CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://myulma.ulmaconstruction.pl/eula">  <script> (function(w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-W4HXPTHG'); </script> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/favicon/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/favicon/apple-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/favicon/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/favicon/apple-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/favicon/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/favicon/apple-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/favicon/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/favicon/apple-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/favicon/apple-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/favicon/android-icon-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/favicon/favicon-96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/favicon/manifest.json"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="favicon/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta name="csrf-token" content="81UYbtayFreiPoDMtReihf7d25Hv50PbgIMeMPE6"> <title>myULMA</title> <link href="/css/app.css?id=5293ef1543f51f9853c9" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript"> var Ziggy = { namedRoutes: {"mage.auth.login.index":{"uri":"mage\/login","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.auth.login":{"uri":"mage\/login","methods":["POST"],"domain":null},"mage.auth.password.request":{"uri":"mage\/password\/reset","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.auth.password.email":{"uri":"mage\/password\/email","methods":["POST"],"domain":null},"mage.auth.password.reset":{"uri":"mage\/password\/reset\/{token}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.auth.password.update":{"uri":"mage\/password\/reset","methods":["POST"],"domain":null},"mage.dashboard":{"uri":"mage","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.auth.logout":{"uri":"mage\/logout","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.profile.show":{"uri":"mage\/profile","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.profile.change-password.index":{"uri":"mage\/profile\/change-password","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.profile.change-password.post":{"uri":"mage\/profile\/change-password","methods":["POST"],"domain":null},"mage.profile.update":{"uri":"mage\/profile","methods":["PUT"],"domain":null},"mage.users.list":{"uri":"mage\/users\/list","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.users.index":{"uri":"mage\/users","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.users.create":{"uri":"mage\/users\/create","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.users.store":{"uri":"mage\/users","methods":["POST"],"domain":null},"mage.users.show":{"uri":"mage\/users\/{user}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.users.edit":{"uri":"mage\/users\/{user}\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.users.update":{"uri":"mage\/users\/{user}","methods":["PUT","PATCH"],"domain":null},"mage.users.destroy":{"uri":"mage\/users\/{user}","methods":["DELETE"],"domain":null},"mage.roles.list":{"uri":"mage\/roles\/list","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.roles.permissions.assign":{"uri":"mage\/roles\/{id}\/permissions","methods":["POST"],"domain":null},"mage.roles.index":{"uri":"mage\/roles","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.roles.create":{"uri":"mage\/roles\/create","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.roles.store":{"uri":"mage\/roles","methods":["POST"],"domain":null},"mage.roles.show":{"uri":"mage\/roles\/{role}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.roles.edit":{"uri":"mage\/roles\/{role}\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.roles.update":{"uri":"mage\/roles\/{role}","methods":["PUT","PATCH"],"domain":null},"mage.roles.destroy":{"uri":"mage\/roles\/{role}","methods":["DELETE"],"domain":null},"mage.permissions.list":{"uri":"mage\/permissions\/list","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.permissions.index":{"uri":"mage\/permissions","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.permissions.create":{"uri":"mage\/permissions\/create","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.permissions.store":{"uri":"mage\/permissions","methods":["POST"],"domain":null},"mage.permissions.show":{"uri":"mage\/permissions\/{permission}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.permissions.edit":{"uri":"mage\/permissions\/{permission}\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.permissions.update":{"uri":"mage\/permissions\/{permission}","methods":["PUT","PATCH"],"domain":null},"mage.permissions.destroy":{"uri":"mage\/permissions\/{permission}","methods":["DELETE"],"domain":null},"mage.translations.list":{"uri":"mage\/translations\/list","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.set":{"uri":"mage\/translations\/set\/{lang}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.export":{"uri":"mage\/translations\/export","methods":["POST"],"domain":null},"mage.translations.import":{"uri":"mage\/translations\/import","methods":["POST"],"domain":null},"mage.translations.index":{"uri":"mage\/translations","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.create":{"uri":"mage\/translations\/create","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.store":{"uri":"mage\/translations","methods":["POST"],"domain":null},"mage.translations.show":{"uri":"mage\/translations\/{translation}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.edit":{"uri":"mage\/translations\/{translation}\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.update":{"uri":"mage\/translations\/{translation}","methods":["PUT","PATCH"],"domain":null},"mage.translations.destroy":{"uri":"mage\/translations\/{translation}","methods":["DELETE"],"domain":null},"mage.sidebar.toggle":{"uri":"mage\/sidebar\/toggle","methods":["POST"],"domain":null},"mage.vault.get":{"uri":"mage\/vault\/{id}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.vault.upload":{"uri":"mage\/vault","methods":["POST"],"domain":null},"mage.error404":{"uri":"mage\/404","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.error403":{"uri":"mage\/403","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.error401":{"uri":"mage\/401","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.root":{"uri":"mage\/root","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"mage.translations.reload":{"uri":"mage\/translations\/reload","methods":["POST"],"domain":null},"user.change_language":{"uri":"user\/change-language","methods":["POST"],"domain":null},"timezone":{"uri":"timezone","methods":["POST"],"domain":null},"services.index":{"uri":"services","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"download":{"uri":"download","methods":["POST"],"domain":null},"projects.index":{"uri":"projects","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"projects.filter":{"uri":"projects\/filter","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"projects.contract-list":{"uri":"projects\/contract-list","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"project.show":{"uri":"project\/{project_id}\/{page_ref?}\/contracts\/{contract_ids?}\/clients\/{client_ids?}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"project.summary":{"uri":"project\/summary","methods":["POST"],"domain":null},"project.stock":{"uri":"project\/stock","methods":["POST"],"domain":null},"project.stock.download.pdf":{"uri":"project\/stock\/download\/pdf","methods":["POST"],"domain":null},"project.stock.download.csv":{"uri":"project\/stock\/download\/csv","methods":["POST"],"domain":null},"project.admin":{"uri":"project\/admin","methods":["POST"],"domain":null},"project.team":{"uri":"project\/team","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared":{"uri":"project\/shared","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.create_link":{"uri":"project\/shared\/create-link","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.upload_file":{"uri":"project\/shared\/upload-file","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.create_folder":{"uri":"project\/shared\/create-folder","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.rename_item":{"uri":"project\/shared\/rename-item","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.delete_item":{"uri":"project\/shared\/delete-item","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.folders":{"uri":"project\/shared\/folders","methods":["POST"],"domain":null},"project.shared.move-item":{"uri":"project\/shared\/move-item","methods":["POST"],"domain":null},"project.download_file":{"uri":"project\/download-file\/{file_id}","methods":["POST"],"domain":null},"folder.touch":{"uri":"folder\/touch","methods":["POST"],"domain":null},"articles.filter":{"uri":"articles\/filter","methods":["POST"],"domain":null},"articles.download-file":{"uri":"articles\/download-file\/{article_id}","methods":["POST"],"domain":null},"rates.index":{"uri":"rates","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"products.filter":{"uri":"products\/filter","methods":["POST"],"domain":null},"products.download-file":{"uri":"products\/download-file\/{file_id}","methods":["POST"],"domain":null},"studio_suite.index":{"uri":"studio-suite","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users.index":{"uri":"users","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users.index-fetch":{"uri":"users-fetch","methods":["POST"],"domain":null},"users.create":{"uri":"users\/create","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users.store":{"uri":"users\/store","methods":["POST"],"domain":null},"users.show":{"uri":"user\/{id}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users.edit":{"uri":"user\/{id}\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users.update":{"uri":"user\/{id}\/update","methods":["POST"],"domain":null},"users.update-active-status":{"uri":"user\/update-active-status","methods":["POST"],"domain":null},"users.validate":{"uri":"user\/{id}\/validate","methods":["POST"],"domain":null},"users.resend":{"uri":"user\/{id}\/resend","methods":["POST"],"domain":null},"users.delete":{"uri":"user\/{id}\/delete","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users.drop-out":{"uri":"user\/drop-out","methods":["POST"],"domain":null},"users.contracts.update":{"uri":"user\/{id}\/contracts\/update","methods":["POST"],"domain":null},"users.role-or-permissions.update":{"uri":"user\/{id}\/role-or-permissions\/update","methods":["POST"],"domain":null},"users-ulma.index":{"uri":"ulma-users","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users-ulma.fetch":{"uri":"ulma-users\/fetch","methods":["POST"],"domain":null},"users-ulma.show":{"uri":"ulma-users\/{id}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users-ulma.edit":{"uri":"ulma-users\/{id}\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"users-ulma.update":{"uri":"ulma-users\/{id}\/update","methods":["POST"],"domain":null},"user.profile":{"uri":"myulmaid","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"user.profile.edit":{"uri":"myulmaid\/edit","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"user.profile.update":{"uri":"profile\/update","methods":["POST"],"domain":null},"user.change-password":{"uri":"user\/change-password","methods":["POST"],"domain":null},"notifications.index":{"uri":"notifications","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"notifications.fetch":{"uri":"notifications\/fetch","methods":["POST"],"domain":null},"notification.read":{"uri":"notification\/{id}\/read\/{redirect?}","methods":["GET","HEAD"],"domain":null},"notifications.check-bell":{"uri":"notifications\/check-bell","methods":["POST"],"domain":null},"contact.send":{"uri":"contact\/send","methods":["POST"],"domain":null}}, baseUrl: 'https://myulma.ulmaconstruction.pl/', baseProtocol: 'https', baseDomain: 'myulma.ulmaconstruction.pl', basePort: false, defaultParameters: [] }; !function(e,t){"object"==typeof exports&&"object"==typeof module?module.exports=t():"function"==typeof define&&define.amd?define("route",[],t):"object"==typeof exports?exports.route=t():e.route=t()}(this,function(){return function(e){var t={};function r(n){if(t[n])return t[n].exports;var o=t[n]={i:n,l:!1,exports:{}};return e[n].call(o.exports,o,o.exports,r),o.l=!0,o.exports}return r.m=e,r.c=t,r.d=function(e,t,n){r.o(e,t)||Object.defineProperty(e,t,{enumerable:!0,get:n})},r.r=function(e){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},r.t=function(e,t){if(1&t&&(e=r(e)),8&t)return e;if(4&t&&"object"==typeof e&&e&&e.__esModule)return e;var n=Object.create(null);if(r.r(n),Object.defineProperty(n,"default",{enumerable:!0,value:e}),2&t&&"string"!=typeof e)for(var o in e)r.d(n,o,function(t){return e[t]}.bind(null,o));return n},r.n=function(e){var t=e&&e.__esModule?function(){return e.default}:function(){return e};return r.d(t,"a",t),t},r.o=function(e,t){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,t)},r.p="",r(r.s=5)}([function(e,t,r){"use strict";var n=Object.prototype.hasOwnProperty,o=Array.isArray,i=function(){for(var e=[],t=0;t<256;++t)e.push("%"+((t<16?"0":"")+t.toString(16)).toUpperCase());return e}(),a=function(e,t){for(var r=t&&t.plainObjects?Object.create(null):{},n=0;n<e.length;++n)void 0!==e[n]&&(r[n]=e[n]);return r};e.exports={arrayToObject:a,assign:function(e,t){return Object.keys(t).reduce(function(e,r){return e[r]=t[r],e},e)},combine:function(e,t){return[].concat(e,t)},compact:function(e){for(var t=[{obj:{o:e},prop:"o"}],r=[],n=0;n<t.length;++n)for(var i=t[n],a=i.obj[i.prop],u=Object.keys(a),c=0;c<u.length;++c){var l=u[c],s=a[l];"object"==typeof s&&null!==s&&-1===r.indexOf(s)&&(t.push({obj:a,prop:l}),r.push(s))}return function(e){for(;e.length>1;){var t=e.pop(),r=t.obj[t.prop];if(o(r)){for(var n=[],i=0;i<r.length;++i)void 0!==r[i]&&n.push(r[i]);t.obj[t.prop]=n}}}(t),e},decode:function(e,t,r){var n=e.replace(/\+/g," ");if("iso-8859-1"===r)return n.replace(/%[0-9a-f]{2}/gi,unescape);try{return decodeURIComponent(n)}catch(e){return n}},encode:function(e,t,r){if(0===e.length)return e;var n=e;if("symbol"==typeof e?n=Symbol.prototype.toString.call(e):"string"!=typeof e&&(n=String(e)),"iso-8859-1"===r)return escape(n).replace(/%u[0-9a-f]{4}/gi,function(e){return"%26%23"+parseInt(e.slice(2),16)+"%3B"});for(var o="",a=0;a<n.length;++a){var u=n.charCodeAt(a);45===u||46===u||95===u||126===u||u>=48&&u<=57||u>=65&&u<=90||u>=97&&u<=122?o+=n.charAt(a):u<128?o+=i[u]:u<2048?o+=i[192|u>>6]+i[128|63&u]:u<55296||u>=57344?o+=i[224|u>>12]+i[128|u>>6&63]+i[128|63&u]:(a+=1,u=65536+((1023&u)<<10|1023&n.charCodeAt(a)),o+=i[240|u>>18]+i[128|u>>12&63]+i[128|u>>6&63]+i[128|63&u])}return o},isBuffer:function(e){return!(!e||"object"!=typeof e||!(e.constructor&&e.constructor.isBuffer&&e.constructor.isBuffer(e)))},isRegExp:function(e){return"[object RegExp]"===Object.prototype.toString.call(e)},merge:function e(t,r,i){if(!r)return t;if("object"!=typeof r){if(o(t))t.push(r);else{if(!t||"object"!=typeof t)return[t,r];(i&&(i.plainObjects||i.allowPrototypes)||!n.call(Object.prototype,r))&&(t[r]=!0)}return t}if(!t||"object"!=typeof t)return[t].concat(r);var u=t;return o(t)&&!o(r)&&(u=a(t,i)),o(t)&&o(r)?(r.forEach(function(r,o){if(n.call(t,o)){var a=t[o];a&&"object"==typeof a&&r&&"object"==typeof r?t[o]=e(a,r,i):t.push(r)}else t[o]=r}),t):Object.keys(r).reduce(function(t,o){var a=r[o];return n.call(t,o)?t[o]=e(t[o],a,i):t[o]=a,t},u)}}},function(e,t,r){"use strict";var n=String.prototype.replace,o=/%20/g,i=r(0),a={RFC1738:"RFC1738",RFC3986:"RFC3986"};e.exports=i.assign({default:a.RFC3986,formatters:{RFC1738:function(e){return n.call(e,o,"+")},RFC3986:function(e){return String(e)}}},a)},function(e,t,r){"use strict";var n=r(3),o=r(4),i=r(1);e.exports={formats:i,parse:o,stringify:n}},function(e,t,r){"use strict";var n=r(0),o=r(1),i=Object.prototype.hasOwnProperty,a={brackets:function(e){return e+"[]"},comma:"comma",indices:function(e,t){return e+"["+t+"]"},repeat:function(e){return e}},u=Array.isArray,c=Array.prototype.push,l=function(e,t){c.apply(e,u(t)?t:[t])},s=Date.prototype.toISOString,f=o.default,p={addQueryPrefix:!1,allowDots:!1,charset:"utf-8",charsetSentinel:!1,delimiter:"&",encode:!0,encoder:n.encode,encodeValuesOnly:!1,format:f,formatter:o.formatters[f],indices:!1,serializeDate:function(e){return s.call(e)},skipNulls:!1,strictNullHandling:!1},d=function e(t,r,o,i,a,c,s,f,d,y,h,m,b){var g,v=t;if("function"==typeof s?v=s(r,v):v instanceof Date?v=y(v):"comma"===o&&u(v)&&(v=v.join(",")),null===v){if(i)return c&&!m?c(r,p.encoder,b):r;v=""}if("string"==typeof(g=v)||"number"==typeof g||"boolean"==typeof g||"symbol"==typeof g||"bigint"==typeof g||n.isBuffer(v))return c?[h(m?r:c(r,p.encoder,b))+"="+h(c(v,p.encoder,b))]:[h(r)+"="+h(String(v))];var O,w=[];if(void 0===v)return w;if(u(s))O=s;else{var j=Object.keys(v);O=f?j.sort(f):j}for(var P=0;P<O.length;++P){var x=O[P];a&&null===v[x]||(u(v)?l(w,e(v[x],"function"==typeof o?o(r,x):r,o,i,a,c,s,f,d,y,h,m,b)):l(w,e(v[x],r+(d?"."+x:"["+x+"]"),o,i,a,c,s,f,d,y,h,m,b)))}return w};e.exports=function(e,t){var r,n=e,c=function(e){if(!e)return p;if(null!==e.encoder&&void 0!==e.encoder&&"function"!=typeof e.encoder)throw new TypeError("Encoder has to be a function.");var t=e.charset||p.charset;if(void 0!==e.charset&&"utf-8"!==e.charset&&"iso-8859-1"!==e.charset)throw new TypeError("The charset option must be either utf-8, iso-8859-1, or undefined");var r=o.default;if(void 0!==e.format){if(!i.call(o.formatters,e.format))throw new TypeError("Unknown format option provided.");r=e.format}var n=o.formatters[r],a=p.filter;return("function"==typeof e.filter||u(e.filter))&&(a=e.filter),{addQueryPrefix:"boolean"==typeof e.addQueryPrefix?e.addQueryPrefix:p.addQueryPrefix,allowDots:void 0===e.allowDots?p.allowDots:!!e.allowDots,charset:t,charsetSentinel:"boolean"==typeof e.charsetSentinel?e.charsetSentinel:p.charsetSentinel,delimiter:void 0===e.delimiter?p.delimiter:e.delimiter,encode:"boolean"==typeof e.encode?e.encode:p.encode,encoder:"function"==typeof e.encoder?e.encoder:p.encoder,encodeValuesOnly:"boolean"==typeof e.encodeValuesOnly?e.encodeValuesOnly:p.encodeValuesOnly,filter:a,formatter:n,serializeDate:"function"==typeof e.serializeDate?e.serializeDate:p.serializeDate,skipNulls:"boolean"==typeof e.skipNulls?e.skipNulls:p.skipNulls,sort:"function"==typeof e.sort?e.sort:null,strictNullHandling:"boolean"==typeof e.strictNullHandling?e.strictNullHandling:p.strictNullHandling}}(t);"function"==typeof c.filter?n=(0,c.filter)("",n):u(c.filter)&&(r=c.filter);var s,f=[];if("object"!=typeof n||null===n)return"";s=t&&t.arrayFormat in a?t.arrayFormat:t&&"indices"in t?t.indices?"indices":"repeat":"indices";var y=a[s];r||(r=Object.keys(n)),c.sort&&r.sort(c.sort);for(var h=0;h<r.length;++h){var m=r[h];c.skipNulls&&null===n[m]||l(f,d(n[m],m,y,c.strictNullHandling,c.skipNulls,c.encode?c.encoder:null,c.filter,c.sort,c.allowDots,c.serializeDate,c.formatter,c.encodeValuesOnly,c.charset))}var b=f.join(c.delimiter),g=!0===c.addQueryPrefix?"?":"";return c.charsetSentinel&&("iso-8859-1"===c.charset?g+="utf8=%26%2310003%3B&":g+="utf8=%E2%9C%93&"),b.length>0?g+b:""}},function(e,t,r){"use strict";var n=r(0),o=Object.prototype.hasOwnProperty,i={allowDots:!1,allowPrototypes:!1,arrayLimit:20,charset:"utf-8",charsetSentinel:!1,comma:!1,decoder:n.decode,delimiter:"&",depth:5,ignoreQueryPrefix:!1,interpretNumericEntities:!1,parameterLimit:1e3,parseArrays:!0,plainObjects:!1,strictNullHandling:!1},a=function(e){return e.replace(/&#(\d+);/g,function(e,t){return String.fromCharCode(parseInt(t,10))})},u=function(e,t,r){if(e){var n=r.allowDots?e.replace(/\.([^.[]+)/g,"[$1]"):e,i=/(\[[^[\]]*])/g,a=r.depth>0&&/(\[[^[\]]*])/.exec(n),u=a?n.slice(0,a.index):n,c=[];if(u){if(!r.plainObjects&&o.call(Object.prototype,u)&&!r.allowPrototypes)return;c.push(u)}for(var l=0;r.depth>0&&null!==(a=i.exec(n))&&l<r.depth;){if(l+=1,!r.plainObjects&&o.call(Object.prototype,a[1].slice(1,-1))&&!r.allowPrototypes)return;c.push(a[1])}return a&&c.push("["+n.slice(a.index)+"]"),function(e,t,r){for(var n=t,o=e.length-1;o>=0;--o){var i,a=e[o];if("[]"===a&&r.parseArrays)i=[].concat(n);else{i=r.plainObjects?Object.create(null):{};var u="["===a.charAt(0)&&"]"===a.charAt(a.length-1)?a.slice(1,-1):a,c=parseInt(u,10);r.parseArrays||""!==u?!isNaN(c)&&a!==u&&String(c)===u&&c>=0&&r.parseArrays&&c<=r.arrayLimit?(i=[])[c]=n:i[u]=n:i={0:n}}n=i}return n}(c,t,r)}};e.exports=function(e,t){var r=function(e){if(!e)return i;if(null!==e.decoder&&void 0!==e.decoder&&"function"!=typeof e.decoder)throw new TypeError("Decoder has to be a function.");if(void 0!==e.charset&&"utf-8"!==e.charset&&"iso-8859-1"!==e.charset)throw new Error("The charset option must be either utf-8, iso-8859-1, or undefined");var t=void 0===e.charset?i.charset:e.charset;return{allowDots:void 0===e.allowDots?i.allowDots:!!e.allowDots,allowPrototypes:"boolean"==typeof e.allowPrototypes?e.allowPrototypes:i.allowPrototypes,arrayLimit:"number"==typeof e.arrayLimit?e.arrayLimit:i.arrayLimit,charset:t,charsetSentinel:"boolean"==typeof e.charsetSentinel?e.charsetSentinel:i.charsetSentinel,comma:"boolean"==typeof e.comma?e.comma:i.comma,decoder:"function"==typeof e.decoder?e.decoder:i.decoder,delimiter:"string"==typeof e.delimiter||n.isRegExp(e.delimiter)?e.delimiter:i.delimiter,depth:"number"==typeof e.depth||!1===e.depth?