Endless Bar Production (EBP)

<!DOCTYPE html> <html lang="de"> <head>  <script data-cookieconsent="ignore"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag("consent", "default", { ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", ad_user_data: "denied", analytics_storage: "denied", functionality_storage: "denied", personalization_storage: "denied", security_storage: "granted", wait_for_update: 500, }); gtag("set", "ads_data_redaction", true); gtag("set", "url_passthrough", true); </script>   <script data-cookieconsent="ignore"> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K2QNV83');</script>  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="google-site-verification" content="iov8YWmbVCE4qCiPTBYvHtXGlcQXk0CpqiwTdZ612j4" /> <script data-cookieconsent="ignore" src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Js/vendor/jquery-1.12.4.min.js" type="text/javascript"></script> <meta charset="utf-8">  <link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>Endless Bar Production (EBP)</title> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="description" content="Senkung der Herstellungskosten für Langprodukte Leistungsstarke Ausrüstung und fortschrittliche Prozessleittechnik in einer kompakten Anlage vereint "> <meta name="keywords" content="EBP, Endless Bar Production, Endlos-Giesswalzproduktion von Stabstahl, Endless Rolling, Herstellung von Walzdraht Knüppelgießanlage, Hochgeschwindigkeitswalzwerk, winlink"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-ff620e6880b07b709b38d788a7bfbda9-234c45e6edbdd77f1175038edeee2469.1732120326.css" media="all"> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-de58eafb1e10ef3a5c793b07be0777fc-9eafb21b0260247c6704df91cb89f927.1732120381.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-9d98e66bcaaaf621522903b19e5cd9d4-8d6bfadddbac09c55e7c2d9d5ac31c8c.1726129674.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/default-2fba73891935c7dfe14a304848f0951d.1726214296.js"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="preload" href="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Css/fonts/fontawesome-webfont.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="canonical" href="https://www.primetals.com/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/endless-bar-production-ebp"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.primetals.com/portfolio/endless-casting-rolling/endless-production-of-bars"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.primetals.com/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/endless-bar-production-ebp"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.primetals.com/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E7%B7%9A%E6%9D%90%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E7%94%9F%E7%94%A3"/> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.primetals.com/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%88%86%E7%B1%BB/%E8%BF%9E%E9%93%B8%E8%BF%9E%E8%BD%A7/%E6%97%A0%E5%A4%B4%E6%A3%92%E6%9D%90%E7%94%9F%E4%BA%A7"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.primetals.com/pt/portofolio/lingotamento-continuo-e-laminacao-sem-fim/producao-de-barras-sem-fim"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.primetals.com/ru/portfolio/beskonechnaja-razlivka-i-prokatka/proizvodstvo-beskonechnogo-prutka"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.primetals.com/portfolio/endless-casting-rolling/endless-production-of-bars"/> </head> <body class="lang-de">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K2QNV83" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <span class="scroll-to-top"> <span class="scroll-to-top-icon"></span> </span> <div id="loading-spinner"></div> <div id="public_assets" data-datatablelanguage="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Js/DataTables/dataTables.helper.js" ></div> <nav id="navigation" class="navbar"> <div class="container-fluid w-1400"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 navbar-wrap"> <div class="navbar-header"> <div class="logo"> <a href="/de/"> <img alt="Primetals Technologies Logo" src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Images/logo.svg" width="86" height="21" /> </a> </div> <button type="button" class="navbar-toggle main-menu" data-toggle="collapse" data-target="#navMain"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <button type="button" class="navbar-toggle search" data-toggle="collapse" data-target="#navSearch"> <span><i class="fa fa-search"></i></span> </button> <button type="button" class="navbar-toggle lang" data-toggle="collapse" data-target="#navLanguages"> <span> DE </span> </button> </div> <div class="collapse-wrap"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 collapse-top"> <div class="collapse navbar-collapse