CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pomoc:Jak napisać nowy artykuł – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"bb4e62f1-559f-4cfa-8b51-e414cc50b0f7","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Pomoc:Jak_napisać_nowy_artykuł","wgTitle":"Jak napisać nowy artykuł","wgCurRevisionId":74662253,"wgRevisionId":74662253,"wgArticleId":1237149,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pomoc - edytowanie stron"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pomoc:Jak_napisać_nowy_artykuł","wgRelevantArticleId":1237149,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74662253,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4966605", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles": "ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pomoc:Jak napisać nowy artykuł – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject page-Pomoc_Jak_napisać_nowy_artykuł rootpage-Pomoc_Jak_napisać_nowy_artykuł skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Pomoc%3AJak+napisa%C4%87+nowy+artyku%C5%82" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Pomoc%3AJak+napisa%C4%87+nowy+artyku%C5%82" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Pomoc%3AJak+napisa%C4%87+nowy+artyku%C5%82" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Pomoc%3AJak+napisa%C4%87+nowy+artyku%C5%82" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Propozycje_artykułów_do_napisania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Propozycje_artykułów_do_napisania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Propozycje artykułów do napisania</span> </div> </a> <ul id="toc-Propozycje_artykułów_do_napisania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Pomoc</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Jak napisać nowy artykuł</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 90 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-90" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">90 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoe_om_%E2%80%99n_nuwe_bladsy_te_skep" title="Wikipedia:Hoe om ’n nuwe bladsy te skep – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Hoe om ’n nuwe bladsy te skep" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Neue_Seite_anlegen" title="Hilfe:Neue Seite anlegen – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hilfe:Neue Seite anlegen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%8B%B3%E1%89%B3:Starting_a_new_page" title="እርዳታ:Starting a new page – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="እርዳታ:Starting a new page" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Help:Onbregdan_n%C4%ABwne_tramet" title="Help:Onbregdan nīwne tramet – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Help:Onbregdan nīwne tramet" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%82" title="کؤمک:یئنی صفحه یاراتماق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کؤمک:یئنی صفحه یاراتماق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Nyuratang_anyar" title="Wikipédia:Nyuratang anyar – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Wikipédia:Nyuratang anyar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%95%E0%A7%80%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87_%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="উইকিপিডিয়া:কীভাবে নতুন পাতা শুরু করবেন – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:কীভাবে নতুন পাতা শুরু করবেন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wikipidia:Tungkaran" title="Wikipidia:Tungkaran – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wikipidia:Tungkaran" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:Khui_sin_ia%CC%8Dh" title="Pang-chān:Khui sin ia̍h – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:Khui sin ia̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Вікіпедыя:Як ствараць артыкул – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Як ствараць артыкул" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Уикипедия:Вашата първа статия – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Вашата първа статия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kako_po%C4%8Deti_novu_stranicu" title="Wikipedia:Kako početi novu stranicu – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Kako početi novu stranicu" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skoazell:Sevel_ur_bajenn_nevez" title="Skoazell:Sevel ur bajenn nevez – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Sevel ur bajenn nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D2%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6%D0%B0:%D0%AF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D0%B4_%D1%88%D1%8D%D0%BD%D1%8D_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B0_%D1%8D%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%85%D1%8D" title="Туһаламжа:Яагаад шэнэ халха эхилхэ – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Туһаламжа:Яагаад шэнэ халха эхилхэ" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Com_iniciar_una_p%C3%A0gina" title="Ajuda:Com iniciar una pàgina – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Com iniciar