CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Les Gardiens de la Galaxie (film) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"1d1c6971-31f3-4604-8dc2-1a3c66746275","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)","wgTitle":"Les Gardiens de la Galaxie (film)","wgCurRevisionId":217985082,"wgRevisionId":217985082,"wgArticleId":7341925,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un lien mort","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un appel à traduction en espagnol","Article avec une section vide ou incomplète","Page utilisant P856","Page utilisant P1562","Page utilisant P1265","Page utilisant P2703","Page utilisant P2755","Page utilisant P4786","Page utilisant P3203","Page utilisant P4276", "Page utilisant P6181","Page utilisant P5032","Page utilisant P345","Page utilisant P4282","Page utilisant P8033","Page utilisant P3138","Page utilisant P1258","Page utilisant P4947","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P5357","Page pointant vers des bases relatives à la littérature","Page utilisant P1712","Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines","Page utilisant P5905","Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée","Page utilisant P1417","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant le modèle Autorité inactif","Portail:Cinéma américain/Articles liés","Portail:Cinéma/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Culture américaine/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Science-fiction/Articles liés","Portail:Humour/Articles liés", "Portail:Années 2010/Articles liés","Portail:XXIe siècle/Articles liés","Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Portail:Marvel/Articles liés","Portail:Comics/Articles liés","Portail:Disney/Articles liés","Bon article en anglais","Article de qualité en polonais","Bon article en coréen","Film américain sorti en 2014","Comédie américaine de science-fiction","Comédie d'action américaine","Film réalisé par James Gunn","Film se déroulant dans les années 1980","Film se déroulant dans les années 2010","Film se déroulant dans l'espace","Film se déroulant sur une planète fictive","Film tourné à Londres","Film tourné à Ostende","Film tourné aux studios de Shepperton","Film tourné aux Longcross Studios","Film mettant en scène un extraterrestre","Film mettant en scène une plante","Film sur une évasion","Film nommé aux Oscars","Film IMAX","Film en relief","Film doublé au Québec","Gardiens de la Galaxie","Film de l'univers cinématographique Marvel", "Film tourné en 2014"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)","wgRelevantArticleId":7341925,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5887360","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/a/ae/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="465"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/a/ae/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="310"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/a/ae/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg/640px-Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="248"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Les Gardiens de la Galaxie (film) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Les_Gardiens_de_la_Galaxie_film rootpage-Les_Gardiens_de_la_Galaxie_film skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Les+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Les+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Les+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Les+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Synopsis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Synopsis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Synopsis</span> </div> </a> <ul id="toc-Synopsis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fiche_technique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Fiche_technique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Fiche technique</span> </div> </a> <ul id="toc-Fiche_technique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Distribution" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Distribution"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Distribution</span> </div> </a> <ul id="toc-Distribution-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Production" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Production"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Production</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Production-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Production</span> </button> <ul id="toc-Production-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Développement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Développement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Développement</span> </div> </a> <ul id="toc-Développement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Attribution_des_rôles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Attribution_des_rôles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Attribution des rôles</span> </div> </a> <ul id="toc-Attribution_des_rôles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tournage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tournage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Tournage</span> </div> </a> <ul id="toc-Tournage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Post-production" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Post-production"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Post-production</span> </div> </a> <ul id="toc-Post-production-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Doublage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Doublage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4.1</span> <span>Doublage</span> </div> </a> <ul id="toc-Doublage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Musique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Musique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Musique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Musique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Musique</span> </button> <ul id="toc-Musique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Guardians_of_the_Galaxy_-_Awesome_Mix_Vol._1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guardians_of_the_Galaxy_-_Awesome_Mix_Vol._1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span><i>Guardians of the Galaxy - Awesome Mix Vol. 1</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Guardians_of_the_Galaxy_-_Awesome_Mix_Vol._1-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Guardians_of_the_Galaxy_(Original_Score)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guardians_of_the_Galaxy_(Original_Score)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span><i>Guardians of the Galaxy</i> (Original Score)</span> </div> </a> <ul id="toc-Guardians_of_the_Galaxy_(Original_Score)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Accueil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Accueil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Accueil</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Accueil-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Accueil</span> </button> <ul id="toc-Accueil-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Accueil_critique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Accueil_critique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Accueil critique</span> </div> </a> <ul id="toc-Accueil_critique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Box-office" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Box-office"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Box-office</span> </div> </a> <ul id="toc-Box-office-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Controverses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Controverses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Controverses</span> </div> </a> <ul id="toc-Controverses-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Distinctions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Distinctions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Distinctions</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Distinctions-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Distinctions</span> </button> <ul id="toc-Distinctions-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Récompenses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Récompenses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Récompenses</span> </div> </a> <ul id="toc-Récompenses-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nominations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nominations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Nominations</span> </div> </a> <ul id="toc-Nominations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Analyse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Analyse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Analyse</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Analyse-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Analyse</span> </button> <ul id="toc-Analyse-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Références_à_d'autres_œuvres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références_à_d'autres_œuvres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Références à d'autres œuvres</span> </div> </a> <ul id="toc-Références_à_d'autres_œuvres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Autour_du_film" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Autour_du_film"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Autour du film</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Autour_du_film-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Autour du film</span> </button> <ul id="toc-Autour_du_film-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Attractions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Attractions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Attractions</span> </div> </a> <ul id="toc-Attractions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Éditions_en_vidéo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Éditions_en_vidéo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Éditions en vidéo</span> </div> </a> <ul id="toc-Éditions_en_vidéo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Suite" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Suite"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Suite</span> </div> </a> <ul id="toc-Suite-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> (film)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 65 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-65" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">65 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A9" title="حراس المجرة – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حراس المجرة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qalaktika_m%C3%BChafiz%C9%99%C3%A7il%C9%99ri_(film)" title="Qalaktika mühafizəçiləri (film) – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Qalaktika mühafizəçiləri (film)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%96_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Вартавыя Галактыкі (фільм) – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Вартавыя Галактыкі (фільм)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%96_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Вартавыя галяктыкі (фільм) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вартавыя галяктыкі (фільм)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Пазители на Галактиката – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пазители на Галактиката" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy" title="Guardians of the Galaxy – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guardians of the Galaxy" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(pelikula)" title="Guardians of the Galaxy (pelikula) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Guardians of the Galaxy (pelikula)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%86" title="پاسەوانانی گەردوون – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاسەوانانی گەردوون" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Str%C3%A1%C5%BEci_Galaxie_(film)" title="Strážci Galaxie (film) – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Strážci Galaxie (film)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_The_Galaxy" title="Guardians of The Galaxy – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Guardians of The Galaxy" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy" title="Guardians of the Galaxy – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Guardians of the Galaxy" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CF%8D%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BE%CE%AF%CE%B1_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1,_2014)" title="Φύλακες του Γαλαξία (ταινία, 2014) – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Φύλακες του Γαλαξία (ταινία, 2014)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Guardianes_de_la_Galaxia_(pel%C3%ADcula)" title="Guardianes de la Galaxia (película) – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Guardianes de la Galaxia (película)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(filma)" title="Guardians of the Galaxy (filma) – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Guardians of the Galaxy (filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%87%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="نگهبانان کهکشان (فیلم) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نگهبانان کهکشان (فیلم)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy" title="Guardians of the Galaxy – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Guardians of the Galaxy" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(filme)" title="Guardians of the Galaxy (filme) – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Guardians of the Galaxy (filme)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%92%D7%9C%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="שומרי הגלקסיה (סרט) – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="שומרי הגלקסיה (סרט)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%82%E0%A4%B8_%E0%A4%91%E0%A4%AB%E0%A4%BC_%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80_(%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी (फ़िल्म) – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी (फ़िल्म)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy" title="Guardians of the Galaxy – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Guardians of the Galaxy" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cuvari_galaksije" title="Čuvari galaksije – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Čuvari galaksije" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_galaxis_%C5%91rz%C5%91i" title="A galaxis őrzői – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A galaxis őrzői" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AF%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="Գալակտիկայի պահապանները (ֆիլմ) – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գալակտիկայի պահապանները (ֆիլմ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy" title="Guardians of the Galaxy – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Guardians of the Galaxy" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Guardiani_della_Galassia_(film)" title="Guardiani della Galassia (film) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Guardiani della Galassia (film)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%BC_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー (映画) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー (映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_(%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)" title="გალაქტიკის მცველები (ფილმი) – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გალაქტიკის მცველები (ფილმი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D2%9B%D1%88%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Галактика сақшылары (фильм) – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Галактика сақшылары (фильм)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%80%EB%94%94%EC%96%B8%EC%A6%88_%EC%98%A4%EB%B8%8C_%EA%B0%A4%EB%9F%AD%EC%8B%9C_(%EC%98%81%ED%99%94)" title="가디언즈 오브 갤럭시 (영화) – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="가디언즈 오브 갤럭시 (영화)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B6%D0%B5%D0%B7_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D3%A7%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Стражжез галактикалӧн (фильм) – komi-permiak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Стражжез галактикалӧн (фильм)" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permiak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%BE/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BD_%D0%BA%D3%A9%D0%B7%D3%A9%D0%BC%D3%A9%D0%BB%D1%87%D2%AF%D0%BB%D3%A9%D1%80%D2%AF" title="Википедия:Сомо/Галактиканын көзөмөлчүлөрү – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Сомо/Галактиканын көзөмөлчүлөрү" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Galaktikos_serg%C4%97tojai" title="Galaktikos sergėtojai – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Galaktikos sergėtojai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Galaktikas_sargi" title="Galaktikas sargi – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Galaktikas sargi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Чувари на галаксијата (филм) – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чувари на галаксијата (филм)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(filem)" title="Guardians of the Galaxy (filem) – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Guardians of the Galaxy (filem)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%85%E0%A4%AB_%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80_(%E0%A4%9A%E0%A4%B2%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0)" title="गार्डियन्स अफ द ग्यालेक्सी (चलचित्र) – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="गार्डियन्स अफ द ग्यालेक्सी (चलचित्र)" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%94%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%A6_%E0%A8%97%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A9%80" title="ਗਾਰਡੀਅਨਜ਼ ਔਫ਼ ਦ ਗੈਲੈਕਸੀ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗਾਰਡੀਅਨਜ਼ ਔਫ਼ ਦ ਗੈਲੈਕਸੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Stra%C5%BCnicy_Galaktyki_(film)" title="Strażnicy Galaktyki (film) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Strażnicy Galaktyki (film)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B2_%D8%A2%D9%81_%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="گارڈینز آف دی گلیکسی (فلم) – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گارڈینز آف دی گلیکسی (فلم)" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Guardi%C3%B5es_da_Gal%C3%A1xia_(filme)" title="Guardiões da Galáxia (filme) – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guardiões da Galáxia (filme)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Gardienii_galaxiei" title="Gardienii galaxiei – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Gardienii galaxiei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Стражи Галактики (фильм) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Стражи Галактики (фильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(movie)" title="Guardians of the Galaxy (movie) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Guardians of the Galaxy (movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Str%C3%A1%C5%BEcovia_Galaxie_(film)" title="Strážcovia Galaxie (film) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Strážcovia Galaxie (film)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Чувари галаксије (филм) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чувари галаксије (филм)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(film)" title="Guardians of the Galaxy (film) – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Guardians of the Galaxy (film)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(filamu)" title="Guardians of the Galaxy (filamu) – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Guardians of the Galaxy (filamu)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AE%BF" title="கார்டியன்ஸ் ஆப் தி கேலக்ஸி – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கார்டியன்ஸ் ஆப் தி கேலக்ஸி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B8%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Galaksinin_Koruyucular%C4%B1" title="Galaksinin Koruyucuları – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Galaksinin Koruyucuları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%87%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Галактиканың сакчылары (фильм) – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Галактиканың сакчылары (фильм)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Вартові галактики – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вартові галактики" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy" title="Guardians of the Galaxy – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Guardians of the Galaxy" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%87_binh_d%E1%BA%A3i_Ng%C3%A2n_H%C3%A0_(phim)" title="Vệ binh dải Ngân Hà (phim) – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vệ binh dải Ngân Hà (phim)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%93%B6%E6%B2%B3%E6%8A%A4%E5%8D%AB%E9%98%9F%EF%BC%88%E7%94%B5%E5%BD%B1%EF%BC%89" title="银河护卫队（电影） – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="银河护卫队（电影）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%93%B6%E6%B2%B3%E6%8A%A4%E5%8D%AB%E9%98%9F_(%E7%94%B5%E5%BD%B1)" title="银河护卫队 (电影) – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="银河护卫队 (电影)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_(ti%C4%81n-i%C3%A1%E2%81%BF)" title="Guardians of the Galaxy (tiān-iáⁿ) – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Guardians of the Galaxy (tiān-iáⁿ)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%80%E6%B2%B3%E5%AE%88%E8%AD%B7%E9%9A%8A" title="銀河守護隊 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="銀河守護隊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5887360#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&oldid=217985082" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29&id=217985082&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FLes_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrKodu&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FLes_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Les+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Guardians_of_the_Galaxy_(film)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5887360" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Cet article concerne le film de <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a>. Pour les personnages et les séries de comics, voir <a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:25em"> <div class="entete icon cinema" style="background-color: #09c8bd;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886666">.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}</style> <div class="italique">Les Gardiens de la Galaxie</div> </div> <div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)_Logo.jpg" class="mw-file-description"><img alt="les mots "LES GARDIENS DE LA GALAXIE", avec LES sur une ligne, en dessous GARDIENS aligné à gauche, en dessous DE LA l'un sur l'autre avec GALAXIE juste à côté, avec GARDIENS et GALAXIE en plus gros, le tout en capitales jaune doré, sur fond noir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/a/ae/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg/290px-Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg" decoding="async" width="290" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/a/ae/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg/435px-Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/a/ae/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg/580px-Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="310" /></a></span> </div> <div class="legend">Logo français du film.</div> <div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div> <table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:8em;">Titre original</th> <td> <cite><span class="lang-en" lang="en">Guardians of the Galaxy</span></cite></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Réalisation</th> <td> <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Scénario</th> <td> James Gunn <br /> <a href="/wiki/Nicole_Perlman" title="Nicole Perlman">Nicole Perlman</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Musique</th> <td> <a href="/wiki/Tyler_Bates" title="Tyler Bates">Tyler Bates</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Acteurs principaux</th> <td> <div> <p><a href="/wiki/Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a> <br /> <a href="/wiki/Zoe_Salda%C3%B1a" title="Zoe Saldaña">Zoe Saldaña</a> <br /> <a href="/wiki/David_Bautista" title="David Bautista">David Bautista</a> <br /> <a href="/wiki/Vin_Diesel" title="Vin Diesel">Vin Diesel</a> <br /> <a href="/wiki/Bradley_Cooper" title="Bradley Cooper">Bradley Cooper</a> </p> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Sociétés de production</th> <td> <a href="/wiki/Marvel_Studios" title="Marvel Studios">Marvel Studios</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Pays de production</th> <td> <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> <br /> <span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Genre</th> <td> <a href="/wiki/Film_de_science-fiction" title="Film de science-fiction">Science-fiction</a> <br /> <a href="/wiki/Film_de_super-h%C3%A9ros" title="Film de super-héros">Super-héros</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Durée</th> <td> 120 minutes</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Sortie</th> <td> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></td> </tr> </tbody></table> <p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série <i><span style="font-style:normal;">l'<a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">univers cinématographique Marvel</a></span></i></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="/wiki/Captain_America_:_Le_Soldat_de_l%27hiver" title="Captain America : Le Soldat de l'hiver">Captain America : Le Soldat de l'hiver</a></i><br />(2014)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="/wiki/Avengers_:_L%27%C3%88re_d%27Ultron" title="Avengers : L'Ère d'Ultron">Avengers : L'Ère d'Ultron</a></i><br />(2015)</span></p> <p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série <i>Les Gardiens de la Galaxie</i></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="next_bloc"><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i><br />(2017)</span></p> <div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div> <p style="font-size: 75%; text-align: center; color: #808080;">Pour plus de détails, voir <cite><a href="#Fiche_technique">Fiche technique</a></cite> et <cite><a href="#Distribution">Distribution</a>.