navSocial" id="navSocial"> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.youtube.com/@PrimetalsTechnologies/featured" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-youtube-play"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.linkedin.com/company/9386417" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.facebook.com/Primetals" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.instagram.com/primetals_technologies/" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-instagram"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://x.com/Primetals/"> <i class="fab fa-x-twitter"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5NDE5MDYyNA==&mid=2649749532&idx=2&sn=553c001820fed641201940a57a3d7c1d&chksm=f47df353c30a7a459405d8f43403762e47621561ac61f98d3ad0144bbd14a91b4f3d80f9be64&token=1825606937&lang=zh_CN#rd" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-weixin"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://i.youku.com/i/UNDA5NjY0NDkwOA==?spm=a2h0j.11185381.module_basic_sub.A" target="_blank" rel="noreferrer"> <div class="social-media-hover-image"> <img src="/fileadmin/user_upload/content/00_home/5_Social-Media_Icons/pt_youku_ico.png" width="30" height="30" alt="Youku" /> </div> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://v.qq.com/biu/creator/home?vcuid=9012230056" target="_blank" rel="noreferrer"> <div class="social-media-hover-image"> <img class="image-main" src="/fileadmin/user_upload/content/00_home/5_Social-Media_Icons/pt_Tencent_icon.png" width="30" height="30" alt="Tencent" title="Tencent" /> <img class="image-hover" src="/fileadmin/user_upload/content/00_home/5_Social-Media_Icons/pt_Tencent-hover_icon.png" width="30" height="30" alt="Tencent" title="Tencent" /> </div> </a> </li> </ul> </div> <div id="currentLanguage"> <span>DE</span> </div> <div class="collapse navbar-collapse navLanguages" id="navLanguages"> <ul class="nav navbar-nav hidden-md hidden-lg mobile"> <li class=""><a href="/portfolio/endless-casting-rolling/endless-production-of-bars"> EN </a></li> <li class="active"><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/endless-bar-production-ebp"> DE </a></li> <li class=""><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E7%B7%9A%E6%9D%90%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E7%94%9F%E7%94%A3"> JA </a></li> <li class=""><a href="/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%88%86%E7%B1%BB/%E8%BF%9E%E9%93%B8%E8%BF%9E%E8%BD%A7/%E6%97%A0%E5%A4%B4%E6%A3%92%E6%9D%90%E7%94%9F%E4%BA%A7"> CN </a></li> <li class=""><a href="/pt/portofolio/lingotamento-continuo-e-laminacao-sem-fim/producao-de-barras-sem-fim"> PT </a></li> <li class=""><a href="/ru/portfolio/beskonechnaja-razlivka-i-prokatka/proizvodstvo-beskonechnogo-prutka"> RU </a></li> </ul> <ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs hidden-sm"> <li class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle fa fa-globe fa-2x" data-toggle="dropdown" href="#"></a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""><a href="/portfolio/endless-casting-rolling/endless-production-of-bars"> EN </a></li> <li class="active"><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/endless-bar-production-ebp"> DE </a></li> <li class=""><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E7%B7%9A%E6%9D%90%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E7%94%9F%E7%94%A3"> JA </a></li> <li class=""><a href="/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%88%86%E7%B1%BB/%E8%BF%9E%E9%93%B8%E8%BF%9E%E8%BD%A7/%E6%97%A0%E5%A4%B4%E6%A3%92%E6%9D%90%E7%94%9F%E4%BA%A7"> CN </a></li> <li class=""><a href="/pt/portofolio/lingotamento-continuo-e-laminacao-sem-fim/producao-de-barras-sem-fim"> PT </a></li> <li class=""><a href="/ru/portfolio/beskonechnaja-razlivka-i-prokatka/proizvodstvo-beskonechnogo-prutka"> RU </a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="collapse navbar-collapse navSearch" id="navSearch"> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li class="dropdown"> <a id="searchbar-toggler" class="dropdown-toggle fa fa-search fa-2x" href="#"></a> <ul id="searchbar" class="dropdown-menu "> <li> <form action="/de/suchergebnisse" id="searchbarform" method="POST"> <button id="search-submit" class="fa fa-search fa-3x" type="submit"></button> <input type="text" class="search-top" id="search-top" placeholder="suche…" name="search" value=""> <input type="hidden" id="currentPage" name="currentPage" value=""> <input type="hidden" id="category" name="category" value="all"> <input type="hidden" id="language" class="languageHiddenValue" name="language" value="0"> <button id="search-close" class="fa fa-times-circle-o fa-3x "></button> <button id="search-submit-mobile" class="btn btn-icon" type="submit">search</button> </li> <li