una pàgina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%C3%87%C4%95%D0%BD%C4%95_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D1%83%C3%A7%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8_%C3%A7%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD" title="Википеди:Çĕнĕ статьясене пуçласси çинчен – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Википеди:Çĕнĕ статьясене пуçласси çинчен" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Jak_vytvo%C5%99it_%C4%8Dl%C3%A1nek" title="Nápověda:Jak vytvořit článek – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Jak vytvořit článek" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cunsigli_par_scriva_un_articulu" title="Wikipedia:Cunsigli par scriva un articulu – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="Wikipedia:Cunsigli par scriva un articulu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Eich_erthygl_gyntaf" title="Wicipedia:Eich erthygl gyntaf – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wicipedia:Eich erthygl gyntaf" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Starte_en_side" title="Hjælp:Starte en side – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Starte en side" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen" title="Hilfe:Neuen Artikel anlegen – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Neuen Artikel anlegen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_create_a_page" title="Wikipedia:How to create a page – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:How to create a page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_empezar_una_p%C3%A1gina" title="Ayuda:Cómo empezar una página – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Cómo empezar una página" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Kiel_krei_pa%C4%9Don" title="Helpo:Kiel krei paĝon – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Kiel krei paĝon" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Sarrera_berriak" title="Laguntza:Sarrera berriak – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Sarrera berriak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Help:Axa_yeye_g%C9%94medzedze" title="Help:Axa yeye gɔmedzedze – ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Help:Axa yeye gɔmedzedze" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="راهنما:ساخت صفحه جدید – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:ساخت صفحه جدید" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:Byrja_eina_n%C3%BDggja_s%C3%AD%C3%B0u" title="Hjálp:Byrja eina nýggja síðu – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hjálp:Byrja eina nýggja síðu" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wikipedy:In_nije_side_meitsje" title="Wikipedy:In nije side meitsje – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wikipedy:In nije side meitsje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cabhair:T%C3%BAs_a_chur_le_leathanach_nua" title="Cabhair:Tús a chur le leathanach nua – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cabhair:Tús a chur le leathanach nua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Como_crear_unha_p%C3%A1xina" title="Wikipedia:Como crear unha páxina – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Como crear unha páxina" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chh%C3%B3ng-kien_S%C3%AEn_Thi%C3%A0u-muk" title="Wikipedia:Chhóng-kien Sîn Thiàu-muk – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wikipedia:Chhóng-kien Sîn Thiàu-muk" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%D0%AF%D2%BB%D2%97_%D1%88%D0%B8%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B0_%D1%8D%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%85" title="Wikipedia:Яһҗ шин халха эклих – kałmucki" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Wikipedia:Яһҗ шин халха эклих" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kałmucki" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%83%88_%EB%AC%B8%EC%84%9C_%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0" title="도움말:새 문서 만들기 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:새 문서 만들기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Kako_stvoriti_novu_stranicu" title="Wikipedija:Kako stvoriti novu stranicu – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Kako stvoriti novu stranicu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Molumulo_halaman_bohu" title="Wikipedia:Molumulo halaman bohu – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Wikipedia:Molumulo halaman bohu" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Memulai_halaman_baru" title="Wikipedia:Memulai halaman baru – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Memulai halaman baru" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Como_crear_paginas" title="Wikipedia:Como crear paginas – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Como crear paginas" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:A%C3%B0_byrja_n%C3%BDja_s%C3%AD%C3%B0u" title="Hjálp:Að byrja nýja síðu – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Að byrja nýja síðu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Come_scrivere_una_voce" title="Aiuto:Come