CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 12:14 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/12-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/12-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 12:14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/12-13.htm" title="Ezekiel 12:13">◄</a> Ezekiel 12:14 <a href="../ezekiel/12-15.htm" title="Ezekiel 12:15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/12-14.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 4909 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכֹל֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechol_3605.htm" title="ve·Chol: to every -- Occurrence 697 of 767.">wə-ḵōl</a></span></td><td class="eng" valign="top">And all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 5040 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֨ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: who -- Occurrence 4401 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">who [are]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 234 of 335">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סְבִיבֹתָ֥יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sevivotav_5439.htm" title="se·vi·vo·Tav: are around -- Occurrence 7 of 10.">sə-ḇî-ḇō-ṯāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">around him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb :: third person masculine singular">Adv | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[עזרה]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ez·roh">[‘ez-rōh</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5828.htm" title="Strong's Hebrew 5828: 1) help, succour <BR> 1a) help, succour <BR> 1b) one who helps">5828</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5828.htm" title="Englishman's Hebrew: 5828 -- Occurrence 19 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(עֶזְר֛וֹ)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ezro_5828.htm" title="ez·Ro: help -- Occurrence 1 of 1.">(‘ez-rōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">to help him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 4910 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechol_3605.htm" title="ve·chol: all -- Occurrence 698 of 767.">wə-ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/102.htm" title="Strong's Hebrew 102: 1) wing (of an army), band, army, hordes">102</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_102.htm" title="Englishman's Hebrew: 102 -- Occurrence 1 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲגַפָּ֖יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/agappav_102.htm" title="'a·gap·Pav: his troops -- Occurrence 1 of 4.">’ă-ḡap-pāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">his troops</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">N-mpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2219.htm" title="Strong's Hebrew 2219: 1) to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, be scattered, be dispersed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to scatter <BR> 1a2) to fan, winnow <BR> 1b) (Niphal) to be scattered, be dispersed <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to scatter, disperse (intensive of Qal) <BR> 1c2) to winnow, sift <BR> 1d) (Pual) to be scattered, be spread out">2219</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2219.htm" title="Englishman's Hebrew: 2219 -- Occurrence 28 of 39">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱזָרֶ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ezareh_2219.htm" title="'e·za·Reh: will scatter -- Occurrence 3 of 3.">’ĕ-zā-reh</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will scatter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - first person common singular">V-Piel-Imperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 4911 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְכָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lechol_3605.htm" title="le·chol: and all -- Occurrence 283 of 306.">lə-ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">to every</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Prep-l | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7307.htm" title="Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit <BR> 1a) breath<BR> 1b) wind <BR> 1b1) of heaven <BR> 1b2) quarter (of wind), side <BR> 1b3) breath of air <BR> 1b4) air, gas <BR> 1b5) vain, empty thing <BR> 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) <BR> 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour <BR> 1c2) courage <BR> 1c3) temper, anger <BR> 1c4) impatience, patience <BR> 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) <BR> 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse <BR> 1c7) prophetic spirit <BR> 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) <BR> 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being <BR> 1e) spirit (as seat of emotion) <BR> 1e1) desire <BR> 1e2) sorrow, trouble <BR> 1f) spirit <BR> 1f1) as seat or organ of mental acts <BR> 1f2) rarely of the will <BR> 1f3) as seat especially of moral character <BR> 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son <BR> 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy <BR> 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning <BR> 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power <BR> 1g4) as endowing men with various gifts <BR> 1g5) as energy of life <BR> 1g6) as manifest in the Shekinah glory <BR> 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7307.htm" title="Englishman's Hebrew: 7307 -- Occurrence 311 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ר֑וּחַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ruach_7307.htm" title="Ru·ach;: wind -- Occurrence 172 of 205.">rū-aḥ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">wind</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2719.htm" title="Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife <BR> 1a) sword <BR> 1b) knife <BR> 1c) tools for cutting stone">2719</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2719.htm" title="Englishman's Hebrew: 2719 -- Occurrence 311 of 413">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְחֶ֖רֶב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vecherev_2719.htm" title="ve·Che·rev: A sword -- Occurrence 16 of 17.">wə-ḥe-reḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the sword</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj-w | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7324.htm" title="Strong's Hebrew 7324: 1) to make empty, empty out <BR> 1a) (Hiphil) <BR> 1a1) to empty, keep empty or hungry <BR> 1a2) to pour out or down <BR> 1a3) to empty out <BR> 1b) (Hophal) to be emptied out">7324</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7324.htm" title="Englishman's Hebrew: 7324 -- Occurrence 14 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָרִ֥יק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/arik_7324.htm" title="'a·Rik: out -- Occurrence 4 of 4.">’ā-rîq</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will draw out</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular">V-Hifil-Imperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/310.htm" title="Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)<BR> 1a) as an adverb <BR> 1a1) behind (of place) <BR> 1a2) afterwards (of time) <BR> 1b) as a preposition <BR> 1b1) behind, after (of place) <BR> 1b2) after (of time) <BR> 1b3) besides <BR> 1c) as a conjunction <BR> 1c) after that <BR> 1d) as a substantive <BR> 1d1) hinder part <BR> 1e) with other prepositions <BR> 1e1) from behind <BR> 1e2) from following after">310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_310.htm" title="Englishman's Hebrew: 310 -- Occurrence 675 of 715">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַחֲרֵיהֶֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achareihem_310.htm" title="'a·cha·rei·Hem.: after -- Occurrence 43 of 47.">’a-ḥă-rê-hem.