class="searchbarelement searchbarelementHide"> <div class="seam-search-exact-match"> <label for="seam-search-exact-match"> <input type="checkbox" name="exactMatch" value="1" class="mainexactcheckbox" id="seam-search-exact-match" /> Exakte Suche </label> </div> </li> <li class="searchbarelement searchbarelementHide"> <div class="search-category-type--language-wrapper"> <select id="search-category-type--language" name="language" class="search-category-type--language selectpicker maincategoryselect"> <option value="-1"> Alle Sprachen </option> <option value="0" selected > Englisch </option> <option value="1" > Deutsch </option> <option value="2" > Japanisch </option> <option value="3" > Chinesisch </option> <option value="4" > Portugiesisch </option> <option value="5" > Russisch </option> <option value="7" > Italienisch </option> <option value="11" > Spanisch </option> </select> </div> </li> </ul> </form> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 collapse-bottom"> <div class="collapse navbar-collapse navMain" id="navMain"><ul class="nav navbar-nav"><li class="dropdown dropdown-level0 active"><a href="https://www.primetals.com/de/">Portfolio<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/agglomeration">Agglomeration</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/agglomeration/eisenerzaufbereitung">Eisenerzaufbereitung</a></li><li><a href="/de/portfolio/agglomeration/pelletier-technologie">Pelletier Technologie</a></li><li><a href="/de/portfolio/agglomeration/sintertechnologie">Sintertechnologie</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/roheisenproduktion">Roheisenproduktion</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/roheisenproduktion/midrexr">Midrex®</a></li><li><a href="/de/portfolio/roheisenproduktion/hochofen">Hochofen</a></li><li><a href="/de/portfolio/roheisenproduktion/finexr">Finex®</a></li><li><a href="/de/portfolio/roheisenproduktion/corexr">Corex®</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/stahlerzeugung">Stahlerzeugung</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/stahlerzeugung/konverter-stahlerzeugung-kohlenstoffstahl">Konverter-Stahlerzeugung – Kohlenstoffstahl</a></li><li><a href="/de/portfolio/stahlerzeugung/konverter-stahlerzeugung-edelstahl">Konverter-Stahlerzeugung – Edelstahl</a></li><li><a href="/de/portfolio/stahlerzeugung/elektro-stahlerzeugung">Elektro-Stahlerzeugung</a></li><li><a href="/de/portfolio/stahlerzeugung/sekundaermetallurgie">Sekundärmetallurgie</a></li><li><a href="/de/portfolio/stahlerzeugung/roheisenbehandlung">Roheisenbehandlung</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/stranggiessen">Stranggiessen</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/stranggiessen/brammen-strangguss">Brammen-Strangguss</a></li><li><a href="/de/portfolio/stranggiessen/vorblock-strangguss">Vorblock-Strangguss</a></li><li><a href="/de/portfolio/stranggiessen/vorprofil-strangguss">Vorprofil-Strangguss</a></li><li><a href="/de/portfolio/stranggiessen/knueppel-strangguss">Knüppel-Strangguss</a></li><li><a href="/de/portfolio/stranggiessen/vertikal-strangguss">Vertikal-Strangguss</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-langprodukten">Warmwalzen von Langprodukten</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-langprodukten/drahtwalzwerk">Drahtwalzwerk</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-flachprodukten">Warmwalzen von Flachprodukten</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-flachprodukten/warmbandstrasse">Warmbandstraße</a></li><li><a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-flachprodukten/grobblech-walzstrassen">Grobblech-Walzstraßen</a></li><li><a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-flachprodukten/steckelwalzstrassen-und-grobblech-/steckelwalzstrassen">Steckelwalzstraßen & Grobblech-/Steckelwalzstraßen</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/kaltwalzen">Kaltwalzen</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/tandemkaltwalzstrassen">Tandemkaltwalzstraßen</a></li><li><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/gekoppelte-beiz-und-tandemwalzstrasse">Gekoppelte Beiz- & Tandemwalzstraße</a></li><li><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/reversier-kaltwalzstrasse">Reversier-Kaltwalzstraße</a></li><li><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/dressierstrassen">Dressierstraßen</a></li><li><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/walzstrasse-fuer-spezialstaehle">Walzstraße für Spezialstähle</a></li><li><a href="/de/portfolio/cold-rolling/edelstahl-walzstrasse">Edelstahl-Walzstraße</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/walzen-von-nichteisenmetallen">Walzen von