CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Help:نماگرفت‌ها - MediaWiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mediawikiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"8da697f0-9f82-47fa-8667-22ec9e8a38ac","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Help:Screenshots/fa","wgTitle":"Screenshots/fa","wgCurRevisionId":6028951,"wgRevisionId":6028951,"wgArticleId":1503858,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Help/fa"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Help:Screenshots/fa","wgRelevantArticleId":1503858,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"mediawiki", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="MediaWiki"> <meta property="og:title" content="Help:نماگرفت‌ها - MediaWiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.mediawiki.org/wiki/Help:Screenshots/fa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/mediawiki.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/mediawiki.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="MediaWiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Screenshots/fa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="MediaWiki Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Help_Screenshots_fa rootpage-Help_Screenshots skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/MediaWiki" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-mw-download" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Download"><span>Get MediaWiki</span></a></li><li id="n-mw-extensions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions"><span>Get extensions</span></a></li><li id="n-blog-text" class="mw-list-item"><a href="https://techblog.wikimedia.org/"><span>Tech blog</span></a></li><li id="n-mw-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute"><span>Contribute</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support" > <div class="vector-menu-heading"> Support </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>User help</span></a></li><li id="n-mw-faq" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ"><span>FAQ</span></a></li><li id="n-mw-manual" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents"><span>Technical manual</span></a></li><li id="n-mw-supportdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Support_desk"><span>Support desk</span></a></li><li id="n-mw-communication" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication"><span>Communication</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-development" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-development" > <div class="vector-menu-heading"> Development </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mw-developerportal" class="mw-list-item"><a href="https://developer.wikimedia.org/"><span>Developer portal</span></a></li><li id="n-svn-statistics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Development_statistics"><span>Code statistics</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-mediawiki.org" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-mediawiki_org" > <div class="vector-menu-heading"> mediawiki.org </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Help" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-mw-translate" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translate content</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-mw-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Village_Pump"><span>Village pump</span></a></li><li id="n-Sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Sandbox"><span>Sandbox</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> In other languages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=mediawikiwiki&page=Help%3AScreenshots%2Ffa" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/MediaWiki" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/mediawikiwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="MediaWiki" src="/static/images/mobile/copyright/mediawikiwiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search MediaWiki" aria-label="Search MediaWiki" autocapitalize="sentences" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Help%3AScreenshots%2Ffa" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Help%3AScreenshots%2Ffa" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Help%3AScreenshots%2Ffa" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Help%3AScreenshots%2Ffa" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-۲_دقیقه_چگونگی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#۲_دقیقه_چگونگی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>۲ دقیقه چگونگی</span> </div> </a> <ul id="toc-۲_دقیقه_چگونگی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جزئیات_چگونگی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جزئیات_چگونگی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>جزئیات چگونگی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-جزئیات_چگونگی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle جزئیات چگونگی subsection</span> </button> <ul id="toc-جزئیات_چگونگی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>آیا یک نماگرفت ضروری است؟</span> </div> </a> <ul id="toc-آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reset_your_interface" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reset_your_interface"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>Reset your interface</span> </div> </a> <ul id="toc-Reset_your_interface-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>سطح بزرگنمایی در مرورگر خود را افزایش دهید</span> </div> </a> <ul id="toc-سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نماگرفت_بگیرید" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نماگرفت_بگیرید"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۴</span> <span>نماگرفت بگیرید</span> </div> </a> <ul id="toc-نماگرفت_بگیرید-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نماگرفت_را_برش_بزنید" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نماگرفت_را_برش_بزنید"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۵</span> <span>نماگرفت را برش بزنید</span> </div> </a> <ul id="toc-نماگرفت_را_برش_بزنید-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نماگرفت_را_بارگذاری_کنید" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نماگرفت_را_بارگذاری_کنید"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۶</span> <span>نماگرفت را بارگذاری کنید</span> </div> </a> <ul id="toc-نماگرفت_را_بارگذاری_کنید-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-همچنین_ببینید" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#همچنین_ببینید"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>همچنین ببینید</span> </div> </a> <ul id="toc-همچنین_ببینید-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Help:نماگرفت‌ها</h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Screenshots/fa" title="View