scrivere una voce – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Come scrivere una voce" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%9A_%D7%9C%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%93%D7%A3_%D7%97%D7%93%D7%A9" title="ויקיפדיה:איך ליצור דף חדש – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:איך ליצור דף חדש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Miwiti_kaca_anyar" title="Wikipédia:Miwiti kaca anyar – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Miwiti kaca anyar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90" title="ვიკიპედია:ახალი გვერდის შექმნა – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:ახალი გვერდის შექმნა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Gotar" title="Wîkîpediya:Gotar – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wîkîpediya:Gotar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D1%82%D2%AF%D0%B7%D2%AF%D2%AF" title="Википедия:Баракты түзүү – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Баракты түзүү" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Vikipedeja:Aizsuokt_jaunu_rakst%C4%ABni" title="Vikipedeja:Aizsuokt jaunu rakstīni – łatgalski" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Vikipedeja:Aizsuokt jaunu rakstīni" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="łatgalski" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Nova_pagina" title="Vicipaedia:Nova pagina – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Vicipaedia:Nova pagina" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija:Raksta_izveido%C5%A1ana" title="Vikipēdija:Raksta izveidošana – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikipēdija:Raksta izveidošana" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pagalba:Kaip_kurti_puslapius" title="Pagalba:Kaip kurti puslapius – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagalba:Kaip kurti puslapius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Hogyan_lehet_%C3%BAj_lapot_%C3%ADrni%3F" title="Wikipédia:Hogyan lehet új lapot írni? – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Hogyan lehet új lapot írni?" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Википедија:Вашата прва статија – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Вашата прва статија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Kif_tibda_artiklu" title="Għajnuna:Kif tibda artiklu – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Kif tibda artiklu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mamulai_laman_baru" title="Wikipedia:Mamulai laman baru – minangkabu" lang="min" hreflang="min" data-title="Wikipedia:Mamulai laman baru" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabu" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%AF_%E1%80%98%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%9C%E1%80%B2" title="ဝီကီပီးဒီးယား:စာမျက်နှာတစ်ခု ဘယ်လိုဖန်တီးမလဲ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:စာမျက်နှာတစ်ခု ဘယ်လိုဖန်တီးမလဲ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Nieuwe_pagina_aanmaken" title="Help:Nieuwe pagina aanmaken – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Nieuwe pagina aanmaken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Hulpe:Nye_syde_upstellen" title="Hulpe:Nye syde upstellen – dolnosaksoński" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Hulpe:Nye syde upstellen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaksoński" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%A8%E0%A5%87%3F" title="विकिपिडिया:कसरी लेख बनाउने? – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:कसरी लेख बनाउने?" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%96%B0%E8%A6%8F%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E4%BD%9C%E6%88%90" title="Help:新規ページの作成 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:新規ページの作成" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Hvordan_starte_en_side" title="Hjelp:Hvordan starte en side – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Hvordan starte en side" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Coss%C3%AD_crear_una_pagina" title="Ajuda:Cossí crear una pagina – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ajuda:Cossí crear una pagina" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%82%8F%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%97%E1%80%AC%E1%82%8F_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%97%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%94%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB" title="ဝီခီပီးဒီးယား:အီႏဖန်ဆင်ꩻဗာႏ လိတ်မဲ့ငါတဗာႏနုဲင်းမုဲင်ꩻ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝီခီပီးဒီးယား:အီႏဖန်ဆင်ꩻဗာႏ လိတ်မဲ့ငါတဗာႏနုဲင်းမုဲင်ꩻ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina" title="Ajuda:Guia de edição/Como começar uma página – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Como começar uma página" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Cum_scriu_un_articol" title="Ajutor:Cum scriu un articol – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Cum scriu un articol" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8F" title="Вікіпедія:Ваша