Nichteisenmetallen</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/walzen-von-nichteisenmetallen/aluminium-warmwalzstrasse">Aluminium-Warmwalzstraße</a></li><li><a href="/de/portfolio/walzen-von-nichteisenmetallen/aluminium-kaltwalzstrasse">Aluminium-Kaltwalzstraße</a></li><li><a href="/de/portfolio/walzen-von-nichteisenmetallen/aluminium-folienwalzstrasse">Aluminium-Folienwalzstraße</a></li><li><a href="/de/portfolio/walzen-von-nichteisenmetallen/kupferkalt-und-kupferfolienwalzen">Kupferkalt- & Kupferfolienwalzen</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung">Bandbehandlung & Veredelung</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung/beizlinien">Beizlinien</a></li><li><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung/durchlaufgluehlinien">Durchlaufglühlinien</a></li><li><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung/metallbeschichtung">Metallbeschichtung</a></li><li><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung/farbbeschichtung">Farbbeschichtung</a></li><li><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung/glueh-und-beizlinien-fuer-edelstahl">Glüh- & Beizlinien für Edelstahl</a></li><li><a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung/umwickel-und-streckrichtlinien">Umwickel- & Streckrichtlinien</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1 active"><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen">Endlosgießen und –walzen</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/arvedi-esp">Arvedi ESP</a></li><li><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/castripr">Castrip®</a></li><li class="active"><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen/endless-bar-production-ebp">Endless Bar Production (EBP)</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/mini-mills">Minimills</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/mini-mills/mini-mills-fuer-langprodukte">Minimills für Langprodukte</a></li><li><a href="/de/portfolio/mini-mills/mini-mills-fuer-flachprodukte">Minimills für Flachprodukte</a></li></ul></li><li><hr /></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/technologiepakete">Technologiepakete</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen">Automation & digitale Anlagen</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/automatisierung">Automatisierung</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/sensoren-und-automatische-funktionen">Sensoren & automatische Funktionen</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/digital-unity">Digital Unity</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/intralogistik">Intralogistik</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/metals-intelligence">Metals Intelligence</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/smart-services">Smart Services</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/motoren-und-antriebe">Motoren & Antriebe</a></li><li><a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen/energieversorgung">Energieversorgung</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/lifecycle-services">Lifecycle Services</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/lifecycle-services/equipment-produkte">Equipment & Produkte</a></li><li><a href="/de/portfolio/lifecycle-services/services-fuer-elektro-und-automatisierungstechnik">Services für Elektro- & Automatisierungstechnik</a></li><li><a href="/de/portfolio/lifecycle-services/diagnostik-messtechnik-inspektion">Diagnostik, Messtechnik & Inspektion</a></li><li><a href="/de/portfolio/lifecycle-services/instandhaltungs-reparaturleistungen">Instandhaltungs & Reparaturleistungen</a></li><li><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform">M.SPACE – DIE E-SERVICE-PLATTFORM</a></li><li><a href="/de/portfolio/lifecycle-services/beratung-unterstuetzung-training">Beratung, Unterstützung & Training</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/eco-solutions">ECO Solutions</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/eco-solutions/abgasreinigung">Abgasreinigung</a></li><li><a href="/de/portfolio/eco-solutions/energieeffizienz">Energieeffizienz</a></li><li><a href="/de/portfolio/eco-solutions/recycling-von-nebenprodukten">Recycling von Nebenprodukten</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/portfolio/integrierte-loesungen">Integrierte Lösungen</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/portfolio/integrierte-loesungen/business-development">Business Development</a></li><li><a href="/de/portfolio/integrierte-loesungen/financial-services">Financial Services</a></li><li><a href="/de/portfolio/integrierte-loesungen/schluesselfertige-loesungen">Schlüsselfertige Lösungen</a></li><li><a href="/de/portfolio/integrierte-loesungen/prozess-und-technologieberatung">Prozess- & Technologieberatung</a></li></ul></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform">E-services<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/mspace/maintenance-digitalization-assessment">Maintenance