BBC - Fuaim na hAbhann, An Breac Donn

<!DOCTYPE html> <html class="b-reith-sans-font b-header--black--white b-footer--black--white " lang="en-GB"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl","20181231080810","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1546243690"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta charset="UTF-8"> <title>BBC - Fuaim na hAbhann, An Breac Donn</title> <link rel="icon" href="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://www.bbc.co.uk/favicon.ico" type="image/x-icon"><link rel="shortcut icon" sizes="196x196" href="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/208x208/p05xnfbm.jpg"> <link rel="shortcut icon" sizes="128x128" href="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/128x128/p05xnfbm.jpg"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/80x80/p05xnfbm.jpg"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/128x128/p05xnfbm.jpg"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160x160/p05xnfbm.jpg"> <script>document.documentElement.className += ' has-js';</script>       <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"><meta property="fb:admins" content="100004154058350"><link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166/css/orb-ltr.min.css"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ window.orb = { lang: 'en', bbcBaseUrl: 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk', bbcUrlPrefix: 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.', staticHost: 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166', figUrl: 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://fig.bbc.co.uk/frameworks/fig/2/fig.js', partialCookieOvenUrl: 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://cookie-oven.api.bbc' }; document.documentElement.className += (document.documentElement.className? ' ' : '') + 'orb-js'; window.orb.worldwideNavlinks = '<li class="orb-nav-home"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/">Home</a></li><li class="orb-nav-newsdotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/news">News</a></li><li class="orb-nav-sport"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/sport">Sport</a></li><li class="orb-nav-weather"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/weather">Weather</a></li><li class="orb-nav-shop"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://shop.bbc.com/">Shop</a></li><li class="orb-nav-reeldotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/reel/">Reel</a></li><li class="orb-nav-traveldotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/travel/">Travel</a></li><li class="orb-nav-capital"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/capital/">Capital</a></li><li class="orb-nav-culture"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/culture/">Culture</a></li><li class="orb-nav-future"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/future/">Future</a></li><li class="orb-nav-sounds"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/sounds">Sounds</a></li><li class="orb-nav-cbbc"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/cbbc">CBBC</a></li><li class="orb-nav-cbeebies"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/cbeebies">CBeebies</a></li><li class="orb-nav-food"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/food/">Food</a></li><li class="orb-nav-bitesize"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/bitesize">Bitesize</a></li><li class="orb-nav-arts"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/arts/">Arts</a></li><li class="orb-nav-makeitdigital"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/makeitdigital">Make It Digital</a></li><li class="orb-nav-taster"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/taster">Taster</a></li><li class="orb-nav-nature"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/nature/">Nature</a></li><li class="orb-nav-local"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/news/localnews">Local</a></li><li class="orb-nav-tv"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/tv/">TV</a></li><li class="orb-nav-radio"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/radio/">Radio</a></li>'; /*]]>*/</script><script>// Promise polyfill from https://github.com/bramstein/promis (function(){'use strict';var f,g=[];function l(a){g.push(a);1==g.length&&f()}function m(){for(;g.length;)g[0](),g.shift()}f=function(){setTimeout(m)};function n(a){this.a=p;this.b=void 0;this.f=[];var b=this;try{a(function(a){q(b,a)},function(a){r(b,a)})}catch(c){r(b,c)}}var p=2;function t(a){return new n(function(b,c){c(a)})}function u(a){return new n(function(b){b(a)})}function q(a,b){if(a.a==p){if(b==a)throw new TypeError;var c=!1;try{var d=b&&b.then;if(null!=b&&"object"==typeof b&&"function"==typeof d){d.call(b,function(b){c||q(a,b);c=!0},function(b){c||r(a,b);c=!0});return}}catch(e){c||r(a,e);return}a.a=0;a.b=b;v(a)}} function r(a,b){if(a.a==p){if(b==a)throw new TypeError;a.a=1;a.b=b;v(a)}}function v(a){l(function(){if(a.a!=p)for(;a.f.length;){var b=a.f.shift(),c=b[0],d=b[1],e=b[2],b=b[3];try{0==a.a?"function"==typeof c?e(c.call(void 0,a.b)):e(a.b):1==a.a&&("function"==typeof d?e(d.call(void 0,a.b)):b(a.b))}catch(h){b(h)}}})}n.prototype.g=function(a){return this.c(void 0,a)};n.prototype.c=function(a,b){var c=this;return new n(function(d,e){c.f.push([a,b,d,e]);v(c)})}; function w(a){return new n(function(b,c){function d(c){return function(d){h[c]=d;e+=1;e==a.length&&b(h)}}var e=0,h=[];0==a.length&&b(h);for(var k=0;k<a.length;k+=1)u(a[k]).c(d(k),c)})}function x(a){return new n(function(b,c){for(var d=0;d<a.length;d+=1)u(a[d]).c(b,c)})};window.Promise||(window.Promise=n,window.Promise.resolve=u,window.Promise.reject=t,window.Promise.race=x,window.Promise.all=w,window.Promise.prototype.then=n.prototype.c,window.Promise.prototype["catch"]=n.prototype.g);}()); (function() { var language = 'en'; language = 'en'; var istatsLabels = {name: 'programmes.fuaim_na_habhann.an_breac_donn.clip.p05xh3pl.page' || undefined}; istatsLabels['app_name'] = 'programmes'; istatsLabels['prod_name'] = 'programmes'; istatsLabels['app_version'] = '1085'; istatsLabels['accept_language'] = 'en-US%2Cen%3Bq%3D0.8'; istatsLabels['progs_page_type'] = 'programmes_clip'; istatsLabels['programme_title'] = 'Fuaim+na+hAbhann%2C+An+Breac+Donn'; istatsLabels['brand_title'] = 'Fuaim+na+hAbhann'; istatsLabels['pips_genre_group_ids'] = 'C00064'; istatsLabels['brand_id'] = 'p05jkw1n'; istatsLabels['clip_id'] = 'p05xh3pl'; istatsLabels['clip_title'] = 'An+Breac+Donn'; istatsLabels['rec_v'] = '2'; istatsLabels['rec_app_id'] = 'programmes'; istatsLabels['rec_p'] = 'video_null_2'; istatsLabels['event_master_brand'] = 'bbc_webonly'; istatsLabels['clip_release_date'] = '2018-02-09T15%3A58%3A00%2B00%3A00'; istatsLabels['clip_release_year'] = '2018'; function getMetaValue(propertyName) { var metaTag = document.querySelector( "meta[property='" + propertyName + "'], " + "meta[name='" + propertyName + "']"); if (metaTag) { return metaTag.getAttribute("content"); } else { throw new Error('No meta tag called: ' + propertyName) } } function generateCountername() { var pathName = window.location.pathname .replace(/\/$/, "") .replace(/^\//, "") .replace(/\//g, '.'); return pathName + '.page'; } window.bbcpage = { loadModule: function(deps) { return new Promise(function (resolve, reject) { window.require(deps, function () { resolve.apply(this, arguments); }, function (error) { reject(error); }); }) }, loadCSS: function (url, timeout) { return window.bbcpage.loadModule(['orb/lib/_$']) .then(function($) { return new Promise(function(resolve, reject) { var stylesheet = loadCSS(url); $.onloadCSS(stylesheet, function() { resolve(); }); if (timeout) { setTimeout(function () { reject(); }, timeout); } }); }); }, getLanguage: function () { return new Promise(function(resolve, reject) { resolve(language); }); }, trackRegion: function (region, labels) { return window.bbcpage.loadModule(['istats-1']) .then(function(istats) { var trackLabels = { region: region }; for (var label in labels) { trackLabels[label] = labels[label]; } var linkType = labels.linkType || 'internal'; istats.track(linkType, trackLabels); }); }, getName: function() { return Promise.resolve(istatsLabels.name || generateCountername()); }, getDestination: function() { return Promise.resolve(null); }, getProducer: function() { return Promise.resolve(null); }, getSite: function() { return Promise.resolve( istatsLabels.bbc_site || istatsLabels.app_name || istatsLabels.prod_name || null ); }, getSection: function() { return new Promise(function(resolve, reject) { var labels = istatsLabels; if (labels.event_master_brand) { resolve(labels.event_master_brand); } else if (labels.section) { var parts = labels.section.split('/'); resolve(parts[parts.length - 1]); } else if (istatsLabels.name) { var countername = istatsLabels.name; var parts = countername.split("."); if (parts.length > 2 && parts[1] !