CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="pl" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice" /> <meta property="og:site_name" content="Kształtowanie cyfrowej przyszłości Europy" /> <meta property="og:type" content="Page" /> <meta property="og:title" content="Nota prawna" /> <meta property="og:description" content="Informacje na tej stronie podlegają klauzuli o wyłączeniu odpowiedzialności, informacji o prawach autorskich i zasadom związanym z ochroną danych osobowych." /> <meta property="og:locale:alternate" content="fr_FR" /> <meta property="og:locale:alternate" content="de_DE" /> <meta name="google-site-verification" content="GN5SSGzUMCqwnX9gCdnErtIz1NFmyq3xI80rJiEp48w" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/bg/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/es/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/cs/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/da/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/de/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/et/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/el/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/fr/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/it/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/lv/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/lt/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/hu/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/mt/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/nl/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pt/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/ro/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/sk/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/sl/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/fi/pages/legal-notice" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/sv/pages/legal-notice" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/cnt_theme/images/favicons/ec/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/cnt_theme/images/favicons/ec/favicon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/themes/custom/cnt_theme/images/favicons/ec/favicon.png" /> <title>Nota prawna | Kształtowanie cyfrowej przyszłości Europy</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_slkb5nvXWKy00BmFKXCuKb_mZBZQ4quuXMhzWHuesdE.css?delta=0&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxFTO0KwzAIfKF0eaQQnXRSE0N0LXn7SfejcBzehwcVj-IaGBmeuzBqT0rFP9Qoo7ahnboXYZh1rkKYbJlTiy-jpzkmd08Yzb_eRaHKZr6E-57uuIJQjjH2tYV7WDqZLss3v5q-v0I_53I7xg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_Ty-YpVhJ5FEo2owq_KkBF2DpDk946GFkG-KbJb4F9wM.css?delta=1&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxFTO0KwzAIfKF0eaQQnXRSE0N0LXn7SfejcBzehwcVj-IaGBmeuzBqT0rFP9Qoo7ahnboXYZh1rkKYbJlTiy-jpzkmd08Yzb_eRaHKZr6E-57uuIJQjjH2tYV7WDqZLss3v5q-v0I_53I7xg" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_zO-Gyif7i5MyVH6ARiAscGyP_mBKamKdQm8_aJpJrD8.css?delta=2&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxFTO0KwzAIfKF0eaQQnXRSE0N0LXn7SfejcBzehwcVj-IaGBmeuzBqT0rFP9Qoo7ahnboXYZh1rkKYbJlTiy-jpzkmd08Yzb_eRaHKZr6E-57uuIJQjjH2tYV7WDqZLss3v5q-v0I_53I7xg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_aNPeHhK1cBSfe-aknYoNXfaXEiThdbbFCiReh6gZryw.css?delta=3&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxFTO0KwzAIfKF0eaQQnXRSE0N0LXn7SfejcBzehwcVj-IaGBmeuzBqT0rFP9Qoo7ahnboXYZh1rkKYbJlTiy-jpzkmd08Yzb_eRaHKZr6E-57uuIJQjjH2tYV7WDqZLss3v5q-v0I_53I7xg" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_ADq-Lgj6kJ1JcBdyaR4_5eV-BNfyPVbVaHCc6HJChHo.css?delta=4&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxFTO0KwzAIfKF0eaQQnXRSE0N0LXn7SfejcBzehwcVj-IaGBmeuzBqT0rFP9Qoo7ahnboXYZh1rkKYbJlTiy-jpzkmd08Yzb_eRaHKZr6E-57uuIJQjjH2tYV7WDqZLss3v5q-v0I_53I7xg" /> </head> <body class="language-pl ecl-typography path-node page-node-type-cnt-description"> <a href="#main-content" class="ecl-skip-link" id="skip-id">Skip to main content</a> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"dark","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ecl-site-header" data-ecl-auto-init="SiteHeader" data-ecl-has-menu> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" href="https://commission.europa.eu/index_pl" aria-label="Strona główna - European Commission" > <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="European Commission"><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--pl.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-header__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--pl.svg" alt="Logo Komisji Europejskiej" /></picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitchercontent" role="navigation"> <div class="ecl-site-header__language"><a class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-site-header__language-selector" href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is polski" aria-controls="language-list-overlay" ><span class="ecl-site-header__language-icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#global"></use></svg></span>polski</a><div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"><div class="ecl-site-header__language-header"><div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title" >Wybierz język</div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-site-header__language-close" type="submit" data-ecl-language-list-close><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-u-sr-only" data-ecl-label="true">Zakończono</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-button__icon ecl-button__icon--after" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close-filled"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-site-header__language-content"><div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu><ul