Digitalization Assessment</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform">m.space – unsere Plattform für E-Services</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform/macademy">m.academy</a></li><li><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform/mbuy">m.buy</a></li><li><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform/mdoc">m.doc</a></li><li><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform/mpredict">m.predict</a></li><li><a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform/mfleetguard">m.fleetguard</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="https://mspace.primetals.com/">Login to m.space</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/de/karriere">Karriere</a></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/de/ueber-uns/wer-wir-sind">Über uns<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/ueber-uns/wer-wir-sind">Über uns</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/ueber-uns/innovationskraft">Innovationskraft</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/de/ueber-uns/innovationskraft/die-zukunft-der-metallindustrie">Die Zukunft der Metallindustrie</a></li><li><a href="/de/ueber-uns/innovationskraft/innovation-bei-der-arbeit">Innovation bei der Arbeit</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/ueber-uns/supply-chain-management">Supply Chain Management</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/ueber-uns/qualitaetsmanagement-und-ehs-management">Qualitätsmanagement und EHS-Management</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/ueber-uns/compliance">Compliance</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/de/presse-medien/news">Presse & Medien<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/presse-medien/webinare">Webinare</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/presse-medien/news">News</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/presse-medien/veranstaltungen">Veranstaltungen</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/presse-medien/newsletter">Newsletter</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="https://magazine.primetals.com/">Metals Magazine</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/presse-medien/pressematerial">Pressematerial</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/news-medien/apps">Apps</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/de/kontakt/kontaktformular">Kontakt<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/kontakt/standorte">Standorte</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/de/kontakt/kontaktformular">Kontaktformular</a></li></ul></li></ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <header class="sub-page-header "> <div class="container-fluid w-1400"> <div class="row"> <div style="max-height: 270px; overflow: hidden" class="col-xs-12 sub-page-header-wrapper"> <img alt="[Translate to Deutsch:] Endless Bar Production - Enova" src="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/9_endlesss-casting-and-rolling/winlink/C2-EBP_1400x270_Banner_01.jpg" width="1400" height="270" /> <div class="detail-page-title"> <div id="detail-anch"></div> <h1 class="header-title">Endless Bar Production (EBP)</h1> </div> </div> </div> </div> </header> <section class="breadcrumbs hidden-xs"> <div class="container-fluid w-1400"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 breadcrumb-wrap"> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"><li><a href="/de/">Startseite</a></li><li><a href="https://www.primetals.com/de/">Portfolio</a></li><li><a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen">Endlosgießen und –walzen</a></li><li class="active">Endless Bar Production (EBP)</li></ol> </div> </div> </div> </div> </section> <div id="content"> <section class="grid-row container-fluid w-1400 subsite-intro frame-layout frame-layout-0 "> <div class="col-xs-12 subsite-intro-wrap"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-12 grid-column"> <section class="grid-row frame-layout frame-layout-0"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-9 grid-column"> <section id="c64149" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-text "><a id="c70082"></a><header><h2 class="h2__uppercase--bold"> ENDLESS BAR PRODUCTION </h2><h2 class=""> Senkung der Herstellungskosten für Langprodukte </h2></header><p>Endless Bar Production, unsere Lösung für die Endlos-Giesswalzproduktion von Stabstahl, kombiniert eine Knüppelgießanlage mit einem Hochgeschwindigkeitswalzwerk, das ohne Wiedererwärmung zwischen Gießen und Walzen kontinuierlich arbeitet. Im Vergleich zu konventionellen Verfahren reduziert Endless Bar Production (EBP) den Energieverbrauch um 60% und die CO<sub>2</sub>-Emissionen um über 90%. Dabei wird eine bemerkenswerte Ausbeute von 99% erreicht. Auch die Umwandlungskosten liegen durch die Einsparungen beim Bestand und bei der Infrastruktur im Durchschnitt um 40% niedriger. EBP, basierend auf Arvedi ESP-Technologie, zeichnet sich durch erstklassige Performance, Zuverlässigkeit und Umweltfreundlichkeit aus.