перша статя – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікіпедія:Ваша перша статя" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8E" title="Википедия:Как создать статью – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Как создать статью" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comente_iscrier_unu_art%C3%ACculu" title="Wikipedia:Comente iscrier unu artìculu – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Wikipedia:Comente iscrier unu artìculu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ho_Ngola_Leqephe_Le_Letjha" title="Wikipedia:Ho Ngola Leqephe Le Letjha – sotho południowy" lang="st" hreflang="st" data-title="Wikipedia:Ho Ngola Leqephe Le Letjha" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho południowy" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comu_accuminzari_na_p%C3%A0ggina" title="Wikipedia:Comu accuminzari na pàggina – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Wikipedia:Comu accuminzari na pàggina" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B6%94%E0%B6%B6%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%85%E0%B6%B8%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="උදවු:ඔබගේ පළමු ලිපිය – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:ඔබගේ පළමු ලිපිය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Starting_a_new_page" title="Help:Starting a new page – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Starting a new page" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Ako_vytvori%C5%A5_nov%C3%BD_%C4%8Dl%C3%A1nok" title="Pomoc:Ako vytvoriť nový článok – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:Ako vytvoriť nový článok" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Kako_stvoriti_novu_stranicu" title="Pomoć:Kako stvoriti novu stranicu – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Kako stvoriti novu stranicu" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cara_nyieun_artikel_anyar" title="Wikipedia:Cara nyieun artikel anyar – sundajski" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Cara nyieun artikel anyar" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundajski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ohje:Uuden_artikkelin_luominen" title="Ohje:Uuden artikkelin luominen – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ohje:Uuden artikkelin luominen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Att_skapa_en_ny_artikel" title="Wikipedia:Att skapa en ny artikel – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Att skapa en ny artikel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tallat:Amek_ara_naru_amagrad_yelhan%3F" title="Tallat:Amek ara naru amagrad yelhan? – kabylski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tallat:Amek ara naru amagrad yelhan?" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A4_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B0%BF_%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BE_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%82%E0%B0%AD%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF" title="వికీపీడియా:కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93" title="วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A7%D3%A3_%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%8F%D0%B4_%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%82" title="Википедиа:Чӣ тавр мақола бояд сохт – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Чӣ тавр мақола бояд сохт" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:%C4%B0lk_maddeniz" title="Vikipedi:İlk maddeniz – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:İlk maddeniz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%B5%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Википедия:Выль статьяез кылдытыны – udmurcki" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Википедия:Выль статьяез кылдытыны" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurcki" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Довідка:Створення нової статті – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Створення нової статті" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Come_scrivare_na_voxe" title="Juto:Come scrivare na voxe – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Come scrivare na voxe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_m%E1%BB%9Bi" title="Wikipedia:Viết bài mới – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Viết bài mới" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="Help:建立页面 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Help:建立页面" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%90%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%99%D7%91%D7%9F_%D7%90_%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%9D_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%98" title="הילף:אנהייבן א נייעם בלאט – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הילף:אנהייבן א נייעם בלאט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Help:%E9%96%8B%E6%96%B0%E7%89%88" title="Help:開新版 