the help page [c]" accesskey="c"><span>Help</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help_talk:Screenshots/fa&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Screenshots/fa"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AScreenshots&action=page&filter=&language=fa" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Screenshots/fa"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AScreenshots&action=page&filter=&language=fa" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Help:Screenshots/fa" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Help:Screenshots/fa" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&oldid=6028951" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FHelp%3AScreenshots%2Ffa"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FHelp%3AScreenshots%2Ffa"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Help%3AScreenshots%2Ffa"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Help%3AScreenshots%2Ffa&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">From mediawiki.org</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AScreenshots&action=page&filter=&language=fa">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/Help:Screenshots" title="Help:Screenshots">Help:Screenshots</a> and the translation is 20% complete.</div><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/Help:Screenshots/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Hilfe:Bildschirmfotos (40% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:Screenshots (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:Screenshots/nl (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Screenshots/da (7% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Capturas de pantalla (53% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:Capture d'écran (100% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/gl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Captura de pantallas (60% translated)" lang="gl" dir="ltr">galego</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Screenshots (videate) (60% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Zrzuty ekranu (38% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Screenshots/pt (9% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Ajuda:Capturas de tela (11% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Näyttökuvat (24% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Hjälp:Skärmdumpar (100% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/bg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Скрийншоти (16% translated)" lang="bg" dir="ltr">български</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Снимки экрана (скриншоты) (49% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:צילום מסך (60% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--med" lang="fa" dir="rtl">فارسی</span></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:截图 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Screenshots/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:スクリーンショット (58% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li></ul></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6776268">.mw-parser-output .template-pd-help-page{color:var(--color-emphasized,#101418);border:solid 1px var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.5em;margin:0.5em 0;background-color:var(--background-color-base,#ffffff);font-size:95%;vertical-align:middle;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .template-pd-help-page .icon-cell{padding:0 1em;width:30px}</style><table class="template-pd-help-page"><tbody><tr> <td class="icon-cell"><span typeof="mw:File"><span><img alt="PD" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/30px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/45px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/60px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"/></span></span></td> <td><b>توجه:</b> شما در هنگام ویرایش این صفحه، موافق با انتشار مشارکت‌هایتان تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fa">CC0</a> هستید. <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Project:PD_help" title="Special:MyLanguage/Project:PD help">صفحه‌های راهنمای مالکیت عمومی</a> را برای اطلاعات بیشتر ببینید. </td> <td class="icon-cell"><span typeof="mw:File"><span><img alt="PD" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/30px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/45px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/60px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"/></span></span></td> </tr></tbody></table> <p><span id="2_minute_how-to"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="۲_دقیقه_چگونگی" data-mw-thread-id="h-۲_دقیقه_چگونگی"><span id=".DB.B2_.D8.AF.D9.82.DB.8C.D9.82.D9.87_.DA.86.DA.AF.D9.88.D9.86.DA.AF.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-۲_دقیقه_چگونگی"></span>۲ دقیقه چگونگی<span data-mw-comment-end="h-۲_دقیقه_چگونگی"></span></h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you know your way around Wikimedia sites and basic image editing software, here's a short guide to make and upload screenshots: </p> </div> <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check that there aren't already screenshots or icons on Commons;</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reset your interface to default;</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Increase the zoom level in your browser;</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Take the screenshot;</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crop the screenshot to only show what is relevant;</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Upload the screenshot to Commons with the appropriate license.</span></li></ul> <p><span id="Detailed_how-to"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="جزئیات_چگونگی" data-mw-thread-id="h-جزئیات_چگونگی"><span id=".D8.AC.D8.B2.D8.A6.DB.8C.D8.A7.D8.AA_.DA.86.DA.AF.D9.88.D9.86.DA.AF.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-جزئیات_چگونگی"></span>جزئیات چگونگی<span data-mw-comment-end="h-جزئیات_چگونگی"></span></h2></div> <p><span id="Is_a_screenshot_necessary?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟" data-mw-thread-id="h-آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟-جزئیات_چگونگی"><span id=".D8.A2.DB.8C.D8.A7_.DB.8C.DA.A9_.D9.86.D9.85.D8.A7.DA.AF.D8.B1.D9.81.D8.AA_.D8.B6.D8.B1.D9.88.D8.B1.DB.8C_.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D8.9F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟-جزئیات_چگونگی"></span>آیا یک نماگرفت ضروری است؟