</p></div></div></section> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3 grid-column"> <section id="c64150" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-image "><a id="c70081"></a><div class="ce-image ce-center ce-above"><div class="rowce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-outer"><div class="ce-inner"><div class="row ce-row"><div class="ce-column col-xs-12 col-md-12"><figure class="image"><img class="image-embed-item" title="Endless Bar Production (EBP)" alt="Endless Bar Production (EBP)" src="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/9_endlesss-casting-and-rolling/winlink/B_EndlessRolling_EBP_260x260-Circle.png" width="260" height="260" loading="lazy" /></figure></div></div></div></div></div></div></div></div></section> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-row frame-layout frame-layout-0"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-9 grid-column"> <section class="main"> <div class="container"> <ul id="tabs-64116" class="nav nav-tabs up"> <li class="active "> <a href="#705e270b37be30af42a54c9ac548888e" data-toggle="tab">Technologie</a> </li> <li class=" "> <a href="#acdb1d6a59c108b35ee591b98f628af3" data-toggle="tab">Technologiepakete</a> </li> </ul> <div class="tab-content"> <div id="705e270b37be30af42a54c9ac548888e" class="tab-pane active"> <section id="c64110" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-textpic frame-space-after-small"><a id="c70069"></a><header><h2 class="h2__uppercase--bold"> DIREKTWALZEN </h2></header><div class="ce-textpic ce-center ce-above"><div class="ce-bodytext"><p class="h2__uppercase--bold">Bei der Endlos-Giesswalzproduktion von Stabstahl mit Endless Bar Production (EBP) wird der gegossene Strang unmittelbar nach der Erstarrung gewalzt. Weil so der konventionelle Knüppelofen entfällt und die Induktionsheizung nur bei Bedarf von der automatischen Prozesssteuerung aktiviert wird, wirkt sich EBP positiv auf die Energiebilanz und die Umweltfreundlichkeit des Werks aus. Alle EBP-Komponenten sind für Langwalzkampagnen ausgelegt und verbessern Anlagenauslastung und Ertrag. Aufgrund des geringeren Flächenbedarfs, der hohen Effizienz des Verfahrens und der geringeren Emissionen ist EBP die wettbewerbsfähigste Lösung für die Herstellung von Stäben und Walzdraht von höchster Qualität.</p><h3>Features und Vorteile von Endless Bar Production (EBP)</h3><ul><li>Knüppelgießanlage mit bewährten Technologiepaketen für die Hochgeschwindigkeitsproduktion</li><li>Walzwerkstechnologie für höchste Qualität und Produktivität</li><li>Hohe Anlagenverfügbarkeit durch langlebige Komponenten und schnell austauschbare Teile</li><li>Fortschrittliche Multi-Level-Automatisierungssysteme</li><li>Intelligente Sensorik und mechatronische Lösungen verbunden mit einer zentralen Prozesssteuerung</li><li>Hocheffizienter Einsatz von Energie, Flüssigkeiten und Verbrauchsmaterialien</li><li>Minimaler Ausstoß von Kohlendioxid</li><li>Geringer Platzbedarf und weniger Bauaufwand</li><li>Flexibler Betrieb im Endlos- oder Semi-Endlos-Modus möglich</li></ul></div></div></div></div></section> <div style="display: none;"> Debug: 4 </div> <section class="main"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 owl-carousel-images-wrap"> <div class="owl-carousel owl-carousel-images" data-loop="0" data-cols="3"> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="0" data-slider-id="slider-64111" title="Endless Bar Production (EBP) mit Walzwerk " href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/9_endlesss-casting-and-rolling/winlink/E-Winlink_650x500.jpg" > <img title="Endless Bar Production (EBP) mit Walzwerk " alt="Endless Bar Production (EBP) " src="/fileadmin/_processed_/b/2/csm_E-Winlink_650x500_1f6306979f.