CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Song of Solomon 5:5 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/songs/5-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/songs/5-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Song of Solomon 5:5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../songs/5-4.htm" title="Song of Solomon 5:4">◄</a> Song of Solomon 5:5 <a href="../songs/5-6.htm" title="Song of Solomon 5:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/songs/5-5.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6965.htm" title="Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to arise <BR> 1a2) to arise (hostile sense) <BR> 1a3) to arise, become powerful <BR> 1a4) to arise, come on the scene <BR> 1a5) to stand <BR> 1a5a) to maintain oneself <BR> 1a5b) to be established, be confirmed <BR> 1a5c) to stand, endure <BR> 1a5d) to be fixed <BR> 1a5e) to be valid <BR> 1a5f) to be proven <BR> 1a5g) to be fulfilled <BR> 1a5h) to persist <BR> 1a5i) to be set, be fixed <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to fulfil <BR> 1b2) to confirm, ratify, establish, impose <BR> 1c) (Polel) to raise up <BR> 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to cause to arise, raise <BR> 1e2) to raise, set up, erect, build <BR> 1e3) to raise up, bring on the scene <BR> 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate <BR> 1e5) to raise up, constitute <BR> 1e6) to cause to stand, set, station, establish <BR> 1e7) to make binding <BR> 1e8) to carry out, give effect to <BR> 1f) (Hophal) to be raised up">6965</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6965.htm" title="Englishman's Hebrew: 6965 -- Occurrence 501 of 627">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קַ֥מְתִּֽי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kamti_6965.htm" title="Kam·ti: arose -- Occurrence 3 of 3.">qam-tî</a></span></td><td class="eng" valign="top">Arose</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common singular">V-Qal-Perf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/589.htm" title="Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)">589</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_589.htm" title="Englishman's Hebrew: 589 -- Occurrence 490 of 874">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲנִ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ani_589.htm" title="'a·Ni: I -- Occurrence 373 of 692.">’ă-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">I</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - first person common singular">Pro-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6605.htm" title="Strong's Hebrew 6605: 1) to open <BR> 1a) (Qal) to open <BR> 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to free <BR> 1c2) to loosen <BR> 1c3) to open, open oneself <BR> 1d) (Hithpael) to loose oneself <BR> 2) to carve, engrave <BR> 2a) (Piel) to engrave <BR> 2b) (Pual) to be engraved">6605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6605.htm" title="Englishman's Hebrew: 6605 -- Occurrence 92 of 145">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִפְתֹּ֣חַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/liftoach_6605.htm" title="lif·To·ach: to open -- Occurrence 1 of 3.">lip̄-tō-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">to open</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct">Prep-l | V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1730.htm" title="Strong's Hebrew 1730: 1) beloved, love, uncle <BR> 1a) loved one, beloved <BR> 1b) uncle <BR> 1c) love (pl. abstract)">1730</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1730.htm" title="Englishman's Hebrew: 1730 -- Occurrence 32 of 61">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְדוֹדִ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ledodi_1730.htm" title="le·do·Di;: to my beloved -- Occurrence 1 of 5.">lə-ḏō-w-ḏî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">for my beloved</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct :: first person common singular">Prep-l | N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3027.htm" title="Strong's Hebrew 3027: 1) hand <BR> 1a) hand (of man)<BR> 1b) strength, power (fig.) <BR> 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) <BR> 1d) (various special, technical senses) <BR> 1d1) sign, monument <BR> 1d2) part, fractional part, share <BR> 1d3) time, repetition <BR> 1d4) axle-trees, axle <BR> 1d5) stays, support (for laver) <BR> 1d6) tenons (in tabernacle) <BR> 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) <BR> 1d8) wrists">3027</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3027.htm" title="Englishman's Hebrew: 3027 -- Occurrence 1216 of 1617">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיָדַ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyadai_3027.htm" title="ve·ya·Dai: and my hands -- Occurrence 1 of 1.">wə-yā-ḏay</a></span></td><td class="eng" valign="top">and my hands</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - fdc :: first person common singular">Conj-w | N-fdc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5197.htm" title="Strong's Hebrew 5197: 1) to drop, drip, distil, prophesy, preach, discourse <BR> 1a) (Qal) to drop, drip <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to drip <BR> 1b2) to drop (prophecy)">5197</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5197.htm" title="Englishman's Hebrew: 5197 -- Occurrence 7 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נָֽטְפוּ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/natefu_5197.htm" title="na·te·fu-: dripped -- Occurrence 3 of 3.">nā-ṭə-p̄ū-</a></span></td><td class="eng" valign="top">dripped</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4753.htm" title="Strong's Hebrew 4753: 1) myrrh <BR> 1a) an Arabian gum from the bark of a tree, used in sacred oil and in