</cite></p> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#aaa;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Cin%C3%A9ma_(film)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p><i><b>Les Gardiens de la Galaxie</b></i> (<i><span class="lang-en" lang="en">Guardians of the Galaxy</span></i>) est un <a href="/wiki/Film_de_super-h%C3%A9ros" title="Film de super-héros">film de super-héros</a> <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Cinéma américain">américano</a>-<a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_britannique" title="Cinéma britannique">britannique</a> réalisé par <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a>, sorti en <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a>. </p><p>Ce film, adapté de la <a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">série de comics du même nom</a>, est la dixième étape de l'<a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">univers cinématographique Marvel</a> inauguré en <a href="/wiki/2008_au_cin%C3%A9ma" title="2008 au cinéma">2008</a> avec <a href="/wiki/Iron_Man_(film)" title="Iron Man (film)"><i><span class="lang-en" lang="en">Iron Man</span></i></a> de <a href="/wiki/Jon_Favreau" title="Jon Favreau">Jon Favreau</a>, et fait partie de la <a href="/wiki/Phase_2_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 2 de l'univers cinématographique Marvel">phase deux</a>. Il s'agit aussi du premier film de cet univers qui ne soit pas centré sur un membre des <a href="/wiki/Les_Vengeurs" class="mw-redirect" title="Les Vengeurs"><span class="lang-en" lang="en">Avengers</span></a> depuis sa création. Il est suivi en 2017 du film <i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i>, et en 2023 par <i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._3" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3</a></i>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synopsis">Synopsis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Synopsis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Synopsis"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sur Terre, en <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>, le jeune <a href="/wiki/Star-Lord" title="Star-Lord">Peter Quill</a> rend visite à sa mère à l'hôpital. Cette dernière est atteinte d'un <a href="/wiki/Cancer" title="Cancer">cancer</a> en <a href="/wiki/Phase_terminale" class="mw-disambig" title="Phase terminale">phase terminale</a>. Elle donne un cadeau à Peter puis meurt. Peter s'enfuit en pleurs, avant d'être aspiré par un <a href="/wiki/Vaisseau_spatial" title="Vaisseau spatial">vaisseau spatial</a>. </p><p>Vingt-six ans plus tard, Peter est devenu « Star-Lord », un hors-la-loi opérant avec les Ravageurs, une bande de pillards. Peter arrive sur une planète abandonnée du nom de Morag. Équipé de divers gadgets et de son précieux <a href="/wiki/Baladeur" title="Baladeur"><i>walk-man</i></a>, il y vole un Orbe (une sorte de sphère de la taille d'une petite balle) et s'enfuit après un bref combat contre les hommes de <a href="/wiki/Korath" title="Korath">Korath</a>, qui travaillent pour un <a href="/wiki/Kree" title="Kree">Kree</a> nommé <a href="/wiki/Ronan_l%27Accusateur" title="Ronan l'Accusateur">Ronan l'Accusateur</a>. Mais le chef des Ravageurs, <a href="/wiki/Yondu_Udonta" class="mw-redirect" title="Yondu Udonta">Yondu Udonta</a>, découvre son larcin et offre une récompense pour sa capture. Ronan a promis à <a href="/wiki/Thanos_(Marvel_Comics)" title="Thanos (Marvel Comics)">Thanos</a> le Titan fou, un des êtres les plus puissants de l'univers, de lui apporter l'Orbe, en échange de quoi Thanos réduira la planète Xandar (la capitale de l'empire Nova) en poussière. En effet, après mille ans de guerre entre l'empire Nova et l'empire Kree qui ont débouché sur la signature d'un traité de paix, Ronan veut détruire Xandar pour venger le peuple Kree. Il envoie la tueuse <a href="/wiki/Gamora" title="Gamora">Gamora</a> pour récupérer l'Orbe. </p><p>Quand Star-Lord essaie de vendre l'Orbe sur Xandar à un acheteur surnommé « le Courtier », celui-ci prend peur en apprenant par Peter qu'un partisan de Ronan voulait l'objet aussi et le renvoie. Gamora tend ensuite une embuscade à Quill et lui prend l'Orbe. Deux chasseurs de primes prennent alors part au combat : <a href="/wiki/Rocket_Raccoon" title="Rocket Raccoon">Rocket</a>, un <a href="/wiki/Raton_laveur" title="Raton laveur">raton laveur</a> génétiquement modifié, et <a href="/wiki/Groot" title="Groot">Groot</a>, un humanoïde végétal semblable à un <a href="/wiki/Arbre" title="Arbre">arbre</a>. Les Cohortes de Nova (les forces armées de Xandar) interviennent, arrêtent les quatre combattants et les emprisonnent au Kyln, une prison spatiale de haute sécurité. Là-bas, Gamora est menacée par plusieurs détenus, notamment <a href="/wiki/Drax_le_Destructeur" title="Drax le Destructeur">Drax le Destructeur</a>, qui désire la tuer car elle travaille pour Ronan, qui a tué la femme et la fille de Drax. Peter le dissuade en disant que Gamora peut attirer Ronan. Mais la jeune femme avoue qu'elle a trahi Ronan car elle ne veut pas le laisser utiliser le pouvoir de l'Orbe. </p><p>Ronan rencontre le père adoptif de Gamora et de <a href="/wiki/N%C3%A9bula_(Marvel_Comics)" title="Nébula (Marvel Comics)">Nébula</a>, Thanos, dans son domaine, un champ d'<a href="/wiki/Ast%C3%A9ro%C3%AFde" title="Astéroïde">astéroïdes</a> nommé le Sanctuaire. Pendant sa conversation avec Thanos, Ronan tue « l'Autre », le serviteur du titan qui avait organisé l'<a href="/wiki/Avengers_(film)" title="Avengers (film)">attaque de New York</a> avec <a href="/wiki/Loki_(Marvel_Comics)" title="Loki (Marvel Comics)">Loki</a>, à la suite d'une provocation. Thanos accuse Ronan d'être la cause de la trahison de Gamora et de la perte de l'Orbe. </p><p>Un peu plus tard, les quatre prisonniers, accompagnés de Drax, s'échappent de la prison dans le vaisseau de Peter, le <i>Milan</i> (dans la version originale, le vaisseau se nomme le <i>Milano</i>, en référence à <a href="/wiki/Alyssa_Milano" title="Alyssa Milano">Alyssa Milano</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)<i>.</i> Ils se rendent sur l'astéroïde Knowhere, constitué de la tête coupée d'une antique créature céleste, qui sert depuis des centaines d'années de colonie minière au Groupe Tivan. Drax, ivre, envoie un message à Ronan pour qu'il vienne et qu'il puisse se venger, tandis que le reste de la bande accompagne Gamora chez son acheteur pour l'Orbe, Taneleer Tivan alias <a href="/wiki/Collectionneur_(comics)" title="Collectionneur (comics)">le Collectionneur</a>. Tivan ouvre l'Orbe, révélant la Pierre du Pouvoir, une des six <a href="/wiki/Gemmes_de_l%27infini" title="Gemmes de l'infini">Pierres d’Infinité</a>, des pierres dont les origines sont antérieures à la création de l'<a href="/wiki/Univers" title="Univers">Univers</a>, qui ont chacune un pouvoir destructeur. Mais seuls les êtres dotés d'une puissance exceptionnelle peuvent les manipuler. Soudain, Carina, la domestique de Tivan, essaie de dérober la pierre et est désintégrée, déclenchant une explosion qui détruit le Musée du Collectionneur. </p><p>Ronan arrive sur Knowhere et bat facilement Drax en combat singulier, tandis que les autres fuient dans de petits vaisseaux, poursuivis par les partisans de Ronan et la sœur de Gamora, Nébula. Cette dernière détruit le vaisseau de Gamora, la laissant gésir dans l'espace, et s'empare de l'Orbe. Peter contacte Yondu et donne son casque à Gamora afin qu'elle survive. Yondu arrive sur les lieux et les récupère. Peter réussit à conclure une trêve avec le chef des Ravageurs en le convainquant qu'ils peuvent récupérer l'Orbe. Les cinq compagnons savent que l'affrontement avec Ronan signifie une mort certaine, mais ils comprennent qu'ils doivent l'arrêter pour l'empêcher de détruire Xandar, voire la galaxie entière. </p><p>Sur son vaisseau, l'<i>Astre Noir</i> (un destroyer Kree), après avoir découvert que l'Orbe contient la Pierre du Pouvoir, Ronan trahit Thanos. Il enfonce la pierre dans l'Arme universelle (l'arme des dirigeants Kree) et parvient à maîtriser l'énergie de la pierre. Ronan menace Thanos en lui disant qu'une fois qu'il aura détruit Xandar, il viendra lui régler son compte. Nébula, dès lors, fait le choix de trahir son père adoptif et de rejoindre Ronan. </p><p>Dans le ciel de Xandar, l'<i>Astre Noir</i> est attaqué par les appareils des Cohortes de Nova, ceux des Ravageurs et le <i>Milan</i>, qui réussit à infiltrer le destroyer Kree. Tandis que Ronan utilise l'Arme universelle pour détruire les vaisseaux des Cohortes qui empêchent son destroyer de se poser au sol, Drax tue Korath. Gamora bat Nébula, qui s'enfuit, et réussit à ouvrir les portes de la pièce où se trouve Ronan. Grâce à une arme de Rocket, Peter tire sur Ronan, ce qui déclenche une énorme explosion. Le destroyer tombe sur Xandar et Groot se sacrifie en faisant de son corps un cocon de branches pour protéger ses amis. Après le crash de son vaisseau, Ronan sort de l'épave indemne et se prépare à détruire Xandar, mais Peter le distrait en dansant et en chantant, invitant même Gamora à le rejoindre - celle-ci refuse -, ce qui permet à Drax et Rocket de détruire l'Arme universelle. Peter saisit alors la pierre avant qu'elle n'atteigne le sol et commence à subir ses effets destructeurs. Mais Gamora, puis Drax et Rocket s'unissent pour partager avec lui l'énergie de la pierre, ce qui leur permet de ne pas être désintégrés. Grâce à cette énergie, Peter anéantit Ronan. </p><p>Immédiatement après cette victoire, Yondu exige de recevoir la pierre conformément à l'accord passé avec Star-Lord. En quittant la planète, Kraglin, l'un des ravageurs, dit à Yondu que c'était une bonne chose de ne pas avoir ramené Peter à son père comme ils étaient censés le faire. De son côté, Peter a réussi à duper Yondu et confie le nouvel orbe renfermant la pierre aux Cohortes de Nova. Ces dernières effacent les casiers judiciaires du groupe de Peter, maintenant connu sous le nom de <a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a>. À la suite d'une analyse de son ADN, Peter apprend qu'il est seulement à moitié terrien, son père étant un être d'une origine très ancienne et inconnue. C'est grâce à cette origine que Peter et les trois autres Gardiens n'ont pas été désintégrés par la pierre. Peter ouvre finalement le dernier cadeau qu'il a reçu de sa mère : une <a href="/wiki/Cassette_audio" title="Cassette audio">cassette audio</a>, appelée « <i>Awesome Mix Vol. 2</i> », qui contient ses chansons préférées. Les Gardiens quittent Xandar à bord du <i>Milan</i>, acceptant de se placer sous le commandement de Star-Lord. </p> <dl><dt>Scène post-générique</dt></dl> <p>Dans son musée dévasté, le Collectionneur, hébété, boit un <a href="/wiki/Cocktail" title="Cocktail">cocktail</a>. Le chien <a href="/wiki/Cosmo_(comics)" title="Cosmo (comics)">Cosmo</a> vient lui lécher le visage. <a href="/wiki/Howard_the_Duck" title="Howard the Duck">Howard the Duck</a>, buvant également un cocktail, déclare qu'il ne comprend pas comment il peut accepter de se faire lécher comme ça. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fiche_technique">Fiche technique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Fiche technique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Fiche technique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="source_imdb" style="display: block; margin-left:1.6em;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <small><i>Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données <a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a> et <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a></i>.</small></span> </p> <ul><li>Titre original : <i><span class="lang-en" lang="en">Guardians of the Galaxy</span></i></li> <li>Titre français : <i>Les Gardiens de la Galaxie</i></li> <li>Réalisation : <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a></li> <li>Scénario : James Gunn et <a href="/wiki/Nicole_Perlman" title="Nicole Perlman">Nicole Perlman</a>, d'après la série de comics <i><a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a></i> créée par <a href="/wiki/Dan_Abnett" title="Dan Abnett">Dan Abnett</a> et Andy Lanning</li> <li>Musique : <a href="/wiki/Tyler_Bates" title="Tyler Bates">Tyler Bates</a></li> <li>Direction artistique : <a href="/w/index.php?title=Ravi_Bansal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ravi Bansal (page inexistante)">Ravi Bansal</a>, Matthew Broderick, Thomas Brown, <a href="/w/index.php?title=Ray_Chan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ray Chan (page inexistante)">Ray Chan</a>, <a href="/w/index.php?title=Jordan_Crockett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordan Crockett (page inexistante)">Jordan Crockett</a>, <a href="/w/index.php?title=Romek_Delmata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romek Delmata (page inexistante)">Romek Delmata</a>, <a href="/w/index.php?title=Alan_Payne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Payne (page inexistante)">Alan Payne</a>, <a href="/w/index.php?title=Erik_Polczwartek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erik Polczwartek (page inexistante)">Erik Polczwartek</a>, <a href="/w/index.php?title=Phil_Sims&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phil Sims (page inexistante)">Phil Sims</a>, <a href="/w/index.php?title=Mike_Stallion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Stallion (page inexistante)">Mike Stallion</a> et <a href="/w/index.php?title=Mark_Swain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Swain (page inexistante)">Mark Swain</a></li> <li>Décors : Charles Wood</li> <li>Costumes : <a href="/wiki/Alexandra_Byrne" title="Alexandra Byrne">Alexandra Byrne</a> et <a href="/w/index.php?title=Nadine_Powell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nadine Powell (page inexistante)">Nadine Powell</a></li> <li>Photographie : <a href="/wiki/Ben_Davis_(directeur_de_la_photographie)" title="Ben Davis (directeur de la photographie)">Ben Davis</a></li> <li>Son : <a href="/wiki/Christopher_Boyes" title="Christopher Boyes">Christopher Boyes</a>, <a href="/wiki/Lora_Hirschberg" title="Lora Hirschberg">Lora Hirschberg</a>, <a href="/w/index.php?title=David_Acord&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Acord (page inexistante)">David Acord</a></li> <li>Montage : <a href="/wiki/Fred_Raskin" title="Fred Raskin">Fred Raskin</a>, <a href="/wiki/Hughes_Winborne" title="Hughes Winborne">Hughes Winborne</a> et <a href="/wiki/Craig_Wood_(monteur)" title="Craig Wood (monteur)">Craig Wood</a></li> <li>Production : <a href="/wiki/Kevin_Feige" title="Kevin Feige">Kevin Feige</a> <ul><li>Production exécutive : <a href="/wiki/Stan_Lee" title="Stan Lee">Stan Lee</a> et <a href="/w/index.php?title=Jeremy_Latcham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeremy Latcham (page inexistante)">Jeremy Latcham</a><sup id="cite_ref-Allociné_Casting_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Allociné_Casting-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Production déléguée : <a href="/w/index.php?title=Victoria_Alonso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Victoria Alonso (page inexistante)">Victoria Alonso</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_Alonso" class="extiw" title="en:Victoria Alonso"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Victoria Alonso »">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Louis_D%27Esposito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis D'Esposito (page inexistante)">Louis D'Esposito</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Louis_D%27Esposito" class="extiw" title="es:Louis D'Esposito"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Louis D'Esposito »">(es)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Alan_Fine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Fine (page inexistante)">Alan Fine</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Fine_(executive)" class="extiw" title="en:Alan Fine (executive)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Alan Fine (executive) »">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Nikolas_Korda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolas Korda (page inexistante)">Nikolas Korda</a>, <a href="/w/index.php?title=Jeremy_Latcham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeremy Latcham (page inexistante)">Jeremy Latcham</a> et Stan Lee</li> <li>Coproduction : Jonathan Schwartz, <a href="/w/index.php?title=David_J._Grant&action=edit&redlink=1" class="new" title="David J. Grant (page inexistante)">David J. Grant</a> et Jonathan Schwartz</li></ul></li> <li>Sociétés de production<sup id="cite_ref-imdb_Sociétés_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-imdb_Sociétés-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> : <a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a>, <a href="/wiki/Moving_Picture_Company" title="Moving Picture Company">Moving Picture Company</a> et <a href="/wiki/Marvel_Entertainment" title="Marvel Entertainment">Marvel Enterprises</a>, présenté par <a href="/wiki/Marvel_Studios" title="Marvel Studios">Marvel Studios</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> : <a href="/wiki/Longcross_Studios" title="Longcross Studios">Longcross Studios</a></li></ul></li> <li>Société de distribution : <a href="/wiki/Walt_Disney_Studios_Motion_Pictures" title="Walt Disney Studios Motion Pictures">Walt Disney Studios Motion Pictures</a></li> <li>Budget : 170 <abbr class="abbr" title="millions de $">millions de <a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">$</a></abbr><sup id="cite_ref-JP_Box_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-JP_Box-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Pays de production : <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span>, <span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span></li> <li>Langue originale : <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a></li> <li>Format<sup id="cite_ref-Imdb_Technical_Spécification_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Imdb_Technical_Spécification-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <a href="/wiki/Couleur" title="Couleur">couleur</a> (<a href="/wiki/Technicolor_(proc%C3%A9d%C3%A9)" title="Technicolor (procédé)">Technicolor</a>) - <a href="/wiki/Format_35_mm" title="Format 35 mm">35 mm</a> / <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_num%C3%A9rique" title="Cinéma numérique">D-Cinema</a> - <a href="/wiki/Format_d%27image" title="Format d'image">2,39:1</a> (<a href="/wiki/Cin%C3%A9mascope" class="mw-redirect" title="Cinémascope">Cinémascope</a>) (<a href="/wiki/Panavision" title="Panavision">Panavision</a>) - son Datasat | <a href="/wiki/Dolby_Digital" title="Dolby Digital">Dolby Digital</a> | <a href="/wiki/Dolby_Atmos" title="Dolby Atmos">Dolby Atmos</a> | <a href="/wiki/7.1#Dolby_Surround_7.1" title="7.1">Dolby Surround 7.1</a> | Sonics-DDP (<a href="/wiki/IMAX" title="IMAX">IMAX</a> version) | <a href="/wiki/Son_multicanal#Mixage_3D,_son_immersif" title="Son multicanal">Auro 11.1</a></li> <li>Genre : <a href="/wiki/Film_d%27action" title="Film d'action">action</a>, <a href="/wiki/Film_d%27aventures" title="Film d'aventures">aventures</a>, <a href="/wiki/Com%C3%A9die_(cin%C3%A9ma)" title="Comédie (cinéma)">comédie</a>, <a href="/wiki/Film_de_science-fiction" title="Film de science-fiction">science-fiction</a>, <a href="/wiki/Film_de_super-h%C3%A9ros" title="Film de super-héros">super-héros</a></li> <li>Durée : 120 minutes</li> <li>Dates de sortie<sup id="cite_ref-Imdb_Release_Info_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Imdb_Release_Info-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-07-21" data-sort-value="2014-07-21"><a href="/wiki/21_juillet" title="21 juillet">21</a> <a href="/wiki/Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time> <small>(première mondiale à <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>)</small><sup id="cite_ref-alamy_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-alamy-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-08-01" data-sort-value="2014-08-01"><a href="/wiki/1er_ao%C3%BBt" title="1er août">1<sup>er</sup></a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_2014" title="Août 2014">août</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time> <small>(sortie nationale)</small> ; <time class="nowrap date-lien" datetime="2018-09-01" data-sort-value="2018-09-01"><a href="/wiki/1er_septembre" title="1er septembre">1<sup>er</sup></a> <a href="/wiki/Septembre_2018" title="Septembre 2018">septembre</a> <a href="/wiki/2018_au_cin%C3%A9ma" title="2018 au cinéma">2018</a></time> <small>(ressortie en version <a href="/wiki/IMAX" title="IMAX">IMAX</a>)</small> ; <time class="nowrap date-lien" datetime="2019-11-12" data-sort-value="2019-11-12"><a href="/wiki/12_novembre" title="12 novembre">12</a> <a href="/wiki/Novembre_2019" title="Novembre 2019">novembre</a> <a href="/wiki/2019_au_cin%C3%A9ma" title="2019 au cinéma">2019</a></time> <small>(sortie sur <a href="/wiki/Disney%2B" title="Disney+">Disney+</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-07-29" data-sort-value="2014-07-29"><a href="/wiki/29_juillet" title="29 juillet">29</a> <a href="/wiki/Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time> <small>(<a href="/wiki/FanTasia" title="FanTasia">Festival international du film FanTasia</a>)</small> ; <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-08-01" data-sort-value="2014-08-01"><a href="/wiki/1er_ao%C3%BBt" title="1er août">1<sup>er</sup></a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_2014" title="Août 2014">août</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time> <small>(sortie nationale)</small><sup id="cite_ref-Québec_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Québec-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-07-31" data-sort-value="2014-07-31"><a href="/wiki/31_juillet" title="31 juillet">31</a> <a href="/wiki/Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time></li> <li><a href="/wiki/France" title="France">France</a>, <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, <a href="/wiki/Suisse_romande" title="Suisse romande">Suisse romande</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-08-13" data-sort-value="2014-08-13"><a href="/wiki/13_ao%C3%BBt" title="13 août">13</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_2014" title="Août 2014">août</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time><sup id="cite_ref-Belgique_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Belgique-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Suisse_romande_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Suisse_romande-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul></li> <li>Classification<sup id="cite_ref-Imdb_Guide_Parental_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Imdb_Guide_Parental-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans <small>(<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Motion_Picture_Association_of_America" class="mw-redirect" title="Motion Picture Association of America">PG-13 - Parents Strongly Cautioned</a></span>)</small><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>Note 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> : les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte <small>(<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/British_Board_of_Film_Classification" title="British Board of Film Classification">12A - Suitable for 12 years and over</a></span>)</small><sup id="cite_ref-R-U_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-R-U-13"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/France" title="France">France</a> : <a href="/wiki/Commission_de_classification_des_%C5%93uvres_cin%C3%A9matographiques" title="Commission de classification des œuvres cinématographiques">tous publics</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a> : <a href="/wiki/Cinecheck" title="Cinecheck">tous publics</a> <small>(<span class="lang-nl" lang="nl">Alle Leeftijden</span>)</small><sup id="cite_ref-Belgique_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Belgique-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Suisse_romande" title="Suisse romande">Suisse romande</a> : interdit aux moins de 12 ans<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> : tous publics - déconseillé aux jeunes enfants <small>(<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/R%C3%A9gie_du_cin%C3%A9ma" title="Régie du cinéma">G - General Rating</a></span>)</small><sup id="cite_ref-Québec_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Québec-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribution">Distribution</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Distribution" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Distribution"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/David_Kr%C3%BCger" title="David Krüger">David Krüger</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Philippe_Martin_(acteur)" title="Philippe Martin (acteur)">Philippe Martin</a>)</small> : <a href="/wiki/Star-Lord" title="Star-Lord">Peter Jason Quill / Star-Lord</a></li> <li><a href="/wiki/Zoe_Salda%C3%B1a" title="Zoe Saldaña">Zoe Saldaña</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Nathalie_Karsenti" title="Nathalie Karsenti">Nathalie Karsenti</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Catherine_Proulx-Lemay" title="Catherine Proulx-Lemay">Catherine Proulx-Lemay</a>)</small> : <a href="/wiki/Gamora" title="Gamora">Gamora</a></li> <li><a href="/wiki/David_Bautista" title="David Bautista">David Bautista</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : Serge Biavan ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : Blaise Tardif)</small> : <a href="/wiki/Drax_le_Destructeur" title="Drax le Destructeur">Drax le Destructeur</a></li> <li><a href="/wiki/Vin_Diesel" title="Vin Diesel">Vin Diesel</a> <small>(VF et VQ : lui-même)</small> : <a href="/wiki/Groot" title="Groot">Groot</a> <small>(voix)</small></li> <li><a href="/wiki/Bradley_Cooper" title="Bradley Cooper">Bradley Cooper</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Alexis_Victor" title="Alexis Victor">Alexis Victor</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : Maël Davan-Soulas)</small> : <a href="/wiki/Rocket_Raccoon" title="Rocket Raccoon">Rocket</a> <small>(voix)</small></li> <li><a href="/wiki/Lee_Pace" title="Lee Pace">Lee Pace</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Gilles_Morvan" title="Gilles Morvan">Gilles Morvan</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : Christian Perrault)</small> : <a href="/wiki/Ronan_l%27Accusateur" title="Ronan l'Accusateur">Ronan l'Accusateur</a></li> <li><a href="/wiki/John_C._Reilly" title="John C. Reilly">John C. Reilly</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Michel_Dodane" title="Michel Dodane">Michel Dodane</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Yves_Souti%C3%A8re" title="Yves Soutière">Yves Soutière</a>)</small> : Rhomann Dey, un officier des Cohortes de <a href="/w/index.php?title=Nova_Corps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nova Corps (page inexistante)">Nova</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nova_Corps" class="extiw" title="en:Nova Corps"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Nova Corps »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Glenn_Close" title="Glenn Close">Glenn Close</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : Martine Meirhaeghe ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Anne_Caron" title="Anne Caron">Anne Caron</a>)</small> : Irani Rael / Nova Prime<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, chef des Cohortes de <a href="/w/index.php?title=Nova_Corps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nova Corps (page inexistante)">Nova</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nova_Corps" class="extiw" title="en:Nova Corps"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Nova Corps »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Benicio_del_Toro" title="Benicio del Toro">Benicio del Toro</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Boris_Rehlinger" title="Boris Rehlinger">Boris Rehlinger</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Guy_Nadon" title="Guy Nadon">Guy Nadon</a>)</small> : <a href="/wiki/Collectionneur_(comics)" title="Collectionneur (comics)">Taneleer Tivan / le Collectionneur</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Rooker" title="Michael Rooker">Michael Rooker</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Julien_Kramer" title="Julien Kramer">Julien Kramer</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Paul_Sarrasin" title="Paul Sarrasin">Paul Sarrasin</a>)</small> : <a href="/wiki/Yondu_Udonta" class="mw-redirect" title="Yondu Udonta">Yondu Udonta</a></li> <li><a href="/wiki/Karen_Gillan" title="Karen Gillan">Karen Gillan</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : Laëtitia Lefebvre ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Kim_Jalabert" title="Kim Jalabert">Kim Jalabert</a>)</small> : <a href="/wiki/N%C3%A9bula_(Marvel_Comics)" title="Nébula (Marvel Comics)">Nébula</a></li> <li><a href="/wiki/Djimon_Hounsou" title="Djimon Hounsou">Djimon Hounsou</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : Frantz Confiac ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Pierre-Yves_Cardinal" title="Pierre-Yves Cardinal">Pierre-Yves Cardinal</a>)</small> : <a href="/wiki/Korath" title="Korath">Korath</a></li> <li><a href="/wiki/Josh_Brolin" title="Josh Brolin">Josh Brolin</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Paul_Borne" title="Paul Borne">Paul Borne</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Tristan_Harvey" title="Tristan Harvey">Tristan Harvey</a>)</small> : <a href="/wiki/Thanos_(Marvel_Comics)" title="Thanos (Marvel Comics)">Thanos</a> <small>(<a href="/wiki/Capture_de_mouvement" title="Capture de mouvement">capture de mouvement</a> et voix<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, non crédité)</small></li> <li><a href="/wiki/Laura_Haddock" title="Laura Haddock">Laura Haddock</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Bizot" title="Hélène Bizot">Hélène Bizot</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : Émilie Josset)</small> : Meredith Quill</li> <li><a href="/wiki/Sean_Gunn" title="Sean Gunn">Sean Gunn</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : Thibaut Belfodil ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Alexis_Lefebvre" title="Alexis Lefebvre">Alexis Lefebvre</a>)</small> : <a href="/w/index.php?title=Kraglin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kraglin (page inexistante)">Kraglin Obfonteri</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kraglin" class="extiw" title="en:Kraglin"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Kraglin »">(en)</span></a>, le Second de Yondu / doublure de Rocket<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <small>(<a