CINXE.COM

Personnes LGBTIQ+ | Nations Unies

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="fr"><head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <!-- The above 3 meta tags *must* come first in the head; any other head content must come *after* these tags --> <meta name="description" content="Les Nations Unies défendent les droits humains pour tout le monde, y compris les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, intersexes et queers (LGBTIQ+). Apprenez-en davantage sur les efforts des Nations Unies pour lutter contre la discrimination et promouvoir l&#039;égalité. "/> <meta name="author" content="United Nations"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="/fr/lgbtiq-people" /> <link rel="shortlink" href="/fr/node/217392" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-151359273-2'); </script> <title>Personnes LGBTIQ+ | Nations Unies</title> <meta name="DC.Title" content="Personnes LGBTIQ+ | Nations Unies"> <meta name="DC.Description" content="Les Nations Unies défendent les droits humains pour tout le monde, y compris les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, intersexes et queers (LGBTIQ+). Apprenez-en davantage sur les efforts des Nations Unies pour lutter contre la discrimination et promouvoir l&#039;égalité. "> <meta name="DC.Creator" content="United Nations"> <meta name="DC.Publisher" content="United Nations"> <meta property="og:site_name" content="United Nations"> <meta property="og:title" content="Personnes LGBTIQ+ | Nations Unies"> <meta property="og:description" content="Les Nations Unies défendent les droits humains pour tout le monde, y compris les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, intersexes et queers (LGBTIQ+). Apprenez-en davantage sur les efforts des Nations Unies pour lutter contre la discrimination et promouvoir l&#039;égalité. "> <meta property="og:image" content=""> <meta property="og:image:width" content=""> <meta property="og:image:height" content=""> <meta property="og:url" content="https://www.un.org/fr/lgbtiq-people"> <meta property="og:type" content="article"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:title" content="Personnes LGBTIQ+ | Nations Unies"> <meta name="twitter:url" content="https://www.un.org/fr/lgbtiq-people"> <meta name="twitter:description" content="Les Nations Unies défendent les droits humains pour tout le monde, y compris les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, intersexes et queers (LGBTIQ+). Apprenez-en davantage sur les efforts des Nations Unies pour lutter contre la discrimination et promouvoir l&#039;égalité. "> <meta name="twitter:image" content=""> <meta name="twitter:image:width" content="px"> <meta name="twitter:image:height" content="px"> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PD5P6B6');</script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-LQCS');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <style type="text/css"> @import url("https://www.un.org/modules/system/system.base.css?stlkx4"); </style> <style type="text/css"> @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/calendar/css/calendar_multiday.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/date/date_repeat_field/date_repeat_field.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/modules/field/theme/field.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/modules/node/node.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/views/css/views.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/media/modules/media_wysiwyg/css/media_wysiwyg.base.css?stlkx4"); </style> <style type="text/css"> @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/ctools/css/ctools.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/modules/locale/locale.css?stlkx4"); </style> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/css/bootstrap.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@unicorn-fail/drupal-bootstrap-styles@0.0.2/dist/3.3.1/7.x-3.x/drupal-bootstrap.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:400,700|Roboto+Slab:400,700|Roboto:300,400,400i,500,700&amp;display=swap&amp;subset=cyrillic" media="all" /> <style type="text/css"> @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/fontawesome/css/all.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/fontawesome/css/v4-shims.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/css/style.css?stlkx4"); </style> <style type="text/css"> @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/css/bootstrap-accessibility.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/css/style-chronicle.css?stlkx4"); @import url("https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/css/style-wss.css?stlkx4"); </style> <!-- HTML5 element support for IE6-8 --> <!--[if lt IE 9]> <script src="//html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/jquery_update/replace/jquery/2.2/jquery.min.js?v=2.2.4"></script> <script type="text/javascript">jQuery.migrateMute=true;jQuery.migrateTrace=false;</script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/jquery_update/replace/jquery-migrate/1/jquery-migrate.min.js?v=1"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/misc/jquery-extend-3.4.0.js?v=2.2.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/misc/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js?v=2.2.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/misc/jquery.once.js?v=1.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/misc/drupal.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/jquery_update/js/jquery_browser.js?v=0.0.1"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/modules/entityreference/js/entityreference.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/languages/fr_K9N65ch2Hs-YNpQgOse7YF5BTHv1WIdYYsdroxIwvNg.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/js/bootstrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/js/bootstrap-add-clear/bootstrap-add-clear.min.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/js/bootstrap-accessibility.min.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/js/dropdown.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/js/custom.js?stlkx4"></script> <script type="text/javascript">jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"bootstrap_un2","theme_token":"a8hZncBb8mlWqlRaT7XdoLoVj3aNvei56TueK1Qp2Y4","js":{"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/jquery_update\/replace\/jquery\/2.2\/jquery.min.js":1,"0":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/jquery_update\/replace\/jquery-migrate\/1\/jquery-migrate.min.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"public:\/\/languages\/fr_K9N65ch2Hs-YNpQgOse7YF5BTHv1WIdYYsdroxIwvNg.js":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.4.1\/dist\/js\/bootstrap.js":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/js\/bootstrap-add-clear\/bootstrap-add-clear.min.js":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/js\/bootstrap-accessibility.min.js":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/js\/dropdown.js":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/js\/custom.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/calendar\/css\/calendar_multiday.css":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/date\/date_repeat_field\/date_repeat_field.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/media\/modules\/media_wysiwyg\/css\/media_wysiwyg.base.css":1,"sites\/un2.un.org\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.4.1\/dist\/css\/bootstrap.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@unicorn-fail\/drupal-bootstrap-styles@0.0.2\/dist\/3.3.1\/7.x-3.x\/drupal-bootstrap.css":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto+Condensed:400,700|Roboto+Slab:400,700|Roboto:300,400,400i,500,700\u0026display=swap\u0026subset=cyrillic":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/fontawesome\/css\/all.css":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/fontawesome\/css\/v4-shims.css":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/css\/style.css":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/css\/bootstrap-accessibility.css":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/css\/style-chronicle.css":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/css\/style-africa-events.css":1,"sites\/un2.un.org\/themes\/bootstrap_un2\/css\/style-wss.css":1}},"ogContext":{"groupType":"node","gid":"217392"},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":1,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":1,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script> </head> <body class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-first page-node page-node- page-node-217392 node-type-property og-context og-context-node og-context-node-217392 i18n-fr property-type-8447 property-type-11" > <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PD5P6B6" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-LQCS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div id="skip-link"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div> <section class="region region-css"> <section id="block-block-119" class="block block-block clearfix"> <style type="text/css">/************ make pg font 16px and adjustments to headers *******/ #views-bootstrap-grid-1 { margin-bottom: 5% !important; margin-top: 3%; } body { font-size: 16px; } .no-underline::after { border-top: none !important; } .title-of-page { color: black; font-size: 8rem !important; border-bottom: 0; line-height: 0.9; font-weight: 500; } .title-of-page-smaller { font-size: 5rem !important; } .title-of-page-sub { font-size: 4rem !important; } /* body.page-articles-by-property-w-date-170924 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { width: 84px !important; height: 79px !important; margin-top: 0; } */ @media only screen and (max-width: 479px) { .title-of-page {font-size: 4rem !important; line-height:1.5;} .title-of-page-sub {font-size: 3rem !important; line-height: 1.5;} } .leading-tagline-of-page-1 { font-size: 2rem !important; padding:0.5rem 10%; } .leading-tagline-of-page-2 { font-size: 2rem !important; padding:0.5rem 0; } /* body.not-front header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { / *margin-top: 10px;* / width: auto; } body.og-context-node-140364 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-146304 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-146322 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-146325 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-146334 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-146343 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { margin-top: 3px; height: 65px !important; }*/ /***************** fix masthead -- adjusting for screen size */ /* mobile * / @media (max-width: 670px) { body.not-front header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img {margin-top: 3px;} body.og-context-node-140364 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img {height: 40px;} }*/ /********* hero-img credit (begin) ***********/ .hero-caption-superimpose { margin-top: -5%; text-align: right;} .hero-caption-superimpose-home { background-color: hsla(221, 59%, 11%, 0.55); color: white; padding: 0.5%;} /********* hero-img credit (end) ***********/ /********* SG-quote-area (begin) ***********/ .blockquote-promo .quote-bg { background-color: #009edb !important; position: relative; height: 36rem !important; } .blockquote-promo blockquote { border: none; } blockquote-promo .quote-text h3 { color: white !important; font-size: calc(27px + 6 * ((100vw - 320px) / 680)) !important; letter-spacing: -0.77px; line-height: 1.5; } .blockquote-promo blockquote h3::before { content: "\f10d"; font-family: 'Fontawesome'; float: left; margin-left: -67px; margin-top: -40px; font-size: 5rem; padding-right: 20px; } blockquote-promo .word-highlighted { background-color: black !important; border-radius: 0; padding: 0 9px; } .blockquote-promo .quote-image { width: 650px; position: absolute; right: 6%; bottom: 0; display: block; max-width: 35%; } /* for tablets and phones */ @media (max-width: 767px) { .blockquote-promo .quote-image {max-width: 