+e.depth:i.depth,ignoreQueryPrefix:!0===e.ignoreQueryPrefix,interpretNumericEntities:"boolean"==typeof e.interpretNumericEntities?e.interpretNumericEntities:i.interpretNumericEntities,parameterLimit:"number"==typeof e.parameterLimit?e.parameterLimit:i.parameterLimit,parseArrays:!1!==e.parseArrays,plainObjects:"boolean"==typeof e.plainObjects?e.plainObjects:i.plainObjects,strictNullHandling:"boolean"==typeof e.strictNullHandling?e.strictNullHandling:i.strictNullHandling}}(t);if(""===e||null==e)return r.plainObjects?Object.create(null):{};for(var c="string"==typeof e?function(e,t){var r,u={},c=t.ignoreQueryPrefix?e.replace(/^\?/,""):e,l=t.parameterLimit===1/0?void 0:t.parameterLimit,s=c.split(t.delimiter,l),f=-1,p=t.charset;if(t.charsetSentinel)for(r=0;r<s.length;++r)0===s[r].indexOf("utf8=")&&("utf8=%E2%9C%93"===s[r]?p="utf-8":"utf8=%26%2310003%3B"===s[r]&&(p="iso-8859-1"),f=r,r=s.length);for(r=0;r<s.length;++r)if(r!==f){var d,y,h=s[r],m=h.indexOf("]="),b=-1===m?h.indexOf("="):m+1;-1===b?(d=t.decoder(h,i.decoder,p),y=t.strictNullHandling?null:""):(d=t.decoder(h.slice(0,b),i.decoder,p),y=t.decoder(h.slice(b+1),i.decoder,p)),y&&t.interpretNumericEntities&&"iso-8859-1"===p&&(y=a(y)),y&&t.comma&&y.indexOf(",")>-1&&(y=y.split(",")),o.call(u,d)?u[d]=n.combine(u[d],y):u[d]=y}return u}(e,r):e,l=r.plainObjects?Object.create(null):{},s=Object.keys(c),f=0;f<s.length;++f){var p=s[f],d=u(p,c[p],r);l=n.merge(l,d,r)}return n.compact(l)}},function(e,t,r){"use strict";function n(e,t){for(var r=0;r<t.length;r++){var n=t[r];n.enumerable=n.enumerable||!1,n.configurable=!0,"value"in n&&(n.writable=!0),Object.defineProperty(e,n.key,n)}}r.r(t);var o=function(){function e(t,r,n){if(function(e,t){if(!(e instanceof t))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}(this,e),this.name=t,this.ziggy=n,this.route=this.ziggy.namedRoutes[this.name],void 0===this.name)throw new Error("Ziggy Error: You must provide a route name");if(void 0===this.route)throw new Error("Ziggy Error: route '".concat(this.name,"' is not found in the route list"));this.absolute=void 0===r||r,this.domain=this.setDomain(),this.path=this.route.uri.replace(/^\//,"")}var t,r;return t=e,(r=[{key:"setDomain",value:function(){if(!this.absolute)return"/";if(!this.route.domain)return this.ziggy.baseUrl.replace(/\/?$/,"/");var e=(this.route.domain||this.ziggy.baseDomain).replace(/\/+$/,"");return this.ziggy.basePort&&e.replace(/\/+$/,"")===this.ziggy.baseDomain.replace(/\/+$/,"")&&(e=this.ziggy.baseDomain+":"+this.ziggy.basePort),this.ziggy.baseProtocol+"://"+e+"/"}},{key:"construct",value:function(){return this.domain+this.path}}])&&n(t.prototype,r),e}(),i=r(2);function a(){return(a=Object.assign||function(e){for(var t=1;t<arguments.length;t++){var r=arguments[t];for(var n in r)Object.prototype.hasOwnProperty.call(r,n)&&(e[n]=r[n])}return e}).apply(this,arguments)}function u(e){return(u="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(e){return typeof e}:function(e){return e&&"function"==typeof Symbol&&e.constructor===Symbol&&e!==Symbol.prototype?"symbol":typeof e})(e)}function c(e,t){for(var r=0;r<t.length;r++){var n=t[r];n.enumerable=n.enumerable||!1,n.configurable=!0,"value"in n&&(n.writable=!0),Object.defineProperty(e,n.key,n)}}function l(e){var t="function"==typeof Map?new Map:void 0;return(l=function(e){if(null===e||(r=e,-1===Function.toString.call(r).indexOf("[native code]")))return e;var r;if("function"!=typeof e)throw new TypeError("Super expression must either be null or a function");if(void 0!==t){if(t.has(e))return t.get(e);t.set(e,n)}function n(){return function(e,t,r){return(function(){if("undefined"==typeof Reflect||!Reflect.construct)return!1;if(Reflect.construct.sham)return!1;if("function"==typeof Proxy)return!0;try{return Date.prototype.toString.call(Reflect.construct(Date,[],function(){})),!0}catch(e){return!1}}()?Reflect.construct:function(e,t,r){var n=[null];n.push.apply(n,t);var o=new(Function.bind.apply(e,n));return r&&s(o,r.prototype),o}).apply(null,arguments)}(e,arguments,f(this).constructor)}return n.prototype=Object.create(e.prototype,{constructor:{value:n,enumerable:!1,writable:!0,configurable:!0}}),s(n,e)})(e)}function s(e,t){return(s=Object.setPrototypeOf||function(e,t){return e.__proto__=t,e})(e,t)}function f(e){return(f=Object.setPrototypeOf?Object.getPrototypeOf:function(e){return e.__proto__||Object.getPrototypeOf(e)})(e)}r.d(t,"default",function(){return d});var p=function(e){function t(e,r,n){var i,a=arguments.length>3&&void 0!==arguments[3]?arguments[3]:null;return function(e,t){if(!(e instanceof t))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}(this,t),(i=function(e,t){return!t||"object"!==u(t)&&"function"!=typeof t?function(e){if(void 0===e)throw new ReferenceError("this hasn't been initialised - super() hasn't been called");return e}(e):t}(this,f(t).call(this))).name=e,i.absolute=n,i.ziggy=a||Ziggy,i.urlBuilder=i.name?new o(e,n,i.ziggy):null,i.template=i.urlBuilder?i.urlBuilder.construct():"",i.urlParams=i.normalizeParams(r),i.queryParams={},i.hydrated="",i}var r,n;return function(e,t){if("function"!=typeof t&&null!==t)throw new TypeError("Super expression must either be null or a function");e.prototype=Object.create(t&&t.prototype,{constructor:{value:e,writable:!0,configurable:!0}}),t&&s(e,t)}(t,l(String)),r=t,(n=[{key:"normalizeParams",value:function(e){return void 0===e?{}:((e="object"!==u(e)?[e]:e).hasOwnProperty("id")&&-1==this.template.indexOf("{id}")&&(e=[e.id]),this.numericParamIndices=Array.isArray(e),a({},e))}},{key:"with",value:function(e){return this.urlParams=this.normalizeParams(e),this}},{key:"withQuery",value:function(e){return a(this.queryParams,e),this}},{key:"hydrateUrl",value:function(){var e=this;if(this.hydrated)return this.hydrated;var t=this.template.replace(/{([^}]+)}/gi,function(t,r){var n,o,i=e.trimParam(t);if(e.ziggy.defaultParameters.hasOwnProperty(i)&&(n=e.ziggy.defaultParameters[i]),n&&!e.urlParams[i])return delete e.urlParams[i],n;if(e.numericParamIndices?(e.urlParams=Object.values(e.urlParams),o=e.urlParams.shift()):(o=e.urlParams[i],delete e.urlParams[i]),void 0===o){if(-1===t.indexOf("?"))throw new Error("Ziggy Error: '"+i+"' key is required for route '"+e.name+"'");return""}return o.id?encodeURIComponent(o.id):encodeURIComponent(o)});return null!=this.urlBuilder&&""!==this.urlBuilder.path&&(t=t.replace(/\/+$/,"")),this.hydrated=t,this.hydrated}},{key:"matchUrl",value:function(){var e=window.location.hostname+(window.location.port?":"+window.location.port:"")+window.location.pathname,t=this.template.replace(/(\/\{[^\}]*\?\})/g,"/").replace(/(\{[^\}]*\})/gi,"[^/?]+").replace(/\/?$/,"").split("://")[1],r=this.template.replace(/(\{[^\}]*\})/gi,"[^/?]+").split("://")[1],n=e.replace(/\/?$/,"/"),o=new RegExp("^"+r+"/$").test(n),i=new RegExp("^"+t+"/$").test(n);return o||i}},{key:"constructQuery",value:function(){if(0===Object.keys(this.queryParams).length&&0===Object.keys(this.urlParams).length)return"";var e=a(this.urlParams,this.queryParams);return Object(i.stringify)(e,{encodeValuesOnly:!0,skipNulls:!0,addQueryPrefix:!0,arrayFormat:"indices"})}},{key:"current",value:function(){var e=this,r=arguments.length>0&&void 0!==arguments[0]?arguments[0]:null,n=Object.keys(this.ziggy.namedRoutes),o=n.filter(function(r){return-1!==e.ziggy.namedRoutes[r].methods.indexOf("GET")&&new t(r,void 0,void 0,e.ziggy).matchUrl()})[0];if(r){var i=new RegExp("^"+r.replace("*",".*").replace(".",".")+"$","i");return i.test(o)}return o}},{key:"check",value:function(e){return Object.keys(this.ziggy.namedRoutes).includes(e)}},{key:"extractParams",value:function(e,t,r){var n=this,o=e.split(r);return t.split(r).reduce(function(e,t,r){return 0===t.indexOf("{")&&-1!==t.indexOf("}")&&o[r]?a(e,(i={},u=n.trimParam(t),c=o[r],u in i?Object.defineProperty(i,u,{value:c,enumerable:!0,configurable:!0,writable:!0}):i[u]=c,i)):e;var i,u,c},{})}},{key:"parse",value:function(){this.return=this.hydrateUrl()+this.constructQuery()}},{key:"url",value:function(){return this.parse(),this.return}},{key:"toString",value:function(){return this.url()}},{key:"trimParam",value:function(e){return e.replace(/{|}|\?/g,"")}},{key:"valueOf",value:function(){return this.url()}},{key:"params",get:function(){var e=this.ziggy.namedRoutes[this.current()];return a(this.extractParams(window.location.hostname,e.domain||"","."),this.extractParams(window.location.pathname.slice(1),e.uri,"/"))}}])&&c(r.prototype,n),t}();function d(e,t,r,n){return new p(e,t,r,n)}}]).default}); </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="de"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.3yHXlVXFIRQ.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrO4y8rX5ews08_2iHRvW-V-ph6MQ/m=corsproxy" data-sourceurl="https://myulma.ulmaconstruction.pl/eula"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.3yHXlVXFIRQ.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrO4y8rX5ews08_2iHRvW-V-ph6MQ/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://myulma.ulmaconstruction.pl/eula"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="hold-transition sidebar-collapse sidebar-collapse--hide legal-page"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.3yHXlVXFIRQ.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrO4y8rX5ews08_2iHRvW-V-ph6MQ/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://myulma-ulmaconstruction-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://myulma-ulmaconstruction-pl.translate.goog/eula?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://myulma.ulmaconstruction.pl/eula" data-source-language="pl" data-target-language="de" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://myulma.ulmaconstruction.pl/eula&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W4HXPTHG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"> </iframe> </noscript> <div class="wrapper"> <div class="content-wrapper"> <div class="content-header"> <div class="container-fluid"> <div class="row align-items-center"> <div class="col-8"> <div class="d-flex"><a href="https://myulma-ulmaconstruction-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/img/logo.svg" alt="logo" class="mr-3 brand-image--xs"> </a> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item active">Regulamin</li> </ol> </div> </div> <div class="col-4"> <div class="content-header__settings" id="app"><language-selector :languages="[{"name":"Spanish","script":"Latn","native":"Espa\u00f1ol","regional":"es_ES","iso":"es","current_url":"https:\/\/myulma.ulmaconstruction.pl\/es\/eula"},{"name":"English","script":"Latn","native":"English","regional":"en_GB","iso":"en","current_url":"https:\/\/myulma.ulmaconstruction.pl\/en\/eula"},{"name":"Polish","script":"Latn","native":"Polski","regional":"PL","iso":"pl","current_url":"https:\/\/myulma.ulmaconstruction.pl\/eula"}]" :current-lang="{"name":"Polish","script":"Latn","native":"Polski","regional":"PL","iso":"pl","current_url":"https:\/\/myulma.ulmaconstruction.pl\/eula"}"></language-selector> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="content"> <div class="container-fluid"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-xl-6 col-lg-8 col-md-10 mb-3 mb-md-4"> <h1 class="title__xl">Regulamin</h1> </div> </div> <div class="row justify-content-center ol-stack"> <div class="col-xl-6 col-lg-8 col-md-10 justify-center"> <ol class="dummy"> <li><h3 class="title__lg mb-3">1. POSTANOWIENIA OGÓLNE</h3> <ol> <li>Niniejszy regulamin <b>(„Regulamin”)</b> reguluje zasady świadczenia usług drogą elektroniczną za pomocą Aplikacji, w tym w szczególności prawa i obowiązki użytkowników Aplikacji, wymagania techniczne wiążące się z korzystaniem z Aplikacji, jak też prawa i obowiązki Usługodawcy.</li> <li>Regulamin sporządzony został na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j.: Dz. U. 2020, poz. 344), zwanej dalej <b>„Ustawą”</b>.</li> <li>Podstawą ustalenia praw i obowiązków Usługodawcy, Licencjobiorcy oraz Użytkownika jest Umowa, a w zakresie nią nieuregulowanym – Regulamin. Licencjobiorca zobowiązany jest do zapewnienia, że wskazani przez niego Użytkownicy będą stosować się do postanowień Umowy. W razie sprzeczności postanowień Umowy z postanowieniami Regulaminu, zastosowanie znajdują przepisy Umowy.</li> <li>Niezależnie od postanowień Umowy oraz Regulaminu, Użytkownik zobowiązany jest do stosowania się do informacji i komunikatów wysyłanych przez Usługodawcę, jeśli dotyczą one zasad technicznych, bezpieczeństwa lub zapewnienia prawidłowości lub sprawności korzystania z Aplikacji.</li> <li>Aplikacja przeznaczona jest do korzystania przez Licencjobiorców profesjonalnych, tj. takich którzy nie są konsumentami w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny oraz aktów prawnych, które do tej definicji się odnoszą.</li> <li>Usługodawca świadcząc usługi za pomocą Aplikacji przyjmuje, że: <ol> <li>Licencjobiorcy oraz Użytkownicy działają w sposób zgodny z prawem;</li> <li>Licencjobiorcy oraz Użytkownicy wykorzystują Aplikację w sposób zgodny z jej celem i przeznaczeniem;</li> <li>Licencjobiorcy oraz Użytkownicy składają rzetelne i prawdziwe oświadczenia i zapewnienia, jak również przekazują rzetelne i prawdziwe informacje;</li> <li>w wypadku dezaktualizacji lub następczej nieprawdziwości podanych przez Licencjobiorców oraz Użytkowników informacji lub danych, dokonają oni ich niezwłocznej aktualizacji lub poprawy, nie później jednak niż w terminie 5 dni od zaistnienia okoliczności skutkującej dezaktualizacją lub niezgodnością z prawdą danej treści;</li> <li>Licencjobiorcy oraz Użytkownicy zapoznali się z treścią Umowy, Regulaminu oraz kierowanych do nich komunikatów lub informacji i działają w oparciu o wszystkie z wymienionych oraz w sposób zgodny z ich treścią i postanowieniami.</li> </ol></li> <li>Wprowadzenie jakiejkolwiek Zawartości Użytkownika do Aplikacji oznacza udzielenie (i) ULMA oraz (ii) spółdzielni prawa hiszpańskiego działającej pod firmą ULMA C y E, S. Coop., z siedzibą rejestrową pod adresem: Paseo Otadui 3, 20560 Oñati, Hiszpania, posiadającej hiszpański numer podatkowy: F20023065 - każdemu z wymienionych podmiotów z osobna, bezpłatnej, ogólnoświatowej, udzielonej na czas nieoznaczony i niewyłącznej licencji do takiej Zawartości Użytkownika, ograniczonej swoim zakresem do wykonywania czynności niezbędnych dla zapewnienia działania Aplikacji, w tym w szczególności do utrwalania albo replikowania zawartości ze względów technicznych.</li> </ol></li> <li><br><br><h3 class="title__lg mb-3">2. DEFINICJE</h3><p>Niezależnie od pojęć zdefiniowanych w innych miejscach Regulaminu, na jego potrzeby wprowadza się następujące definicje:</p> <ol> <li><b>„Aplikacja”</b> – aplikacja informatyczna pod nazwą „myULMA”, dostępna na zasadach zdalnego udostępniania poprzez sieć Internet, umożliwiająca Użytkownikom dostęp do Zawartości.</li> <li><b>„Konto”</b> – indywidualne konto prowadzone przez Usługodawcę dla Użytkownika, pod indywidualnym loginem, będące zbiorem zasobów, w którym gromadzona jest Zawartość dostępna dla Użytkownika.</li> <li><b>„Licencjobiorca”</b> – podmiot, który zawarł z ULMA, jako licencjodawcą (sublicencjodawcą), Umowę.</li> <li>s <b>„Umowa”</b> – umowa licencyjna zawarta między Usługodawcą, jako licencjodawcą (sublicencjodawcą), a Licencjobiorcą. Za Umowę w rozumieniu Regulaminu uznaje się również dotyczące korzystania z Aplikacji postanowienia Umowy Podstawowej.</li> <li><b>„Umowa Podstawowa”</b> – łącząca ULMA z Licencjobiorcą umowa o świadczenie przez ULMA usług na rzecz Licencjobiorcy lub dostawę na jego rzecz produktów ULMA.</li> <li><b>„Usługodawca”</b> albo <b>„ULMA”</b> – spółka pod firmą „ULMA Construccion Polska” S.A. z siedzibą w Koszajcu, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS: 0000055818, posiadająca nr NIP: 5270203299 oraz nr REGON: 01120152000000.</li> <li><b>„Użytkownik”</b> – osoba, która uzyskała dostęp do Aplikacji na podstawie Umowy, korzystająca z niej po zalogowaniu się na Konto. Użytkownikiem nie musi być bezpośrednio Licencjobiorca, lecz może to być również osoba wskazana przez Licencjobiorcę, w tym zwłaszcza jego pracownik.</li> <li><b>„Własność Intelektualna”</b> – wszelkie chronione prawnie elementy własności intelektualnej, w tym utwory w rozumieniu prawa autorskiego, znaki towarowe i usługowe, wzory użytkowe oraz wzory przemysłowe, patenty oraz dodatkowe prawa ochronne na wynalazki, oznaczenia geograficzne, topografie układów scalonych, jak też treści objęte tajemnicą handlową albo tajemnicą przedsiębiorstwa.</li> <li><b>„Zawartość”</b> – informacje i dane zgromadzone w Aplikacji, w tym wprowadzone do niej zarówno przez Usługodawcę (<b>„Zawartość Usługodawcy”</b> albo <b>„Zawartość ULMA”</b>), jak też przez Użytkownika (<b>„Zawartość Użytkownika”</b>), odnoszące się do produktów i usług oferowanych przez Usługodawcę jej klientom, w szczególności dotyczące kwestii technicznych, rachunkowych, finansowych, gospodarki magazynowej, zarządzania obiegiem materiałów na budowach itp., w tym w postaci rysunków, katalogów produktowych, instrukcji obsługi, faktur, dokumentów WZ. Zawartość może w szczególności przybrać postać plików tekstowych, zdjęć, fotografii, grafik, plików audio oraz wideo, czy też innego sposobu przedstawienia danych.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">3. ZASADY DOSTĘPU DO APLIKACJI</h3> <ol> <li>Z Aplikacji mogą korzystać Użytkownicy.</li> <li>W celu rozpoczęcia korzystania z Aplikacji koniecznym jest: <ol> <li>zawarcie Umowy;</li> <li>wskazanie danej osoby jako Użytkownika przez Licencjobiorcę;</li> <li>utworzenia Konta;</li> <li>zalogowanie się na Konto.</li> </ol></li> <li>Usługodawca tworzy Konto dla każdego Użytkownika.</li> <li>Dostęp do Konta możliwy jest poprzez sieć Internet za pomocą strony dostępnej pod adresem: <a href="https://myulma-ulmaconstruction-pl.translate.goog/login?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"> https://myulma.ulmaconstruction.pl/login </a></li> <li>W celu uzyskania dostępu do Konta, Użytkownik musi wprowadzić: (i) przypisany mu login, będący wskazanym dla danego Użytkownika adresem poczty elektronicznej (e-mail), oraz (ii) zindywidualizowane hasło.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">4. ZASADY TECHNICZNE KORZYSTANIA Z APLIKACJI</h3> <ol> <li>Korzystając z Aplikacji Użytkownicy winni wykorzystywać ją w sposób zgodny z jej przeznaczeniem.</li> <li>Aplikacja pełni wyłącznie rolę informacyjną, umożliwiając Użytkownikom zapoznawanie się z Zawartością. Fakt udostępnienia w ramach Aplikacji Zawartości ULMA nie oznacza przeniesienia na Licencjobiorcę ani na Użytkownika jakichkolwiek praw do Zawartości ULMA, jak też nie oznacza udzielenia Licencjobiorcy ani Użytkownikowi prawa do korzystania z Zawartości ULMA w zakresie innym niż możliwość jej pobrania, przechowywania na nośniku danych oraz odtwarzania w celu zapoznania się z jej zawartością. W odniesieniu do tych elementów Zawartości ULMA, które stanowią Własność Intelektualną, zabronione jest w szczególności dokonywanie przez Licencjobiorców oraz Użytkowników modyfikacji Zawartości ULMA, jak też wykorzystywanie Zawartości ULMA do własnych celów komercyjnych Licencjobiorców oraz Użytkowników, jak też jej publiczne udostępnienie, w tym poprzez wprowadzenie albo zamieszczenie w otwartych sieciach komputerowych.</li> <li>Zakazane jest podejmowanie przez Licencjobiorców oraz Użytkowników jakichkolwiek działań lub dopuszczanie się przez nich jakichkolwiek zaniechań, które mogłyby naruszyć lub ograniczyć prawidłowe lub sprawne funkcjonowanie Aplikacji, doprowadzić do jej nadmiernego obciążenia lub przeciążania, czy też w inny sposób zakłócać prawidłowe lub sprawne funkcjonowanie Aplikacji.</li> <li>Zakazane jest wprowadzanie lub umożliwienie wprowadzania do Aplikacji jakichkolwiek szkodliwych elementów, w tym oprogramowania lub kodów źródłowych, w szczególności zaś wirusów komputerowych, tzw. Trojanów lub keyllogerów, czy też oprogramowania służącego rozsyłaniu niezamówionych przez odbiorców informacji (SPAM).</li> <li>W razie gdyby okazało się to konieczne lub celowe dla zapewnienia sprawnego funkcjonowania Aplikacji, Usługodawca może przesyłać Użytkownikom informacje lub komunikaty o charakterze technicznym lub proceduralnym, nie mających charakteru informacji handlowych w rozumieniu Ustawy.</li> <li>W razie gdyby okazało się to konieczne lub celowe, Usługodawca jest uprawniony do prowadzenia prac technicznych lub konserwacyjnych w zakresie Aplikacji, w tym również takich, które mogą powodować czasowe utrudnienia lub wyłączenie funkcjonowania Aplikacji lub pewnych z jej elementów lub funkcjonalności, jak też uniemożliwiać albo ograniczać dostęp do Zawartości.</li> <li>Do korzystania z Aplikacji niezbędne jest spełnienie następujących wymagań technicznych. Urządzenie podłączone do Internetu posiadające aktualną wersję jednej z przeglądarek: <ol> <li>Google Chrome</li> <li>Mozilla Firefox</li> <li>Microsoft Edge</li> <li>Opera</li> <li>Safari</li> <li>Internet Explorer</li> </ol></li> <li>Mając na uwadze ciągłe zmiany w oprogramowaniu dostarczanym przez osoby trzecie, Usługodawca jest uprawniony do wprowadzania zmian wymagań technicznych niewpływających na zakres możliwości korzystania Aplikacji, w szczególności zmiany polegającej na aktualizacji wersji przeglądarek niezbędnych do prawidłowego działania Aplikacji. Aktualizacja taka nie stanowi zmiany Regulaminu.