class="ecl-site-header__language-list"><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/bg/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="bg" hreflang="bg" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">български</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/es/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="es" hreflang="es" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">español</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/cs/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="cs" hreflang="cs" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">čeština</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/da/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="da" hreflang="da" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">dansk</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/de/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="de" hreflang="de" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Deutsch</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/et/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="et" hreflang="et" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">eesti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/el/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="el" hreflang="el" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">ελληνικά</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="en" hreflang="en" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">English</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/fr/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="fr" hreflang="fr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">français</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="ga" hreflang="ga" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Gaeilge</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="hr" hreflang="hr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">hrvatski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/it/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="it" hreflang="it" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">italiano</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/lv/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="lv" hreflang="lv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">latviešu</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/lt/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="lt" hreflang="lt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">lietuvių</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/hu/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="hu" hreflang="hu" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">magyar</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/mt/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="mt" hreflang="mt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Malti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/nl/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="nl" hreflang="nl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Nederlands</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link ecl-site-header__language-link--active" lang="pl" hreflang="pl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">polski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pt/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="pt" hreflang="pt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">português</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/ro/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="ro" hreflang="ro" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">română</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/sk/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="sk" hreflang="sk" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">slovenčina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/sl/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="sl" hreflang="sl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">slovenščina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/fi/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="fi" hreflang="fi" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">suomi</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/sv/pages/legal-notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__language-link" lang="sv" hreflang="sv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">svenska</span></a></li></ul></div></div></div></div> </div> <div class="ecl-site-header-standardised__search-container"> <a class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-site-header-standardised__search-toggle" href="#" data-ecl-search-toggle="true" aria-controls="search-form-id" aria-expanded="false"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--s" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg> Search </a> <form class="ecl-search-form ecl-site-header-standardised__search" role="search" action="/pl/search" method="get" id="views-exposed-form-cnt-search-page-solr-search" accept-charset="UTF-8" data-ecl-search-form><div class="ecl-form-group ecl-form-group--text-input"><label for="edit-search" class="ecl-form-label ecl-search-form__label" >Search</label><input id="edit-search" class="ecl-text-input ecl-text-input--m ecl-search-form__text-input" name="search" type="search" value="" /></div><button class="ecl-button ecl-button--search