== 'page') { resolve(parts[1]); } resolve(null); } else { resolve(null); } }); }, getContentType: function() { return new Promise(function (resolve, reject) { var l = istatsLabels; var rules = { index: l.page_type === 'index' || l.page_type === 'home' || l.progs_page_type === 'programmes_container', video: l.cps_media_type === 'video', audio: l.cps_media_type === 'audio', text: l.page_type === 'story', live: l.page_type === 'live_coverage' }; for (var pageType in rules) { if (rules.hasOwnProperty(pageType)) { if (rules[pageType]) { resolve(pageType); } } } resolve(null); }); }, getContentId: function() { return Promise.resolve(null); }, getEdition: function() { return new Promise(function (resolve, reject) { try { resolve(getMetaValue('x-audience').toLowerCase()); } catch (err){ // This property is related to Chartbeat; see http://support.chartbeat.com/docs/ if (window._sf_async_config) { resolve(window._sf_async_config.region || null); } } resolve(null); }); } }; var country; var sanitiseCountry = function(country) { return country ? country.replace(/ /g, '') : undefined; } window.bbcuser = { getCountry: function() { if (country) { return new Promise(function(resolve, reject) { resolve(sanitiseCountry(country)); }) } else { return window.bbcpage.loadModule(['orb/fig']) .then(function(orbFig) { return new Promise(function(resolve, reject) { orbFig.load(function (fig) { if (fig.geo.isUK()) { resolve('GB'); } else if (fig.geo.isEU()) { resolve('EU'); } else { resolve(undefined); } }, function () { reject('Error determining country. Timeout?'); }); }); }); } }, isUKCombined: function(inputCountry) { return window.bbcpage.loadModule(['orb/bbcuser']) .then(function(service) { return new Promise(function(resolve, reject) { if (inputCountry) { resolve(service.isUKCombined(sanitiseCountry(inputCountry))); } else { window.bbcuser.getCountry().then(function(fetchedCountry){ resolve(service.isUKCombined(fetchedCountry)); }) } }); }); }, isEU: function(inputCountry) { return window.bbcpage.loadModule(['orb/bbcuser']) .then(function(service) { return new Promise(function(resolve, reject) { if (inputCountry) { resolve(service.isEU(sanitiseCountry(inputCountry))); } else { window.bbcuser.getCountry().then(function(fetchedCountry){ resolve(service.isEU(fetchedCountry)); }) } }); }); }, allowsPerformanceCookies: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return !!bbccookies.cookiesEnabled() && !!bbccookies.readPolicy('performance'); }); }, allowsFunctionalCookies: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return !!bbccookies.cookiesEnabled() && !!bbccookies.readPolicy('personalisation'); }); }, getCookieValue: function(cookieName) { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return bbccookies.get(cookieName); }); }, resetCookiesPreferences: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { bbccookies.setDefaultCookiesSingleDomain(); }); }, hasCookiesEnabled: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return !!bbccookies.cookiesEnabled(); }); }, hasSeenCookieBanner: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function (bbccookies) { return !!bbccookies.isCookiePolicySet(); }); }, logEvent: function (verb, noun, extraLabels) { return window.bbcuser.hasCookiesEnabled() .then(function(allowsCookies) { if (allowsCookies) { return window.bbcpage.loadModule(['istats-1']) .then(function(istats) { istats.log(verb, noun, extraLabels); }); } else { throw new Error('User cannot be tracked due to cookies preferences.'); } }); }, }; }());</script><script src="https://web.archive.org/web/20181231080810js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166/js/require.min.js"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20181231080810js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.1-190.494ab76/cookie-banner/cookie-library.min.js"></script><script type="text/javascript">define('orb/cookies', function() { return window.bbccookies; });</script> <script src="https://web.archive.org/web/20181231080810js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166/js/api.min.js"></script><script type="text/javascript">window.bbcFlagpoles_istats="ON",require.config({paths:{"istats-1":"https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.1-190.494ab76/istats/istats-1"}}),require(["istats-1","orb/cookies"],function(a,t){if(t.isAllowed("s1")){var e=(o=document.location.href.match(/^(?:https|http):\/\/\w*\.(?:(int|test|stage|live|)\.)?bbc\.(?:co\.uk|com)/))?void 0===o[1]||""===o[1]||"live"===o[1]?"//web.archive.org/web/20181231080810/https://sa.bbc.co.uk/bbc/bbc/s":"//web.archive.org/web/20181231080810/https://sa.bbc.co.uk/bbc/"+o[1]+"/s":"//web.archive.org/web/20181231080810/https://sa.bbc.co.uk/bbc/test/s";a.addCollector({name:"default",url:e,separator:"&"});var s="programmes.fuaim_na_habhann.an_breac_donn.clip.p05xh3pl.page";a.setCountername(s),window.istats_countername&&a.setCountername(window.istats_countername),a.addLabels("ml_name=webmodule&ml_version=0.0.1-190.494ab76&blq_e=orbit&blq_r=orbit&blq_s=orbit&blq_v=default&language=en&app_name=programmes&prod_name=programmes&app_version=1085&accept_language=en-US%2Cen%3Bq%3D0.8&progs_page_type=programmes_clip&programme_title=Fuaim+na+hAbhann%2C+An+Breac+Donn&brand_title=Fuaim+na+hAbhann&pips_genre_group_ids=C00064&brand_id=p05jkw1n&clip_id=p05xh3pl&clip_title=An+Breac+Donn&rec_v=2&rec_app_id=programmes&rec_p=video_null_2&event_master_brand=bbc_webonly&clip_release_date=2018-02-09T15%3A58%3A00%2B00%3A00&clip_release_year=2018")}var o});</script><link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://mybbc.files.bbci.co.uk/s/id/account-idcta/1.9.0/style/id-cta.css"><script type="text/javascript">(function() {if (!window.require) {throw new Error('idcta: could not find require module');}if (typeof(map) == 'undefined') {var map = {};}if (!!document.createElementNS && !!document.createElementNS('http://www.w3.org/2000/svg', 'svg').createSVGRect) {document.documentElement.className += ' id-svg';}var ptrt = new RegExp("[\\?&]ptrt=([^&]*)").exec(document.location.href);var ENDPOINT_URL = 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://idcta.api.bbc.co.uk';var ENDPOINT_CONFIG = ('/idcta/config?callback=&ptrt=' + encodeURIComponent((ptrt ? ptrt[1] : document.location.href))).replace(/\&/g, '&');var ENDPOINT_TRANSLATIONS = '/idcta/translations?callback=';function hasPromise() {var P = window.Promise;var promiseToString = null;if (P) {try {promiseToString = Object.prototype.toString.call(P.resolve());} catch(e) {/*silently ignored*/}}return (promiseToString === '[object Promise]' && !P.cast);}if (hasPromise()) {define('idcta/es6-promise', function() {return window.Promise;});define('idcta-v2/es6-promise', function() {return window.Promise;});}map['idcta-v2'] = 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/s/id/account-idcta/1.9.0/modules/idcta-v2';map['idcta-v2/config'] = ENDPOINT_URL + ENDPOINT_CONFIG;map['idcta-v2/translations'] = ENDPOINT_URL + ENDPOINT_TRANSLATIONS;map['idcta'] = 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/s/id/account-idcta/1.8.2/modules/idcta';map['idcta-v2/idcta-1'] = 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/s/id/account-idcta/1.9.0/modules/idcta-v2/dist/idcta-1.min';const idctaShim = {deps: ['idcta-v2/idcta-1'],};require({shim: {'idcta-v2/statusbar': idctaShim,'idcta-v2/id-config': idctaShim},map: {'*': {'idcta/idcta-1': 'idcta-v2/idcta-1','idcta': 'idcta-v2',}},paths: map});window.idctaBaseUrl = ENDPOINT_URL;define('idcta/config', ['idcta-v2/config'], function(data) {return data;});define('idcta/translations', ['idcta-v2/translations'], function(data) {return data;});})();</script><script type="text/javascript">// Globally available search context window.SEARCHBOX={"variant":"default","locale":"en","navSearchboxStaticPrefix":"https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/1.0.0-19.f0f6837","searchboxAppStaticPrefix":"https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/1.0.0-19.f0f6837/drawer","searchFormHtml":"<div tabindex=\"-1\" data-reactroot=\"\" data-reactid=\"1\" data-react-checksum=\"729995048\"><div data-reactid=\"2\"><section class=\"se-searchbox-panel\" data-reactid=\"3\"><div class=\"se-g-wrap\" data-reactid=\"4\"><div class=\"se-g-layout\" data-reactid=\"5\"><div class=\"se-g-layout__item se-searchbox-title\" aria-hidden=\"true\" data-reactid=\"6\">search</div><div class=\"se-g-layout__item se-searchbox\" data-reactid=\"7\"><form accept-charset=\"utf-8\" id=\"searchboxDrawerForm\" method=\"get\" action=\"https://search.bbc.co.uk/search\" data-reactid=\"8\"><label class=\"se-searchbox__input\" for=\"se-searchbox-input-field\" data-reactid=\"9\"><span class=\"se-sr-only\" data-reactid=\"10\">Search Term</span><input type=\"text\" name=\"q\" value=\"\" id=\"se-searchbox-input-field\" class=\"se-searchbox__input__field\" maxlength=\"512\" autocomplete=\"off\" autocorrect=\"off\" autocapitalize=\"off\" spellcheck=\"false\" tabindex=\"0\" data-reactid=\"11\"/></label><input type=\"hidden\" name=\"scope\" value=\"\" data-reactid=\"12\"/><button type=\"submit\" class=\"se-searchbox__submit\" tabindex=\"0\" data-reactid=\"13\">Search</button><button type=\"button\" class=\"se-searchbox__clear se-searchbox__clear--visible\" tabindex=\"0\" data-reactid=\"14\">Close</button></form></div></div></div></section><div aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" class=\"se-suggestions-container\" data-reactid=\"15\"><section class=\"se-g-wrap\" data-reactid=\"16\"></section></div></div></div>","searchScopePlaceholder":"","searchScopeParam":"","searchScopeTemplate":"","searchPlaceholderWrapperStart":"","searchPlaceholderWrapperEnd":""}; window.SEARCHBOX.suppress = false; window.SEARCHBOX.searchScope = SEARCHBOX.searchScopeTemplate.split('-')[0];</script><link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/1.0.0-19.f0f6837/css/main.css"><script type="text/javascript">require.config({ "paths": { "orb/async/_footerpromo": 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/navpromo/2.0.0-67.92d4c58/js/async/_footerpromo' } });</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ var _sf_startpt = (new Date()).getTime(); /*]]>*/</script><style type="text/css">.bbccom_display_none{display:none;}</style><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ var bbcdotcomConfig, googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || [], bbcdotcomScripts = []; var bbcdotcom = false; (function(){ if(typeof require !== 'undefined') { require({ paths:{ "bbcdotcom":"https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/1.96.0/script" } }); } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ var bbcdotcom = { adverts: { keyValues: { set: function() {} } }, advert: { write: function () {}, show: function () {}, isActive: function () { return false; }, layout: function() { return { reset: function() {} } } }, config: { init: function() {}, isActive: function() {}, setSections: function() {}, isAdsEnabled: function() {}, setAdsEnabled: function() {}, isAnalyticsEnabled: function() {}, setAnalyticsEnabled: function() {}, setAssetPrefix: function() {}, setVersion: function () {}, setJsPrefix: function() {}, setSwfPrefix: function() {}, setCssPrefix: function() {}, setConfig: function() {}, getAssetPrefix: function() {}, getJsPrefix: function () {}, getSwfPrefix: function () {}, getCssPrefix: function () {}, isOptimizelyEnabled: function() {} }, survey: { init: function(){ return false; } }, data: {}, init: function() {}, objects: function(str) { return false; }, locale: { set: function() {}, get: function() {} }, setAdKeyValue: function() {}, utils: { addEvent: function() {}, addHtmlTagClass: function() {}, log: function () {} }, addLoadEvent: function() {} }; /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (typeof orb !