href="/wiki/Capture_de_mouvement" title="Capture de mouvement">capture de mouvement</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Peter_Serafinowicz" title="Peter Serafinowicz">Peter Serafinowicz</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Jean_Barney" title="Jean Barney">Jean Barney</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : Daniel Lesourd)</small> : Garthan Saal</li> <li><a href="/wiki/Christopher_Fairbank" title="Christopher Fairbank">Christopher Fairbank</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Pierre_Laurent_(acteur)" title="Pierre Laurent (acteur)">Pierre Laurent</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Sasseville_(acteur)" title="François Sasseville (acteur)">François Sasseville</a>)</small> : le courtier</li> <li><a href="/wiki/Gregg_Henry" title="Gregg Henry">Gregg Henry</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Patrick_Raynal_(acteur)" title="Patrick Raynal (acteur)">Patrick Raynal</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Jean-Marie_Moncelet" title="Jean-Marie Moncelet">Jean-Marie Moncelet</a>)</small> : Jason Quill, le grand-père de Peter Quill</li> <li><a href="/wiki/Ophelia_Lovibond" title="Ophelia Lovibond">Ophelia Lovibond</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/Karine_Foviau" title="Karine Foviau">Karine Foviau</a> ; <abbr class="abbr" title="Version québécoise">VQ</abbr> : <a href="/wiki/Rachel_Graton" title="Rachel Graton">Rachel Graton</a>)</small> : Carina</li> <li><a href="/wiki/Wyatt_Oleff" title="Wyatt Oleff">Wyatt Oleff</a> : Peter Quill à 8 ans</li> <li><a href="/wiki/Sharif_Atkins" title="Sharif Atkins">Sharif Atkins</a> : un pilote des Cohortes de NOVA</li> <li><a href="/wiki/Stan_Lee" title="Stan Lee">Stan Lee</a> : le vieil homme avec une femme Xandarienne<sup id="cite_ref-actucine_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-actucine-19"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-lestoilesheroiques_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-lestoilesheroiques-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <small>(<a href="/wiki/Cam%C3%A9o" title="Caméo">caméo</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Nathan_Fillion" title="Nathan Fillion">Nathan Fillion</a> : un détenu de prison sur la station carcérale Kyln qui se fait attraper par le nez par Groot<sup id="cite_ref-actucine_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-actucine-19"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <small>(voix - caméo)</small></li> <li><a href="/wiki/Alexis_Denisof" title="Alexis Denisof">Alexis Denisof</a> : l'Autre</li> <li><a href="/wiki/Rob_Zombie" title="Rob Zombie">Rob Zombie</a> : le navigateur des Ravageurs <small>(voix - caméo)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a> : Maskless Sakaaran <small>(caméo)</small></li> <li><a href="/wiki/Tyler_Bates" title="Tyler Bates">Tyler Bates</a> : le pilote des Ravageurs <small>(caméo, non crédité)</small></li> <li><a href="/wiki/Lloyd_Kaufman" title="Lloyd Kaufman">Lloyd Kaufman</a> : un prisonnier <small>(caméo, non crédité)</small></li> <li><a href="/wiki/Ralph_Ineson" title="Ralph Ineson">Ralph Ineson</a> : un ravageur</li> <li><a href="/wiki/Seth_Green" title="Seth Green">Seth Green</a> <small>(<abbr class="abbr" title="Version française">VF</abbr> : <a href="/wiki/S%C3%A9bastien_Desjours" title="Sébastien Desjours">Sébastien Desjours</a>)</small> : <a href="/wiki/Howard_the_Duck" title="Howard the Duck">Howard the Duck</a> <small>(voix)</small> <small>(caméo, scène post-générique, non crédité)</small><sup id="cite_ref-howard_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-howard-21"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul> <ul><li><dl><dt>Version française</dt></dl> <ul><li>Studio de doublage : <a href="/wiki/Dubbing_Brothers" title="Dubbing Brothers">Dubbing Brothers</a></li> <li><a href="/wiki/Direction_artistique" class="mw-redirect" title="Direction artistique">Direction artistique</a> : <a href="/wiki/Herv%C3%A9_Bellon" title="Hervé Bellon">Hervé Bellon</a></li> <li><a href="/wiki/Dialoguiste" title="Dialoguiste">Adaptation</a> : Thomas Murat</li></ul></li></ul> <p><small><b>Sources et légende</b> : version française (VF) sur <i>RS Doublage</i><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <i>AlloDoublage</i><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et selon le carton du <a href="/wiki/Doublage" title="Doublage">doublage</a> français cinématographique. Version québécoise (VQ) sur la fiche de doublage à la fin du film.</small> </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Photos des acteurs principaux</li> <li class="gallerybox" style="width: 104.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 102.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description" title="Chris Pratt"><img alt="Chris Pratt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg/154px-Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="103" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg/232px-Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg/309px-Chris_Pratt_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="2718" data-file-height="3168" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Chris Pratt</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 98.666666666667px"> <div class="thumb" style="width: 96.666666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description" title="Zoe Saldana"><img alt="Zoe Saldana" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg/145px-Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg/218px-Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg/291px-Zoe_Saldana_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="2562" data-file-height="3168" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Zoe Saldana</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 110px"> <div class="thumb" style="width: 108px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description" title="David Bautista"><img alt="David Bautista" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg/162px-Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="108" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg/243px-Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg/324px-Dave_Bautista_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="2784" data-file-height="3090" /></a></span></div> <div class="gallerytext">David Bautista</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 108.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 106.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg" class="mw-file-description" title="Vin Diesel"><img alt="Vin Diesel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg/160px-Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg" decoding="async" width="107" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg/239px-Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg/319px-Vin_Diesel_by_Gage_Skidmore_2.jpg 2x" data-file-width="2766" data-file-height="3120" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Vin Diesel</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 98.666666666667px"> <div class="thumb" style="width: 96.666666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description" title="Lee Pace"><img alt="Lee Pace" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg/145px-Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg/217px-Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg/290px-Lee_Pace_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="2412" data-file-height="2994" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Lee Pace</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 89.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 87.333333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg" class="mw-file-description" title="Michael Rooker"><img alt="Michael Rooker" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg/131px-Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg" decoding="async" width="88" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg/197px-Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg/263px-Michael_Rooker_SDCC_2013_Guardians.jpg 2x" data-file-width="1986" data-file-height="2720" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Michael Rooker</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 92px"> <div class="thumb" style="width: 90px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg" class="mw-file-description" title="Karen Gillan"><img alt="Karen Gillan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg/135px-Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg/203px-Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg/271px-Karen_Gillan_SDCC_2013_Guardians.jpg 2x" data-file-width="2005" data-file-height="2663" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Karen Gillan</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 99.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 97.333333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description" title="Djimon Hounsou"><img alt="Djimon Hounsou" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg/146px-Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="98" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg/220px-Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg/293px-Djimon_Hounsou_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="2310" data-file-height="2838" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Djimon Hounsou</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Production">Production</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Production" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Production"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg/220px-10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg/330px-10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg/440px-10.10.10LanningAbnettByLuigiNovi2.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Les auteurs <a href="/wiki/Dan_Abnett" title="Dan Abnett">Dan Abnett</a> et <a href="/w/index.php?title=Andy_Lanning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andy Lanning (page inexistante)">Andy Lanning</a> ont marqué l'évolution des <a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a> en 2008.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Développement"><span id="D.C3.A9veloppement"></span>Développement</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Développement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Développement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Les Gardiens de la galaxie</i> est l'<a href="/wiki/Adaptation_cin%C3%A9matographique" title="Adaptation cinématographique">adaptation cinématographique</a> des <a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">comics du même nom</a>, créés en <a href="/wiki/1969_en_bande_dessin%C3%A9e" title="1969 en bande dessinée">1969</a>. Cependant, les personnages utilisés correspondent davantage à la « seconde équipe », développée par <a href="/wiki/Dan_Abnett" title="Dan Abnett">Dan Abnett</a> dès <a href="/wiki/2008_en_bande_dessin%C3%A9e" title="2008 en bande dessinée">2008</a><sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le coproducteur Jonathan Schwartz explique ce choix car <span class="citation">« le ton du comic était plus sympa et irrévérencieux, et l'histoire apparaissait contemporaine, mais dans le sens cool du terme<sup id="cite_ref-studiocinelive_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-studiocinelive-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</span>. Pour les besoins du film, quelques éléments ont été changés par rapport aux comics : </p> <ul><li>dans le film, <i>Knowhere</i> (« Nulle Part » dans les comics en français) est l'endroit où vit le <a href="/wiki/Collectionneur_(comics)" title="Collectionneur (comics)">Collectionneur</a>, alors que dans les comics, c'est là où siègent les Gardiens ;</li> <li>dans les comics, Carina Walters est la fille du Collectionneur, et non son assistante comme dans le film ;</li> <li>à l'origine, <a href="/wiki/Yondu_Udonta" class="mw-redirect" title="Yondu Udonta">Yondu Udonta</a> est membre des <a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a>, dans les comics publiés dès les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>. Dans le film, il incarne un bandit intergalactique qui dirige les Ravageurs et est une sorte de père de substitution pour Star-Lord<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg/220px-James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="220" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg/330px-James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg/440px-James_Gunn_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="2958" data-file-height="3120" /></a><figcaption>Le réalisateur <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a> pour la promotion du film au San Diego Comic-Con 2013.</figcaption></figure> <p><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> s'inscrit dans la « Phase 2 » de l'<a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">univers cinématographique Marvel</a>. Plusieurs allusions avaient été glissées dans des scènes post-génériques des films précédents. À la fin de <i><a href="/wiki/Thor_:_Le_Monde_des_t%C3%A9n%C3%A8bres" title="Thor : Le Monde des ténèbres">Thor : Le Monde des ténèbres</a></i>, on voyait <a href="/wiki/Sif_(Marvel_Comics)" title="Sif (Marvel Comics)">Sif</a> et <a href="/wiki/Volstagg" class="mw-redirect" title="Volstagg">Volstagg</a> apporter l'une des pierres d'infinité au Collectionneur, qui a un rôle plus important dans <i>Les Gardiens de la Galaxie</i>. Par ailleurs, tout à la fin d'<a href="/wiki/Avengers_(film)" title="Avengers (film)"><i><span class="lang-en" lang="en">Avengers</span></i></a>, on découvrait brièvement une partie du visage de <a href="/wiki/Thanos_(Marvel_Comics)" title="Thanos (Marvel Comics)">Thanos</a>, que l'on peut voir entièrement ici et plus longuement<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-3" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Pour la réalisation du film, Marvel fait appel à <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a>, très peu connu jusqu'alors. Le producteur <a href="/wiki/Kevin_Feige" title="Kevin Feige">Kevin Feige</a> justifie son choix : <span class="citation">« Il était très important pour nous de confier le film à un réalisateur capable d’apporter sa propre vision, de maîtriser les personnages et de leur donner vie d’une manière percutante, inattendue et originale. Nous avons trouvé tout cela chez James Gunn, plus une vision un peu décalée de l’histoire qui apporte un réel caractère<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-4" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</span>. Le coproducteur Jonathan Schwartz explique quant à lui que <span class="citation">« ses films précédents sont dans la veine de l'<a href="/wiki/Univers_Marvel" title="Univers Marvel">univers Marvel</a> : un grand sens de l'humour, de l'émotion vraie, de la profondeur, de très bons personnages et de vrais enjeux »</span><sup id="cite_ref-studiocinelive_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-studiocinelive-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Au niveau des influences, le réalisateur James Gunn explique s'être inspiré de la <a href="/wiki/Science-fiction" title="Science-fiction">science-fiction</a> des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">1960</a> pour le <span class="citation">« côté sensationnel et le fun »</span> mais également celle des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a> : <span class="citation">« j'aime le côté noir des films de science-fiction des années 80 comme <a href="/wiki/Blade_Runner_(film)" title="Blade Runner (film)"><i>Blade Runner</i></a> »</span><sup id="cite_ref-studiocinelive_24-2" class="reference"><a href="#cite_note-studiocinelive-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attribution_des_rôles"><span id="Attribution_des_r.C3.B4les"></span>Attribution des rôles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Attribution des rôles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Attribution des rôles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg/220px-Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg/330px-Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg/440px-Guardians_of_the_Galaxy_cast_by_Gage_Skidmore.jpg 2x" data-file-width="4752" data-file-height="3168" /></a><figcaption>Le casting et l'équipe technique du film lors du <a href="/wiki/Comic-Con" class="mw-redirect" title="Comic-Con">Comic-Con</a> de San Diego 2013, avec de gauche à droite : le producteur <a href="/wiki/Kevin_Feige" title="Kevin Feige">Kevin Feige</a>, <a href="/wiki/David_Bautista" title="David Bautista">David Bautista</a>, le réalisateur <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a>, <a href="/wiki/Benicio_del_Toro" title="Benicio del Toro">Benicio del Toro</a>, <a href="/wiki/Zoe_Saldana" class="mw-redirect" title="Zoe Saldana">Zoe Saldana</a>, <a href="/wiki/Djimon_Hounsou" title="Djimon Hounsou">Djimon Hounsou</a>, <a href="/wiki/Lee_Pace" title="Lee Pace">Lee Pace</a>, <a href="/wiki/Michael_Rooker" title="Michael Rooker">Michael Rooker</a>, <a href="/wiki/Karen_Gillan" title="Karen Gillan">Karen Gillan</a> et <a href="/wiki/Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a>.</figcaption></figure> <p>Pour le rôle de <a href="/wiki/Star-Lord" title="Star-Lord">Star-Lord</a>, <a href="/wiki/Joel_Edgerton" title="Joel Edgerton">Joel Edgerton</a>, <a href="/wiki/Jensen_Ackles" title="Jensen Ackles">Jensen Ackles</a>, <a href="/wiki/Lee_Pace" title="Lee Pace">Lee Pace</a>, <a href="/wiki/Wes_Bentley" title="Wes Bentley">Wes Bentley</a>, <a href="/wiki/Cam_Gigandet" title="Cam Gigandet">Cam Gigandet</a>, <a href="/wiki/Logan_Marshall-Green" title="Logan Marshall-Green">Logan Marshall-Green</a>, <a href="/wiki/Garrett_Hedlund" title="Garrett Hedlund">Garrett Hedlund</a>, <a href="/wiki/Chris_Lowell" title="Chris Lowell">Chris Lowell</a>, <a href="/wiki/James_Marsden" title="James Marsden">James Marsden</a>, <a href="/wiki/Jim_Sturgess" title="Jim Sturgess">Jim Sturgess</a>, <a href="/wiki/Joseph_Gordon-Levitt" title="Joseph Gordon-Levitt">Joseph Gordon-Levitt</a>, <a href="/wiki/Aaron_Paul" title="Aaron Paul">Aaron Paul</a> et bien d'autres ont été envisagés. C’est finalement <a href="/wiki/Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a> qui est choisi. Le producteur des films Marvel, <a href="/wiki/Kevin_Feige" title="Kevin Feige">Kevin Feige</a>, explique : <span class="citation">« Nous avons auditionné de nombreux acteurs et effectué des bouts d’essais poussés avec beaucoup d’entre eux, et Chris Pratt l’a emporté de loin. Il était cool, sexy, extrêmement drôle par certains aspects – c’était juste ce qu’il nous fallait<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-5" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</span>. L'acteur explique cependant qu'il avait initialement refusé le rôle. Mais après quelques hésitations, il a finalement accepté. Cependant, Chris Pratt sortait du tournage de <i><a href="/wiki/Delivery_Man" title="Delivery Man">Delivery Man</a></i> (2013, <a href="/wiki/Ken_Scott_(humoriste)" class="mw-redirect" title="Ken Scott (humoriste)">Ken Scott</a>) pour lequel il avait dû prendre du poids. Les producteurs, séduits par son audition, lui ont juste demandé de reprendre un physique similaire à celui qu'il arbore dans <i><a href="/wiki/Zero_Dark_Thirty" title="Zero Dark Thirty">Zero Dark Thirty</a></i> (2012, <a href="/wiki/Kathryn_Bigelow" title="Kathryn Bigelow">Kathryn Bigelow</a>), tourné avant <i>Delivery Man</i><sup id="cite_ref-studiocinelive_24-3" class="reference"><a href="#cite_note-studiocinelive-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Pour la voix originale de <a href="/wiki/Rocket_Raccoon" title="Rocket Raccoon">Rocket Raccoon</a>, les producteurs ont approché <a href="/wiki/Adam_Sandler" title="Adam Sandler">Adam Sandler</a>, <a href="/wiki/David_Tennant" title="David Tennant">David Tennant</a> ou encore <a href="/wiki/Jim_Carrey" title="Jim Carrey">Jim Carrey</a>, avant de porter leur choix sur <a href="/wiki/Bradley_Cooper" title="Bradley Cooper">Bradley Cooper</a>. Ce dernier avouera s'être inspiré du personnage incarné par <a href="/wiki/Joe_Pesci" title="Joe Pesci">Joe Pesci</a> dans <a href="/wiki/Les_Affranchis_(film)" title="Les Affranchis (film)"><i>Les Affranchis</i></a> (1990, <a href="/wiki/Martin_Scorsese" title="Martin Scorsese">Martin Scorsese</a>)<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-6" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Quant à <a href="/wiki/Groot" title="Groot">Groot</a>, c'est <a href="/wiki/Vin_Diesel" title="Vin Diesel">Vin Diesel</a> qui lui prête sa voix. L'acteur expliquera ensuite que cette expérience lui a beaucoup apporté, après le décès de son ami <a href="/wiki/Paul_Walker" title="Paul Walker">Paul Walker</a>, avec lequel il a tourné la <a href="/wiki/Fast_and_Furious_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Fast and Furious (série de films)">série de films <i>Fast and Furious</i></a><sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-7" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Bien qu'il ne prononce que les mots <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">I am Groot</span> »</span>, il a enregistré une centaine de fois cette phrase. Par ailleurs, Vin Diesel réalise lui-même le doublage de Groot en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> (<span class="citation">« Je s'appelle Groot »</span>), en <a href="/wiki/Mandarin_(langue)" title="Mandarin (langue)">chinois mandarin</a> (<span class="citation not_fr_quote" lang="cmn">« <span class="italique">Wo shì Groot</span> »</span>), <a href="/wiki/Russe" title="Russe">russe</a>, <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a> (<span class="citation not_fr_quote" lang="es">« <span class="italique">Yo soy Groot</span> »</span>) et <a href="/wiki/Portugais" title="Portugais">portugais</a> (<span class="citation not_fr_quote" lang="pt">« <span class="italique">Eu sou Groot</span> »</span>)<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-8" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Avant que le rôle de <a href="/wiki/Gamora" title="Gamora">Gamora</a> soit attribué à <a href="/wiki/Zoe_Saldana" class="mw-redirect" title="Zoe Saldana">Zoe Saldana</a>, les noms d'<a href="/wiki/Olivia_Wilde" title="Olivia Wilde">Olivia Wilde</a>, <a href="/wiki/Gina_Carano" title="Gina Carano">Gina Carano</a>, <a href="/wiki/Rachel_Nichols" title="Rachel Nichols">Rachel Nichols</a> ou encore <a href="/wiki/Adrianne_Palicki" title="Adrianne Palicki">Adrianne Palicki</a> ont été évoqués<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-9" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Pour incarner <a href="/wiki/Drax_le_Destructeur" title="Drax le Destructeur">Drax le Destructeur</a>, <a href="/wiki/Isaiah_Mustafa" title="Isaiah Mustafa">Isaiah Mustafa</a> et <a href="/wiki/Brian_Patrick_Wade" title="Brian Patrick Wade">Brian Patrick Wade</a> étaient pressentis. <a href="/wiki/Jason_Momoa" title="Jason Momoa">Jason Momoa</a> avait de son côté passé une audition, mais a préféré refuser le rôle, par peur d'être catalogué dans les personnages de <span class="citation">« brute de service »</span><sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-10" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Marvel a donc fait appel au <a href="/wiki/Catch" title="Catch">catcheur</a> <a href="/wiki/David_Bautista" title="David Bautista">David Bautista</a>, plus connu sous le nom de Batista. Ce dernier, très heureux lorsqu'il a obtenu le rôle, n'a pu cacher son émotion. Il a ensuite pris des cours pour se perfectionner au métier d'acteur<sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-11" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Sean_Gunn" title="Sean Gunn">Sean Gunn</a>, le frère du réalisateur, incarne le Ravageur Kraglin. Cependant, sur le tournage, il a également réalisé la <a href="/wiki/Capture_de_mouvement" title="Capture de mouvement">capture de mouvement</a> pour les personnages de Rocket Raccoon et <a href="/wiki/Thanos_(Marvel_Comics)" title="Thanos (Marvel Comics)">Thanos</a><sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-12" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tournage">Tournage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Tournage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Tournage"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" title="Spécial:EditPage/Les Gardiens de la Galaxie (film)">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <p>Le <a href="/wiki/Tournage_(audiovisuel)" title="Tournage (audiovisuel)">tournage</a> débute aux environs du <time class="nowrap date-lien" datetime="2013-07-06" data-sort-value="2013-07-06"><a href="/wiki/6_juillet" title="6 juillet">6</a> <a href="/wiki/Juillet_2013" title="Juillet 2013">juillet</a> <a href="/wiki/2013_au_cin%C3%A9ma" title="2013 au cinéma">2013</a></time><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, après des <i><span class="lang-en" lang="en">pre-shoots</span></i> débutés le <time class="nowrap date-lien" datetime="2013-06-24" data-sort-value="2013-06-24"><a href="/wiki/24_juin" title="24 juin">24</a> <a href="/wiki/Juin_2013" title="Juin 2013">juin</a> <a href="/wiki/2013_au_cin%C3%A9ma" title="2013 au cinéma">2013</a></time><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il a lieu principalement aux <a href="/wiki/Studios_de_Shepperton" title="Studios de Shepperton">Studios de Shepperton</a> et aux <a href="/wiki/Longcross_Studios" title="Longcross Studios">Longcross Studios</a> en <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a><sup id="cite_ref-secrets-tournage_18-13" class="reference"><a href="#cite_note-secrets-tournage-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ainsi qu'à <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>. Cinq des quinze plateaux des Studios de Shepperton ont été utilisées<sup id="cite_ref-studiocinelive_24-4" class="reference"><a href="#cite_note-studiocinelive-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour plus de confidentialité, le tournage s'est majoritairement déroulé sous le faux-titre de <i><span class="lang-en" lang="en">Fult Tilt</span></i><sup id="cite_ref-studiocinelive_24-5" class="reference"><a href="#cite_note-studiocinelive-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le tournage se termine le <time class="nowrap date-lien" datetime="2013-10-12" data-sort-value="2013-10-12"><a href="/wiki/12_octobre" title="12 octobre">12</a> <a href="/wiki/Octobre_2013" title="Octobre 2013">octobre</a> <a href="/wiki/2013_au_cin%C3%A9ma" title="2013 au cinéma">2013</a></time><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2015-01-27" data-sort-value="2015-01-27">27 janvier 2015</time>, Disney révèle que le film a dépassé son budget de production atteignant 232 millions de dollars<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Post-production">Post-production</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Post-production" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Post-production"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Doublage">Doublage</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Doublage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Doublage"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans les versions originale et québécoise : </p> <ul><li>Star-Lord nomme son vaisseau spatial le <i>Milano</i> en hommage à l'actrice <a href="/wiki/Alyssa_Milano" title="Alyssa Milano">Alyssa Milano</a>. Le réalisateur James Gunn explique que Peter Quill était amoureux d'elle quand il était petit. Cependant, dans la version française, <i>Milano</i> (qui est aussi le nom d'une <a href="/wiki/Milan" title="Milan">ville d'Italie</a>) devient <i>Milan</i>, et donc la référence aux années 1980 est perdue<sup id="cite_ref-crushover_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-crushover-31"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Star-Lord qualifie en plaisantant l'acteur <a href="/wiki/John_Stamos" title="John Stamos">John Stamos</a> de hors-la-loi. Ce dernier est remplacé par <a href="/wiki/David_Hasselhoff" title="David Hasselhoff">David Hasselhoff</a> dans la version originale sous-titrée en français et par <a href="/wiki/Jack_Sparrow" title="Jack Sparrow">Jack Sparrow</a> dans la version française<sup id="cite_ref-lestoilesheroiques_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-lestoilesheroiques-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ce qui est un anachronisme puisque le personnage de Jack Sparrow n'avait pas encore été créé par Disney lorsque Star-Lord a quitté la Terre<sup id="cite_ref-crushover_31-1" class="reference"><a href="#cite_note-crushover-31"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musique">Musique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Musique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Musique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:22em"> <div class="entete icon musique" style="background-color: #9CC;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886664">.