<span data-mw-comment-end="h-آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟-جزئیات_چگونگی"></span></h3></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You should first check on Commons if there aren't already screenshots or icons of the feature you want to highlight: </p> </div> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:VisualEditor_icons" class="extiw" title="commons:Category:VisualEditor icons">commons:Category:VisualEditor icons</a> — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">SVG icons for VisualEditor</span></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:VisualEditor" class="extiw" title="commons:Category:VisualEditor">commons:Category:VisualEditor</a> — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Screenshots of VisualEditor</span></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:MediaWiki_screenshots" class="extiw" title="commons:Category:MediaWiki screenshots">commons:Category:MediaWiki screenshots</a> — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Screenshots of MediaWiki</span></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:MediaWiki_extensions" class="extiw" title="commons:Category:MediaWiki extensions">commons:Category:MediaWiki extensions</a> — <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Screenshots of MediaWiki extensions</span></li></ul> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reset_your_interface" data-mw-thread-id="h-Reset_your_interface-جزئیات_چگونگی"><span data-mw-comment-start="" id="h-Reset_your_interface-جزئیات_چگونگی"></span>Reset your interface<span data-mw-comment-end="h-Reset_your_interface-جزئیات_چگونگی"></span></h3></div> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In order for the screenshots to be understandable by as many users as possible, you should reset your interface to remove any customization you've made.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Otherwise, users might be confused about differences between the screenshots and their own interface.</span> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If the feature you want to document is available to unregistered users, the easiest way to reset your interface without messing up your account and preferences is to open your browser in "anonymous", "privacy" or "private browsing" mode. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you need an account to use the feature, you can either create a new account specifically for the purpose of making the screenshots, or you can use your regular account after disabling your custom scripts and gadgets that change your interface. </p> </div> <p><span id="Increase_the_zoom_level_in_your_browser"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید" data-mw-thread-id="h-سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید-جزئیات_چگونگی"><span id=".D8.B3.D8.B7.D8.AD_.D8.A8.D8.B2.D8.B1.DA.AF.D9.86.D9.85.D8.A7.DB.8C.DB.8C_.D8.AF.D8.B1_.D9.85.D8.B1.D9.88.D8.B1.DA.AF.D8.B1_.D8.AE.D9.88.D8.AF_.D8.B1.D8.A7_.D8.A7.D9.81.D8.B2.D8.A7.DB.8C.D8.B4_.D8.AF.D9.87.DB.8C.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید-جزئیات_چگونگی"></span>سطح بزرگنمایی در مرورگر خود را افزایش دهید<span data-mw-comment-end="h-سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید-جزئیات_چگونگی"></span></h3></div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Change the zoom level of your browser, so that the screenshots are of the highest resolution possible.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This can usually be done through a menu, or by pressing <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6747130">.mw-parser-output .keyboard-key{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-radius:0.2em;box-shadow:-0.1em 0.2em 0.2em #ddd;background-image:linear-gradient(to bottom,var(--background-color-neutral,#eee),var(--background-color-interactive-subtle,#f9f9f9),var(--background-color-neutral,#eee));color:var(--color-base,#333);padding:0.1em 0.3em;font-family:inherit;font-size:0.85em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .keyboard-key{box-shadow:-0.1em 0.2em 0.2em #444}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .keyboard-key{box-shadow:-0.1em 0.2em 0.2em #444}}</style><kbd class="keyboard-key nowrap">Ctrl</kbd>+<kbd class="keyboard-key nowrap">+</kbd> several times, until you reach the maximum zoom your window can accommodate to display the feature you want to illustrate.</span> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>For example, if you just want to illustrate a specific button, you can increase to the maximum zoom level, even if the rest of the interface looks weird or impractical. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>On the other hand, if you want to illustrate a menu like the template editor in VisualEditor, you can increase the zoom level, but it's likely that you won't be able to use the maximum zoom, otherwise important features will be missing from the screen. </p> </div> <p><span id="Take_the_screenshot"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نماگرفت_بگیرید" data-mw-thread-id="h-نماگرفت_بگیرید-جزئیات_چگونگی"><span id=".D9.86.D9.85.D8.A7.DA.AF.D8.B1.D9.81.D8.AA_.D8.A8.DA.AF.DB.8C.D8.B1.DB.8C.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-نماگرفت_بگیرید-جزئیات_چگونگی"></span>نماگرفت بگیرید<span data-mw-comment-end="h-نماگرفت_بگیرید-جزئیات_چگونگی"></span></h3></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>To take a screenshot on a PC, use the <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6747130"><kbd class="keyboard-key nowrap">Prt. sc</kbd> key on your keyboard. </p> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To take a screenshot on an Apple computer, use the keyboard shortcut: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6747130"><kbd class="keyboard-key nowrap">⌘ Command</kbd>+<kbd class="keyboard-key nowrap">⇧ Shift</kbd>+<kbd class="keyboard-key nowrap">3</kbd> to take a screenshot of the whole screen; to take a screenshot of part of the screen, use the keyboard shortcut <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6747130"><kbd class="keyboard-key nowrap">⌘ Command</kbd>+<kbd class="keyboard-key nowrap">⇧ Shift</kbd>+<kbd class="keyboard-key nowrap">4</kbd>, and then drag the crosshair pointer to select the area.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Continue to press the mouse button until you are ready to take the screenshot, then release the mouse button.</span> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Save the file in PNG format. </p> </div> <p><span id="Crop_the_screenshot"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نماگرفت_را_برش_بزنید" data-mw-thread-id="h-نماگرفت_را_برش_بزنید-جزئیات_چگونگی"><span id=".D9.86.D9.85.D8.A7.DA.AF.D8.B1.D9.81.D8.AA_.D8.B1.D8.A7_.D8.A8.