CINXE.COM
Isabel I de Castella - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Isabel I de Castella - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"8f735fea-0c0f-4178-b2a8-341cbace5777","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Isabel_I_de_Castella","wgTitle":"Isabel I de Castella","wgCurRevisionId":33361058,"wgRevisionId":33361058,"wgArticleId":19691,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Articles amb identificador CANTIC","Control d'autoritats","Morts el 1504","Reis de Castella de la dinastia Trastàmara","Reis de Lleó de la dinastia Trastàmara","Comtes consorts de Barcelona","Reis consorts de Mallorca","Reis consorts de València","Reis consorts de Sicília","Reis consorts d'Aragó","Servents de Déu castellanolleonesos", "Madrigal de las Altas Torres","Morts a Castella i Lleó","Polítics de la província d'Àvila","Espanyols d'ascendència portuguesa","Naixements del 1451"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Isabel_I_de_Castella","wgRelevantArticleId":19691,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Isabel_la_Catòlica","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Isabel_I_de_Castella","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain": false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q45859","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg/1200px-Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1512"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg/800px-Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1008"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg/640px-Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="806"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Isabel I de Castella - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castella"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castella"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Isabel_I_de_Castella rootpage-Isabel_I_de_Castella skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Isabel+I+de+Castella" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Isabel+I+de+Castella" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Isabel+I+de+Castella" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Isabel+I+de+Castella" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Família" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Família"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Família</span> </div> </a> <ul id="toc-Família-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Joventut" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Joventut"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Joventut</span> </div> </a> <ul id="toc-Joventut-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ascens_al_tron" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascens_al_tron"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ascens al tron</span> </div> </a> <ul id="toc-Ascens_al_tron-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'any_1492" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L'any_1492"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>L'any 1492</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-L'any_1492-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció L'any 1492</span> </button> <ul id="toc-L'any_1492-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_conquesta_de_Granada" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_conquesta_de_Granada"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>La conquesta de Granada</span> </div> </a> <ul id="toc-La_conquesta_de_Granada-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cristòfor_Colom_i_el_descobriment_d'Amèrica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cristòfor_Colom_i_el_descobriment_d'Amèrica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Cristòfor Colom i el descobriment d'Amèrica</span> </div> </a> <ul id="toc-Cristòfor_Colom_i_el_descobriment_d'Amèrica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Expulsió_dels_jueus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Expulsió_dels_jueus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Expulsió dels jueus</span> </div> </a> <ul id="toc-Expulsió_dels_jueus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Els_últims_anys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Els_últims_anys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Els últims anys</span> </div> </a> <ul id="toc-Els_últims_anys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Veneració_i_procés_de_santificació" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Veneració_i_procés_de_santificació"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Veneració i procés de santificació</span> </div> </a> <ul id="toc-Veneració_i_procés_de_santificació-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aparició_en_obres_de_creació" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aparició_en_obres_de_creació"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Aparició en obres de creació</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Aparició_en_obres_de_creació-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Aparició en obres de creació</span> </button> <ul id="toc-Aparició_en_obres_de_creació-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Teatre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Teatre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Teatre</span> </div> </a> <ul id="toc-Teatre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Narrativa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Narrativa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Narrativa</span> </div> </a> <ul id="toc-Narrativa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obres_musicals" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obres_musicals"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Obres musicals</span> </div> </a> <ul id="toc-Obres_musicals-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pel·lícules" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pel·lícules"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Pel·lícules</span> </div> </a> <ul id="toc-Pel·lícules-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sèries_de_televisió" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sèries_de_televisió"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.5</span> <span>Sèries de televisió</span> </div> </a> <ul id="toc-Sèries_de_televisió-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Isabel I de Castella</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 91 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-91" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">91 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Isabella_I._(Kastilien)" title="Isabella I. (Kastilien) - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Isabella I. (Kastilien)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castiella" title="Isabel I de Castiella - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Isabel I de Castiella" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D9%82%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A9" title="إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D9%83%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%8A%D8%A7" title="ايزابيل الاولانيه ملكة كاستييا - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايزابيل الاولانيه ملكة كاستييا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sabela_I_de_Castiella" title="Sabela I de Castiella - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sabela I de Castiella" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/I_%C4%B0zabella_(Kastiliya_krali%C3%A7as%C4%B1)" title="I İzabella (Kastiliya kraliçası) - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="I İzabella (Kastiliya kraliçası)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7%DB%8C_(%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7)" title="بیرینجی ایزابلای (کاستیا) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرینجی ایزابلای (کاستیا)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_kan_Castile" title="Isabella I kan Castile - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Isabella I kan Castile" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_I" title="Ізабела I - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Ізабела I" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B0_I" title="Ізабэла I - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ізабэла I" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_I_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Исабела I Кастилска - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Исабела I Кастилска" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Izabel_Ia%C3%B1_Kastilha" title="Izabel Iañ Kastilha - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Izabel Iañ Kastilha" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Izabela_I,_kraljica_Kastilje" title="Izabela I, kraljica Kastilje - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Izabela I, kraljica Kastilje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_sa_Castilla" title="Isabel I sa Castilla - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Isabel I sa Castilla" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%8E%D9%84%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DA%98%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="ئیزابێلای یەکەم شاژنی کاستیل - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیزابێلای یەکەم شاژنی کاستیل" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Isabela_Kastilsk%C3%A1" title="Isabela Kastilská - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Isabela Kastilská" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0_I_(%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B8)" title="Изабелла I (Кастили патши) - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Изабелла I (Кастили патши)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Isabel_I,_brenhines_Castilla" title="Isabel I, brenhines Castilla - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Isabel I, brenhines Castilla" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Isabella_1._af_Kastilien" title="Isabella 1. af Kastilien - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Isabella 1. af Kastilien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Isabella_I._(Kastilien)" title="Isabella I. (Kastilien) - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Isabella I. (Kastilien)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CE%B1%CE%B2%CE%AD%CE%BB%CE%BB%CE%B1_%CE%91%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9A%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AF%CE%BB%CE%B7%CF%82" title="Ισαβέλλα Α΄ της Καστίλης - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ισαβέλλα Α΄ της Καστίλης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_of_Castile" title="Isabella I of Castile - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Isabella I of Castile" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Izabela_la_1-a_(Kastilio)" title="Izabela la 1-a (Kastilio) - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Izabela la 1-a (Kastilio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castilla" title="Isabel I de Castilla - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Isabel I de Castilla" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Isabel_I" title="Isabel I - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Isabel I" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Elisabet_I.a_Gaztelakoa" title="Elisabet I.a Gaztelakoa - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Elisabet I.a Gaztelakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Sabel_I_de_Castilla" title="Sabel I de Castilla - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Sabel I de