ecl-search-form__button" type="submit" aria-label="Search"><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Search</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-button__icon ecl-button__icon--after" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg></span></button></form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-header__banner"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-site-header__site-name">Kształtowanie cyfrowej przyszłości Europy</div> </div> </div> <nav class="ecl-menu ecl-menu--group1" data-ecl-menu data-ecl-menu-max-lines="2" data-ecl-auto-init="Menu" aria-expanded="false" role="navigation" aria-label="Site navigation" ><div class="ecl-menu__overlay" data-ecl-menu-overlay></div><div class="ecl-container ecl-menu__container"><a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__open" href="" data-ecl-menu-open ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#hamburger"></use></svg>Menu</a><section class="ecl-menu__inner" data-ecl-menu-inner role="application" aria-label="Menu"><header class="ecl-menu__inner-header"><button class="ecl-menu__close ecl-button ecl-button--text" type="submit" data-ecl-menu-close ><span class="ecl-menu__close-container ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-button__icon ecl-button__icon--before" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close-filled"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Zakończono</span></span></button><div class="ecl-menu__title">Menu</div><button data-ecl-menu-back type="submit" class="ecl-menu__back ecl-button ecl-button--text" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon ecl-button__icon--before" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label >Back</span></span></button></header><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__item ecl-menu__items-previous" type="button" data-ecl-menu-items-previous tabindex="-1"><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon ecl-button__icon--before" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__item ecl-menu__items-next" type="button" data-ecl-menu-items-next tabindex="-1"><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon ecl-button__icon--before" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><ul class="ecl-menu__list" data-ecl-menu-list><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-0"><a href="/pl/shaping-europes-digital-future" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-0-link">Strona główna</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-1"><a href="/pl/policies" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-1-link">Obszary</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-2"><a href="/pl/activities" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-2-link">Działania</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-3"><a href="/pl/news" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-3-link">Aktualności</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-4"><a href="/pl/library" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-4-link">Biblioteka</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-5"><a href="/pl/funding" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-5-link">Finansowanie</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-6"><a href="/pl/events" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-6-link">Kalendarz</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-7"><a href="/pl/consultations" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-7-link">Konsultacje</a></li><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-623048558-8"><a href="/pl/policies/ai-office" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-623048558-8-link">AI Office</a></li></ul></section></div></nav> </header> <div id="block-cnt-theme-page-header"> <div class="ecl-page-header" ><div class="ecl-container"><nav class="ecl-breadcrumb ecl-page-header__breadcrumb" aria-label="You are here:" aria-label="" data-ecl-breadcrumb="true"><ol class="ecl-breadcrumb__container"><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="/pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Strona główna</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__current-page" data-ecl-breadcrumb-item="static" aria-current="page"><span>Nota prawna</span></li></ol></nav><div class="ecl-page-header__title-container"><h1 class="ecl-page-header__title"><span>Nota prawna</span></h1></div></div></div> </div> <main class="ecl-u-pb-xl" id="main-content"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div><div id="block-machinetranslationmessage" class="ecl-u-mb-l"> <div class="ecl-message ecl-message--info" data-ecl-message="" role="alert" data-ecl-auto-init="Message"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--l ecl-message__icon" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#information"></use> </svg> <div class="ecl-message__content"> <button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-message__close" type="button" data-ecl-message-close=""> <span class="ecl-button__container"> <span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Zakończono</span> <svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-button__icon ecl-button__icon--after" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon=""> <use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close-filled"></use> </svg> </span> </button> <p class="ecl-message__description">Ta strona została przetłumaczona maszynowo przez serwis eTranslation Komisji Europejskiej, aby ułatwić Ci zrozumienie treści tekstu w języku obcym. <a href="https://ec.europa.eu/info/use-machine-translation-europa-exclusion-liability_en" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer">Zapoznaj się z warunkami korzystania z serwisu</a>. Aby przeczytać wersję oryginalną, <a href="/en/pages/legal-notice">przejdź na stronę źródłową</a>.