perfume">4753</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4753.htm" title="Englishman's Hebrew: 4753 -- Occurrence 10 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מ֗וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mor_4753.htm" title="Mor,: myrrh -- Occurrence 6 of 8.">mō-wr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">[with] myrrh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/676.htm" title="Strong's Hebrew 676: 1) finger, toe">676</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_676.htm" title="Englishman's Hebrew: 676 -- Occurrence 26 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶצְבְּעֹתַי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veetzbeotai_676.htm" title="ve·'etz·be·'o·Tai: and my fingers -- Occurrence 1 of 1.">wə-’eṣ-bə-‘ō-ṯay</a></span></td><td class="eng" valign="top">and My fingers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: first person common singular">Conj-w | N-fpc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4753.htm" title="Strong's Hebrew 4753: 1) myrrh <BR> 1a) an Arabian gum from the bark of a tree, used in sacred oil and in perfume">4753</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4753.htm" title="Englishman's Hebrew: 4753 -- Occurrence 11 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מ֣וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mor_4753.htm" title="Mor: myrrh -- Occurrence 7 of 8.">mō-wr</a></span></td><td class="eng" valign="top">with myrrh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5674.htm" title="Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over <BR> 1a2) to pass beyond <BR> 1a3) to pass through, traverse <BR> 1a3a) passers-through (participle) <BR> 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) <BR> 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by <BR> 1a4a) passer-by (participle) <BR> 1a4b) to be past, be over <BR> 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance <BR> 1a6) to pass away <BR> 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) <BR> 1a6b) to vanish <BR> 1a6c) to perish, cease to exist <BR> 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) <BR> 1a6e) to be alienated, pass into other hands <BR> 1b) (Niphal) to be crossed <BR> 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote <BR> 1d2) to cause to pass through <BR> 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by <BR> 1d4) to cause to pass away, cause to take away <BR> 1e) (Hithpael) to pass over">5674</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5674.htm" title="Englishman's Hebrew: 5674 -- Occurrence 414 of 556">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֹבֵ֔ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/over_5674.htm" title="'o·Ver,: liquid -- Occurrence 26 of 49.">‘ō-ḇêr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">liquid</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 4014 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֖ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al: on -- Occurrence 2514 of 3469.">‘al</a></span></td><td class="eng" valign="top">On</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3709.htm" title="Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand <BR> 1a) palm, hollow or flat of the hand <BR> 1b) power <BR> 1c) sole (of the foot) <BR> 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects <BR> 1d1) of thigh-joint <BR> 1d2) pan, vessel (as hollow) <BR> 1d3) hollow (of sling) <BR> 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) <BR> 1d5) handles (as bent)">3709</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3709.htm" title="Englishman's Hebrew: 3709 -- Occurrence 152 of 193">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּפּ֥וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kappot_3709.htm" title="kap·Pot: the handles -- Occurrence 8 of 11.">kap-pō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the handles</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4514.htm" title="Strong's Hebrew 4514: 1) bolt">4514</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4514.htm" title="Englishman's Hebrew: 4514 -- Occurrence 6 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמַּנְעֽוּל׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammanul_4514.htm" title="ham·man·'Ul.: of the bolt -- Occurrence 1 of 1.">ham-man-‘ūl.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the lock</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/songs/5.htm">Song of Solomon 5:5 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/songs/5.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/songs/5.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6965.htm" title="kam·ti: arose -- 6965: to arise, stand up, stand">קַ֥מְתִּֽי</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/589.htm" title="a·ni: I -- 589: I">אֲנִ֖י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6605.htm" title="lif·to·ach: to open -- 6605: to open">לִפְתֹּ֣חַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1730.htm" title="le·do·v·di;: to my beloved -- 1730: beloved, love, uncle">לְדֹודִ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="ve·ya·dai: and my hands -- 3027: hand">וְיָדַ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5197.htm" title="na·te·fu-: dripped -- 5197: to drop, drip, discourse">נָֽטְפוּ־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4753.htm" title="mo·vr: myrrh -- 4753: myrrh">מֹ֗ור</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/676.htm" title="ve·'etz·be·'o·tai: and my fingers -- 676: a finger">וְאֶצְבְּעֹתַי֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4753.htm" title="mo·vr: myrrh -- 4753: myrrh">מֹ֣ור</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="o·ver,: liquid -- 5674: to pass over, through, or by, pass on">עֹבֵ֔ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al: on -- 5921: upon, above, over">עַ֖ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3709.htm" title="kap·po·vt: the handles -- 3709: hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">כַּפֹּ֥ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4514.htm" title="ham·man·'ul.: of the bolt -- 4514: a bolt">הַמַּנְעֽוּל׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/songs/5.