Castilla" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="ایزابل یکم - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایزابل یکم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Isabella_Katolilainen" title="Isabella Katolilainen - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Isabella Katolilainen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Isabelle_la_Catholique" title="Isabelle la Catholique - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Isabelle la Catholique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_fan_Kastylje" title="Isabella I fan Kastylje - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Isabella I fan Kastylje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_na_Caist%C3%ADle" title="Isabel I na Caistíle - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Isabel I na Caistíle" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Isabel I de Castela" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ysbal_I_y_Chashteel" title="Ysbal I y Chashteel - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ysbal I y Chashteel" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%96%D7%91%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94,_%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94" title="איזבלה הראשונה, מלכת קסטיליה - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="איזבלה הראשונה, מלכת קסטיליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A5%E0%A4%AE" title="कैस्तिला की इसाबेला प्रथम - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कैस्तिला की इसाबेला प्रथम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Izabela_I._Kastiljska" title="Izabela I. Kastiljska - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Izabela I. Kastiljska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Izabella kasztíliai királynő - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Izabella kasztíliai királynő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%A6%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%AC%D5%AC%D5%A1_I_(%D4%BF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB)" title="Իզաբելլա I (Կաստիլիայի թագուհի) - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իզաբելլա I (Կաստիլիայի թագուհի)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Isabel_dari_Kastila" title="Isabel dari Kastila - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Isabel dari Kastila" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Isabel_la_1ma_di_Kastilia" title="Isabel la 1ma di Kastilia - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Isabel la 1ma di Kastilia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dsabella_1._af_Kastil%C3%ADu" title="Ísabella 1. af Kastilíu - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Ísabella 1. af Kastilíu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Isabella_di_Castiglia" title="Isabella di Castiglia - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Isabella di Castiglia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B5%E3%83%99%E3%83%AB1%E4%B8%96_(%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%A3%E5%A5%B3%E7%8E%8B)" title="イサベル1世 (カスティーリャ女王) - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イサベル1世 (カスティーリャ女王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_saka_Kastilia" title="Isabel I saka Kastilia - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Isabel I saka Kastilia" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A_I_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ისაბელ I კასტილიელი - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ისაბელ I კასტილიელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EC%82%AC%EB%B2%A8_1%EC%84%B8_(%EC%B9%B4%EC%8A%A4%ED%8B%B0%EC%95%BC)" title="이사벨 1세 (카스티야) - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="이사벨 1세 (카스티야)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_(regina_Castellae_et_Legionis)" title="Isabella I (regina Castellae et Legionis) - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Isabella I (regina Castellae et Legionis)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Izabela_I_de_Kastiya" title="Izabela I de Kastiya - judeocastellà" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Izabela I de Kastiya" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="judeocastellà" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Izabel%C4%97_I" title="Izabelė I - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Izabelė I" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Izabella_I_(Kast%C4%ABlija)" title="Izabella I (Kastīlija) - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Izabella I (Kastīlija)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_an%27i_Kastila" title="Isabella I an'i Kastila - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Isabella I an'i Kastila" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_I" title="Изабела I - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Изабела I" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_dari_Castilla" title="Isabel I dari Castilla - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Isabel I dari Castilla" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/I%C5%BCabella_ta%27_Kastilja" title="Iżabella ta' Kastilja - maltès" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Iżabella ta' Kastilja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltès" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Sabel_I_de_Castielha" title="Sabel I de Castielha - mirandès" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Sabel I de Castielha" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandès" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%98%E1%80%B2%E1%80%9C%E1%80%BA_%E1%81%81" title="အစ္စဘဲလ် ၁ - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="အစ္စဘဲလ် ၁" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_van_Castili%C3%AB" title="Isabella I van Castilië - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Isabella I van Castilië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Isabella_av_Castilla" title="Isabella av Castilla - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Isabella av Castilla" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_av_Castilla" title="Isabella I av Castilla - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Isabella I av Castilla" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Isab%C3%A8l_I%C3%A8ra_de_Castelha" title="Isabèl Ièra de Castelha - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Isabèl Ièra de Castelha" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Izabela_I_Katolicka" title="Izabela I Katolicka - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Izabela I Katolicka" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%81_%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="ملکہ ازابیلا - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ملکہ ازابیلا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Isabel I de Castela" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Isabel_I" title="Isabel I - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Isabel I" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Isabela_I_a_Castiliei" title="Isabela I a Castiliei - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Isabela I a Castiliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0_I_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8)" title="Изабелла I (королева Кастилии) - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Изабелла I (королева Кастилии)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Isabella_di_Castigghia" title="Isabella di Castigghia - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Isabella di Castigghia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_o_Castile" title="Isabella I o Castile - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Isabella I o Castile" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_od_Castille" title="Isabel I od Castille - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Isabel I od Castille" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Isabella_of_Castile" title="Isabella of Castile - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Isabella of Castile" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Izabela_I._(Kast%C3%ADlia)" title="Izabela I. (Kastília) - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Izabela I. (Kastília)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="ازابیلا اول - Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="ازابیلا اول" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Izabela_I._Kastiljska" title="Izabela I. Kastiljska - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Izabela I. Kastiljska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_I_%D0%BE%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%99%D0%B5" title="Изабела I од Кастиље - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Изабела I од Кастиље" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_av_Kastilien" title="Isabella I av Kastilien - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Isabella I av Kastilien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%9A%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="முதலாம் இசபெல்லா - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதலாம் இசபெல்லா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B2" title="สมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลที่ 1 แห่งกัสติยา - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลที่ 1 แห่งกัสติยา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_ng_Castilla" title="Isabel I ng Castilla - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Isabel I ng Castilla" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Isabel" title="I. Isabel - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Isabel" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0_I_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Ізабелла I Кастильська - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ізабелла I Кастильська" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="ازابیلا اول - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ازابیلا اول" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Izabella_(Kastiliya)" title="Izabella (Kastiliya) - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Izabella (Kastiliya)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_c%E1%BB%A7a_Castilla" title="Isabel I của Castilla - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Isabel I của Castilla" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Isabella_I_van_Kastili%C3%AB" title="Isabella I van Kastilië - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Isabella I van Kastilië" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_han_Castilla" title="Isabel I han Castilla - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Isabel I han Castilla" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B4%9D%E6%8B%89%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊莎贝拉一世 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伊莎贝拉一世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90_I_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="იზაბელა I კასტილიარი - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იზაბელა I კასტილიარი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B4%9D%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="伊莎贝尔一世 (卡斯蒂利亚) - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊莎贝尔一世 (卡斯蒂利亚)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Isabel_1-s%C3%A8" title="Isabel 1-sè - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Isabel 1-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E6%8B%89%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊莎貝拉一世 