</p> </div> </div> </div> <div id="block-cnt-theme-main-page-content" class="ecl-u-mb-l"> <article> <div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-12"> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="content_main_wrapper ecl-col-s-12 ecl-col-l-8"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-3"> <nav class="ecl-inpage-navigation"data-ecl-auto-init="InpageNavigation" data-ecl-inpage-navigation="true" aria-labelledby="ecl-inpage-navigation-default"><div class="ecl-inpage-navigation__title" id="ecl-inpage-navigation-default">Page Contents</div><div class="ecl-inpage-navigation__body"><button type="button" class="ecl-inpage-navigation__trigger" id="ecl-inpage-navigation-default-trigger" data-ecl-inpage-navigation-trigger="true" aria-controls="ecl-inpage-navigation-list" aria-expanded="false"><span class="ecl-inpage-navigation__trigger-current" data-ecl-inpage-navigation-trigger-current="true"></span><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-180 ecl-inpage-navigation__trigger-icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></button><ul class="ecl-inpage-navigation__list" data-ecl-inpage-navigation-list="true" id="ecl-inpage-navigation-default-list"><li class="ecl-inpage-navigation__item"><a href="#ecl-inpage-km0gevzy" class="ecl-link ecl-inpage-navigation__link" data-ecl-inpage-navigation-link >zastrzeżenie</a></li><li class="ecl-inpage-navigation__item"><a href="#ecl-inpage-km0gezfs" class="ecl-link ecl-inpage-navigation__link" data-ecl-inpage-navigation-link >Informacja o prawach autorskich</a></li><li class="ecl-inpage-navigation__item"><a href="#ecl-inpage-km0gf4g0" class="ecl-link ecl-inpage-navigation__link" data-ecl-inpage-navigation-link >Oświadczenie o ochronie prywatności dla biografii</a></li><li class="ecl-inpage-navigation__item"><a href="#ecl-inpage-km0gf8k8" class="ecl-link ecl-inpage-navigation__link" data-ecl-inpage-navigation-link >Dane kontaktowe</a></li><li class="ecl-inpage-navigation__item"><a href="#ecl-inpage-km0gfb8o" class="ecl-link ecl-inpage-navigation__link" data-ecl-inpage-navigation-link >Oświadczenie o ochronie prywatności dla powiadomień Newsroom</a></li><li class="ecl-inpage-navigation__item"><a href="#ecl-inpage-kyoexp6k" class="ecl-link ecl-inpage-navigation__link" data-ecl-inpage-navigation-link >Wielojęzyczność</a></li></ul></div></nav> </div> <div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-9"> <div class="ecl-u-type-m ecl-u-mb-xl"> <p class="ecl-page-header-standardised__description"> Informacje na tej stronie podlegają klauzuli o wyłączeniu odpowiedzialności, informacji o prawach autorskich i zasadom związanym z ochroną danych osobowych. </p> </div> <div class="ecl"><h2 id="ecl-inpage-km0gevzy">zastrzeżenie</h2> <p>Dyrekcja Generalna Komisji Europejskiej ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii prowadzi niniejszą stronę internetową w imieniu Komisji Europejskiej w celu zwiększenia publicznego dostępu do informacji na temat jej inicjatyw i ogólnie polityki Unii Europejskiej. Naszym celem jest, aby te informacje były aktualne i dokładne. Jeśli dowiemy się o błędach, postaramy się je poprawić. Komisja nie ponosi jednak żadnej odpowiedzialności za informacje zawarte na tej stronie.</p> <p>Informacje te są następujące:</p> <ul> <li>mają wyłącznie charakter ogólny i nie mają na celu uwzględnienia szczególnych okoliczności konkretnej osoby lub podmiotu</li> <li>niekoniecznie wyczerpujące, kompletne, dokładne lub aktualne</li> <li>czasami powiązane z zewnętrznymi stronami internetowymi, nad którymi służby Komisji nie mają kontroli i za które Komisja nie ponosi żadnej odpowiedzialności</li> <li>nie jest to porada profesjonalna lub prawna (jeśli potrzebujesz konkretnej porady, zawsze powinieneś skonsultować się z odpowiednio wykwalifikowanym specjalistą).</li> </ul> <p>Należy pamiętać, że nie można zagwarantować, że dokument dostępny online dokładnie powiela oficjalnie przyjęty tekst. Jedynie Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej (wydanie drukowane lub, od dnia 1 lipca 2013 r., wydanie elektroniczne na <a href="http://eur-lex.europa.eu/homepage.html">stronie internetowej EUR-Lex)</a>jest autentyczny i wywołuje skutki prawne.</p> <p>Naszym celem jest zminimalizowanie zakłóceń spowodowanych błędami technicznymi. Jednak niektóre dane lub informacje na naszej stronie mogły zostać utworzone lub ustrukturyzowane w plikach lub formatach, które nie są wolne od błędów, i nie możemy zagwarantować, że nasze usługi nie zostaną przerwane lub w inny sposób dotknięte takimi problemami. Komisja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za takie problemy powstałe w wyniku korzystania z tej strony lub jakichkolwiek zewnętrznych stron, do których prowadzą łącza.</p> <p>Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności nie ma na celu ograniczenia odpowiedzialności Komisji z naruszeniem jakichkolwiek wymogów określonych w mającym zastosowanie prawie krajowym ani wyłączenia jej odpowiedzialności w sprawach, które nie mogą zostać wyłączone na mocy tego prawa.</p> <h2 id="ecl-inpage-km0gezfs">Informacja o prawach autorskich</h2> <p>© Unia Europejska, lata 1995–2024</p> <p>Polityka Komisji w zakresie ponownego wykorzystywania dokumentów została wdrożona <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833">decyzją Komisji z dnia 12 grudnia 2011 r.</a> w sprawie ponownego wykorzystywania dokumentów Komisji.