50%;} } /********* SG-quote-area (end) ***********/ /************ link behavior */ .region-content a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } a, p a, ul li a, ol li a, ul li p a, ol li p a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } a:hover, p a:hover, ul li a:hover, ol li a:hover, ul li p a:hover, ol li p a:hover, h3 a:hover, h2 a:hover { text-decoration: none; border-bottom: none; } #navbar a, #navbar a:hover, #brand-bar a, #brand-bar a:hover { text-decoration: none; border-bottom: none; } /****** blue well text ********/ /* .blue-well-extra { background-color: #009edb; padding: 5rem; margin: auto 0 1.5rem 0; } .blue-well-extra p { font-weight: 500; font-size:2.25rem !important; color: #ffffff; letter-spacing: 0.2rem; }*/ /********************** responsive margins ********************/ @media (max-width: 600px) { .body.node-type-property .bottommargin-md { margin-left: 1rem; margin-right: 1rem; margin-bottom: 1rem !important; } } .heading-center-no-underline::after { border-top: none !important; } /******** statements calendar -copied from food summit, added style for year *******/ .custom-press-release__calendar { width: 130px; float: left; margin: 0px 40px 40px 0; min-width: 100px; } body.i18n-ar .custom-press-release__calendar { float: right; margin-right: 0; margin-left: 30px; } .custom-press-release__date-block { text-align: center; background: #f2f2f2; color: #4d4d4d; font-size: 14px; padding: 10px; } .custom-press-release__date-month, .custom-press-release__date-year { font-size: 18px; } .custom-press-release__date-date { font-size: 36px; line-height: 120%; font-weight: bold; } .custom-press-release h2 a { font-size: 2.5rem; color: black; line-height: normal; letter-spacing: normal; } .blue-ink { color: #009edb; } .fixed-box { height: 18em; } @media screen and (max-width: 992px){ .fixed-box { height: 9em; } } /*************************** CAROUSEL ***********************/ .container-highlights { background: white; padding: 0px; } .carousel-inner h3 { margin-top: 0px !important; color: #454545; border-top: none !important; } .carousel-inner p { color: #454545; } .carousel-indicators { bottom: -4.6rem; } .carousel-indicators .active { background-color: #dd0979; } a.carousel-control:focus { outline: none; background-image: none; box-shadow: none; } .carousel-control.left { background-image: none !important; } .carousel-control.right { background-image: none !important; } .carousel-control { position: absolute; top: 0; bottom: 0; left: 0; width: 7%; font-size: 20px; color: #fff; text-align: center; text-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.6); background-color: rgba(0, 0, 0, 0); filter: alpha(opacity=50);/* opacity: 0.5; */ } .highlights-photo-copyright { position: absolute; bottom: 0rem; } .highlights-photo-copyright p { font-size: 0.8em !important; color: #000; font-weight: bolder; display: inline; padding: 0.3rem 0.5rem; background-color: rgb(204, 204, 204); background-color: rgba(255, 255, 255, 0.65); } </style> </section> <section id="block-block-6" class="block block-block clearfix"> <style> body.i18n-ht header#navbar .navbar-header .navbar-btn { background: url(https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/logo_ht.svg) no-repeat; width: 32.4rem; } body.i18n-ht .footer .footer-brand a { background: url(https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/images/logo-fr-reverse.svg) no-repeat; } body.front ul.language-switcher-locale-url li.tr, body.front ul.language-switcher-locale-url li.uk, body.front ul.language-switcher-locale-url li.ht { display: none; } p.alert-info em { margin-right: 0.15em; } .views-field-body a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } .views-field-body h3 a { border-bottom: none; } a#more_button { border-bottom: solid 0.1rem #009edb; } /* blockquote-promo */ .blockquote-promo blockquote { border: none; } .blockquote-promo blockquote h3:before { content: "\f10d"; font-family: 'Fontawesome'; float: left; margin-left: -67px; margin-top: -40px; font-size: 5rem; padding-right: 20px; } body.i18n-ar .blockquote-promo blockquote h3:before { float: right; content: "\f10e"; margin-right: -60px; padding-left: 20px; } .blockquote-promo .quote-bg { background-color: #009edb !important; position: relative; height: 30rem; } .blockquote-promo .quote-image { width: 650px; position: absolute; right: 6%; bottom: 0; display: block; max-width: 35%; } .blockquote-promo .quote-text h3 { color:white !important; font-size: calc(27px + 6 * ((100vw - 320px) / 680)) !important; letter-spacing: -0.77px; line-height: 1.5; } .blockquote-promo .quote-text--sm h3 { font-size: calc(20px + 6 * ((100vw - 320px) / 680)) !important; color: white !important; letter-spacing: -0.77px; line-height: 1.4; } .blockquote-promo .quote-text footer { color: black; font-size: 100%; } .blockquote-promo .word-highlighted { background-color:black !important; border-radius: 25px; padding: 0 9px; } .embed-responsive-21by9 { padding-bottom:42.85%; } .call-to-action { padding: 2.714286rem 1.428571429rem; margin: 3rem 6rem; font-size: 17.5px !important; border-top: 2px dashed #009edb; border-bottom: 2px dashed #009edb; width: 65%; } .view-upcoming-events .event-info { padding-top: 4rem; } .view-upcoming-events .event-info-item { padding-bottom: 20px; font-family: "Roboto Condensed", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 700; } .view-upcoming-events .event-container { border-bottom: solid 2px #f2f2f2; padding-bottom: 3rem; } .view-upcoming-events .event-content { padding: 3rem 8rem; } .view-upcoming-events .event-image { padding-left: 30px; padding-right: 30px; } .view-upcoming-events .fa-map-marker { margin: 0 5px !important; } body.i18n-zh-hans .front-wrapper .unorg-home-hero .flex-row p { font-size: 1.6rem; line-height: 1.5; } body.not-front.i18n-zh-hans .main-container ul li { font-size: 15.6px; line-height: 21.6px; } body.not-front.i18n-zh-hans p { text-indent: 0; } body.node-type-event.i18n-zh-hans .node-event .field-name-field-event-date, body.node-type-event.i18n-zh-hans .node-event .span.date-display-range, body.node-type-event.i18n-zh-hans .node-event .field-name-field-location .field-item { line-height: 1.42857143; } .social-media li.tumblr a::before { font-size: 2.4rem; font-family: "FontAwesome" !important; content: "\f174"; color: #c4c4c4; display: inline-block; } .social-media li.tiktok a::before { font-size: inherit; content: ""; } .social-media li.tiktok a { font-size: inherit; background: url(/sites/un2.un.org/files/tiktok_1.svg) no-repeat; height: 34px; width: 34px; line-height: 34px; } .block.heading-border::after { content: ''; display: block; margin-left: 1px; margin-top: 1.75rem; margin-bottom: 1.75rem; border-top: #009edb solid 3px; width: 33%; } .allpadding-sm { padding: 30px; } a.view-more-link::after { font-family: FontAwesome; margin-left: 3px; color: #00a1d9; content: "\f101"; font-size: 16px; line-height: 1; font-style: normal; font-weight: normal; -webkit-font-smoothing: antialiased; } body.i18n-ar a.view-more-link::after { margin-right: 3px; content: "\f100"; } .property_home_page_section_first { margin-bottom: 4rem; } body.property-type-7 .property_home_page_section_first, body.property-type-10 .property_home_page_section_first { margin-bottom: 0; } body.node-type-book #block-system-main img { width: inherit; } body.page-node-40059 #un_org_home_fact_cards { display: none; } #bs-navbar-main-menu { clear: both; } .main-container.container { margin-top: 2rem; } body.node-type-article .owl-carousel .owl-item .image-metadata { margin-left: inherit; } .node-type-page h1, .node-type-page .h1, .node-type-slideshow h1.page-header { font-size: 3.2rem; color: black; letter-spacing: -0.77px; line-height: 1; } body.not-front.i18n-ar.node-type-property .un-facts-heading h4.un-facts { letter-spacing: 0.0px; line-height: 1.6; text-align: right; text-shadow: 0 0 0.1rem rgba(0, 0, 0, 0.5); padding: 0.2rem 1.7rem 0.4rem 0; border-right: solid 0.5rem rgba(255, 255, 255, 0.3); border-left: 0; } body.front.i18n-ar .section.facts .card .views-field-body { padding-top: 2.6rem; background: none; } body.front.i18n-ar .section.facts .card ~ .card ~ .card ~ .card .views-field-body, body.front.i18n-ar .section.facts .card ~ .card ~ .card .views-field-body, body.front.i18n-ar .section.facts .card ~ .card .views-field-body { background-image: none; } .view-id-property_cards_by_nodequeue_page.view-display-id-page_1 .views-field-og-group-ref { display: none; } body.not-logged-in .alert.error, body.page-node-54315 .alert.error, body.node-type-page .alert.error { display:none; } body.not-logged-in.page-node-170435 .alert.error, body.not-logged-in.page-node-227051 .alert.error { display:inherit; } ul#main-menu li.menu-17747.top-level a, ul#main-menu li.menu-17758.top-level a, ul#main-menu li.menu-17754.top-level a, ul#main-menu li.menu-17784.top-level a, ul#main-menu li.menu-17760.top-level a, ul#main-menu li.menu-17756.top-level a, ul#main-menu li.menu-17973.top-level a, ul#main-menu li.menu-17976.top-level a, ul#main-menu li.menu-17979.top-level a, ul#main-menu li.menu-17997.top-level a, ul#main-menu li.menu-18000.top-level a, ul#main-menu li.menu-18003.top-level a, ul#main-menu li.menu-18696.top-level a, ul#main-menu li.menu-17856.top-level > a , ul#main-menu li.menu-23525.top-level a, ul#main-menu li.menu-24886.top-level a, ul#main-menu li.menu-24356.top-level a, ul#main-menu li.menu-28784.top-level a, ul#main-menu li.menu-31944.top-level a, ul#main-menu li.menu-47489.top-level a, ul#main-menu li.menu-47484.top-level a { background-color: #c20000; } ul#main-menu li.menu-23304.top-level a, ul#main-menu li.menu-45709.top-level a, ul#main-menu li.menu-22773.top-level a, ul#main-menu li.menu-22763.top-level a, ul#main-menu li.menu-22781.top-level a, ul#main-menu li.menu-22747.top-level a, ul#main-menu li.menu-23525.top-level a,ul#main-menu li.menu-25685.top-level a, ul#main-menu li.menu-25892.top-level a, ul#main-menu li.menu-25970.top-level a, ul#main-menu li.menu-25994.top-level a, ul#main-menu li.menu-39043.top-level a, ul#main-menu li.menu-46805.top-level a { background-color: #c20000; } ul#main-menu li.menu-17747.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-17747.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-17747.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-17758.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-17758.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-17758.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-17754.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-17754.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-17754.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-17784.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-17784.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-17784.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-17760.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-17760.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-17760.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-17756.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-17756.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-17756.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-25685.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-25685.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-25685.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-25892.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-25892.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-25892.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-25970.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-25970.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-25970.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-25994.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-25994.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-25994.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-23525.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-23525.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-39043.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-39043.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-39043.