title="Turkia">Turkia</a><sup><small>1</small></sup> · <a href="/wiki/Txekiar_Errepublika" class="mw-redirect" title="Txekiar Errepublika">Txekiar Errepublika</a> · <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> · <a href="/wiki/Vatikano_Hiria" title="Vatikano Hiria">Vatikano Hiria</a> · <a href="/wiki/Zipre" title="Zipre">Zipre</a><sup><small>1</small></sup></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="font-size:85%;"><div><sup><small>1</small></sup> Herrialdearen zati bat edo osoa ez dago geografikoki <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europan</a>. <sup><small>2</small></sup> Nazioartean ez dago guztiz onartua. <sup><small>3</small></sup> Europatik kanpo lurraldeak ditu.</div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Europako bandera"><img alt="Europako bandera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/20px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/40px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> </td> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff"><a href="/wiki/Europar_Batasuneko_estatu_kideak" class="mw-redirect" title="Europar Batasuneko estatu kideak">Europar Batasuneko estatu kideak</a> </th> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Europako bandera"><img alt="Europako bandera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/20px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/40px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <p><a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a> · <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a> · <a href="/wiki/Belgika" title="Belgika">Belgika</a> · <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> · <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarka</a> · <a href="/wiki/Errumania" title="Errumania">Errumania</a> · <a href="/wiki/Eslovakia" title="Eslovakia">Eslovakia</a> · <a href="/wiki/Eslovenia" title="Eslovenia">Eslovenia</a> · <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainia</a> · <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a> · <a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandia</a> · <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantzia</a> · <a href="/wiki/Grezia" title="Grezia">Grezia</a> · <a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbehereak</a> · <a href="/wiki/Hungaria" title="Hungaria">Hungaria</a> · <a href="/wiki/Irlandako_Errepublika" class="mw-redirect" title="Irlandako Errepublika">Irlandako Errepublika</a> · <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> · <a href="/wiki/Kroazia" title="Kroazia">Kroazia</a> · <a href="/wiki/Letonia" title="Letonia">Letonia</a> · <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a> · <a href="/wiki/Luxenburgo" title="Luxenburgo">Luxenburgo</a> · <a class="mw-selflink selflink">Malta</a> · <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> · <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> · <a href="/wiki/Txekia" title="Txekia">Txekia</a> · <a href="/wiki/Suedia" title="Suedia">Suedia</a> · <a href="/wiki/Zipre" title="Zipre">Zipre</a> </p> <p style="font-size:0.95em">Sartzeko negoziatzen ari direnak: <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a> · <a href="/wiki/Ipar_Mazedoniako_Errepublika" title="Ipar Mazedoniako Errepublika">Ipar Mazedonia</a> · <a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a> · <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a> · <a href="/wiki/Turkia" title="Turkia">Turkia</a> </p></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: steelblue"><a href="/wiki/Commonwealtha" class="mw-redirect" title="Commonwealtha">Commonwealtheko</a> estatu kideak </th></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Commonwealth_of_Nations.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Commonwealth_of_Nations.svg/150px-Commonwealth_of_Nations.svg.png" decoding="async" width="150" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Commonwealth_of_Nations.svg/225px-Commonwealth_of_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Commonwealth_of_Nations.svg/300px-Commonwealth_of_Nations.svg.png 2x" data-file-width="2754" data-file-height="1398" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/wiki/Antigua_eta_Barbuda" title="Antigua eta Barbuda">Antigua eta Barbuda</a> • <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> • <a href="/wiki/Bahamak" title="Bahamak">Bahamak</a> • <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a> • <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a> • <a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a> • <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a> • <a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> • <a href="/wiki/Dominika" title="Dominika">Dominika</a> • <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batua</a> • <a href="/wiki/Fiji" title="Fiji">Fiji</a> <i>(baliogabetua)</i> • <a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a> • <a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a> • <a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a> • <a href="/wiki/India" title="India">India</a> • <a href="/wiki/Jamaika" title="Jamaika">Jamaika</a> • <a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun">Kamerun</a> • <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> • <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a> • <a href="/wiki/Kiribati" title="Kiribati">Kiribati</a> • <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a> • <a href="/wiki/Malawi" title="Malawi">Malawi</a> • <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> • <a class="mw-selflink selflink">Malta</a> • <a href="/wiki/Maurizio" title="Maurizio">Maurizio</a> • <a href="/wiki/Mozambike" title="Mozambike">Mozambike</a> • <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a> • <a