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="伊莎貝拉一世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45859#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Isabel_I_de_Castella" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Isabel_I_de_Castella" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Isabel_I_de_Castella"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Isabel_I_de_Castella"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Isabel_I_de_Castella" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Isabel_I_de_Castella" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&oldid=33361058" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Isabel_I_de_Castella&id=33361058&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FIsabel_I_de_Castella"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FIsabel_I_de_Castella"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Isabel+I+de+Castella"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Isabel_I_de_Castella&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castilla" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45859" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(S'ha redirigit des de: <a href="/w/index.php?title=Isabel_la_Cat%C3%B2lica&redirect=no" class="mw-redirect" title="Isabel la Catòlica">Isabel la Catòlica</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34261971">.mw-parser-output .hatnote{width:100%;border-color:#77ccff;color:var(--color-base,#202122);background-color:#f5f5f5;margin-bottom:1em;font-style:italic}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style> <table class="hatnote" cellspacing="5"> <tbody><tr> <td style="width: 25px; vertical-align: top;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/22px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/33px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/44px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span> </td> <td>Per a altres significats, vegeu «<a href="/wiki/Isabel_de_Castella_(desambiguaci%C3%B3)" class="mw-disambig" title="Isabel de Castella (desambiguació)">Isabel de Castella (desambiguació)</a>». </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33733479">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titleclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_titlestyle_pharaon{color:#202122;background-color:#f1f1de}.mw-parser-output .infobox_aboveclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_headerclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;color:#202122;background-color:#d6d6c2;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;color:#202122;background-color:#d6d6c2;line-height:1.2em}.mw-parser-output .infobox-label{color:#202122;background-color:#eeeeee;padding-right:1.2em;text-align:start}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}.mw-parser-output .infobox_center_BG{text-align:center;color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_coa{padding-top:0.3em;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .extiw{color:#3C7790}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33733479"> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titleclass" style="font-weight:bold"><span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Simpleicons_Interface_user-outline.svg" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula persona"><img alt="Plantilla:Infotaula persona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485" /></a></span></span><span class="fn">Isabel I de Castella</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_(Palacio_Real,_Madrid,_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla,_63_x_55_cm).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg/238px-Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg" decoding="async" width="238" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg/357px-Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg/476px-Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg 2x" data-file-width="1697" data-file-height="2138" /></a></span><br />Retrat per Juan de Flandes (Madrid, Palacio Real de Madrid) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P18" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Nom original</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(es) <span lang="es">Isabel la Católica</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P1559" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Biografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Naixement</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(es) <span lang="es">Isabel de Castilla</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P1477" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br />22 abril 1451 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P569" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6021277" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6021277">monestir de Nuestra Señora de Gracia (Corona de Castella)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P19" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Mort</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">26 novembre 1504 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P570" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> (53 anys)<br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6057812" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6057812">Palau Testamentari (Corona de Castella)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P20" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Causa de mort</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Hidropesia" title="Hidropesia">hidropesia</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P509" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Sepultura</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Capella_Reial_de_Granada" title="Capella Reial de Granada">Capella Reial de Granada</a> <br /><a href="/wiki/Sepulcre_dels_Reis_Cat%C3%B2lics" title="Sepulcre dels Reis Catòlics">sepulcre d'Isabel I de Castella i Ferran II d'Aragó</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P119" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q122851750" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q122851750">Lloctinent General dels Estats de la Corona d'Aragó</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 1488 – </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58332250" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q58332250">Reina consort d'Aragó</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 20 gener 1479 – 26 novembre 1504 <br />← <a href="/wiki/Joana_Enr%C3%ADquez_i_Fern%C3%A1ndez_de_C%C3%B3rdoba" title="Joana Enríquez i Fernández de Córdoba">Joana Enríquez</a> – <a href="/wiki/Germana_de_Foix" title="Germana de Foix">Germana de Foix</a> → </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg/25px-Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg.png" decoding="async" width="25" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg/38px-Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg/50px-Coat_of_Arms_of_the_Heir_of_the_Crown_of_Castile_13th-16th_Centuries.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58005590" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q58005590">Sobirà de Castella i de Lleó</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 13 desembre 1474 – 26 novembre 1504 <br />← <a href="/wiki/Enric_IV_de_Castella" title="Enric IV de Castella">Enric IV de Castella</a> – <a href="/wiki/Joana_I_de_Castella" title="Joana I de Castella">Joana I de Castella</a> → <br /><div style="float: left;">Juntament amb: <a href="/wiki/Ferran_el_Cat%C3%B2lic" title="Ferran el Catòlic">Ferran el Catòlic</a></div> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P39" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Dades personals</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Religió</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Catolicisme" title="Catolicisme">Catolicisme</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P140" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Color dels ulls</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3375649" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3375649">Blau-verd</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P1340" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Color de cabells</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Cabells_rossos" title="Cabells rossos">Ros</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P1884" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Activitat</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ocupació</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1097498" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1097498">governant</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P106" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span style="white-space:nowrap;">Influències</span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Juan_Rodr%C3%ADguez_de_Fonseca" title="Juan Rodríguez de Fonseca">Juan Rodríguez de Fonseca</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P737" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Enaltiment</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><ul><li>1974 - <a href="/wiki/Servent_de_D%C3%A9u" title="Servent de Déu">Serventa de Déu</a>, nomenat per <a href="/wiki/Joan_Pau_I" title="Joan Pau I">Joan Pau I</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P411" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Festivitat</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/26_de_novembre" title="26 de novembre">26 de novembre</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P841" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Altres</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Títol</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58622349" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q58622349">Reina de Castella</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61793480" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q61793480">Reina de Granada</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111673095" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q111673095">Reina de Galícia</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111678014" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q111678014">Reina de Còrdova</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61802360" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q61802360">Reina de Sevilla</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61803243" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q61803243">Reina de Jaén</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111671728" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q111671728">Reina de Lleó</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61977278" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q61977278">Senyora de Cuéllar</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58332250" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q58332250">Reina consort d'Aragó</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111534159" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q111534159">Reina de les Espanyes</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60181981" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60181981">Senyora de Molina</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17077113" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q17077113">Senyora de Biscaia</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61803974" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q61803974">Reina de Gibraltar</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P97" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Família</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Dinastia_Trast%C3%A0mara" title="Dinastia Trastàmara">Dinastia