</li> <li>Usługodawca nie udostępnia urządzeń lub oprogramowania, które może być konieczne dla prawidłowego korzystania z Aplikacji. W wypadku korzystania z Aplikacji przez Użytkownika z wykorzystaniem oprogramowania lub urządzeń niespełniających opisanych w Regulaminie wymagań technicznych, w ich działaniu mogą wystąpić nieprawidłowości lub inne niedogodności techniczne, za co Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności.</li> <li>Usługodawca nie ponosi ani nie zwraca kosztów wynikających z posługiwania się przez Użytkownika środkami porozumiewania się na odległość (koszty połączenia z Internetem, SMS, połączeń telefonicznych) celem korzystania z Aplikacji.</li> <li>Usługodawca nie dokonuje przeszkolenia Licencjobiorców oraz Użytkowników w zakresie korzystania z Aplikacji, w tym jej poszczególnych elementów lub funkcjonalności, wobec czego Licencjobiorca oraz Użytkownik obowiązany zapoznać się z zasadami jej działania we własnym zakresie.</li> <li>Do podstawowych zagrożeń związanych z korzystaniem z sieci Internet, w tym również związanych z korzystaniem z Aplikacji należą m.in.: <ol> <li>złośliwe oprogramowanie (ang. Malware) –różnego rodzaju aplikacje lub skrypty mające szkodliwe, przestępcze lub złośliwe działanie w stosunku do systemu teleinformatycznego użytkownika sieci, takie jak wirusy, robaki, trojany;</li> <li>programy szpiegujące (ang. Spyware) – programy śledzące działania użytkownika, które gromadzą informacje o użytkowniku i wysyłają je –zazwyczaj bez jego wiedzy i zgody –autorowi programu;</li> <li>spam – niechciane i niezamawiane wiadomości elektroniczne rozsyłane jednocześnie do wielu odbiorów, często zawierające treści o charakterze reklamowym;</li> <li>wyłudzanie poufnych informacji osobistych (np. haseł) przez podszywanie się pod godną zaufania osobę lub instytucję (ang. Phishing);</li> <li>włamania do systemu teleinformatycznego użytkownika z użyciem narzędzi hackerskich;</li> <li>kryptoanaliza - możliwość odnalezienia słabości systemu kryptograficznego w celu umożliwienia jego złamania lub obejścia.</li> </ol> Użytkownik, aby uniknąć powyższych zagrożeń, powinien zaopatrzyć swój komputer i inne urządzenia elektroniczne, które wykorzystuje podłączając się do Internetu, w program antywirusowy zaporę sieciową (firewall). Program taki powinien być stale aktualizowany.</li> <li>Dostęp do aktualnej informacji o funkcji i celu oprogramowania lub danych niebędących składnikiem treści usługi, wprowadzanych przez Usługodawcę do systemu teleinformatycznego, którym posługuje się Użytkownik możliwy jest pod adresem: <a href="https://myulma-ulmaconstruction-pl.translate.goog/privacy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">adres</a>.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">5. ZAKAZ PODEJMOWANIA DZIAŁAŃ LUB ZANIECHAŃ SPRZECZNYCH Z PRAWEM</h3> <ol> <li>Niezależnie od innych postanowień Regulaminu, Licencjobiorcy oraz Użytkownicy zobowiązani są do niepodejmowania jakichkolwiek działań, jak też do niedopuszczania się jakichkolwiek zaniechań sprzecznych z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.</li> <li>W szczególności zakazane jest: <ol> <li>wprowadzanie lub umożliwianie wprowadzania do Aplikacji jakichkolwiek treści sprzecznych z prawem lub mogących naruszać prawo;</li> <li>wprowadzanie lub umożliwianie wprowadzania do Aplikacji jakichkolwiek treści naruszających prawa lub dobra osobiste jakichkolwiek osób trzecich;</li> <li>wprowadzanie lub umożliwianie wprowadzania do Aplikacji jakichkolwiek treści naruszających prawnie chronione tajemnice jakichkolwiek osób trzecich, w tym w szczególności ich tajemnicę przedsiębiorstwa;</li> <li>wprowadzanie lub umożliwianie wprowadzania do Aplikacji jakichkolwiek treści pozyskanych przez Użytkownika w sposób sprzeczny z prawem.</li> </ol></li> <li>Niezależnie od postanowień pkt 5.1. oraz pkt 5.2. zakazane jest również wprowadzanie lub umożliwianie wprowadzania do Aplikacji: <ol> <li>jakichkolwiek treści sprzecznych z dobrymi obyczajami lub powszechnie przyjętym w Polsce systemem wartości, w szczególności dotyczących jakichkolwiek osób treści ośmieszających, dyskredytujących, mogących uwłaczać ich godności, czy też podważać posiadaną pozycję rynkową;</li> <li>jakichkolwiek treści zawierających przemoc, pornografię, promocję narkotyków lub innych nielegalnych substancji, nawołujących do popełniania przestępstw, czy promujących gry hazardowe.</li> </ol></li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">6. SANKCJE ZA NARUSZENIE ZASAD KORZYSTANIA Z APLIKACJI</h3> <ol> <li>Niezależnie od innych postanowień Regulaminu lub Umowy, jak również możliwości zastosowania innych środków przewidzianych przepisami prawa powszechnie obowiązującego, w wypadku naruszenia przez Licencjobiorcę lub Użytkownika zasad korzystania z Aplikacji, Usługodawca jest uprawniony – bez konieczności odrębnego informowania Użytkownika, jak też wzywania go do samodzielnego usunięcia naruszeń – do dokonania usunięcia z Aplikacji treści niedozwolonych, które Użytkownik wprowadził lub umożliwił ich wprowadzenie.</li> <li>W celu uniknięcia wątpliwości Usługodawca wskazuje, że nie dokonuje weryfikacji Zawartości Użytkownika pod kątem jej bezprawnego charakteru, w rozumieniu art. 14 ust. 1 Ustawy.</li> <li>W przypadku otrzymania przez Usługodawcę urzędowego zawiadomienia o bezprawnym charakterze Zawartości Użytkownika, Usługodawca niezwłocznie uniemożliwi dostęp do takiej Zawartości Użytkownika.</li> <li>Niezależnie od postanowienia pkt 6.3., w przypadku powzięcia przez Usługodawcę wiarygodnej informacji o dopuszczeniu się łamania przez Użytkownika przepisów prawa powszechnie obowiązującego lub Regulaminu, oprócz możliwości zastosowania innych środków wynikających z przepisów prawa powszechnie obowiązującego, Umowy lub Regulaminu, Usługodawca będzie uprawniony do: <ol> <li>zablokowania Użytkownikowi dostępu do Aplikacji;</li> <li>usunięcia Konta danego Użytkownika;</li> <li>odmowy utworzenia kolejnego Konta dla tego Użytkownika.</li> </ol></li> <li>W przypadku zastosowania uprawnień, o których mowa w niniejszym punkcie, Usługodawca poinformuje o tym Użytkownika przesyłając mu stosowną informację na przypisany do Konta adres poczty elektronicznej (e-mail) w terminie 3 dni od zaistnienia takich okoliczności.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">7. USŁUGI ŚWIADCZONE ZA POŚREDNICTWEM APLIKACJI</h3> <ol> <li>Za pośrednictwem Aplikacji Usługodawca świadczy usługi umożliwiające Użytkownikom dostęp do Zawartości.</li> <li>W celu skorzystania z usług opisanych w pkt 7.1. Użytkownik zobowiązany jest do zalogowania się na Konto udostępnione mu przez Usługodawcę. W dalszej kolejności Użytkownik może korzystać z funkcjonalności dostępnych w Aplikacji, między innymi: <ol> <li>uzyskać dostęp do panelu informacyjnego budów (<b>„Panel Informacji o Budowach”</b>), których dotyczą Umowy Podstawowe;</li> <li>uzyskać dostęp do katalogu produktów znajdujących się w ofercie ULMA;</li> <li>uzyskać dostęp do informacji o produktach znajdujących się w ofercie ULMA, w tym do instrukcji użytkowania.</li> </ol></li> <li>Dostęp do Zawartości ULMA, o której mowa w pkt 7.2.2. oraz pkt 7.2.3., możliwy jest dla każdego Użytkownika, podczas gdy dostęp do Panelu Informacji o Budowach możliwy jest wyłącznie dla tych Użytkowników, którzy zostali wskazani przez Licencjobiorców posiadają co najmniej jedną trwającą Umowę Podstawową. Dostęp Informacji o Budowach wygasa, w odniesieniu do danej Budowy, w terminie 60 dni od dnia całkowitego zakończenia i rozliczenia Umowy Podstawowej.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">8. ZAWIERANIE I ROZWIĄZYWANIE UMÓW</h3> <ol> <li>Z chwilą zawarcia Umowy (rozumianą również jako chwila zawarcia pomiędzy Usługodawcą a Licencjobiorcą aneksu do Umowy Podstawowej, z mocy którego wprowadzone zostaną do niej postanowienia dotyczące korzystania z Aplikacji) pomiędzy Usługodawcą a Licencjobiorcą zawierana jest umowa licencyjna na korzystanie z Aplikacji na warunkach określonych w Umowie oraz Regulaminie, z mocy której Licencjobiorca oraz wskazani przezeń Użytkownicy uzyskują możliwość korzystania z Aplikacji.</li> <li>Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony, z możliwością jej wypowiedzenia przez każdą ze stron poprzez złożenie oświadczenia o wypowiedzeniu wysłanego na adres e-mail: <ol> <li>w wypadku wypowiedzenia składanego przez Usługodawcę – na adres e-mail podany przez Licencjobiorcę jako adres do kontaktu w ramach Umowy;</li> <li>w wypadku wypowiedzenia składanego przez Licencjobiorcę – na adres <a href="mailto:myulma@ulmaconstruction.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">myulma@ulmaconstruction.pl</a></li> </ol></li> <li>Okres wypowiedzenia Umowy wynosi jeden tydzień i wywiera skutek na koniec tygodnia kalendarzowego.</li> <li>Usługodawcy przysługuje prawo rozwiązania Umowy ze skutkiem natychmiastowym w sytuacji, gdy: <ol> <li>Aplikacja wykorzystywana jest niezgodnie z przeznaczeniem;</li> <li>Aplikacja wykorzystywana jest do działań niezgodnych z prawem lub działań na szkodę Usługodawcy;</li> <li>Użytkownik umożliwi, w tym również przez swoje zaniechanie, korzystanie z Aplikacji przez osoby nieupoważnione bez zgody Usługodawcy;</li> <li>Użytkownik przetwarza w Aplikacji dane osobowe z naruszeniem zasad określonych Umową, w tym z naruszeniem obowiązujących w tym zakresie przepisów prawa.</li> </ol></li> <li>Z chwilą rozwiązania Umowy wszelka Zawartość Użytkownika wprowadzona do Aplikacji zostanie przez Usługodawcę niezwłocznie zniszczona oraz usunięta ze wszelkich nośników.</li> <li>W przypadku rozwiązania Umowy, wszelkie prawa do korzystania przez Licencjobiorcę oraz Użytkownika z Aplikacji wygasają z chwilą rozwiązania Umowy.</li> <li>W celu uniknięcia wątpliwości, fakt rozwiązania Umowy (w tym jej wypowiedzenia przez którąkolwiek ze stron) nie oznacza faktu rozwiązania Umowy Podstawowej, a rozwiązanie Umowy możliwe jest bez rozwiązywania Umowy Podstawowej.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">9. KONTO</h3> <ol> <li>Konto ma charakter indywidualny, co w szczególności oznacza, że nie może być ono przekazane jakiejkolwiek osobie trzeciej, bez uprzedniej, wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności, zgody Usługodawcy.</li> <li>W razie umożliwienia przez Użytkownika dostępu do jego Konta osobom trzecim, zwłaszcza poprzez udostępnienie loginu i hasła do Konta lub nienależyte zabezpieczenie takiego loginu i hasła przed dostępem osób trzecich, Użytkownik ponosi odpowiedzialność za działania i zaniechania tych osób trzecich, jak za działania lub zaniechania własne. Dodatkowo, w takim wypadku Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za ewentualnie doznane z tego tytułu przez Użytkownika szkody.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">10. ZGŁASZANIE NARUSZEŃ</h3><p>W razie stwierdzenia, że jakiekolwiek treści zamieszczone w Aplikacji naruszają (i) przepisy prawa powszechnie obowiązującego, (ii) dobra osobiste jakichkolwiek osób trzecich, (iii) Regulamin lub szkodzą w inny sposób prawidłowemu lub sprawnemu działaniu Aplikacji, każdy Użytkownik może dokonać zgłoszenia tego faktu Usługodawcy poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres <a href="mailto:myulma@ulmaconstruction.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">myulma@ulmaconstruction.pl</a></p></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">11. ODPOWIEDZIALNOŚĆ USŁUGODAWCY</h3> <ol> <li>W najszerszym prawem dopuszczalnym zakresie wyłącza się odpowiedzialność Usługodawca za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań spoczywających na nim z mocy Umowy oraz Regulaminu. W szczególności, Usługodawca ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań spoczywających na nim z mocy Umowy oraz Regulaminu wyłącznie w przypadku, gdy jego działanie albo zaniechanie ma charakter zawiniony i umyślny.</li> <li>Odpowiedzialność odszkodowawcza Usługodawcy ograniczona jest do wysokości rzeczywistej straty i nie obejmuje utraconych korzyści.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">12. POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE</h3> <ol> <li>W razie nieprawidłowości w zakresie działania Aplikacji, Licencjobiorca uprawniony jest do zgłoszenia reklamacji.</li> <li>Zgłoszenie reklamacji dotyczącej nieprawidłowości działania Aplikacji nastąpić może: <ol> <li>w formie pisemnej, przesłanej na adres siedziby Usługodawcy;</li> <li>w formie elektronicznej, przesyłając wiadomość e-mail na adres: <a href="mailto:myulma@ulmaconstruction.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">myulma@ulmaconstruction.pl</a></li> </ol></li> <li>Reklamacja zawierać winna co najmniej: <ol> <li>zgodne z danymi określonymi w Umowie dane umożliwiające identyfikację Licencjobiorcy;</li> <li>powód zgłaszanej reklamacji, w tym opis zgłaszanych uwag lub zastrzeżeń;</li> <li>podanie adresu poczty elektronicznej, na który skierowana ma być odpowiedź na reklamację;</li> <li>w wypadku reklamacji składanych w sposób wskazany w pkt 12.2.2. – podanie w tytule wiadomości e-mali słowa „reklamacja” lub o analogicznym znaczeniu.</li> </ol></li> <li>Reklamacje rozpatrywane są przez Usługodawcę niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 14 dni. W razie, gdyby do rozpatrzenia reklamacji konieczne było uzyskanie – od zgłaszającego ją lub osoby trzeciej – dodatkowych informacji lub wyjaśnień, termin wskazany w zdaniu poprzedzającym liczy się począwszy od dnia uzyskania ostatniej z takich dodatkowych informacji lub wyjaśnień.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">13. PRAWO WŁAŚCIWE</h3> <ol> <li>Do oceny stosunku prawnego wynikającego z Regulaminu stosować należy prawo polskie.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">14. WYŁĄCZENIE MOŻLIWOŚCI STOSOWANIA APLIKACJI</h3> <ol> <li>Aplikacja nie może być wykorzystywana przez jakiekolwiek osoby ani podmioty, wobec których Unia Europejska albo Stany Zjednoczone Ameryki wdrożyły jakiekolwiek sankcje lub ograniczenia eksportowe.</li> <li>Ze względu na ograniczenia w zakresie technicznej możliwości weryfikacji, czy dany Użytkownik nie spełnia kryteriów, o których mowa w pkt 14.1., przyjmuje się, że korzystając każdorazowo z Aplikacji Użytkownik potwierdza, że nie jest objęty wskazanymi w pkt 14.1. sankcjami ani ograniczeniami eksportowymi.</li> </ol></li> <li><br><h3 class="title__lg mb-3">15. POSTANOWIENIA KOŃCOWE</h3> <ol> <li>Usługodawca zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian Regulaminu, jeżeli zmiana jest wymagana przepisami powszechnie obowiązującego prawa, a także w celu poprawy jakości lub funkcjonalności Aplikacji, bądź też zmiany jej zakresu.</li> <li>Wszelkie zmiany Regulaminu zostaną podane do wiadomości Licencjobiorcy oraz Użytkownika poprzez wiadomość systemową ujawnioną przy jego pierwszym logowaniu do Aplikacji, licząc od dnia wprowadzenia zmian w Regulaminie lub w korespondencji skierowanej na adres e-mail przypisany do Konta.</li> <li>Fakt, iż ULMA nie korzysta z jakiegokolwiek prawa albo uprawnienia przewidzianego Umową albo Regulaminem nie oznacza zrzeczenia się przez nią możliwości skorzystania z takiego prawa albo uprawnienia.</li> </ol></li> </ol> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="main-footer "><strong> <a href="https://myulma-ulmaconstruction-pl.translate.goog/privacy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności i cookies</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.ulmaconstruction.pl" target="_blank"> · www.ulmaconstruction.pl </a> · Copyright @ 2025 </strong> </footer> </div> <script type="text/javascript"> window.Translations = {"20240530-article_subgroups.id.CE0345":"20240530-article_subgroups.id.CE0345","20240530-article_subgroups.id.CE0350":"20240530-article_subgroups.id.CE0350","20240530-article_subgroups.id.CE0360":"20240530-article_subgroups.id.CE0360","20240530-article_subgroups.id.CE0370":"20240530-article_subgroups.id.CE0370","20240530-article_subgroups.id.CE0380":"20240530-article_subgroups.id.CE0380","20240530-article_subgroups.id.CE0385":"20240530-article_subgroups.id.CE0385","20240530-article_subgroups.id.CE0390":"20240530-article_subgroups.id.CE0390","20240530-article_subgroups.id.CE0395":"20240530-article_subgroups.id.CE0395","20240530-article_subgroups.id.CE0400":"20240530-article_subgroups.id.CE0400","20240530-article_subgroups.id.CE0405":"20240530-article_subgroups.id.CE0405","20240530-article_subgroups.id.CE0506":"20240530-article_subgroups.id.CE0506","20240530-article_subgroups.id.CE0515":"20240530-article_subgroups.id.CE0515","20240530-article_subgroups.id.CE0525":"20240530-article_subgroups.id.CE0525","20240530-article_subgroups.id.CE0540":"20240530-article_subgroups.id.CE0540","20240530-article_subgroups.id.CE0550":"20240530-article_subgroups.id.CE0550","20240530-article_subgroups.id.CE0560":"20240530-article_subgroups.id.CE0560","20240530-article_subgroups.id.CE0565":"20240530-article_subgroups.id.CE0565","20240530-article_subgroups.id.CE0566":"20240530-article_subgroups.id.CE0566","20240530-article_subgroups.id.CE0570":"20240530-article_subgroups.id.CE0570","20240530-article_subgroups.id.CE0575":"20240530-article_subgroups.id.CE0575","20240530-article_subgroups.id.CE0585":"20240530-article_subgroups.id.CE0585","20240530-article_subgroups.id.CE0602":"20240530-article_subgroups.id.CE0602","20240530-article_subgroups.id.CE0605":"20240530-article_subgroups.id.CE0605","20240530-article_subgroups.id.CE0606":"20240530-article_subgroups.id.CE0606","20240530-article_subgroups.id.CE0610":"20240530-article_subgroups.id.CE0610","20240530-article_subgroups.id.CE0615":"20240530-article_subgroups.id.CE0615","20240530-article_subgroups.id.CE0620":"20240530-article_subgroups.id.CE0620","20240530-article_subgroups.id.CE0621":"20240530-article_subgroups.id.CE0621","20240530-article_subgroups.id.CE0670":"20240530-article_subgroups.id.CE0670","20240530-article_subgroups.id.CE0680":"20240530-article_subgroups.id.CE0680","20240530-article_subgroups.id.CE0690":"20240530-article_subgroups.id.CE0690","20240530-article_subgroups.id.CE0695":"20240530-article_subgroups.id.CE0695","20240530-article_subgroups.id.CE0700":"20240530-article_subgroups.id.CE0700","20240530-article_subgroups.id.CE0710":"20240530-article_subgroups.id.CE0710","20240530-article_subgroups.id.CE0800":"20240530-article_subgroups.id.CE0800","20240530-article_subgroups.id.CE0815":"20240530-article_subgroups.id.CE0815","20240530-article_subgroups.id.CE0825":"20240530-article_subgroups.id.CE0825","20240530-article_subgroups.id.CE0835":"20240530-article_subgroups.id.CE0835","20240530-article_subgroups.id.CE0850":"20240530-article_subgroups.id.CE0850","20240530-article_subgroups.id.CE0901":"20240530-article_subgroups.id.CE0901","20240530-article_subgroups.id.CE0903":"20240530-article_subgroups.id.CE0903","20240530-article_subgroups.id.CE0904":"20240530-article_subgroups.id.CE0904","20240530-article_subgroups.id.CE0915":"20240530-article_subgroups.id.CE0915","20240530-article_subgroups.id.CE0934":"20240530-article_subgroups.id.CE0934","20240530-article_subgroups.id.CE0935":"20240530-article_subgroups.id.CE0935","20240530-article_subgroups.id.CE0938":"20240530-article_subgroups.id.CE0938","20240530-article_subgroups.id.CE0943":"20240530-article_subgroups.id.CE0943","20240530-article_subgroups.id.CE0944":"20240530-article_subgroups.id.CE0944","20240530-article_subgroups.id.CE0950":"20240530-article_subgroups.id.CE0950","20240530-article_subgroups.id.CE0951":"20240530-article_subgroups.id.CE0951","20240530-article_subgroups.id.CE101001":"20240530-article_subgroups.id.CE101001","20240530-article_subgroups.id.CE101002":"20240530-article_subgroups.id.CE101002","20240530-article_subgroups.id.CE101003":"20240530-article_subgroups.id.CE101003","20240530-article_subgroups.id.CE101004":"20240530-article_subgroups.id.CE101004","20240530-article_subgroups.id.CE101006":"20240530-article_subgroups.id.CE101006","20240530-article_subgroups.id.CE101008":"20240530-article_subgroups.id.CE101008","20240530-article_subgroups.id.CE101010":"20240530-article_subgroups.id.CE101010","20240530-article_subgroups.id.CE101011":"20240530-article_subgroups.id.CE101011","20240530-article_subgroups.id.CE1012":"20240530-article_subgroups.id.CE1012","20240530-article_subgroups.id.CE1013":"20240530-article_subgroups.id.CE1013","20240530-article_subgroups.id.CE1018":"20240530-article_subgroups.id.CE1018","20240530-article_subgroups.id.CE1020":"20240530-article_subgroups.id.CE1020","20240530-article_subgroups.id.CE102001":"20240530-article_subgroups.id.CE102001","20240530-article_subgroups.id.CE102002":"20240530-article_subgroups.id.CE102002","20240530-article_subgroups.id.CE102004":"20240530-article_subgroups.id.CE102004","20240530-article_subgroups.id.CE102006":"20240530-article_subgroups.id.CE102006","20240530-article_subgroups.id.CE102008":"20240530-article_subgroups.id.CE102008","20240530-article_subgroups.id.CE1025":"20240530-article_subgroups.id.CE1025","20240530-article_subgroups.id.CE1027":"20240530-article_subgroups.id.CE1027","20240530-article_subgroups.id.CE1030":"20240