href="/wiki/Nauru" title="Nauru">Nauru</a> • <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a> • <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> • <a href="/wiki/Papua_Ginea_Berria" title="Papua Ginea Berria">Papua Ginea Berria</a> • <a href="/wiki/Ruanda" title="Ruanda">Ruanda</a> • <a href="/wiki/Saint_Kitts_eta_Nevis" title="Saint Kitts eta Nevis">Saint Kitts eta Nevis</a> • <a href="/wiki/Santa_Luzia" title="Santa Luzia">Santa Luzia</a> • <a href="/wiki/Saint_Vincent_eta_Grenadinak" title="Saint Vincent eta Grenadinak">Saint Vincent eta Grenadinak</a> • <a href="/wiki/Samoa" title="Samoa">Samoa</a> • <a href="/wiki/Seychelleak" title="Seychelleak">Seychelleak</a> • <a href="/wiki/Sierra_Leona" title="Sierra Leona">Sierra Leona</a> • <a href="/wiki/Singapur" title="Singapur">Singapur</a> • <a href="/wiki/Salomon_Uharteak" title="Salomon Uharteak">Salomon Uharteak</a> • <a href="/wiki/Hegoafrika" title="Hegoafrika">Hegoafrika</a> • <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a> • <a href="/wiki/Swazilandia" class="mw-redirect" title="Swazilandia">Swazilandia</a> • <a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a> • <a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a> • <a href="/wiki/Trinidad_eta_Tobago" title="Trinidad eta Tobago">Trinidad eta Tobago</a> • <a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu">Tuvalu</a> • <a href="/wiki/Uganda" title="Uganda">Uganda</a> • <a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu">Vanuatu</a> • <a href="/wiki/Zambia" title="Zambia">Zambia</a> • <a href="/wiki/Zeelanda_Berria" title="Zeelanda Berria">Zeelanda Berria</a> • <a href="/wiki/Zipre" title="Zipre">Zipre</a> </td></tr></tbody></table>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Malta&oldid=8969122">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Malta&oldid=8969122</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Malta" title="Kategoria:Malta">Malta</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Mediterraneo_itsasoko_uhartediak" title="Kategoria:Mediterraneo itsasoko uhartediak">Mediterraneo itsasoko uhartediak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Europar_Batasuneko_estatu_kideak" title="Kategoria:Europar Batasuneko estatu kideak">Europar Batasuneko estatu kideak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Nazio_Batuen_Erakundeko_kideak" title="Kategoria:Nazio Batuen Erakundeko kideak">Nazio Batuen Erakundeko kideak</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Testuan_erdara_duten_artikuluak" title="Kategoria:Testuan erdara duten artikuluak">Testuan erdara duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Lur_entziklopedietatik_osatu_diren_artikuluak" title="Kategoria:Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak">Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:VIAF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:ISNI_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BNE_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BNF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:LCCN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BIBSYS_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BIBSYS identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BIBSYS identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:OSM_zenbakia_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:TGN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:21_elementuko_autoritate_kontrola_duten_orriak" title="Kategoria:Wikipedia:21 elementuko autoritate kontrola duten orriak">Wikipedia:21 elementuko autoritate kontrola duten orriak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Kategoria:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 12 ekaina 2022, 13:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Malta&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-6cd999d6b6-zb6r5","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.381","walltime":"2.694","ppvisitednodes":{"value":5629,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":125430,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9793,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19385,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":57,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2523.183 1 -total"," 75.79% 1912.245 1 Txantiloi:Herrialde_infotaula"," 75.61% 1907.690 1 Txantiloi:Infotaula"," 21.48% 542.065 4 Txantiloi:Zerrenda_tolesgarria"," 17.06% 430.538 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 2.21% 55.747 1 Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda"," 2.17% 54.845 1 Txantiloi:Mapa_marraztu"," 2.11% 53.362 1 Txantiloi:Hiri_handienak"," 1.85% 46.693 6 Txantiloi:Erreferentzia"," 1.67% 42.237 12 Txantiloi:Erreferentzia/oinarria"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.087","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7532462,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","620","53.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","200","17.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","80","6.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","80","6.9"],["?","60","5.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityId","40","3.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","40","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","40","3.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-fdqxs","timestamp":"20241123100332","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Malta","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Malta","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-14T10:38:17Z","dateModified":"2022-06-12T12:33:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/73\/Flag_of_Malta.svg","headline":"Europako herrialdea eta uhartea"}</script> </body> </html>