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-46805.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-46805.top-level a.active-menu { background-color: #f2f2f2; } ul#main-menu li.menu-23304.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-23304.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-23304.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-45709.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-45709.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-45709.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-22773.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-22773.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-22763.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-22763.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-22781.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-22781.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-22747.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-22747.top-level a.hover, ul#main-menu li.menu-46805.top-level a.hover, { background-color: #f2f2f2; } .view-id-articles_by_property_view.view-display-id-page_1 .view-header { margin-bottom: 2rem; } .view-articles-by-property-view.view-id-articles_by_property_view.view-display-id-page_2 { margin-top: 5rem; margin-bottom: 5rem; } body.not-front .field-content.post-date { font-weight: 500; font-size: 1.2rem; line-height: 1.1666; color: #4d4c4c; letter-spacing: 0.77px; text-transform: uppercase; display: block; margin-top: 0; margin-bottom: 0.8rem; } body.node-type-article.og-context-node-61823 .node-article p, body.node-type-article.og-context-node-61823 .node-article li, body.node-type-article.og-context-node-62054 .node-article p, body.node-type-article.og-context-node-62054 .node-article li, body.node-type-article.og-context-node-62048 .node-article p, body.node-type-article.og-context-node-62048 .node-article li, body.node-type-article.og-context-node-62003 .node-article p, body.node-type-article.og-context-node-62003 .node-article li, body.node-type-article.og-context-node-62051 .node-article p, body.node-type-article.og-context-node-62051 .node-article li, body.node-type-article.og-context-node-62045 .node-article p, body.node-type-article.og-context-node-62045 .node-article li, body.property-type-9040 p, body.property-type-9040 li, body.property-type-8447 p, body.property-type-8447 li, body.property-type-8450 p, body.property-type-8450 li { font-size: 16px; line-height: 1.5; } body.og-context-node-62054 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-61823 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-62051 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-62003 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-62048 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img { margin-right: 0; } body.og-context-node-102953 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-102950 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-102947 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-102932 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-102944 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-102941 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { height: 71px; width: 77px; } body.og-context-node-62054 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-61823 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-62051 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-62003 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-62048 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-62045 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { height: 75px; width: 85px; } body.og-context-node-97691 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-97693 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-97692 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-97694 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-97696 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img, body.og-context-node-97697 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img { margin: 0; } body.og-context-node-97691 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-97693 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-97692 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-97694 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-97696 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img, body.og-context-node-97697 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { margin-top: -2px; width: 78px; height: 78px; } body.og-context-node-170924 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img { margin: 0; } body.og-context-node-170924 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { width: 84px !important; } .view-id-articles_by_property_view.view-display-id-page_1 #views-bootstrap-grid-1 .row > .col-xs-12.col-sm-6.col-md-4.col-lg-4, .view-id-articles_by_property_view.view-display-id-page_5 #views-bootstrap-grid-1 .row > .col-xs-12.col-sm-6.col-md-4.col-lg-4, .view-id-articles_by_property_view.view-display-id-page_9 #views-bootstrap-grid-1 .row > .col-xs-12.col-sm-6.col-md-4.col-lg-4, .view-id-articles_by_property_view.view-display-id-page_10 #views-bootstrap-grid-1 .row > .col-xs-12.col-sm-6.col-md-4.col-lg-4 { margin-bottom: 4rem; } .node-article .read-more-button { margin-bottom: 4rem; } .section.more-stories-by::after { border-top: none; } .view-articles-by-issue-with-podcast .views-field-php { margin-bottom: 4rem; } .og-context-node-54396.node-type-article ul.breadcrumb { display:none; } .og-context-node-54396 .footer-fluid, .page-isotope-articles .footer-fluid { margin-top: 4rem; } .view-property-slideshows-by-taxonomy .item { margin-bottom: 4rem; } .node-sidebar .node-sidebar-item { margin-top: 4rem; } .node-sidebar .node-sidebar-item:first-child { margin-top: 0; } body.node-type-page h1 { font-size:4rem; } .library_field { margin-top: 1rem; font-weight: 700; } .historical-note { font-size: 12px; } .small-view .views-field-title { width: 94%; } body.node-type-article .article-body ul { width: 90%; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 1em; list-style: inherit; } node-type-article .node-article .image-gallery-main-image .image-metadata, .node-article .article-body .image-metadata, .node-type-article .node-article > .image-metadata { margin-left: auto; margin-right: auto; } body.node-type-article .article-body ul li { list-style-image: inherit; list-style-type: inherit; margin-left: inherit; } body.property-type-11 .view-articles-by-property-view ul li { margin-top: 1rem; } body.node-type-file-object article ul { list-style: inherit; } body.node-type-file-object article ul li { list-style-image: inherit; list-style-type: inherit; margin-left: 2em; } /* body.property-type-14.node-type-property .property_home_page_section_articles_second {*/ body.page-node-81254 .property_home_page_section_articles.gray-bg .property_home_page_section_articles_second { display:none; } body.page-node-81254 .property_home_page_section_articles.gray-bg .property_home_page_section_articles_second { display:none; } /* body.page-node-81254 .property_home_page_section_articles.gray-bg .container { font-size: 0; } */ body.page-node-81254 .property_home_page_section_articles.gray-bg .container .property_home_page_section_articles_first { font-size: inherit; } body.front.i18n-fr .aan_image, body.front.i18n-es .aan_image, body.front.i18n-ru .aan_image, body.front.i18n-ar .aan_image, body.front.i18n-zh-hans .aan_image { display:none; } .page-node-81254.og-context-node-81254 .view-id-unorg_home_top_multiitem_nodequeue .unorg-home-hero { margin-bottom: 5rem; } /* dhl */ .og-context-node-74753 ul#main-menu ul.subnav li a, .og-context-node-74762 ul#main-menu ul.subnav li a { font-size:12px; } .og-context-node-74768 ul#main-menu ul.subnav li a, .og-context-node-74765 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-59110 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-59107 ul#main-menu ul.subnav li { font-size: 10px; } .og-context-node-74753 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74753.node-type-article section#block-system-main > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74774 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74774.node-type-article section#block-system-main > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74762 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74762.node-type-article section#block-system-main > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74768 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74768.node-type-article section#block-system-main > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74765 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74765.node-type-article section#block-system-main > .row > .col-sm-3 { border-left: solid 2px #ededed; } .og-context-node-74777 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3, .og-context-node-74777.node-type-article section#block-system-main > .row > .col-sm-3 { border-right: solid 2px #ededed; } .og-context-node-74777 p { line-height: 1.75; } .og-context-node-74777 .node.node-page .content > .row > .col-sm-3 ul li { line-height: 1.75; } .og-context-node-74777 h1.page-header { font-size: 4rem; } .og-context-node-74753 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 a, .og-context-node-74777 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 a, .og-context-node-74774 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 a, .og-context-node-74762 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 a, .og-context-node-74768 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 a, .og-context-node-74765 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } .og-context-node-74753 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h2, .og-context-node-74753 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h3, .og-context-node-74777 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h2, .og-context-node-74777 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h3, .og-context-node-74774 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h2, .og-context-node-74774 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h3, .og-context-node-74762 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h2, .og-context-node-74762 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h3, .og-context-node-74768 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h2, .og-context-node-74768 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h3, .og-context-node-74765 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h2, .og-context-node-74765 .node.node-page .content > .row > .col-sm-9 h3 { margin-top: 4rem; } .og-context-node-74768 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-74765 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-74762 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-74753 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-74774 ul#main-menu ul.subnav li, .og-context-node-74777 ul#main-menu ul.subnav li, ul#main-menu ul.subnav li { white-space: nowrap; overflow-x: auto; overflow-y: hidden; padding: 3px; } .og-context-node-74768 ul#main-menu ul.subnav li a, .og-context-node-74765 ul#main-menu ul.subnav li a, .og-context-node-74762 ul#main-menu ul.subnav li a, .og-context-node-74753 ul#main-menu ul.subnav li a { font-size: 12px; } .node-sidebar-item-body ul { list-style: inherit; } .node-sidebar-item-body ul li { list-style-image: inherit; list-style-type: inherit; margin-left: 15px; } body.i18n-zh-hans.og-context-node-74774, body.i18n-zh-hans.og-context-node-74774 p { font-size: 1.61rem; line-height: 1.61; } body.i18n-zh-hans.og-context-node-74774 h3 { font-size: 2.8rem; line-height: 1.34; } body.i18n-zh-hans.og-context-node-74774 .home-footer h4 { font-size: 2.3rem; line-height: 1.265; } .not-front .home-footer .footer-fluid .footer.container.dark ul li::before { content: ""; } /* /dhl */ body.article-type-7 .node-sidebar .field-name-body.field-type-text-with-summary.field-label-above .field-label { display: none; } /* .page-calendar-by-property .feed-icon img { width: inherit; } */ .feed-icon img { width: inherit; } li.top-level