530-article_subgroups.id.CE1030","20240530-article_subgroups.id.CE103004":"20240530-article_subgroups.id.CE103004","20240530-article_subgroups.id.CE103005":"20240530-article_subgroups.id.CE103005","20240530-article_subgroups.id.CE103006":"20240530-article_subgroups.id.CE103006","20240530-article_subgroups.id.CE103007":"20240530-article_subgroups.id.CE103007","20240530-article_subgroups.id.CE1040":"20240530-article_subgroups.id.CE1040","20240530-article_subgroups.id.CE104001":"20240530-article_subgroups.id.CE104001","20240530-article_subgroups.id.CE104002":"20240530-article_subgroups.id.CE104002","20240530-article_subgroups.id.CE104003":"20240530-article_subgroups.id.CE104003","20240530-article_subgroups.id.CE104004":"20240530-article_subgroups.id.CE104004","20240530-article_subgroups.id.CE1042":"20240530-article_subgroups.id.CE1042","20240530-article_subgroups.id.CE1045":"20240530-article_subgroups.id.CE1045","20240530-article_subgroups.id.CE105001":"20240530-article_subgroups.id.CE105001","20240530-article_subgroups.id.CE105003":"20240530-article_subgroups.id.CE105003","20240530-article_subgroups.id.CE105005":"20240530-article_subgroups.id.CE105005","20240530-article_subgroups.id.CE105007":"20240530-article_subgroups.id.CE105007","20240530-article_subgroups.id.CE1055":"20240530-article_subgroups.id.CE1055","20240530-article_subgroups.id.CE1060":"20240530-article_subgroups.id.CE1060","20240530-article_subgroups.id.CE106001":"20240530-article_subgroups.id.CE106001","20240530-article_subgroups.id.CE106004":"20240530-article_subgroups.id.CE106004","20240530-article_subgroups.id.CE106006":"20240530-article_subgroups.id.CE106006","20240530-article_subgroups.id.CE106016":"20240530-article_subgroups.id.CE106016","20240530-article_subgroups.id.CE106017":"20240530-article_subgroups.id.CE106017","20240530-article_subgroups.id.CE1065":"20240530-article_subgroups.id.CE1065","20240530-article_subgroups.id.CE1071":"20240530-article_subgroups.id.CE1071","20240530-article_subgroups.id.CE1076":"20240530-article_subgroups.id.CE1076","20240530-article_subgroups.id.CE1078":"20240530-article_subgroups.id.CE1078","20240530-article_subgroups.id.CE1080":"20240530-article_subgroups.id.CE1080","20240530-article_subgroups.id.CE1081":"20240530-article_subgroups.id.CE1081","20240530-article_subgroups.id.CE1101":"20240530-article_subgroups.id.CE1101","20240530-article_subgroups.id.CE1104":"20240530-article_subgroups.id.CE1104","20240530-article_subgroups.id.CE1105":"20240530-article_subgroups.id.CE1105","20240530-article_subgroups.id.CE1107":"20240530-article_subgroups.id.CE1107","20240530-article_subgroups.id.CE1108":"20240530-article_subgroups.id.CE1108","20240530-article_subgroups.id.CE1109":"20240530-article_subgroups.id.CE1109","20240530-article_subgroups.id.CE1110":"20240530-article_subgroups.id.CE1110","20240530-article_subgroups.id.CE1111":"20240530-article_subgroups.id.CE1111","20240530-article_subgroups.id.CE1112":"20240530-article_subgroups.id.CE1112","20240530-article_subgroups.id.CE1114":"20240530-article_subgroups.id.CE1114","20240530-article_subgroups.id.CE1115":"20240530-article_subgroups.id.CE1115","20240530-article_subgroups.id.CE1116":"20240530-article_subgroups.id.CE1116","20240530-article_subgroups.id.CE1126":"20240530-article_subgroups.id.CE1126","20240530-article_subgroups.id.CE1127":"20240530-article_subgroups.id.CE1127","20240530-article_subgroups.id.CE1128":"20240530-article_subgroups.id.CE1128","20240530-article_subgroups.id.CE1130":"20240530-article_subgroups.id.CE1130","20240530-article_subgroups.id.CE1133":"20240530-article_subgroups.id.CE1133","20240530-article_subgroups.id.CE116001":"20240530-article_subgroups.id.CE116001","20240530-article_subgroups.id.CE116002":"20240530-article_subgroups.id.CE116002","20240530-article_subgroups.id.CE116004":"20240530-article_subgroups.id.CE116004","20240530-article_subgroups.id.CE116006":"20240530-article_subgroups.id.CE116006","20240530-article_subgroups.id.CE116008":"20240530-article_subgroups.id.CE116008","20240530-article_subgroups.id.CE116014":"20240530-article_subgroups.id.CE116014","20240530-article_subgroups.id.CE116015":"20240530-article_subgroups.id.CE116015","20240530-article_subgroups.id.CE116020":"20240530-article_subgroups.id.CE116020","20240530-article_subgroups.id.CE124003":"20240530-article_subgroups.id.CE124003","20240530-article_subgroups.id.CE124005":"20240530-article_subgroups.id.CE124005","20240530-article_subgroups.id.CE124006":"20240530-article_subgroups.id.CE124006","20240530-article_subgroups.id.CE124009":"20240530-article_subgroups.id.CE124009","20240530-article_subgroups.id.CE124011":"20240530-article_subgroups.id.CE124011","20240530-article_subgroups.id.CE126001":"20240530-article_subgroups.id.CE126001","20240530-article_subgroups.id.CE126002":"20240530-article_subgroups.id.CE126002","20240530-article_subgroups.id.CE126003":"20240530-article_subgroups.id.CE126003","20240530-article_subgroups.id.CE126005":"20240530-article_subgroups.id.CE126005","20240530-article_subgroups.id.CE2005":"20240530-article_subgroups.id.CE2005","20240530-article_subgroups.id.CE2010":"20240530-article_subgroups.id.CE2010","20240530-article_subgroups.id.CE2015":"20240530-article_subgroups.id.CE2015","20240530-article_subgroups.id.CE2020":"20240530-article_subgroups.id.CE2020","20240530-article_subgroups.id.CE2030":"20240530-article_subgroups.id.CE2030","20240530-article_subgroups.id.CE204001":"20240530-article_subgroups.id.CE204001","20240530-article_subgroups.id.CE204002":"20240530-article_subgroups.id.CE204002","20240530-article_subgroups.id.CE204004":"20240530-article_subgroups.id.CE204004","20240530-article_subgroups.id.CE2045":"20240530-article_subgroups.id.CE2045","20240530-article_subgroups.id.CE2050":"20240530-article_subgroups.id.CE2050","20240530-article_subgroups.id.CE2055":"20240530-article_subgroups.id.CE2055","20240530-article_subgroups.id.CE2056":"20240530-article_subgroups.id.CE2056","20240530-article_subgroups.id.CE2060":"20240530-article_subgroups.id.CE2060","20240530-article_subgroups.id.CE2065":"20240530-article_subgroups.id.CE2065","20240530-article_subgroups.id.CE2080":"20240530-article_subgroups.id.CE2080","20240530-article_subgroups.id.CE208001":"20240530-article_subgroups.id.CE208001","20240530-article_subgroups.id.CE2095":"20240530-article_subgroups.id.CE2095","20240530-article_subgroups.id.CE210001":"20240530-article_subgroups.id.CE210001","20240530-article_subgroups.id.CE2105":"20240530-article_subgroups.id.CE2105","20240530-article_subgroups.id.CE2115":"20240530-article_subgroups.id.CE2115","20240530-article_subgroups.id.CE2125":"20240530-article_subgroups.id.CE2125","20240530-article_subgroups.id.CE2126":"20240530-article_subgroups.id.CE2126","20240530-article_subgroups.id.CE2130":"20240530-article_subgroups.id.CE2130","20240530-article_subgroups.id.CE213002":"20240530-article_subgroups.id.CE213002","20240530-article_subgroups.id.CE213003":"20240530-article_subgroups.id.CE213003","20240530-article_subgroups.id.CE213004":"20240530-article_subgroups.id.CE213004","20240530-article_subgroups.id.CE213005":"20240530-article_subgroups.id.CE213005","20240530-article_subgroups.id.CE213006":"20240530-article_subgroups.id.CE213006","20240530-article_subgroups.id.CE213009":"20240530-article_subgroups.id.CE213009","20240530-article_subgroups.id.CE213010":"20240530-article_subgroups.id.CE213010","20240530-article_subgroups.id.CE214001":"20240530-article_subgroups.id.CE214001","20240530-article_subgroups.id.CE214003":"20240530-article_subgroups.id.CE214003","20240530-article_subgroups.id.CE214005":"20240530-article_subgroups.id.CE214005","20240530-article_subgroups.id.CE214006":"20240530-article_subgroups.id.CE214006","20240530-article_subgroups.id.CE214009":"20240530-article_subgroups.id.CE214009","20240530-article_subgroups.id.CE214010":"20240530-article_subgroups.id.CE214010","20240530-article_subgroups.id.CE214011":"20240530-article_subgroups.id.CE214011","20240530-article_subgroups.id.CE2144":"20240530-article_subgroups.id.CE2144","20240530-article_subgroups.id.CE2215":"20240530-article_subgroups.id.CE2215","20240530-article_subgroups.id.CE2216":"20240530-article_subgroups.id.CE2216","20240530-article_subgroups.id.CE301003":"20240530-article_subgroups.id.CE301003","20240530-article_subgroups.id.CE301004":"20240530-article_subgroups.id.CE301004","20240530-article_subgroups.id.CE301005":"20240530-article_subgroups.id.CE301005","20240530-article_subgroups.id.CE301009":"20240530-article_subgroups.id.CE301009","20240530-article_subgroups.id.CE301013":"20240530-article_subgroups.id.CE301013","20240530-article_subgroups.id.CE301014":"20240530-article_subgroups.id.CE301014","20240530-article_subgroups.id.CE302001":"20240530-article_subgroups.id.CE302001","20240530-article_subgroups.id.CE302003":"20240530-article_subgroups.id.CE302003","20240530-article_subgroups.id.CE302011":"20240530-article_subgroups.id.CE302011","20240530-article_subgroups.id.CE303001":"20240530-article_subgroups.id.CE303001","20240530-article_subgroups.id.CE303002":"20240530-article_subgroups.id.CE303002","20240530-article_subgroups.id.CE303003":"20240530-article_subgroups.id.CE303003","20240530-article_subgroups.id.CE303004":"20240530-article_subgroups.id.CE303004","20240530-article_subgroups.id.CE303009":"20240530-article_subgroups.id.CE303009","20240530-article_subgroups.id.CE303010":"20240530-article_subgroups.id.CE303010","20240530-article_subgroups.id.CE303011":"20240530-article_subgroups.id.CE303011","20240530-article_subgroups.id.CE304003":"20240530-article_subgroups.id.CE304003","20240530-article_subgroups.id.CE304005":"20240530-article_subgroups.id.CE304005","20240530-article_subgroups.id.CE304007":"20240530-article_subgroups.id.CE304007","20240530-article_subgroups.id.CE305001":"20240530-article_subgroups.id.CE305001","20240530-article_subgroups.id.CE305003":"20240530-article_subgroups.id.CE305003","20240530-article_subgroups.id.CE305004":"20240530-article_subgroups.id.CE305004","20240530-article_subgroups.id.CE305007":"20240530-article_subgroups.id.CE305007","20240530-article_subgroups.id.CE305009":"20240530-article_subgroups.id.CE305009","20240530-article_subgroups.id.CE305010":"20240530-article_subgroups.id.CE305010","20240530-article_subgroups.id.CE306001":"20240530-article_subgroups.id.CE306001","20240530-article_subgroups.id.CE306002":"20240530-article_subgroups.id.CE306002","20240530-article_subgroups.id.CE306004":"20240530-article_subgroups.id.CE306004","20240530-article_subgroups.id.CE306007":"20240530-article_subgroups.id.CE306007","20240530-article_subgroups.id.CE306008":"20240530-article_subgroups.id.CE306008","20240530-article_subgroups.id.CE306009":"20240530-article_subgroups.id.CE306009","20240530-article_subgroups.id.CE306011":"20240530-article_subgroups.id.CE306011","20240530-article_subgroups.id.CE306017":"20240530-article_subgroups.id.CE306017","20240530-article_subgroups.id.CE306019":"20240530-article_subgroups.id.CE306019","20240530-article_subgroups.id.CE306028":"20240530-article_subgroups.id.CE306028","20240530-article_subgroups.id.CE307001":"20240530-article_subgroups.id.CE307001","20240530-article_subgroups.id.CE307003":"20240530-article_subgroups.id.CE307003","20240530-article_subgroups.id.CE307005":"20240530-article_subgroups.id.CE307005","20240530-article_subgroups.id.CE307006":"20240530-article_subgroups.id.CE307006","20240530-article_subgroups.id.CE308001":"20240530-article_subgroups.id.CE308001","20240530-article_subgroups.id.CE308004":"20240530-article_subgroups.id.CE308004","20240530-article_subgroups.id.CE308005":"20240530-article_subgroups.id.CE308005","20240530-article_subgroups.id.CE308009":"20240530-article_subgroups.id.CE308009","20240530-article_subgroups.id.CE308010":"20240530-article_subgroups.id.CE308010","20240530-article_subgroups.id.CE309001":"20240530-article_subgroups.id.CE309001","20240530-article_subgroups.id.CE309002":"20240530-article_subgroups.id.CE309002","20240530-article_subgroups.id.CE309003":"20240530-article_subgroups.id.CE309003","20240530-article_subgroups.id.CE309004":"20240530-article_subgroups.id.CE309004","20240530-article_subgroups.id.CE309006":"20240530-article_subgroups.id.CE309006","20240530-article_subgroups.id.CE309010":"20240530-article_subgroups.id.CE309010","20240530-article_subgroups.id.CE309011":"20240530-article_subgroups.id.CE309011","20240530-article_subgroups.id.CE310001":"20240530-article_subgroups.id.CE310001","20240530-article_subgroups.id.CE310002":"20240530-article_subgroups.id.CE310002","20240530-article_subgroups.id.CE310003":"20240530-article_subgroups.id.CE310003","20240530-article_subgroups.id.CE310004":"20240530-article_subgroups.id.CE310004","20240530-article_subgroups.id.CE310005":"20240530-article_subgroups.id.CE310005","20240530-article_subgroups.id.CE311001":"20240530-article_subgroups.id.CE311001","20240530-article_subgroups.id.CE311002":"20240530-article_subgroups.id.CE311002","20240530-article_subgroups.id.CE311003":"20240530-article_subgroups.id.CE311003","20240530-article_subgroups.id.CE311007":"20240530-article_subgroups.id.CE311007","20240530-article_subgroups.id.CE321001":"20240530-article_subgroups.id.CE321001","20240530-article_subgroups.id.CE321002":"20240530-article_subgroups.id.CE321002","20240530-article_subgroups.id.CE321003":"20240530-article_subgroups.id.CE321003","20240530-article_subgroups.id.CE321004":"20240530-article_subgroups.id.CE321004","20240530-article_subgroups.id.CE321006":"20240530-article_subgroups.id.CE321006","20240530-article_subgroups.id.CE321007":"20240530-article_subgroups.id.CE321007","20240530-article_subgroups.id.CE321008":"20240530-article_subgroups.id.CE321008","20240530-article_subgroups.id.CE321012":"20240530-article_subgroups.id.CE321012","20240530-article_subgroups.id.CE321016":"20240530-article_subgroups.id.CE321016","20240530-article_subgroups.id.CE321017":"20240530-article_subgroups.id.CE321017","20240530-article_subgroups.id.CE321018":"20240530-article_subgroups.id.CE321018","20240530-article_subgroups.id.CE401025":"20240530-article_subgroups.id.CE401025","20240530-article_subgroups.id.CE401040":"20240530-article_subgroups.id.CE401040","20240530-article_subgroups.id.CE401050":"20240530-article_subgroups.id.CE401050","20240530-article_subgroups.id.CE401070":"20240530-article_subgroups.id.CE401070","20240530-article_subgroups.id.CE401100":"20240530-article_subgroups.id.CE401100","20240530-article_subgroups.id.CE401101":"20240530-article_subgroups.id.CE401101","20240530-article_subgroups.id.CE401105":"20240530-article_subgroups.id.CE401105","20240530-article_subgroups.id.CE401110":"20240530-article_subgroups.id.CE401110","20240530-article_subgroups.id.CE402010":"20240530-article_subgroups.id.CE402010","20240530-article_subgroups.id.CE402040":"20240530-article_subgroups.id.CE402040","20240530-article_subgroups.id.CE402080":"20240530-article_subgroups.id.CE402080","20240530-article_subgroups.id.CE402105":"20240530-article_subgroups.id.CE402105","20240530-article_subgroups.id.CE402110":"20240530-article_subgroups.id.CE402110","20240530-article_subgroups.id.CE402130":"20240530-article_subgroups.id.CE402130","20240530-article_subgroups.id.CE403002":"20240530-article_subgroups.id.CE403002","20240530-article_subgroups.id.CE403003":"20240530-article_subgroups.id.CE403003","20240530-article_subgroups.id.CE403004":"20240530-article_subgroups.id.CE403004","20240530-article_subgroups.id.CE403013":"20240530-article_subgroups.id.CE403013","20240530-article_subgroups.id.CE403015":"20240530-article_subgroups.id.CE403015","20240530-article_subgroups.id.CE404001":"20240530-article_subgroups.id.CE404001","20240530-article_subgroups.id.CE404002":"20240530-article_subgroups.id.CE404002","20240530-article_subgroups.id.CE404003":"20240530-article_subgroups.id.CE404003","20240530-article_subgroups.id.CE404005":"20240530-article_subgroups.id.CE404005","20240530-article_subgroups.id.CE404006":"20240530-article_subgroups.id.CE404006","20240530-article_subgroups.id.CE404008":"20240530-article_subgroups.id.CE404008","20240530-article_subgroups.id.CE404009":"20240530-article_subgroups.id.CE404009","20240530-article_subgroups.id.CE404011":"20240530-article_subgroups.id.CE404011","20240530-article_subgroups.id.CE404012":"20240530-article_subgroups.id.CE404012","20240530-article_subgroups.id.CE405001":"20240530-article_subgroups.id.CE405001","20240530-article_subgroups.id.CE405002":"20240530-article_subgroups.id.CE405002","20240530-article_subgroups.id.CE405003":"20240530-article_subgroups.id.CE405003","20240530-article_subgroups.id.CE405004":"20240530-article_subgroups.id.CE405004","20240530-article_subgroups.id.CE405006":"20240530-article_subgroups.id.CE405006","20240530-article_subgroups.id.CE405008":"20240530-article_subgroups.id.CE405008","20240530-article_subgroups.id.CE405011":"20240530-article_subgroups.id.CE405011","20240530-article_subgroups.id.CE405014":"20240530-article_subgroups.id.CE405014","20240530-article_subgroups.id.CE408020":"20240530-article_subgroups.id.CE408020","20240530-article_subgroups.id.CE408030":"20240530-article_subgroups.id.CE408030","20240530-article_subgroups.id.CE408050":"20240530-article_subgroups.id.CE408050","20240530-article_subgroups.id.CE408060":"20240530-article_subgroups.id.CE408060","20240530-article_subgroups.id.CE408065":"20240530-article_subgroups.id.CE408065","20240530-article_subgroups.id.CE408080":"20240530-article_subgroups.id.CE408080","20240530-article_subgroups.id.CE408096":"20240530-article_subgroups.id.CE408096","20240530-article_subgroups.id.CE409001":"20240530-article_subgroups.id.CE409001","20240530-article_subgroups.id.CE409002":"20240530-article_subgroups.id.CE409002","20240530-article_subgroups.id.CE409003":"20240530-article_subgroups.id.CE409003","20240530-article_subgroups.id.CE409004":"20240530-article_subgroups.id.CE409004","20240530-article_subgroups.id.CE409006":"20240530-article_subgroups.id.CE409006","20240530-article_subgroups.id.CE409008":"20240530-article_subgroups.id.CE409008","20240530-article_subgroups.id.CE409009":"20240530-article_subgroups.id.CE409009","20240530-article_subgroups.id.CE409012":"20240530-article_subgroups.id.CE409012","20240530-article_subgroups.id.CE409997":"20240530-article_subgroups.id.CE409997","20240530-article_subgroups.id.CE411020":"20240530-article_subgroups.id.CE411020","20240530-article_subgroups.id.CE411030":"20240530-article_subgroups.id.CE411030","20240530-article_subgroups.id.CE411040":"20240530-article_subgroups.id.CE411040","20240530-article_subgroups.id.CE411070":"20240530-article_subgroups.id.CE411070","20240530-article_subgroups.id.CE411071":"20240530-article_subgroups.id.CE411071","20240530-article_subgroups.id.CE411075":"20240530-article_subgroups.id.CE411075","20240530-article_subgroups.id.CE411100":"20240530-article_subgroups.id.CE411100","20240530-article_subgroups.id.CE411125":"20240530-article_subgroups.id.CE411125","20240530-article_subgroups.id.CE5001":"20240530-article_subgroups.id.CE5001","20240530-article_subgroups.id.CE5002":"20240530-article_subgroups.id.CE5002","20240530-article_subgroups.id.CE5004":"20240530-article_subgroups.id.CE5004","20240530-article_subgroups.id.CE5005":"20240530-article_subgroups.id.CE5005","20240530-article_subgroups.id.CE5007":"20240530-article_subgroups.id.CE5007","20240530-article_subgroups.id.CE5008":"20240530-article_subgroups.id.CE5008","20240530-article_subgroups.id.CE5009":"20240530-article_subgroups.id.CE5009","20240530-article_subgroups.id.CE5010":"20240530-article_subgroups.id.CE5010","20240530-article_subgroups.id.CE501001":"20240530-article_subgroups.id.CE501001","20240530-article_subgroups.id.CE501004":"20240530-article_subgroups.id.CE501004","20240530-article_subgroups.id.CE501008":"20240530-article_subgroups.id.CE501008","20240530-article_subgroups.id.CE5011":"20240530-article_subgroups.id.CE5011","20240530-article_subgroups.id.CE5012":"20240530-article_subgroups.id.CE5012","20240530-article_subgroups.id.CE5013":"20240530-article_subgroups.id.CE5013","20240530-article_subgroups.id.CE5014":"20240530-article_subgroups.id.CE5014","20240530-article_subgroups.id.CE5016":"20240530-article_subgroups.id.CE5016","20240530-article_subgroups.id.CE5018":"20240530-article_subgroups.id.CE5018","20240530-article_subgroups.id.CE502001":"20240530-article_subgroups.id.CE502001","20240530-article_subgroups.id.CE502003":"20240530-article_subgroups.id.CE502003","20240530-article_subgroups.id.CE5021":"20240530-article_subgroups.id.CE5021","20240530-article_subgroups.id.CE5022":"20240530-article_subgroups.id.CE5022","20240530-article_subgroups.id.CE5101":"20240530-article_subgroups.id.CE5101","20240530-article_subgroups.id.CE5102":"20240530-article_subgroups.id.CE5102","20240530-article_subgroups.id.CE5103":"20240530-article_subgroups.id.CE5103","20240530-article_subgroups.id.CE5104":"20240530-article_subgroups.id.CE5104","20240530-article_subgroups.id.CE5106":"20240530-article_subgroups.id.CE5106","20240530-article_subgroups.id.CE5107":"20240530-article_subgroups.id.CE5107","20240530-article_subgroups.id.CE5201":"20240530-article_subgroups.id.CE5201","20240530-article_subgroups.id.CE5203":"20240530-article_subgroups.id.CE5203","20240530-article_subgroups.id.CE5204":"20240530-article_subgroups.id.CE5204","20240530