== 'undefined' && typeof orb.fig === 'function') { if (orb.fig('ad') && orb.fig('uk') == 0) { bbcdotcom.data = { ads: (orb.fig('ad') ? 1 : 0), stats: (orb.fig('uk') == 0 ? 1 : 0), statsProvider: orb.fig('ap') }; } } else { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/wwscripts/data">\x3C/script>'); } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (typeof orb === 'undefined' || typeof orb.fig !== 'function') { bbcdotcom.data = { ads: bbcdotcom.data.a, stats: bbcdotcom.data.b, statsProvider: bbcdotcom.data.c }; } if (bbcdotcom.data.ads == 1) { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/wwscripts/flag">\x3C/script>'); } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (window.bbcdotcom && (typeof bbcdotcom.flag == 'undefined' || (typeof bbcdotcom.data.ads !== 'undefined' && bbcdotcom.flag.a != 1))) { bbcdotcom.data.ads = 0; } if (/[?|&]ads/.test(window.location.href) || /(^|; )ads=on; /.test(document.cookie) || /; ads=on(; |$)/.test(document.cookie)) { bbcdotcom.data.ads = 1; bbcdotcom.data.stats = 1; } if (window.bbcdotcom && (bbcdotcom.data.ads == 1 || bbcdotcom.data.stats == 1)) { bbcdotcom.assetPrefix = "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/1.96.0/"; if (/(sandbox|int)(.dev)*.bbc.co*/.test(window.location.href) || /[?|&]ads-debug/.test(window.location.href) || document.cookie.indexOf('ads-debug=') !== -1) { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/1.96.0/script/dist/bbcdotcom.dev.js">\x3C/script>'); } else { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/1.96.0/script/dist/bbcdotcom.js">\x3C/script>'); } } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data.stats == 1) { document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://secure-us.imrworldwide.com/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://me-cdn.effectivemeasure.net/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://ssc.api.bbc.com/">'); } if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data.ads == 1) { document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://www.googletagservices.com/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://bbc.gscontxt.net/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://tags.crwdcntrl.net/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20181231080810/https://ad.crwdcntrl.net/">'); }</script><script type="text/javascript">if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data.ads == 1) { document.write('<meta name="google-site-verification" content="auTeTTwSt_KBY_4iDoR00Lwb7-qzx1IgzJy6ztaWgEI" />'); }</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (window.bbcdotcom && (bbcdotcom.data.ads == 1 || bbcdotcom.data.stats == 1)) { bbcdotcomConfig = {"adFormat":"standard","adKeyword":"","adMode":"smart","adsEnabled":true,"appAnalyticsSections":"","asyncEnabled":true,"disableInitialLoad":false,"advertInfoPageUrl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/www.bbc.com\/privacy\/cookies\/international\/","advertisementText":"Advertisement","analyticsEnabled":true,"sherlockEnabled":true,"appName":"","assetPrefix":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/static.bbc.co.uk\/bbcdotcom\/1.96.0\/","customAdParams":[],"customStatsParams":[],"headline":"","id":"","inAssociationWithText":"in association with","keywords":"","language":"","orbTransitional":false,"lotameWSEnabled":false,"optimizelyEnabled":true,"palEnv":"live","productName":"","sections":[],"comScoreEnabled":true,"comscoreSite":"bbc","comscoreID":"19293874","comscorePageName":"","slots":"","sponsoredByText":"is sponsored by","adsByGoogleText":"Ads by Google","summary":"","type":"","features":{"testfeature":{"name":"testfeature","envs":["sandbox","int","test"],"on":true,"options":{},"override":null},"lxadverts":{"name":"lxadverts","envs":[],"on":true,"options":{},"override":null}},"staticBase":"\/bbcdotcom","staticHost":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/static.bbc.co.uk","staticVersion":"1.96.0","staticPrefix":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/static.bbc.co.uk\/bbcdotcom\/1.96.0","dataHttp":"tps.bbc.com","dataHttps":"www.bbc.com","flagHttp":"www.bbc.co.uk","flagHttps":"www.bbc.co.uk","analyticsHttp":"sa.bbc.com","analyticsHttps":"ssa.bbc.com"}; bbcdotcom.config.init(bbcdotcomConfig, bbcdotcom.data, window.location, window.document); bbcdotcom.config.setFlagpoles(bbcdotcom.flag || {}); bbcdotcom.config.setAssetPrefix("https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/1.96.0/"); bbcdotcom.config.setVersion("1.96.0"); document.write(''); document.write(''); document.write(''); if (/[?|&]ex-dp/.test(window.location.href) || document.cookie.indexOf('ex-dp=') !== -1) { bbcdotcom.utils.addHtmlTagClass('bbcdotcom-ex-dp'); } } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">var initOptimizely = (function(isEnabled){ if(!isEnabled) return; var logger = window.bbcdotcom.Logger('bbcdotcom:head:optimizely'); /* Allow Optimizely in these paths */ var allowPaths = ['/', '/wwhp']; /* Only run on optimizely on homepage */ if (bbcdotcom.utils && allowPaths.indexOf(window.location.pathname) !== -1 && window.bbccookies && bbccookies.readPolicy('performance') ){ /* set correct OptimizelyURL for prod or sandbox */ var optimizelyURL = "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://cdn.optimizely.com/public/4621041136/s/bbccom_sandbox.js"; if(window.location.hostname === 'www.bbc.com') { optimizelyURL = "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://cdn.optimizely.com/public/4621041136/s/bbccom_prod.js"; } /* Set cookie to 1 year */ window['optimizely'] = window['optimizely'] || []; window['optimizely'].push({ "type": "cookieExpiration", "cookieExpirationDays": 365 }); document.write('<script type="text/javascript" src="'+optimizelyURL+'">\x3C/script>'); } })( bbcdotcom.config.isOptimizelyEnabled() );</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if ( window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.ads && bbcdotcom.data.ads == 1 && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isGrapeshotEnabled && bbcdotcom.config.isGrapeshotEnabled() && bbcdotcom.config.isWorldService && !bbcdotcom.config.isWorldService() ) { var gs_channels="DEFAULT"; (function () { var gsurl = window.location.href.split("?")[0]; bbcdotcomScripts.push({src:'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://bbc.gscontxt.net/?url='+encodeURIComponent(gsurl)}); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.stats && bbcdotcom.data.stats == 1 && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isLotameEnabled && bbcdotcom.config.isLotameEnabled()){ (function () { var clientId, lotameUrl, lotameAudienceUrl; clientId = (bbcdotcom.config.isWorldService && bbcdotcom.config.isWorldService()) ? '10826' : '10816'; lotameUrl = 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://tags.crwdcntrl.net/c/'+clientId+'/cc.js?ns='+clientId; lotameAudienceUrl = 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://ad.crwdcntrl.net/5/c=10815/pe=y/var=ccauds'; bbcdotcomScripts.push({src:lotameUrl,id:"LOTCC"+clientId}); bbcdotcomScripts.push({src:lotameAudienceUrl}); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ /** * ASYNC waits to make any gpt requests until the bottom of the page */ if ( window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.ads && bbcdotcom.data.ads == 1 && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isAsync && bbcdotcom.config.isAsync() ) { (function () { bbcdotcomScripts.push({src:'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js'}); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ /* Load Lotame, Grapeshot and GPT without blocking rendering but executing in order */ if ( bbcdotcomScripts && bbcdotcomScripts.length > 0 ) { (function () { bbcdotcomScripts.forEach(function(item) { var script = document.createElement('script'); script.async = false; if(item.id) script.id = item.id; script.src = item.src; document.head.appendChild(script); }); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript" async="true">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.stats && bbcdotcom.data.stats == 1 && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isLotameEnabled && bbcdotcom.config.isLotameEnabled() && bbcdotcom.lotame){ (function () { bbcdotcom.lotame.callback(); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { window.bbcdotcom.head = true; }()); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">require.config({paths:{reverb:"https://web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc-analytics.files.bbci.co.uk/reverb-client-js/reverb-0.2.0"}});</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { require(['istats-1', 'orb/fig'], function (istats, orbFig) { istats.addLabels({ 'bbc_mc': bbccookies.analyticsPolicyString() }); var domesticBlqV = istats._getLabels().blq_v; var worldwideBlqV = istats._getLabels().blq_v + '-ww'; function setBlqVLabel(fig) { if (fig.geo.isUK()) { istats.addLabels({'blq_v': domesticBlqV}); } else { istats.addLabels({'blq_v': worldwideBlqV}); } } // Guess with synchronous API first (might be cached and the async version might be too slow) setBlqVLabel(orbFig); orbFig.load(function (fig) { setBlqVLabel(fig); }); }); }); /*]]>*/</script>   <link rel="stylesheet" href="//web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://branding.files.bbci.co.uk/branding/live/css/8fcda1dbb75e536849932f677d3eb077.css"/>   <script>require({paths: {'msi/content-loader': "//web.archive.org/web/20181231080810/https://rmp.files.bbci.co.uk/radio-msi/latest"}});</script> <style> .br-masthead #programmes-oap .programmes-oap-item { color: #fff; background-color: #3B5005; } .br-masthead #programmes-oap a { color: #fff; } .br-masthead #programmes-oap a.programmes-oap-item:hover, .br-masthead #programmes-oap a.programmes-oap-item:active, .br-masthead #programmes-oap a.programmes-oap-item:focus { background-color: #1F2614; } .service-brand-logo-master { display: block; background-color: #3B5005; background-image: url('data: image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFIAAAAkCAMAAAAtiZ11AAAAQlBMVEU7UAVHWxVUZiRgcTRsfERygUx0g054h1OFkmORnXOdqIKpspGttpa1vaG4v6S4wKXCyLHO08Da3tDm6eDz9O////9+b0h+AAACK0lEQVRIx+2W0Y7UMAxFTxJD05RA3OT+/6/ykM5MWXYKLPOEsFTJqtrTa/vGKvyP34u4tl3S3tb4GqC5pO7u3iW364d1xDvJPUKT9hxvcrtauEau5Em6Jw2oD2Tq6j8Iy2OkSyRikm6J8+WsMg3VN6qCXzEl4OtEHknmXHgYWn9+rV4wJdQ+HSrbZwlt1BPSVd97r+3XKtebyplk4NuBzHKAzReAsGYIAKGXj068KwKb5odcqtQFwEb4mCGzKmDSZEoSZUQAzx9DNiWgTd0Jlxp1dnfxp4X3BFEJXNKGOanPu8DYgXC0YlhY15AkBYDxDEmrsKmCG9Y38zA2Qh0ASRuw3NqrkuI6JC0Azw6m8r4SxqqIGyzDPHeAYYApA0VvowCU5QlyH4GsMgpuYDJfHaBPpB1IX1Lud2QDKOVp4U6vpY7gBq2ZJyXIinfkpsPu2w3p18gwthGgZ9+978GcIndlzirDzVNn5JPCDZIlIKZkZhASpHIs2qQVWOQPn0o6RG/2IV+OCoTxOND1MZ6nvgRUHNLQdLTPa5tW77OHj8PnupvoV8jSWECGF/Cy6CjUgNAfhy/sN6vHXyEX1TCRXrK792NtOEA6rbI03l93Z2RUccC8n5B94ySTdBpFLNc7aGRKLw45JZ0KT+OAeP/TJZaHRiqSpp9luCQvlKPyOJxXRxo1vJzZ9zfDtfK3zNB0nkis7QWyzUddphlzc3tN9XFtu/b+ut+sfye+A7rpLRIU/41ZAAAAAElFTkSuQmCC'); } .br-service-brand-box { background-color: #3B5005; } .br-service-brand-box--alt { background: #233003; } </style>  <style> @media (min-width: 37.5em) { .service-brand-logo-master { background-image: url('data: image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGUAAAA4CAMAAADTssbUAAAAP1BMVEU7UAVHWxVKXhlUZiRWaCdZaytgcTRsfER4h1N/jFuFkmORnXOdqIKpspG1vaHCyLHO08Da3tDm6eDz9O////9JJmLcAAADVElEQVRYw+2X25LkKAxEk2UWebDAAuX/f+s8GNwud116tqfnZVsRFeVwVOmg1AUAvu3bvu0vWcy1kSTZao5fw5CNN7bJFzCMpNe8u5ZcnbQXnNOSHj6fLRSSlm/eZSNLeEGJUdr0/G+UelB6/CfaLSU0si/v4+ts4TkFVkMfnlE26HiuqdqWbyjJyXrPXSj09JxCyjYp5Lbs3x1+VSw4mR84yvTwlKJ5mSohaxpxKa55Ce0xBMhPRCMJ25b1UMyK+ANKeQYBMstzxW4/233FhKx7TOt9WKE8pyxnSh/Zj2oqdlCMPQBAdE5xcqcFpFl03Z5W8s9TJS9+VPKP+KMdsQi5e2vkwESS3ABf5k/ks125sQ35OTFCkg6Yj1lm22cH5Ex9n9MLSCTZAOfwvvCTozPTh6NpFaikJwg5vff7dWFW1zEEA4BsZiUHIBuAXM3W0QR1FFh9k7IGJAkInZxFXOv9vDTbf1G5AlA3a+wJSqCyV2OPI+f7avyUsSb7DNt1A4Cl3acICgFEegegBkC8QQnlCkDcRpkIMFLxZt36TY1EPqCE1gGoL8yDgsykRNvXpbvmw4/sPv3wPm3UMB9VsmcAXtFtUoSiBPXcBIOycP4j1t+grBszkNmsUwZloSjhdRRXulDmjF/8wxSBeURrqtrrTgnNoURlAhB6x0Wxo1rTSbb8ghLdhHnPgDZZtHOBEsG9yNrHXBmUdLvh9A/HgpX7eoMXJelbApRAqHw7OLThx2mXzfNMie1zvV+HJpU3jg7MnqulfnbC1CnZ5f25X8r9CaMRgOSoEQCyrkFVVTVnVdWoqnH2m8/ZfHuGUZKcMm7xYV6gtjdFoVHNGs2KuZkJ7cjrNiQLvl21JMf4ebgjnyksiAIIAZgBECL0Oreosd50Ge+hkQwfp3TPuz8A1kREKMtxZrAZVb6cIkIbY+JjlNRoaVJIUsix2QOQ4/Hd+S69KB0uAMzmjp19u8Syve3l5fFR6IX5BgSvI/sBm13z0o5gQnt6HntiK7u5R2EzK+zGMil7jQHpLYLg/xUj1UpEVFXNsdgKICqA0S8AsoZTp2d8vYX24Kai6Y9iCvv7o5208ofDEaPdzpjF7Ctulhu95l2iuNT+FbfXv3UT/7Zv+5/ZL9PNUdd1+XXjAAAAAElFTkSuQmCC'); } } </style>   <script> requirejs.config({ "paths": { 'jquery-1.9': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbci.co.uk/frameworks/jquery/0.4.1/sharedmodules/jquery-1.9.1", 'rv-bootstrap': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/rv-bootstrap-1b87f8c688", 'timezone-notification': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/timezone-notification-9476b56a8c", 'comscorews': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/comscorews-3cb2bd4646", 'episode-guide': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/episode-guide-4b10409449", 'gallery': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/gallery-cf5a3e51eb", 'picturefill': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/picturefill-29a13ac5b6", 'popup': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/popup-e49f2a49fe", 'snippets': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/snippets-ab200d5d68", 'bump-3': "//web.archive.org/web/20181231080810/https://emp.bbci.co.uk/emp/bump-3/bump-3", 'smp/smpFactory': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/smp/smpFactory-f57a2ab390", 'stream': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/stream-35723a686b", 'smp/smp': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/smp/smp-02a9ed6bff", 'smp/recommendationsBump': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/smp/recommendationsBump-863dd5ec29", 'smp/uasService': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/smp/uasService-7933839f1b", 'cookieStore': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/cookieStore", 'uasclient': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/uasclient/0.1.42/modules/uasclient", 'relay-1': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://static.bbc.co.uk/frameworks/relay/0.2.6/sharedmodules/relay-1", 'third-party': "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/js/third-party-e3f257bbfd", 'kite': 'https://web.archive.org/web/20181231080810/https://downloads.bbc.co.uk/interactive/embed/', }, "priority": ['jquery-1.9', 'rv-bootstrap', 'timezone-notification'], "map": { "*": { "jquery": "jquery-1.9" } } }); </script>  <link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://programmes.files.bbci.co.uk/programmes-frontend/css/ds2013-6c4d5a747e.css"/>   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://static.bbci.co.uk/modules/plugin/musicfavourite/3.0.23/style/musicfavourite.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20181231080810cs_/https://static.test.bbci.co.uk/gelstyles/0.12.2/style/core.css"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl"> <meta name="theme-color" content="#5E2250"> <meta name="description" content="R贸n谩n Mac Grianna and Frainc Mac Cionnaith go in search of the brown trout."><meta property="fb:pages" content="6025943146,7397061762,7519460786,7833211321,8244244903,8251776107,8585725981,21750735380,80758950658,125309456546,130593816777,154344434967,228735667216,260212261199,260967092113,294662213128,295830058648,304314573046,401538510458,107909022566650,118883634811868,129044383774217,156060587793370,156400551056385,163571453661989,168895963122035,185246968166196,193022337414607,193435954068976,194575130577797,215504865453262,239931389545417,273726292719943,283348121682053,286567251709437,292291897588734,310719525611571,317278538359186,413132078795966,470911516262605,512423982152360,647687225371774,658551547588605,742734325867560,944295152308991,958681370814419,1143803202301544,1159932557403143,1392506827668140,1411916919051820,1477945425811579,1659215157653827,1731770190373618"><meta property="og:site_name" content="BBC"> <meta property="og:title" content="BBC - Fuaim na hAbhann, An Breac Donn"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl"> <meta property="og:description" content="R贸n谩n Mac Grianna and Frainc Mac Cionnaith go in search of the brown trout."> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1200x675/p05xnfbm.jpg"> <meta property="twitter:card" content="player"/> <meta property="twitter:image" content="https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05xnfbm.jpg"/> <meta property="twitter:image:width" content="640"/> <meta property="twitter:image:height" content="360"/> <meta property="twitter:player" content="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl/player?chromeless"/> <meta property="twitter:player:width" content="576"/> <meta property="twitter:player:height" content="324"/> <meta name="msapplication-square150x150logo" content="https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x272/p05xnfbm.jpg"> </head> <body id="top"> <noscript><p style="position: absolute; top: -999em"><img src="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://sa.bbc.co.uk/bbc/bbc/s?name=programmes.fuaim_na_habhann.an_breac_donn.clip.p05xh3pl.page&ml_name=webmodule&ml_version=-1&blq_e=orbit&blq_r=orbit&blq_s=orbit&blq_v=default&language=en&app_name=programmes&prod_name=programmes&app_version=1085&accept_language=en-US%2Cen%3Bq%3D0.8&progs_page_type=programmes_clip&programme_title=Fuaim+na+hAbhann%2C+An+Breac+Donn&brand_title=Fuaim+na+hAbhann&pips_genre_group_ids=C00064&brand_id=p05jkw1n&clip_id=p05xh3pl&clip_title=An+Breac+Donn&rec_v=2&rec_app_id=programmes&rec_p=video_null_2&event_master_brand=bbc_webonly&clip_release_date=2018-02-09T15%3A58%3A00%2B00%3A00&clip_release_year=2018&blq_js_enabled=0" height="1" width="1" alt=""></p></noscript><div id="bbccom_interstitial_ad" class="bbccom_display_none"></div><div id="bbccom_interstitial" class="bbccom_display_none"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('ads')) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('bbccom_interstitial'); }); } }()); /*]]>*/</script></div><div id="bbccom_wallpaper_ad" class="bbccom_display_none"></div><div id="bbccom_wallpaper" class="bbccom_display_none"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { var wallpaper; if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('ads')) { if (bbcdotcom.config.isAsync()) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('bbccom_wallpaper'); }); } else if (typeof googletag !