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D8.B2.D9.86.DB.8C.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-نماگرفت_را_برش_بزنید-جزئیات_چگونگی"></span>نماگرفت را برش بزنید<span data-mw-comment-end="h-نماگرفت_را_برش_بزنید-جزئیات_چگونگی"></span></h3></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Next, you need to crop the file. Any basic image editor can do this. </p> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the image editor, use the rectangular Selection tool to select the area you want to keep, then use the Crop function to remove the rest of the picture.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This process differs between image editors; a quick look at the manual or a search online should provide you with the specific process for your software.</span> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Only keep the part of the picture you want to show.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will make it easier for users to understand what you mean by minimizing distractions.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will also make it easier to determine the copyright status of the picture: you should remove any logo, images and text content unless they're necessary for the screenshot.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Most of the time, if your goal is to document the interface of the software, you don't need to show the content of the page you're using it on.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Screenshots#Software" class="extiw" title="commons:Special:MyLanguage/Commons:Screenshots">Commons:Screenshots#Software</a> for more tips.</span> </p><p><br/> <span id="Upload_the_screenshot"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نماگرفت_را_بارگذاری_کنید" data-mw-thread-id="h-نماگرفت_را_بارگذاری_کنید-جزئیات_چگونگی"><span id=".D9.86.D9.85.D8.A7.DA.AF.D8.B1.D9.81.D8.AA_.D8.B1.D8.A7_.D8.A8.D8.A7.D8.B1.DA.AF.D8.B0.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.DA.A9.D9.86.DB.8C.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-نماگرفت_را_بارگذاری_کنید-جزئیات_چگونگی"></span>نماگرفت را بارگذاری کنید<span data-mw-comment-end="h-نماگرفت_را_بارگذاری_کنید-جزئیات_چگونگی"></span></h3></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>When the cropped picture is ready, give it a descriptive name and upload it to Commons. The following link should direct you to the proper process: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Upload/screenshot" class="extiw" title="commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload/screenshot">commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload/screenshot</a>. If you're taking a screenshot of MediaWiki, choose the first option (GPL), since that is the software's license. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you're including images in your screenshot, try to choose images that are in the public domain, to keep things simple. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you're including a significant amount of text (for example a whole paragraph of an article), you'll need to credit the page's authors in the upload form. Use the copyright tag <code>{{<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Wikipedia-screenshot" class="extiw" title="commons:Template:Wikipedia-screenshot">Wikipedia-screenshot</a>}}</code> to take into account the different components of the image. </p> </div> <p><span id="See_also"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="همچنین_ببینید" data-mw-thread-id="h-همچنین_ببینید"><span id=".D9.87.D9.85.DA.86.D9.86.DB.8C.D9.86_.D8.A8.D8.A8.DB.8C.D9.86.DB.8C.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-همچنین_ببینید"></span>همچنین ببینید<span data-mw-comment-end="h-همچنین_ببینید"></span></h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Copyright_of_MediaWiki_screenshots" title="Copyright of MediaWiki screenshots">Copyright of MediaWiki screenshots</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Software_screenshots" class="extiw" title="w:Wikipedia:Software screenshots">w:Wikipedia:Software screenshots</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Screenshots_of_Wikipedia" class="extiw" title="w:Wikipedia:Screenshots of Wikipedia">w:Wikipedia:Screenshots of Wikipedia</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&oldid=6028951">https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&oldid=6028951</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Help/fa" title="Category:Help/fa">Help/fa</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 16 July 2023, at 04:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. Text in <a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents">the Help: namespace</a> is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Project:About">About mediawiki.org</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Project:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/www.mediawiki.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//m.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Screenshots/fa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ddwrv","wgBackendResponseTime":258,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-۲_دقیقه_چگونگی","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-جزئیات_چگونگی","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-آیا_یک_نماگرفت_ضروری_است؟-جزئیات_چگونگی","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Reset_your_interface-جزئیات_چگونگی","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-سطح_بزرگنمایی_در_مرورگر_خود_را_افزایش_دهید-جزئیات_چگونگی","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-نماگرفت_بگیرید-جزئیات_چگونگی","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-نماگرفت_را_برش_بزنید-جزئیات_چگونگی","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-نماگرفت_را_بارگذاری_کنید-جزئیات_چگونگی","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-همچنین_ببینید","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.010"},"limitreport":{"cputime":"0.103","walltime":"0.171","ppvisitednodes":{"value":1004,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3984,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":103,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6898,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 54.746 1 -total"," 66.98% 36.669 1 Template:PD_Help_Page"," 32.34% 17.706 4 Template:Key_press"," 12.11% 6.632 9 Template:Key_press/core"," 6.16% 3.374 1 Template:Cclang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.016","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":630524,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-647f8b45db-k9f9t","timestamp":"20241118181737","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>