</a></span></td><td class="eng" valign="top">after them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/12.htm">Ezekiel 12:14 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/12.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/12.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="ve·chol: to every -- 3605: the whole, all">וְכֹל֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: who -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֨ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="se·vi·vo·tav: are around -- 5439: circuit, round about">סְבִיבֹתָ֥יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ez·roh">[עֶזְרֹה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5828.htm" title="ez·rov: help -- 5828: a help, helper">(עֶזְרֹ֛ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="ve·chol-: all -- 3605: the whole, all">וְכָל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/102.htm" title="a·gap·pav: his troops -- 102: a band, army">אֲגַפָּ֖יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2219.htm" title="e·za·reh: will scatter -- 2219: to scatter, fan, winnow">אֱזָרֶ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="le·chol-: and all -- 3605: the whole, all">לְכָל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ru·ach;: wind -- 7307: breath, wind, spirit">ר֑וּחַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2719.htm" title="ve·che·rev: A sword -- 2719: a sword">וְחֶ֖רֶב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7324.htm" title="a·rik: out -- 7324: arm, cast out, draw out, make empty, pour forth out ">אָרִ֥יק</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/310.htm" title="a·cha·rei·hem.: after -- 310: the hind or following part">אַחֲרֵיהֶֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/12.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2219.htm" title="zarah (zaw-raw') -- cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow">And I will scatter</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind">toward every wind</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="cabiyb (saw-beeb') -- (place, round) about, circuit, compass, on every side">all that are about</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5828.htm" title="ezer (ay'-zer) -- help">him to help</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/102.htm" title="'aggaph (ag-gawf') -- bands">him and all his bands</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7324.htm" title="ruwq (rook) -- X arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out)">and I will draw out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2719.htm" title="chereb (kheh'-reb) -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool">the sword</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/310.htm" title="'achar (akh-ar') -- after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing)">after them</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/12.htm">יחזקאל 12:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר סְבִיבֹתָ֥יו [עֶזְרֹה כ] (עֶזְרֹ֛ו ק) וְכָל־אֲגַפָּ֖יו אֱזָרֶ֣ה לְכָל־ר֑וּחַ וְחֶ֖רֶב אָרִ֥יק אַחֲרֵיהֶֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/12.htm">יחזקאל 12:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וכל אשר סביבתיו [עזרה כ] (עזרו ק) וכל־אגפיו אזרה לכל־רוח וחרב אריק אחריהם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/12.htm">יחזקאל 12:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וכל אשר סביבתיו [עזרה כ] (עזרו ק) וכל־אגפיו אזרה לכל־רוח וחרב אריק אחריהם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/12.htm">יחזקאל 12:14 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וכל אשר סביבתיו עזרה וכל אגפיו אזרה לכל רוח וחרב אריק אחריהם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/12-14.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/12.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"I will scatter to every wind all who are around him, his helpers and all his troops; and I will draw out a sword after them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/12.htm">King James Bible</a></span><br />And I will scatter toward every wind all that <i>are</i> about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will also scatter all the attendants who surround him and all his troops to every direction of the wind, and I will draw a sword to chase after them. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">I will scatter</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/5-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 5:10-12</span> Therefore the fathers shall eat the sons in the middle of you, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/17-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 17:21</span> And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/25-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 25:4,5</span> And the city was broken up, and all the men of war fled by night …</a></p><p class="hdg">I will draw</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/5-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 5:2,12</span> You shall burn with fire a third part in the middle of the city, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/14-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 14:17,21</span> Or if I bring a sword on that land, and say, Sword, go through the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/26-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 26:33</span> And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/42-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 42:16,22</span> Then it shall come to pass, that the sword, which you feared, shall …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14</a> • <a href="/niv/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 NIV</a> • <a href="/nlt/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 NLT</a> • <a href="/esv/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 ESV</a> • <a href="/nasb/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 NASB</a> • <a href="/kjv/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/12-14.htm">Ezekiel 12:14 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/12-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 12:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 12:13" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/12-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 12:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 12:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>