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")}</style> <div class="italique"><span class="lang-en" lang="en">Guardians of the Galaxy</span>:<br /><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;"><span class="lang-en" lang="en">Awesome Mix Vol. 1</span></span><br /><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;"><span class="lang-en" lang="en">Original Motion Picture Soundtrack</span></span></div> </div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table><caption style="background-color:#9CC;"><a href="/wiki/Musique_de_film" title="Musique de film">Bande originale</a> de divers artistes</caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:7em;">Sortie</th> <td> <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-07-28" data-sort-value="2014-07-28"><a href="/wiki/28_juillet" title="28 juillet">28</a> <a href="/wiki/Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="/wiki/2014_en_musique" title="2014 en musique">2014</a></time></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Enregistré</th> <td> 1967-1979<br /></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Durée</th> <td> 44:34</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Genre_musical" title="Genre musical">Genre</a></th> <td> <a href="/wiki/Musique_soul" title="Musique soul">soul</a>, <a href="/wiki/Soft_rock" title="Soft rock">soft rock</a>, <a href="/wiki/Art_rock" title="Art rock">art rock</a>, <a href="/wiki/Punk_rock" title="Punk rock">punk rock</a>, <a href="/wiki/Pop_rock" title="Pop rock">pop rock</a>, <a href="/wiki/Blues_rock" title="Blues rock">blues rock</a>, <a href="/wiki/Glam_rock" title="Glam rock">glam rock</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Producteur</th> <td> <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a>, <a href="/wiki/Kevin_Feige" title="Kevin Feige">Kevin Feige</a>, Dave Jordan</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Label_discographique" title="Label discographique">Label</a></th> <td> <a href="/wiki/Hollywood_Records" title="Hollywood Records">Hollywood</a> / Marvel Music</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Critique_musicale" title="Critique musicale">Critique</a></th> <td> <div> <p><i><a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></i> <span typeof="mw:File"><span title="3 étoiles"><img alt="3/5 étoiles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/75px-3_stars.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/100px-3_stars.svg.png 2x" data-file-width="535" data-file-height="110" /></span></span><sup id="cite_ref-allmusic_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-32"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> </div></td> </tr> </tbody></table><p class="bloc" style="background-color:#9CC;">Bandes originales de l'<a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">Univers cinématographique Marvel</a></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="/wiki/Captain_America_:_Le_Soldat_de_l%27hiver#Bande_originale" title="Captain America : Le Soldat de l'hiver">Captain America : Le Soldat de l'hiver</a></i><br />(2014)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="#Guardians_of_the_Galaxy_(Original_Score)">Guardians of the Galaxy <i>(Original Score)</i></a></i><br />(2014)</span></p><p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#9CC;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Musique_(%C5%93uvre)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guardians_of_the_Galaxy_-_Awesome_Mix_Vol._1"><i>Guardians of the Galaxy - Awesome Mix Vol. 1</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Guardians of the Galaxy - Awesome Mix Vol. 1" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Guardians of the Galaxy - Awesome Mix Vol. 1"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'album sort le <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-07-29" data-sort-value="2014-07-29"><a href="/wiki/29_juillet" title="29 juillet">29</a> <a href="/wiki/Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="/wiki/2014_en_musique" title="2014 en musique">2014</a></time><sup id="cite_ref-allmusic_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-32"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il correspond aux chansons présentes sur le <i>walkman</i> <a href="/wiki/Cassette_audio" title="Cassette audio">cassette</a> de <a href="/wiki/Star-Lord" title="Star-Lord">Star-Lord</a> et compilées par sa mère. La pochette de l'album montre d'ailleurs un vieux lecteur contenant une cassette avec inscrit au stylo <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Awesome Mix Vol. 1</span> »</span><sup id="cite_ref-allmusic_32-2" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-32"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Hormis <i>Spirit in the Sky</i>, qui figure uniquement dans la bande-annonce, tous les titres sont entendus dans le film. </p> <dl><dt>Liste des titres</dt></dl> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r219006044">.mw-parser-output .tracklist{width:100%;border-width:0px;border-collapse:collapse}.mw-parser-output .pistes-marge{margin:0 auto;padding-left:1px;overflow:hidden}.mw-parser-output .pistes-titre{text-align:left;background-color:var(--background-color-base,#fff);border-width:0}.mw-parser-output .pistes-entete{text-align:left;background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}.mw-parser-output .pistes-numero{padding-right:10px;text-align:right;font-weight:normal}.mw-parser-output .pistes-duree{padding-right:10px;text-align:right}.mw-parser-output .pistes-dureetotale{padding-right:10px;text-align:right;background-color:var(--background-color-base,#fff);font-weight:bold;border-width:0}.mw-parser-output .pistes-impair{background-color:var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .pistes-pair{background-color:#f7f7f7}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .pistes-pair{background-color:#202122}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pistes-pair{background-color:#202122}}</style><div class="overflow pistes-marge" style="margin-bottom:0.5em"><table class="tracklist" cellpadding="0"><tbody><tr><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="text-align:right;padding-right:10px;padding-left:10px;width:20px"><abbr class="abbr" title="Numéro">N<sup>o</sup></abbr></th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="width:60%">Titre</th><th class="pistes-entete" scope="col" style="width:40%">Artiste(s)</th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="padding-right:10px;text-align:right;width:60px">Durée</th></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">1.</th><td><cite><a href="/wiki/Hooked_on_a_Feeling" title="Hooked on a Feeling">Hooked on a Feeling</a></cite></td><td><a href="/wiki/Blue_Swede" title="Blue Swede">Blue Swede</a></td><td class="pistes-duree">2:52</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">2.</th><td><cite>Go All the Way</cite></td><td><a href="/wiki/Raspberries" title="Raspberries">Raspberries</a></td><td class="pistes-duree">3:21</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">3.</th><td><cite><a href="/wiki/Spirit_in_the_Sky_(chanson_de_Norman_Greenbaum)" title="Spirit in the Sky (chanson de Norman Greenbaum)">Spirit in the Sky</a></cite></td><td><a href="/wiki/Norman_Greenbaum" title="Norman Greenbaum">Norman Greenbaum</a></td><td class="pistes-duree">4:02</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">4.</th><td><cite><a href="/wiki/Moonage_Daydream" title="Moonage Daydream">Moonage Daydream</a></cite></td><td><a href="/wiki/David_Bowie" title="David Bowie">David Bowie</a></td><td class="pistes-duree">4:41</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">5.</th><td><cite>Fooled Around and Fell in Love</cite></td><td><a href="/wiki/Elvin_Bishop" title="Elvin Bishop">Elvin Bishop</a></td><td class="pistes-duree">4:35</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">6.</th><td><cite><a href="/wiki/I%27m_Not_in_Love" title="I'm Not in Love">I'm Not in Love</a></cite></td><td><a href="/wiki/10cc" title="10cc">10cc</a></td><td class="pistes-duree">6:03</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">7.</th><td><cite><a href="/wiki/I_Want_You_Back_(chanson_des_Jackson_5)" title="I Want You Back (chanson des Jackson 5)">I Want You Back</a></cite></td><td><a href="/wiki/The_Jackson_Five" title="The Jackson Five">The Jackson 5</a></td><td class="pistes-duree">2:58</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">8.</th><td><cite>Come and Get Your Love</cite></td><td><a href="/wiki/Redbone" title="Redbone">Redbone</a></td><td class="pistes-duree">3:26</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">9.</th><td><cite>Cherry Bomb</cite></td><td><a href="/wiki/The_Runaways" title="The Runaways">The Runaways</a></td><td class="pistes-duree">2:17</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">10.</th><td><cite>Escape (The Piña Colada Song)</cite></td><td><a href="/wiki/Rupert_Holmes" title="Rupert Holmes">Rupert Holmes</a></td><td class="pistes-duree">4:37</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">11.</th><td><cite>O-o-h Child</cite></td><td><a href="/wiki/Five_Stairsteps" title="Five Stairsteps">Five Stairsteps</a></td><td class="pistes-duree">3:13</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">12.</th><td><cite><a href="/wiki/Ain%27t_No_Mountain_High_Enough" title="Ain't No Mountain High Enough">Ain't No Mountain High Enough</a></cite></td><td><a href="/wiki/Marvin_Gaye" title="Marvin Gaye">Marvin Gaye</a> & <a href="/wiki/Tammi_Terrell" title="Tammi Terrell">Tammi Terrell</a></td><td class="pistes-duree">2:29</td></tr><tr><td class="pistes-dureetotale" colspan="10">44:34</td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guardians_of_the_Galaxy_(Original_Score)"><span id="Guardians_of_the_Galaxy_.28Original_Score.29"></span><i>Guardians of the Galaxy</i> (Original Score)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Guardians of the Galaxy (Original Score)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Guardians of the Galaxy (Original Score)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:22em"> <div class="entete icon musique" style="background-color: #9CC;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886664"> <div class="italique"><span class="lang-en" lang="en">Guardians of the Galaxy</span><br /><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;"><span class="lang-en" lang="en">Original Score</span></span></div> </div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table><caption style="background-color:#9CC;"><a href="/wiki/Musique_de_film" title="Musique de film">Bande originale</a> de <a href="/wiki/Tyler_Bates" title="Tyler Bates">Tyler Bates</a></caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:7em;">Sortie</th> <td> <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-07-29" data-sort-value="2014-07-29"><a href="/wiki/29_juillet" title="29 juillet">29</a> <a href="/wiki/Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="/wiki/2014_en_musique" title="2014 en musique">2014</a></time></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Enregistré</th> <td> <a href="/wiki/Studios_Abbey_Road" title="Studios Abbey Road">Studios Abbey Road</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Genre_musical" title="Genre musical">Genre</a></th> <td> musique de film</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">Compositeur</a></th> <td> Tyler Bates</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;">Producteur</th> <td> Dave Jordan</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:7em;"><a href="/wiki/Label_discographique" title="Label discographique">Label</a></th> <td> <a href="/wiki/Hollywood_Records" title="Hollywood Records">Hollywood</a> / Marvel Music</td> </tr> </tbody></table><p class="bloc" style="background-color:#9CC;">Bandes originales de l'<a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">Univers cinématographique Marvel</a></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="#Guardians_of_the_Galaxy_-_Awesome_Mix_Vol._1">Guardians of the Galaxy - Awesome Mix Vol. 1</a></i><br />(2014)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="/wiki/Avengers_:_L%27%C3%88re_d%27Ultron#Bande_originale" title="Avengers : L'Ère d'Ultron">Avengers : L'Ère d'Ultron</a></i><br />(2015)</span></p><p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#9CC;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Musique_(%C5%93uvre)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p>La <a href="/wiki/Musique_de_film" title="Musique de film">musique du film</a> est composée par <a href="/wiki/Tyler_Bates" title="Tyler Bates">Tyler Bates</a>. </p> <dl><dt>Liste des titres</dt></dl> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r219006044"><div class="overflow pistes-marge" style="margin-bottom:1em"><table class="tracklist" cellpadding="0"><tbody><tr><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="text-align:right;padding-right:10px;padding-left:10px;width:20px"><abbr class="abbr" title="Numéro">N<sup>o</sup></abbr></th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="width:100%">Titre</th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="padding-right:10px;text-align:right;width:60px">Durée</th></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">1.</th><td><cite>Morag</cite></td><td class="pistes-duree">1:58</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">2.</th><td><cite>The Final Battle Begins</cite></td><td class="pistes-duree">4:21</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">3.</th><td><cite>Plasma Ball</cite></td><td class="pistes-duree">1:18</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">4.</th><td><cite>Quill's Big Retreat</cite></td><td class="pistes-duree">1:38</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">5.</th><td><cite>To the Stars</cite></td><td class="pistes-duree">2:52</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">6.</th><td><cite>Ronan's Theme</cite></td><td class="pistes-duree">2:24</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">7.</th><td><cite>Everyone's an Idiot</cite></td><td class="pistes-duree">1:26</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">8.</th><td><cite>What a Bunch of A-Holes</cite></td><td class="pistes-duree">2:14</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">9.</th><td><cite>Busted</cite></td><td class="pistes-duree">1:34</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">10.</th><td><cite>The New Meat</cite></td><td class="pistes-duree">0:36</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">11.</th><td><cite>The Destroyer</cite></td><td class="pistes-duree">1:27</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">12.</th><td><cite>Sanctuary</cite></td><td class="pistes-duree">2:26</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">13.</th><td><cite>The Kyln Escape</cite></td><td class="pistes-duree">7:23</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">14.</th><td><cite>Don't Mess With My Walkman</cite></td><td class="pistes-duree">0:44</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">15.</th><td><cite>The Great Companion</cite></td><td class="pistes-duree">0:51</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">16.</th><td><cite>The Road to Knowhere</cite></td><td class="pistes-duree">0:37</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">17.</th><td><cite>The Collector</cite></td><td class="pistes-duree">3:20</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">18.</th><td><cite>Ronan's Arrival</cite></td><td class="pistes-duree">0:56</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">19.</th><td><cite>The Pod Chase</cite></td><td class="pistes-duree">3:56</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">20.</th><td><cite>Sacrifice</cite></td><td class="pistes-duree">3:20</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">21.</th><td><cite>We All Got Dead People</cite></td><td class="pistes-duree">1:46</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">22.</th><td><cite>The Ballad of the Nova Corps.</cite></td><td class="pistes-duree">1:48</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">23.</th><td><cite>Groot Spores</cite></td><td class="pistes-duree">1:11</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">24.</th><td><cite>Guardians United</cite></td><td class="pistes-duree">2:46</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">25.</th><td><cite>The Big Blast</cite></td><td class="pistes-duree">3:05</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">26.</th><td><cite>Groot Cocoon</cite></td><td class="pistes-duree">2:29</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">27.</th><td><cite>Black Tears</cite></td><td class="pistes-duree">2:43</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">28.</th><td><cite>Citizens Unite</cite></td><td class="pistes-duree">1:15</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">29.</th><td><cite>A Nova Upgrade</cite></td><td class="pistes-duree">2:10</td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accueil">Accueil</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Accueil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Accueil"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Accueil_critique">Accueil critique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Accueil critique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Accueil critique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive" style="width:22em"> <div class="entete" style="background-color: #17A5A5; color: #000;"> <div><i>Les Gardiens de la Galaxie</i></div> </div><table><caption style="background-color:transparent;color:var( --color-base );">Score cumulé</caption><tbody><tr> <th scope="col">Site</th><th scope="col">Note</th> </tr><tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a></td> <td class="data">76/100<sup id="cite_ref-metacritic_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-metacritic-33"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr><tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a></td> <td class="data">91 %<sup id="cite_ref-rottentomatoes_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-rottentomatoes-34"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr><tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></td> <td class="data"><span typeof="mw:File"><span title="3,8 étoiles"><img alt="3,8/5 étoiles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/3.5_stars.svg/50px-3.5_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/3.5_stars.svg/75px-3.5_stars.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/3.5_stars.svg/100px-3.5_stars.svg.png 2x" data-file-width="535" data-file-height="110" /></span></span><sup id="cite_ref-allo-presse_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr></tbody></table><table><caption style="background-color:transparent;color:var( --color-base );">Compilation des critiques</caption><tbody><tr> <th scope="col">Périodique</th><th scope="col">Note</th> </tr></tbody></table></div> <p>Sur l'agrégateur américain <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>, le film recueille 91 % d'opinions positives, pour 322 critiques recensées<sup id="cite_ref-rottentomatoes_34-1" class="reference"><a href="#cite_note-rottentomatoes-34"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sur <a href="/wiki/Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>, il obtient une moyenne de 76/100, pour 53 critiques<sup id="cite_ref-metacritic_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-metacritic-33"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En France, le site <a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a> propose une note moyenne de <span class="frac nowrap"><sup style="font-size: 70%; vertical-align: 0.4em;">3,8</sup>⁄<sub style="font-size: 70%; vertical-align: 0em;">5</sub></span> à partir de l'interprétation de critiques provenant de 27 titres de presse<sup id="cite_ref-allo-presse_35-1" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi les avis positifs, une journaliste de <i><a href="/wiki/20_minutes" class="mw-redirect" title="20 minutes">20 minutes</a></i> écrit que le film est une <span class="citation">« vraie réussite, peut-être la meilleure d’une filmographie qui s’étoffe au fil des années<sup id="cite_ref-allo-presse_35-2" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>… »</span>. Pour Renaud Baronian du <i><a href="/wiki/Le_Parisien" title="Le Parisien">Parisien</a></i>, c'est <span class="citation">« la première comédie de superhéros grand public »</span> et un film que <span class="citation">« les enfants vont adorer »</span><sup id="cite_ref-allo-presse_35-3" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans <i><a href="/wiki/Lib%C3%A9ration_(journal)" title="Libération (journal)">Libération</a></i>, le journaliste pense que <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> se distingue <span class="citation">« de la masse des blockbusters estivaux »</span><sup id="cite_ref-allo-presse_35-4" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Certaines critiques françaises sont beaucoup moins favorables au film. Dans <i>TéléCinéObs</i>, Guillaume Loison déplore une <span class="citation">« mise en scène incapable du moindre souffle épique »</span> dans un <span class="citation">« énième attrape-geek formaté du sol au plafond »</span><sup id="cite_ref-allo-presse_35-5" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Quant à Philippe Lagouche de <i><a href="/wiki/La_Voix_du_Nord" title="La Voix du Nord">La Voix du Nord</a></i>, c'est du <span class="citation">« cinéma hard-discount »</span><sup id="cite_ref-allo-presse_35-6" class="reference"><a href="#cite_note-allo-presse-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Éric Libiot, de <i><a href="/wiki/L%27Express" title="L'Express">L'Express</a></i>, regrette que tout soit <span class="citation">« laborieux : la mise en place des personnages, le développement de l'intrigue, jusqu'à sa résolution »</span>, tout en admettant qu'il y a <span class="citation">« pourtant de quoi faire une bonne série : l'humour est là et les personnages existent »</span><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Box-office">Box-office</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Box-office" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Box-office"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> et au <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, le film réalise 94 320 883 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> de recettes pour son premier week-end d'exploitation, battant ainsi le record du meilleur démarrage au mois d'août de tous les temps, précédemment détenu par <a href="/wiki/La_Vengeance_dans_la_peau_(film)" title="La Vengeance dans la peau (film)"><i>La Vengeance dans la peau</i></a>, avec un premier week-end en <time class="nowrap" datetime="2007-08" data-sort-value="2007-08">août 2007</time> à 69 283 690 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> de recettes<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> prend ainsi la tête du box-office du premier week-end d'<time class="nowrap" datetime="2014-08" data-sort-value="2014-08">août 2014</time>, devant <a href="/wiki/Lucy_(film,_2014)" title="Lucy (film, 2014)"><i>Lucy</i></a> et <i><a href="/wiki/Get_on_Up" title="Get on Up">Get on Up</a></i>. </p> <table class="wikitable sortable center" width="60%" style="font-size:90%"> <tbody><tr align="center"> <th scope="col" width="25%">Pays ou région </th> <th scope="col" width="25%">Box-office </th> <th scope="col" width="25%">Date d'arrêt du box-office </th> <th scope="col" width="25%">Nombre de semaines </th></tr> <tr> <td align="left"><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </td> <td align="center">333 176 600 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr><sup id="cite_ref-BO_Mojo_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-BO_Mojo-38"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td align="center"><time class="nowrap date-lien" datetime="2015-01-22" data-sort-value="2015-01-22"><a href="/wiki/22_janvier" title="22 janvier">22</a> <a href="/wiki/Janvier_2015" title="Janvier 2015">janvier</a> <a href="/wiki/2015_au_cin%C3%A9ma" title="2015 au cinéma">2015</a></time> </td> <td align="center">25 </td></tr> <tr> <td align="left"><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/30px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span> </td> <td align="center">2 393 763 entrées<sup id="cite_ref-JP_Box_office_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-JP_Box_office-39"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> <td align="center"><time class="nowrap date-lien" datetime="2014-10-01" data-sort-value="2014-10-01"><a href="/wiki/1er_octobre" title="1er octobre">1<sup>er</sup></a> <a href="/wiki/Octobre_2014" title="Octobre 2014">octobre</a> <a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a></time> </td> <td align="center">7 <p class="mw-empty-elt"> </p> </td></tr> <tr class="sortbottom"> <th scope="row" align="left"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Circle-icons-globe.svg" class="mw-file-description" title="Monde"><img alt="Monde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/21px-Circle-icons-globe.svg.png" decoding="async" width="21" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/32px-Circle-icons-globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/42px-Circle-icons-globe.