-article_subgroups.id.CE5205":"20240530-article_subgroups.id.CE5205","20240530-article_subgroups.id.CE5207":"20240530-article_subgroups.id.CE5207","20240530-article_subgroups.id.CE5208":"20240530-article_subgroups.id.CE5208","20240530-article_subgroups.id.CE5209":"20240530-article_subgroups.id.CE5209","20240530-article_subgroups.id.CE5302":"20240530-article_subgroups.id.CE5302","20240530-article_subgroups.id.CE5304":"20240530-article_subgroups.id.CE5304","20240530-article_subgroups.id.CE5404":"20240530-article_subgroups.id.CE5404","20240530-article_subgroups.id.CE5406":"20240530-article_subgroups.id.CE5406","20240530-article_subgroups.id.CE5501":"20240530-article_subgroups.id.CE5501","20240530-article_subgroups.id.CE5503":"20240530-article_subgroups.id.CE5503","20240530-article_subgroups.id.CE5509":"20240530-article_subgroups.id.CE5509","20240530-article_subgroups.id.CE5510":"20240530-article_subgroups.id.CE5510","20240530-article_subgroups.id.CE5511":"20240530-article_subgroups.id.CE5511","20240530-article_subgroups.id.CE5512":"20240530-article_subgroups.id.CE5512","20240530-article_subgroups.id.CE5603":"20240530-article_subgroups.id.CE5603","20240530-article_subgroups.id.CE5605":"20240530-article_subgroups.id.CE5605","20240530-article_subgroups.id.CE5607":"20240530-article_subgroups.id.CE5607","20240530-article_subgroups.id.CE602002":"20240530-article_subgroups.id.CE602002","20240530-article_subgroups.id.CE602004":"20240530-article_subgroups.id.CE602004","20240530-article_subgroups.id.CE602006":"20240530-article_subgroups.id.CE602006","20240530-article_subgroups.id.CE602009":"20240530-article_subgroups.id.CE602009","20240530-article_subgroups.id.CE602010":"20240530-article_subgroups.id.CE602010","20240530-article_subgroups.id.CE602011":"20240530-article_subgroups.id.CE602011","20240530-article_subgroups.id.CE604006":"20240530-article_subgroups.id.CE604006","20240530-article_subgroups.id.CE604007":"20240530-article_subgroups.id.CE604007","20240530-article_subgroups.id.CE604008":"20240530-article_subgroups.id.CE604008","20240530-article_subgroups.id.CE604009":"20240530-article_subgroups.id.CE604009","20240530-article_subgroups.id.CE604011":"20240530-article_subgroups.id.CE604011","20240530-article_subgroups.id.CE604012":"20240530-article_subgroups.id.CE604012","20240530-article_subgroups.id.CE604013":"20240530-article_subgroups.id.CE604013","20240530-article_subgroups.id.CE607002":"20240530-article_subgroups.id.CE607002","20240530-article_subgroups.id.CE607004":"20240530-article_subgroups.id.CE607004","20240530-article_subgroups.id.CE607005":"20240530-article_subgroups.id.CE607005","20240530-article_subgroups.id.CES1101":"20240530-article_subgroups.id.CES1101","20240530-article_subgroups.id.CES1102":"20240530-article_subgroups.id.CES1102","20240530-article_subgroups.id.CES1104":"20240530-article_subgroups.id.CES1104","20240530-article_subgroups.id.CES1106":"20240530-article_subgroups.id.CES1106","20240530-article_subgroups.id.CES1108":"20240530-article_subgroups.id.CES1108","20240530-article_subgroups.id.CES1301":"20240530-article_subgroups.id.CES1301","20240530-article_subgroups.id.CES1303":"20240530-article_subgroups.id.CES1303","20240530-article_subgroups.id.CES1305":"20240530-article_subgroups.id.CES1305","20240530-article_subgroups.id.CES1306":"20240530-article_subgroups.id.CES1306","20240530-article_subgroups.id.CES1402":"20240530-article_subgroups.id.CES1402","20240530-article_subgroups.id.CES1403":"20240530-article_subgroups.id.CES1403","20240530-article_subgroups.id.CES1404":"20240530-article_subgroups.id.CES1404","20240530-article_subgroups.id.CES1405":"20240530-article_subgroups.id.CES1405","20240530-article_subgroups.id.CES1407":"20240530-article_subgroups.id.CES1407","20240530-article_subgroups.id.CES1501":"20240530-article_subgroups.id.CES1501","20240530-article_subgroups.id.CES1503":"20240530-article_subgroups.id.CES1503","20240530-article_subgroups.id.CES1703":"20240530-article_subgroups.id.CES1703","20240530-article_subgroups.id.CES1704":"20240530-article_subgroups.id.CES1704","20240530-article_subgroups.id.CES1706":"20240530-article_subgroups.id.CES1706","20240530-article_subgroups.id.CES1801":"20240530-article_subgroups.id.CES1801","20240530-article_subgroups.id.CES1802":"20240530-article_subgroups.id.CES1802","20240530-article_subgroups.id.CES1804":"20240530-article_subgroups.id.CES1804","20240530-article_subgroups.id.CET00544":"20240530-article_subgroups.id.CET00544","20240530-article_subgroups.id.CET00611":"20240530-article_subgroups.id.CET00611","20240530-article_subgroups.id.CET00613":"20240530-article_subgroups.id.CET00613","20240530-article_subgroups.id.CET00617":"20240530-article_subgroups.id.CET00617","20240530-article_subgroups.id.CEUE304":"20240530-article_subgroups.id.CEUE304","20240530-article_subgroups.id.CEUE305":"20240530-article_subgroups.id.CEUE305","20240530-article_subgroups.id.CEZ0015":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0015","20240530-article_subgroups.id.CEZ0018":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0018","20240530-article_subgroups.id.CEZ0021":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0021","20240530-article_subgroups.id.CEZ0023":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0023","20240530-article_subgroups.id.CEZ0024":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0024","20240530-article_subgroups.id.CEZ0026":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0026","20240530-article_subgroups.id.CEZ0027":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0027","20240530-article_subgroups.id.CEZ0028":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0028","20240530-article_subgroups.id.CEZ0029":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0029","20240530-article_subgroups.id.CEZ0033":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0033","20240530-article_subgroups.id.CEZ0034":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0034","20240530-article_subgroups.id.CEZ0035":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0035","20240530-article_subgroups.id.CEZ0036":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0036","20240530-article_subgroups.id.CEZ0037":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0037","20240530-article_subgroups.id.CEZ0038":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0038","20240530-article_subgroups.id.CEZ0041":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0041","20240530-article_subgroups.id.CEZ0043":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0043","20240530-article_subgroups.id.CEZ0045":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0045","20240530-article_subgroups.id.CEZ0046":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0046","20240530-article_subgroups.id.CEZ0047":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0047","20240530-article_subgroups.id.CEZ0049":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0049","20240530-article_subgroups.id.CEZ0056":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0056","20240530-article_subgroups.id.CEZ0058":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0058","20240530-article_subgroups.id.CEZ0062":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0062","20240530-article_subgroups.id.CEZ0064":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0064","20240530-article_subgroups.id.CEZ0071":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0071","20240530-article_subgroups.id.CEZ0076":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0076","20240530-article_subgroups.id.CEZ0080":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0080","20240530-article_subgroups.id.CEZ0090":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0090","20240530-article_subgroups.id.CEZ0091":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0091","20240530-article_subgroups.id.CEZ0092":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0092","20240530-article_subgroups.id.CEZ0100":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0100","20240530-article_subgroups.id.CEZ0106":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0106","20240530-article_subgroups.id.CEZ0107":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0107","20240530-article_subgroups.id.CEZ0109":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0109","20240530-article_subgroups.id.CEZ0110":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0110","20240530-article_subgroups.id.CEZ0411":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0411","20240530-article_subgroups.id.CEZ0418":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0418","20240530-article_subgroups.id.CEZ0425":"20240530-article_subgroups.id.CEZ0425","20240530-article_subgroups.id.CEZ1005":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1005","20240530-article_subgroups.id.CEZ1015":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1015","20240530-article_subgroups.id.CEZ1040":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1040","20240530-article_subgroups.id.CEZ1042":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1042","20240530-article_subgroups.id.CEZ1045":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1045","20240530-article_subgroups.id.CEZ1046":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1046","20240530-article_subgroups.id.CEZ1056":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1056","20240530-article_subgroups.id.CEZ1065":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1065","20240530-article_subgroups.id.CEZ1095":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1095","20240530-article_subgroups.id.CEZ1100":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1100","20240530-article_subgroups.id.CEZ1150":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1150","20240530-article_subgroups.id.CEZ1155":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1155","20240530-article_subgroups.id.CEZ1170":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1170","20240530-article_subgroups.id.CEZ1175":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1175","20240530-article_subgroups.id.CEZ1185":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1185","20240530-article_subgroups.id.CEZ1211":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1211","20240530-article_subgroups.id.CEZ1215":"20240530-article_subgroups.id.CEZ1215","20240530-article_subgroups.id.CEZ2010":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2010","20240530-article_subgroups.id.CEZ2015":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2015","20240530-article_subgroups.id.CEZ2020":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2020","20240530-article_subgroups.id.CEZ2055":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2055","20240530-article_subgroups.id.CEZ2056":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2056","20240530-article_subgroups.id.CEZ2070":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2070","20240530-article_subgroups.id.CEZ2080":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2080","20240530-article_subgroups.id.CEZ2090":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2090","20240530-article_subgroups.id.CEZ2095":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2095","20240530-article_subgroups.id.CEZ2110":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2110","20240530-article_subgroups.id.CEZ2115":"20240530-article_subgroups.id.CEZ2115","All rights reserved.":"Wszelkie prawa zastrze\u017cone","app.accept_articles_checkbox":"app.accept_articles_checkbox","app.activate_user_button":"Aktywowa\u0107","app.activate_user_modal":"Jeste\u015b pewien, \u017ce chcesz aktywowa\u0107 u\u017cytkownika?","app.and_count_more":"i :count wi\u0119cej","app.badge_active":"Aktywny","app.badge_inactive":"Nieaktywny","app.change_folder_name":"","app.change_name":"Zmie\u0144 nazw\u0119","app.check_here_terms_of_use":"<a href=\":terms\" target=\"_blank\">Regulamin<\/a>","app.client":"Klient","app.closed":"Zamkni\u0119te","app.company":"Firma","app.contact_email_sent_with_instructions":"Wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a wys\u0142ana prawid\u0142owo. Wkr\u00f3tce skontaktujemy si\u0119 z Tob\u0105.","app.contract":"Kontrakt","app.contracts":"Kontrakty","app.cookies_policy":"Polityka cookies","app.correction":"Korekta","app.create_item_confirmation":"app.create_item_confirmation","app.current_users":"Aktywni u\u017cytkownicy","app.deactivate_user_button":"Dezaktywowa\u0107","app.deactivate_user_modal":"Jeste\u015b pewien, \u017ce chcesz dezaktywowa\u0107 u\u017cytkownika?","app.delete_role_sure?":"Jeste\u015b pewien, \u017ce chcesz usun\u0105\u0107 rol\u0119?","app.delete_shared_room_file_modal":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 plik \":name\"?","app.delete_shared_room_folder_modal":"Gdy usuniesz folder \":name\", wszystkie znajduj\u0105ce si\u0119 w nim foldery i pliki r\u00f3wnie\u017c zostan\u0105 usuni\u0119te. <br> Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten folder?","app.delete_shared_room_link_modal":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 link \":name\"?","app.delete_user_modal":"Zamierzasz trwale usun\u0105\u0107 u\u017cytkownika.<br>Na pewno chcesz kontynuowa\u0107?","app.delete_user_sure?":"Jeste\u015b pewien, \u017ce chcesz usun\u0105\u0107 u\u017cytkownika?","app.download":"Pobierz","app.drop_files_here":"Przeci\u0105gnij pliki tutaj","app.email":"Email","app.email_sent_with_instructions":"Wys\u0142ali\u015bmy email z instrukcj\u0105 dost\u0119pu do platformy","app.eula":"app.eula","app.forgot_password":"Zapomnia\u0142em\/am has\u0142a","app.go_to_myulma":"Id\u017a do strony myULMA","app.has_access_to_all_projects":"Ma dost\u0119p do wszystkich projet\u00f3w aktualnych i przysz\u0142ych","app.imperial_system":"app.imperial_system","app.insert_link":"Dodaj link","app.invoice":"Faktura","app.last_change":"Ostatnia zmiana","app.last_update":"Ostatnia aktualizacja:","app.legal_notice":"Informacja prawna","app.legal_terms_checkbox":"Zapozna\u0142em\/am si\u0119 <a href=':terms' target='_blank'>z Regulaminem<\/a> \u015bwiadczenia us\u0142ug za pomoc\u0105 aplikacji myULMA i akceptuj\u0119 jego tre\u015b\u0107 *","app.metric_system":"app.metric_system","app.modal_pass_expired_btn":"WY\u015aLIJ","app.modal_pass_expired_description":"Kliknij poni\u017cszy przycisk aby otrzyma\u0107 maila z instrukcj\u0105 jak zmieni\u0107 has\u0142o.","app.modal_pass_expired_title":"Twoje has\u0142o wygas\u0142o","app.move_item_to":"","app.move_to":"Przenie\u015b do","app.my_user_profile":"Profil u\u017cytkownika","app.new_folder":"Nowy folder","app.newsletter_checkbox":"Chc\u0119 otrzymywac informacje zwi\u0105zane z myULMA.","app.no_datatable_data":"Nie odnaleziono wynik\u00f3w","app.no_prices":"Bez cen","app.no_results_found":"Nie znaleziono wynik\u00f3w","app.notifications":"Powiadomienia","app.notify_me_on_the_following_cases":"Wy\u015blij mi powiadomienie w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:","app.old_projects":"Budowy zako\u0144czone","app.ongoing":"W trakcie","app.ongoing_projects":"Trwaj\u0105ce","app.or_user_new_btn":"","app.pending_users":"U\u017cytkownicy do zatwierdzenia","app.permissions":"Uprawnienia","app.permissions_logic_explanation":"","app.phone":"Telefon kom\u00f3rkowy","app.platform_permissions":"Uprawnienia","app.platform_permissions_info":"U\u017cytkownik b\u0119dzie mia\u0142 dost\u0119p do wybranych sekcji oraz do tych bud\u00f3w oraz um\u00f3w, do kt\u00f3rych nadano mu uprawnienia.","app.position":"Stanowisko","app.privacy_checkbox":"Zapozna\u0142em\/am si\u0119 z <a href=':link' target='_blank'>Polityk\u0105 Prywatno\u015bci<\/a> i akceptuj\u0119 jej tre\u015b\u0107 *","app.privacy_policies":"Polityka prywatno\u015bci i cookies","app.privacy_policies_title":"Polityka prywatno\u015bci oraz cookies dla aplikacji \u201emyULMA\u201d","app.project":"Budowa","app.project_access":"Dost\u0119p do bud\u00f3w","app.project_permissions":"Uprawnienia dotycz\u0105ce bud\u00f3w","app.project_permissions_alert":"Aby przypisa\u0107 budowy i umowy u\u017cytkownikowi, musisz najpierw nada\u0107 mu uprawnienia do bud\u00f3w w <strong> sekcji Uprawnienia. <\/strong>","app.project_permissions_alert_all_projects":"Ten u\u017cytkownik posiada uprawnienia do wszystkich bud\u00f3w","app.project_permissions_info":"Budowy, do kt\u00f3rych b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie uprawnienia udzielone w sekcji Uprawnienia. U\u017cytkownik b\u0119dzie mia\u0142 dost\u0119p do wybranych bud\u00f3w i um\u00f3w.","app.project_permissions_no_client":"Wybierz klienta, \u017ceby m\u00f3c zobaczy\u0107 jego budowy i kontrakty.","app.project_sections":"Sekcje projekt\u00f3w","app.projects_empty_state_1":"Nie masz przypisanej \u017cadnej budowy w myULMA","app.projects_empty_state_2":"W tej sekcji zobaczysz wszystkie swoje budowy","app.projects_emtpy_state_1":"Nie masz przypisanej \u017cadnej budowy w myULMA","app.projects_emtpy_state_2":"W tej sekcji zobaczysz wszystkie swoje budowy","app.projects_no_results_1":"Nie znaleziono wynik\u00f3w","app.projects_no_results_2":"Spr\u00f3buj zmieni\u0107 parametry wyszukiwania","app.register_complete_as_superadmin_client":"Uzupe\u0142nij sw\u00f3j profil jako :tier Super Administrator of :client","app.register_complete_as_user_client":"Uzupe\u0142nij sw\u00f3j profil jako :tier miembro de :client","app.register_welcome":"Witaj w myULMA!","app.remember_password":"Przypomnij has\u0142o","app.rodo_footer":"Przetwarzanie Danych Osobowych","app.rodo_title":"KLAUZULA INFORMACYJNA","app.role":"Rola","app.role_and_permissions":"Role i uprawnienia","app.role_has_no_access_to_projects":"Wybrana rola nie daje dost\u0119pu do bud\u00f3w.","app.role_name":"Rola","app.roles":"Role","app.section_to_see":"Sekcja do wy\u015bwietlenia","app.select":"app.select","app.select_rate":"","app.set_your_new_password":"Wpisz nowe has\u0142o","app.set_your_password":"Ustaw has\u0142o","app.simple_welcome":"Witaj :name!","app.simple_welcome_activated":"Witaj na platformie dla klient\u00f3w myULMA!","app.template":"Szablon","app.terms_of_service":"Regulamin","app.upload_file":"Za\u0142aduj plik","app.upload_image":"Prze\u015blij obraz","app.uploading_files":"","app.user_is_from_your_company_name":"Czy u\u017cytkownik pracuje w Twojej firmie?","app.user_is_from_your_company?":"Czy u\u017cytkownik pracuje w Twojej firmie?","app.user_lose_access_platform":"Ten u\u017cytkownik straci\u0142 zezwolenia i dane dost\u0119powe do platformy","app.users_with_role_lose_it_and_permissions":"U\u017cytkownicy posiadaj\u0105cy aktualnie t\u0119 rol\u0119 strac\u0105 wszystkie uprawnienia","app.wanna_change_password?":"Chcesz zmieni\u0107 has\u0142o?","auth.failed":"Nazwa u\u017cytkownika lub has\u0142o s\u0105 niepoprawne.","auth.throttle":"auth.throttle","breacrumbs.shared_room":"Biuro budowy","breacrumbs.tech_docs":"Dokumentacja techniczna","breadcrumbs.create":"Utw\u00f3rz","breadcrumbs.edit":"Edytuj","breadcrumbs.help":"Pomoc","breadcrumbs.myulmaid":"myULMA ID","breadcrumbs.profile":"Profil","breadcrumbs.projects":"Budowy","breadcrumbs.roles":"Role","breadcrumbs.summary":"Podsumowanie","breadcrumbs.ulma_user_management":"U\u017cytkownicy wewn\u0119trzni","breadcrumbs.user_management":"Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami","breadcrumbs.users":"U\u017cytkownicy","breadcrumbs.validate":"Zatwierd\u017a","btn.accept":"Akceptuj","btn.apply":"Zastosuj","btn.cancel":"Anuluj","btn.change_name":"Zmie\u0144 nazw\u0119","btn.change_password":"Zmie\u0144 has\u0142o","btn.check_all":"Zaznacz wszystko","btn.clear":"Wyczy\u015b\u0107","btn.close":"Zamknij","btn.confirm":"btn.confirm","btn.confirm_delete_file":"","btn.confirm_delete_folder":"Tak, usu\u0144 folder","btn.confirm_delete_link":"Tak, usu\u0144 link","btn.confirm_delete_user":"Tak, usu\u0144 u\u017cytkownika","btn.create":"Utw\u00f3rz","btn.create_account":"Utw\u00f3rz konto","btn.create_new_role":"Utw\u00f3rz now\u0105 rol\u0119","btn.delete":"Usu\u0144","btn.delete_user":"Usu\u0144 u\u017cytkownika","btn.download":"Pobierz","btn.drop_out":"Wypisz si\u0119 z myULMA","btn.drop_out_confirm":"Tak, usu\u0144 u\u017cytkownika","btn.edit":"Edytuj","btn.edit_user":"Edytuj u\u017cytkownika","btn.full_stock":"Pe\u0142ne zestawienie","btn.go_back":"Wstecz","btn.go_to_project":"Id\u017a do budowy","btn.go_to_studio_suite":"btn.go_to_studio_suite","btn.insert":"Wstaw","btn.login":"Zaloguj","btn.move":"Przenie\u015b","btn.move_here":"Przenie\u015b tutaj","btn.new":"Nowy","btn.new_user":"Nowy u\u017cytkownik","btn.no_prices":"Bez cen","btn.register_in_myulma":"Zarejestruj si\u0119 w myULMA","btn.rename":"Zmie\u0144 nazw\u0119","btn.resend_invitation":"Wy\u015blij ponownie","btn.reset_password":"Przywracanie has\u0142a","btn.review_user":"Sprawd\u017a u\u017cytkownika","btn.save":"Zapisz","btn.search":"Szukaj","btn.send":"Wy\u015blij","btn.send_email":"Wy\u015blij maila","btn.template":"Szablon","btn.validate_user":"Zatwierd\u017a u\u017cytkownika","button.add_link":"Dodaj link","button.create_folder":"Utw\u00f3rz folder","button.see_more":"Zobacz wi\u0119cej","calendar.april":"kwiecie\u0144","calendar.august":"sierpie\u0144","calendar.custom_range_label":"Zakres