== "undefined" && typeof googletag.display === "function") { googletag.display("wallpaper"); } wallpaper = bbcdotcom.adverts.adRegister.getAd('wallpaper'); } }()); /*]]>*/</script></div><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('ads')) { document.write(unescape('%3Cscript id="gnlAdsEnabled" class="bbccom_display_none"%3E%3C/script%3E')); } if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('analytics')) { document.write(unescape('%3Cscript id="gnlAnalyticsEnabled" class="bbccom_display_none"%3E%3C/script%3E')); } }()); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { window.bbcdotcom.bodyFirst = true; }()); /*]]>*/</script><div id="cookiePrompt"></div><header id="orb-banner" role="banner" aria-label="BBC"><div id="orb-header" class="orb-nav-pri orb-nav-pri-white orb-nav-empty" dir="ltr"><div class="orb-nav-pri-container b-r b-g-p"><div class="orb-nav-section orb-nav-blocks"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/">Homepage</a></div><section><div class="orb-skip-links"><h2>Accessibility links</h2><ul><li><a href="#programmes-content">Skip to content</a></li><li><a id="orb-accessibility-help" href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/accessibility/">Accessibility Help</a></li></ul></div></section><div id="mybbc-wrapper" class="orb-nav-section orb-nav-id orb-nav-focus orb-nav-id-default"><div id="idcta-statusbar" class="orb-nav-section orb-nav-focus"><a id="idcta-link" href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://account.bbc.com/account"><span id="idcta-username">BBC iD</span></a></div><script type="text/javascript">require(['idcta/statusbar'], function (statusbar) {new statusbar.Statusbar({id: 'idcta-statusbar', publiclyCacheable: true});});</script><a id="notification-link" class="js-notification-link animated three" href="#" style="display: none"><span class="hidden-span">Notifications</span><div class="notification-link--triangle"></div><div class="notification-link--triangle"></div><span id="not-num"></span></a></div><nav role="navigation" aria-label="BBC" class="orb-nav"><div class="orb-nav-section orb-nav-links orb-nav-focus" id="orb-nav-links"><ul><li class="orb-nav-home"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/">Home</a></li><li class="orb-nav-news"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/news">News</a></li><li class="orb-nav-sport"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/sport">Sport</a></li><li class="orb-nav-weather"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/weather">Weather</a></li><li class="orb-nav-iplayer"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/iplayer">iPlayer</a></li><li class="orb-nav-sounds"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/sounds">Sounds</a></li><li class="orb-nav-cbbc"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/cbbc">CBBC</a></li><li class="orb-nav-cbeebies"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/cbeebies">CBeebies</a></li><li class="orb-nav-food"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/food">Food</a></li><li class="orb-nav-bitesize"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/bitesize">Bitesize</a></li><li class="orb-nav-earth"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/earth">Earth</a></li><li class="orb-nav-arts"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/arts">Arts</a></li><li class="orb-nav-digital"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/makeitdigital">Make It Digital</a></li><li class="orb-nav-taster"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/taster">Taster</a></li><li class="orb-nav-local"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/news/localnews">Local</a></li><li class="orb-nav-tomorrowsworld"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/tomorrowsworld">Tomorrow's World</a></li><li class="orb-nav-tv"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/tv">TV</a></li><li class="orb-nav-radio"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/radio">Radio</a></li><li id="orb-nav-more" style="width: 88px" aria-controls="orb-panel-more"><a href="#orb-footer" data-alt="More" class="istats-notrack">Menu<span class="orb-icon orb-icon-arrow"></span></a></li></ul></div></nav><div class="orb-nav-section orb-nav-search"><a class="orb-search__button" href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://search.bbc.co.uk/search" title="Search the BBC">Search</a><form class="b-f" id="orb-search-form" role="search" method="get" action="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://search.bbc.co.uk/search" accept-charset="utf-8"><div><label for="orb-search-q">Search the BBC</label><input id="orb-search-q" type="text" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off" spellcheck="false" name="q" placeholder="Search"><button id="orb-search-button" class="orb-search__button">Search the BBC</button><input type="hidden" name="suggid" id="orb-search-suggid"></div></form></div></div><div id="orb-panels"></div></div></header> <div id="orb-modules"> <div class="br-container"> <div class="br-container__inner"> <div class="br-masthead" id="br-masthead"><div class="br-masthead__inner"> <div class="b-g-p br-masthead__main br-masthead__main--small"> <div class="br-masthead__title"> <a href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05jk4hc" class=""> Fuaim na hAbhann </a> </div> </div> <div class="b-g-p"><div id="br-nav-programme" class="br-nav br-box-highlight br-highlight-bg-onbg080"><ul class="br-nav__list"><li class="br-nav__item"><a class="br-nav__link" href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05jk4hc" data-linktrack="nav_home">Home</a></li><li class="br-nav__item"><a class="br-nav__link" href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/gaeilge" data-linktrack="nav_bbcgaeilge">BBC Gaeilge</a></li></ul></div></div><script type="text/javascript"> define("branding-responsive-nav",[],function(){var e=function(e){this.setOptions(e)};return e.prototype={options:{},setOptions:function(e){var t={more_link_text:e&&e.more_link_text?e.more_link_text:"More"};this.options=t},getOptions:function(){return this.options},init:function(){function e(){var e=t.getWindowWidth(),n=t.getWindowHeight();(e!=i||n!=o)&&null!==t.local_nav_bar&&(t.processingNavigation=!1,t.processNavigation()),i=e,o=n}var t=this,n=null,i=this.getWindowWidth(),o=this.getWindowHeight();t.setupNavigation(),this.addListener(window,"resize",function(){clearTimeout(n),n=setTimeout(e,300)})},getWindowWidth:function(){var e=0;return"number"==typeof window.innerWidth?e=window.innerWidth:document.documentElement&&document.documentElement.clientWidth?e=document.documentElement.clientWidth:document.body&&document.body.clientWidth&&(e=document.body.clientWidth),e},getWindowHeight:function(){var e=0;return"number"==typeof window.innerHeight?e=window.innerHeight:document.documentElement&&document.documentElement.clientHeight?e=document.documentElement.clientHeight:document.body&&document.body.clientHeight&&(e=document.body.clientHeight),e},addListener:function(e,t,n){e.addEventListener?e.addEventListener(t,n,!1):e.attachEvent?e.attachEvent("on"+t,n):e["on"+t]=n},setupNavigation:function(){if(this.local_nav_bar=document.getElementById("br-nav-programme"),null!==this.local_nav_bar){var e=document.createElement("button");e.className="br-nav__morelink br-box-highlight",e.setAttribute("data-linktrack","nav_more");var t=document.createTextNode(this.getOptions().more_link_text);e.appendChild(t),e.id="more-link",this.local_nav_bar.insertBefore(e,this.local_nav_bar.firstChild);var n=document.createElement("ul");n.id="more-list",n.className="br-nav__more br-nav__list",this.local_nav_bar.appendChild(n),this.addListener(e,"click",function(){-1!==e.className.indexOf("open")?(e.className=e.className.replace("open",""),n.className=n.className.replace("open","")):(e.className+=" open",n.className+=" open")}),t=null,this.processNavigation()}},processingNavigation:!1,processNavigation:function(){if(null!==this.local_nav_bar){var e=document.getElementById("more-link"),t=this.local_nav_bar.getElementsByTagName("ul");t=t[0];var n=t.getElementsByTagName("li"),i=n[0];this.processingNavigation=!0;var o=document.getElementById("more-list");if(null!==o)for(;o.hasChildNodes();)t.appendChild(o.firstChild);if(!this._navIsTooLong(t,i))return e.className=e.className.replace("visible",""),void(e=t=n=i=o=null);for(e.className=e.className.replace("visible",""),e.className+=" visible";this._navIsTooLong(t,i)&&this.processingNavigation;)this._moveLastNavItem();e=t=n=i=o=null}},_moveLastNavItem:function(){var e=this.local_nav_bar.getElementsByTagName("ul")[0],t=document.getElementById("more-list");t.insertBefore(e.lastChild,t.firstChild),e=nav_items=last_item=t=null},_navIsTooLong:function(e,t){var n=e.getElementsByTagName("li"),i=n.length>1&&e.offsetHeight>t.scrollHeight;return n=null,i}},e}); /*<![CDATA[*/ require(['branding-responsive-nav'],function(responsiveNav){ var nav = new responsiveNav({ 'more_link_text' : 'More' }); nav.init(); }); /*]]>*/ </script> </div></div> <div class="programmes-page text-base programmes-page--flush" role="main"> <div id="programmes-content" class="skip-to-content-destination" tabindex="-1">Main content</div> <div class="b-g-p"> <div class="map__column br-box-secondary"> <div class="playout"> <div class="episode-playout"> <div id="playout-p05xh3pl" class="smp"><img class="image smp__holding" src="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05xnfbm.jpg" srcset="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/80x45/p05xnfbm.jpg 80w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160x90/p05xnfbm.jpg 160w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p05xnfbm.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/480x270/p05xnfbm.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05xnfbm.jpg 640w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/768x432/p05xnfbm.