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Help:開新版" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Wikipediya:Nu%C5%9Ftey_%C5%9F%C4%B1mao_ver%C3%AAn" title="Wikipediya:Nuştey şımao verên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Wikipediya:Nuştey şımao verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E6%96%B0%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Help:创建新条目 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:创建新条目" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4966605#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82" title="Zobacz stronę pomocy [c]" accesskey="c"><span>Strona pomocy</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja_pomocy:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&action=edit" title="Ta strona jest zabezpieczona. Możesz zobaczyć kod źródłowy. [e]" accesskey="e"><span>Kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&action=edit"><span>Kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&oldid=74662253" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPomoc%3AJak_napisa%25C4%2587_nowy_artyku%25C5%2582"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPomoc%3AJak_napisa%25C4%2587_nowy_artyku%25C5%2582"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Pomoc%3AJak+napisa%C4%87+nowy+artyku%C5%82"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Pomoc%3AJak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Starting_a_new_page" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Tworzenie_artyku%C5%82%C3%B3w" hreflang="pl"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Pomoc:Tworzenie_nowych_stron" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Pomoc:Archiwum_2023/Tworzenie_nowych_stron" hreflang="pl"><span>Wikiźródła</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Wikipodr%C3%B3%C5%BCe:Tworzenie_nowych_stron" hreflang="pl"><span>Wikipodróże</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4966605" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-shortcut_upper" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Wikipedia:WP" title="Wikipedia:WP">Skrót</a>: WP:TPA, WP:PIERWSZY, WP:NOWY</div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r61334441">.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-jump-over{display:none}.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-content{border:solid #aaa 1px;padding:6px;text-align:left}@media only screen and (min-width:500px){.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-content{clear:right;margin:0 0 1em 1em;float:right;width:250px}}@media only screen and (max-width:500px){.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-jump-over{display:block}.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-content{}}.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-table td{padding:.5em 0}.mw-parser-output .Szablon-Nawigacja-table th{padding:.5em 0;border:1px solid black;border-style:solid none;text-align:center}.mw-parser-output th.Szablon-Nawigacja-header{border-top-style:none;padding-top:0}.mw-parser-output th.Szablon-Nawigacja-footer{border-bottom-style:none;padding-bottom:0}</style> <div class="Szablon-Nawigacja-jump-over"> <p><a href="#Szablon-Edytowanie-Nawigacja-bottom">Skocz poniżej nawigacji</a>. </p> </div> <div class="Szablon-Nawigacja-content noprint" role="complementary"> <table style="width: 250px; display:table;" class="Szablon-Nawigacja-table"> <tbody><tr> <th class="Szablon-Nawigacja-header"><a href="/wiki/Pomoc:Edytowanie" title="Pomoc:Edytowanie">Edytowanie</a> </th></tr> <tr> <td> <div style="text-align:center; font-weight:bold">Styl</div> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Jak napisać nowy artykuł</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_dobr%C4%85_definicj%C4%99" title="Pomoc:Jak napisać dobrą definicję">Jak napisać dobrą definicję</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Styl_%E2%80%93_poradnik_dla_autor%C3%B3w" title="Pomoc:Styl – poradnik dla autorów">Styl – poradnik dla autorów</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Powszechne_b%C5%82%C4%99dy_j%C4%99zykowe" title="Pomoc:Powszechne błędy językowe">Powszechne błędy językowe</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Kiedy_wstawi%C4%87_link" title="Pomoc:Kiedy wstawić link">Kiedy wstawić link</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Dzielenie_artyku%C5%82%C3%B3w_na_sekcje" title="Pomoc:Dzielenie artykułów na sekcje">Dzielenie artykułów na sekcje</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:center; font-weight:bold">Sekcje końcowe</div> <ul><li><a href="/wiki/Pomoc:Zobacz_te%C5%BC" title="Pomoc:Zobacz też">Zobacz też</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">Przypisy</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Bibliografia" title="Wikipedia:Bibliografia">Bibliografia</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady_wstawiania_link%C3%B3w_zewn%C4%99trznych" title="Wikipedia:Zasady wstawiania linków zewnętrznych">Linki zewnętrzne</a></li></ul> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_doskona%C5%82y_artyku%C5%82" title="Pomoc:Jak napisać doskonały artykuł">Jak napisać doskonały artykuł</a> </th></tr> <tr> <td> <div