</p> <p>O ile nie wskazano inaczej (np. w indywidualnych informacjach o prawach autorskich), treści będące własnością UE na tej stronie są objęte licencją <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</a> Oznacza to, że ponowne wykorzystanie jest dozwolone, pod warunkiem podania odpowiednich informacji i wskazania zmian.</p> <p>Użytkownik może być zobowiązany do wyjaśnienia dodatkowych praw, jeśli określona treść przedstawia możliwe do zidentyfikowania osoby prywatne lub obejmuje utwory osób trzecich. Aby wykorzystywać lub powielać treści, które nie są własnością UE, konieczne może być uzyskanie zgody bezpośrednio od podmiotów praw autorskich. Oprogramowanie lub dokumenty objęte prawami własności przemysłowej, takie jak patenty, znaki towarowe, zarejestrowane wzory, logo i nazwy, są wyłączone z polityki Komisji dotyczącej ponownego wykorzystywania i nie udziela się na nie licencji.</p> <h2>Wskazówki dotyczące kredytowania</h2> <p>W przypadku mediów cyfrowych kredyt powinien być przyznawany w następujący sposób:</p> <ul> <li>podać tytuł pracy,</li> <li>przypisanie pracy Unii Europejskiej,</li> <li>podać adres URL pracy źródłowej na stronie internetowej strategii cyfrowej, na której opublikowano pracę.</li> </ul> <p> W przypadku publikacji drukowanych kredyt należy podać w następujący sposób:</p> <ul> <li>podać tytuł pracy,</li> <li>podać nazwisko autora (autorów),</li> <li>przypisanie pracy Unii Europejskiej,</li> <li>podać odniesienia do publikacji,</li> <li>źródło: Komisja Europejska, Digital Strategy digital-strategy.ec.europa.eu.</li> </ul> <p>Należy pamiętać, że w przypadku publikacji drukowanych wystarczy dodać wzmiankę bezpośrednio (i tylko) na publikacji.</p> <h2 id="ecl-inpage-km0gf4g0">Oświadczenie o ochronie prywatności dla biografii</h2> <p><strong>Proces przetwarzania:</strong> Biografie na stronie internetowej poświęconej strategii cyfrowej</p> <p><strong>Administrator danych:</strong> Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii; Dział Komunikacji (CNECT.D.4)</p> <p><strong>Numer referencyjny:</strong> <a href="https://ec.europa.eu/dpo-register/detail/DPR-EC-04786">DPR-EC-04786</a></p> <h3>Dlaczego i w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe</h3> <p><strong>Cel operacji przetwarzania:</strong> Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii; Dział Komunikacji (CNECT.D.4) umożliwia osobom wybranym przez zespół ds. komunikacji opublikowanie ich biografii na stronie internetowej poświęconej strategii cyfrowej.</p> <p>Najczęstsze zastosowania biografii to: publikowanie informacji o autorze wpisu na blogu, prelegentze na konferencji lub członku grupy ekspertów doradzających Komisji itp.</p> <h3>Na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy dane osobowe</h3> <p>Przetwarzamy dane osobowe, ponieważ wyrazili Państwo wyraźną zgodę w wiadomości e-mail wysłanej do administratora danych (art. 5 ust. 1 lit. d) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2018.295.01.0039.01.ENG&toc=OJ:L:2018:295:TOC">rozporządzenia (UE) 2018/1725).</a></p> <h3>Jakie dane osobowe gromadzimy i dalej przetwarzamy</h3> <p>Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii; Dział Komunikacji (CNECT.D.4) publikuje dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą:</p> <ul> <li>Imię i nazwisko (osobiste i rodzinne)</li> <li>Fotografia portretowa (opcjonalnie)</li> <li>Biografia osoby</li> </ul> <p>Osoba, której dane dotyczą, wysyła wyżej wymienione informacje do redaktorów strony internetowej, którzy publikują je na stronie internetowej.</p> <h3>Jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe</h3> <p>Biografie są częścią publicznie dostępnych treści na stronie internetowej i pozostają tam przez cały okres istnienia tej strony.</p> <p>Redaktor usuwa biografię w ciągu 1 tygodnia na żądanie osoby, której dane dotyczą.</p> <h3>W jaki sposób chronimy i zabezpieczamy Twoje dane osobowe</h3> <p>Wszystkie dane osobowe są przechowywane na serwerach Komisji Europejskiej. Wszystkie operacje przetwarzania danych prowadzone są zgodnie z <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1548093747090&uri=CELEX:32017D0046">decyzją Komisji (UE, Euratom) 2017/46</a> z dnia 10 stycznia 2017 r. w sprawie bezpieczeństwa systemów teleinformatycznych w Komisji Europejskiej.</p> <h3>Kto ma dostęp do Twoich danych osobowych i komu są one ujawniane</h3> <p>Biografia jest dostępna dla każdego użytkownika Internetu od momentu jej opublikowania na stronie internetowej Strategii Cyfrowej.</p> <h3>Jakie są Twoje prawa i w jaki sposób możesz z nich skorzystać</h3> <p>Jako „osoba, której dane dotyczą” zgodnie z rozdziałem III (art. 14–25) rozporządzenia (UE) 2018/1725 masz prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia oraz prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, a także prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie poprzez powiadomienie administratora danych.</p> <p>Wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody.</p> <p>Możesz dochodzić swoich praw, kontaktując się z administratorem danych lub, w przypadku konfliktu, z inspektorem ochrony danych. W razie potrzeby można również zwrócić się do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych.</p> <h2 id="ecl-inpage-km0gf8k8">Dane kontaktowe</h2> <p>Administrator danych (<a href="mailto:CNECT-D4@ec.europa.eu">CNECT-D4@ec.europa.eu</a>) może wykonywać prawa wynikające z rozporządzenia (UE) 2018/1725 lub w przypadku uwag, pytań lub wątpliwości, lub złożyć skargę dotyczącą gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych.</p> <p>Inspektor ochrony danych Komisji (<a href="mailto:DATA-PROTECTION-OFFICER@ec.europa.eu">DATA-PROTECTION-OFFICER@ec.europa.eu</a>) w odniesieniu do kwestii związanych z przetwarzaniem danych osobowych na podstawie rozporządzenia (UE) 2018/1725.