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> Total mondial </th> <th align="center">773 328 629 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr><sup id="cite_ref-BO_Mojo_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-BO_Mojo-38"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th align="center"><time class="nowrap date-lien" datetime="2015-01-22" data-sort-value="2015-01-22"><a href="/wiki/22_janvier" title="22 janvier">22</a> <a href="/wiki/Janvier_2015" title="Janvier 2015">janvier</a> <a href="/wiki/2015_au_cin%C3%A9ma" title="2015 au cinéma">2015</a></time> </th> <th align="center">25 </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Controverses">Controverses</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Controverses" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Controverses"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2014-08-09" data-sort-value="2014-08-09">9 août 2014</time>, en raison d'un conflit entre <a href="/wiki/Walt_Disney_Studios_Distribution" class="mw-redirect" title="Walt Disney Studios Distribution">Disney</a> et <a href="/wiki/Amazon.com" class="mw-redirect" title="Amazon.com">Amazon</a> sur les prix, ce dernier stoppe les précommandes de certains films dont <i>Les Gardiens de la Galaxie</i><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distinctions">Distinctions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Distinctions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Distinctions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Entre 2014 et 2017, le film <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> a été sélectionné 154 fois dans diverses catégories et a remporté 52 récompenses<sup id="cite_ref-imdb_Awards_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-imdb_Awards-41"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Allociné_palmares_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-Allociné_palmares-42"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Récompenses"><span id="R.C3.A9compenses"></span>Récompenses</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Récompenses" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Récompenses"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" title="Spécial:EditPage/Les Gardiens de la Galaxie (film)">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <ul><li><a href="/wiki/11e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_St._Louis_Film_Critics_Association_Awards" title="11e cérémonie des St. Louis Film Critics Association Awards">St. Louis Film Critics Association Awards 2014</a> : <ul><li>Meilleure bande originale</li> <li>Meilleure comédie</li></ul></li> <li><a href="/wiki/20e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Critics%27_Choice_Movie_Awards" title="20e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards">Critics' Choice Movie Awards 2015</a> : <ul><li><a href="/wiki/Critics%27_Choice_Movie_Award_du_meilleur_maquillage" title="Critics' Choice Movie Award du meilleur maquillage">Meilleurs maquillages et coiffures</a></li> <li><a href="/wiki/Critics%27_Choice_Movie_Award_du_meilleur_film_d%27action" title="Critics' Choice Movie Award du meilleur film d'action">Meilleur film d'action</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/41e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Saturn_Awards" title="41e cérémonie des Saturn Awards">Saturn Awards 2015</a> : <ul><li>Meilleur film tiré d'un comic</li> <li><a href="/wiki/Saturn_Award_de_la_meilleure_r%C3%A9alisation" title="Saturn Award de la meilleure réalisation">Meilleure réalisation</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn_Award_du_meilleur_acteur" title="Saturn Award du meilleur acteur">Meilleur acteur</a> pour <a href="/wiki/Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn_Award_du_meilleur_maquillage" title="Saturn Award du meilleur maquillage">Meilleur maquillage</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nominations">Nominations</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Nominations" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Nominations"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" title="Spécial:EditPage/Les Gardiens de la Galaxie (film)">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <ul><li><a href="/wiki/MTV_Movie_%26_TV_Awards" title="MTV Movie & TV Awards">MTV Movie Awards</a> 2015 : <ul><li>meilleure équipe à l'écran pour <a href="/wiki/Bradley_Cooper" title="Bradley Cooper">Bradley Cooper</a> et <a href="/wiki/Vin_Diesel" title="Vin Diesel">Vin Diesel</a></li> <li>meilleure interprétation torse nu pour <a href="/wiki/Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a></li> <li>meilleure interprétation comique pour Chris Pratt</li> <li>meilleur héros pour Chris Pratt</li> <li>meilleur acteur pour Chris Pratt</li> <li>meilleur moment musical pour Chris Pratt</li></ul></li> <li><a href="/wiki/68e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="68e cérémonie des British Academy Film Awards">British Academy Film Awards 2015</a> : <ul><li><a href="/wiki/British_Academy_Film_Award_des_meilleurs_effets_visuels" title="British Academy Film Award des meilleurs effets visuels">Meilleurs effets visuels</a> pour <a href="/wiki/St%C3%A9phane_Ceretti" title="Stéphane Ceretti">Stéphane Ceretti</a>, Paul Corbould, Jonathan Fawkner et Nicolas Aithadi</li> <li><a href="/wiki/British_Academy_Film_Award_des_meilleurs_maquillages_et_coiffures" title="British Academy Film Award des meilleurs maquillages et coiffures">Meilleurs maquillages et coiffures</a> pour Elizabeth Yianni-Georgiou et David White</li></ul></li> <li><a href="/wiki/20e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Critics%27_Choice_Movie_Awards" title="20e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards">Critics' Choice Movie Awards 2015</a> : <ul><li><a href="/wiki/Critics%27_Choice_Movie_Award_des_meilleurs_effets_visuels" title="Critics' Choice Movie Award des meilleurs effets visuels">Meilleurs effets visuels</a></li> <li>Meilleur acteur dans un film d'action pour Chris Pratt</li> <li>Meilleure actrice dans un film d'action pour <a href="/wiki/Zoe_Saldana" class="mw-redirect" title="Zoe Saldana">Zoe Saldana</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/87e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="87e cérémonie des Oscars">Oscars 2015</a> : <ul><li><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_maquillages_et_coiffures" title="Oscar des meilleurs maquillages et coiffures">Meilleurs maquillages et coiffures</a> pour Elizabeth Yianni-Georgiou et David White</li> <li><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_effets_visuels" title="Oscar des meilleurs effets visuels">Meilleurs effets visuels</a> pour Stéphane Ceretti, Nicolas Aithadi, Jonathan Fawkner et Paul Corbould</li></ul></li> <li><a href="/wiki/19e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Satellite_Awards" title="19e cérémonie des Satellite Awards">Satellite Awards 2015</a> : <a href="/wiki/Satellite_Award_des_meilleurs_effets_visuels" title="Satellite Award des meilleurs effets visuels">meilleurs effets visuels</a> pour Stéphane Ceretti</li> <li><a href="/wiki/67e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Writers_Guild_of_America_Awards" title="67e cérémonie des Writers Guild of America Awards">Writers Guild of America Awards 2015</a> : meilleur scénario adapté de film pour <a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a> et <a href="/wiki/Nicole_Perlman" title="Nicole Perlman">Nicole Perlman</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Analyse">Analyse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Analyse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Analyse"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Lors de la dispute entre Rocket Racoon et Drax, Rocket menace de <span class="citation">« coller cinq ou six balles dans sa sale gueule de catcheur à la retraite »</span> à Drax, interprété par le catcheur à la retraite Dave Bautista.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références_à_d'autres_œuvres"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_.C3.A0_d.27autres_.C5.93uvres"></span>Références à d'autres œuvres</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Références à d'autres œuvres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Références à d'autres œuvres"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Pour expliquer à <a href="/wiki/Gamora" title="Gamora">Gamora</a> le concept de la danse, Star-Lord lui parle du film <a href="/wiki/Footloose_(film,_1984)" title="Footloose (film, 1984)"><i>Footloose</i></a> sorti en 1984 avec <a href="/wiki/Kevin_Bacon" title="Kevin Bacon">Kevin Bacon</a> dans le rôle principal.</li> <li>Chez le <a href="/wiki/Collectionneur_(comics)" title="Collectionneur (comics)">Collectionneur</a>, plusieurs personnages <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">Marvel</a> peuvent être aperçus : <ul><li><a href="/wiki/Howard_the_Duck" title="Howard the Duck">Howard the Duck</a>, un canard humanoïde apparu chez Marvel en 1973. Le réalisateur déclare à ce sujet : <span class="citation">« Je suis un grand fan de Howard The Duck. J'adorais les comics de <a href="/wiki/Steve_Gerber" title="Steve Gerber">Steve Gerber</a>, je les avais tous quand j'étais petit ! Je te jure, j'adorais et quand j'ai su qu'ils en avaient fait un <a href="/wiki/Howard..._une_nouvelle_race_de_h%C3%A9ros" title="Howard... une nouvelle race de héros">film</a>, je l'ai attendu comme un fou à l'époque. Puis je suis allé le voir, et j'ai été totalement consterné. Tellement déçu… Du coup j'espère qu'à travers <a href="/wiki/Rocket_Raccoon" title="Rocket Raccoon">Rocket Raccoon</a>, ce film offre une sorte de « rédemption » à Howard. Ce film n'est pas sur Howard bien sûr, on parle des Gardiens de la Galaxie là, mais… je pense que c'est un premier pas vers une réhabilitation »</span><sup id="cite_ref-howard_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-howard-21"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>le chien <a href="/wiki/Cosmo_(comics)" title="Cosmo (comics)">Cosmo</a><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui peut faire penser à <a href="/wiki/La%C3%AFka" title="Laïka">Laïka</a> (une <a href="/wiki/Liste_des_chiens_du_programme_spatial_sovi%C3%A9tique" title="Liste des chiens du programme spatial soviétique">chienne du programme spatial soviétique</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). Le personnage apparaît à plusieurs reprises dans les comics<sup id="cite_ref-lestoilesheroiques_20-2" class="reference"><a href="#cite_note-lestoilesheroiques-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>un des guerriers Chitauri présents dans <a href="/wiki/Avengers_(film)" title="Avengers (film)"><i>Avengers</i></a> ;</li> <li>un des Elfes Noirs présents dans <i><a href="/wiki/Thor_:_Le_Monde_des_t%C3%A9n%C3%A8bres" title="Thor : Le Monde des ténèbres">Thor : Le Monde des ténèbres</a></i> ;</li> <li>le cocon-carapace régénératif d’<a href="/wiki/Adam_Warlock" title="Adam Warlock">Adam Warlock</a> ;</li> <li>une silhouette ressemblant fortement à <a href="/wiki/Beta_Ray_Bill" title="Beta Ray Bill">Beta Ray Bill</a><sup id="cite_ref-lestoilesheroiques_20-3" class="reference"><a href="#cite_note-lestoilesheroiques-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Autour_du_film">Autour du film</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Autour du film" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Autour du film"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Laura_Haddock" title="Laura Haddock">Laura Haddock</a>, qui incarne ici Meredith Quill (la mère de Star-Lord), avait déjà tenu un tout petit rôle dans un autre film de l'<a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">univers cinématographique Marvel</a> : elle demandait un autographe à <a href="/wiki/Captain_America" title="Captain America">Steve Rogers</a> dans <i><a href="/wiki/Captain_America:_First_Avenger" title="Captain America: First Avenger">Captain America: First Avenger</a></i> (2011)<sup id="cite_ref-lestoilesheroiques_20-4" class="reference"><a href="#cite_note-lestoilesheroiques-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Lors de l'attaque de Xandar par <a href="/wiki/Ronan_l%27Accusateur" title="Ronan l'Accusateur">Ronan l'Accusateur</a>, on peut apercevoir la <a href="/wiki/Gare_de_Li%C3%A8ge-Guillemins" title="Gare de Liège-Guillemins">gare de Liège-Guillemins</a>, à <a href="/wiki/Li%C3%A8ge" title="Liège">Liège</a>, en <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, œuvre de l'architecte espagnol <a href="/wiki/Santiago_Calatrava_Valls" title="Santiago Calatrava Valls">Santiago Calatrava</a><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Dans la <a href="/wiki/Saison_3_de_Rick_et_Morty" title="Saison 3 de Rick et Morty">saison 3</a>, épisode 4 de <i><a href="/wiki/Rick_et_Morty" title="Rick et Morty">Rick et Morty</a></i> : <a href="/wiki/Rick_Sanchez" title="Rick Sanchez">Rick</a> et Morty aident un groupe de super-héros appelé Les Vengeurs. Un groupe ressemblant fortement aux membres des <i>Gardiens de la Galaxie</i>, le héros humain, l'alien, le type aux gros muscles et l'expérience scientifique et animalière sur pattes<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attractions">Attractions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Attractions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Attractions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Guardians_of_the_Galaxy:_Cosmic_Rewind" title="Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind">Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind</a></i> (<i>Gardiens de la galaxie: Retour cosmique</i> en français) est une <a href="/wiki/Attraction_(loisir)" title="Attraction (loisir)">attraction</a> de type <a href="/wiki/Montagnes_russes" title="Montagnes russes">montagnes russes</a> dans la section <a href="/wiki/Epcot#Future_World" title="Epcot">Future World</a> du <a href="/wiki/Walt_Disney_Parks_and_Resorts" class="mw-redirect" title="Walt Disney Parks and Resorts">parc</a> américain <a href="/wiki/Epcot" title="Epcot">Epcot</a><sup id="cite_ref-cnet.com_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-cnet.com-47"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-IGN_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-IGN-48"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-announcement_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-announcement-49"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle est basée sur le film <i>Les Gardiens de la Galaxie</i>, il s'agit de la première attraction de <a href="/wiki/Walt_Disney_World_Resort" title="Walt Disney World Resort">Walt Disney World</a> basée sur une licence <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">Marvel Comics</a><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_%E2%80%93_Mission:_Breakout!" title="Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!">Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!</a></i> est une attraction présente au parc californien <a href="/wiki/Disney_California_Adventure" title="Disney California Adventure">Disney California Adventure</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Éditions_en_vidéo"><span id=".C3.89ditions_en_vid.C3.A9o"></span>Éditions en vidéo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Éditions en vidéo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Éditions en vidéo"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le film sort en DVD et Blu-ray le <time class="nowrap" datetime="2014-12-13" data-sort-value="2014-12-13">13 décembre 2014</time><sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Suite">Suite</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Suite" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Suite"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a>.</div></div> <p>Durant le <a href="/wiki/Comic-Con" class="mw-redirect" title="Comic-Con">Comic-Con</a> 2014, une suite est annoncée pour le <time class="nowrap date-lien" datetime="2017-07-28" data-sort-value="2017-07-28"><a href="/wiki/28_juillet" title="28 juillet">28</a> <a href="/wiki/Juillet_2017" title="Juillet 2017">juillet</a> <a href="/wiki/2017_au_cin%C3%A9ma" title="2017 au cinéma">2017</a></time> aux États-Unis<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2014-10-28" data-sort-value="2014-10-28">28 octobre 2014</time>, lors d'une conférence organisée par Marvel Studios aux États-Unis<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, la date de sortie est avancée au <time class="nowrap date-lien" datetime="2017-05-05" data-sort-value="2017-05-05"><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5</a> <a href="/wiki/Mai_2017" title="Mai 2017">mai</a> <a href="/wiki/2017_au_cin%C3%A9ma" title="2017 au cinéma">2017</a></time> pendant le dévoilement de la Phase 3 de l'Univers Cinématographique Marvel. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2015-06-29" data-sort-value="2015-06-29">29 juin 2015</time>, James Gunn annonce sur sa page Facebook que la suite s'intitulera <i><span class="lang-en" lang="en">Guardians of the Galaxy Vol. 2</span></i> (titré en français <i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i>)<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text">Classification États-Unis : <span class="citation">« Classé PG-13 pour des séquences intenses de violence et d'action de science-fiction, et pour certains langages. »</span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm-196604/secrets-tournage/"><cite style="font-style:normal;">Les Gardiens de la Galaxie - secrets de tournage</cite></a> », sur <span class="italique">Allociné</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-03-14" data-sort-value="2021-03-14">14 mars 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Allociné_Casting-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Allociné_Casting_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm-196604/casting/"><cite style="font-style:normal;">« <i>Casting du film Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-02" data-sort-value="2023-02-02">2 février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-imdb_Sociétés-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-imdb_Sociétés_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt2015381/companycredits/"><cite style="font-style:normal;"><i>« Les Gardiens de la Galaxie - Société de Production / Sociétés de distribution »</i></cite></a> » (<abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> sociétés de production et de distribution), sur <span class="italique">l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span></span></span>  <small>(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-02" data-sort-value="2023-02-02">2 février 2023</time>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-JP_Box-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-JP_Box_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://jpbox-office.com/fichfilm.php?id=13412"><cite style="font-style:normal;">« <i>Budget du film Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique">JP box-office.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-02" data-sort-value="2023-02-02">2 février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Imdb_Technical_Spécification-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Imdb_Technical_Spécification_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt2015381/technical/"><cite style="font-style:normal;"><i>« Les Gardiens de la Galaxie - Spécifications techniques »</i></cite></a> » (spécifications techniques), sur <span class="italique">l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span></span></span>  <small>(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-02" data-sort-value="2023-02-02">2 février 2023</time>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-Imdb_Release_Info-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Imdb_Release_Info_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt2015381/releaseinfo/"><cite style="font-style:normal;"><i>« Les Gardiens de la Galaxie - Dates de sortie »</i></cite></a> » (dates de sortie), sur <span class="italique">l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span></span></span>  <small>(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-alamy-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-alamy_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alamyimages.fr/carrie-keagan-assiste-a-la-premiere-mondiale-de-marvels-guardians-of-the-galaxy-au-dolby-theatre-de-los-angeles-ca-usa-le-21-juillet-2014-photo-de-lionel-hahn-abacapress-com-image394724159.html"><cite style="font-style:normal;">« Première mondiale du film <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> au Dolby Theatre de Los Angeles, California, United States le 21 juillet 2014 »</cite></a>, sur <span class="italique">alamyimages.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Québec-8"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Québec_8-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Québec_8-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinoche.com/films/les-gardiens-de-la-galaxie"><cite style="font-style:normal;">« <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique">cinoche.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Belgique-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Belgique_9-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Belgique_9-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cinebel.dhnet.be/fr/film/1011482/Les%20Gardiens%20de%20la%20Galaxie"><cite style="font-style:normal;">« <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique">cinebel.dhnet.be</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Suisse_romande-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Suisse_romande_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cineman.ch/fr/film/2014/GuardiansOfTheGalaxy/"><cite style="font-style:normal;">« <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique">cineman.ch</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Imdb_Guide_Parental-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Imdb_Guide_Parental_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt2015381/parentalguide/"><cite style="font-style:normal;"><i>« Les Gardiens de la Galaxie - Guide Parental »</i></cite></a> » (<abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> guide parental), sur <span class="italique">l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span></span></span>  <small>(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-R-U-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-R-U_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbfc.co.uk/about-classification"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Classification Parentale au Royaume-Uni</cite></a> », sur <span class="italique">bbfc.co.uk</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-02" data-sort-value="2023-02-02">2 février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/139919"><cite style="font-style:normal;">« Visa et Classification - Fiche œuvre <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/Centre_national_du_cin%C3%A9ma_et_de_l%27image_anim%C3%A9e" title="Centre national du cinéma et de l'image animée">CNC</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmrating.ch/fr/jugendschutzkino/"><cite style="font-style:normal;">« Guide Parental suisse »</cite></a>, sur <span class="italique">filmrating.ch</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-01" data-sort-value="2023-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.cosmicbooknews.com/content/glenn-close-confirmed-nova-prime-guardians-galaxy-updated-plot-synopsis"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Glenn Close confirmed as Nova Prime in Guardians of the Galaxy</cite></a> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latino-review.com/news/exclusive-josh-brolin-to-play-thanos-in-guardians-of-the-galaxy"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);" lang="en">Exclusive: Josh Brolin To Play Thanos in 'Guardians of the Galaxy'</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.latino-review.com/news/exclusive-josh-brolin-to-play-thanos-in-guardians-of-the-galaxy">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.latino-review.com/news/exclusive-josh-brolin-to-play-thanos-in-guardians-of-the-galaxy">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.latino-review.com/news/exclusive-josh-brolin-to-play-thanos-in-guardians-of-the-galaxy">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.latino-review.com/news/exclusive-josh-brolin-to-play-thanos-in-guardians-of-the-galaxy">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, <time class="nowrap" datetime="2014-05-30" data-sort-value="2014-05-30">30 mai 2014</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-secrets-tournage-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-0">a</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-1">b</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-2">c</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-3">d</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-4">e</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-5">f</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-6">g</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-7">h</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-8">i</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-9">j</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-10">k</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-11">l</a> <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-12">m</a> et <a href="#cite_ref-secrets-tournage_18-13">n</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm-196604/secrets-tournage/"><cite style="font-style:normal;">Secrets de tournage</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-14" data-sort-value="2014-08-14">14 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-actucine-19"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-actucine_19-0">a</a> et <a href="#cite_ref-actucine_19-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.actucine.com/cinema/les-gardiens-de-la-galaxie-les-roles-de-nathan-fillion-et-stan-lee-devoiles-96576.html"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> : les rôles de Nathan Fillion et Stan Lee dévoilés</a> - ActuCiné.com.</span> </li> <li id="cite_note-lestoilesheroiques-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-lestoilesheroiques_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-lestoilesheroiques_20-1">b</a> <a href="#cite_ref-lestoilesheroiques_20-2">c</a> <a href="#cite_ref-lestoilesheroiques_20-3">d</a> et <a href="#cite_ref-lestoilesheroiques_20-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lestoilesheroiques.fr/2014/08/les-gardiens-de-la-galaxie-references-cachees-clins-doeil-cameos-et-autres-easter-eggs-expliques.html"><cite style="font-style:normal;"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> : Les références cachées du film (clins d’œil, caméos et easter eggs)</cite></a> », sur <span class="italique">Lestoilesheroiques.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-08-14" data-sort-value="2014-08-14">14 août 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-16" data-sort-value="2014-08-16">16 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-howard-21"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-howard_21-0">a</a> et <a href="#cite_ref-howard_21-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://reviewer.lavoixdunord.fr/fr/cinema/actualites/97087/les-gardiens-de-la-galaxie-qui-est-le-mysterieux-perso-de-la-scene-post-generique/"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> qui est le mystérieux perso de la scène post-générique ?</a> sur <i>Reviewer.lavoixdunord.fr</i> (<i><a href="/wiki/La_Voix_du_Nord" title="La Voix du Nord">La Voix du Nord</a></i>).</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rsdoublage.com/film-15908-Les-Gardiens-de-la-Galaxie.html">« Fiche du doublage français du film »</a> sur <i>RS Doublage</i>, consulté le 6 juillet 2014.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2075_gardiens+galaxie">« Fiche du doublage français du film »</a> sur <i>AlloDoublage</i>, article du 13 août 2014, mis en ligne le 24 août 2014.</span> </li> <li id="cite_note-studiocinelive-24"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-studiocinelive_24-0">a</a> <a href="#cite_ref-studiocinelive_24-1">b</a> <a href="#cite_ref-studiocinelive_24-2">c</a> <a href="#cite_ref-studiocinelive_24-3">d</a> <a href="#cite_ref-studiocinelive_24-4">e</a> et <a href="#cite_ref-studiocinelive_24-5">f</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Trouillet2014"><span class="ouvrage" id="Véronique_Trouillet2014">Véronique Trouillet, « <cite style="font-style:normal">Les Gardiens de la Galaxie : le club des 5 dans l'espace</cite> », <i><a href="/wiki/Studio_Cin%C3%A9_Live" title="Studio Ciné Live">Studio Ciné Live</a></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 61,‎ <time class="nowrap" datetime="2014" data-sort-value="2014">juillet-août 2014</time>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 62 à 66 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexpress.fr/culture/cinema/les-gardiens-de-la-galaxie-le-club-des-5-dans-l-espace_1563495.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-16" data-sort-value="2014-08-16">16 août 2014</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+Gardiens+de+la+Galaxie+%3A+le+club+des+5+dans+l%27espace&rft.jtitle=Studio+Cin%C3%A9+Live&rft.issue=61&rft.aulast=Trouillet&rft.aufirst=V%C3%A9ronique&rft.date=2014&rft.pages=62+%C3%A0+66&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ALes+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://reviewer.lavoixdunord.fr/fr/cinema/actualites/96504/les-gardiens-de-la-galaxie-regardez-vin-diesel-doubler-groot-en-francais-et-en-espagnol-videos/"><cite style="font-style:normal;"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> : regardez Vin Diesel doubler Groot en français et en espagnol ! (vidéos)</cite></a> », sur <span class="italique">Reviewer</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-07-31" data-sort-value="2014-07-31">31 juillet 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-15" data-sort-value="2014-08-15">15 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dorkly.com/post/66305/vin-diesel-recorded-i-am-groot-in-5-different-languages#!bDP2VQ"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Vin Diesel Recorded "I Am Groot!" In 5 Different Languages</cite></a> », sur <span class="italique">Dorkly</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-07-30" data-sort-value="2014-07-30">30 juillet 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-15" data-sort-value="2014-08-15">15 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Siegel"><span class="ouvrage" id="Lucas_Siegel"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Lucas Siegel, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsarama.com/18439-sdcc-13-marvel-studios-thor-cap-more-live.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">SDCC '13: Marvel Reveals <i>AVENGERS: AGE OF ULTRON</i>, <i>Guardians</i> Cast, More</cite></a> », sur <span class="italique">Newsarama.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-07-20" data-sort-value="2013-07-20">20 juillet 2013</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-10-18" data-sort-value="2013-10-18">18 octobre 2013</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailysuperhero.com/2013/06/guardians-of-galaxy-theory-what-does.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>GUARDIANS OF THE GALAXY</i> Theory: What Does "Full Tilt" Mean and is the Production Company a Plot Clue?</cite></a> », sur <span class="italique">Dailysuperhero.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-06-24" data-sort-value="2013-06-24">24 juin 2013</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-10-18" data-sort-value="2013-10-18">18 octobre 2013</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pierrette"><span class="ouvrage" id="Maximilien_Pierrette">Maximilien Pierrette, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18627983.html"><cite style="font-style:normal;"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i> : Chris Pratt parle du raton laveur Rocket Racoon !