ul.subnav-active-menu { z-index:10; } body.node-type-file-object article .field-name-field-image.field-type-image img { width: inherit; } .node-type-property .un-facts-heading h4.un-facts { font-size: 2.2rem; color: white; letter-spacing: 0.5px; line-height: 1.1818; text-align: left; text-shadow: 0 0 0.1rem rgba(0, 0, 0, 0.5); padding: 0.2rem 0 0.4rem 1.7rem; border-left: solid 0.5rem rgba(255, 255, 255, 0.3); } .node-type-property .un-facts-heading h4.un-facts a { color: white; } .property-type-14 .unorg-home-5x4.third-story { margin-top: 3rem; } .property-type-14 .property_home_page_section_articles.gray-bg { background-color: inherit; } .property-type-14 .property_home_page_section_articles.gray-bg .container { background-color: #f2f2f2 !important; padding-bottom: 4rem; } .og-context-node-98731.node-type-page #block-system-main img{ width: inherit; } /* .view-articles-by-property-view .row h3 { margin-bottom: 4rem; } */ body.page-articles-by-property-local-category .view-articles-by-property-view .row .col-xs-12.col-sm-6.col-md-4.col-lg-4 { margin-bottom: 4rem; } .page-node-106961 #toggle-play, .page-node-106961 #toggle-pause { bottom: 180px; } .view-dhl.view-display-id-page .views-widget-filter-data_1 { display: none; } .view-un-org-home-news-row.view-id-un_org_home_news_row.view-display-id-block_2 p, .view-unorg-home-top-multiitem-nodequeue.view-display-id-block_1 p, .view-unorg-home-top-multiitem-nodequeue.view-display-id-block_5 p { font-size: 14px; } .un-org-home-news-row-block-2 { margin-top: 4rem; } body.not-front.i18n-ar div.category { letter-spacing: inherit; text-transform: inherit; } body.node-type-book .book-toc { display: none; } .calendar-calendar .month-view .full td.single-day div.monthview { background: inherit; } .i18n-ar .calendar-calendar .month-view .full td.multi-day .calendar.monthview .contents, .i18n-ar .calendar-calendar .week-view .full td.multi-day .calendar.weekview .contents { right: 0; left: 5px; } .navbar-full.navbar { background-color: #4d4d4d; padding: 0; height: 34px; box-shadow: 0 2px 5px 0 rgb(0 0 0 / 30%); margin-bottom: 0; z-index: 99; } body.node-type-page .field-name-body ol, body.not-front .views-field-body ol { list-style-type: decimal; } ol.blue-list li::marker { color: #009edb; font-weight: bold; font-size: 20px; } body.node-type-page .field-name-body ol li, body.not-front .views-field-body ol li { margin-left: 2rem; } .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page h3 { clear: both; padding:0.5em 0; } .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-field.views-field-field-event-date-1 { float: left; margin-right: 50px; } .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-field.views-field-title { clear: both; display: inline; } .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-row { clear: both; margin-bottom: 1rem; } .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-row a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } .full_observances_list { text-align: right; } .i18n-ar .full_observances_list { text-align: left; } .full_observances_list a::after { font-family: FontAwesome; margin-left: 3px; color: #00a1d9; content: "\f101"; line-height: 1; font-style: normal; font-weight: normal; -webkit-font-smoothing: antialiased; } .i18n-ar .full_observances_list a::after { margin-right: 3px; content: "\f100"; } .page-node-132204 .property_home_page_section.gray-bg { background-color: #ffffff !important; } .page-node-132204 .property_home_page_section.gray-bg .container { background-color: #f2f2f2 !important; padding-top: 4rem; padding-bottom: 4rem; } body.page-node-132204.property-type-14.node-type-property .property_home_page_section.gray-bg { padding-top: inherit; padding-bottom: inherit; } .i18n-ar .front-wrapper header#navbar .navbar-header .navbar-brand { font-size: 2.1rem; margin-top: 0.5rem; line-height: 1.6; } .node-type-book.og-context-node-40059 ul { list-style: inherit; } .node-type-book.og-context-node-40059 ul li { list-style-image: inherit; list-style-type: inherit; margin-left: 2em; } ul#main-menu li.menu-33990.top-level a, ul#main-menu li.menu-45720.top-level a, ul#main-menu li.menu-45912.top-level a, ul#main-menu li.menu-46218.top-level a, ul#main-menu li.menu-46227.top-level a, ul#main-menu li.menu-46154.top-level a, ul#main-menu li.menu-46228.top-level a { background-color: #009edb; } ul#main-menu li.menu-33990.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-33990.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-33990.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-45720.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-45720.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-45720.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-45912.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-45912.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-45912.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-46218.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-46218.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-46218.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-46227.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-46227.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-46227.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-46154.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-46154.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-46154.top-level a.active-menu, ul#main-menu li.menu-46228.top-level a.active, ul#main-menu li.menu-46228.top-level a:hover, ul#main-menu li.menu-46228.top-level a.active-menu { background: #f2f2f2; color: black; } body.node-type-article #toggle-play, body.node-type-article #toggle-pause { bottom: 150px; } @media only screen and (max-width: 1000px) { .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-field.views-field-title { clear: both; width: 500px !important; float: right; display: block; } .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-field.views-field-field-event-date-1 { float: left; margin-right: 0px; } } @media only screen and (max-width: 720px) { .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-field.views-field-title { width: 360px !important; } } @media only screen and (max-width: 400px) { .view-event-flat-calendar-by-property.view-display-id-page .views-field.views-field-title { width: 200px !important; } } @media (max-width: 768px) { body.front #live_now_button { display: block; float: left !important; } body.front.i18n-ar #live_now_button { float: right !important; } header#navbar .navbar-header .navbar-btn::after { border-right: 0; } body.not-front header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { height: 40px; width: 89px; } body.not-front .navbar-header .navbar-brand-img-subtitle-1, body.not-front .navbar-header .navbar-brand-img-subtitle-2 { margin-top: 60px; padding: 0; } body.i18n-ar li.top-level ul.subnav-active, body.i18n-ar li.top-level ul.subnav-active-menu { padding: 0; position: inherit; } body.i18n-ar ul#main-menu ul.subnav li { padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; padding-right: 2em; background-color: #ffffff; float: none; border-bottom: #f2f2f2 solid 1px; } body.i18n-ar ul#main-menu ul.subnav li a { background-color: #ffffff; padding: 0; } body.page-desa-products .table-responsive table.table { font-size: 8px; } body.page-desa-products .table-responsive > .table > tbody > tr > td { white-space: inherit; } } @media (min-width: 992px) { body.node-type-article .article-body ul { width: 55%; } body.node-type-article .node-article .image-gallery-main-image .image-metadata, .node-article .article-body .image-metadata, .node-type-article .node-article > .image-metadata { width: 55%; } } /*Ocean 2022 logo*/ /* body.property-type-8453 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { width: 261px !important; height: 79px !important; margin-top: 0; } @media (max-width: 768px) { body.property-type-8453 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { width: 164px !important; height: 50px !important; margin-top: 0; } body.og-context-node-170924 header#navbar .navbar-header .navbar-brand.navbar-brand-img img { width: 66px !important; margin-top: -14px; } } */ </style> </section> <section id="block-block-60" class="block block-block clearfix"> <style type="text/css">/* -- begin added by Tulin -- */ /* ****** effects for headers ***** */ h1.header-entry-page { font-size: 4.5rem !important; } h3.header-lg { font-size: 4rem; } h3.header-md { font-size: 3rem; } .heading-underlined-blue::after { content: ''; display: block; margin: 1.5rem 0 2rem 0; border-top: #00a1d9 solid 3px; width: 33%; } .heading-underlined-blue { margin-top: 5rem; } .heading-center-underline { text-align: center !important; } .heading-center-underline::after { content: ''; display: block; margin-left: 25% !important; margin-right: 50% !important; text-align: center; margin-top: 1.0501050105rem; border-top: #009edb solid 3px; width: 50% !important; } /* ******* layout visual aid **** */ blockquote p::before { content: "\f10d"; font-family: 'Fontawesome'; float: left; margin-right: 10px; } .grey-well { padding: 5rem; margin: auto 0 1.5rem 0; background-color: #f5f5f5; border: 1px solid #e3e3e3; border-radius: 0px; -webkit-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,0.05); box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,0.05); } .blue-well { background-color: #009edb; padding: 5rem; margin: auto 0 1.5rem 0; /*padding: 35px 35px; margin-bottom: 35px; text-align: center;*/ } .blue-well p, .blue-well ol, .blue-well ul, .blue-well li, .blue-well a, .blue-well a:hover, .blue-well a:active { color: #ffffff !important; font-size: 1.75rem !important; /*line-height: normal !important;*/ letter-spacing: normal; font-weight: 500; list-style: inherit; } .blue-well-nav-bar { padding: 2rem; } .blue-well h3, .blue-well h4 { color: #ffffff !important; font-size: 2.25rem !important; letter-spacing: normal; } .blue-well-large-text { font-size: 2rem !important; font-weight: 700; } .blue-well ol, .blue-well ul { padding-left: 2rem; } .blue-well a, .blue-well a:hover, .blue-well a:active { border-bottom: dotted 0.1rem #ffffff; } .blue-well a:hover { border-bottom: none; } .blue-well-header { color: #ffffff !important; line-height: normal !important; } .vertical-line-left { border-left: solid #eeeeee 5px; font-size: 1.2em; padding: 1em 1em; margin-bottom: 1.2em !important; } .vertical-line-right { border-right: 1px solid rgba(51,51,51,.2); font-size: 1.2em; padding: 1em 1em; margin-bottom: 1.2em !important; } .horizontal-line-top-drk { border-top: solid #aaa 1px; padding: 1rem 0 1rem 0; margin: 4rem 0 auto 0; max-width: 70%; } .horizontal-line-top { border-top: solid #eeeeee 5px; padding: 1rem 0 1rem 0; margin: 4rem 0 auto 0; max-width: 70%; } .horizontal-line-top-blue-arrow { border-top: solid #eeeeee 5px; background: url(https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/arrow.png) no-repeat; margin-top: 20px; min-height: 30px; padding-left: 40px; max-width: 60%; } .top-bottom-dashed-line { margin: 3rem auto; padding: 3rem 3rem; border-top: 2px dashed #aaa; border-bottom: 2px dashed #aaa; width: 95%; } /* ***** padding and text copy-specific styles ***** */ .top-padding { margin-top: 2rem; } .photo-credit { font-size: 14px !important; margin-bottom: 2rem; } .caps { text-transform: uppercase; } .text-tagline { font-size: 2rem !important; font-weight: 700; } .text-blue { color: #337ab7; } .text-lead-lg { font-size: 18px !important; } /* **** icons for links ***** */ a.icon-blue-book::after { font-family: 'FontAwesome'; content:'\f2b9'; color:#009edb; padding: 0 1px 0 5px; } a.social-icon-android::after { font-family: 'FontAwesome'; content:'\f17b'; color:#009edb; padding: 0 1px 0 5px; } a.social-icon-apple::after { font-family: 'FontAwesome'; content:'\f179'; color:#009edb; padding: 0 1px 0 5px; } /* ***** lists ul/ol ***** */ ul.underline-links li a, ol.underline-links li a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333 } ul.underline-links li a:hover, ol.underline-links li a:hover { border-bottom: none; } ol.ol-decimal { list-style-type: decimal; } ol.ol-lower-latin { list-style-type: lower-alpha; } ol.ol-decimal, ol.ol-lower-latin { margin: 1rem 1.5rem; padding: 0.5rem 1rem 1.75rem 1rem; } ol.ol-decimal li, ol.ol-lower-latin li { margin: 1.5rem 0; padding-left: 2rem; } ul.block-list li { font-weight: 700; border-bottom: #eeeeee dotted 2px; } ul.spaced-list li { padding: 1.5rem 0; } ul.block-list li a:before { font-family: FontAwesome; display: inline-block; padding-right: 6px; vertical-align: middle; content: "\f105"; font-size: 32.24px; font-weight: 600; color: #009edb; margin-right: 0.3em; } ul.block-list li h4 a:before { display: none; } /* ul.block-list li.leaf:before { font-family: FontAwesome; display: inline-block; padding-right: 6px; vertical-align: middle; content: "\f105"; font-size: 32.24px; font-weight: 600; color: #009edb; margin-right: 0.3em; }*/ ul.block-list li a { font-size: 2rem; font-weight: 600; } /* ************* side bar nav menu **************** */ .node-sidebar-item-body .menu > li > a { padding: 10px 0px; /* font-weight: bold; */ } .node-sidebar-item-body ul { list-style: none; } .node-sidebar-item-body ul li { margin: 10px 0px; } .node-sidebar-item-body ul li a:hover { text-decoration: underline; } .node-sidebar-item-body p a:hover { border-bottom: none; } .menu-sub { padding-left: 2em; list-style: circle !important; } /* ********* some padding for side bar items ********** */ .node-sidebar-item-body { margin-top: 1em; } /************ some interactivity */ .eventitem { -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.24); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.24); -ms-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.24); -o-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.24); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.24); -webkit-transition: all 0.25s ease-in-out; -moz-transition: all 0.25s ease-in-out; -ms-transition: all 0.25s ease-in-out; -o-transition: all 0.25s ease-in-out; transition: all 0.25s ease-in-out; } .eventitem:hover { -webkit-box-shadow: 0 10px 20px rgba(0, 0, 0, 0.19), 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.23); -moz-box-shadow: 0 10px 20px rgba(0, 0, 0, 0.19), 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.23); -ms-box-shadow: 0 10px 20px rgba(0, 0, 0, 0.19), 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.23); -o-box-shadow: 0 10px 20px rgba(0, 0, 0, 0.19), 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.23); box-shadow: 0 10px 20px rgba(0, 0, 0, 0.19), 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.23); opacity: 0.7; } /* ******* phone ********** */ @media (max-width: 400px) { .grey-well { padding: 1rem; margin: auto 0 1.5rem 0; background-color: #f5f5f5; border: 1px solid #e3e3e3; border-radius: 0px; -webkit-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,0.05); box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,0.05); } } /* -- end added by Tulin -- */ /* -- begin added by Gedi --*/ .back-button { margin-top: 1em; } .card-body a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } .back-to-toplink { text-align: right; padding-top: 5px; font-size: 1.2em; } .back-to-toplink a { border-bottom: dotted 0.1rem #333333; } .flag-container { float: right !important; } .country { box-shadow: 5px 5px 3px #f2f2f2; padding: 10px; margin-bottom: 10px; } #memberStatesIndex { border: solid 1px #000; background: #eee; padding: 10px; text-align: center; margin-bottom: 1em; } #memberStatesIndex a { padding: 9px; font-size: 1.25em; font-weight: 700; } .member-state-grouping-letter { text-align: center; font-size: 2em !important; font-weight: bold; margin: 1em 0 0.5em 0; } .member-state-grouping-letter a { border: none; } .onimage_title { display: none; } .main-container.container { margin-top: 2rem; margin-bottom: 3em; } .image-metadata { border:none; margin-bottom: 0px; padding-bottom: 0px; } .carousel-caption.top-text { bottom: 30px; padding: 10px; background: rgba(77,77,77,0.9); border-radius: 10px; left: 5%; right: 5%; } .carousel-caption.top-text p { text-align: left; color:#ffffff; } .carousel-caption.top-text button { background-color: #009edb; } .section1 { margin-top: 15px!important; margin-bottom: 25px !important; } h2.international-selection { text-align: center; } .observances { background: #009EDB; padding: 15px 0; } .observance-item { background: #4d4d4d; } .observance-item-title { padding:5px 10px !important; font-size: 2.5rem !important; } .observance-item-title a { color:#ffffff !important; } .observance-item-title a:hover { text-decoration: underline !important; } .international-items { padding: 20px; box-shadow: 5px 5px 3px #f2f2f2; position: relative; } .international-items.resolution { bottom: 20px; right: 20px; text-align: right; } /* **** adjusting for screen size ***** */ @media only screen and (min-width: 1200px) { .carousel-caption.top-text { /*top: 100px;*/ bottom: 100px; padding: 20px; border-radius: 10px; width: 360px; left: 5%; right: 60%; } .carousel-caption.top-text p { color:#ffffff; width: 310px; margin: auto 0; } } @media only screen and (min-width: 992px) { .un-anniversaries { text-align: right; } .un-multilingualism { text-align: left; } .unorg-home-hero.col-md-3 { width: 25% !important; } } @media only screen and (min-width: 992px) { .international-items { height: 205px; } .international-items.resolution { position: absolute; } } /* ******************** end added by Gedi ***************** */ </style> </section> </section> <!-- un-header --> <div class="wrapper"><!-- non-semantic .wrapper for all pages and languages to apply CSS --> <!-- UN.ORG language bar --> <!-- <div id="brand-bar" class="navbar navbar-default navbar-fixed-top" role="navigation"> --> <nav id="brand-bar" class="navbar navbar-default navbar-fixed-top" role="navigation"> <!-- UN global brand bar --> <div class="container-fluid brandbar-header language-switcher"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="navbar-brand" href="/">Bienvenue aux Nations Unies</a> </div> <div class="navbar-collapse collapse" id="language-switcher"> <nav role="navigation"> <ul class="language-switcher-locale-url nav navbar-nav navbar-right" role="menu"> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="ar first"><a href="/ar/lgbtiq-people" class="language-link" xml:lang="ar" title="أفراد مجتمع الميم-عين" role="menuitem">العربية</a></li> <li class="zh-hans"><a href="/zh/lgbtiq-people" class="language-link" xml:lang="zh-hans" title="LGBTIQ+群体" role="menuitem">中文</a></li> <li class="nl"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="nl" role="menuitem">Nederlands</span></li> <li class="en"><a href="/en/lgbtiq-people" class="language-link" xml:lang="en" title="LGBTIQ+ people" role="menuitem">English</a></li> <li class="fr active"><a href="/fr/lgbtiq-people" class="language-link active" xml:lang="fr" title="Personnes LGBTIQ+" role="menuitem">Français</a></li> <li class="ht"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="ht" role="menuitem">Kreyòl</span></li> <li class="hi"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="hi" role="menuitem">हिन्दी</span></li> <li class="pl"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="pl" role="menuitem">Polski</span></li> <li class="pt"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="pt" role="menuitem">Português</span></li> <li class="ru"><a href="/ru/lgbtiq-people" class="language-link" xml:lang="ru" title="ЛГБТИК+ люди" role="menuitem">Русский</a></li> <li class="es"><a href="/es/lgbtiq-people" class="language-link" xml:lang="es" title="LGBTIQ+ people - ES" role="menuitem">Español</a></li> <li class="sw"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="sw" role="menuitem">Kiswahili</span></li> <li class="tr"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="tr" role="menuitem">Türkçe</span></li> <li class="uk last"><span class="language-link locale-untranslated" xml:lang="uk" role="menuitem">Українська</span></li> </ul> </ul> </nav> </div> </div><!-- /.container --> </nav><!-- /UN global brand bar and language switcher --> <!-- UN.ORG language bar end --> <!-- end un-header --> <header id="navbar" role="banner" class=""> <div class="container"> <!-- <nav class="navbar navbar-default"> --> <div class="navbar-header"> <a class="logo navbar-btn pull-left flip emblem_menu_and_masthead" href="/fr" title="United Nations"> <img src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap_un2/logo.png" alt="UN logo" /> </a> <div class="navbar-brand-img-subtitle-1 col-md-5"><a href="/fr/lgbtiq-people">Personnes LGBTIQ+</a></div> <div class="search-form col-md-3 hidden-sm hidden-xs pull-right flip"> <section class="region region-search"> <section id="block-search-form" class="block block-search clearfix"> <form class="form-search content-search" action="/site-search/" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div> <h2 class="element-invisible">Search the United Nations</h2> <div class="input-group"> <input title="Enter the terms you wish to search for." placeholder="Recherche" class="form-control form-text" type="text" name="query" value="" size="15" maxlength="128"> <span class="input-group-btn"><button type="submit" class="btn btn-primary"><span class="element-invisible">Submit Search</span><i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i></button></span> </div> </form> <div class="advanced-search"><a href="/fr/site-index">Index de A à Z</a></div> </section> </section> </div> </div> </div> <!-- close div container --> <nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-full"> <div class="container d-flex"> </div></nav> <!-- close div container --> </header> <header role="banner" id="page-header"> </header> <!-- /#page-header --> <div class="main-container"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <section> <div class="banner_alert"> <div class="view view-banner-by-property view-id-banner_by_property view-display-id-block view-dom-id-75c665602e27bc62e4803c1d3582a924"> </div> </div> <a id="main-content"></a> <!-- ul class="action-links"></ul --> <section class="region region-content"> <section id="block-system-main" class="block block-system clearfix"> <!-- property body (no nodequeue) 11 --> <div class="property_home_page_section_first"> <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><style type="text/css">html { scroll-behavior: smooth; } body { overflow-y: scroll; overflow-x: hidden; } /************** parallax copied from SG annual report 2023 website w/minor edits ******************/ .parallax { background: #C04848; /* fallback for old browsers */ background: url(https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-plus-site-unhcr-angyalosi-beat-sm.jpg); /* radial-gradient(at 0% 48%, #0099660f, #ffff0000, #dd0679bf), */ min-height: 750px; /* Create the parallax scrolling effect */ background-attachment: fixed; background-position-x: center; background-position-y: top; background-repeat: no-repeat; background-size: cover; } ul li { list-style-type: circle; margin-left: 2.5rem; } /************** KEY PRIORITIES AREAS copied from SG annual report 2023 website w/minor edits ******************/ .btn8priorities { display: block; color: black; background: #F5F5F5 !important; text-transform: none; font-weight: 500; /* 700 */ background: #F5F5F5; padding: 10px; font-size: 1.75rem; /* 2rem */ letter-spacing: 0px; } .btn8 { padding: 0px; border: none; border-bottom: solid 2px white; } .btn8:hover { border-bottom: solid 2px #009EDB; } .btn8:focus { border-bottom: solid 2px #009EDB; } .btn8priorities:after { font-family: 'Glyphicons Halflings'; content: "\e080"; float: right; color: #dd0979; font-size: 16px; } .btn8[aria-expanded="true"] .btn8priorities:after { font-family: 'Glyphicons Halflings'; content: "\e114"; float: right; color: #dd0979; font-size: 16px; } .numbers { color: #454545; font-size: 7rem; line-height: 1; font-weight: 600; } .collapse-numbers { color: #454545; font-size: 5rem; line-height: 1; font-weight: 600; } .btn8:hover img { opacity: 0.4 } .btn8:focus img { opacity: 0.4 } #myGroup h3 { font-size: 3rem; /* 3.5rem */ } #myGroup p { font-size: 18px !important; } .priorities-photo-copyright { position: absolute; top: 0rem; } .priorities-photo-copyright p { color: #000; font-weight: bolder; display: inline; padding: 0.3rem 0.5rem; background-color: rgb(204, 204, 204); background-color: rgba(255, 255, 255, 0.65); } /* RESPONSIVE DESIGN */ /* Turn off parallax scrolling for all tablets and phones. Increase/decrease the pixels if needed */ @media only screen and (max-device-width: 769px) /*(max-device-width: 1366px) 950 */ { .parallax { background-attachment: scroll !important; min-height: 444px; } } /* Turn off parallax scrolling for tablets and phones - this may be redundant but no time to play w/code */ @media only screen and (max-device-width: 979px) { .parallax {background-attachment: scroll !important; min-height: 500px;} } </style> <div class="parallax" id="intro"><!