niestandardowy","calendar.december":"grudzie\u0144","calendar.february":"luty","calendar.friday":"pt.","calendar.from":"od","calendar.january":"stycze\u0144","calendar.july":"lipiec","calendar.june":"czerwiec","calendar.march":"marzec","calendar.may":"maj","calendar.monday":"pon.","calendar.november":"listopad","calendar.october":"pa\u017adziernik","calendar.saturday":"sob.","calendar.september":"wrzesie\u0144","calendar.sunday":"niedz.","calendar.thursday":"czw.","calendar.to":"do","calendar.tuesday":"wt.","calendar.wednesday":"\u015br.","calendar.week_label":"tydz.","contact.error.notification":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas wysy\u0142ania wiadomo\u015bci.","contact.error.send_email":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","contact.form.success":"Wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a wys\u0142ana prawid\u0142owo","contact.label.help":"W czym mo\u017cemy pom\u00f3c?","contact.option.others":"Inne","contact.option.permissions":"Uprawnienia","contact.option.problems":"Problemy z platform\u0105 myULMA","contact.option.problems_platform":"Problemy z platform\u0105 myULMA","contact.success.send":"Wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a wys\u0142ana prawid\u0142owo","datatable.empty":"Brak danych","datatable.items_per_page":"Ilo\u015b\u0107 na stron\u0119","datatable.loading":"","datatable.sort_by":"Sortuj","description.studio_suite.grafsystem":"description.studio_suite.grafsystem","description.studio_suite.scaffmax":"description.studio_suite.scaffmax","description.studio_suite.studio_bim":"description.studio_suite.studio_bim","description.studio_suite.studio_bim_pro":"description.studio_suite.studio_bim_pro","drop_out.body":"Ta akcja jest nieodwracalna, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 si\u0119 cofn\u0105\u0107. Jeste\u015b pewien, \u017ce chcesz kontynuowa\u0107?","drop_out.title":"Za chwil\u0119 usuniesz u\u017cytkownika na sta\u0142e","fb.error.client_exists":"Nie ma takiego klienta","fb.error.client_has_admin":"Ten klient ju\u017c ma administratora","fb.error.create_user":"Podczas tworzenia u\u017cytkownika wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","fb.error.delete_user":"Profil u\u017cytkownika zosta\u0142 usuni\u0119ty prawid\u0142owo","fb.error.edit_user":"Podczas edycji u\u017cytkownika wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d.","fb.error.expired_password_notification":"Podczas wysy\u0142ania wiadomo\u015bci wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d.","fb.error.file_size":"Rozmiar pliku jest zbyt du\u017cy","fb.error.file_type":"Nieprawid\u0142owy format pliku. Dozwolone formaty:","fb.error.invite_hash":"Skr\u00f3t zaproszenia jest nieprawid\u0142owy","fb.error.invite_notification":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas wysy\u0142ania wiadomo\u015bci do u\u017cytkownika.","fb.error.keycloak_connection":"fb.error.keycloak_connection","fb.error.max_file_size":"Plik przekracza maksymalny rozmiar:","fb.error.max_filename_size":"Plik \":filename\" przekracza maksymalny rozmiar: :size.","fb.error.max_shared_room_size":"","fb.error.max_tech_docs_size":"","fb.error.password_was_already_used":"To has\u0142o by\u0142o ju\u017c u\u017cywane wcze\u015bniej","fb.error.reset_link.passwords.throttled":"Zbyt wiele razy resetowa\u0142e\u015b has\u0142o","fb.error.reset_link.passwords.user":"Ten adres email nie istnieje w naszej bazie","fb.error.unexpected":"Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","fb.error.user_not_active":"U\u017cytkownik nie jest aktywny","fb.error.user_not_found":"Nie znaleziono u\u017cytkownika","fb.error.user_not_from_ulma_office":"Ten u\u017cytkownik nie istnieje","fb.error.user_password_expired":"Has\u0142o wygas\u0142o","fb.info.register_complete_user_inactive":"Rejestracja zosta\u0142a zako\u0144czona. Wy\u015blemy Ci wiadomo\u015b\u0107 e-mail, gdy Twoje konto zostanie zweryfikowane.","fb.succcess.register_complete":"","fb.success.create_user":"Profil u\u017cytkownika zosta\u0142 utworzony prawid\u0142owo","fb.success.edit_profile":"Profil zosta\u0142 edytowany prawid\u0142owo","fb.success.edit_user":"Profil u\u017cytkownika zosta\u0142 edytowany prawid\u0142owo","fb.success.password_changed":"Has\u0142o zmienione poprawnie","fb.success.register_complete":"Rejestracja zosta\u0142a zako\u0144czona pomy\u015blnie","fb.success.sent_email_for_pass_reset":"Wys\u0142ali\u015bmy Ci maila z instrukcj\u0105 zmiany has\u0142a","fb.warning.forgot_password_is_ulma_user":"Nie mo\u017cemy wykona\u0107 operacji zmiany has\u0142a do myULMA. Aby uzyska\u0107 pomoc, skontaktuj si\u0119 z dzia\u0142em IT.","If you did not request a password reset, no further action is required.":"Je\u015bli nie prosi\u0142e\u015b o zmian\u0119 has\u0142a, nic nie musisz robi\u0107.","label.address":"Adres","label.choose_image":"Wybierz obraz","label.city":"Miasto","label.client":"Klient","label.code":"Kod","label.company":"Firma","label.contracts":"Kontrakty","label.current_password":"Obecne has\u0142o","label.dispatch_advice_date":"Data efektu","label.document_date":"Data dokumentu","label.document_type":"Rodzaj dokumentu","label.dont_show_in_team":"Nie pokazuj mnie w sekcji ZESP\u00d3\u0141 w moich budowach","label.dont_show_info_in_team":"Nie chc\u0119 aby m\u00f3j profil by\u0142 wy\u015bwietlany w sekcji ZESP\u00d3\u0141 w moich budowach","label.download_docs":"Dokumenty do pobrania","label.email":"Email","label.end_date":"Data zako\u0144czenia","label.folder_name":"Nazwa folderu","label.name":"Imi\u0119","label.new_name":"Nowa nazwa","label.no":"Nie","label.password":"Has\u0142o","label.password_confirmation":"Potwierd\u017a has\u0142o","label.phone":"Telefon kom\u00f3rkowy","label.position":"Stanowisko","label.postal_code":"Kod pocztowy","label.product":"Produkt","label.product_type":"Typ produktu","label.profile_image":"Zdj\u0119cie profilowe","label.project":"Budowa","label.project_name":"Nazwa budowy","label.role":"Rola","label.role_name":"Nazwa","label.search_project":"Szukaj budowy","label.start_date":"Data rozpocz\u0119cia","label.status":"Status","label.subgroup":"label.subgroup","label.subject":"Temat","label.surname":"Nazwisko","label.url":"URL","label.vat_id":"NIP","label.yes":"Tak","link.configure_notifications":"Skonfiguruj powiadomienia","link.go_back":"Wstecz","link.see_all":"Zobacz wszystko","mage.auth.forgot-password":"Przypomnij has\u0142o","mage.auth.forgot-password.email":"Email","mage.auth.forgot-password.login":"Login","mage.auth.forgot-password.page-description":"M\u00f3w przyjacielu i wejd\u017a","mage.auth.forgot-password.page-subdescription":"mage.auth.forgot-password.page-subdescription","mage.auth.forgot-password.page-title":"Mage | Zapomnia\u0142am\/em has\u0142a","mage.auth.forgot-password.reset":"Zresetuj","mage.auth.forgot-password.web-title":"Zapomnia\u0142em\/am has\u0142a","mage.auth.login.email":"Email","mage.auth.login.forgot-password":"Przypomnij has\u0142o","mage.auth.login.invalid-credentials":"Dane s\u0105 niepoprawne","mage.auth.login.login":"Zaloguj","mage.auth.login.page-description":"M\u00f3w przyjacielu i wejd\u017a","mage.auth.login.page-subdescription":"mage.auth.login.page-subdescription","mage.auth.login.page-title":"Mage | Login","mage.auth.login.password":"Has\u0142o","mage.auth.login.register":"Zapisz si\u0119","mage.auth.login.signin":"Wejd\u017a","mage.auth.login.unauthorized":"mage.auth.login.unauthorized","mage.auth.login.web-title":"Login","mage.auth.register":"Zapisz si\u0119","mage.auth.register.email":"Email","mage.auth.register.login":"Login","mage.auth.register.name":"Imi\u0119","mage.auth.register.page-description":"M\u00f3w przyjacielu i wejd\u017a","mage.auth.register.page-subdescription":"mage.auth.register.page-subdescription","mage.auth.register.page-title":"Mage | Zapisz si\u0119","mage.auth.register.password":"Has\u0142o","mage.auth.register.register":"Zapisz si\u0119","mage.auth.register.repeat-password":"Powt\u00f3rz has\u0142o","mage.auth.register.web-title":"Zapisz si\u0119","mage.auth.reset-password":"Zresetuj has\u0142o","mage.auth.reset-password.email":"Email","mage.auth.reset-password.email.subject":"Resetowanie has\u0142a","mage.auth.reset-password.page-description":"M\u00f3w przyjacielu i wejd\u017a","mage.auth.reset-password.page-subdescription":"mage.auth.reset-password.page-subdescription","mage.auth.reset-password.page-title":"Mage | Zresetuj has\u0142o","mage.auth.reset-password.password":"Has\u0142o","mage.auth.reset-password.repeat-password":"Powt\u00f3rz has\u0142o","mage.auth.reset-password.reset":"Zapisz","mage.auth.reset-password.web-title":"Zapomnia\u0142am\/em has\u0142a","mage.auth.user.logout":"Wyloguj","mage.auth.user.password":"Zmie\u0144 has\u0142o","mage.auth.user.profile":"Profil","mage.auth.validations.email.email":"Nieprawidlowy email","mage.auth.validations.email.required":"Adres email jest obowi\u0105zkowy","mage.auth.validations.email.string":"Adres email musi by\u0107 ci\u0105giem znak\u00f3w","mage.auth.validations.email.unique":"Email musi by\u0107 niepowtarzalny","mage.auth.validations.name.required":"Imi\u0119 jest obowi\u0105zkowe","mage.auth.validations.password.confirmed":"Wpisane has\u0142a nie s\u0105 takie same","mage.auth.validations.password.min":"Wpisane has\u0142o musi posiada\u0107 minimum :min znak\u00f3w","mage.auth.validations.password.required":"Wpisz has\u0142o","mage.auth.validations.password.string":"Has\u0142o musi by\u0107 ci\u0105giem znak\u00f3w","mage.auth.validations.token.required":"Token jest obowi\u0105zkowy","mage.auth.welcome-password-reset-email.email.subject":"mage.auth.welcome-password-reset-email.email.subject","mage.dashboard.index.breadcrumb.title":"Strona g\u0142\u00f3wna","mage.dashboard.index.page-title":"Strona g\u0142\u00f3wna","mage.dashboard.index.title":"Strona g\u0142\u00f3wna","mage.dashboard.index.web-title":"Strona g\u0142\u00f3wna","mage.datatable.sweetalert.permissions.error":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by usuni\u0119cia uprawnienia","mage.datatable.sweetalert.permissions.success":"Uprawnienie zosta\u0142o usuni\u0119te","mage.datatable.sweetalert.permissions.text":"Za chwil\u0119 usuniesz uprawnienie. Chcesz kontynuowa\u0107?","mage.datatable.sweetalert.permissions.title":"Usun\u0105\u0107 uprawnienie?","mage.datatable.sweetalert.roles.error":"Podczas usuwania roli wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.datatable.sweetalert.roles.success":"Rola zosta\u0142a usuni\u0119ta","mage.datatable.sweetalert.roles.text":"Za chwil\u0119 usuniesz rol\u0119, chcesz kontynuowa\u0107?","mage.datatable.sweetalert.roles.title":"Usun\u0105\u0107 rol\u0119?","mage.datatable.sweetalert.translations.delete.error":"Podczas usuwanie t\u0142umaczenia wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.datatable.sweetalert.translations.delete.success":"T\u0142umaczenie zosta\u0142o usuni\u0119te","mage.datatable.sweetalert.translations.delete.text":"Klucz: <strong>:warto\u015b\u0107<\/strong>","mage.datatable.sweetalert.translations.delete.title":"Usun\u0105\u0107 t\u0142umaczenie?","mage.datatable.sweetalert.translations.error":"Podczas zapisywania t\u0142umaczenia wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.datatable.sweetalert.translations.success":"T\u0142umaczenie zosta\u0142o zapisane poprawnie","mage.datatable.sweetalert.translations.text":"Klucz:","mage.datatable.sweetalert.translations.title":"Przet\u0142umacz","mage.datatable.sweetalert.users.error":"Podczas usuwania konta u\u017cytkownika wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.datatable.sweetalert.users.success":"Konto u\u017cytkownika zosta\u0142o usuni\u0119te","mage.datatable.sweetalert.users.text":"Za chwil\u0119 usuniesz konto u\u017cytkownika, chcesz kontynuowa\u0107?","mage.datatable.sweetalert.users.title":"Usun\u0105\u0107 u\u017cytkownika?","mage.datatables.deleteForm.cancel":"Anuluj","mage.datatables.deleteForm.close":"Zamknij","mage.datatables.deleteForm.confirm":"Potwierd\u017a","mage.datatables.deleteForm.success":"Zas\u00f3b usuni\u0119ty prawid\u0142owo","mage.datatables.deleteForm.text":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten zas\u00f3b?","mage.datatables.deleteForm.title":"Usun\u0105\u0107 zas\u00f3b?","mage.datatables.oAria.sSortAscending":": Aktywuj, aby posortowa\u0107 kolumn\u0119 rosn\u0105co","mage.datatables.oAria.sSortDescending":": Aktywuj, aby posortowa\u0107 kolumn\u0119 malej\u0105co","mage.datatables.oPaginate.sFirst":"Pierwsza","mage.datatables.oPaginate.sLast":"Ostatnia","mage.datatables.oPaginate.sNext":"Nast\u0119pna","mage.datatables.oPaginate.sPrevious":"Poprzednia","mage.datatables.sEmptyTable":"Brak danych w tabeli","mage.datatables.sInfo":"Wy\u015bwietlam wpisy od _START_ do _END_ z \u0142\u0105cznej liczby _TOTAL_ wpis\u00f3w","mage.datatables.sInfoEmpty":"Pozycje od 0 do 0","mage.datatables.sInfoFiltered":"(filtrowanie \u0142\u0105cznie _MAX_ pozycji)","mage.datatables.sInfoPostFix":"mage.datatables.sInfoPostFix","mage.datatables.sInfoThousands":",","mage.datatables.sLengthMenu":"Poka\u017c pozycje menu","mage.datatables.sLoadingRecords":"\u0141adowanie","mage.datatables.sProcessing":"Przetwarzanie...","mage.datatables.sSearch":"Szukaj:","mage.datatables.sUrl":"mage.datatables.sUrl","mage.datatables.sweetalert.buttons.cancel":"Anuluj","mage.datatables.sweetalert.buttons.close":"Zamknij","mage.datatables.sweetalert.buttons.confirm":"Potwierd\u017a","mage.datatables.sZeroRecords":"Nie znaleziono wynik\u00f3w","mage.error403.alert.updated.description":"mage.error403.alert.updated.description","mage.error403.alert.updated.title":"mage.error403.alert.updated.title","mage.errors.401.page-title":"mage.errors.401.page-title","mage.errors.403.breadcrumb.title":"403","mage.errors.403.page-title":"Brak uprawnie\u0144","mage.errors.403.web-title":"Nie masz uprawnie\u0144 dost\u0119pu","mage.errors.404.breadcrumb.title":"404","mage.errors.404.page-title":"Strona nie znaleziona","mage.errors.404.web-title":"Strona nie znaleziona","mage.pending_translations":"mage.pending_translations","mage.permissions.create.alert.errors.title":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas nadawania nowych uprawnie\u0144","mage.permissions.create.breadcrumb.title":"Nowy","mage.permissions.create.page-title":"Nowe uprawnienie","mage.permissions.create.title":"Nowe uprawnienie","mage.permissions.create.web-title":"Nowe uprawnienie","mage.permissions.datatable.field.actions":"Akcje","mage.permissions.datatable.field.id":"ID","mage.permissions.datatable.field.name":"Imi\u0119","mage.permissions.edit.breadcrumb.title":"Edytuj","mage.permissions.edit.page-title":"Edytuj uprawnienia","mage.permissions.edit.title":"Edytuj uprawnienie","mage.permissions.edit.web-title":"Edytuj uprawnienia","mage.permissions.form.name":"Imi\u0119","mage.permissions.form.name.placeholder":"Imi\u0119","mage.permissions.form.save":"Zachowaj","mage.permissions.index.alert.created.description":"Uprawnienie zosta\u0142o utworzone poprawnie","mage.permissions.index.alert.created.title":"Uprawnienie utworzone","mage.permissions.index.alert.updated.description":"Uprawnienie zosta\u0142o zaktualizowane poprawnie","mage.permissions.index.alert.updated.title":"Uprawnienie zaktualizowane","mage.permissions.index.breadcrumb.title":"Uprawnienia","mage.permissions.index.datatable.title":"Lista uprawnie\u0144","mage.permissions.index.title":"Uprawnienia","mage.permissions.new":"Nowy","mage.permissions.show.page-title":"Uprawnienia","mage.permissions.show.web-title":"Uprawnienia","mage.permissions.toggle":"Status uprawnienia zosta\u0142 zaktualizowany poprawnie","mage.permissions.update.title":"Zaktualizuj uprawnienie","mage.permissions.validations.name.required":"Nazwa uprawnienia jest wymagana","mage.permissions.validations.name.unique":"Nazwa uprawnienia musi by\u0107 niepowtarzalna","mage.profile.chage-password.form.current":"Obecne has\u0142o","mage.profile.chage-password.form.current.placeholder":"Obecne has\u0142o","mage.profile.chage-password.form.password-new":"Nowe has\u0142o","mage.profile.chage-password.form.password-new-confirmation":"Powt\u00f3rz nowe has\u0142o","mage.profile.chage-password.form.password-new-confirmation.placeholder":"Powt\u00f3rz nowe has\u0142o","mage.profile.chage-password.form.password-new.placeholder":"Nowe has\u0142o","mage.profile.change-password.breadcrumb.title":"Zmie\u0144 has\u0142o","mage.profile.change-password.form.save":"Zapisz","mage.profile.change-password.index.alert.errors.title":"Podczas zmiany has\u0142a wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.profile.change-password.index.alert.updated.description":"Has\u0142o zosta\u0142o zaktualizowane poprawnie","mage.profile.change-password.index.alert.updated.title":"Has\u0142o zosta\u0142o zaktualizowane","mage.profile.change-password.page-title":"Zmie\u0144 has\u0142o","mage.profile.change-password.title":"Dane dost\u0119powe","mage.profile.change-password.web-title":"Zmie\u0144 has\u0142o","mage.profile.email":"Email","mage.profile.form.name":"Imi\u0119","mage.profile.form.name.placeholder":"Imi\u0119","mage.profile.form.validations.name.required":"Imi\u0119 jest obowi\u0105zkowe","mage.profile.form.validations.password_current.required":"Has\u0142o jest obowi\u0105zkowe","mage.profile.form.validations.password_new_confirmation.required":"Musisz potwierdzi\u0107 nowe has\u0142o","mage.profile.form.validations.password_new.confirmed":"Nowe has\u0142o nie pasuje","mage.profile.form.validations.password_new.required":"Nowe has\u0142o jest obowi\u0105zkowe","mage.profile.form.validations.password-hash":"Nowe has\u0142o jest nieprawid\u0142owe","mage.profile.index.breadcrumb.title":"Profil","mage.profile.index.page-title":"Profil","mage.profile.index.web-title":"Profil","mage.profile.name":"Nazwa","mage.profile.profile":"Profil","mage.profile.show.alert.errors.title":"Podczas aktualizacji profilu wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.profile.show.alert.updated.description":"Profil zosta\u0142 zaktualizowany poprawnie","mage.profile.show.alert.updated.title":"Profil zaktualizowany","mage.profile.show.breadcrumb.title":"Profil","mage.roles.create.alert.errors.title":"Podczas tworzenia nowej roli wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.roles.create.breadcrumb.title":"Nowy","mage.roles.create.page-title":"Nowa rola","mage.roles.create.title":"Nowa rola","mage.roles.create.web-title":"Nowa rola","mage.roles.datatable.field.actions":"Akcje","mage.roles.datatable.field.id":"ID","mage.roles.datatable.field.name":"Imi\u0119","mage.roles.edit.alert.errors.title":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas aktualizacji roli","mage.roles.edit.breadcrumb.title":"Edytuj","mage.roles.edit.page-title":"Edytuj rol\u0119","mage.roles.edit.title":"Edytuj rol\u0119","mage.roles.edit.web-title":"Edytuj rol\u0119","mage.roles.form.name":"Imi\u0119","mage.roles.form.name.placeholder":"Imi\u0119","mage.roles.form.save":"Zapisz","mage.roles.index.alert.created.description":"Rola zosta\u0142a utworzona poprawnie","mage.roles.index.alert.created.title":"Rola utworzona","mage.roles.index.alert.updated.description":"Rola zosta\u0142a zaktualizowana poprawnie","mage.roles.index.alert.updated.title":"Aktualizuj rol\u0119","mage.roles.index.breadcrumb.title":"Role","mage.roles.index.datatable.title":"Lista r\u00f3l","mage.roles.index.page-title":"Role","mage.roles.index.title":"Lista r\u00f3l","mage.roles.index.web-title":"Role","mage.roles.new":"Nowy","mage.roles.show.breadcrumb.title":"Szczeg\u00f3\u0142y","mage.roles.show.page-title":"Rola","mage.roles.show.title":"Rola","mage.roles.show.web-title":"Rola","mage.roles.validations.name.required":"Nazwa jest obowi\u0105zkowa","mage.roles.validations.name.unique":"Nazwa powinna by\u0107 niepowtarzalna","mage.sidebar.administration":"Administracja","mage.sidebar.dashboard":"Strona g\u0142\u00f3wna","mage.sidebar.navigation":"Nawigacja","mage.sidebar.permissions":"Uprawnienia","mage.sidebar.plugins":"Wtyczki","mage.sidebar.roles":"Role","mage.sidebar.translations":"T\u0142umaczenia","mage.sidebar.users":"U\u017cytkownicy","mage.sidebar.users-management":"Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami","mage.translations.create.alert.errors.description":"Podczas tworzenia t\u0142umaczenia wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.translations.create.alert.errors.title":"Podczas tworzenia t\u0142umaczenia wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.translations.create.breadcrumb.title":"Nowe","mage.translations.create.page-title":"Nowe t\u0142umaczenie","mage.translations.create.title":"Nowe t\u0142umaczenie","mage.translations.create.web-title":"Nowe