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">Endless Bar Production (EBP) mit Walzwerk </p> </a> </div> </div> </div> </section> </div> <div id="acdb1d6a59c108b35ee591b98f628af3" class="tab-pane "> <section id="c64113" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-text "><a id="c70072"></a><header><h2 class="h2__uppercase--bold"> TECHNOLOGIE- UND MODERNISIERUNGSPAKETE<br /></h2><h2 class=""> Erzielen Sie beeindruckende Ergebnisse mit inkrementellen Investitionen </h2></header></div></div></section> <section id="c64114" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-list "><a id="c70073"></a><div class="tx-seam-products"><script type="text/javascript"> $(function () { var productlist = new ProductList(); productlist.init(); }); </script><div class="tx-seam-products-item show "><ul class="product-list-subCategories"><li><a href="#" data-uid="52">Endless Bar Production (EBP)</a></li></ul><div class="product-list" id="product-list-52" style="display: block;border-top: none;" ><table class="product-list-table"><thead><tr><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="30%">Name</th><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="70%">Kurzbeschreibung</th></tr></thead><tr><td><a target="_blank" href="/de/portfolio/technologiepakete/technologiepakete-details/liquirob-fuer-giessanlagen"> LiquiRob für Gießanlagen </a></td><td> Robotiklösung für Stranggussanlagen </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/de/portfolio/technologiepakete/technologiepakete-details/powder-expert"> Powder Expert </a></td><td> Zuführung mit äußerst präziser Pulverregelung in der Kokille </td></tr></table></div></div></div></div></div></section> </div> </div> </div> </section> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function ($) { var tabs = '#tabs-64116'; var hash = document.location.hash; if (hash.length > 0) { $(tabs + ' a[href="'+hash+'"]').tab('show'); } }); </script> <section id="c64117" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-header "><a id="c70076"></a><header><h2 class=""> Referenzprojekt: Hochmodernes Kompakt-Stahlwerk für Langprodukte </h2></header></div></div></section> <section class="grid-row frame-layout frame-layout-0"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-8 grid-column"> <section id="c64119" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-text "><a id="c70078"></a><p><strong>Kunde</strong><br><a href="https://www.gphispat.com.bd/" target="_blank" rel="noreferrer">GPH Ispat, Chittagong, Bangladesch</a></p><p><strong>Anlagentyp</strong><br> Neues Kompakt-Stahlwerk mit EAF Quantum und Endless Bar Production (EBP)</p><p><strong>Produktionskapazität</strong><br> 640.000 Jahrestonnen Stabstahl und Profile</p><p><strong>Unsere Lösung</strong><br> EBP verbindet die Hochgeschwindigkeitsgießanlage über einen Induktionsofen direkt mit der Walzstraße. Die Produktion erfolgt je nach Anforderung entweder im Endlos- oder im Halbendlosbetrieb. Dabei werden aus Schrott in kurzer Zeit und zu geringen Kosten fertige Stäbe hergestellt.</p><p>Das Projekt wurde in Zusammenarbeit mit Primetals Technologies Italien, heute POMINI LRM, realisiert.</p></div></div></section> </div> <div class="col-xs-12 col-md-4 grid-column"> <div style="display: none;"> Debug: 4 </div> <section class="main"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 owl-carousel-images-wrap"> <div class="owl-carousel owl-carousel-images" data-loop="0" data-cols="1"> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="0" data-slider-id="slider-64120" title="EBP bei GPH Ispat, Chittagong, Bangladesch " href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/9_endlesss-casting-and-rolling/winlink/F2-Winlink_650x500.jpg" > <img title="EBP bei GPH Ispat, Chittagong, Bangladesch " alt="EBP bei GPH Ispat, Chittagong, Bangladesch " src="/fileadmin/_processed_/b/9/csm_F2-Winlink_650x500_ba89d80edb.jpg" width="650" height="500" /> <p class="image-caption"></p> </a> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3 grid-column"> <div class="sidebar-box"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Images/icons/icon-support.png" alt=""> <p class="title">Kontakt und Support</p> <div> <p class="text-center">Sie haben Fragen?<br> Wir helfen Ihnen gerne weiter!</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <footer> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 footer-top"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/de/"> <p class="footer-col-title"> Primetals Technologies </p> </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/agglomeration"> Agglomeration </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/roheisenproduktion"> Eisenerzeugung </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/stahlerzeugung"> Stahlerzeugung </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/stranggiessen"> Stranggiessen </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-langprodukten"> Warmwalzen von Langprodukten </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/warmwalzen-von-flachprodukten"> Warmwalzen von Flachprodukten </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/kaltwalzen"> Kaltwalzen </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/walzen-von-nichteisenmetallen"> Walzen von Nichteisenmetallen </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/bandbehandlung-veredelung"> Bandbehandlung & Veredelung </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/endlosgiessen-und-walzen"> Endlosgießen und –walzen </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/mini-mills"> Minimills </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/de/"> <p class="footer-col-title"> Kompetenzen </p> </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/automation-und-digitale-anlagen"> Automation und digitale Anlagen </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/lifecycle-services"> Lifecycle Services </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/eco-solutions"> ECO Solutions </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/innovationskraft"> Innovation </a> </li> <li> <a href="/de/portfolio/integrierte-loesungen"> Integrierte Lösungen </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/de/mspace/mspace-the-e-services-platform"> <p class="text-medium"> E-services </p> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/de/ueber-uns/wer-wir-sind"> <p class="footer-col-title"> Über uns </p> </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/wer-wir-sind"> Wer wir sind </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/innovationskraft"> Innovationskraft </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/supply-chain-management"> Supply Chain Management </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/qualitaetsmanagement-und-ehs-management"> Qualitätsmanagement und EHS </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/compliance"> Compliance </a> </li> <li> <a href="/de/kontakt/standorte"> Standorte </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/de/kontakt/kontaktformular"> <p class="footer-col-title"> Kontakt </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/de/presse-medien/news"> <p class="footer-col-title"> Presse & Medien </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/de/karriere"> <p class="footer-col-title"> Karriere </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/de/news-medien/apps"> <p class="footer-col-title"> Apps </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/de/presse-medien/impressum-datenschutz"> <p class="footer-col-title"> Impressum & Datenschutzerklärung </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/de/sitemap"> <p class="footer-col-title"> Sitemap </p> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 footer-bottom"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 footer-copyrights"> <span>© Primetals Technologies 2024</span> </div> <div class="col-xs-12 footer-social-icons hidden-md hidden-lg"> <ul> <li> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCrPZn3YwKn4Wdcp2ohtd7AQ" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-youtube-play"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/9386417/" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/Primetals" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> </li> <li class="image-icon"> <a href="https://www.instagram.com/primetals_technologies/" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-instagram"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.twitter.com/Primetals" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-x-twitter"></i> </a> </li> <li class="image-icon"> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5NDE5MDYyNA==&mid=2649749532&idx=2&sn=553c001820fed641201940a57a3d7c1d&chksm=f47df353c30a7a459405d8f43403762e47621561ac61f98d3ad0144bbd14a91b4f3d80f9be64&token=1825606937&lang=zh_CN#rd" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-weixin"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://i.youku.com/i/UNDA5NjY0NDkwOA==?spm=a2h0j.11185381.module_basic_sub.A" target="_blank" rel="noreferrer"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/pt_youkud_ico_white.png" alt="Youku"> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://v.qq.com/biu/creator/home?vcuid=9012230056" target="_blank" rel="noreferrer"> <div class="social-media-hover-image"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/pt_tencent_mobile_icon.png" alt="Tencent"> </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-ae7e7cb955b67e5385ad4fa6f80d922b-94e3ff3cd080709340658ef7441a81c4.1732107101.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-4852b207b61ba1fc42ecec32a7f2efd5-e42d2abfbb1c060dfaff23e3f1abc528.1726129674.js"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ function updateSpamProtectedEmailAddresses() { var elems = document.getElementsByTagName('span'); for (var i = 0; i < elems.length; i++) { if (elems[i].className.match(/bots\-nightmare/)) elems[i].innerHTML = '@'; if (elems[i].className.match(/bots\-destruction/)) elems[i].innerHTML = '.'; } } updateSpamProtectedEmailAddresses(); /* ]]> */ </script> </body> </html>

CINXE.COM

Endless Bar Production (EBP)