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/896x504/p05xnfbm.jpg 896w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549/p05xnfbm.jpg 976w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1008x567/p05xnfbm.jpg 1008w" sizes="(min-width: 43.4375em) 97600vw, (min-width: 0em) 64000vw, 100vw" alt=""><script> require(['smp/smpFactory'], function (SmpFactory) { var factorySmp = new SmpFactory(); factorySmp.runSmp({"uasConfig":{"apiKey":"rt5uf8v9aol56","env":"live","pid":"p05xh3pl","versionPid":"p05xh3pr","resourceDomain":"radio","resourceType":"clip"}}, {"container":"#playout-p05xh3pl","pid":"p05xh3pl","smpSettings":{"autoplay":true,"ui":{"controls":{"enabled":true,"always":false},"fullscreen":{"enabled":true}},"playlistObject":{"title":"Fuaim na hAbhann, An Breac Donn","summary":"R\u00f3n\u00e1n Mac Grianna and Frainc Mac Cionnaith go in search of the brown trout.","masterBrandName":"BBC","items":[{"vpid":"p05xh3pr","kind":"programme","duration":286}],"holdingImageURL":"\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/images\/ic\/$recipe\/p05xnfbm.jpg","guidance":null,"embedRights":"allowed"},"externalEmbedUrl":"\/programmes\/p05xh3pl\/player","counterName":"programmes.fuaim_na_habhann.an_breac_donn.clip.p05xh3pl.page","statsObject":{"siteId":"","product":"programmes","appName":"programmes","appType":"responsive","parentPID":"p05xh3pl","parentPIDType":"clip","sessionLabels":{"bbc_site":"","event_master_brand":"bbc_webonly"}}},"markers":[]}); }); </script> <div class="playout__overlay"> <div class="playout__message js-loading-message delta"> <noscript>You must enable JavaScript to play content</noscript> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clip__details grid-wrapper"> <div class="grid 2/3@bpw2 3/4@bpe"> <div class="island"> <h1 class="details__title">An Breac Donn</h1><div class="details__description"> <div class="text--prose longest-synopsis"> <p>D鈥檉h谩s R贸n谩n Mac Grianna an铆os ag ceapadh iasc, an breac donn ach go h谩irithe, ina cheantair d煤chais. Inniu t茅ann s茅 ar ais lena chara Frainc Mac Cionnaith.</p> <p>R贸n谩n Mac Grianna and Frainc Mac Cionnaith go in search of the brown trout.</p> </div> </div><div class="details__times cf component" data-section="metadata"><div class="episode-panel__meta"> <h2 class="visually-hidden">Release date: </h2> <time class="details__streamablefrom" datetime="2018-02-09T15:58:00+00:00">09 February 2018</time> </div><h2 class="visually-hidden">Duration: </h2> <p class="details__duration episode-panel__meta"> <svg tabindex="-1" aria-hidden="true" focusable="false" class="gelicon gelicon--centi gelicon--leading"><use xlink:href="/web/20181231080810im_/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl#gelicon--core--duration"/></svg>5 minutes </p></div> <div class="clip-panel__buttons component"></div></div> </div><div class="grid 1/3@bpw2 1/4@bpe"> <div class="clip-panel__clip-is-from"> <h2 class="clip-panel__clip-is-from__heading">This clip is from</h2> <div class="programme programme--brand block-link br-secondary-linkhover-onbg015--hover highlight-box--list-borderless programme--grid@bpw2 highlight-box--grid@bpw2 programme--grid@bpe highlight-box--grid@bpe br-keyline br-blocklink-secondary" data-pid="p05jkw1n"> <div class="programme__img 1/3 1/1@bpe 1/1@bpw2 programme__img--hasimage"> <div class="programme__img-box"> <img class="image lazyload " data-src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p05jkcjn.jpg" data-srcset="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/80x45/p05jkcjn.jpg 80w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160x90/p05jkcjn.jpg 160w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p05jkcjn.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/480x270/p05jkcjn.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05jkcjn.jpg 640w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/768x432/p05jkcjn.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/896x504/p05jkcjn.jpg 896w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1008x567/p05jkcjn.jpg 1008w" data-sizes="auto" alt=""> </div> </div> <div class="programme__body"> <h3 class="programme__titles"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05jkw1n" class="br-blocklink__link block-link__target" data-linktrack="clippage_parentprog"><span class="programme__title delta"><span>Fuaim na hAbhann</span></span></a></h3> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> <div class="prog-layout programmes-page"> <div class="br-box-page prog-box"> <div class="component component--box--primary" id="parentClips"> <div class="component__header"> <h2>More clips from Fuaim na hAbhann</h2> </div> <div class="component__body br-box-page"> <ul class="grid-wrapper highlight-box-wrapper highlight-box-wrapper--grid@bpb1 highlight-box-wrapper--grid@bpw"> <li class="grid 1/2@bpb1 1/2@bpw 1/4@bpe"> <div class="programme programme--clip block-link highlight-box--list highlight-box--grid@bpb1 programme--grid@bpb1 highlight-box--grid@bpw programme--grid@bpw br-keyline br-blocklink-page br-page-linkhover-onbg015--hover" data-pid="p05yplmp"> <div class="programme__img 1/1@bpb1 1/1@bpw programme__img--available programme__img--hasimage"> <div class="programme__img-box"> <img class="image lazyload " data-src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/240x135/p05yq17r.jpg" data-srcset="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/80x45/p05yq17r.jpg 80w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160x90/p05yq17r.jpg 160w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p05yq17r.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/480x270/p05yq17r.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05yq17r.jpg 640w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/768x432/p05yq17r.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/896x504/p05yq17r.jpg 896w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1008x567/p05yq17r.jpg 1008w" data-sizes="auto" alt=""> </div> <div class="cta cta__overlay"> <div class="cta__icon cta__without-link"> <svg tabindex="-1" aria-hidden="true" focusable="false" class="gelicon gelicon--half-container"><use xlink:href="/web/20181231080810im_/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl#gelicon--audio-visual--play"/></svg> </div> </div> </div> <div class="programme__body"> <h4 class="programme__titles"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05yplmp" class="br-blocklink__link block-link__target" data-linktrack="component_clips_carousel"><span class="programme__title "><span>An Breac Dea-Dheachach</span></span></a></h4> <p class="programme__service micro"> Duration: 04:22 </p> </div> </div> </li> <li class="grid 1/2@bpb1 1/2@bpw 1/4@bpe"> <div class="programme programme--clip block-link highlight-box--list highlight-box--grid@bpb1 programme--grid@bpb1 highlight-box--grid@bpw programme--grid@bpw br-keyline br-blocklink-page br-page-linkhover-onbg015--hover" data-pid="p05xh4l4"> <div class="programme__img 1/1@bpb1 1/1@bpw programme__img--available programme__img--hasimage"> <div class="programme__img-box"> <img class="image lazyload " data-src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/240x135/p05xxrry.jpg" data-srcset="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/80x45/p05xxrry.jpg 80w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160x90/p05xxrry.jpg 160w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p05xxrry.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/480x270/p05xxrry.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05xxrry.jpg 640w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/768x432/p05xxrry.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/896x504/p05xxrry.jpg 896w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1008x567/p05xxrry.jpg 1008w" data-sizes="auto" alt=""> </div> <div class="cta cta__overlay"> <div class="cta__icon cta__without-link"> <svg tabindex="-1" aria-hidden="true" focusable="false" class="gelicon gelicon--half-container"><use xlink:href="/web/20181231080810im_/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl#gelicon--audio-visual--play"/></svg> </div> </div> </div> <div class="programme__body"> <h4 class="programme__titles"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh4l4" class="br-blocklink__link block-link__target" data-linktrack="component_clips_carousel"><span class="programme__title "><span>An Li煤s</span></span></a></h4> <p class="programme__service micro"> Duration: 05:42 </p> </div> </div> </li> <li class="grid 1/2@bpb1 1/2@bpw 1/4@bpe"> <div class="programme programme--clip block-link highlight-box--list highlight-box--grid@bpb1 programme--grid@bpb1 highlight-box--grid@bpw programme--grid@bpw br-keyline br-blocklink-page br-page-linkhover-onbg015--hover" data-pid="p05xht64"> <div class="programme__img 1/1@bpb1 1/1@bpw programme__img--available programme__img--hasimage"> <div class="programme__img-box"> <img class="image lazyload " data-src="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/240x135/p05xhxn8.jpg" data-srcset="https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/80x45/p05xhxn8.jpg 80w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160x90/p05xhxn8.jpg 160w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p05xhxn8.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/480x270/p05xhxn8.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/640x360/p05xhxn8.jpg 640w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/768x432/p05xhxn8.