t\u0142umaczenie","mage.translations.datatable.field.actions":"Dzia\u0142ania","mage.translations.datatable.field.ar":"mage.translations.datatable.field.ar","mage.translations.datatable.field.ca":"Katalo\u0144ski","mage.translations.datatable.field.cz":"mage.translations.datatable.field.cz","mage.translations.datatable.field.de":"Niemiecki","mage.translations.datatable.field.en":"Angielski","mage.translations.datatable.field.en_cz":"mage.translations.datatable.field.en_cz","mage.translations.datatable.field.en_no":"mage.translations.datatable.field.en_no","mage.translations.datatable.field.en_sk":"mage.translations.datatable.field.en_sk","mage.translations.datatable.field.es":"Hiszpa\u0144ski","mage.translations.datatable.field.group":"Grupa","mage.translations.datatable.field.id":"ID","mage.translations.datatable.field.it":"W\u0142ochy","mage.translations.datatable.field.key":"Klucz","mage.translations.datatable.field.lt":"mage.translations.datatable.field.lt","mage.translations.datatable.field.no":"mage.translations.datatable.field.no","mage.translations.datatable.field.pl":"Polski","mage.translations.datatable.field.pt":"mage.translations.datatable.field.pt","mage.translations.datatable.field.sk":"mage.translations.datatable.field.sk","mage.translations.datatable.field.us":"English US","mage.translations.form.group":"Grupa","mage.translations.form.key":"Klucz","mage.translations.form.save":"Zapisz","mage.translations.form.text-ar":"mage.translations.form.text-ar","mage.translations.form.text-ca":"Przet\u0142umacz na katalo\u0144ski","mage.translations.form.text-de":"mage.translations.form.text-de","mage.translations.form.text-en":"Przet\u0142umacz na angielski","mage.translations.form.text-es":"Przet\u0142umacz na hiszpa\u0144ski","mage.translations.form.text-it":"mage.translations.form.text-it","mage.translations.form.text-pl":"mage.translations.form.text-pl","mage.translations.form.text-pt":"mage.translations.form.text-pt","mage.translations.form.text-us":"mage.translations.form.text-us","mage.translations.import-btn":"Importuj t\u0142umaczenia","mage.translations.index.alert.created.description":"T\u0142umaczenie zosta\u0142o wykonane poprawnie","mage.translations.index.alert.created.title":"T\u0142umaczenie zako\u0144czone","mage.translations.index.alert.errors.title":"mage.translations.index.alert.errors.title","mage.translations.index.breadcrumb.title":"T\u0142umaczenia","mage.translations.index.export":"mage.translations.index.export","mage.translations.index.new":"Nowe","mage.translations.index.not-translated":"Poka\u017c nieprzet\u0142umaczone teksty","mage.translations.index.page-title":"T\u0142umaczenia","mage.translations.index.title":"Lista t\u0142umacze\u0144","mage.translations.index.web-title":"T\u0142umaczenia","mage.translations.language.ar":"mage.translations.language.ar","mage.translations.language.ca":"Katalo\u0144ski","mage.translations.language.cz":"mage.translations.language.cz","mage.translations.language.de":"mage.translations.language.de","mage.translations.language.en":"Angielski","mage.translations.language.en_cz":"mage.translations.language.en_cz","mage.translations.language.en_no":"mage.translations.language.en_no","mage.translations.language.en_sk":"mage.translations.language.en_sk","mage.translations.language.es":"Hiszpa\u0144ski","mage.translations.language.it":"W\u0142oski","mage.translations.language.lt":"mage.translations.language.lt","mage.translations.language.no":"mage.translations.language.no","mage.translations.language.pl":"Polski (praca w toku)","mage.translations.language.pt":"mage.translations.language.pt","mage.translations.language.sk":"mage.translations.language.sk","mage.translations.language.us":"Angielski","mage.translations.title":"T\u0142umaczenia","mage.translations.validations.group.required":"Pole grupy t\u0142umacze\u0144 jest obowi\u0105zkowe","mage.translations.validations.key.required":"Klucz t\u0142umaczenia jest obowi\u0105zkowy","mage.translations.validations.key.unique":"Klucz t\u0142umaczenia musi by\u0107 niepowtarzalny","mage.users.create.alert.errors.title":"Podczas tworzenia nowego u\u017cytkownika wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","mage.users.create.breadcrumb.title":"Nowy","mage.users.create.page-title":"Nowy u\u017cytkownik","mage.users.create.title":"Nowy u\u017cytkownik","mage.users.create.web-title":"Nowy u\u017cytkownik","mage.users.datatable.field.actions":"Akcje","mage.users.datatable.field.email":"Email","mage.users.datatable.field.id":"ID","mage.users.datatable.field.language":"J\u0119zyk","mage.users.datatable.field.name":"Nazwa","mage.users.datatable.field.rol":"Rola","mage.users.edit.alert.errors.title":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas aktualizacji","mage.users.edit.breadcrumb.title":"Edytuj","mage.users.edit.page-title":"Edytuj u\u017cytkownika","mage.users.edit.title":"Edytuj u\u017cytkownika","mage.users.edit.web-title":"Edytuj u\u017cytkownika","mage.users.form.email":"Email","mage.users.form.email.placeholder":"Email","mage.users.form.language":"J\u0119zyk","mage.users.form.language.placeholder":"J\u0119zyk","mage.users.form.name":"Imi\u0119","mage.users.form.name.placeholder":"Imi\u0119","mage.users.form.roles":"Role","mage.users.form.roles.placeholder":"Role","mage.users.form.save":"Zapisz","mage.users.index.alert.created.description":"Konto u\u017cytkownika utworzono poprawnie","mage.users.index.alert.created.title":"Utworzono konto u\u017cytkownika","mage.users.index.alert.updated.description":"Konto u\u017cytkownika zosta\u0142o zaktualizowane poprawnie","mage.users.index.alert.updated.title":"Konto u\u017cytkownika zaktualizowane","mage.users.index.breadcrumb.title":"U\u017cytkownicy","mage.users.index.datatable.title":"Lista u\u017cytkownik\u00f3w","mage.users.index.page-title":"U\u017cytkownicy","mage.users.index.title":"Lista u\u017cytkownik\u00f3w","mage.users.index.web-title":"U\u017cytkownicy","mage.users.new":"Nowy","mage.users.validations.email.email":"Wpisz prawid\u0142owy email","mage.users.validations.email.required":"Email u\u017cytkownika jest obowi\u0105zkowy","mage.users.validations.email.unique":"Email u\u017cytkownika musi by\u0107 niepowtarzalny","mage.users.validations.language.required":"J\u0119zyk u\u017cytkownika jest obowi\u0105zkowy","mage.users.validations.name.required":"Imi\u0119 u\u017cytkownika jest obowi\u0105zkowe","mage.users.validations.roles.required":"Rola u\u017cytkownika jest obowi\u0105zkowa","meta.description":"Uzyskaj dost\u0119p do wszystkich informacji i aktualnych dokument\u00f3w dla twojej budowy, katalog\u00f3w technicznych deskowa\u0144 ULMA, katalogu element\u00f3w online i nie tylko.","notification.activate_shop_permission_body":"","notification.activate_studio_suite_license_body":"notification.activate_studio_suite_license_body","notification.activate_user_permission_body":"notification.activate_user_permission_body","notification.auto_sent":"Email zosta\u0142 wygenerowany automatycznie. Prosimy na niego nie odpowiada\u0107.","notification.contact_others.body":"U\u017cytkownik :fullName pos\u0142ugujacy si\u0119 adresem e-mail:email wys\u0142a\u0142 nast\u0119puj\u0105c\u0105 wiadomo\u015b\u0107","notification.contact_others.subject":"Nowe zdarzenie \"Inne\"","notification.contact_permissions.body":"U\u017cytkownik :fullName pos\u0142ugujacy si\u0119 adresem e-mail:email wys\u0142a\u0142 nast\u0119puj\u0105c\u0105 wiadomo\u015b\u0107","notification.contact_permissions.subject":"Nowe zdarzenie \"Uprawnienia\"","notification.contact_platform_problems.body":"U\u017cytkownik :fullName pos\u0142ugujacy si\u0119 adresem e-mail:email wys\u0142a\u0142 nast\u0119puj\u0105c\u0105 wiadomo\u015b\u0107","notification.contact_platform_problems.subject":"Nowe zdarzenie \"Problemy z myULMA\"","notification.deactivate_shop_permission_body":"","notification.deactivate_studio_suite_license_body":"notification.deactivate_studio_suite_license_body","notification.disclaimer":"Informacje zawarte w tej wiadomo\u015bci s\u0105 poufne i przeznaczone s\u0105 wy\u0142\u0105cznie dla jej odbiorcy. Je\u015bli otrzyma\u0142e\u015b t\u0119 wiadomo\u015b\u0107 przez pomy\u0142k\u0119, b\u0119dziemy wdzi\u0119czni za jej usuni\u0119cie i poinformowanie nas o tym w emailu przes\u0142anym do naszej wiadomo\u015bci. Nieautoryzowane u\u017cycie, rozpowszechnianie lub modyfikowanie tej wiadomo\u015bci jest surowo zabronione i podlega sankcjom okre\u015blonym w odpowiednich przepisach.","notification.new_admin_doc_added.body":"Dodano nowy dokument <strong>:document_subtype<\/strong> w projekcie :project_name.","notification.new_admin_doc_added.subject":"Nowy dokument w sekcji Administracja myULMA","notification.new_admin_doc_body":"Dodano nowy dokument <strong>:document_subtype<\/strong> w projekcie :project_name.","notification.new_admin_doc_title":"Nowy dokument w sekcji Administracja myULMA","notification.new_contract_body":"Dodano Ci\u0119 do kontraktu :contract_name w projekcie :project_name.","notification.new_contract_title":"Nowy kontrakt w myULMA","notification.new_project_body":"Dodano Ci\u0119 do budowy <strong>:project_name<\/strong>.","notification.new_project_title":"Nowa budowa w myULMA","notification.new_tech_doc_body":"Dodano plik <strong>:document_name<\/strong> w projekcie :project_name.","notification.new_tech_doc_title":"Nowy dokument techniczny w myULMA","notification.now_have_access_to_client":"Zarejestruj si\u0119 i uzupe\u0142nij sw\u00f3j profil, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do portalu.","notification.password_expired.body":"Twoje has\u0142o wygas\u0142o. Kliknij poni\u017cszy przycisk, aby je zmieni\u0107. Pami\u0119taj, \u017ceby nie powtarza\u0107 wcze\u015bniej u\u017cywanych hase\u0142.","notification.password_expired.subject":"Zmiana has\u0142a wygas\u0142a","notification.password_reset_body":"Poprosi\u0142e\u015b o zmian\u0119 has\u0142a. <br> Link wyga\u015bnie za 60 minut.","notification.project_finished_body":"Budowa <strong>:project_name<\/strong> si\u0119 zako\u0144czy\u0142a.","notification.project_finished_title":"Budowa zako\u0144czona","notification.project_finished.body":"Budowa <strong>:project_name<\/strong> si\u0119 zako\u0144czy\u0142.","notification.project_finished.subject":"Budowa w myULMA zako\u0144czona!","notification.reset_password.subject":"Pro\u015bba o zmian\u0119 has\u0142a myULMA","notification.shared_room_file_body":"U\u017cytkownik :user_creator_name doda\u0142 dokument <strong>:document_name<\/strong> w sekcji Biuro Budowy projektu :project_name.","notification.shared_room_file_title":"Nowy plik w sekcji Biuro Budowy myULMA","notification.shared_room_link_body":":user_creator_name doda\u0142 link <strong>:link_name<\/strong> dla budowy :project_name.","notification.shared_room_link_title":"Nowy link w sekcji Biuro Budowy","notification.shop_permission_title":"","notification.studio_suite_license_title":"notification.studio_suite_license_title","notification.ulma_user_activated.body":"Uzyskaj dost\u0119p do myULMA za pomoc\u0105 swojego komputera, klikaj\u0105c w poni\u017cszy link.","notification.ulma_user_activated.body2":"Wi\u0119cej informacji na temat myULMA na naszej stronie <a href=\"https:\/\/www.ulmaconstruction.pl\/pl\/uslugi\/myulma\" target=\"_blank\">www.<\/a>","notification.ulma_user_activated.subject":"Witaj w myULMA!","notification.user_added_to_contract.body":"Dodano Ci\u0119 do kontraktu <strong>:contract_name<\/strong> w projekcie :project_name.","notification.user_added_to_contract.subject":"Nowy kontrakt w myULMA","notification.user_added_to_project.body":"Dodano Ci\u0119 do budowy <strong>:project_name<\/strong>.","notification.user_added_to_project.subject":"Nowa budowa w myULMA","notification.user_added_to_shared_room_file.body":"U\u017cytkownik :user_creator_name doda\u0142 dokument <strong>:document_name<\/strong> w sekcji Biuro Budowy w projekcie :project_name.","notification.user_added_to_shared_room_file.subject":"Nowy plik w sekcji Biuro Budowy myULMA","notification.user_added_to_shared_room_link.body":":user_creator_name doda\u0142 link <strong>:link_name<\/strong> w Biurze Budowy :project_name.","notification.user_added_to_shared_room_link.subject":"Dodano nowy link w Biurze Budowy myULMA","notification.user_added_to_tech_document.body":"U\u017cytkownik :user_creator_name doda\u0142 plik <strong>:document_name<\/strong> w projekcie :project_name.","notification.user_added_to_tech_document.subject":"Nowy dokument techniczny w myULMA","notification.user_created_invitation.subject":"Witaj w myULMA!","notification.user_deleted_body":"Ten email ma na celu poinformowanie Ci\u0119, \u017ce zosta\u0142e\u015b wypisany z platformy myULMA.","notification.user_deleted_thank_you":"Dzi\u0119kujemy za zaufanie myULMA","notification.user_deleted.subject":"Zosta\u0142e\u015b wypisany z myULMA.","notification.user_denied.body":"Przykro nam ale Tw\u00f3j profil nie zosta\u0142 zatwierdzony.","notification.user_denied.more_info":"Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, skontaktuj si\u0119 z osob\u0105 maj\u0105c\u0105 dost\u0119p do tej budowy w myULMA z Twojej firmy.","notification.user_denied.subject":"Profil nie zosta\u0142 zatwierdzony.","notification.user_denied.thank_you":"Bardzo dzi\u0119kujemy.","notification.user_permission_title":"notification.user_permission_title","notification.user_to_be_validated.body":"<b>:email<\/b> chce do\u0142\u0105czy\u0107 do myULMA, mo\u017cesz nada\u0107 mu uprawnienia w zak\u0142adce \"Zarz\u0105dzaj u\u017cytkownikami\"","notification.user_to_be_validated.body_v2":"<b>:fullName<\/b> z firmy <b>:clientName<\/b> chce do\u0142\u0105czy\u0107 do myULMA. Mo\u017cesz nada\u0107 mu dost\u0119p w sekcji \"Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami\".","notification.user_to_be_validated.client_name":"Firma","notification.user_to_be_validated.contract_id":"Numer kontraktu","notification.user_to_be_validated.email":"Adres email","notification.user_to_be_validated.id_ulmaOffice":"Wojew\u00f3dztwo","notification.user_to_be_validated.message":"Wiadomo\u015b\u0107","notification.user_to_be_validated.name":"Imi\u0119","notification.user_to_be_validated.phone":"Telefon","notification.user_to_be_validated.position":"Stanowisko","notification.user_to_be_validated.province":"Wojew\u00f3dztwo","notification.user_to_be_validated.subject":"Oczekuje na zatwierdzenie","notification.user_to_be_validated.surname":"Nazwisko","notification.user_validated.action":"Id\u017a do myULMA","notification.user_validated.body":"Twoje konto zosta\u0142o zaakceptowane przez nasz zesp\u00f3\u0142. Zaloguj si\u0119 i uzupe\u0142nij sw\u00f3j profil, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do platformy.","notification.user_validated.subject":"Witaj w myULMA!","notification.user_validation_body":"<b>:email<\/b> chce do\u0142\u0105czy\u0107 do myULMA, mo\u017cesz nada\u0107 mu uprawnienia w zak\u0142adce \"Zarz\u0105dzaj u\u017cytkownikami\"","notification.user_validation_body_no_client":"<b>:fullName<\/b> chce do\u0142\u0105czy\u0107 do myULMA, mo\u017cesz nada\u0107 mu uprawnienia w zak\u0142adce \"Zarz\u0105dzaj u\u017cytkownikami\"","notification.user_validation_body_v2":"<b>:fullName<\/b> z firmy <b>:clientName<\/b> chce do\u0142\u0105czy\u0107 do myULMA. Mo\u017cesz nada\u0107 mu dost\u0119p w sekcji \"Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami\".","notification.user_validation_title":"Oczekuje na zatwierdzenie","notification.what_is_myulma":"Witamy Ci\u0119 na portalu myULMA, platformie internetowej, dzi\u0119ki kt\u00f3rej uzyskasz dost\u0119p do informacji technicznych i handlowych zwi\u0105zanych z wsp\u00f3\u0142prac\u0105 z ULMA Construction.","notification_type.add_contract":"Dodano nowy kontrakt w jednej z moich bud\u00f3w","notification_type.add_doc_to_admin":"Dodano nowy dokument w sekcji ADMINISTRACJA w mojej budowie","notification_type.add_doc_to_sharedroom":"Dodano nowy dokument w sekcji BIURO BUDOWY w moich budowach","notification_type.add_doc_to_tech_docs":"Dodano nowy dokument techniczny w mojej budowie","notification_type.add_project":"Dodano dla mnie now\u0105 budow\u0119","notification_type.end_project":"Przy zako\u0144czeniu budowy","notification_type.shop_permission":"notification_type.shop_permission","notification_type.studio_suite_license":"notification_type.studio_suite_license","notification_type.user_validation":"Musisz zatwierdzi\u0107 u\u017cytkownika zewn\u0119trznego, aby nada\u0107 mu dost\u0119p do platformy","notifications.bell_empty_state":"Nie otrzyma\u0142e\u015b jeszcze \u017cadnego powiadomienia","notifications.bell_empty_state.body":"Mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki myULMA ID, aby zobaczy\u0107 skonfigurowane powiadomienia","notifications.bell_empty_state.title":"Nic nie wybrano","notifications.empty_state.body":"Mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki myULMA ID, aby zobaczy\u0107 skonfigurowane powiadomienia","notifications.empty_state.title":"Nie wybrano jeszcze \u017cadnego powiadomienia","pagination.all":"Wszystkie","pagination.of":"z","password.contains_lowercase":"Zawiera ma\u0142e litery","password.contains_numbers":"Zawiera cyfry","password.contains_special_character":"Zawiera znaki specjalne","password.contains_uppercase":"Zawiera wielkie litery","password.min_length":"Minimalna d\u0142ugo\u015b\u0107 :min znak\u00f3w","password.passwords_match":"Has\u0142a s\u0105 zgodne","passwords.reset":"Has\u0142o zosta\u0142o prawid\u0142owo zresetowane","passwords.sent":"Wys\u0142ali\u015bmy email z linkiem do odzyskania has\u0142a","passwords.token":"Link wygas\u0142. Popro\u015b o ponowne zresetowanie has\u0142a.","passwords.user":"Nie znaleziono u\u017cytkownika","permission_groups.grafsystem.info":"permission_groups.grafsystem.info","permission_groups.grafsystem.title":"permission_groups.grafsystem.title","permission_groups.items.info":"Umo\u017cliwia zapoznanie si\u0119 z list\u0105 artyku\u0142\u00f3w ULMA.","permission_groups.items.title":"Katalog element\u00f3w","permission_groups.management.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do dokumentacji logistycznej i administracyjnej","permission_groups.management.title":"Administracja","permission_groups.projects.info":"permission_groups.projects.info","permission_groups.projects.title":"Budowy","permission_groups.roles":"Zarz\u0105dzanie rolami","permission_groups.roles.info":"permission_groups.roles.info","permission_groups.roles.title":"permission_groups.roles.title","permission_groups.stock.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do dokument\u00f3w budowy w formacie do pobrania","permission_groups.stock.title":"Materia\u0142 na budowie","permission_groups.studio_suite.info":"permission_groups.studio_suite.info","permission_groups.studio_suite.title":"permission_groups.studio_suite.title","permission_groups.users.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do listy u\u017cytkownik\u00f3w","permission_groups.users.title":"Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami","permissions.article_catalog":"Katalog element\u00f3w","permissions.article_catalog.info":"Umo\u017cliwia zapoznanie si\u0119 z list\u0105 artyku\u0142\u00f3w ULMA.","permissions.article_catalog.title":"permissions.article_catalog.title","permissions.article_rates":"","permissions.article_rates.info":"permissions.article_rates.info","permissions.article_rates.title":"permissions.article_rates.title","permissions.grafsystem.info":"permissions.grafsystem.info","permissions.grafsystem.title":"permissions.grafsystem.title","permissions.project-management-access":"Dost\u0119p","permissions.project-management-access.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do dokumentacji logistycznej i administracyjnej","permissions.project-management-access.title":"permissions.project-management-access.title","permissions.project-management-bills.info":"Umo\u017cliwia przegl\u0105danie i pobieranie faktur","permissions.project-management-bills.title":"Faktury","permissions.project-management-dispatch-advices.info":"Umo\u017cliwia przegl\u0105danie i pobieranie dokment\u00f3w dostawy","permissions.project-management-dispatch-advices.title":"Dokumenty dostawy","permissions.project-shared-room.info":"U\u017cytkownik b\u0119dzie mia\u0142 dost\u0119p do miejsca, w kt\u00f3rym dokumenty budowy mog\u0105 by\u0107 przechowywane i udost\u0119pniane.","permissions.project-shared-room.title":"Biuro budowy","permissions.project-stock-access":"Dost\u0119p","permissions.project-stock-access.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do dokument\u00f3w budowy w formacie do pobrania","permissions.project-stock-access.title":"permissions.project-stock-access.title","permissions.project-stock-prices.