style="text-align:center; font-weight:bold">Informacje ogólne</div> <ul><li><a href="/wiki/Pomoc:Ilustrowanie" title="Pomoc:Ilustrowanie">Ilustrowanie artykułów</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Jak_wstawi%C4%87_link" title="Pomoc:Jak wstawić link">Jak wstawić link</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Tabele" title="Pomoc:Tabele">Tabele</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Wzory" title="Pomoc:Wzory">Wzory i symbole matematyczne</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:center; font-weight:bold">Pisanie w kodzie źródłowym</div> <ul><li><a href="/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu" title="Pomoc:Formatowanie tekstu">Formatowanie tekstu</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Interwiki" title="Pomoc:Interwiki">Interwiki</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Kolory" title="Pomoc:Kolory">Kolory</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Znaczniki" title="Pomoc:Znaczniki">Znaczniki</a></li> <li><a href="/wiki/Pomoc:Magiczne_s%C5%82owa" title="Pomoc:Magiczne słowa">Magiczne słowa</a></li></ul> </td></tr> <tr> <th class="Szablon-Nawigacja-footer"><a href="/wiki/Wikipedia:Narz%C4%99dzia" title="Wikipedia:Narzędzia">Narzędzia</a> • <a href="/wiki/Pomoc:FAQ/Edytowanie" title="Pomoc:FAQ/Edytowanie">FAQ</a> </th></tr></tbody></table> <p><span id="Szablon-Edytowanie-Nawigacja-bottom"></span> </p> </div> <div style="max-width:715px;"> <dl><dd><i><b><span style="padding:3px; background-color: #00af89; color: white;">Dla każdego</span></b> </i></dd> <dd><i>Te informacje dotyczą zarówno <a href="/wiki/Wikipedia:VisualEditor" title="Wikipedia:VisualEditor">edytora wizualnego</a>, jak i edytora <a href="/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu" title="Pomoc:Formatowanie tekstu">wikikodu</a> (<a href="/wiki/Pomoc:Edytowanie" title="Pomoc:Edytowanie">Czym to się różni?</a>)</i></dd></dl> <div> <p>Przede wszystkim jeśli dopiero zaczynasz przygodę z Wikipedią, to lepiej nie zaczynaj jej od tworzenia nowych artykułów. Naucz się najpierw podstaw edytowania i formatowania. Jeśli jednak czujesz się na siłach, to zapraszamy! </p><p><span style="font-weight:bold;">I. Encyklopedyczność i źródła</span> </p> <dl><dd>Zastanów się albo spytaj na <a href="/wiki/Wikipedia:Discord" title="Wikipedia:Discord">naszym Discordzie</a>, czy Twój temat jest <a href="/wiki/Wikipedia:Encyklopedyczno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Encyklopedyczność">encyklopedyczny</a>. Na Wikipedii piszemy o bardzo wielu rzeczach, ale nie o wszystkim.</dd> <dd>Musisz mieć też pod ręką rzetelne <a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność">źródła</a>, dla swojego tematu. Nie możesz pisać informacji, których nigdzie nie opublikowano. <a href="/wiki/Pomoc:Jak_unika%C4%87_podejrze%C5%84_o_NPA" title="Pomoc:Jak unikać podejrzeń o NPA">Powtarzaj informacje, ale nie kopiuj ich dosłownie</a>. Po każdej informacji podaj <a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">przypis</a>, tak aby inni mogli zweryfikować podane fakty.</dd></dl> </div> <div> <p><span style="font-weight:bold;">II. Nazwa i forma artykułu</span> </p> <dl><dd>Wiele tematów można opisać pod różnymi nazwami. Jeśli nie wiesz, która nazwa jest prawidłowa lub właściwsza, to sprawdź, jakiej nazwy używają Twoje najbardziej wiarygodne źródła. Możesz też zobaczyć, jaki tytuł ma odpowiedni artykuł w innych encyklopediach (np: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://encyklopedia.pwn.pl/">PWN</a>). Więcej wskazówek znajdziesz na stronie: <a href="/wiki/Wikipedia:Nazewnictwo_artyku%C5%82%C3%B3w" title="Wikipedia:Nazewnictwo artykułów">Wikipedia:Nazewnictwo artykułów</a>.</dd> <dd>Artykuł powinien zaczynać się od <a href="/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_dobr%C4%85_definicj%C4%99" title="Pomoc:Jak napisać dobrą definicję">zrozumiałej, krótkiej definicji</a>. Pamiętaj, że piszemy tu encyklopedię, w której obowiązuje zasada <a href="/wiki/Wikipedia:Neutralny_punkt_widzenia" title="Wikipedia:Neutralny punkt widzenia">neutralnego punktu widzenia</a>. Artykuł ma się ograniczać do podania wiarygodnych faktów dotyczących bezpośrednio jego tematu. Nie jest to miejsce na przedstawianie własnych teorii, opinii, poglądów i odczuć. Należy też unikać wyrażeń <a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_pustos%C5%82owia" title="Wikipedia:Unikaj pustosłowia">pustych</a> i <a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">zwodniczych</a>.</dd> <dd>Więcej wskazówek znajdziesz na stronie: <a href="/wiki/Pomoc:Styl_%E2%80%93_poradnik_dla_autor%C3%B3w" title="Pomoc:Styl – poradnik dla autorów">Pomoc:Styl – poradnik dla autorów</a>.