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/896x504/p05xhxn8.jpg 896w, https://web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1008x567/p05xhxn8.jpg 1008w" data-sizes="auto" alt=""> </div> <div class="cta cta__overlay"> <div class="cta__icon cta__without-link"> <svg tabindex="-1" aria-hidden="true" focusable="false" class="gelicon gelicon--half-container"><use xlink:href="/web/20181231080810im_/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl#gelicon--audio-visual--play"/></svg> </div> </div> </div> <div class="programme__body"> <h4 class="programme__titles"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xht64" class="br-blocklink__link block-link__target" data-linktrack="component_clips_carousel"><span class="programme__title "><span>An Brad谩n</span></span></a></h4> <p class="programme__service micro"> Duration: 05:32 </p> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="component__footer br-box-subtle"> <a class="component__footer__link" href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05jkw1n/clips" data-linktrack="component_clips_summary_footer"> <span class="component__footer__title">See all clips from Fuaim na hAbhann</span> <span class="component__footer__detail">(4)</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="br-box-subtle text-base programmes-page programmes-page--flush" id="programmes-footer"><div class="footer-wrapper br-keyline"> <div class="footer g-f-l"> <h2 class="visually-hidden">Related Content</h2> <div class="grid-wrapper grid-wrapper--flush"> <div class="grid grid--flush 1/2@bpw 5/12@bpw2 5/12@bpe"><div class="b-g-p"> <div class="icon-box br-box-page lazy-module" data-lazyload-inc="/programmes/p05xh3pl/recommendations.2013inc" data-lazyload-threshold="320" data-lazyload-delay="true"> <a class="icon-box__link br-box-page__link br-page-link-onbg015 br-page-linkhover-onbg015--hover" href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl/recommendations"> <svg tabindex="-1" aria-hidden="true" focusable="false" class="gelicon icon-box__icon br-pseudolink"><use xlink:href="/web/20181231080810im_/https://www.bbc.co.uk/programmes/p05xh3pl#gelicon--basics--recommend"/></svg> <div class="icon-box__hgroup"> <h3 class="icon-box__title gamma">You may also like</h3> </div> <p class="icon-box__note micro">View all</p> </a> </div></div></div> <div class="grid grid--flush 1/2@bpw 1/4@bpw2 1/4@bpe"><div class="footer__similar b-g-p component"> <h3 class="beta">Similar programmes</h3><div> <h4 class="inline micro">By genre:</h4> <ul class="list-unstyled micro"><li><a href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/genres/factual">Factual</a> > <a href="/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/programmes/genres/factual/scienceandnature">Science & Nature</a></li></ul> </div></div></div><div class="grid grid--flush 1/2 1/6@bpw2 1/6@bpe footer__service-nav centi"><div class="footer__service__nav"></div></div></div> </div> </div></div> <script> require(['rv-bootstrap']); </script> <script type="application/ld+json"> {"@type":"TVClip","identifier":"p05xh3pl","name":"An Breac Donn","url":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/www.bbc.co.uk\/programmes\/p05xh3pl","image":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/images\/ic\/480xn\/p05xnfbm.jpg","description":"R\u00f3n\u00e1n Mac Grianna and Frainc Mac Cionnaith go in search of the brown trout.","partOfSeries":{"@type":"TVSeries","image":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/images\/ic\/480xn\/p05jkcjn.jpg","description":"T\u00e9ann Frainc Mac Cionnaith agus R\u00f3n\u00e1n Mac Grianna a dh'iascaireacht d'\u00e9isc dh\u00fachasacha.","identifier":"p05jkw1n","name":"Fuaim na hAbhann","url":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20181231080810\/https:\/\/www.bbc.co.uk\/programmes\/p05jkw1n"},"timeRequired":"PT4M46S","genre":["factual\/scienceandnature"]} </script> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="gelicons-source"><defs><symbol id="gelicon--core--duration" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 32 32"><title>duration</title><path d="M17 15.4V6h-2v10.6l8.8 5.1 1-1.8-7.8-4.5z"/><path d="M16 4A12 12 0 1 1 4 16 12 12 0 0 1 16 4m0-4a16 16 0 1 0 16 16A16 16 0 0 0 16 0z"/></symbol><symbol id="gelicon--audio-visual--play" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 32 32"><title>play</title><path d="M3 32l26-16L3 0v32z"/></symbol><symbol id="gelicon--basics--recommend" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 32 32"><title>recommend</title><path d="M16 28a12 12 0 1 1 8.1-20.8l-8.7 10.4-5.4-3.8-3 3.5 8.8 6.8 11-13.1 2.8-3.3A16 16 0 1 0 32 16h-4a12 12 0 0 1-12 12"/></symbol></defs></svg> </div> </div>  </div> <div id="orb-footer" class="orb-footer" dir="ltr"><div id="navp-orb-footer-promo"></div><aside role="complementary"><div id="orb-aside" class="orb-nav-sec b-r b-g-p"><div class="orb-footer-inner" role="navigation" aria-label="BBC"><h2 class="orb-footer-lead">Explore the BBC</h2><div class="orb-footer-primary-links"><ul><li class="orb-nav-home"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/">Home</a></li><li class="orb-nav-news"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/news">News</a></li><li class="orb-nav-sport"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/sport">Sport</a></li><li class="orb-nav-weather"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/weather">Weather</a></li><li class="orb-nav-iplayer"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/iplayer">iPlayer</a></li><li class="orb-nav-sounds"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/sounds">Sounds</a></li><li class="orb-nav-cbbc"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/cbbc">CBBC</a></li><li class="orb-nav-cbeebies"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/cbeebies">CBeebies</a></li><li class="orb-nav-food"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/food">Food</a></li><li class="orb-nav-bitesize"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/bitesize">Bitesize</a></li><li class="orb-nav-earth"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/earth">Earth</a></li><li class="orb-nav-arts"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/arts">Arts</a></li><li class="orb-nav-digital"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/makeitdigital">Make It Digital</a></li><li class="orb-nav-taster"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/taster">Taster</a></li><li class="orb-nav-local"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/news/localnews">Local</a></li><li class="orb-nav-tomorrowsworld"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/tomorrowsworld">Tomorrow's World</a></li><li class="orb-nav-tv"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/tv">TV</a></li><li class="orb-nav-radio"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/radio">Radio</a></li></ul></div></div></div></aside><footer role="contentinfo"><div id="orb-contentinfo" class="orb-nav-sec b-r b-g-p"><script>window.orb.worldwideFooterlinks = '<li class="orb-footer-ads"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://advertising.bbcworldwide.com/">Advertise with us<'+'/a><'+'/li><li class="orb-footer-adchoices"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/what-is-online-behavioural-advertising/">Ad choices<'+'/a><'+'/li>';</script><div class="orb-footer-inner"><ul><li class="orb-footer-terms"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/terms/">Terms of Use</a></li><li class="orb-footer-about"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/aboutthebbc">About the BBC</a></li><li class="orb-footer-privacy"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/privacy/">Privacy Policy</a></li><li class="orb-footer-cookies"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/cookies/">Cookies</a></li><li class="orb-footer-accessibility"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/accessibility/">Accessibility Help</a></li><li class="orb-footer-parental"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/guidance">Parental Guidance</a></li><li class="orb-footer-contact"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/contact">Contact the BBC</a></li><li class="orb-footer-newsletter"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/bbcnewsletter">Get Personalised Newsletters</a></li></ul><small><em class="orb-hilight">Copyright © 2018 BBC.</em> The BBC is not responsible for the content of external sites. <span class="orb-footer-links"><a href="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.bbc.co.uk/help/web/links/" class="orb-hilight">Read about our approach to external linking.</a></span></small></div></div></footer></div><script id="orb-js-script" data-assetpath="https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166/" src="https://web.archive.org/web/20181231080810js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166/js/orb.min.js"></script><script type="text/javascript">require(['orb/lib/_$'], function($) { $.ready(function() { initialiseFooter(); }); var scrollCheckTimer; var didScroll; var previousPosition = 0; var delta = 5; var PROMO_SHOW_BREAKPOINT = 1500; var pageLength = 0; function initialiseFooter() { // Suppress this feature on browsers we no longer test var myNav = navigator.userAgent.toLowerCase(); var oldIE = (myNav.indexOf('msie') !== -1) && parseInt(myNav.split('msie')[1], 10) <= 10; if (!oldIE) { require(['orb/cookies'], function (bbccookies) { var disabledByCookie = (parseInt(bbccookies.get('ckns_nav_promofail')) || 0) >= 3; if (!disabledByCookie) { require(['orb/fig'], function (orbFig) { orbFig.load(function (fig) { if (fig.geo.isUK()) { setUpLazyLoading(); } }); }); } }); } } function setUpLazyLoading() { // offsetHeight is expensive to calculate, only do it once. pageLength = Math.abs(document.body.offsetHeight); if (pageLength < getViewportHeight() + 300 || pageLength - getCurrentPosition() < PROMO_SHOW_BREAKPOINT) { loadPromo(); } else { window.onscroll = function () { didScroll = true; }; scrollCheckTimer = setInterval(function () { if (didScroll) { hasScrolled(); didScroll = false; } }, 250); } } function loadPromo() { clearInterval(scrollCheckTimer); require(['orb/async/_footerpromo'], function(promo) { promo.init('https://web.archive.org/web/20181231080810/https://navpromo.api.bbci.co.uk', ''); }); } function getViewportHeight() { return window.innerHeight; } function getCurrentPosition() { return Math.abs(window.scrollY || document.body.scrollTop || document.documentElement.scrollTop); } function hasScrolled() { var currentPosition = getCurrentPosition(); if (Math.abs(previousPosition - currentPosition) <= delta) { return; } if (currentPosition > previousPosition) { if ((pageLength - currentPosition) <= PROMO_SHOW_BREAKPOINT) { loadPromo(); } } previousPosition = currentPosition; } })</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ require(['orb/fig', 'orb/nav'], function(fig, nav) { fig.load(function(fig) { if (fig.geo.isUK()) { nav.loadJs('https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/2.0.0-436.0893166/js/edr.min.js'); } }); }); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">require(["istats-1","orb/cookies"],function(o,t){if(t.isAllowed("s1"))try{if(!require.s.contexts._.config.paths.idcta)return void i();require(["idcta/idcta-1"],function(t){t&&"function"==typeof t.getIStatsLabels&&o.addLabels(t.getIStatsLabels()),i()},function(t){throw t})}catch(t){console&&"function"==typeof console.log&&console.log("an exception occurred while adding idcta labels to istats, invoking istats without them",t),i()}function i(){o.invoke()}});</script><script type="text/javascript">require.config({ paths: { "mybbc/templates": '//web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.5/templates', "mybbc/notifications": '//web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.5/js' } }); require(['mybbc/notifications/NotificationsMain', 'idcta/idcta-1'], function (NotificationsMain, idcta) { var loadNotifications = function (isUK) { if (isUK) { window.bbcpage.loadCSS('//web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.5/css/main.min.css').then(function() { NotificationsMain.run(idcta, '//web.archive.org/web/20181231080810/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.5/'); }); } }; if (window.bbcuser && window.bbcuser.isUKCombined && typeof(window.bbcuser.isUKCombined) === 'function') { // Use new API from Orbit if available window.bbcuser.isUKCombined().then(function(isUK) { loadNotifications(isUK); }); } else { // Fallback to fig (ORB support) var orbFig = window.orb.fig; loadNotifications(orbFig.geo.isUK()); } });</script><script type="text/javascript">if (window.SEARCHBOX.suppress === false && window.SEARCHBOX.locale && /^en-?.