--div class="slider-caption slider-caption-center" style="transform: translateY(0px);"> <h1><span style="font-size: 60px">first title</span><br> <span style="font-size: 32px; display: inline-block; margin-top: 20px">secondary title<br> continued<br> 2024</span></h1> <p><a class="btn btn-default" href="xxxxx" role="button">Download xxxxx <span style="font-weight: normal; font-size: 12px">[PDF, xxxxMB]</span></a></p> </div--></div> <!-- the below was for the page when we did not use parallax on the top image /keepoing incase needed later --><!--figure><img alt="marching people hold a large rainbow flag" title="&copy;UNHCR/Angyalosi Beat" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-plus-site-unhcr-angyalosi-beat-sm.jpg"></figure--> <div class="hero-caption-superimpose"><span class="photo-credit hero-caption-superimpose-home">© HCR/Angyalosi Beat</span></div> <!--div class="row topmargin"> <div class="col-sm-12 col-md-10 col-md-offset-1"> <h1 class="topmargin-lg bottommargin title-of-page heading-center-underline">Personnes LGBTIQ+<br> <span class="title-of-page-sub">United Nations for LGBTIQ+ Equality</span></h1> </div> </div--> <section style="margin-top: 7%;"> <div class="section row bottommargin-sm"> <div class="col-sm-12 col-md-3 col-md-offset-1 topmargin-sm bottommargin-sm"> <h1 class="title-of-page heading-underlined-blue bottommargin" style="">Personnes LGBTIQ+</h1> </div> <div class="col-sm-12 col-md-6 topmargin-lg bottommargin leftmargin-lg"> <p class="title-of-page-sub">Tout le monde mérite l'égalité des droits et une vie exempte de violence, de persécution, de discrimination, de harcèlement et de stigmatisation – y compris les personnes LGBTIQ+.</p> </div> </div> </section> <!------------- begin SG quote section -------------> <section> <div class="blockquote-promo bottommargin-lg"> <div class="quote-bg" style="height: 45rem !important"><!-- topmargin --> <blockquote class="quote-text col-md-6 col-md-offset-1 topmargin"> <h3>La criminalisation des relations homosexuelles <span class="word-highlighted">doit&nbsp;cesser</span>, de même que toutes les violences, discriminations et pratiques néfastes ciblant les personnes LGBTIQ+.</h3> <div><a href="https://www.un.org/sg/fr/content/sg/statement/2024-05-17/secretary-generals-message-the-international-day-against-homophobia-biphobia-and-transphobia-scroll-down-for-french-version"><strong>ANTÓNIO GUTERRES</strong><cite class="hidden-xs">, Secrétaire général des Nations Unies</cite></a><cite class="hidden-xs"><!-- — <a href="https://press.un.org/en/2023/sgsm21792.doc.htm">Press release &gt;&gt;</a--></cite></div> </blockquote> <img alt="Portrait du Secrétaire général" class="quote-image" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/antonio-gutterres-sg.png"></div> </div> </section> <!------------- end SG quote section -------------><!------------- begin Equal rights section -------------> <section class="grey-well top-bottom-dashed-line topmargin-lg bottommargin-lg" style="width:100%;"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 col-lg-4 col-lg-offset-4 topmargin-lg bottommargin-lg"> <h2 class="heading-center-underline title-of-page title-of-page-smaller leftmargin rightmargin">Égalité des droits</h2> </div> </div> <div class="row leftmargin rightmargin bottommargin-lg"> <div class="col-sm-12 col-lg-4 topmargin-sm bottommargin-sm"> <p>Garantir l'ensemble des droits humains et des libertés pour tous les individus est au cœur de la mission des Nations Unies. C'est indispensable au progrès en matière de développement, de paix, de sécurité et d'action humanitaire, conformément à la <a href="https://www.un.org/fr/about-us/universal-declaration-of-human-rights">Déclaration universelle des droits de l'homme</a> et aux accords internationaux. Toutes les personnes ont un droit égal à une vie sans violence, persécution, discrimination, harcèlement ou stigmatisation, y compris les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, intersexes et queers (LGBTIQ+).</p> </div> <div class="col-sm-12 col-lg-4 topmargin-sm bottommargin-sm"> <p>Dans le document final de la Conférence mondiale sur les droits de l’homme de 1993 intitulé <a aria-label="Lien vers un site externe" href="https://www.ohchr.org/fr/instruments-mechanisms/instruments/vienna-declaration-and-programme-action">Déclaration et Programme d'action de Vienne</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px">, les États membres ont unanimement convenu que <strong>« tous les droits de l’homme sont universels, indissociables, interdépendants et intimement liés. »</strong> La communauté internationale doit traiter des droits humains <strong>« globalement, de manière équitable et équilibrée, sur un pied d’égalité et en leur accordant la même importance. »</strong></p> </div> <div class="col-sm-12 col-lg-4 topmargin-sm bottommargin-sm"> <p>Les États membres ont également convenu à l’unanimité que <strong>« s’il convient de ne pas perdre de vue l’importance des particularismes nationaux et régionaux et la diversité historique, culturelle et religieuse, il est du devoir des États, quel qu’en soit le système politique, économique et culturel, de promouvoir et de protéger tous les droits de l’homme et toutes les libertés fondamentales. »</strong></p> </div> </div> <div class="row blue-well leftmargin rightmargin topmargin bottommargin"> <div class="col-sm-12 col-lg-1">&nbsp;</div> <div class="col-sm-12 col-lg-10"> <p class="leading-tagline-of-page-1" style="font-weight: 500;font-size: 2.25rem !important;">Le système des Nations Unies travaille depuis longtemps pour lutter contre l’exclusion, la violence, la stigmatisation et la discrimination à l’encontre de toutes les personnes et de tous les groupes marginalisés – y compris les personnes LGBTIQ+ – conformément au droit international en vigueur et aux engagements convenus à l’échelle mondiale tels que l’<a href="https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/">Agenda 2030</a>.</p> <p class="leading-tagline-of-page-1" style="font-weight: 500;font-size: 2.25rem !important;">En 2015, les entités des Nations Unies ont joint leurs forces pour condamner la violence et la discrimination contre les personnes LGBTIQ+. La <span class="pdf-link"><a aria-label="Lien vers un document PDF" href="https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Discrimination/Joint_LGBTI_Statement_FR.PDF" style="font-weight: 500;font-size: 2.25rem !important;">déclaration conjointe</a></span> appelle les gouvernements à agir et reflète l'engagement des Nations Unies à soutenir les progrès sur ces questions.</p> <p class="leading-tagline-of-page-1" style="font-weight: 500;font-size: 2.25rem !important;">En 2024, le Secrétariat des Nations Unies a adopté <a href="#strategy" style="font-weight: 500;font-size: 2.25rem !important;">une stratégie</a> sur la protection contre la violence et la discrimination à l’égard des personnes LGBTIQ+.</p> </div> <div class="col-sm-12 col-lg-1">&nbsp;</div> </div> </section> <!------------- end Equal rights section -------------><!------------- begin Highlights of work section -------------> <div class="container mt-3"> <div class="row section topmargin bottommargin-sm"> <div class="col-sm-12 col-md-6 col-md-offset-3"> <h2 class="heading-center-underline title-of-page title-of-page-sub">Travaux marquants du système des Nations Unies</h2> <!-- style="color:white;" --></div> </div> <!--************* begin collapsable area div id=myGroup *********** --> <div id="myGroup"><!------------- begin first row of 3 boxes with no content i.e. before click -------------> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority1" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="illustration colorée de personnes montant des marches dans une pièce sombre mais un arc-en-ciel de couleurs éclaire leur chemin" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-free-and-equal.png"><br> <span class="btn8priorities">Droits humains</span></button></div> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority2" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="trois personnes du Bangladesh lèvent la main en l'air et l'un d'eux indique le signe de la victoire" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-unfpa-bangladesh-gaia-paradiso.jpg"><br> <span class="btn8priorities">Santé sexuelle et reproductive</span></button></div> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority3" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="Portrait de Graeme Reid" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-graeme-reid-by-sebastian-andrea-wirsching.jpg"><br> <span class="btn8priorities">Expert indépendant de l'ONU</span></button></div> </div> <!------------- end first row of 3 boxes with no content i.e. before click -------------><!-- begin first row box-1 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority1"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12 topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo du haut-commissariat aux droits de l'homme" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/www.un.org/files/2018/05/18/ohchr-logo.jpg" style="max-width: 85%; height: auto;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxxxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Droits humains</h3> <p>Le <a aria-label="Lien vers le site du Haut-Commissarait aux droits de l'homme, page en anglais" href="https://www.ohchr.org/en/sexual-orientation-and-gender-identity/un-wide-work-combat-discrimination-and-violence-against-lgbti-people">Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"> a lancé la campagne <a href="https://www.unfe.org/fr/">Libres et Égaux Nations Unies</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"> en 2013 pour promouvoir l’égalité et la non-discrimination des personnes LGBTIQ+ dans le monde entier. La campagne vise à sensibiliser le public, à changer les attitudes et à encourager les actions qui favorisent l’égalité et le respect des personnes LGBTIQ+. La campagne a œuvré au niveau mondial et national dans 39 pays pour garantir que les personnes LGBTIQ+ jouissent des mêmes droits humains et libertés que tout le monde, sans crainte de discrimination ou de violence.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a aria-label="Lien vers le site du Haut-Commissarait aux droits de l'homme, page en anglais" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.ohchr.org/en/sexual-orientation-and-gender-identity/un-wide-work-combat-discrimination-and-violence-against-lgbti-people">Haut-Commissariat aux droits de l'homme</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unfe.org/">Campagne Libres et Égaux Nations Unies</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a href="https://www.ohchr.org/fr/statements-and-speeches/2024/05/international-day-against-homophobia-transphobia-and-biphobia-if-we">Déclaration de&nbsp;Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme (17 mai 2024)</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Illustration : ©Libres et Égaux Nations Unies</em></p> <!--div class="flex-container"> <div> <p><span class="collapse-numbers">$1.9 billion</span></p> <p>$526 million regular assessed and<br> $1.4 billion voluntary contributions</p> </div> </div--></div> </div> </div> </div> <!-- end first row box-1 after click --><!