</dd></dl> </div> <div> <p><span style="font-weight:bold;">III. Utwórz nową stronę, na której chcesz pisać</span> </p> <dl><dd>Zacznij od utworzenia strony w formie swojego <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_u%C5%BCytkownika#Brudnopisy_i_podstrony" title="Wikipedia:Strona użytkownika">brudnopisu-podstrony</a>:</dd> <dd><div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action"/><input type="hidden" value="Special:Mypage/" name="prefix"/><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-input mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="Wpisz nazwę artykułu" required="" size="30" dir="ltr"/></div><br/><input type="submit" name="create" value="Rozpocznij pisanie" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary"/></form></div></dd></dl> <dl><dd>Po ukończeniu prac nad treścią, <a href="/wiki/Pomoc:Zmiana_nazwy_strony" title="Pomoc:Zmiana nazwy strony">przenieś</a> artykuł pod odpowiednią nazwę. Osoby początkujące powinny poprosić kogoś o sprawdzenie artykułu.</dd> <dd><i>Alternatywnie</i> możesz wpisać do wyszukiwarki Wikipedii nazwę artykułu. W wynikach wyszukiwania wyświetli się informacja w rodzaju „Strony »Abc« nie ma w Wikipedii. Możesz ją <i>utworzyć</i>… ”. <i>Czerwony link</i> prowadzi do edycji nowego artykułu. Kliknij w niego i utwórz nową stronę.</dd></dl> </div> <div> <p><span style="font-weight:bold;">IV. Podpatrz dobre wzorce</span> </p> <dl><dd>Zobacz co dziś prezentujemy w <a href="/wiki/Wikiprojekt:Czy_wiesz/ekspozycje/2024-11-26" title="Wikiprojekt:Czy wiesz/ekspozycje/2024-11-26">rubryce „Czy wiesz”</a>. Możesz wzorować się na tych, a także na <a href="/wiki/Wikipedia:Dobre_Artyku%C5%82y" title="Wikipedia:Dobre Artykuły">dobrych</a> i <a href="/wiki/Wikipedia:Artyku%C5%82y_na_Medal" title="Wikipedia:Artykuły na Medal">medalowych artykułach</a>.</dd></dl> </div> <div> <p><span style="font-weight:bold;">V. Jeżeli chcesz pisać etapami</span> </p> <dl><dd>Wstaw na początku artykułu szablon <kbd>{{<a href="/wiki/Szablon:W_edycji" title="Szablon:W edycji">W edycji</a>}}</kbd>, by pokazać innym, że pracujesz nad danym artykułem. Usuń go jednak niezwłocznie po wykonaniu wszystkich edycji.</dd></dl> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Propozycje_artykułów_do_napisania" data-mw-thread-id="h-Propozycje_artykułów_do_napisania"><span id="Propozycje_artyku.C5.82.C3.B3w_do_napisania"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Propozycje_artykułów_do_napisania"></span>Propozycje artykułów do napisania<span data-mw-comment-end="h-Propozycje_artykułów_do_napisania"></span></h2></div> <dl><dt>Teksty obcojęzyczne</dt> <dd>Nie publikuj w polskojęzycznej Wikipedii tekstów obcojęzycznych. Odpowiednim miejscem dla nich są inne wersje językowe Wikipedii.</dd> <dt>Tłumaczenia</dt> <dd>Możesz tworzyć artykuły z obcojęzycznych wersji Wikipedii. Tłumacz tylko <a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność">weryfikowalne</a> artykuły, podając oryginalne źródła, w miarę możliwości sprawdzając pochodzące z nich informacje. Na stronie <a href="/wiki/Wikipedia:Propozycje_temat%C3%B3w/Najwi%C4%99cej_interwiki" title="Wikipedia:Propozycje tematów/Najwięcej interwiki">Propozycje tematów/Najwięcej interwiki</a> znajdują się artykuły, które istnieją w innych Wikipediach poza polskojęzyczną (zwróć jednak uwagę na to, czy zawierają źródła).</dd></dl> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620"/></span></span> </span><i>Osobna strona: <a href="/wiki/Wikipedia:T%C5%82umaczenia" title="Wikipedia:Tłumaczenia">Wikipedia:Tłumaczenia</a>.</i></div> <dl><dt>Szukaj tematu</dt> <dd>Przeglądaj artykuły z interesującego cię działu. Wcześniej czy później trafisz na czerwone odsyłacze, wskazujące na artykuły nieobecne w Wikipedii. Mamy też wykaz <a href="/wiki/Wikipedia:Propozycje_temat%C3%B3w" title="Wikipedia:Propozycje tematów">propozycji tematów</a>. Zobacz też kategorię <a href="/wiki/Kategoria:Propozycje_temat%C3%B3w" title="Kategoria:Propozycje tematów">Propozycje tematów</a> oraz projekt <a href="/wiki/Wikiprojekt:Tygodnie_tematyczne" title="Wikiprojekt:Tygodnie tematyczne">Tygodnie tematyczne</a>.</dd></dl> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisać_nowy_artykuł&oldid=74662253">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisać_nowy_artykuł&oldid=74662253</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Pomoc_-_edytowanie_stron" title="Kategoria:Pomoc - edytowanie stron">Pomoc - edytowanie stron</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 1 wrz 2024, 07:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-64l6j","wgBackendResponseTime":132,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Propozycje_artykułów_do_napisania","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.014"},"limitreport":{"cputime":"0.060","walltime":"0.086","ppvisitednodes":{"value":260,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3864,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":238,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1502,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 50.683 1 -total"," 46.86% 23.749 1 Szablon:Osobny_artykuł"," 41.04% 20.800 1 Szablon:Dmbox"," 35.41% 17.947 1 Szablon:Ikona"," 22.18% 11.239 1 Pomoc:Edytowanie/Nawigacja"," 12.08% 6.125 1 Szablon:Główka_strony_pomocy"," 11.21% 5.682 1 Szablon:Skrót"," 6.26% 3.174 1 Szablon:S"," 5.31% 2.691 1 Szablon:Ui-kolory"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":669738,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7b457d66f4-mp54c","timestamp":"20241126120910","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>