Trastàmara</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P53" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Cònjuge</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Ferran_el_Cat%C3%B2lic" title="Ferran el Catòlic">Ferran el Catòlic</a> <small>(1469–1504 <sup>(Gregorià)</sup>)</small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P26" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fills</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Isabel_d%27Arag%C3%B3_i_de_Castella" title="Isabel d'Aragó i de Castella">Isabel d'Aragó</a>, <a href="/wiki/Joan_d%27Arag%C3%B3_(pr%C3%ADncep_d%27Ast%C3%BAries)" title="Joan d'Aragó (príncep d'Astúries)">Joan d'Aragó</a>, <a href="/wiki/Joana_I_de_Castella" title="Joana I de Castella">Joana I de Castella</a>, <a href="/wiki/Maria_d%27Arag%C3%B3_i_de_Castella" title="Maria d'Aragó i de Castella">Maria d'Aragó</a>, <a href="/wiki/Caterina_d%27Arag%C3%B3" title="Caterina d'Aragó">Caterina d'Aragó</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P40" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Pares</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Joan_II_de_Castella" title="Joan II de Castella">Joan II de Castella</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P22" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>  i <a href="/wiki/Isabel_de_Portugal_i_de_Bragan%C3%A7a" title="Isabel de Portugal i de Bragança">Isabel de Portugal i de Bragança</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P25" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Germans</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Caterina_de_Castella" title="Caterina de Castella">Caterina de Castella</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4745973" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q4745973">Elionor de Castella</a><br /><a href="/wiki/Enric_IV_de_Castella" title="Enric IV de Castella">Enric IV de Castella</a><br /><a href="/wiki/Alfons_de_Castella" title="Alfons de Castella">Alfons de Castella</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q114554360" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q114554360">Maria de Castella</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P3373" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Parents</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Felip_I_de_Castella" title="Felip I de Castella">Felip el Bell</a><small>, <a href="/wiki/Gendre" title="Gendre">gendre</a></small><br /><a href="/wiki/Enric_VIII_d%27Anglaterra" title="Enric VIII d'Anglaterra">Enric VIII d'Anglaterra</a><small>, <a href="/wiki/Gendre" title="Gendre">gendre</a></small><br /><a href="/wiki/Maria_I_d%27Anglaterra" title="Maria I d'Anglaterra">Maria I d'Anglaterra</a><small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11921506" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q11921506">net</a></small><br /><a href="/wiki/Carles_V_del_Sacre_Imperi_Romanogerm%C3%A0nic" title="Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic">Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic</a><small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11921506" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q11921506">net</a></small><br /><a href="/wiki/Ferran_I_del_Sacre_Imperi_Romanogerm%C3%A0nic" title="Ferran I del Sacre Imperi Romanogermànic">Ferran I del Sacre Imperi Romanogermànic</a><small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11921506" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q11921506">net</a></small><br /><a href="/wiki/Felip_II_de_Castella" title="Felip II de Castella">Felip II de Castella</a><small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19682170" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q19682170">besnet</a></small><br /><a href="/wiki/Isabel_d%27%C3%80ustria" title="Isabel d'Àustria">Isabel d'Àustria</a><small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11921506" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q11921506">net</a></small><br /><a href="/wiki/Felip_III_de_Castella" title="Felip III de Castella">Felip III de Castella</a><small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19682183" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q19682183">rebesnet</a></small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P1038" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Cronologia</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td class="infobox-label"><small></small></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111512452" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q111512452">Unió dinàstica de la Corona d'Aragó amb la Corona de Castella</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P793" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Premis</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style="text-align:start;"><ul><li><small>(1493)</small>  <a href="/wiki/Rosa_d%27Or_del_Papa" title="Rosa d'Or del Papa">Rosa d'Or del Papa</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P166" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="infobox_coa"><b> Signatura </b><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Isabel_firma.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Isabel_firma.jpg/220px-Isabel_firma.jpg" decoding="async" width="220" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Isabel_firma.jpg 1.5x" data-file-width="250" data-file-height="96" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P109" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="infobox_coa"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg.png" decoding="async" width="100" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Isabella_of_Castile_as_Princess_of_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="973" data-file-height="1247" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#P94" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="center"></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.goodreads.com/characters/38799" title="Goodreads character: 38799" rel="nofollow"><img alt="Goodreads character: 38799" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Goodreads_%27g%27_logo.svg/20px-Goodreads_%27g%27_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Goodreads_%27g%27_logo.svg/30px-Goodreads_%27g%27_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Goodreads_%27g%27_logo.svg/40px-Goodreads_%27g%27_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.findagrave.com/memorial/9712415" title="Find a Grave: 9712415" rel="nofollow"><img alt="Find a Grave: 9712415" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/22px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/33px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/44px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 2x" data-file-width="140" data-file-height="140" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#identifiers" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Isabel I de Castella</b> o <b>Isabel la Catòlica</b> (<a href="/wiki/Madrigal_de_las_Altas_Torres" title="Madrigal de las Altas Torres">Madrigal de las Altas Torres</a>, <a href="/wiki/Regne_de_Castella" title="Regne de Castella">Regne de Castella</a>, <a href="/wiki/22_d%27abril" title="22 d'abril">22 d'abril</a> de <a href="/wiki/1451" title="1451">1451</a> - <a href="/wiki/Medina_del_Campo" title="Medina del Campo">Medina del Campo</a>, <a href="/wiki/26_de_novembre" title="26 de novembre">26 de novembre</a> de <a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>) fou <a href="/wiki/Reina_de_Castella" class="mw-redirect" title="Reina de Castella">reina de Castella</a> (<a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a>-<a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>),<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> reina consort <a href="/wiki/Regne_de_Sic%C3%ADlia" title="Regne de Sicília">de Sicília</a> (<a href="/wiki/1469" title="1469">1469</a>-<a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>) i <a href="/wiki/Reina_d%27Arag%C3%B3" class="mw-redirect" title="Reina d'Aragó">d'Aragó</a> (<a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a>-<a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Família"><span id="Fam.C3.ADlia"></span>Família</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Família"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Va néixer el <a href="/wiki/22_d%27abril" title="22 d'abril">22 d'abril</a> de <a href="/wiki/1451" title="1451">1451</a> sent la filla més petita del rei <a href="/wiki/Joan_II_de_Castella" title="Joan II de Castella">Joan II de Castella</a> i de la seva segona esposa <a href="/wiki/Isabel_de_Portugal_i_de_Bragan%C3%A7a" title="Isabel de Portugal i de Bragança">Isabel de Portugal</a>. Era neta per línia paterna d'<a href="/wiki/Enric_III_de_Castella" title="Enric III de Castella">Enric III de Castella</a> i <a href="/wiki/Caterina_de_Lancaster" title="Caterina de Lancaster">Caterina de Lancaster</a>, i per línia materna de l'infant <a href="/wiki/Joan_de_Portugal" title="Joan de Portugal">Joan de Portugal</a> i <a href="/wiki/Isabel_de_Bragan%C3%A7a" title="Isabel de Bragança">Isabel de Bragança</a>. Així mateix fou germanastra del seu predecessor al tron castellà <a href="/wiki/Enric_IV_de_Castella" title="Enric IV de Castella">Enric IV de Castella</a>. </p><p>Es va casar a la <a href="/wiki/Catedral_de_Valladolid" title="Catedral de Valladolid">catedral de Valladolid</a> el <a href="/wiki/19_d%27octubre" title="19 d'octubre">19 d'octubre</a> de <a href="/wiki/1469" title="1469">1469</a> amb <a href="/wiki/Ferran_el_Cat%C3%B2lic" title="Ferran el Catòlic">Ferran d'Aragó</a>, fill de <a href="/wiki/Joan_II_d%27Arag%C3%B3" class="mw-redirect" title="Joan II d'Aragó">Joan II d'Aragó</a> i <a href="/wiki/Joana_Enr%C3%ADquez" class="mw-redirect" title="Joana Enríquez">Joana Enríquez</a>. D'aquest matrimoni nasqueren: </p> <ul><li>la infanta <a href="/wiki/Isabel_d%27Arag%C3%B3_i_de_Castella" title="Isabel d'Aragó i de Castella">Isabel d'Aragó</a> (<a href="/wiki/1470" title="1470">1470</a>-<a href="/wiki/1498" title="1498">1498</a>), casada amb <a href="/wiki/Alfons_de_Portugal" title="Alfons de Portugal">Alfons de Portugal</a> i el <a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a> amb <a href="/wiki/Manuel_I_de_Portugal" title="Manuel I de Portugal">Manuel I de Portugal</a></li> <li>l'<a href="/wiki/Joan_d%27Arag%C3%B3_(pr%C3%ADncep_d%27Ast%C3%BAries)" title="Joan d'Aragó (príncep d'Astúries)">infant Joan d'Aragó</a> (<a href="/wiki/1478" title="1478">1478</a>-<a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a>), <a href="/wiki/Pr%C3%ADncep_d%27Ast%C3%BAries" title="Príncep d'Astúries">príncep d'Astúries</a> i casat el <a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a> amb <a href="/wiki/Margarida_d%27%C3%80ustria_(duquessa_de_Savoia)" title="Margarida d'Àustria (duquessa de Savoia)">Margarida d'Àustria</a></li> <li>la infanta <a href="/wiki/Joana_I_de_Castella" title="Joana I de Castella">Joana I de Castella</a> (<a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a>-<a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a>), <a href="/wiki/Reina_de_Castella" class="mw-redirect" title="Reina de Castella">reina de Castella</a>, casada el <a href="/wiki/1496" title="1496">1496</a> amb <a href="/wiki/Felip_I_de_Castella" title="Felip I de Castella">Felip el Bell</a></li> <li>la infanta <a href="/wiki/Maria_d%27Arag%C3%B3_i_de_Castella" title="Maria d'Aragó i de Castella">Maria d'Aragó</a> (<a href="/wiki/1482" title="1482">1482</a>-<a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a>), casada el <a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a> amb Manuel I de Portugal</li> <li>la infanta <a href="/wiki/Caterina_d%27Arag%C3%B3" title="Caterina d'Aragó">Caterina d'Aragó</a> (<a href="/wiki/1485" title="1485">1485</a>-<a href="/wiki/1536" title="1536">1536</a>), casada el <a href="/wiki/1509" title="1509">1509</a> amb <a