-- begin first row box-2 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority2"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <div class="row topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo de l'UNFPA" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/www.un.org/files/2017/08/15/unfpa-logo.jpg" tyle="max-width: 85%; height: auto;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Santé sexuelle et reproductive</h3> <p>L'UNFPA estime que chacun a droit à une santé et à des droits sexuels et reproductifs complets et il est guidé par le <a href="https://www.unfpa.org/fr/conference-internationale-sur-la-population-et-le-developpement">Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD)</a> de 1994 , adopté par 179 gouvernements, qui reconnaît que la santé reproductive comprend le droit de toutes les personnes à avoir une vie sexuelle satisfaisante et sûre. Pourtant, nous savons que les membres de la communauté LGBTQIA+ sont toujours confrontés à de graves obstacles et disparités, en plus et en conséquence de la discrimination et de la stigmatisation, dans la satisfaction de leurs besoins uniques et la réalisation de ces droits. Dans son engagement à ne laisser personne en retrait, l’UNFPA travaille aux côtés de la communauté et avec d’autres partenaires pour un monde où les personnes LGBTQIA+ jouissent des mêmes droits que les autres.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a aria-label="Lien vers le site de l'UNFPA" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unfpa.org/fr/conference-internationale-sur-la-population-et-le-developpement">En savoir plus sur la conférence</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="Lien vers le site de l'UNFPA" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unfpa.org/fr/egalite-en-dignite-et-en-droits-pour-les-personnes-lgbtqia">Égalité en dignité et en droits pour les personnes LGBTIQ+</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo : ©UNFPA Bangladesh/Gaia Paradiso</em></p> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end first row box-2 after click --><!-- begin first row box-3 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority3"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <div class="row topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="Portrait de Graeme Reid" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-cards-un-independent-expert.jpg"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">©Sebastian Andrea Wirsching</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Expert indépendant des Nations Unies</h3> <p>En 2016, le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a nommé un <a aria-label="lien vers le site du Haut-Commissariat aux droits de l'homme" href="https://www.ohchr.org/fr/special-procedures/ie-sexual-orientation-and-gender-identity/comments-legislation-and-policy">expert indépendant sur la protection contre la violence et la discrimination fondées sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre</a>. L'expert évalue l’application du droit international des droits de l'homme, identifie les bonnes pratiques, sensibilise le public, instaure un dialogue avec toutes les parties prenantes concernées et fournit des services consultatifs, une assistance technique et un renforcement des capacités aux États et aux autres parties prenantes.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a aria-label="lien vers le site du Haut-Commissariat aux droits de l'homme" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.ohchr.org/fr/hrbodies/hrc/home">Conseil des droits de l'homme des Nations Unies</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="lien vers le site du Haut-Commissariat aux droits de l'homme" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.ohchr.org/fr/special-procedures/ie-sexual-orientation-and-gender-identity/comments-legislation-and-policy">Expert indépendant des Nations Unies</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo : ©Sebastian Andrea Wirsching</em></p> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end first row box-3 after click --><!-------------- begin second row of 3 boxes with no content i.e. before click --------------> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority4" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="photo de personnes se tenant ensemble en plein air et tenant des ballons arc-en-ciel colorés et un drapeau arc-en-ciel" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-undp-dominican-republic-2.jpg"><br> <span class="btn8priorities">Développement durable</span></button></div> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority5" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="Une personne en contre-jour à la fenêtre" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-displacement-unhcr-michal-novotny.jpg"><br> <span class="btn8priorities">Déplacement forcé</span></button></div> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority6" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="Deux hommes se tiennent par le bras en regardant un téléphone portable" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-unaids-royalty-free.jpg"><br> <span class="btn8priorities">Mettre fin au sida</span></button></div> </div> <!-------------- end second row of 3 boxes with no content i.e. before click -------------------><!-- begin second row box-1 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority4"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12 topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo du PNUD" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/09_undp_new.png" style="max-width: 100%; height: auto;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Développement durable</h3> <p>Le <abbr title="Programme des Nations Unies pour le développement">PNUD</abbr> promeut activement le développement inclusif, en accordant la priorité à ceux qui sont le plus en retard. Guidé par l’Agenda 2030 et les ODD, le PNUD aide les pays du monde entier à devenir de plus en plus responsables et sensibles à toutes les populations marginalisées, y compris <a aria-label="Lien vers le site du PNUD" href="https://www.undp.org/fr/taxonomy/term/7356">les personnes LGBTIQ+</a>. Cela contribue à de meilleures lois, à des services publics plus réactifs et à des normes sociales qui profitent à tout le monde, y compris aux minorités sexuelles et de genre.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a aria-label="Lien vers le site du PNUD" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.undp.org/fr/taxonomy/term/7356">PNUD &amp; Personnes LGBTIQ+</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="Lien vers le site du PNUD" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/development-agenda/">Le programme de développement durable</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a href="https://www.undp.org/fr/discours/declaration-administrateur-du-pnud-idahobit-2024">Déclaration de l’Administrateur du <abbr title="Programme des Nations Unies pour le développement">PNUD</abbr></a><img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo: &nbsp;PNUD / République dominicaine</em></p> </div> </div> </div> </div> <!-- end second row box-1 after click --><!-- begin second row box-2 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority5"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <div class="row topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="Logo du HCR" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/www.un.org/files/2017/04/24/unhcr-logo.png" style="max-width: 85%; height: auto;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxxxxxxxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Déplacement forcé</h3> <p>De nombreuses personnes LGBTIQ+ font face à des persécutions dans leur pays et n'ont d'autre choix que de chercher refuge ailleurs. <a aria-label="Lien vers le site du HCR" href="https://www.unhcr.org/fr/nos-activites/sauvegarder-les-droits-humains/proteger-les-personnes/personnes-lgbti">Le <abbr title="Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés">HCR</abbr> œuvre à protéger les réfugiés, les demandeurs d'asile, les personnes déplacées à l'intérieur de leur pays et les apatrides LGBTIQ+</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"> et travaille avec ses partenaires pour fournir des services inclusifs et sûrs, protéger leurs droits et identifier des solutions durables.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a aria-label="Lien vers le site du HCR" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unhcr.org/fr/nos-activites/sauvegarder-les-droits-humains/proteger-les-personnes/personnes-lgbti">HCR &amp; Personnes LGBTIQ+</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="Lien vers le site du HCR" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unhcr.org/fr/actualites/discours-et-declarations/les-personnes-refugiees-appartenant-la-communaute-lgbtiq-ont">Déclaration de Filippo Grandi, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, à l’occasion de la Journée internationale contre l'homophobie, la transphobie et la biphobie</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo : &nbsp;HCR/Pablo Villagran</em></p> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end second row box-2 after click --><!-- begin second row box-3 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority6"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <div class="row topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo d'ONUSIDA" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/www.un.org/files/2017/08/15/unaids.jpg" style="max-width: 85%; height: auto;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxxxxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Mettre fin au sida</h3> <p>Les hommes gays et autres hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes et les personnes transgenres sont touchés de manière disproportionnée par l'épidémie de VIH. L'ONUSIDA travaille avec les pays et d'autres parties prenantes pour <span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site d'ONUSIDA" href="https://decriminalise.unaids.org/">abroger les lois pénales discriminatoires</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"> et pour mettre fin à la stigmatisation, à la discrimination, aux inégalités de genre et à la violence auxquelles sont confrontées les personnes LGBT, ainsi que pour <a aria-label="Lien vers le site d'ONUSIDA" href="https://www.unaids.org/fr/topic/key-populations">veiller à ce que les personnes LGBT mènent la riposte au sida</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px">.</p> <p>&nbsp;</p> <p><span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site d'ONUSIDA" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://decriminalise.unaids.org/">ONUSIDA, lois pénales discriminatoires &amp; personnes LGBTIQ+</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="Lien vers le site d'ONUSIDA" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unaids.org/fr/topic/key-populations">ONUSIDA, HIV &amp; personnes LGBTIQ+</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="Lien vers le site d'ONUSIDA" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unaids.org/fr/resources/presscentre/pressreleaseandstatementarchive/2024/may/20240515_IDAHOBIT">Déclaration d'ONUSIDA à l'occasion de la Journée internationale de lutte contre l'homophobie, la biphobie et la transphobie</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo : &nbsp;ONUSIDA</em></p> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end second row box-3 after click --><!-------------- begin third row of 3 boxes with no content i.e. before click --------------> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority7" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="Deux jeunes femmes se font un calin devant la caméra, sur fond le drapeau coloré LGBTQ" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-un-women_mariken-harbitz.png" title="©ONU Femmes/Mariken Harbitz"><br> <span class="btn8priorities">Femmes et filles</span></button></div> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority8" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="illustration colorée de personnes de différentes origines se levant et portant des bannières" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-iom-migrants.png" title="©IOM/United Nations Free &amp; Equal"><br> <span class="btn8priorities">Migrants</span></button></div> <div class="col-xs-12 col-md-4 bottommargin"><button class="btn btn8" data-bs-target="#priority9" data-bs-toggle="collapse" type="button"><img alt="photo d'une femme avec un foulard arc-en-ciel autour du cou" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/lgbtiq-card-images-unesco-adobe-stock.jpg" title="©Adobe stock/568786048"><br> <span class="btn8priorities">Éducation pour tous</span></button></div> </div> <!