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do cennika","permissions.project-stock-prices.title":"Zobacz ceny","permissions.project-summary":"Dane og\u00f3lne","permissions.project-team.info":"Informacje na temat zespo\u0142u bior\u0105cego udzia\u0142 w ka\u017cdym projekcie.","permissions.project-team.title":"Zesp\u00f3\u0142","permissions.project-tech-docs.info":"Umo\u017cliwia przegl\u0105danie i pobieranie dokumentacji technicznej projekt\u00f3w","permissions.project-tech-docs.title":"Dokumentacja techniczna","permissions.role-index":"Zobacz list\u0119","permissions.role-management":"Administracja","permissions.scaffmax.info":"permissions.scaffmax.info","permissions.scaffmax.title":"permissions.scaffmax.title","permissions.shop.info":"permissions.shop.info","permissions.shop.title":"permissions.shop.title","permissions.studio_bim_pro.info":"permissions.studio_bim_pro.info","permissions.studio_bim_pro.title":"permissions.studio_bim_pro.title","permissions.studio_bim.info":"permissions.studio_bim.info","permissions.studio_bim.title":"permissions.studio_bim.title","permissions.support_documents.info":"Umo\u017cliwia zapoznanie si\u0119 z dokumentacj\u0105 techniczn\u0105 produkt\u00f3w ULMA.","permissions.support_documents.title":"Wsparcie w zakresie produkt\u00f3w","permissions.user-index":"Zobacz list\u0119","permissions.user-index.info":"Umo\u017cliwia dost\u0119p do listy u\u017cytkownik\u00f3w","permissions.user-index.title":"permissions.user-index.title","permissions.user-management.info":"Przegl\u0105daj, tw\u00f3rz, edytuj i usuwaj u\u017cytkownik\u00f3w.","permissions.user-management.title":"Administracja","permissions.user-validation.info":"Pozw\u00f3l na zatwierdzanie u\u017cytkownik\u00f3w zewn\u0119trznych","permissions.user-validation.title":"Zatwierd\u017a","ph.all":"Wszystkie","ph.all_contracts":"Wszystkie","ph.confirm_password":"Potwierd\u017a has\u0142o","ph.datepicker":"Wybierz daty","ph.email":"Email","ph.empty":"Brak danych","ph.empty_test":"ph.empty_test","ph.password":"Has\u0142o","ph.project_search_input":"Szukaj ...","ph.search":"Szukaj","ph.select":"Wybierz","ph.select_client":"Wybierz klienta","ph.select_clients":"Wszyscy klienci","ph.select_contracts":"Wszystkie kontrakty","ph.select_project":"Wybierz budow\u0119","ph.username":"U\u017cytkownik","ph.x_selected":":x wybrani","profile.superadmin":"<strong>Super<\/strong> Administrator","projects.index":"projects.index","request_error.403.body":"Nie masz uprawnie\u0144 do przegl\u0105dania tej strony.","request_error.403.title":"Niewystarczaj\u0105ce uprawnienia","request_error.404.body":"Wygl\u0105da na to, \u017ce strona, do kt\u00f3rej pr\u00f3bujesz uzyska\u0107 dost\u0119p, jest niedost\u0119pna lub ju\u017c nie istnieje na serwerze.","request_error.404.title":"Nie znaleziono strony","request_error.444.body":"Ten u\u017cytkownik zosta\u0142 odrzucony lub usuni\u0119ty","request_error.444.title":"U\u017cytkownik odrzucony","request_error.500.body":"Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d serwera. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","request_error.500.title":"B\u0142\u0105d serwera","request_error.503.body":"Nasze bity i bajty stwardnia\u0142y jak beton. Mieszamy now\u0105 parti\u0119 danych! Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","request_error.503.title":"Ups! B\u0142\u0105d 500!","roles.account":"roles.account","roles.account-manager":"roles.account-manager","roles.admin":"Admin","roles.article_catalog":"Katalog element\u00f3w","roles.caseta_y_equipo":"Biuro budowy i zesp\u00f3\u0142","roles.coso":"roles.coso","roles.custom_empty":"Niestandardowa","roles.custom_role":"Niestandardowa","roles.docs":"R\u00f3\u017cne","roles.god":"god","roles.hola":"Cze\u015b\u0107","roles.no_stock":"Brak materia\u0142u","roles.product_owner":"W\u0142a\u015bciciel produktu","roles.prueba":"Pr\u00f3ba","roles.sales_manager":"roles.sales_manager","roles.sales_rates":"roles.sales_rates","roles.sales_rates_users":"roles.sales_rates_users","roles.sales_users":"roles.sales_users","roles.salesman":"Handlowiec","roles.standard":"Standard","roles.standard_pro":"Standard Pro","roles.stock_only":"Tylko zapas","roles.superadmin":"Super Administrator","roles.supervisor":"SRK","roles.technician":"Projektant","roles.to_be_deleted":"Do usuni\u0119cia","roles.ulma_admin":"Administrator ULMA","roles.validator":"Osoba zatwierdzaj\u0105ca","roles.validator_pro":"Osoba zatwierdzaj\u0105ca Pro","services.login.button":"services.login.button","services.login.description":"services.login.description","services.login.link":"services.login.link","services.login.title":"services.login.title","services.shop.button":"services.shop.button","services.shop.description":"services.shop.description","services.shop.link":"services.shop.link","services.shop.title":"services.shop.title","services.title":"services.title","sidebar.article_catalog":"Katalog element\u00f3w","sidebar.contact":"Kontakt","sidebar.logout":"Wyloguj","sidebar.product_support":"Instrukcje","sidebar.projects":"Budowy","sidebar.studio_suite":"sidebar.studio_suite","sidebar.ulma_user_management":"U\u017cytkownicy wewn\u0119trzni","sidebar.user_management":"Zarz\u0105dzaj u\u017cytkownikami","single.Confirm Password":"single.Confirm Password","single.E-Mail Address":"single.E-Mail Address","single.Forbidden":"Niedozwolone","single.Forgot Your Password?":"single.Forgot Your Password?","single.Hello!":"Witaj!","single.Login":"Login","single.Name":"single.Name","single.Not Found":"single.Not Found","single.Nuovo":"single.Nuovo","single.Page Expired":"single.Page Expired","single.Password":"Has\u0142o","single.Regards":"single.Regards","single.Register":"single.Register","single.Remember Me":"single.Remember Me","single.Reset Password Notification":"single.Reset Password Notification","single.Server Error":"single.Server Error","sr.client":"Klient","sr.confirm_password":"Potwierd\u017a has\u0142o","sr.email":"Email","sr.language":"J\u0119zyk","sr.password":"Has\u0142o","sr.phone":"Telefon","sr.position":"Stanowisko","sr.search":"Szukaj","sr.username":"U\u017cytkownik","stock_pdf.created_at":"OSTATNIA AKTUALIZACJA","stock_pdf.disclaimer":"DOKUMENT NIEWI\u0104\u017b\u0104CY. ULMA Construccion zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian we wszystkich swoich produktach.","stock_pdf.download_date":"DATA POBRANIA","stock_pdf.downloaded_by":"POBRANE PRZEZ","stock_pdf.project_name":"BUDOWA","tab.external_users":"U\u017cytkownicy zewn\u0119trzni","tab.internal_users":"U\u017cytkownicy wewn\u0119trzni","tab.my_notifications":"MOJE POWIADOMIENIA","tab.myulma_id":"myULMA ID","tab.project_admin":"Administracja","tab.project_docs":"Dokumentacja techniczna","tab.project_shared":"Biuro budowy","tab.project_stock":"Materia\u0142 na budowie","tab.project_summary":"Podsumowanie","tab.project_team":"Zesp\u00f3\u0142","tab.roles":"Role","tab.users":"U\u017cytkownicy","test.test":"","th.actions":"Akcje","th.active":"Aktywny","th.area":"Powierzchnia deskowania","th.billing_day":"Dzie\u0144 fakturowania","th.client_name":"Klient","th.code":"Kod","th.commercial":"Kierownik kontrakt\u00f3w","th.contract_date":"Data kontraktu","th.contract_number":"Numer kontaktowy","th.contracts":"Kontrakty","th.contracts_total":"Wszystkie kontrakty","th.created_at":"Utworzono","th.denomination":"Nazwa handlowa","th.dispatch_advice_date":"Data efektu","th.document_date":"Data dokumentu","th.download":"Pobierz","th.downloaded_by":"POBRANE PRZEZ","th.downloaded_by_at":"DATA POBRANIA","th.downloads":"Pliki do pobrania","th.email":"Email","th.end_date":"Data zako\u0144czenia","th.files":"Pliky","th.final_date":"Data ko\u0144cowa","th.image":"Obraz","th.last_updated":"OSTATNIA AKTUALIZACJA","th.modified_by":"Zmodyfikowany przez","th.name":"Nazwa","th.plan":"th.plan","th.price":"Cena","th.product":"Produkt","th.product_typology":"Typ produktu","th.products":"Produkty","th.products_type":"Typ produktu","th.products_typology":"Typ produktu","th.project":"BUDOWA","th.quantity":"Ilo\u015b\u0107","th.rate":"","th.related_document":"Dok. powi\u0105zane","th.role":"Rola","th.start_date":"Data rozpocz\u0119cia","th.subgroup":"th.subgroup","th.supervisor":"SRK","th.total_area":"Powierzchnia deskowania","th.total_price":"Cena","th.total_weight":"Waga","th.type":"Rodzaj","th.type_document":"Rodzaj dokumentu","th.unit_total":"(jedn.\/ca\u0142kowita)","th.update_date":"Data modyfikacji","th.updated_at":"Data modyfikacji","th.weight":"Waga","This action is unauthorized.":"Ta czynno\u015b\u0107 jest niedozwolona","This password reset link will expire in :count minutes.":"Link do zresetowania has\u0142a wyga\u015bnie za :count minutes","title.article_catalog":"Katalog element\u00f3w","title.contact":"Kontakt","title.create_user":"Utw\u00f3rz u\u017cytkownika","title.edit_user":"Edytuj u\u017cytkownika","title.login":"Zaloguj si\u0119 do myULMA I ULMA Construction","title.myulma_id":"myULMA ID","title.password_reset":"Zresetuj has\u0142o","title.projects":"Budowy","title.role_management":"Zarz\u0105dzanie rolami","title.studio_suite":"title.studio_suite","title.support_documents_catalog":"Wsparcie w zakresie produkt\u00f3w","title.ulma_user_management":"U\u017cytkownicy wewn\u0119trzni","title.user_management":"Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami","title.validate_user":"Zatwierd\u017a u\u017cytkownika","User does not have any of the necessary access rights.":"U\u017cytkownik nie ma potrzebnych uprawnie\u0144","User does not have the right roles.":"U\u017cytkownik nie ma prawid\u0142owej roli.","validation.accepted":"To pole musi zosta\u0107 zaakceptowane.","validation.attr.accept":"validation.attr.accept","validation.attr.all_projects":"validation.attr.all_projects","validation.attr.avatar":"validation.attr.avatar","validation.attr.client_id":"validation.attr.client_id","validation.attr.client_ids":"validation.attr.client_ids","validation.attr.client_name":"validation.attr.client_name","validation.attr.company":"validation.attr.company","validation.attr.contract_id":"validation.attr.contract_id","validation.attr.contract_ids":"validation.attr.contract_ids","validation.attr.contracts":"validation.attr.contracts","validation.attr.csv_filters.client_ids":"validation.attr.csv_filters.client_ids","validation.attr.csv_filters.contract_ids":"validation.attr.csv_filters.contract_ids","validation.attr.csv_filters.csv_format":"validation.attr.csv_filters.csv_format","validation.attr.csv_filters.project_id":"validation.attr.csv_filters.project_id","validation.attr.csv_filters.search":"validation.attr.csv_filters.search","validation.attr.csv_filters.sortBy":"validation.attr.csv_filters.sortBy","validation.attr.current_folder_id":"validation.attr.current_folder_id","validation.attr.current_password":"validation.attr.current_password","validation.attr.current_url":"validation.attr.current_url","validation.attr.dispatch_advice_date_end":"validation.attr.dispatch_advice_date_end","validation.attr.dispatch_advice_date_start":"validation.attr.dispatch_advice_date_start","validation.attr.doc_date_end":"validation.attr.doc_date_end","validation.attr.doc_date_start":"validation.attr.doc_date_start","validation.attr.email":"validation.attr.email","validation.attr.families":"validation.attr.families","validation.attr.file":"validation.attr.file","validation.attr.file_content":"validation.attr.file_content","validation.attr.file_id":"validation.attr.file_id","validation.attr.file_name":"validation.attr.file_name","validation.attr.folder_id":"validation.attr.folder_id","validation.attr.folder_name":"validation.attr.folder_name","validation.attr.help":"validation.attr.help","validation.attr.id":"validation.attr.id","validation.attr.id_client":"validation.attr.id_client","validation.attr.id_ulmaOffice":"validation.attr.id_ulmaOffice","validation.attr.imperial":"validation.attr.imperial","validation.attr.is_active":"validation.attr.is_active","validation.attr.is_from_company":"validation.attr.is_from_company","validation.attr.is_ulma":"validation.attr.is_ulma","validation.attr.item_id":"validation.attr.item_id","validation.attr.item_name":"validation.attr.item_name","validation.attr.item_type":"validation.attr.item_type","validation.attr.itemsPerPage":"validation.attr.itemsPerPage","validation.attr.lang":"validation.attr.lang","validation.attr.language":"validation.attr.language","validation.attr.message":"validation.attr.message","validation.attr.move_to_folder_id":"validation.attr.move_to_folder_id","validation.attr.moving_folder_id":"validation.attr.moving_folder_id","validation.attr.name":"validation.attr.name","validation.attr.newsletter":"validation.attr.newsletter","validation.attr.option":"validation.attr.option","validation.attr.page":"validation.attr.page","validation.attr.parent_folder_id":"validation.attr.parent_folder_id","validation.attr.password":"validation.attr.password","validation.attr.pdf_filters.client_ids":"validation.attr.pdf_filters.client_ids","validation.attr.pdf_filters.contract_ids":"validation.attr.pdf_filters.contract_ids","validation.attr.pdf_filters.imperial":"validation.attr.pdf_filters.imperial","validation.attr.pdf_filters.pdf_format":"validation.attr.pdf_filters.pdf_format","validation.attr.pdf_filters.project_id":"validation.attr.pdf_filters.project_id","validation.attr.pdf_filters.search":"validation.attr.pdf_filters.search","validation.attr.pdf_filters.sortBy":"validation.attr.pdf_filters.sortBy","validation.attr.permissions":"validation.attr.permissions","validation.attr.phone":"validation.attr.phone","validation.attr.position":"validation.attr.position","validation.attr.privacy":"validation.attr.privacy","validation.attr.product_types":"validation.attr.product_types","validation.attr.products":"validation.attr.products","validation.attr.project_id":"validation.attr.project_id","validation.attr.projects":"validation.attr.projects","validation.attr.province":"validation.attr.province","validation.attr.rate":"validation.attr.rate","validation.attr.role_id":"validation.attr.role_id","validation.attr.search":"validation.attr.search","validation.attr.show_in_team":"validation.attr.show_in_team","validation.attr.show_info_in_team":"validation.attr.show_info_in_team","validation.attr.sortBy":"validation.attr.sortBy","validation.attr.storage_type":"validation.attr.storage_type","validation.attr.supp_doc_id":"validation.attr.supp_doc_id","validation.attr.supp_doc_type":"validation.attr.supp_doc_type","validation.attr.surname":"validation.attr.surname","validation.attr.terms":"validation.attr.terms","validation.attr.token":"validation.attr.token","validation.attr.translations":"validation.attr.translations","validation.attr.translations.*.locale":"validation.attr.translations.*.locale","validation.attr.translations.*.text":"validation.attr.translations.*.text","validation.attr.type":"validation.attr.type","validation.attr.types":"validation.attr.types","validation.attr.url":"validation.attr.url","validation.attr.user_id":"validation.attr.user_id","validation.attr.version":"validation.attr.version","validation.attributes":"validation.attributes","validation.confirmed":"Has\u0142a nie s\u0105 jednakowe","validation.contact.help.required":"validation.contact.help.required","validation.contact.option.required":"validation.contact.option.required","validation.contracts.required_without":"Musisz wybra\u0107 przynajmniej jedn\u0105 budow\u0119 lub kontrakt","validation.current_password.incorrect":"Nieprawid\u0142owe has\u0142o","validation.custom":"validation.custom","validation.custom.accept.accepted":"validation.custom.accept.accepted","validation.custom.company.required_without":"validation.custom.company.required_without","validation.custom.contracts.required_without":"validation.custom.contracts.required_without","validation.custom.email.required":"Email jest wymagany","validation.custom.email.unique":"U\u017cytkownik o tym adresie email ju\u017c istnieje","validation.custom.folder_id.required":"validation.custom.folder_id.required","validation.custom.folder_name.required":"validation.custom.folder_name.required","validation.custom.parent_folder_id.required":"validation.custom.parent_folder_id.required","validation.custom.password.confirmed":"Has\u0142a nie s\u0105 jednakowe","validation.custom.password.min":"validation.custom.password.min","validation.custom.password.required":"wymagane has\u0142o","validation.custom.position.required":"validation.custom.position.required","validation.custom.privacy.accepted":"validation.custom.privacy.accepted","validation.custom.terms.accepted":"validation.custom.terms.accepted","validation.custom.token.required":"Token jest wymagany","validation.email.unique":"Ten email jest ju\u017c zarejestrowany","validation.min.array":"Musisz wybra\u0107 przynajmniej jeden element.","validation.min.string":"Pole musi mie\u0107 co najmniej :min znak\u00f3w.","validation.password.regex":"Has\u0142o nie spe\u0142nia wymog\u00f3w","validation.permissions.array":"Musisz wybra\u0107 przynajmniej jedno uprawnienie","validation.regex":"Pole nie spe\u0142nia wymog\u00f3w","validation.required":"Pole obowi\u0105zkowe","validation.required_without":"validation.required_without","validation.unique":"Pozycje o tej warto\u015bci ju\u017c istniej\u0105","You are receiving this email because we received a password reset request for your account.":"Dosta\u0142e\u015b tego maila poniewa\u017c otrzymali\u015bmy zg\u0142oszenie z pro\u015bb\u0105 o zmian\u0119 has\u0142a na twoim koncie."}; function _instanceof(left, right) { if (right != null && typeof Symbol !== "undefined" && right[Symbol.hasInstance]) { return right[Symbol.hasInstance](left); } else { return left instanceof right; } } function _classCallCheck(instance, Constructor) { if (!_instanceof(instance, Constructor)) { throw new TypeError("Cannot call a class as a function"); } } function _defineProperties(target, props) { for (var i = 0; i < props.length; i++) { var descriptor = props[i]; descriptor.enumerable = descriptor.enumerable || false; descriptor.configurable = true; if ("value" in descriptor) descriptor.writable = true; Object.defineProperty(target, descriptor.key, descriptor); } } function _createClass(Constructor, protoProps, staticProps) { if (protoProps) _defineProperties(Constructor.prototype, protoProps); if (staticProps) _defineProperties(Constructor, staticProps); return Constructor; } var T = /*#__PURE__*/ function () { "use strict"; function T(value) { var key = arguments.length > 1 && arguments[1] !== undefined ? arguments[1] : null; var params = arguments.length > 2 && arguments[2] !== undefined ? arguments[2] : {}; _classCallCheck(this, T); this.key = key; this.params = params; this.value = value; } _createClass(T, [{ key: "getText", value: function getText(key) { var text = undefined; try { text = window.Translations[key]; } catch(e) {} if (text === undefined) { return this.value; } return trans(this.key, this.params); } }, { key: "t", value: function t() { if (this.key == null) return this.value; return this.getText(this.key); } }]); return T; }(); window.t = function t(value, key, params) { return new T(value, key, params).t(); }; function _instanceof(left, right) { if (right != null && typeof Symbol !== "undefined" && right[Symbol.hasInstance]) { return right[Symbol.hasInstance](left); } else { return left instanceof right; } } function _typeof(obj) { if (typeof Symbol === "function" && typeof Symbol.iterator === "symbol") { _typeof = function _typeof(obj) { return typeof obj; }; } else { _typeof = function _typeof(obj) { return obj && typeof Symbol === "function" && obj.constructor === Symbol && obj !== Symbol.prototype ? "symbol" : typeof obj; }; } return _typeof(obj); } function _classCallCheck(instance, Constructor) { if (!_instanceof(instance, Constructor)) { throw new TypeError("Cannot call a class as a function"); } } function _defineProperties(target, props) { for (var i = 0; i < props.length; i++) { var descriptor = props[i]; descriptor.enumerable = descriptor.enumerable || false; descriptor.configurable = true; if ("value" in descriptor) descriptor.writable = true; Object.defineProperty(target, descriptor.key, descriptor); } } function _createClass(Constructor, protoProps, staticProps) { if (protoProps) _defineProperties(Constructor.prototype, protoProps); if (staticProps) _defineProperties(Constructor, staticProps); return Constructor; } var Translator = /*#__PURE__*/ function () { "use strict"; function Translator(key) { var params = arguments.length > 1 && arguments[1] !== undefined ? arguments[1] : {}; _classCallCheck(this, Translator); this.key = key; this.params = this.normalizeParams(params); this.text = this.getText(key); this.text = this.replaceParams(this.text, params); } _createClass(Translator, [{ key: "normalizeParams", value: function normalizeParams(params) { if (typeof params === 'undefined') { return {}; } if (_typeof(params) !== 'object') { throw new Error("Translator Error: Invalid parameters format"); } return params; } }, { key: "replaceParams", value: function replaceParams(text, params) { Object.keys(params).forEach(function (key) { text = text.replace(":".concat(key), params[key]); }); return text; } }, { key: "getText", value: function getText(key) { var text = undefined; try { text = window.Translations[key]; } catch(e) {} if (text === undefined) { return key; } return text; } }, { key: "get", value: function get() { return this.text; } }]); return Translator; }(); window.trans = function trans(key, params) { return new Translator(key, params).get(); }; </script> <script> window.csrf = document.querySelector('meta[name="csrf-token"]').getAttribute('content'); window.ziggy_baseUrl = "https://myulma.ulmaconstruction.pl"; window.ziggy_baseDomain = "myulma.ulmaconstruction.pl"; </script> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => { let timezone = ""; if (!timezone) { timezone = Intl.DateTimeFormat().resolvedOptions().timeZone; setTimezone(timezone); } }); function setTimezone(timezone) { window.axios.post(route('timezone'), { _token: window.csrf, timezone: timezone }).then(response => { // }).catch(err => { console.error(err); }); } </script> <script src="/js/app.js?id=ee7a03fdd4a9d44f5701"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'de', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>