href="/wiki/Enric_VIII_d%27Anglaterra" title="Enric VIII d'Anglaterra">Enric VIII d'Anglaterra</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Joventut">Joventut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Joventut"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Quan el seu pare Joan II va morir el <a href="/wiki/1454" title="1454">1454</a>, el seu germà gran <a href="/wiki/Enric_IV_de_Castella" title="Enric IV de Castella">Enric IV de Castella</a> va heretar la corona castellana. En ascendir al tron, Enric IV va manar tancar els seus germanastres i l'última esposa del seu pare al castell d'<a href="/wiki/Ar%C3%A9valo" title="Arévalo">Arévalo</a>, on Isabel de Portugal finalment morí. </p><p>Enric IV es casà el <a href="/wiki/1440" title="1440">1440</a> amb <a href="/wiki/Blanca_II_de_Navarra" title="Blanca II de Navarra">Blanca II de Navarra</a> però aquesta unió, sense descendents, fou anul·lada el <a href="/wiki/1453" title="1453">1453</a>. Llavors es tornà a casar el <a href="/wiki/1455" title="1455">1455</a> amb <a href="/wiki/Joana_de_Portugal_i_d%27Arag%C3%B3" title="Joana de Portugal i d'Aragó">Joana de Portugal</a>, amb la qual tingué la infanta <a href="/wiki/Joana_la_Beltraneja" title="Joana la Beltraneja">Joana de Castella</a> anomenada <i>la Beltraneja</i>. </p><p>El <a href="/wiki/1461" title="1461">1461</a>, Isabel i el seu germà <a href="/wiki/Alfons_de_Castella" title="Alfons de Castella">Alfons</a> foren convocats a la cort, per tal de tenir un control més directe del rei Enric IV. El rei Enric patí les revoltes de la noblesa, la qual ja havia donat l'esquena al seu pare Joan II, i mitjançant les Corts de Burgos es va veure obligat a nomenar el seu germanastre, Alfons de Castella, hereu del regne amb el títol de <a href="/wiki/Pr%C3%ADncep_d%27Ast%C3%BAries" title="Príncep d'Astúries">príncep d'Astúries</a>. Amb el naixement de la filla d'Enric, Joana, els nobles van veure bé la unió matrimonial d'aquesta amb Alfons, i el rei acceptà per posar fi a les hostilitats. Però uns dies després canvià d'opinió i es feu enrere. </p><p>Els nobles, sota control d'Alfons de Castella, van veure en aquest l'hereu autèntic i s'enfrontaren amb el rei a la <a href="/w/index.php?title=Batalla_d%27Olmedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla d'Olmedo (encara no existeix)">batalla d'Olmedo</a> de <a href="/wiki/1467" title="1467">1467</a>. Aquesta batalla conclogué amb la mort d'Alfons, de catorze anys, i els nobles van convertir Isabel en la seva esperança de poder. Ella però, va refusar aquest suport i va reconèixer Enric IV com a rei de Castella, a condició de ser nomenada ella princesa d'Astúries, i per tant hereva legal del regne. Isabel havia fet córrer la veu arreu del país que la filla d'Enric no era filla seva, sinó de les relacions extramatrimonials de la seva esposa amb <a href="/wiki/Beltr%C3%A1n_de_la_Cueva" title="Beltrán de la Cueva">Beltrán de la Cueva</a>, d'aquí el sobrenom de <i>la Beltraneja</i>. Enric va haver de firmar el <a href="/wiki/Tractat_dels_Toros_de_Guisando" title="Tractat dels Toros de Guisando">Tractat dels Toros de Guisando</a>, pel qual sa germana <a href="/wiki/Isabel_de_Castella" class="mw-redirect" title="Isabel de Castella">Isabel de Castella</a> fou designada princesa d'Astúries i la seva hereva legítima.<sup id="cite_ref-Francesc_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Francesc-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i va reservar una prerrogativa en aquest pacte entre els dos germans, així el rei tenia el privilegi de refusar qualsevol matrimoni d'Isabel que ell no veiés amb bons ulls. El <a href="/wiki/1467" title="1467">1467</a> el rei va disposar el seu matrimoni amb <a href="/w/index.php?title=Pedro_de_Calatrava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro de Calatrava (encara no existeix)">Pedro de Calatrava</a>, però aquest no fou del gust d'Isabel i ella va resar perquè el casament no arribés a celebrar-se: el promès va morir uns dies abans de l'enllaç. El matrimoni secret d'Isabel amb <a href="/wiki/Ferran_el_Cat%C3%B2lic" title="Ferran el Catòlic">Ferran el Catòlic</a> el <a href="/wiki/1469" title="1469">1469</a> va fer trencar el pacte i Enric IV nomenà <a href="/wiki/Joana_la_Beltraneja" title="Joana la Beltraneja">Joana la Beltraneja</a> filla legítima i per tant hereva del regne amb el títol de <a href="/wiki/Princesa_d%27Ast%C3%BAries" class="mw-redirect" title="Princesa d'Astúries">princesa d'Astúries</a>.<sup id="cite_ref-Francesc_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Francesc-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ascens_al_tron">Ascens al tron</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Ascens al tron"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r30997230">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Article principal: <a href="/wiki/Guerra_de_Successi%C3%B3_de_Castella" title="Guerra de Successió de Castella">Guerra de Successió de Castella</a></div> <p>A la mort d'<a href="/wiki/Enric_IV_de_Castella" title="Enric IV de Castella">Enric IV de Castella</a> l'<a href="/wiki/11_de_desembre" title="11 de desembre">11 de desembre</a> de <a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a> Isabel va saber actuar ràpidament. Ella es va coronar a si mateixa <a href="/wiki/Reina_de_Castella" class="mw-redirect" title="Reina de Castella">reina de Castella</a> tres dies més tard a l'<a href="/wiki/Alc%C3%A0sser_de_Seg%C3%B2via" title="Alcàsser de Segòvia">Alcàsser de Segòvia</a>. </p><p>Es creu que Isabel va voler casar-se amb el seu germà per accedir més ràpid al tron però ell no ho va consentir </p><p>Alhora que ella i el seu marit Ferran d'Aragó reorganitzaven la Cort, el <a href="/wiki/Rei" title="Rei">rei</a> <a href="/wiki/Alfons_V_de_Portugal" title="Alfons V de Portugal">Alfons V de Portugal</a> casat amb Joana la Beltraneja va travessar la frontera i va declarar la seva esposa hereva legítima al tron. El <a href="/wiki/1476" title="1476">1476</a> les tropes castellanes s'enfrontaren a les portugueses a la <a href="/wiki/Batalla_de_Toro" title="Batalla de Toro">batalla de Toro</a>, on Alfons i Joana perderen totes les seves opcions al tron en perdre la batalla. </p><p>El <a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a>, <a href="/wiki/Joan_II_d%27Arag%C3%B3" class="mw-redirect" title="Joan II d'Aragó">Joan II d'Aragó</a> va morir i <a href="/wiki/Ferran_el_Cat%C3%B2lic" title="Ferran el Catòlic">Ferran d'Aragó</a> va esdevenir <a href="/wiki/Rei_d%27Arag%C3%B3" class="mw-redirect" title="Rei d'Aragó">rei d'Aragó</a> amb el nom de Ferran II d'Aragó. </p><p>El <a href="/wiki/1480" title="1480">1480</a>, la parella van convocar les <a href="/w/index.php?title=Corts_de_Toledo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corts de Toledo (encara no existeix)">Corts de Toledo</a> on sota la supervisió de cinc consells reials i de 34 representants civils es van dictar un còdex de lleis i edictes que serviria de base legal per a la unió dels dos regnes futurs. Es va establir la centralització del poder en els reis i va fixar la base per a la reforma econòmica i judicial dels regnes. Com a part d'aquesta reforma, i en idea d'unificar els dos regnes, van demanar conjuntament al <a href="/wiki/Papa" title="Papa">Papa</a> <a href="/wiki/Sixt_IV" title="Sixt IV">Sixt IV</a> la creació de la <a href="/wiki/Santa_Inquisici%C3%B3" class="mw-redirect" title="Santa Inquisició">Santa Inquisició</a>, esdevenint <a href="/wiki/Tom%C3%A0s_de_Torquemada" class="mw-redirect" title="Tomàs de Torquemada">Tomàs de Torquemada</a> el primer inquisidor general a <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevilla</a> l'any <a href="/wiki/1483" title="1483">1483</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'any_1492"><span id="L.27any_1492"></span>L'any 1492</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: L'any 1492"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_conquesta_de_Granada">La conquesta de Granada</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: La conquesta de Granada"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30997230"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Article principal: <a href="/wiki/Guerra_de_Granada" title="Guerra de Granada">Guerra de Granada</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg/220px-La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg/330px-La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg/440px-La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg 2x" data-file-width="8133" data-file-height="5210" /></a><figcaption><i>La Capitulació de Granada</i> de F. Padilla: <a href="/wiki/Boabdill" class="mw-redirect" title="Boabdill">Boabdill</a> a l'esquerra davant els <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B2lics" title="Reis Catòlics">Reis Catòlics</a></figcaption></figure> <p>La conquesta del <a href="/wiki/Regne_de_Granada" class="mw-redirect" title="Regne de Granada">Regne de Granada</a> va durar deu anys. Aquest Regne es creà arran de la invasió musulmana del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">viii</span>, i protegit per les barreres naturals i les ciutats emmurallades, havia aguantat el llarg procés de la <a href="/wiki/Reconquesta" class="mw-redirect" title="Reconquesta">Reconquesta</a>. </p><p>El cabdill <a href="/wiki/Boabdil" class="mw-redirect" title="Boabdil">Boabdil</a> fou capturat en una ocasió però els mateixos monarques el deixaren lliure permetent-li assumir de nou el regne. Per a la conquesta del Regne, que es va fer poble per poble, els reis van reclutar mercenaris d'arreu d'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> i es van dotar de la millor artilleria amb els últims avenços en els canons. </p><p>El <a href="/wiki/1485" title="1485">1485</a>, va posar setge a <a href="/wiki/Ronda" title="Ronda">Ronda</a> que es va entregar després d'un bombardeig intens. L'any següent fou ocupada la <a href="/w/index.php?title=Loja_(Espanya)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loja (Espanya) (encara no existeix)">Loja</a> i Boabdill fou tornat a capturar, per ser alliberat novament. Les conquestes s'anaren succeint, <a href="/wiki/M%C3%A0laga" title="Màlaga">Màlaga</a> el <a href="/wiki/1487" title="1487">1487</a> i <a href="/wiki/Baza" title="Baza">Baza</a> el <a href="/wiki/1489" title="1489">1489</a>. </p><p>El setge de <a href="/wiki/Granada_(Andalusia)" class="mw-redirect" title="Granada (Andalusia)">Granada</a> s'inicià el <a href="/wiki/1491" title="1491">1491</a>. El campament castellà fou destruït accidentalment en un foc i la reina va manar reconstruir-lo en forma de creu i pintat de blanc, lloc anomenat avui en dia <a href="/wiki/Santa_Fe_(Granada)" title="Santa Fe (Granada)">Santa Fe</a>. A finals d'any Boabdil es va entregar als soldats i el <a href="/wiki/2_de_gener" title="2 de gener">2 de gener</a> de <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a> Isabel i Ferran d'Aragó van entrar a la ciutat per rebre les claus. </p><p>Pel tractat signat el <a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a> es reconegueren els drets religiosos islàmics dels granadins per part dels reis, però aquest tractat no es va complir. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cristòfor_Colom_i_el_descobriment_d'Amèrica"><span id="Crist.C3.B2for_Colom_i_el_descobriment_d.27Am.C3.A8rica"></span>Cristòfor Colom i el descobriment d'Amèrica</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Cristòfor Colom i el descobriment d'Amèrica"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Columbian10c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Columbian10c.jpg/220px-Columbian10c.