</p> <p>Europejskiego Inspektora Ochrony Danych (EDPS <a href="mailto:edps@edps.europa.eu">edps@edps.europa.eu</a>) do odwołania się (tj. wniesienia skargi), jeżeli uważają Państwo, że Państwa prawa wynikające z rozporządzenia (UE) 2018/1725 zostały naruszone w wyniku przetwarzania Państwa danych osobowych przez administratora danych.</p> <h2 id="ecl-inpage-km0gfb8o">Oświadczenie o ochronie prywatności dla powiadomień Newsroom</h2> <p><strong>Numer referencyjny:</strong> DPR-EC-03928</p> <div> <p>Komisja Europejska (zwana dalej „Komisją”) jest zobowiązana do ochrony Państwa danych osobowych i poszanowania Państwa prywatności. Komisja gromadzi i przetwarza dane osobowe zgodnie z <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2018.295.01.0039.01.ENG&toc=OJ:L:2018:295:TOC">rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725</a> z dnia 23 października 2018 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii i swobodnego przepływu takich danych.</p> </div> <p>Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności wyjaśnia powód przetwarzania Twoich danych osobowych, sposób, w jaki gromadzimy, przetwarzamy i zapewniamy ochronę wszystkich dostarczonych danych osobowych, sposób wykorzystania tych informacji oraz prawa przysługujące Ci w odniesieniu do Twoich danych osobowych. Określono w nim również dane kontaktowe odpowiedzialnego administratora danych, u którego można dochodzić swoich praw, inspektora ochrony danych i Europejskiego Inspektora Ochrony Danych.</p> <p>Poniżej przedstawiono informacje dotyczące operacji przetwarzania danych „Zarządzanie subskrypcjami na otrzymywanie informacji za pośrednictwem Newsroom”, prowadzonej przez służby Komisji Europejskiej. </p> <h3>Dlaczego i w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe?</h3> <p>Cel operacji przetwarzania: administrator danych gromadzi i przetwarza Państwa dane osobowe, aby mogli Państwo otrzymywać za pośrednictwem naszego biuletynu lub powiadomień informacje, o które Państwo prosili, na różne tematy w obszarze usług Komisji Europejskiej.</p> <p>Twoje dane osobowe nie będą wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.</p> <h3>Na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Państwa dane osobowe?</h3> <p>Subskrybenci wyrazili zgodę na otrzymywanie informacji na różne tematy w obszarze usług Komisji Europejskiej.<br> Przetwarzamy Twoje dane osobowe, ponieważ wyraziłeś zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych w celu otrzymywania żądanych informacji za pośrednictwem naszego newslettera lub powiadomień.</p> <h3>Jakie dane osobowe gromadzimy i przetwarzamy?</h3> <p>W celu przeprowadzenia tej operacji przetwarzania administrator danych gromadzi następujące kategorie danych osobowych:</p> <ul> <li>Twój adres e-mail; </li> <li>częstotliwość powiadomień, oraz </li> <li>Tematy będące przedmiotem zainteresowania. </li> </ul> <p>Te dane osobowe są potrzebne do zapewnienia świadczenia usługi dla Ciebie jako subskrybenta.</p> <h3>Jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe?</h3> <p>Administrator danych przechowuje Państwa dane osobowe wyłącznie przez okres pięciu lat od ostatniej interakcji ze służbami Komisji lub do czasu złożenia przez Państwa wniosku o usunięcie danych osobowych.</p> <p>Jeśli utworzyłeś profil, aby korzystać z usług Connect Newsroom, możesz w dowolnym momencie edytować powiązane dane osobowe. Możesz również usunąć swój profil i dane osobowe powiązane z Twoim profilem. </p> <p>Możesz również napisać na dedykowaną skrzynkę pocztową <a href="CNECT-NEWSROOM@ec.europa.eu">CNECT-NEWSROOM@ec.europa.eu</a> i poprosić o wypisanie się z listy mailingowej lub kliknąć link rezygnacji z subskrypcji w otrzymanej wiadomości e-mail. </p> <h3>W jaki sposób chronimy i zabezpieczamy Twoje dane osobowe?</h3> <p>Wszystkie dane osobowe w formacie elektronicznym (wiadomości e-mail, dokumenty, bazy danych, przesłane partie danych itp.) są przechowywane na serwerach Komisji Europejskiej. Wszystkie operacje przetwarzania danych prowadzone są zgodnie z decyzją Komisji (UE, Euratom) 2017/46 z dnia 10 stycznia 2017 r. w sprawie bezpieczeństwa systemów teleinformatycznych w Komisji Europejskiej.</p> <p>W celu ochrony Państwa danych osobowych Komisja wprowadziła szereg środków technicznych i organizacyjnych. Środki techniczne obejmują odpowiednie działania w zakresie bezpieczeństwa w internecie, ryzyka utraty danych, zmiany danych lub nieuprawnionego dostępu, z uwzględnieniem ryzyka związanego z przetwarzaniem i charakteru przetwarzanych danych osobowych. Środki organizacyjne obejmują ograniczenie dostępu do danych osobowych wyłącznie do upoważnionych osób, które mają uzasadnioną potrzebę uzyskania informacji do celów tej operacji przetwarzania.</p> <h3>Kto ma dostęp do Twoich danych osobowych i komu są one ujawniane?</h3> <p>Dostęp do danych osobowych mają pracownicy Komisji odpowiedzialni za przeprowadzenie tej operacji przetwarzania danych oraz inni upoważnieni pracownicy Komisji zgodnie z zasadą ograniczonego dostępu. Pracownicy ci przestrzegają ustawowych, a w razie potrzeby dodatkowych umów o zachowaniu poufności.</p> <p>Należy zauważyć, że zgodnie z art. 3 ust. 13 rozporządzenia (UE) 2018/1725 organy publiczne (np. Trybunał Obrachunkowy, Trybunał Sprawiedliwości UE), które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego dochodzenia zgodnie z prawem Unii lub prawem państwa członkowskiego, nie są uznawane za odbiorców. Dalsze przetwarzanie tych danych przez te organy publiczne odbywa się zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami o ochronie danych w zależności od celów przetwarzania.