</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-10-18" data-sort-value="2013-10-18">18 octobre 2013</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-10-18" data-sort-value="2013-10-18">18 octobre 2013</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sylt2015"><span class="ouvrage" id="Christian_Sylt2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Christian Sylt, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/csylt/2015/01/27/disney-reveals-guardians-of-the-galaxy-was-over-budget-at-232-million/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney Reveals Guardians Of The Galaxy Was Over Budget At $232 Million</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Forbes_(magazine)" title="Forbes (magazine)">Forbes</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2015-01-27" data-sort-value="2015-01-27">27 janvier 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-04-15" data-sort-value="2015-04-15">15 avril 2015</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-crushover-31"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-crushover_31-0">a</a> et <a href="#cite_ref-crushover_31-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.crushover.com/les-erreurs-de-la-vf-des-gardiens-de-la-galaxie">Les erreurs de la VF des Gardiens de la Galaxie</a> - 18 août 2014 - <i>crushover.com</i>.</span> </li> <li id="cite_note-allmusic-32"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-allmusic_32-0">a</a> <a href="#cite_ref-allmusic_32-1">b</a> et <a href="#cite_ref-allmusic_32-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/guardians-of-the-galaxy-awesome-mix-vol-1-mw0002697953"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Various Artists - <i>Guardians of the Galaxy: Awesome Mix, Vol. 1</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a>.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-13" data-sort-value="2014-08-13">13 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-metacritic-33"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-metacritic_33-0">a</a> et <a href="#cite_ref-metacritic_33-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/guardians-of-the-galaxy"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Guardians of the Galaxy</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-02-17" data-sort-value="2020-02-17">17 février 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-rottentomatoes-34"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-rottentomatoes_34-0">a</a> et <a href="#cite_ref-rottentomatoes_34-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/guardians_of_the_galaxy/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Guardians of the Galaxy (2014)</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-02-17" data-sort-value="2020-02-17">17 février 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-allo-presse-35"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-allo-presse_35-0">a</a> <a href="#cite_ref-allo-presse_35-1">b</a> <a href="#cite_ref-allo-presse_35-2">c</a> <a href="#cite_ref-allo-presse_35-3">d</a> <a href="#cite_ref-allo-presse_35-4">e</a> <a href="#cite_ref-allo-presse_35-5">f</a> et <a href="#cite_ref-allo-presse_35-6">g</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm-196604/critiques/presse/"><cite style="font-style:normal;">Critiques presse <i>Les Gardiens de la Galaxie</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-02-17" data-sort-value="2020-02-17">17 février 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexpress.fr/culture/cinema/les-gardiens-de-la-galaxie-la-critique-l-express_1565757.html"><cite style="font-style:normal;"><i>Les Gardiens de la galaxie</i>, la critique <i>L'Express</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/L%27Express" title="L'Express">L'Express</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-13" data-sort-value="2014-08-13">13 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3885&p=.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>Guardians of the Galaxy Obliterates August Record</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Box_Office_Mojo" title="Box Office Mojo">Box Office Mojo</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-05" data-sort-value="2014-08-05">5 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-BO_Mojo-38"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-BO_Mojo_38-0">a</a> et <a href="#cite_ref-BO_Mojo_38-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=marvel2014a.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>Guardians of the Galaxy</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Box_Office_Mojo" title="Box Office Mojo">Box Office Mojo</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-01-23" data-sort-value="2015-01-23">23 janvier 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-JP_Box_office-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-JP_Box_office_39-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=13412"><cite style="font-style:normal;"><i>Les Gardiens de la Galaxie</i></cite></a> », sur <span class="italique">JP's Box Office</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-10-12" data-sort-value="2014-10-12">12 octobre 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.techradar.com/news/internet/amazon-spoiling-for-another-rumble-halts-blu-ray-pre-orders-in-disney-spat-1260903">Amazon spoiling for another rumble, halts Blu-ray pre-orders in Disney spat</a>.</span> </li> <li id="cite_note-imdb_Awards-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-imdb_Awards_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt2015381/awards/"><cite style="font-style:normal;"><i>« Les Gardiens de la Galaxie - Distinctions »</i></cite></a> » (<abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> récompenses), sur <span class="italique">l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span></span></span>  <small>(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-01-31" data-sort-value="2023-01-31">31 janvier 2023</time>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-Allociné_palmares-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Allociné_palmares_42-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm-196604/palmares/"><cite style="font-style:normal;">« Palmares du film <i>Les Gardiens de la Galaxie</i> »</cite></a>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-01-31" data-sort-value="2023-01-31">31 janvier 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinemablend.com/new/Guardians-Galaxy-End-Credits-Sequence-Explained-66562.html">Guardians Of The Galaxy End Credits Sequence Explained</a>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rtl.fr/culture/arts-spectacles/les-gardiens-de-la-galaxie-la-scene-cachee-avec-benicio-del-toro-expliquee-7773718217"><cite style="font-style:normal;"><i>Les Gardiens de la galaxie</i> : la scène cachée avec Benicio del Toro expliquée</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/RTL" title="RTL">RTL</a>.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-08-14" data-sort-value="2014-08-14">14 août 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-08-15" data-sort-value="2014-08-15">15 août 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lameuse.be/1081533/article/2014-08-18/liege-la-gare-des-guillemins-dans-le-dernier-film-de-marvel"><cite style="font-style:normal;">Liège : la gare des Guillemins dans le dernier film de Marvel !</cite></a> », sur <span class="italique">Lameuse.be</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-08-18" data-sort-value="2014-08-18">18 août 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-01-08" data-sort-value="2016-01-08">8 janvier 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hitek.fr/actualite/rick-and-morty-references-probablement-manque_15602"><cite style="font-style:normal;">Rick & Morty : 20 références que vous avez probablement manquées</cite></a> », sur <span class="italique">hitek.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-03-07" data-sort-value="2018-03-07">7 mars 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-29" data-sort-value="2022-09-29">29 septembre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cnet.com-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-cnet.com_47-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sorrentino2018"><span class="ouvrage" id="Mike_Sorrentino2018"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mike <span class="nom_auteur">Sorrentino</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnet.com/news/watch-disney-build-epcot-guardians-of-the-galaxy-roller-coaster/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Guardians' big Disney World roller coaster is set for 2021.</cite></a> », CNET, <time class="nowrap" datetime="2018-05-08" data-sort-value="2018-05-08">8 mai 2018</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-IGN-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-IGN_48-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Macy2017"><span class="ouvrage" id="Seth_G._Macy2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Seth G. <span class="nom_auteur">Macy</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ign.com/articles/2017/07/15/new-guardians-of-the-galaxy-ride-announced-for-epcot-center"><cite style="font-style:normal;" lang="en">New Guardians of the Galaxy Ride Announced for Walt Disney World</cite></a> », IGN, <time class="nowrap" datetime="2017-07-15" data-sort-value="2017-07-15">15 juillet 2017</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-announcement-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-announcement_49-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fickley-Baker2017"><span class="ouvrage" id="Jennifer_Fickley-Baker2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Jennifer <span class="nom_auteur">Fickley-Baker</span>, <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://disneyparks.disney.go.com/blog/2017/07/guardians-of-the-galaxy-ratatouille-attractions-coming-to-epcot/"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">‘Guardians of the Galaxy’ & ‘Ratatouille’ Attractions Coming to Epcot</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170716220238/https://disneyparks.disney.go.com/blog/2017/07/guardians-of-the-galaxy-ratatouille-attractions-coming-to-epcot/">archive du <time class="nowrap" datetime="2017-07-16" data-sort-value="2017-07-16">16 juillet 2017</time></a>]</small></span>, sur <span class="italique">Disney Parks Blog</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-07-15" data-sort-value="2017-07-15">15 juillet 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-15" data-sort-value="2017-07-15">15 juillet 2017</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bevil2017"><span class="ouvrage" id="Dewayne_Bevil2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dewayne <span class="nom_auteur">Bevil</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Coming to Disney World: Tron, Guardians of the Galaxy ride, 'Star Wars' hotel</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Orlando Sentinel</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-07-15" data-sort-value="2017-07-15">15 juillet 2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orlandosentinel.com/travel/attractions/the-daily-disney/os-bz-disney-d23-epcot-tron-20170715-story.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Coming+to+Disney+World%3A+Tron%2C+Guardians+of+the+Galaxy+ride%2C+%27Star+Wars%27+hotel&rft.jtitle=Orlando+Sentinel&rft.aulast=Bevil&rft.aufirst=Dewayne&rft.date=2017-07-15&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.orlandosentinel.com%2Ftravel%2Fattractions%2Fthe-daily-disney%2Fos-bz-disney-d23-epcot-tron-20170715-story.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ALes+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Glover2018"><span class="ouvrage" id="Erin_Glover2018"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Erin <span class="nom_auteur">Glover</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://disneyparks.disney.go.com/blog/2018/03/avengers-and-other-super-heroes-to-assemble-in-new-themed-areas-at-disneyland-resort-disneyland-paris-and-hong-kong-disneyland/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Avengers and Other Super Heroes to Assemble in New Themed Areas at Disneyland Resort, Disneyland Paris and Hong Kong Disneyland</cite></a> », sur <span class="italique">Disney Parks Blog</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-03-20" data-sort-value="2018-03-20">20 mars 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-03-20" data-sort-value="2018-03-20">20 mars 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fickley-Baker"><span class="ouvrage" id="Jennifer_Fickley-Baker"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jennifer <span class="nom_auteur">Fickley-Baker</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://disneyparks.disney.go.com/blog/2018/02/d23j-japan-rock-n-roller-coaster/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Rock ‘n’ Roller Coaster Starring Aerosmith at Walt Disney Studios Park to Receive Marvel Transformation</cite></a> », sur <span class="italique">Disney Parks Blog</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-02-11" data-sort-value="2018-02-11">11 février 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dvdfr.com/dvd/f158656-gardiens-de-la-galaxie.html">Fiche du Blu-ray</a></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-54">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deadline.com/2014/07/guardians-of-the-galaxy-2-release-date-july-28-2017-comic-con-marvel/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Comic-Con: Marvel Sets <i>Guardians Of The Galaxy 2</i> For 2017; <i>Avengers: Age Of Ultron</i> Footage Draws Standing Ovation</cite></a> », sur <span class="italique">Deadline.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-07-27" data-sort-value="2014-07-27">27 juillet 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-07-27" data-sort-value="2014-07-27">27 juillet 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://moviepilot.com/posts/2014/10/28/marvel-announce-phase-3-of-the-marvel-cinematic-universe-2388765?lt_source=external,manual"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);" lang="en">Marvel announce Phase 3 of the Marvel Cinematic Universe</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://moviepilot.com/posts/2014/10/28/marvel-announce-phase-3-of-the-marvel-cinematic-universe-2388765?lt_source=external,manual">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://moviepilot.com/posts/2014/10/28/marvel-announce-phase-3-of-the-marvel-cinematic-universe-2388765?lt_source=external,manual">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://moviepilot.com/posts/2014/10/28/marvel-announce-phase-3-of-the-marvel-cinematic-universe-2388765?lt_source=external,manual">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://moviepilot.com/posts/2014/10/28/marvel-announce-phase-3-of-the-marvel-cinematic-universe-2388765?lt_source=external,manual">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, sur <span class="italique">moviepilot.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-10-28" data-sort-value="2014-10-28">28 octobre 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-10-28" data-sort-value="2014-10-28">28 octobre 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/jgunn/photos/a.216126946156.142629.48103536156/10152777768886157/?type=1&theater"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Post de James Gunn</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Facebook" title="Facebook">Facebook</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2015-06-29" data-sort-value="2015-06-29">29 juin 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-06-30" data-sort-value="2015-06-30">30 juin 2015</time>)</small></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="2015">« <cite style="font-style:normal">Les Gardiens de la Galaxie</cite> » (p138-145), <i>MovieCreation présente Superhéros, les films de légende</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 27s,‎ <time>2015</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 146 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/2108-5250">2108-5250</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+Gardiens+de+la+Galaxie&rft.jtitle=MovieCreation+pr%C3%A9sente+Superh%C3%A9ros%2C+les+films+de+l%C3%A9gende&rft.issue=27s&rft.date=2015&rft.pages=146&rft.issn=2108-5250&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ALes+Gardiens+de+la+Galaxie+%28film%29"></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marvel.com/movies/guardians-of-the-galaxy">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5887360?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5887360?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v568178"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=196604.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections-search.bfi.org.uk/web/Details/ChoiceFilmWorks/154328446"><span class="lang-en" lang="en">BFI National Archive</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/139919">Centre national du cinéma et de l'image animée</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinematografo.it/pls/cinematografo/consultazione.redirect?sch=57742"><span class="lang-it" lang="it">Cinematografo.it</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=124065">Ciné-Ressources</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/104539">Cinémathèque québécoise</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d23.com/a-to-z/guardians-of-the-galaxy-film"><span class="lang-en" lang="en">Disney A to Z</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmweb.pl/film?Id=594357"><span class="lang-pl" lang="pl">Filmweb.pl</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt2015381"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/46808">LUMIERE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mrqe.com/movie_reviews/guardians-of-the-galaxy-m100110725"><span class="lang-en" lang="en">Movie Review Query Engine</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ssl.ofdb.de/film/265574,"><span class="lang-de" lang="de">OFDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/guardians_of_the_galaxy"><span class="lang-en" lang="en">Rotten Tomatoes</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/118340"><span class="lang-en" lang="en">The Movie Database</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la littérature<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5887360?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sf-encyclopedia.com/entry/guardians_of_the_galaxy"><span class="lang-en" lang="en">The Encyclopedia of Science Fiction</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5887360?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/guardians-of-the-galaxy"><span class="lang-en" lang="en">Metacritic</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la bande dessinée<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5887360?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4025-1541/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5887360?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Guardians-of-the-Galaxy-film-by-Gunn"><i>Britannica</i></a></li> </ul></div></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_James_Gunn" title="Modèle:Palette James Gunn"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_James_Gunn&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/James_Gunn_(r%C3%A9alisateur)" title="James Gunn (réalisateur)">James Gunn</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Réalisateur</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Horribilis" title="Horribilis">Horribilis</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Super_(film)" title="Super (film)">Super</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a href="/wiki/My_Movie_Project" title="My Movie Project">My Movie Project</a></i>, <small>segment "Beezel" (2013)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/The_Suicide_Squad" title="The Suicide Squad">The Suicide Squad</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_:_Joyeuses_F%C3%AAtes" title="Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes">Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes</a></i> <small>(TV, 2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._3" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3</a></i> <small>(2023)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Superman_(film,_2025)" title="Superman (film, 2025)">Superman</a></i> <small>(<a href="/wiki/2025_au_cin%C3%A9ma" title="2025 au cinéma">2025</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Scénariste</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Tromeo_and_Juliet" title="Tromeo and Juliet">Tromeo and Juliet</a></i> <small>(1996)</small></li> <li><i><a href="/wiki/The_Specials_(film)" title="The Specials (film)">The Specials</a></i> <small>(2000)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Scooby-Doo_(film)" title="Scooby-Doo (film)">Scooby-Doo</a></i> <small>(2002)</small></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Arm%C3%A9e_des_morts" title="L'Armée des morts">L'Armée des morts</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Scooby-Doo_2_:_Les_monstres_se_d%C3%A9cha%C3%AEnent" title="Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent">Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/LolliLove" title="LolliLove">LolliLove</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Lollipop_Chainsaw" title="Lollipop Chainsaw">Lollipop Chainsaw</a></i> <small>(jeu vidéo, 2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/The_Belko_Experiment" title="The Belko Experiment">The Belko Experiment</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Superman_(film,_2025)" title="Superman (film, 2025)">Superman</a></i> <small>(2025)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Coyote_vs._Acme" title="Coyote vs. Acme">Coyote vs. Acme</a></i> <small>(TBA)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Producteur</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Avengers:_Infinity_War" title="Avengers: Infinity War">Avengers: Infinity War</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Brightburn_:_L%27Enfant_du_mal" title="Brightburn : L'Enfant du mal">Brightburn : L'Enfant du mal</a></i> <small>(2019)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Peacemaker_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Peacemaker (série télévisée)">Peacemaker</a></i> <small>(série TV, 2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Coyote_vs._Acme" title="Coyote vs. Acme">Coyote vs. Acme</a></i> <small>(TBA)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Voir aussi</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sean_Gunn" title="Sean Gunn">Sean Gunn</a></li> <li><a href="/wiki/DC_Studios_(studio_de_production)" title="DC Studios (studio de production)">DC Studios</a></li> <li><a href="/wiki/DC_Universe_(franchise)" title="DC Universe (franchise)">DC Universe</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:#FFFFF0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#EEE8AA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Gardiens_de_la_Galaxie" title="Modèle:Palette Gardiens de la Galaxie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Gardiens_de_la_Galaxie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Créateurs</th> <td class="navbox-list" style="background:#FFFFF0;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Première équipe</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Arnold_Drake" title="Arnold Drake">Arnold Drake</a></li> <li><a href="/wiki/Gene_Colan" title="Gene Colan">Gene Colan</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Deuxième équipe</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Dan_Abnett" title="Dan Abnett">Dan Abnett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andy_Lanning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andy Lanning (page inexistante)">Andy Lanning</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Membres principaux</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#FFFFF0;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Première équipe</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Major Vance Astro</li> <li>Martinex T'naga</li> <li>Charlie-27</li> <li><a href="/wiki/Yondu" title="Yondu">Yondu Udonta</a></li> <li><a href="/wiki/Starhawk_(comics)" title="Starhawk (comics)">Starhawk</a></li> <li>Nikki</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Deuxième équipe</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Adam_Warlock" title="Adam Warlock">Adam Warlock</a></li> <li><a href="/wiki/Drax_le_Destructeur" title="Drax le Destructeur">Drax le Destructeur</a></li> <li><a href="/wiki/Gamora" title="Gamora">Gamora</a></li> <li><a href="/wiki/Groot" title="Groot">Groot</a></li> <li><a href="/wiki/Nova_(Richard_Rider)" title="Nova (Richard Rider)">Nova</a></li> <li><a href="/wiki/Phyla-Vell" title="Phyla-Vell">Phyla-Vell</a></li> <li><a href="/wiki/Rocket_Raccoon" title="Rocket Raccoon">Rocket Raccoon</a></li> <li><a href="/wiki/Star-Lord" title="Star-Lord">Star-Lord</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Alliés et autres membres</th> <td class="navbox-list" style="background:#FFFFF0;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Première équipe</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Firelord_(comics)" title="Firelord (comics)">Firelord</a></li> <li><a href="/wiki/Ghost_Rider_(comics)" title="Ghost Rider (comics)">Ghost Rider</a></li> <li><a href="/wiki/Vision_(comics)" title="Vision (comics)">Vision</a></li> <li><a href="/wiki/Wonder_Man" title="Wonder Man">Wonder Man</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Deuxième équipe</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_personnages_de_Spawn#Angela" title="Liste des personnages de Spawn">Angela</a></li> <li>Bug</li> <li><a href="/wiki/Carol_Danvers" title="Carol Danvers">Captain Marvel</a></li> <li><a href="/wiki/Cosmo_(comics)" title="Cosmo (comics)">Cosmo le chien de l'espace</a></li> <li><a href="/wiki/Iron_Man_(comics)" title="Iron Man (comics)">Iron Man</a></li> <li><a href="/wiki/Jack_Flag" title="Jack Flag">Jack Flag</a></li> <li>Major Victory</li> <li><a href="/wiki/Mantis_(comics)" title="Mantis (comics)">Mantis</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9bula_(Marvel_Comics)" title="Nébula (Marvel Comics)">Nébula</a></li> <li><a href="/wiki/Thor_(comics)" title="Thor (comics)">Thor</a></li> <li><a href="/wiki/Dragon-lune" title="Dragon-lune">Dragon-lune</a></li> <li><a href="/wiki/Flash_Thompson" title="Flash Thompson">Venom</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Autres personnages</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#FFFFF0;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Ennemis</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Badoon</li> <li><a href="/wiki/Blastaar" title="Blastaar">Blastaar</a></li> <li><a href="/wiki/Brood_(comics)" title="Brood (comics)">Brood</a></li> <li>Chitauri</li> <li><a href="/wiki/Collectionneur_(comics)" title="Collectionneur (comics)">le Collectionneur</a></li> <li><a href="/wiki/Galactus" title="Galactus">Galactus</a></li> <li><a href="/wiki/Korath" title="Korath">Korath</a></li> <li><a href="/wiki/Korvac" title="Korvac">Korvac</a></li> <li><a href="/wiki/Kree" title="Kree">Kree</a></li> <li>Lunatik</li> <li><a href="/wiki/Adam_Warlock#Le_Mage" title="Adam Warlock">Le Mage</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9bula_(Marvel_Comics)" title="Nébula (Marvel Comics)">Nébula</a></li> <li><a href="/wiki/Ronan_l%27Accusateur" title="Ronan l'Accusateur">Ronan l'Accusateur</a></li> <li><a href="/wiki/Skrull" title="Skrull">les Skrulls</a></li> <li><a href="/wiki/Thanos_(Marvel_Comics)" title="Thanos (Marvel Comics)">Thanos</a></li> <li><a href="/wiki/Ultron" title="Ultron">Ultron</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Beta_Ray_Bill" title="Beta Ray Bill">Beta Ray Bill</a></li> <li><a href="/wiki/Gladiator_(Kallark)" title="Gladiator (Kallark)">Gladiator</a></li> <li><a href="/wiki/Quasar_(comics)" title="Quasar (comics)">Quasar</a></li> <li><a href="/wiki/Surfer_d%27argent" title="Surfer d'argent">Surfer d'argent</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Adaptations</th> <td class="navbox-list" style="background:#FFFFF0;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Cinéma</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a class="mw-selflink selflink">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Infinity_War" title="Avengers: Infinity War">Avengers: Infinity War</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Endgame" title="Avengers: Endgame">Avengers: Endgame</a></i> <small>(2019)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Thor:_Love_and_Thunder" title="Thor: Love and Thunder">Thor: Love and Thunder</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._3" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3</a></i> <small>(2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Télévision</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation)" title="Les