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Columbian10c.jpg 1.5x" data-file-width="281" data-file-height="190" /></a><figcaption>Cristòfor Colom davant Isabel i Ferran</figcaption></figure> <p>La reina Isabel va refusar la idea de <a href="/wiki/Crist%C3%B2for_Colom" title="Cristòfor Colom">Cristòfor Colom</a> de la navegació cap a les <a href="/wiki/%C3%8Dndies" title="Índies">Índies</a> vers l'<a href="/wiki/Oest" title="Oest">oest</a>, fins a tres vegades abans de canviar d'idea. Les condicions de Colom, el seu nomenament d'<a href="/wiki/Almirall" title="Almirall">almirall</a> i governador de les terres descobertes per a ell i els seus descendents, així com el deu per cent dels beneficis van ser acceptades pels reis. </p><p>Finalment la reina Isabel va creure en els projectes de Colom i malgrat les moltes crítiques i reaccions adverses de polítics de la cort, en part va finançar amb les seves joies el viatge que portaria al <a href="/wiki/Descobriment_d%27Am%C3%A8rica" title="Descobriment d'Amèrica">descobriment d'Amèrica</a>. </p><p>L'expedició de Colom vers les Índies va salpar el <a href="/wiki/3_d%27agost" title="3 d'agost">3 d'agost</a> del port de <a href="/wiki/Palos_de_la_Frontera" title="Palos de la Frontera">Palos de la Frontera</a> (<a href="/wiki/Prov%C3%ADncia_de_Huelva" title="Província de Huelva">Huelva</a>) i va descobrir, no les Índies, sinó el nou <a href="/wiki/Continent" title="Continent">continent</a> d'<a href="/wiki/Am%C3%A8rica" title="Amèrica">Amèrica</a> el <a href="/wiki/12_d%27octubre" title="12 d'octubre">12 d'octubre</a> de <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a>. Al seu retorn a la península va ser rebut pels reis a <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a> i va presentar els seus resultats del descobriment davant els monarques: <a href="/wiki/Ind%C3%ADgena" title="Indígena">indígenes</a> i <a href="/wiki/Or" title="Or">or</a> foren mostrats, i a Colom se'l va rebre com un heroi. </p><p>El <a href="/wiki/Regne_de_Castella" title="Regne de Castella">Regne de Castella</a> es va incorporar així a l'<a href="/wiki/Exploraci%C3%B3" title="Exploració">exploració</a> i la <a href="/wiki/Colonitzaci%C3%B3" class="mw-redirect" title="Colonització">colonització</a> del nou territori. El <a href="/wiki/1494" title="1494">1494</a> va firmar amb el <a href="/wiki/Regne_de_Portugal" title="Regne de Portugal">Regne de Portugal</a> el <a href="/wiki/Tractat_de_Tordesillas" title="Tractat de Tordesillas">Tractat de Tordesillas</a>, un tractat d'objectius modestos (es tractava de repartir-se zones de pesca i navegació amb els portuguesos. De fet encara no es coneixia la importància del viatge de Colom) però que, en anys posteriors, va tenir com a resultat que Castella i Portugal es van repartir el món. </p><p>Isabel va intentar defensar els aborígens americans davant els abusos dels colons castellans, per això el <a href="/wiki/1503" title="1503">1503</a>, va establir la Secretaria dels Assumptes Indis, que més endavant es convertí en el <a href="/wiki/Consell_d%27%C3%8Dndies" title="Consell d'Índies">Consell Suprem d'Índies</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Expulsió_dels_jueus"><span id="Expulsi.C3.B3_dels_jueus"></span>Expulsió dels jueus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Expulsió dels jueus"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Amb la instauració de la <a href="/wiki/Santa_Inquisici%C3%B3" class="mw-redirect" title="Santa Inquisició">Santa Inquisició</a> amb el <a href="/wiki/Frare" title="Frare">frare</a> <a href="/wiki/Dominic" class="mw-redirect" title="Dominic">dominic</a>, i el <a href="/wiki/Conversi%C3%B3_religiosa" title="Conversió religiosa">convers</a> <a href="/wiki/Tom%C3%A0s_de_Torquemada" class="mw-redirect" title="Tomàs de Torquemada">Tomàs de Torquemada</a> com a primer general inquisidor, els monarques catòlics van fixar una política de "neteja religiosa". El <a href="/wiki/31_de_mar%C3%A7" title="31 de març">31 de març</a> de <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a> es va dictar el <a href="/wiki/Decret_de_l%27Alhambra" title="Decret de l'Alhambra">Decret de l'Alhambra</a> per a l'expulsió dels <a href="/wiki/Jueus" title="Jueus">jueus</a>. Aproximadament 200.000 persones va ser expulsades del <a href="/wiki/Regne_de_Castella" title="Regne de Castella">Regne de Castella</a> i de la <a href="/wiki/Corona_d%27Arag%C3%B3" title="Corona d'Aragó">Corona d'Aragó</a>, mentre que els que es van quedar es convertiren al <a href="/wiki/Cristianisme" title="Cristianisme">cristianisme</a> (<a href="/wiki/Conversi%C3%B3_religiosa" title="Conversió religiosa">conversos</a> o <a href="/wiki/Cristi%C3%A0_nou" title="Cristià nou">cristians nous</a>) i foren investigats constantment per la Inquisició. </p><p>Per les <a href="/wiki/Capitulacions_de_Granada" title="Capitulacions de Granada">Capitulacions de Granada</a>, la zona de Granada conquerida fou destinada als <a href="/wiki/Musulmans" class="mw-redirect" title="Musulmans">musulmans</a> que tenien llibertat de culte reconeguda pel tractat. Però en <a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a> s'instaurà una <a href="/wiki/Pragm%C3%A0tica_de_conversi%C3%B3_for%C3%A7osa" class="mw-redirect" title="Pragmàtica de conversió forçosa">política de conversió forçosa</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sobre els <a href="/wiki/Mud%C3%A8jar" title="Mudèjar">mudèjars</a>, que es convertiran en <a href="/wiki/Moriscos" title="Moriscos">moriscos</a> i finalment d'expulsió dels mateixos musulmans. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Els_últims_anys"><span id="Els_.C3.BAltims_anys"></span>Els últims anys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Els últims anys"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ferran, el <a href="/wiki/1496" title="1496">1496</a>, va rebre el títol de <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B2lics" title="Reis Catòlics">Catòlic</a> atorgat pel Papa <a href="/wiki/Alexandre_VI" title="Alexandre VI">Alexandre VI</a> i, com a consort, s'aplicà també a Isabel, que va fer de la defensa de la fe <a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_cat%C3%B2lica" class="mw-redirect" title="Església catòlica">catòlica</a>, un motiu principal del seu regnat. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_(Rosales).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_%28Rosales%29.jpg/220px-Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_%28Rosales%29.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_%28Rosales%29.jpg/330px-Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_%28Rosales%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_%28Rosales%29.jpg/440px-Do%C3%B1a_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_dictando_su_testamento_%28Rosales%29.jpg 2x" data-file-width="2952" data-file-height="2125" /></a><figcaption><i>La Voluntad de la Reina Isabel</i>, d'<a href="/wiki/Eduardo_Rosales" class="mw-redirect" title="Eduardo Rosales">Eduardo Rosales</a>. A l'esquerra: Joana i Ferran el Catòlic, a la dreta: el <a href="/wiki/Cardenal_Cisneros" class="mw-redirect" title="Cardenal Cisneros">Cardenal Cisneros</a> (amb capell negre)</figcaption></figure> <p>Va crear la <a href="/w/index.php?title=Santa_Germandat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santa Germandat (encara no existeix)">Santa Germandat</a>, cos de policia per a la repressió del bandidatge, creant unes condicions molt més segures per al comerç i l'economia de Castella. </p><p>Aquests fets històrics moguts tant per interès polític com a religiós, van ser molt importants i van donar un gir al que havia estat fins llavors una part de la península dividida en diversos regnes. Llavors, els portuguesos es consideraven també part d'Espanya, ja que fins aleshores, Espanya només era el nom modern de la <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A8rica" title="Península Ibèrica">península Ibèrica</a>, la <a href="/wiki/Hisp%C3%A0nia" title="Hispània">Hispània</a> romana. De fet, els Reis Catòlics mai van prendre el títol de reis d'Espanya. Els Reis Catòlics van crear un vast imperi i els últims anys del seu regnat, Isabel els va dedicar a l'administració i a la política. Així va treballar per lligar la Corona Hispànica a les altres cases regnants d'Europa. </p><p>Isabel va morir el <a href="/wiki/26_de_novembre" title="26 de novembre">26 de novembre</a> de <a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>. Els títols de la reina catòlica van passar a la seva filla <a href="/wiki/Joana_I_de_Castella" title="Joana I de Castella">Joana I de Castella</a> i al seu marit <a href="/wiki/Felip_I_de_Castella" title="Felip I de Castella">Felip el Bell</a>. A la mort d'aquest últim Joana fou declarada incapaç de regnar per "bogeria" i fou nomenat hereu el fill d'aquesta, <a href="/wiki/Carles_I_d%27Espanya" class="mw-redirect" title="Carles I d'Espanya">Carles I</a>, que tingué la regència del seu avi <a href="/wiki/Ferran_el_Cat%C3%B2lic" title="Ferran el Catòlic">Ferran el Catòlic</a> fins al <a href="/wiki/1516" title="1516">1516</a>. </p><p>En el seu testament va deixar dit que els seus successors havien d'esforçar-se a conquistar per al cristianisme el Nord d'Àfrica, seguint la reconquesta peninsular, però el <a href="/wiki/Descobriment_d%27Am%C3%A8rica" title="Descobriment d'Amèrica">descobriment d'Amèrica</a> va fer que els esforços dels regnes castellans s'allunyessin d'aquest objectiu. </p><p>Està enterrada a la <a href="/wiki/Capella_Reial_de_Granada" title="Capella Reial de Granada">Capella Reial de Granada</a>, feta construir pel seu net l'<a href="/wiki/Emperador" title="Emperador">emperador</a> <a href="/wiki/Carles_V_del_Sacre_Imperi_Romanogerm%C3%A0nic" title="Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic">Carles V</a>, al costat del seu marit Ferran; la seva filla Joana i el marit d'aquesta, Felip; i el seu net mort als dos anys, Miquel de Portugal. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veneració_i_procés_de_santificació"><span id="Veneraci.C3.B3_i_proc.C3.A9s_de_santificaci.C3.B3"></span>Veneració i procés de santificació</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Veneració i procés de santificació"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El zel religiós de la reina i que morís en llaor de santedat ha fet plantejar en alguns moments la seva <a href="/wiki/Beat" title="Beat">beatificació</a> per l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_cat%C3%B2lica" class="mw-redirect" title="Església catòlica">Església catòlica</a>. En començar el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span> es va proposar, i es va iniciar el <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> per l'arxidiòcesi de <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a>, amb el suport d'altres bisbats espanyols i hispanoamericans. Es va qüestionar, però, per altes sectors, que apuntaven la seva intolerància religiosa i l'<a href="/wiki/Expulsi%C3%B3_dels_jueus" class="mw-redirect" title="Expulsió dels jueus">expulsió dels jueus</a> o a l'exaltació que n'havia fet el <a href="/wiki/Franquisme" title="Franquisme">franquisme</a> i que en va distorsionar la imatge. La seva causa de beatificació és oberta, però sense resoldre. Mentrestant, en 1974 la diòcesi de Valladolid la va proclamar <a href="/wiki/Servent_de_D%C3%A9u" title="Servent de Déu">serventa de Déu</a>. </p><p>Des d'un punt de vista religiós, Isabel havia estat educada en el cristianisme i ella mateixa n'havia estat molt devota. En accedir al tron, va consagrar el regne a Déu i va jurar fidelitat a l'Església. Va afavorir els ordes religiosos i va donar suport a l'evangelització dels nous territoris conquerits a <a href="/wiki/Am%C3%A8rica" title="Amèrica">Amèrica</a>. Durant la primera etapa del seu regnat, la seva actitud davant els jueus va ser més tolerant, però a partir, sobretot, de la conquesta de Granada i de la consolidació de la Inquisició a la corona de Castella, van ser perseguits i obligats a convertir-se, fins a l'expulsió. Això, des del punt de vista del cristianisme de l'època, era una fita que consagrava el triomf de la fe al regne, per la qual cosa la reina era considerada com una abanderada. </p><p>També s'argumenta en favor d'aquesta santedat, la seva política americana, que volia evitar l'esclavitud dels indígenes promovent-ne la conversió (sovint forçada) i el mestissatge. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aparició_en_obres_de_creació"><span id="Aparici.C3.B3_en_obres_de_creaci.C3.B3"></span>Aparició en obres de creació</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Aparició en obres de creació"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Per la seva rellevància històrica, Isabel I apareix com a personatge en diverses obres de creació. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Teatre">Teatre</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=11" title="Modifica la secció: Teatre"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>El mejor mozo de España</i> (1610) i <i>El cerco de Santa Fe</i> (ca. 1597), comèdies de <a href="/wiki/Lope_de_Vega" title="Lope de Vega">Lope de Vega</a> on la reina n'és protagonista</li> <li><i>Los comendadoes de Córdoba</i> (1596), <i>Los hechos de Garcilaso de la Vega y moro Tarfe</i> (1597), <i>Las Batuecas del Duque de Alba</i> (ca. 1600), <i>El niño inocente de La Guardia</i>, de Lope de Vega, sobre l'expulsió dels jueus, <i>El hidalgo Bencerraje</i> (1599-1608), <i>El caballero de Illescas</i> (1602), <i>El príncipe perfecto</i>, <i>El nuevo mundo descubierto por Cristóbal Colón</i> (ca. 1600), <i>La hermosura aborrecida</i>, <i>Las cuentas del Gran Capitán</i>, <i>Fuente Ovejuna</i> (1611), <i>El piadoso aragonés</i>, comèdies de <a href="/wiki/Lope_de_Vega" title="Lope de Vega">Lope de Vega</a> on apareix la reina.</li> <li><i>La luna de la sierra</i> i <i>La serrana de La Vera</i>, comèdies de <a href="/wiki/Luis_V%C3%A9lez_de_Guevara" title="Luis Vélez de Guevara">Luis Vélez de Guevara</a>, ca. 1615</li> <li><i>Antona García</i>, <i>El amor médico</i> i <i>Doña Beatriz de Silva</i>, comèdies de <a href="/wiki/Tirso_de_Molina" title="Tirso de Molina">Tirso de Molina</a></li> <li><i>La niña de Gómez Arias</i>, de <a href="/wiki/Pedro_Calder%C3%B3n_de_la_Barca" title="Pedro Calderón de la Barca">Pedro Calderón de la Barca</a></li> <li><i>Isabel la Católica</i>, drama de Tomás Rodríguez Rubí (1843)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=xI2Hed3p4d4C&pg=PA92&dq=%22do%C3%B1a+isabel%22+reina+drama&hl=ca&ei=n4XSTe7OO8rA8QOX4bHkCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC8Q6AEwATge#v=onepage&q&f=false">Las dos reinas</a></i>, drama d'Eusebio Asquerino (1854)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=PacPAQAAIAAJ&pg=PA26&dq=%22do%C3%B1a+isabel%22+reina+drama&hl=ca&ei=n4XSTe7OO8rA8QOX4bHkCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CFUQ6AEwCTge#v=onepage&q&f=false">La corona de Castilla</a></i>, drama de Vicente Barrantes (1858)</li> <li><i>Trifulkes de la Katalana Tribu</i>, de <a href="/wiki/V%C3%ADctor_Alexandre" title="Víctor Alexandre">Víctor Alexandre</a> (2009)</li> <li><i>Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel</i> de Joan Yago (2010)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Narrativa">Narrativa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=12" title="Modifica la secció: Narrativa"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=w_tBAAAAIAAJ&pg=PA328&dq=%22do%C3%B1a+isabel%22+reina+drama&hl=ca&ei=n4XSTe7OO8rA8QOX4bHkCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEMQ6AEwBTge#v=onepage&q&f=false">Doña Isabel la Católica</a></i>, novel·la de Manuel Fernández y González (1851)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=aG49AAAAYAAJ&pg=PA277&dq=%22do%C3%B1a+isabel%22+reina+drama&hl=ca&ei=fYjSTZmzI8yq8APcvYXsCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDYQ6AEwAjhu#v=onepage&q=%22do%C3%B1a%20isabel%22%20reina%20drama&f=false">Isabel primera: novela histórica</a></i> de Francisco J. Orellana (1854)</li> <li><i>La cruz de la reina</i>, novel·la de Lawrence Schoonover (1956)</li> <li><i>Isabel, camisa vieja</i>, novel·la de <a href="/wiki/Fernando_Vizca%C3%ADno_Casas" title="Fernando Vizcaíno Casas">Fernando Vizcaíno Casas</a></li> <li><i>Los perros del paraíso</i>, novel·la d'Abel Posse (1987)</li> <li><i>¡Paso a la reina Isabel!</i> novel·la infantil de Mª Dolores Pérez-Lucas (1990)</li> <li><i>Ferdinand und Isabella</i>, novel·la de Ferdinand Kesten</li> <li><i>Isabel jewel of Castilla</i>, novel·la de Carolyn Meyer</li> <li><i>Yo, la reina: la apasionante historia de Isabel I de Castilla, la reina Católica</i>, novel·la de Susan Hastings</li> <li><i>Isabel, reina de América</i>, novel·la de Sorkunde Francés Vidal</li> <li><i>Isabel, la reina</i>, trilogia de novel·les d'Ángeles de Irisarri</li> <li><i>Isabel la Católica: grandeza, carácter y poder</i>, història novel·lada de Cristina Hernando Polo</li> <li><i>Isabel la católica: confesión de una reina</i>, novel·la d'Aroní Yanko</li> <li><i>Yo, Isabel la Católica</i>, narrativa de César Vidal (2005)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obres_musicals">Obres musicals</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=13" title="Modifica la secció: Obres musicals"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Ferdinand und Isabella</i>, òpera de <a href="/wiki/Georg_Philipp_Telemann" title="Georg Philipp Telemann">Georg Philipp Telemann</a> (1703)</li> <li><i><a href="/wiki/Una_cosa_rara" title="Una cosa rara">Una cosa rara</a></i>, òpera de <a href="/wiki/Vicen%C3%A7_Mart%C3%ADn_i_Soler" class="mw-redirect" title="Vicenç Martín i Soler">Vicenç Martín i Soler</a> (1786), amb una trama amorosa situada al seu regnat i on apareix com a <i>Regina Isabel</i>, amb veu de soprano.</li> <li><i>La conquista di Granata</i>, òpera d'<a href="/wiki/Emilio_Arrieta" title="Emilio Arrieta">Emilio Arrieta</a> (1850); contralt</li> <li><i><a href="/wiki/L%27ebreo" title="L'ebreo">L'ebreo</a></i> (<i>Lida di Granata</i>), òpera de <a href="/wiki/Giuseppe_Apolloni" title="Giuseppe Apolloni">Giuseppe Apolloni</a> (1855); soprano</li> <li><i>Columbus</i>, òpera amb música de František Škroup (1855); mezzosoprano</li> <li><i>Cristoforo Colombo</i>, òpera amb música d'<a href="/wiki/Alberto_Franchetti" title="Alberto Franchetti">Alberto Franchetti</a> i llibret de Luigi Illica (1892); la reina Isabel és una <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a></li> <li><i>Cristoph Colomb</i>, òpera amb música de <a href="/wiki/Darius_Milhaud" title="Darius Milhaud">Darius Milhaud</a> i text de <a href="/wiki/Paul_Claudel" title="Paul Claudel">Paul Claudel</a> (1928); soprano</li> <li><i>Columbus, Bericht und Bildnis</i>, òpera per a ràdio de <a href="/wiki/Werner_Egk" title="Werner Egk">Werner Egk</a> (1932); soprano</li> <li><i>L'Atlàntida</i>, cantata escènica de <a href="/wiki/Manuel_de_Falla" class="mw-redirect" title="Manuel de Falla">Manuel de Falla</a> i <a href="/wiki/Ernesto_Halffter" title="Ernesto Halffter">Ernesto Halffter</a> (1927-1947 i 1950-1961); soprano</li> <li><i>Kolumbus</i>, òpera de Karl-Rudi Griesbach (1958); mezzosoprano</li> <li><i>Cristóbal Colón</i>, òpera de <a href="/wiki/Lleonard_Balada" class="mw-redirect" title="Lleonard Balada">Lleonard Balada</a> amb text d'<a href="/wiki/Antonio_Gala" title="Antonio Gala">Antonio Gala</a> (1989); soprano</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pel·lícules"><span id="Pel.C2.B7l.C3.ADcules"></span>Pel·lícules</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=14" title="Modifica la secció: Pel·lícules"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Columbus</i> (1923), dirigida per Edwyn Hollywood; reina interpretada per Dolores Cassinelli</li> <li><i>La carabela de la ilusión</i> (1945), dirigida per <a href="/wiki/Benito_Perojo" class="mw-redirect" title="Benito Perojo">Benito Perojo</a>; reina interpretada per <a href="/w/index.php?title=Pilar_Mu%C3%B1oz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pilar Muñoz (encara no existeix)">Pilar Muñoz</a></li> <li><i>Fuenteovejuna</i> (1947), d'Antonio Román; reina: Lina Yegros</li> <li><i>Christophe Colomb</i> (1949), de David MacDonald; reina: <a href="/w/index.php?title=Florence_Eldridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florence Eldridge (encara no existeix)">Florence Eldridge</a></li> <li><i>Alba de América</i> (1951), de Juan de Orduña; reina: <a href="/wiki/Amparo_Rivelles" title="Amparo Rivelles">Amparo Rivelles</a></li> <li><i>La espada negra</i> (1976), de <a href="/wiki/Francesc_Rovira-Beleta" class="mw-redirect" title="Francesc Rovira-Beleta">Francesc Rovira-Beleta</a>; reina: |<a href="/wiki/Maribel_Mart%C3%ADn" title="Maribel Martín">Maribel Martín</a></li> <li><i>Cristóbal Colón, de oficio... descubridor</i> (1982), paròdia de Mariano Ozores; reina: Fiorella Faltoyano</li> <li><i>Juana la loca... de vez en cuando</i> (1983), paròdia de José Ramón Larraz; reina: <a href="/wiki/Lola_Flores" title="Lola Flores">Lola Flores</a></li> <li><i>Bye Bye Columbus</i> (1991), de Peter Barnes, pel·lícula per a TV; reina: Harriet Walter</li> <li><i>1492: the conquest of Paradise</i> (1992), de <a href="/wiki/Ridley_Scott" title="Ridley Scott">Ridley Scott</a>; reina: <a href="/wiki/Sigourney_Weaver" title="Sigourney Weaver">Sigourney Weaver</a></li> <li><i>Christopher Columbus: the discovery</i> (1992), de John Glen; Rachel Ward</li> <li><i>Carry on Columbus</i> (1992), de Gerald Thomas; June Whitfield</li> <li><i>Isabel of Castille: The Royal Diaries</i> (2000), de <a href="/w/index.php?title=William_Freud&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Freud (encara no existeix)">William Freud</a>; reina: <a href="/w/index.php?title=Lisa_Jakub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisa Jakub (encara no existeix)">Lisa Jakub</a></li> <li><i>Juana la Loca</i> (2001), per <a href="/wiki/Vicente_Aranda" class="mw-redirect" title="Vicente Aranda">Vicente Aranda</a>; reina: <a href="/wiki/Susi_S%C3%A1nchez" title="Susi Sánchez">Susi Sánchez</a></li> <li><i>La reina Isabel en persona</i> (2006), per Rafael Gordon; reina: <a href="/wiki/Isabel_Ordaz" title="Isabel Ordaz">Isabel Ordaz</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sèries_de_televisió"><span id="S.C3.A8ries_de_televisi.C3.B3"></span>Sèries de televisió</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=15" title="Modifica la secció: Sèries de televisió"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Cristóbal Colón</i> (1968) (TVE i RAI), de Vittorio Cottafavi; reina: <a href="/wiki/Aurora_Bautista" class="mw-redirect" title="Aurora Bautista">Aurora Bautista</a></li> <li><i>Christopher Columbus</i> (1985) (Lorimar i Antenne 2), d'Alberto Lattuada; reina: <a href="/wiki/Faye_Dunaway" title="Faye Dunaway">Faye Dunaway</a></li> <li><i>Réquiem por Granada</i> (1990), <a href="/wiki/TVE" class="mw-redirect" title="TVE">TVE</a></li> <li><i>True adventures of Christopher Columbus</i> (1992) (BBC), dirigida per Patrick Barlow i Philip Bonham-Carter; Miranda Richardson</li> <li><i>Memoria de España</i> (2004), TVE</li> <li><i>Isabel</i> (2012-2013), TVE</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=16" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0033924.xml">Isabel I de Castella</a>». <i><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">Gran Enciclopèdia Catalana</a></i>.  Barcelona:  <a href="/wiki/Grup_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" class="mw-redirect" title="Grup Enciclopèdia Catalana">Grup Enciclopèdia Catalana</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-Francesc-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Francesc_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Francesc_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFHernàndez_Cardona2003"><a href="/wiki/Francesc_Xavier_Hern%C3%A0ndez_Cardona" title="Francesc Xavier Hernàndez Cardona"><span style="font-variant: small-caps;">Hernàndez Cardona</span>, F. Xavier</a>. <i>Història militar de Catalunya. Vol. III. La defensa de la Terra</i>.  