</p> <p>Informacje, które zbieramy, nie zostaną przekazane żadnej stronie trzeciej, z wyjątkiem zakresu i celu, w jakim możemy być do tego zobowiązani przez prawo.</p> <h3>Jakie są Twoje prawa i w jaki sposób możesz z nich skorzystać? </h3> <p>Zgodnie z rozdziałem III (art. 14–25) rozporządzenia (UE) 2018/1725 „osoba, której dane dotyczą”, ma szczególne prawa, w szczególności prawo dostępu do swoich danych osobowych i ich sprostowania w przypadku, gdy dane osobowe są niedokładne lub niekompletne. W stosownych przypadkach mają Państwo prawo do usunięcia swoich danych osobowych, ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.</p> <p>Wyrazili Państwo zgodę na przekazanie swoich danych osobowych administratorowi danych w związku z obecną operacją przetwarzania. Zgodę można w każdej chwili wycofać, powiadamiając o tym administratora danych pod adresem <a href="CNECT-D4@ec.europa.eu">CNECT-D4@ec.europa.eu.</a> Wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody.</p> <p>Możesz dochodzić swoich praw, kontaktując się z administratorem danych lub, w przypadku konfliktu, z inspektorem ochrony danych. W razie potrzeby można również zwrócić się do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych. Ich dane kontaktowe znajdują się w sekcji "Informacje kontaktowe" poniżej.</p> <p>Jeżeli chcą Państwo skorzystać ze swoich praw w kontekście jednej lub kilku konkretnych operacji przetwarzania, proszę podać w swoim wniosku ich opis (tj. numer(-y) w rejestrze, jak określono w części „Gdzie można znaleźć bardziej szczegółowe informacje?”.</p> <h3>Dane kontaktowe</h3> <ul> <li>Administrator danych</li> </ul> <p>Jeżeli chcą Państwo skorzystać z praw przysługujących Państwu na mocy rozporządzenia (UE) 2018/1725, mają Państwo uwagi, pytania lub wątpliwości lub chcą złożyć skargę dotyczącą gromadzenia i wykorzystywania Państwa danych osobowych, prosimy o kontakt z administratorem danych pod adresem <a href="CNECT-D4@ec.europa.eu">CNECT-D4@ec.europa.eu.</a></p> <ul> <li>Inspektor ochrony danych (IOD) Komisji</li> </ul> <p>W kwestiach związanych z przetwarzaniem danych osobowych na podstawie rozporządzenia (UE) 2018/1725 można skontaktować się z inspektorem ochrony danych <a href="data-protection-officer@ec.europa.eu">data-protection-officer@ec.europa.eu.</a></p> <ul> <li>Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD)</li> </ul> <p>Mają Państwo prawo odwołać się (tj. złożyć skargę) do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych (<a href="edps@edps.europa.eu">edps@edps.europa.eu),</a>jeżeli uważają Państwo, że Państwa prawa wynikające z rozporządzenia (UE) 2018/1725 zostały naruszone w wyniku przetwarzania Państwa danych osobowych przez administratora danych.</p> <h3>Gdzie można znaleźć bardziej szczegółowe informacje?</h3> <p>Inspektor ochrony danych Komisji publikuje rejestr wszystkich udokumentowanych i zgłoszonych mu operacji przetwarzania danych osobowych przez Komisję Europejską. Dostęp do rejestru można uzyskać pod następującym linkiem: <a href="http://ec.europa.eu/dpo-register">http://ec.europa.eu/dpo-register.</a></p> <p>Ta konkretna operacja przetwarzania została wpisana do rejestru publicznego inspektora ochrony danych pod następującym numerem referencyjnym: DPR-EC-03928.</p> <h2 id="ecl-inpage-kyoexp6k">Wielojęzyczność</h2> <p>Strony internetowe są dostępne we wszystkich językach urzędowych UE.</p> <p>Większość treści jest tłumaczona z języka angielskiego za pośrednictwem eTranslation (zob.<a href="https://ec.europa.eu/info/use-machine-translation-europa-exclusion-liability_en">szczegółowe ogłoszenie</a>), usługi tłumaczenia maszynowego Komisji. <br>  </p> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 sidebar"> <div> <div class="ecl-u-type-m"> <section>  <div class="ecl-u-pa-m ecl-u-border-all ecl-u-border-color-primary"> <script type="application/json">{"service":"share","version":"2.0","color":true}</script> </div>  </section> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-12"> <div class="ecl-row"></div> <div> <div class="ecl-u-type-m"> <section class="cnct-page-footer ecl-u-mv-2xl"> <hr class="ecl-u-mv-xl"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-12 ecl-col-m-4"> <h4>Last update</h4> <p>14 listopad 2024</p> </div> <div class="ecl-col-12 ecl-col-m-4"></div> </div> <hr class="ecl-u-mv-xl"> <a href="/pl/node/181/printable/pdf" class="ecl-button ecl-button--secondary" target="_blank"><i class="cnt-btn-pdf" aria-hidden="true"></i>Drukuj PDF</a> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="node_view"></div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="ecl-site-footer"><div class="ecl-container ecl-site-footer__container"><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--site-info"><h2 class="ecl-site-footer__title"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__title-link" >Kształtowanie cyfrowej przyszłości Europy</a></h2><div class="ecl-site-footer__description">This site is managed by: Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="/pl/pages/accessibility" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Dostępność treści</a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Kontakt</h2><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/napisz-do-nas" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Kontakt z DG CONNECT</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Obserwuj nas</h2><ul class="ecl-site-footer__list ecl-site-footer__list--inline"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.facebook.com/DigitalEU" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-before