*?/.test(window.SEARCHBOX.locale)) { require.config({ paths: { "search/searchbox": window.SEARCHBOX.searchboxAppStaticPrefix, } }); if (bbcuser && bbcuser.isUKCombined) { bbcuser.isUKCombined().then(function (isUK) { if (isUK) { require(['search/searchbox/searchboxDrawer'], function (SearchboxDrawer) { SearchboxDrawer.run(window.SEARCHBOX); }); } }); } }</script><div class="bbccom_display_none"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && window.bbcdotcom.analytics && bbcdotcom.config && !bbcdotcom.config.isSportApp() && !bbcdotcom.config.isReel()) { bbcdotcom.analytics.page(); } /*]]>*/</script><noscript><img src="//web.archive.org/web/20181231080810im_/https://ssc.api.bbc.com/?c1=2&c2=19293874&ns_site=bbc&name=" height="1" width="1" alt=""></noscript><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.currencyProviders) { bbcdotcom.currencyProviders.write(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.currencyProviders) { bbcdotcom.currencyProviders.postWrite(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.stats && bbcdotcom.data.stats === 1 && bbcdotcom.utils && window.location.pathname === '/' && window.bbccookies && bbccookies.readPolicy('performance') ) { var wwhpEdition = bbcdotcom.utils.getMetaPropertyContent('wwhp-edition'); var _sf_async_config={}; /** CONFIGURATION START **/ _sf_async_config.uid = 50924; _sf_async_config.domain = "bbc.co.uk"; _sf_async_config.title = "Homepage"+(wwhpEdition !== '' ? ' - '+wwhpEdition : ''); _sf_async_config.sections = "Homepage"+(wwhpEdition !== '' ? ', Homepage - '+wwhpEdition : ''); _sf_async_config.region = wwhpEdition; _sf_async_config.path = "/"+(wwhpEdition !== '' ? '?'+wwhpEdition : ''); /** CONFIGURATION END **/ (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement("script"); e.setAttribute("language", "javascript"); e.setAttribute("type", "text/javascript"); e.setAttribute('src', '//web.archive.org/web/20181231080810/https://static.chartbeat.com/js/chartbeat.js'); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != "function") ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">(function(src) { if(window.bbcdotcom && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isSherlockActive && bbcdotcom.config.isSherlockActive()){ var a = document.createElement("script"); a.type = "text/javascript"; a.async = true; a.src = src; var b = document.getElementsByTagName("script")[0]; b.parentNode.insertBefore(a, b); } })("https://web.archive.org/web/20181231080810/https://experience.tinypass.com/xbuilder/experience/load?aid=tYOkq7qlAI");</script><script type="text/javascript">if(window.bbcdotcom && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isSherlockActive && bbcdotcom.config.isSherlockActive()){ document.cookie = "__adblocker=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT; path=/"; var setNptTechAdblockerCookie = function(adblocker) { var d = new Date(); d.setTime(d.getTime() + 60 * 60 * 24 * 2 * 1000); document.cookie = "__adblocker=" + (adblocker ? "true" : "false") + "; expires=" + d.toUTCString() + "; path=/"; }, scriptPiano = document.createElement("script"); scriptPiano.setAttribute("async", true); scriptPiano.setAttribute("src", "https://web.archive.org/web/20181231080810/https://www.npttech.com/advertising.js"); scriptPiano.setAttribute("onerror", "setNptTechAdblockerCookie(true);"); document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(scriptPiano); }</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { window.bbcdotcom.bodyLast = true; }()); /*]]>*/</script></div><script>"use strict";define("orb/cookies-adapter",["orb/cookies"],function(c){function e(e){return c._setPolicy("ads",e),c._setPolicy("personalisation",e),c._setPolicy("performance",e),c._setPolicy("necessary",e)}return{isOrbitEnvironment:function(){return"object"==typeof bbccookies&&"function"!=typeof bbccookies._getCookieName},set:function(e,n){var o=new Date;if(o.setYear(o.getFullYear()+1),this.isOrbitEnvironment())return c.set(e,n,{domain:c._getCurrentDomain(),path:"/",expires:o});var i=window.location.host.match(/(.bbc(?:\.co\.uk))(:\d+)?(\/.*)?$/i),t=e+"="+n+";domain="+(i&&".bbc.co.uk"===i[1]?".bbc.co.uk":".bbc.com")+";path=/;expires="+o.toUTCString()+";";return c.set(t)},get:function(e){return this.isOrbitEnvironment()?c.get(e):c.getCrumb(e)},copyPolicyCookiesCrossDomain:function(e){if(this.isOrbitEnvironment())return c.copyPolicyCookiesCrossDomain(e);e()},setDefaultCookiesSingleDomain:function(){return this.isOrbitEnvironment()?c.setDefaultCookiesSingleDomain():e(!1)},setDefaultCookiesCrossDomain:function(){return this.isOrbitEnvironment()?c.setDefaultCookiesCrossDomain():e(!1)},optInToAllCookiesCrossDomain:function(){if(this.isOrbitEnvironment()){return c.setCookiePolicyCrossDomain({ads:!0,personalisation:!0,performance:!0,necessary:!0})}return e(!0)},isCookiePolicySet:function(){return this.isOrbitEnvironment()?c.isCookiePolicySet():null!==this.get("ckns_policy")}}}),require(["orb/lib/_script","orb/cookies-adapter"],function(s,r){var a="ckns_privacy",b="ckns_explicit",l="1";function t(){var e=r.get(b);return null!==e&&e===l}function u(e,n){e.style.display="none",n.style.display="none"}function k(e,n){t()||(e.style.display="none",n.style.display="block",window.bbcpage.trackRegion(n,{linkLocation:"nav-banner-cookies"}),window.bbcuser.logEvent("view","nav-banner-cookies"))}function c(){var e=document.getElementById("bbcprivacy"),n=document.getElementById("bbccookies");document.getElementById("bbcprivacy-continue-button").addEventListener("click",function(){u(e,n),k(e,n),window.bbcuser.logEvent("click-cta","nav-banner-privacy")}),document.getElementById("bbccookies-continue-button").addEventListener("click",function(){u(e,n),window.bbcuser.logEvent("click-continue","nav-banner-cookies"),r.optInToAllCookiesCrossDomain(),r.set(b,l)});var o,i,t,c=document.getElementById("bbccookies-settings").getElementsByTagName("a")[0];c.addEventListener("click",(o=!1,function(e){o||(r.copyPolicyCookiesCrossDomain(function(){o=!0,c.click()}),r.set(b,l),e.preventDefault())})),null!==r.get(a)?k(e,n):(t=n,(i=e).style.display="block",t.style.display="none",window.bbcpage.trackRegion(i,{linkLocation:"nav-banner-privacy"}),window.bbcuser.logEvent("view","nav-banner-privacy"),r.set(a,"1"))}function m(e,c,r){var n,o,i="https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.1-190.494ab76/cookie-banner//cookie-prompt/",t=i+(o="en","string"==typeof(n=e)&&2<=n.length&&(o=n.trim().substring(0,2).toLowerCase()),-1!==["en","cy","gd","ga"].indexOf(o)?o:"en")+".min.js";window.bbcpage.loadCSS("https://web.archive.org/web/20181231080810/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.1-190.494ab76/cookie-banner//cookie-prompt/bbccookies.min.css").then(function(){s.jsonp(t,function(e){var n=e.replace(/<<bbcUrlPrefix>>/g,function(){if(window.orb.bbcUrlPrefix){var e=window.orb.bbcUrlPrefix+"bbc.com",n=window.location.host.match(/(bbc(?:\.co\.uk))(:\d+)?(\/.*)?$/i);return n&&"bbc.co.uk"===n[1]&&(e=e.replace("bbc.com","bbc.co.uk")),e}return""}());document.getElementById("cookiePrompt").innerHTML=n;for(var o=document.querySelectorAll("[data-region-filter]"),i=0;i<o.length;i++){var t=o[i];t.getAttribute("data-region-filter")!==r&&(t.style.display="none")}c()},{callbackName:"cookiePrompt"})})}Promise.all([window.bbcuser.isUKCombined(),window.bbcuser.isEU(),window.bbcpage.getLanguage()]).then(function(e){var n=e[0];if(e[1]||n){var o=null!==r.get(a);if(!(r.isCookiePolicySet()&&t()&&o)){t()||r.set(b,"0"),r.isCookiePolicySet()||r.setDefaultCookiesSingleDomain();var i=n?"gb":"eu";m(e[2],c,i)}}}).catch(function(){m("en",c,"gb")})});</script><script type="text/javascript">"use strict";require(["reverb"],function(t){var n=function(){return window&&window.bbcpage?Promise.all([window.bbcpage.getName(),window.bbcpage.getDestination(),window.bbcpage.getProducer(),window.bbcpage.getSection(),window.bbcpage.getContentId(),window.bbcpage.getContentType(),window.bbcpage.getLanguage()]).then(function(e){return{name:e[0],destination:e[1],producer:e[2],section:e[3],contentId:e[4],contentType:e[5],language:e[6]}}):Promise.resolve(void 0)},o={};function i(e){return e&&t.setUserInfo(e.bbc_hid,"1"===e.bbc_identity),t.invoke({useAti:!0,atiOpts:o},function(){n().then(function(e){e&&(t.setDestination(e.destination),e.producer&&t.setProducer(e.producer),t.trackPage(e))}).catch(function(e){console.log(e)})})}try{if(!require.s.contexts._.config.paths.idcta)return i();require(["idcta/idcta-1"],function(e){return i(e.getIStatsLabels())},function(e){throw e})}catch(e){return console&&"function"==typeof console.log&&console.log("an exception occurred while adding idcta labels to Reverb, invoking Reverb without them",e),i()}});</script> </body> </html>

CINXE.COM

BBC - Fuaim na hAbhann, An Breac Donn