Rafael Dalmau editor, 2003, p. 36. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/84-232-0664-5" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/84-232-0664-5">ISBN 84-232-0664-5</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hist%C3%B2ria+militar+de+Catalunya.+Vol.+III.+La+defensa+de+la+Terra&rft.aulast=Hern%C3%A0ndez+Cardona&rft.aufirst=F.+Xavier&rft.date=2003&rft.pub=Rafael+Dalmau+editor&rft.pages=36&rft.isbn=84-232-0664-5"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFAnes_y_Álvarez_de_Castrillón2004"><span style="font-variant: small-caps;">Anes y Álvarez de Castrillón</span>, Gonzalo. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.cat/books?id=bRxPIxeDfzYC&pg=PA137&dq=Pragm%C3%A0tica+de+conversio+for%C3%A7osa+1502&hl=ca&sa=X&ved=0ahUKEwj8-sLcrsvnAhWJsBQKHfBsCTgQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Pragm%C3%A0tica%20de%20conversio%20for%C3%A7osa%201502&f=false"><i>Las tres Culturas</i></a>.  Real Academia de la Historia, 2004, p. 137. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/8495983990" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/8495983990">ISBN 8495983990</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Las+tres+Culturas&rft.aulast=Anes+y+%C3%81lvarez+de+Castrill%C3%B3n&rft.aufirst=Gonzalo&rft.date=2004&rft.pub=Real+Academia+de+la+Historia&rft.pages=137&rft.isbn=8495983990&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DbRxPIxeDfzYC%26pg%3DPA137%26dq%3DPragm%25C3%25A0tica%2Bde%2Bconversio%2Bfor%25C3%25A7osa%2B1502%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwj8-sLcrsvnAhWJsBQKHfBsCTgQ6AEIKDAA%23v%3Donepage%26q%3DPragm%25C3%25A0tica%2520de%2520conversio%2520for%25C3%25A7osa%25201502%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&action=edit&section=17" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Pedro_de_Tordesillas" title="Pedro de Tordesillas">Pedro de Tordesillas</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_P%C3%A9rez_de_Medina" title="Juan Pérez de Medina">Juan Pérez de Medina</a></li> <li><a href="/wiki/Reis_cat%C3%B2lics" class="mw-redirect" title="Reis catòlics">Reis catòlics</a></li></ul> <table cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin:5px; padding: 5px; border:1px solid #aaaaaa; text-align:left;" class="infobox noprint plainlinks"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%">En altres projectes de <a href="/wiki/Fundaci%C3%B3_Wikimedia" title="Fundació Wikimedia">Wikimedia</a>: </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/34px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castilla" class="extiw" title="commons:Isabel I de Castilla"><b>Commons</b></a><span style="font-size:70%;"> (Galeria)</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#sitelinks-special" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/34px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Isabella_of_Castile" class="extiw" title="commons:Category:Isabella of Castile"><b>Commons</b></a><span style="font-size:70%;"> (Categoria)</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q45859?uselang=ca#sitelinks-special" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n50-081472">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/CANTIC" class="mw-redirect" title="CANTIC">CANTIC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058517860106706">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX1146476">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120034786">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/11863982X">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n50081472">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/VIAF" class="mw-redirect" title="VIAF">VIAF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/88621705">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/ISNI" class="mw-redirect" title="ISNI">ISNI</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000110306327">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/321954">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/SUDOC" class="mw-redirect" title="SUDOC">SUDOC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/028141334">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90546524&feltselect=bs.autid">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500354989">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35483687">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620863">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Txeca" title="Biblioteca Nacional de la República Txeca">NKC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525017&CON_LNG=ENG">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/VEAV521733">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/isabel-i-de-castella">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐5cfcf7bc8d‐8xrtq Cached time: 20241121121048 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.528 seconds Real time usage: 1.860 seconds Preprocessor visited node count: 12363/1000000 Post‐expand include size: 152288/2097152 bytes Template argument size: 41495/2097152 bytes Highest expansion depth: 27/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8736/5000000 bytes Lua time usage: 1.030/10.000 seconds Lua memory usage: 3686927/52428800 bytes Lua Profile: ? 280 ms 21.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 240 ms 18.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityStatements 220 ms 16.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::find 200 ms 15.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::sub 80 ms 6.2% recursiveClone <mwInit.lua:45> 60 ms 4.6% getExpandedArgument <mw.lua:174> 40 ms 3.1% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 20 ms 1.5% isSet <Mòdul:Wikidades:157> 20 ms 1.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 20 ms 1.5% [others] 120 ms 9.2% Number of Wikibase entities loaded: 32/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1709.009 1 -total 89.04% 1521.709 1 Plantilla:Infotaula_persona 70.39% 1202.954 1 Plantilla:Infobox_person 69.42% 1186.437 1 Plantilla:Infobox_person/formatglobal 68.88% 1177.140 1 Plantilla:InfoboxFrame 21.75% 371.650 2 Plantilla:Replace 15.38% 262.767 32 Plantilla:If_empty 11.08% 189.302 10 Plantilla:If_then_show 7.49% 128.054 44 Plantilla:GetLabelFix 6.42% 109.694 1 Plantilla:Identifiers --> <!-- Saved in parser cache with key cawiki:pcache:19691:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241121121048 and revision id 33361058. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&oldid=33361058">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&oldid=33361058</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_de_Castella_de_la_dinastia_Trast%C3%A0mara" title="Categoria:Reis de Castella de la dinastia Trastàmara">Reis de Castella de la dinastia Trastàmara</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_de_Lle%C3%B3_de_la_dinastia_Trast%C3%A0mara" title="Categoria:Reis de Lleó de la dinastia Trastàmara">Reis de Lleó de la dinastia Trastàmara</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Comtes_consorts_de_Barcelona" title="Categoria:Comtes consorts de Barcelona">Comtes consorts de Barcelona</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_consorts_de_Mallorca" title="Categoria:Reis consorts de Mallorca">Reis consorts de Mallorca</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_consorts_de_Val%C3%A8ncia" title="Categoria:Reis consorts de València">Reis consorts de València</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_consorts_de_Sic%C3%ADlia" title="Categoria:Reis consorts de Sicília">Reis consorts de Sicília</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_consorts_d%27Arag%C3%B3" title="Categoria:Reis consorts d'Aragó">Reis consorts d'Aragó</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Servents_de_D%C3%A9u_castellanolleonesos" title="Categoria:Servents de Déu castellanolleonesos">Servents de Déu castellanolleonesos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Madrigal_de_las_Altas_Torres" title="Categoria:Madrigal de las Altas Torres">Madrigal de las Altas Torres</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morts_a_Castella_i_Lle%C3%B3" title="Categoria:Morts a Castella i Lleó">Morts a Castella i Lleó</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pol%C3%ADtics_de_la_prov%C3%ADncia_d%27%C3%80vila" title="Categoria:Polítics de la província d'Àvila">Polítics de la província d'Àvila</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Espanyols_d%27ascend%C3%A8ncia_portuguesa" title="Categoria:Espanyols d'ascendència portuguesa">Espanyols d'ascendència portuguesa</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Naixements_del_1451" title="Categoria:Naixements del 1451">Naixements del 1451</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_mides_d%27imatge_que_contenen_px_addicionals" title="Categoria:Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals">Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_identificador_CANTIC" title="Categoria:Articles amb identificador CANTIC">Articles amb identificador CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morts_el_1504" title="Categoria:Morts el 1504">Morts el 1504</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 11 abr 2024 a les 08:37.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Isabel_I_de_Castella&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ssg57","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.528","walltime":"1.860","ppvisitednodes":{"value":12363,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":152288,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":41495,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8736,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":32,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1709.009 1 -total"," 89.04% 1521.709 1 Plantilla:Infotaula_persona"," 70.39% 1202.954 1 Plantilla:Infobox_person"," 69.42% 1186.437 1 Plantilla:Infobox_person/formatglobal"," 68.88% 1177.140 1 Plantilla:InfoboxFrame"," 21.75% 371.650 2 Plantilla:Replace"," 15.38% 262.767 32 Plantilla:If_empty"," 11.08% 189.302 10 Plantilla:If_then_show"," 7.49% 128.054 44 Plantilla:GetLabelFix"," 6.42% 109.694 1 Plantilla:Identifiers"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3686927,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["?","280","21.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","240","18.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","220","16.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","200","15.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","80","6.2"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","60","4.6"],["getExpandedArgument \u003Cmw.lua:174\u003E","40","3.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","20","1.5"],["isSet \u003CMòdul:Wikidades:157\u003E","20","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","20","1.5"],["[others]","120","9.2"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5cfcf7bc8d-8xrtq","timestamp":"20241121121048","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Isabel I de Castella","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Isabel_I_de_Castella","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45859","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45859","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-12T11:09:42Z","dateModified":"2024-04-11T07:37:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/66\/Juan_de_Flandes_-_Isabel_la_Cat%C3%B3lica_%28Palacio_Real%2C_Madrid%2C_1500-04._%C3%93leo_sobre_tabla%2C_63_x_55_cm%29.jpg","headline":"reina de la Corona de Castella i reina consort d'Arag\u00f3 i Sic\u00edlia"}</script> </body> </html>