ecl-site-footer__link" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#facebook-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">@DigitalEU na Facebooku</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.instagram.com/DigitalEU/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-before ecl-site-footer__link" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#instagram-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">@DigitalEU na Instagramie</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.linkedin.com/showcase/digital-eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-before ecl-site-footer__link" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#linkedin-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">@DigitalEU na LinkedIn</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.youtube.com/c/DigitalEU" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-before ecl-site-footer__link" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#youtube-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">@DigitalEU na YouTube</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://twitter.com/DigitalEU" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-before ecl-site-footer__link" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#twitter-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">@DigitalEU na Twitterze</span></a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">O nas</h2><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice#ecl-inpage-km0gfb8o" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Oświadczenie o ochronie prywatności</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice#ecl-inpage-km0gezfs" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Prawa autorskie</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://ec.europa.eu/info/departments/communications-networks-content-and-technology_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Informacje o Dyrekcji Generalnej CONNECT</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/legal-notice#ecl-inpage-kyoexp6k" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Polityka językowa</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/pages/accessibility" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Oświadczenie o dostępności</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li></ul></div></div></div><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://commission.europa.eu/index_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" aria-label="Strona główna - European Commission" ><picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="European Commission"><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--pl.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--pl.svg" alt="Logo Komisji Europejskiej" /></picture></a></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Kontakt z Komisją Europejską</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_pl#/search?page=0&institutions=european_commission" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-site-footer__link" ><span class="ecl-link__label">Komisja Europejska w mediach społecznościowych</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/resources-partners_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Materiały dla partnerów</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice/vulnerability-disclosure-policy_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Zgłoś lukę w zabezpieczeniach informatycznych</a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/languages-our-websites_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Nasze strony w różnych wersjach językowych</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Pliki cookie</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/privacy-policy_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Polityka prywatności</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" >Zastrzeżenia prawne</a></li></ul></div></div></div></div></footer> </div> <script type="application/json">{"utility":"piwik","siteID":"605","sitePath":["digital-strategy.ec.europa.eu"],"instance":"ec.europa.eu"}</script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> <script type="application/json">{"service":"laco","include":"#main-content a","coverage":{"document":"other","page":"other"},"icon":"all","exclude":"#main-content a.ecl-tag, #main-content .ecl-message--info"}</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"pl\/","currentPath":"node\/181","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"pl"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"back_to_top":{"back_to_top_button_trigger":100,"back_to_top_prevent_on_mobile":false,"back_to_top_prevent_in_admin":true,"back_to_top_button_type":"image","back_to_top_button_text":"Back to top"},"ajaxTrustedUrl":{"\/pl\/search":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"0aed4c559812af4690f75a06bb890cb660bdb1ce397a6d7e69962e8d33ede629"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_1aSPI-XkHbSyEF_mGEvcUWzNIy91lJEYwIJP6yXj2OU.js?scope=footer&delta=0&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxNjWsKwzAMgy-ULkcyTmK6bI4dbO_R2y9Qxgb6IekTSAleVEKVPTd7TOTLN28-0IIVG1kqWO8QujTzn4ebJyWIKw3KVcdUIQngXgztAKo_Su8gE2Tw557qGp31zlqQN4-Du5ygkVfrM7pKDltnH0MZQXc"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_06k5DVXFX0boME0pcko4wXXHWSb0hxgEtU4aOn1bDTQ.js?scope=footer&delta=2&language=pl&theme=cnt_theme&include=eJxNjWsKwzAMgy-ULkcyTmK6bI4dbO_R2y9Qxgb6IekTSAleVEKVPTd7TOTLN28-0IIVG1kqWO8QujTzn4ebJyWIKw3KVcdUIQngXgztAKo_Su8gE2Tw557qGp31zlqQN4-Du5ygkVfrM7pKDltnH0MZQXc"></script> </body> </html>