-------------- end third row of 3 boxes with no content i.e. before click --------------><!-- begin third row box-1 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority7"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12 topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo d'onu-femmes" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/www.un.org/files/2017/05/09/un-women.jpg" style="max-width: 85%; height: auto;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Femmes et filles</h3> <p>ONU femmes s'engage, dans sa quête de l'égalité de genre, à promouvoir la pleine réalisation des droits humains et de l'égalité de <span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site d'ONU-Femmes" href="https://asiapacific.unwomen.org/en/focus-areas/Advancement-of-human-rights-of-LGBTIQ-people">toutes les personnes ayant une orientation sexuelle, une identité de genre, une expression de genre et des caractéristiques sexuelles diverses</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px">. Les préoccupations des personnes LGBTIQ+ sont intégrées dans tous les domaines de travail, de la gouvernance et la participation à la vie publique à l’autonomisation économique et la fin de la violence à l’égard des femmes, en passant par les femmes, la paix et la sécurité et l’action humanitaire.</p> <p>&nbsp;</p> <p><span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site d'ONU-Femmes" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://asiapacific.unwomen.org/en/focus-areas/Advancement-of-human-rights-of-LGBTIQ-people">ONU-Femmes &amp; personnes LGBTIQ+</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site d'ONU-Femmes" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unwomen.org/en/news-stories/statement/2024/05/un-women-statement-on-the-international-day-against-homophobia-biphobia-and-transphobia">Message d'ONU-Femmes (en anglais) à l’occasion de la Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo&nbsp;: ONU Femmes/Mariken Harbitz</em></p> </div> </div> </div> </div> <!-- end third row box-1 after click --><!-- begin third row box-2 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority8"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <div class="row topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo de l'OIM" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/www.un.org/files/uploads/images/iom-logo.png" style="max-width: 85%;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Migrants</h3> <p>La programmation de l'OIM inclut une grande variété de migrants, notamment les migrants aux diverses identités de genre, expressions de genre, orientations sexuelles et caractéristiques sexuelles. L’<abbr title="Organisation internationale pour les migrations">OIM</abbr> s’efforce d’être inclusive et respectueuse et de garantir des services appropriés, accessibles et dignes, et elle a développé une <span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site de l'OIM" href="https://www.iom.int/social-inclusion-iom-programming">gamme d’outils et de contenus pour promouvoir l’inclusion et le respect des migrants LGBTIQ+</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px">.</p> <p>&nbsp;</p> <p><span class="english-link"><a aria-label="Lien vers une page en anglais sur le site de l'OIM" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.iom.int/social-inclusion-iom-programming">OIM &amp; personnes LGBTIQ+</a></span>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Illustration : &nbsp;OIM / Libres &amp; Égaux Nations Unies</em></p> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end third row box-2 after click --><!-- begin third row box-3 after click --> <div class="collapse" data-bs-parent="#myGroup" id="priority9"> <div class="clearfix grey-well bottommargin"><!-- style="background-color: #F5F5F5"--> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <div class="row topmargin bottommargin"> <div class="col-xs-12 col-md-3"><img alt="logo de l'UNESCO" class="bottommargin-sm" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/unesco-blue.png" style="max-width: 85%;"> <!--div class="priorities-photo-copyright"> <p style="font-size: 0.8em !important;">&copy;xxxxx</p> </div--></div> <div class="col-xs-12 col-md-7"> <h3>Éducation pour tous</h3> <p>L’UNESCO œuvre en faveur d’un monde où <a aria-label="Lien vers le site de l'UNESCO" href="https://www.unesco.org/fr/health-education">tous les apprenants – y compris les apprenants LGBTIQ+ – peuvent s’épanouir</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px">, gagner en autonomie grâce à une éducation complète et de bonne qualité à la sexualité et bénéficier d’environnements d’apprentissage sûrs et inclusifs, exempts de toute forme de violence, de harcèlement, de stigmatisation et de discrimination.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a aria-label="Lien vers le site de l'UNESCO" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://www.unesco.org/fr/health-education">UNESCO &amp; personnes LGBTIQ+</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p><a aria-label="Lien vers le site de l'UNESCO" class="view-more-link topmargin-sm" href="https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000389740">Message de la Directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay à l’occasion de la Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie</a>&nbsp;<img alt="" src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_extlink.gif" style="height: 14px; width: 14px"></p> <p class="small"><em>Photo : &nbsp;Adobe stock/568786048</em></p> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end third row box-3 after click --></div> <!--************* end collapsable area div id=myGroup*********** --></div> <!------------- end Highlights of work section -------------> <div class="row clearfix topmargin-lg bottommargin-lg"> <div class="col-sm-12 col-md-8 col-md-offset-2"> <div class="center"><a aria-label="Lien vers le site de la campagne Libres et égaux" class="btn btn-default eventitem" href="https://www.unfe.org/fr/know-the-facts/definitions/" id="more_button" role="button" style="font-size: 1.75rem; margin-top: -5%;">Définitions</a></div> </div> </div> <!------------- begin UN stratery section -------------> <div class="container mt-3" id="strategy"> <div class="row section"> <div class="col-sm-12 col-md-6 col-md-offset-3"> <h2 class="heading-center-underline title-of-page title-of-page-sub">Stratégie LGBTIQ+ du Secrétariat des Nations Unies</h2> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 col-md-3 col-md-offset-2 bottommargin"><a href="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/un_lgbtiq_strategy_3jul_f.pdf" style="border-bottom: none !important;"><img class="eventitem" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/un_lgbtiq_strategy_3jul_f-cover.png" style="max-width: 80%;margin: 0 10%;"></a></div> <div class="col-sm-12 col-md-5"> <p>En 2024, le Secrétariat des Nations Unies a adopté une stratégie sur la protection contre la violence et la discrimination à l’égard des personnes LGBTIQ+. La stratégie réaffirme les engagements pris en interne à apporter un environnement sûr, favorable, accueillant et encourageant qui valorise l’ensemble du personnel des Nations Unies, indépendamment de l’identité de genre, de l’expression de genre, de l’orientation sexuelle ou des caractéristiques sexuelles, afin de faire progresser l'égalité des chances, la non-discrimination, la tolérance zéro à l'égard des comportements interdits, le respect de la dignité et des droits et la participation effective. Elle réaffirme également les engagements pris en externe, conformément aux mandats des Nations Unies respectifs, aux normes et principes du droit international, et aux autres engagements pris au niveau mondial, y compris le Programme 2030, à prévenir, atténuer et combattre l’exclusion, la violence, la stigmatisation et la discrimination, et à faire progresser la protection et la réalisation des droits humains des personnes LGBTIQ+, dans le cadre des efforts pour ne laisser personne de côté.</p> <p><a aria-label="lien vers un document PDF" class="view-more-link pdf-link" href="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/un_lgbtiq_strategy_3jul_f.pdf">Lire la stratégie</a></p> </div> <div class="col-sm-12 col-md-2">&nbsp;</div> </div> <script>var $myGroup = $('#myGroup'); $myGroup.on('show.bs.collapse','.collapse', function() { $myGroup.find('.collapse.in').collapse('hide'); });</script><script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.6.4/jquery.min.js"></script><script>$(document).ready(function(){ // Activate Carousel $("#myCarousel").carousel("pause");</script><script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/js/bootstrap.min.js"></script><script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.0/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script></div> </div></div></div></div> </section> </section> </section> </div> </div> <div class="row"> <div id="sharing_widget" class="col-sm-12 bottommargin"> <!-- AddToAny BEGIN --> <div class="a2a_kit a2a_kit_size_32 a2a_default_style"> <a class="a2a_dd" href="https://www.addtoany.com/share"></a> <a class="a2a_button_facebook"></a> <a class="a2a_button_x"></a> <a class="a2a_button_email"></a> <a class="a2a_button_whatsapp"></a> </div> <script async src="https://static.addtoany.com/menu/page.js"></script> <!-- AddToAny END --> </div> </div> </div> <!-- begin og footer --> <!-- end og footer --> <!-- begin un-footer --> <!-- UN.ORG footer --> <div class="section-fluid footer-fluid"> <footer class="footer container dark"> <div class="row"><!-- row --> <div class="col-md-12"> <div class="pull-left flip footer-brand fr"><!-- footer brand --> <a href="https://www.un.org/fr/" title="Home"> <span class="site-name">United Nations</span></a> </div><!-- /footer brand --> <div class="pull-right flip donate"> <a href="/fr/about-us/how-to-donate-to-the-un-system" class="btn btn-default btn-reverse dark" role="button" id="donate_button">FAITES UN DON</a> </div> <div class="pull-right flip social-media" role="navigation"><!-- social media links --> <ul class="nav list-inline"> </ul> </div><!-- /social media links --> </div> </div><!-- /row --> <div class="row footer-links"><!-- row --> <div class="divider"></div><!-- top border --> <div class="col-md-12"> <div class="pull-right flip"> <div id="block-menu-menu-footer-links" class="block block-menu" role="navigation"> <ul class="nav list-inline"> <li class="list-inline-item "><a href="https://www.un.org/fr/about-us/terms-of-use">Conditions d'utilisation</a></li><li class="list-inline-item "><a href="https://www.un.org/fr/about-us/privacy-notice">Confidentialité de l'information</a></li><li class="list-inline-item "><a href="https://www.un.org/fr/contact-us-0">Contactez-nous</a></li><li class="list-inline-item "><a href="https://www.un.org/fr/about-us/fraud-alert">Courriers frauduleux</a></li><li class="list-inline-item "><a href="https://www.un.org/fr/about-us/copyright">Droits d'auteur</a></li><li class="list-inline-item "><a href="https://www.un.org/fr/about-us/frequently-asked-questions">FAQ</a></li><li class="list-inline-item last"><a href="https://www.un.org/fr/site-index">Index de A à Z</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- /row --> </footer> </div> <!-- UN.ORG footer end --> </div><!-- /non-semantic .wrapper for all pages and languages to apply CSS --> <!-- end un-footer --> <script type="text/javascript" src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/themes/bootstrap/js/bootstrap.js?stlkx4"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10