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6965.htm" title="quwm (koom) -- abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree">I rose up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6605.htm" title="pathach (paw-thakh') -- appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing)">to open</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1730.htm" title="dowd (dode) -- (well-)beloved, father's brother, love, uncle">to my beloved</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="yad (yawd) -- (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border">and my hands</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5197.htm" title="nataph (naw-taf') -- drop(-ping), prophesy(-et)">dropped</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4753.htm" title="more (mor) -- myrrh">with myrrh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/676.htm" title="etsba' (ets-bah') -- finger, toe">and my fingers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="abar (aw-bar') -- alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over">with sweet smelling</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4753.htm" title="more (mor) -- myrrh">myrrh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3709.htm" title="kaph (kaf) -- branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon">upon the handles</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4514.htm" title="man'uwl (man-ool') -- lock">of the lock</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/songs/5.htm">שיר השירים 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">קַ֥מְתִּֽי אֲנִ֖י לִפְתֹּ֣חַ לְדֹודִ֑י וְיָדַ֣י נָֽטְפוּ־מֹ֗ור וְאֶצְבְּעֹתַי֙ מֹ֣ור עֹבֵ֔ר עַ֖ל כַּפֹּ֥ות הַמַּנְעֽוּל׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/songs/5.htm">שיר השירים 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">קמתי אני לפתח לדודי וידי נטפו־מור ואצבעתי מור עבר על כפות המנעול׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/songs/5.htm">שיר השירים 5:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">קמתי אני לפתח לדודי וידי נטפו־מור ואצבעתי מור עבר על כפות המנעול׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/songs/5.htm">שיר השירים 5:5 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">קמתי אני לפתח לדודי וידי נטפו מור ואצבעתי מור עבר על כפות המנעול׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/songs/5-5.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/songs/5.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"I arose to open to my beloved; And my hands dripped with myrrh, And my fingers with liquid myrrh, On the handles of the bolt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/songs/5.htm">King James Bible</a></span><br />I rose up to open to my beloved; and my hands dropped <i>with</i> myrrh, and my fingers <i>with</i> sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/songs/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I rose to open for my love. My hands dripped with myrrh, my fingers with flowing myrrh on the handles of the bolt. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">rose</p><p class="tskverse"><a href="/songs/5-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 5:2</span> I sleep, but my heart wakes: it is the voice of my beloved that knocks, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/12-36.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 12:36</span> And you yourselves like to men that wait for their lord, when he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/3-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 3:17</span> That Christ may dwell in your hearts by faith; that you, being rooted …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/3-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 3:20</span> Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, …</a></p><p class="hdg">my hands</p><p class="tskverse"><a href="/songs/5-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 5:13</span> His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like …</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/3-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 3:6</span> Who is this that comes out of the wilderness like pillars of smoke, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/4-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 4:13,14</span> Your plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/7-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 7:7,9-11</span> And not by his coming only, but by the consolation with which he …</a></p><p class="hdg">sweet smelling </p><div class="vheading2">Links</div><a href="/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5</a> • <a href="/niv/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 NIV</a> • <a href="/nlt/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 NLT</a> • <a href="/esv/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 ESV</a> • <a href="/nasb/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 NASB</a> • <a href="/kjv/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/songs/5-5.htm">Song of Solomon 5:5 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../songs/5-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Song of Solomon 5:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Song of Solomon 5:4" /></a></div><div id="right"><a href="../songs/5-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Song of Solomon 5:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Song of Solomon 5:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>