Gardiens de la Galaxie (série télévisée d'animation)">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> <small>(série TV d'animation, 2015)</small> <ul><li><small><a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9pisodes_des_Gardiens_de_la_Galaxie" title="Liste des épisodes des Gardiens de la Galaxie">épisodes</a></small></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Je_s%27appelle_Groot" title="Je s'appelle Groot">Je s'appelle Groot</a></i> <small>(série TV d'animation, 2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_:_Joyeuses_F%C3%AAtes" title="Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes">Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes</a></i> <small>(téléfilm <i>special</i>, 2022)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#EEE8AA;">Jeu vidéo</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Guardians_of_the_Galaxy:_The_Telltale_Series" title="Guardians of the Galaxy: The Telltale Series">Guardians of the Galaxy: The Telltale Series</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Les Gardiens de la Galaxie (jeu vidéo)">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> <small>(2021)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Modèle:Palette Univers cinématographique Marvel"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">Univers cinématographique Marvel</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_films_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Liste des films de l'univers cinématographique Marvel">Films</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_1_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 1 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 1</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Iron_Man_(film)" title="Iron Man (film)">Iron Man</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/L%27Incroyable_Hulk_(film)" title="L'Incroyable Hulk (film)">L’Incroyable Hulk</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Iron_Man_2" title="Iron Man 2">Iron Man 2</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor_(film)" title="Thor (film)">Thor</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America:_First_Avenger" title="Captain America: First Avenger">Captain America: First Avenger</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers_(film)" title="Avengers (film)">Avengers</a></i> (2012)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_2_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 2 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 2</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Iron_Man_3" title="Iron Man 3">Iron Man 3</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor_:_Le_Monde_des_t%C3%A9n%C3%A8bres" title="Thor : Le Monde des ténèbres">Thor : Le Monde des ténèbres</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America_:_Le_Soldat_de_l%27hiver" title="Captain America : Le Soldat de l'hiver">Captain America : Le Soldat de l'hiver</a></i> (2014)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> (2014)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers_:_L%27%C3%88re_d%27Ultron" title="Avengers : L'Ère d'Ultron">Avengers : L'Ère d'Ultron</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/Ant-Man_(film)" title="Ant-Man (film)">Ant-Man</a></i> (2015)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_3_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 3 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 3</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Captain_America:_Civil_War" title="Captain America: Civil War">Captain America: Civil War</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/Doctor_Strange_(film)" title="Doctor Strange (film)">Doctor Strange</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_Homecoming" title="Spider-Man: Homecoming">Spider-Man: Homecoming</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor:_Ragnarok" title="Thor: Ragnarok">Thor: Ragnarok</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Black_Panther_(film)" title="Black Panther (film)">Black Panther</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Infinity_War" title="Avengers: Infinity War">Avengers: Infinity War</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Ant-Man_et_la_Gu%C3%AApe" title="Ant-Man et la Guêpe">Ant-Man et la Guêpe</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_Marvel_(film)" title="Captain Marvel (film)">Captain Marvel</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Endgame" title="Avengers: Endgame">Avengers: Endgame</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_Far_From_Home" title="Spider-Man: Far From Home">Spider-Man: Far From Home</a></i> (2019)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_4_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 4 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 4</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Black_Widow_(film)" title="Black Widow (film)">Black Widow</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Shang-Chi_et_la_L%C3%A9gende_des_Dix_Anneaux" title="Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux">Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_%C3%89ternels_(film,_2021)" title="Les Éternels (film, 2021)">Les Éternels</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_No_Way_Home" title="Spider-Man: No Way Home">Spider-Man: No Way Home</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness" title="Doctor Strange in the Multiverse of Madness">Doctor Strange in the Multiverse of Madness</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor:_Love_and_Thunder" title="Thor: Love and Thunder">Thor: Love and Thunder</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/Black_Panther:_Wakanda_Forever" title="Black Panther: Wakanda Forever">Black Panther: Wakanda Forever</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_5_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 5 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 5</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ant-Man_et_la_Gu%C3%AApe_:_Quantumania" title="Ant-Man et la Guêpe : Quantumania">Ant-Man et la Guêpe : Quantumania</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._3" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Marvels" title="The Marvels">The Marvels</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/Deadpool_et_Wolverine" title="Deadpool et Wolverine">Deadpool et Wolverine</a></i> (2024)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Prochainement</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Captain_America:_Brave_New_World" title="Captain America: Brave New World">Captain America: Brave New World</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/wiki/Thunderbolts*" title="Thunderbolts*">Thunderbolts*</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Fantastic_Four:_First_Steps" title="The Fantastic Four: First Steps">The Fantastic Four: First Steps</a></i> (2025)</li> <li><a href="/wiki/Phase_6_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 6 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 6</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><span style="font-size:110%">Séries télévisées</span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Par <a href="/wiki/Marvel_Television" title="Marvel Television">Marvel Television</a></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="">Séries d'<a href="/wiki/American_Broadcasting_Company" title="American Broadcasting Company">ABC</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Marvel_:_Les_Agents_du_SHIELD" title="Marvel : Les Agents du SHIELD">Marvel : Les Agents du SHIELD</a></i> (2013-2020) <small>(<a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9pisodes_de_Marvel_:_Les_Agents_du_SHIELD" title="Liste des épisodes de Marvel : Les Agents du SHIELD">épisodes</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Agent_Carter" title="Agent Carter">Agent Carter</a></i> (2015-2016) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_d%27Agent_Carter" title="Saison 1 d'Agent Carter">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_d%27Agent_Carter" title="Saison 2 d'Agent Carter">2</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Inhumans_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Inhumans (série télévisée)">Inhumans</a></i> (2017) <small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_d%27Inhumans" title="Épisodes d'Inhumans">épisodes</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Séries <a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Daredevil_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Daredevil (série télévisée)">Daredevil</a></i> (2015-2018) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_Daredevil" title="Saison 1 de Daredevil">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_Daredevil" title="Saison 2 de Daredevil">2</a>, <a href="/wiki/Saison_3_de_Daredevil" title="Saison 3 de Daredevil">3</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Jessica_Jones_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Jessica Jones (série télévisée)">Jessica Jones</a></i> (2015-2019) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_Jessica_Jones" title="Saison 1 de Jessica Jones">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_Jessica_Jones" title="Saison 2 de Jessica Jones">2</a>, <a href="/wiki/Saison_3_de_Jessica_Jones" title="Saison 3 de Jessica Jones">3</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Luke_Cage_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Luke Cage (série télévisée)">Luke Cage</a></i> (2016-2018) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_Luke_Cage" title="Saison 1 de Luke Cage">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_Luke_Cage" title="Saison 2 de Luke Cage">2</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Iron_Fist_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Iron Fist (série télévisée)">Iron Fist</a></i> (2017-2018) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_d%27Iron_Fist" title="Saison 1 d'Iron Fist">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_d%27Iron_Fist" title="Saison 2 d'Iron Fist">2</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/The_Defenders_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e,_2017)" title="The Defenders (série télévisée, 2017)">The Defenders</a></i> (2017) <small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_de_The_Defenders" title="Épisodes de The Defenders">épisodes</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/The_Punisher_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="The Punisher (série télévisée)">The Punisher</a></i> (2017-2019) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_The_Punisher" title="Saison 1 de The Punisher">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_The_Punisher" title="Saison 2 de The Punisher">2</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Séries <i>Jeunes adultes</i></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Runaways_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Runaways (série télévisée)">Runaways</a></i> (2017-2019) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_Runaways" title="Saison 1 de Runaways">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_Runaways" title="Saison 2 de Runaways">2</a>, <a href="/wiki/Saison_3_de_Runaways" title="Saison 3 de Runaways">3</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Cloak_and_Dagger_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Cloak and Dagger (série télévisée)">Cloak and Dagger</a></i> (2018-2019) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_Cloak_and_Dagger" title="Saison 1 de Cloak and Dagger">saisons 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_Cloak_and_Dagger" title="Saison 2 de Cloak and Dagger">2</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Par <a href="/wiki/Marvel_Studios" title="Marvel Studios">Marvel Studios</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_4_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 4 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 4</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/WandaVision" title="WandaVision">WandaVision</a></i> (2021) <small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_de_WandaVision" title="Épisodes de WandaVision">épisodes</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Falcon_et_le_Soldat_de_l%27hiver" title="Falcon et le Soldat de l'hiver">Falcon et le Soldat de l'Hiver</a></i> (2021) <small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_de_Falcon_et_le_Soldat_de_l%27hiver" title="Épisodes de Falcon et le Soldat de l'hiver">épisodes</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Hawkeye_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Hawkeye (série télévisée)">Hawkeye</a></i> (2021) <small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_de_Hawkeye" title="Épisodes de Hawkeye">épisodes</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Moon_Knight_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Moon Knight (série télévisée)">Moon Knight</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/Miss_Marvel_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Miss Marvel (série télévisée)">Miss Marvel</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/She-Hulk_:_Avocate" title="She-Hulk : Avocate">She-Hulk : Avocate</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Phase_5_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Phase 5 de l'univers cinématographique Marvel">Phase 5</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Secret_Invasion_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Secret Invasion (série télévisée)">Secret Invasion</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/Echo_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Echo (série télévisée)">Echo</a></i> (2024)</li> <li><i><a href="/wiki/Agatha_All_Along" title="Agatha All Along">Agatha All Along</a></i> (2024) <small>(<a href="/wiki/%C3%89pisodes_d%27Agatha_All_Along" title="Épisodes d'Agatha All Along">épisodes</a>)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Multi-phases</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Loki_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Loki (série télévisée)">Loki</a></i> (2021-) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_Loki" title="Saison 1 de Loki">saison 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_Loki" title="Saison 2 de Loki">2</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/What_If...%3F" title="What If...?">What If...?</a></i> (2021-2024) <small>(<a href="/wiki/Saison_1_de_What_If...%3F" title="Saison 1 de What If...?">saison 1</a>, <a href="/wiki/Saison_2_de_What_If...%3F" title="Saison 2 de What If...?">2</a>, <a href="/wiki/Saison_3_de_What_If...%3F" title="Saison 3 de What If...?">3</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Je_s%27appelle_Groot" title="Je s'appelle Groot">Je s'appelle Groot</a></i> (2022-)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Prochainement</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Daredevil:_Born_Again" title="Daredevil: Born Again">Daredevil: Born Again</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/wiki/Ironheart_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Ironheart (série télévisée)">Ironheart</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/wiki/Wonder_Man_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Wonder Man (série télévisée)">Wonder Man</a></i> (2025)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Web-séries</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=WHIH_Newsfront&action=edit&redlink=1" class="new" title="WHIH Newsfront (page inexistante)">WHIH Newsfront</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WHIH_Newsfront" class="extiw" title="en:WHIH Newsfront"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « WHIH Newsfront »">(en)</span></a></i> (2015-2016)</li> <li><i><a href="/wiki/Marvel%27s_Agents_of_SHIELD_:_Vendetta" title="Marvel's Agents of SHIELD : Vendetta">Agents of SHIELD : Vendetta</a></i> (2016)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><span style="font-size:110%">Autour de l'univers</span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Courts métrages</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/%C3%89ditions_uniques_Marvel" title="Éditions uniques Marvel">Éditions uniques Marvel</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Team_Thor_(film_series)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Team Thor (film series) (page inexistante)">Team Thor</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Team_Thor_(film_series)" class="extiw" title="en:Team Thor (film series)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Team Thor (film series) »">(en)</span></a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><i><a href="/wiki/Special_(t%C3%A9l%C3%A9vision)" title="Special (télévision)">Television special</a></i></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Werewolf_by_Night_(t%C3%A9l%C3%A9film)" title="Werewolf by Night (téléfilm)">Werewolf by Night</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_:_Joyeuses_F%C3%AAtes" title="Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes">Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Docu-séries</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_L%C3%A9gendes_des_Studios_Marvel" title="Les Légendes des Studios Marvel">Les Légendes des Studios Marvel</a></i> (2021-)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Marvel_Studios:_Assembled&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marvel Studios: Assembled (page inexistante)">Marvel Studios : Rassemblement</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marvel_Studios:_Assembled" class="extiw" title="en:Marvel Studios: Assembled"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Marvel Studios: Assembled »">(en)</span></a></i> (2021-)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Jeux vidéos</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Iron_Man_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Iron Man (jeu vidéo)">Iron Man</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Incredible_Hulk_(jeu_vid%C3%A9o,_2008)" title="The Incredible Hulk (jeu vidéo, 2008)">The Incredible Hulk</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Iron_Man_2_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Iron Man 2 (jeu vidéo)">Iron Man 2</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor_:_Dieu_du_tonnerre" title="Thor : Dieu du tonnerre">Thor : Dieu du tonnerre</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America_:_Super_Soldat" title="Captain America : Super Soldat">Captain America : Super Soldat</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Iron_Man_3_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Iron Man 3 (jeu vidéo)">Iron Man 3</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Lego_Marvel%27s_Avengers" title="Lego Marvel's Avengers">Lego Marvel's Avengers</a></i> (2016)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Musiques</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="">Bandes originales</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Iron_Man_2_(bande_son)" title="Iron Man 2 (bande son)"><i>Iron Man 2</i> <small>(musiques)</small></a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Iron_Man_2_(bande_originale)" title="Iron Man 2 (bande originale)"><i>Iron Man 2</i> <small>(compositions)</small></a> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Black_Panther:_The_Album" title="Black Panther: The Album">Black Panther: The Album</a></i> (2018)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Chansons</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/All_the_Stars" title="All the Stars">All the Stars</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Pray_for_Me" title="Pray for Me">Pray for Me</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Agatha_All_Along_(chanson)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agatha All Along (chanson) (page inexistante)">Agatha All Along</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Agatha_All_Along_(song)" class="extiw" title="en:Agatha All Along (song)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Agatha All Along (song) »">(en)</span></a></i> (2021)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Disney_Parks,_Experiences_and_Products" title="Disney Parks, Experiences and Products">Parcs</a> et <a href="/wiki/Disney_Cruise_Line" title="Disney Cruise Line">croisières</a> Disney</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Avengers_Campus" title="Avengers Campus">Avengers Campus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Avengers_Assemble:_Flight_Force" title="Avengers Assemble: Flight Force">Avengers Assemble: Flight Force</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Doctor_Strange:_Journey_into_the_Mystic_Arts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts (page inexistante)">Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Doctor_Strange:_Journey_into_the_Mystic_Arts" class="extiw" title="en:Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Iron_Man_Experience&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iron Man Experience (page inexistante)">Iron Man Experience</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iron_Man_Experience" class="extiw" title="en:Iron Man Experience"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Iron Man Experience »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Guardians_of_the_Galaxy_%E2%80%93_Mission:_Breakout!" title="Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!">Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ant-Man_and_The_Wasp:_Nano_Battle!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ant-Man and The Wasp: Nano Battle! (page inexistante)">Ant-Man and The Wasp: Nano Battle!</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ant-Man_and_The_Wasp:_Nano_Battle!" class="extiw" title="en:Ant-Man and The Wasp: Nano Battle!"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Ant-Man and The Wasp: Nano Battle! »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Web_Slingers:_A_Spider-Man_Adventure" title="Web Slingers: A Spider-Man Adventure">Web Slingers: A Spider-Man Adventure</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Guardians_of_the_Galaxy:_Cosmic_Rewind" title="Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind">Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Disney_Wish" title="Disney Wish">Avengers: Quantum Encounter</a></i></li> <li><a href="/wiki/Avengers_Campus#Localisations" title="Avengers Campus">Autres attractions</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Voir aussi</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Marvel_Studios" title="Marvel Studios">Marvel Studios</a></li> <li><a href="/wiki/Marvel_Television" title="Marvel Television">Marvel Television</a></li> <li><a href="/wiki/Box-office_des_films_Marvel" title="Box-office des films Marvel">Box-office des films Marvel</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Marvel_Comics_%C3%A0_l%27%C3%A9cran" title="Modèle:Palette Marvel Comics à l'écran"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Marvel_Comics_%C3%A0_l%27%C3%A9cran&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Adaptations des <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">comics Marvel</a> au cinéma et en vidéo</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Films uniques</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Captain_America_(serial)" title="Captain America (serial)">Captain America</a></i> (1944)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man_(film,_1978)" title="Spider-Man (film, 1978)">Spider-Man</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/wiki/Howard..._une_nouvelle_race_de_h%C3%A9ros" title="Howard... une nouvelle race de héros">Howard... une nouvelle race de héros</a></i> (1986)</li> <li><i><a href="/wiki/Punisher_(film,_1989)" title="Punisher (film, 1989)">Punisher</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America_(film,_1990)" title="Captain America (film, 1990)">Captain America</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Quatre_Fantastiques_(film,_1994)" title="Les Quatre Fantastiques (film, 1994)">Les Quatre Fantastiques</a></i> (non diffusé, 1994)</li> <li><i><a href="/wiki/Hulk_(film)" title="Hulk (film)">Hulk</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Punisher_(film,_2004)" title="The Punisher (film, 2004)">The Punisher</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Man-Thing_(film)" title="Man-Thing (film)">Man-Thing</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Punisher_:_Zone_de_guerre" title="Punisher : Zone de guerre">Punisher : Zone de guerre</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Nouveaux_H%C3%A9ros" title="Les Nouveaux Héros">Les Nouveaux Héros</a></i> (animation, 2014)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_4_Fantastiques_(film,_2015)" title="Les 4 Fantastiques (film, 2015)">Les 4 Fantastiques</a></i> (2015)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Franchise_(m%C3%A9dia)" title="Franchise (média)">Franchises</a> issues de l’<a href="/wiki/Univers_Marvel" title="Univers Marvel">univers Marvel</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Blade_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Blade (série de films)">Blade</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Blade_(film,_1998)" title="Blade (film, 1998)">Blade</a></i> (1998)</li> <li><i><a href="/wiki/Blade_2" title="Blade 2">Blade 2</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/Blade:_Trinity" title="Blade: Trinity">Blade: Trinity</a></i> (2004)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Daredevil" title="Daredevil">Daredevil</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Daredevil_(film)" title="Daredevil (film)">Daredevil</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/wiki/Elektra_(film,_2005)" title="Elektra (film, 2005)">Elektra</a></i> (2005)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Ghost_Rider_(comics)" title="Ghost Rider (comics)">Ghost Rider</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ghost_Rider_(film)" title="Ghost Rider (film)">Ghost Rider</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Ghost_Rider_2_:_L%27Esprit_de_vengeance" title="Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance">Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance</a></i> (2012)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Quatre_Fantastiques" title="Quatre Fantastiques">Quatre Fantastiques</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_Quatre_Fantastiques_(film,_2005)" title="Les Quatre Fantastiques (film, 2005)">Les Quatre Fantastiques</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Quatre_Fantastiques_et_le_Surfer_d%27argent" title="Les Quatre Fantastiques et le Surfer d'argent">Les Quatre Fantastiques et le Surfer d'argent</a></i> (2007)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Spider-Man_(s%C3%A9rie_de_films)#Première_saga_(2002-2007)" title="Spider-Man (série de films)">Spider-Man (Sam Raimi)</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Spider-Man_(film)" title="Spider-Man (film)">Spider-Man</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man_2" title="Spider-Man 2">Spider-Man 2</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man_3" title="Spider-Man 3">Spider-Man 3</a></i> (2007)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Spider-Man_(s%C3%A9rie_de_films)#Reboot_(2012-2014)" title="Spider-Man (série de films)">The Amazing Spider-Man</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/The_Amazing_Spider-Man_(film)" title="The Amazing Spider-Man (film)"><span class="lang-en" lang="en">The Amazing Spider-Man</span></a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Amazing_Spider-Man_:_Le_Destin_d%27un_h%C3%A9ros" title="The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros">The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros</a></i> (2014)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Spider-Man_(s%C3%A9rie_de_films)#Films_d'animation_(2018-2024)" title="Spider-Man (série de films)">Spider-Man (animation)</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_New_Generation" title="Spider-Man: New Generation">Spider-Man: New Generation</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_Across_the_Spider-Verse" title="Spider-Man: Across the Spider-Verse">Spider-Man: Across the Spider-Verse</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spider-Man:_Beyond_the_Spider-Verse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spider-Man: Beyond the Spider-Verse (page inexistante)">Spider-Man: Beyond the Spider-Verse</a></i> (2024)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Univers cinématographique Marvel">Univers cinématographique Marvel</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Ant-Man#Cinéma" title="Ant-Man">Ant-Man</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ant-Man_(film)" title="Ant-Man (film)">Ant-Man</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/Ant-Man_et_la_Gu%C3%AApe" title="Ant-Man et la Guêpe">Ant-Man et la Guêpe</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Ant-Man_et_la_Gu%C3%AApe_:_Quantumania" title="Ant-Man et la Guêpe : Quantumania">Ant-Man et la Guêpe : Quantumania</a></i> (2023)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Vengeurs#Cinéma" title="Vengeurs">Avengers</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Avengers_(film)" title="Avengers (film)">Avengers</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers_:_L%27%C3%88re_d%27Ultron" title="Avengers : L'Ère d'Ultron">Avengers : L'Ère d'Ultron</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Infinity_War" title="Avengers: Infinity War">Avengers: Infinity War</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Endgame" title="Avengers: Endgame">Avengers: Endgame</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Avengers_5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avengers 5 (page inexistante)">Avengers 5</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Avengers:_Secret_Wars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avengers: Secret Wars (page inexistante)">Avengers: Secret Wars</a></i> (2025)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_noire_(comics)" title="Panthère noire (comics)">Black Panther</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Black_Panther_(film)" title="Black Panther (film)">Black Panther</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Black_Panther:_Wakanda_Forever" title="Black Panther: Wakanda Forever">Black Panther: Wakanda Forever</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Captain_America#Films" title="Captain America">Captain America</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Captain_America:_First_Avenger" title="Captain America: First Avenger">Captain America: First Avenger</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America_:_Le_Soldat_de_l%27hiver" title="Captain America : Le Soldat de l'hiver">Captain America : Le Soldat de l'hiver</a></i> (2014)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America:_Civil_War" title="Captain America: Civil War">Captain America: Civil War</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/Captain_America:_Brave_New_World" title="Captain America: Brave New World">Captain America: Brave New World</a></i> (2025)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Captain_Marvel_(Marvel_Comics)" title="Captain Marvel (Marvel Comics)">Captain Marvel</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Captain_Marvel_(film)" title="Captain Marvel (film)">Captain Marvel</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Marvels" title="The Marvels">The Marvels</a></i> (2023)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Docteur_Strange" title="Docteur Strange">Docteur Strange</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Doctor_Strange_(film)" title="Doctor Strange (film)">Doctor Strange</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness" title="Doctor Strange in the Multiverse of Madness">Doctor Strange in the Multiverse of Madness</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Gardiens_de_la_Galaxie" title="Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a class="mw-selflink selflink">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> (2014)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._2" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._3" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3</a></i> (2023)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Iron_Man_(comics)#Univers_cinématographique_Marvel" title="Iron Man (comics)">Iron Man</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Iron_Man_(film)" title="Iron Man (film)">Iron Man</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Iron_Man_2" title="Iron Man 2">Iron Man 2</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Iron_Man_3" title="Iron Man 3">Iron Man 3</a></i> (2013)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Spider-Man_(s%C3%A9rie_de_films)#Univers_cinématographique_Marvel_(depuis_2017)" title="Spider-Man (série de films)">Spider-Man</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_Homecoming" title="Spider-Man: Homecoming">Spider-Man: Homecoming</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_Far_From_Home" title="Spider-Man: Far From Home">Spider-Man: Far From Home</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_No_Way_Home" title="Spider-Man: No Way Home">Spider-Man: No Way Home</a></i> (2021)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Thor_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Thor (série de films)">Thor</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Thor_(film)" title="Thor (film)">Thor</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor_:_Le_Monde_des_t%C3%A9n%C3%A8bres" title="Thor : Le Monde des ténèbres">Thor : Le Monde des ténèbres</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor:_Ragnarok" title="Thor: Ragnarok">Thor: Ragnarok</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor:_Love_and_Thunder" title="Thor: Love and Thunder">Thor: Love and Thunder</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">autres</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/L%27Incroyable_Hulk_(film)" title="L'Incroyable Hulk (film)">L'Incroyable Hulk</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Black_Widow_(film)" title="Black Widow (film)">Black Widow</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Shang-Chi_et_la_L%C3%A9gende_des_Dix_Anneaux" title="Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux">Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_%C3%89ternels_(film,_2021)" title="Les Éternels (film, 2021)">Les Éternels</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Thunderbolts*" title="Thunderbolts*">Thunderbolts*</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Les_Quatre_Fantastiques_(film,_2025)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Quatre Fantastiques (film, 2025) (page inexistante)">Les Quatre Fantastiques</a></i> (2025)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;"><a href="/wiki/Sony%27s_Spider-Man_Universe" title="Sony's Spider-Man Universe">Sony's Spider-Man Universe</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Venom_(film,_2018)" title="Venom (film, 2018)">Venom</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Venom:_Let_There_Be_Carnage" title="Venom: Let There Be Carnage">Venom: Let There Be Carnage</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Morbius_(film)" title="Morbius (film)">Morbius</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/Madame_Web_(film)" title="Madame Web (film)">Madame Web</a></i> (2024)</li> <li><i><a href="/wiki/Venom:_The_Last_Dance" title="Venom: The Last Dance">Venom: The Last Dance</a></i> (2024)</li> <li><i><a href="/wiki/Kraven_le_Chasseur_(film)" title="Kraven le Chasseur (film)">Kraven le Chasseur</a></i> (2024)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px;">Mutants <br />(20th Century Studios)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/X-Men_(s%C3%A9rie_de_films)" title="X-Men (série de films)">X-Men</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/X-Men_(film)" title="X-Men (film)">X-Men</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/X-Men_2" title="X-Men 2">X-Men 2</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/wiki/X-Men_:_L%27Affrontement_final" title="X-Men : L'Affrontement final">X-Men : L'Affrontement final</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/X-Men_:_Le_Commencement" title="X-Men : Le Commencement">X-Men : Le Commencement</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/X-Men:_Days_of_Future_Past" title="X-Men: Days of Future Past">X-Men: Days of Future Past</a></i> (2014)</li> <li><i><a href="/wiki/X-Men:_Apocalypse" title="X-Men: Apocalypse">X-Men: Apocalypse</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/X-Men:_Dark_Phoenix" title="X-Men: Dark Phoenix">X-Men: Dark Phoenix</a></i> (2019)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/X-Men_(s%C3%A9rie_de_films)#Série_Wolverine_(2009-2017)" title="X-Men (série de films)">Wolverine</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/X-Men_Origins:_Wolverine" title="X-Men Origins: Wolverine">X-Men Origins: Wolverine</a></i> (2009)</li> <li><i><a href="/wiki/Wolverine_:_Le_Combat_de_l%27immortel" title="Wolverine : Le Combat de l'immortel">Wolverine : Le Combat de l'immortel</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Logan_(film)" title="Logan (film)">Logan</a></i> (2017)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/X-Men_(s%C3%A9rie_de_films)#Série_Deadpool_(2016-2018)" title="X-Men (série de films)">Deadpool</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Deadpool_(film)" title="Deadpool (film)">Deadpool</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/Deadpool_2" title="Deadpool 2">Deadpool 2</a></i> (2018)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_Nouveaux_Mutants_(film)" title="Les Nouveaux Mutants (film)">Les Nouveaux Mutants</a></i> (2020)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Franchises issues de labels publiés par Marvel Comics</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/wiki/Kick-Ass_(comics)" title="Kick-Ass (comics)">Kick-Ass</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Kick-Ass_(film)" title="Kick-Ass (film)">Kick-Ass</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Kick-Ass_2" title="Kick-Ass 2">Kick-Ass 2</a></i> (2013)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/wiki/Kingsman_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Kingsman (série de films)">Kingsman</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Kingsman_:_Services_secrets" title="Kingsman : Services secrets">Kingsman : Services secrets</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/Kingsman_:_Le_Cercle_d%27or" title="Kingsman : Le Cercle d'or">Kingsman : Le Cercle d'or</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/The_King%27s_Man_:_Premi%C3%A8re_Mission" title="The King's Man : Première Mission">The King's Man : Première Mission</a></i> (2021)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/wiki/Men_in_Black_(univers_de_fiction)" title="Men in Black (univers de fiction)">Men in Black</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Men_in_Black_(film,_1997)" title="Men in Black (film, 1997)">Men in Black</a></i> (1997)</li> <li><i><a href="/wiki/Men_in_Black_2" title="Men in Black 2">Men in Black 2</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/Men_in_Black_3" title="Men in Black 3">Men in Black 3</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/Men_in_Black:_International" title="Men in Black: International">Men in Black: International</a></i> (2019)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Direct-to-video" title="Direct-to-video">Direct-to-video</a></span></i></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/w/index.php?title=Marvel_Animated_Features&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marvel Animated Features (page inexistante)">Marvel Animated Features</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marvel_Animated_Features" class="extiw" title="en:Marvel Animated Features"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Marvel Animated Features »">(en)</span></a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ultimate_Avengers" title="Ultimate Avengers">Ultimate Avengers</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/Ultimate_Avengers_2" title="Ultimate Avengers 2">Ultimate Avengers 2</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Invincible_Iron_Man" title="The Invincible Iron Man">The Invincible Iron Man</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Doctor_Strange:_The_Sorcerer_Supreme" title="Doctor Strange: The Sorcerer Supreme">Doctor Strange: The Sorcerer Supreme</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Next_Avengers:_Heroes_of_Tomorrow" title="Next Avengers: Heroes of Tomorrow">Next Avengers: Heroes of Tomorrow</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Hulk_Vs" title="Hulk Vs">Hulk Vs</a></i> (2009)</li> <li><i><a href="/wiki/Plan%C3%A8te_Hulk_(film)" title="Planète Hulk (film)">Planète Hulk</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Thor_:_L%C3%A9gendes_d%27Asgard" title="Thor : Légendes d'Asgard">Thor : Légendes d'Asgard</a></i> (2011)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;"><a href="/wiki/Marvel_Anime" title="Marvel Anime">Marvel Anime</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Iron_Man_:_L%27Attaque_des_technovores" title="Iron Man : L'Attaque des technovores">Iron Man : L'Attaque des technovores</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Avengers_Confidential_:_La_Veuve_noire_et_le_Punisher" title="Avengers Confidential : La Veuve noire et le Punisher">Avengers Confidential : La Veuve noire et le Punisher</a></i> (2014)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px;">autres</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Heroes_United&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heroes United (page inexistante)">Heroes United</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heroes_United" class="extiw" title="en:Heroes United"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Heroes United »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89ditions_uniques_Marvel" title="Éditions uniques Marvel">Éditions uniques Marvel</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Marvel_Studios" title="Marvel Studios">Marvel Studios</a></li> <li><a href="/wiki/Marvel_Animation" title="Marvel Animation">Marvel Animation</a></li> <li><a href="/wiki/Marvel_Entertainment" title="Marvel Entertainment">Marvel Entertainment</a></li> <li><a href="/wiki/Box-office_des_films_Marvel" title="Box-office des films Marvel">Box-office des films Marvel</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Saturn_Award_du_meilleur_film_tir%C3%A9_d%27un_comic" title="Modèle:Palette Saturn Award du meilleur film tiré d'un comic"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Saturn_Award_du_meilleur_film_tir%C3%A9_d%27un_comic&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Saturn_Award_du_meilleur_film_tir%C3%A9_d%27un_comic" title="Saturn Award du meilleur film tiré d'un comic">Saturn Award du meilleur film tiré d'un comic</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Saturn_Awards" title="Saturn Awards">Saturn Awards</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Saturn_Awards_par_ann%C3%A9e" title="Catégorie:Saturn Awards par année">Saturn Awards par année</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Années 2010-2020</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Iron_Man_3" title="Iron Man 3">Iron Man 3</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Les Gardiens de la Galaxie</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Ant-Man_(film)" title="Ant-Man (film)">Ant-Man</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Doctor_Strange_(film)" title="Doctor Strange (film)">Doctor Strange</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Black_Panther_(film)" title="Black Panther (film)">Black Panther</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Avengers:_Endgame" title="Avengers: Endgame">Avengers: Endgame</a></i> <small>(2019)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Joker_(film,_2019)" title="Joker (film, 2019)">Joker</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_No_Way_Home" title="Spider-Man: No Way Home">Spider-Man: No Way Home</a></i> <small>(2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_Vol._3" title="Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3">Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3</a></i> <small>(2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Portail du cinéma américain"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/27px-United_States_film_clapperboard.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/41px-United_States_film_clapperboard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/54px-United_States_film_clapperboard.svg.png 2x" data-file-width="114" data-file-height="101" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Portail:Cinéma américain">Portail du cinéma américain</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Science-fiction" title="Portail de la science-fiction"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Nuvola_apps_konquest.svg/30px-Nuvola_apps_konquest.svg.png" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Nuvola_apps_konquest.svg/45px-Nuvola_apps_konquest.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Nuvola_apps_konquest.svg/60px-Nuvola_apps_konquest.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="105" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Science-fiction" title="Portail:Science-fiction">Portail de la science-fiction</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Humour" title="Portail de l’humour"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/42px-Jester01_recadre.png" decoding="async" width="42" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/63px-Jester01_recadre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/84px-Jester01_recadre.png 2x" data-file-width="467" data-file-height="267" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Humour" title="Portail:Humour">Portail de l’humour</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2010" title="Portail des années 2010"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/13px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png" decoding="async" width="13" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/20px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/26px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 2x" data-file-width="928" data-file-height="1686" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2010" title="Portail:Années 2010">Portail des années 2010</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Marvel" title="Portail de Marvel"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Logo_Metropolitane_Italia.svg/24px-Logo_Metropolitane_Italia.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Logo_Metropolitane_Italia.svg/36px-Logo_Metropolitane_Italia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Logo_Metropolitane_Italia.svg/48px-Logo_Metropolitane_Italia.svg.png 2x" data-file-width="687" data-file-height="687" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Marvel" title="Portail:Marvel">Portail de Marvel</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Disney" title="Portail Disney"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/D_letter_upon_three_circles.svg/31px-D_letter_upon_three_circles.svg.png" decoding="async" width="31" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/D_letter_upon_three_circles.svg/46px-D_letter_upon_three_circles.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/D_letter_upon_three_circles.svg/61px-D_letter_upon_three_circles.svg.png 2x" data-file-width="712" data-file-height="562" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Disney" title="Portail:Disney">Portail Disney</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&oldid=217985082">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&oldid=217985082</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_am%C3%A9ricain_sorti_en_2014" title="Catégorie:Film américain sorti en 2014">Film américain sorti en 2014</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_am%C3%A9ricaine_de_science-fiction" title="Catégorie:Comédie américaine de science-fiction">Comédie américaine de science-fiction</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_d%27action_am%C3%A9ricaine" title="Catégorie:Comédie d'action américaine">Comédie d'action américaine</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_r%C3%A9alis%C3%A9_par_James_Gunn" title="Catégorie:Film réalisé par James Gunn">Film réalisé par James Gunn</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_dans_les_ann%C3%A9es_1980" title="Catégorie:Film se déroulant dans les années 1980">Film se déroulant dans les années 1980</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_dans_les_ann%C3%A9es_2010" title="Catégorie:Film se déroulant dans les années 2010">Film se déroulant dans les années 2010</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_dans_l%27espace" title="Catégorie:Film se déroulant dans l'espace">Film se déroulant dans l'espace</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_sur_une_plan%C3%A8te_fictive" title="Catégorie:Film se déroulant sur une planète fictive">Film se déroulant sur une planète fictive</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_%C3%A0_Londres" title="Catégorie:Film tourné à Londres">Film tourné à Londres</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_%C3%A0_Ostende" title="Catégorie:Film tourné à Ostende">Film tourné à Ostende</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_aux_studios_de_Shepperton" title="Catégorie:Film tourné aux studios de Shepperton">Film tourné aux studios de Shepperton</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_aux_Longcross_Studios" title="Catégorie:Film tourné aux Longcross Studios">Film tourné aux Longcross Studios</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_mettant_en_sc%C3%A8ne_un_extraterrestre" title="Catégorie:Film mettant en scène un extraterrestre">Film mettant en scène un extraterrestre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_mettant_en_sc%C3%A8ne_une_plante" title="Catégorie:Film mettant en scène une plante">Film mettant en scène une plante</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_sur_une_%C3%A9vasion" title="Catégorie:Film sur une évasion">Film sur une évasion</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_nomm%C3%A9_aux_Oscars" title="Catégorie:Film nommé aux Oscars">Film nommé aux Oscars</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_IMAX" title="Catégorie:Film IMAX">Film IMAX</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_en_relief" title="Catégorie:Film en relief">Film en relief</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_doubl%C3%A9_au_Qu%C3%A9bec" title="Catégorie:Film doublé au Québec">Film doublé au Québec</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Gardiens_de_la_Galaxie" title="Catégorie:Gardiens de la Galaxie">Gardiens de la Galaxie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_de_l%27univers_cin%C3%A9matographique_Marvel" title="Catégorie:Film de l'univers cinématographique Marvel">Film de l'univers cinématographique Marvel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_en_2014" title="Catégorie:Film tourné en 2014">Film tourné en 2014</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_espagnol" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en espagnol">Article contenant un appel à traduction en espagnol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1562" title="Catégorie:Page utilisant P1562">Page utilisant P1562</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1265" title="Catégorie:Page utilisant P1265">Page utilisant P1265</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2703" title="Catégorie:Page utilisant P2703">Page utilisant P2703</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2755" title="Catégorie:Page utilisant P2755">Page utilisant P2755</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4786" title="Catégorie:Page utilisant P4786">Page utilisant P4786</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3203" title="Catégorie:Page utilisant P3203">Page utilisant P3203</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4276" title="Catégorie:Page utilisant P4276">Page utilisant P4276</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6181" title="Catégorie:Page utilisant P6181">Page utilisant P6181</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5032" title="Catégorie:Page utilisant P5032">Page utilisant P5032</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4282" title="Catégorie:Page utilisant P4282">Page utilisant P4282</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8033" title="Catégorie:Page utilisant P8033">Page utilisant P8033</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3138" title="Catégorie:Page utilisant P3138">Page utilisant P3138</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1258" title="Catégorie:Page utilisant P1258">Page utilisant P1258</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4947" title="Catégorie:Page utilisant P4947">Page utilisant P4947</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5357" title="Catégorie:Page utilisant P5357">Page utilisant P5357</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_litt%C3%A9rature" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la littérature">Page pointant vers des bases relatives à la littérature</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1712" title="Catégorie:Page utilisant P1712">Page utilisant P1712</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_plusieurs_domaines" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines">Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5905" title="Catégorie:Page utilisant P5905">Page utilisant P5905</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée">Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Autorit%C3%A9_inactif" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Autorité inactif">Page utilisant le modèle Autorité inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma américain/Articles liés">Portail:Cinéma américain/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture_am%C3%A9ricaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture américaine/Articles liés">Portail:Culture américaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Science-fiction/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Science-fiction/Articles liés">Portail:Science-fiction/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Humour/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Humour/Articles liés">Portail:Humour/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ann%C3%A9es_2010/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Années 2010/Articles liés">Portail:Années 2010/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXIe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXIe siècle/Articles liés">Portail:XXIe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Marvel/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Marvel/Articles liés">Portail:Marvel/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Comics/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Comics/Articles liés">Portail:Comics/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Disney/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Disney/Articles liés">Portail:Disney/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_polonais" title="Catégorie:Article de qualité en polonais">Article de qualité en polonais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_cor%C3%A9en" title="Catégorie:Bon article en coréen">Bon article en coréen</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 24 août 2024 à 21:16.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)" title="Spécial:Citer/Les Gardiens de la Galaxie (film)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5ccf8d5c58-j859d","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.615","walltime":"2.042","ppvisitednodes":{"value":18459,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":574582,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":181390,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":33,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":76063,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":26,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1730.306 1 -total"," 48.04% 831.177 1 Modèle:Liens"," 14.56% 251.911 2 Modèle:Références"," 8.66% 149.868 45 Modèle:Lien_web"," 6.81% 117.844 5 Modèle:Imdb_titre"," 6.29% 108.826 1 Modèle:Infobox_Cinéma_(film)"," 5.41% 93.633 1 Modèle:Palette"," 4.34% 75.168 5 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 4.02% 69.498 49 Modèle:Infobox_V3/Tableau_Ligne_mixte"," 3.86% 66.851 2 Modèle:Infobox_Musique_(œuvre)"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.844","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13267129,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5ccf8d5c58-588hf","timestamp":"20241211072638","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Les Gardiens de la Galaxie (film)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_(film)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5887360","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5887360","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-07-15T10:52:21Z","dateModified":"2024-08-24T20:16:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fr\/a\/ae\/Les_Gardiens_de_la_Galaxie_%28film%29_Logo.jpg","headline":"film produit par les studios Marvel et r\u00e9alis\u00e9 par James Gunn sorti en 2014"}</script> </body> </html>