CINXE.COM
个人信息保护方针|个人信息保护方针|株式会社捷太格特
<!DOCTYPE html> <html lang="zh"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# website: http://ogp.me/ns/websaite#"> <!-- www.jtekt.co.jp に対する OneTrust Cookie 同意通知の始点 --> <script src="https://cdn-au.onetrust.com/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="e8845899-5b06-479d-84c1-f2939de8953d" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- www.jtekt.co.jp に対する OneTrust Cookie 同意通知の終点 --> <!-- meta --> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <title>个人信息保护方针|个人信息保护方针|株式会社捷太格特</title> <meta name="description" content="持续挑战"No1.&Only One“,解决多种社会课题,为了地球,为了社会,为了顾客贡献心力。 这就是捷太格特官方网站。" /> <meta name="keywords" content="汽车零部件,轴承,机床,FA系统,水位计,丰田集团"> <link rel="canonical" href="https://www.jtekt.co.jp/c/privacy/privacy.html"> <!-- meta --> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:''; j.setAttributeNode(d.createAttribute('data-ot-ignore')); j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W2S5RXX');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- ogp --> <meta property="og:title" content="个人信息保护方针|个人信息保护方针|株式会社捷太格特"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:description" content="持续挑战"No1.&Only One“,解决多种社会课题,为了地球,为了社会,为了顾客贡献心力。 这就是捷太格特官方网站。"> <meta property="og:url" content="https://www.jtekt.co.jp/c/privacy/privacy.html"> <meta property="og:image" content="https://www.jtekt.co.jp/c/assets/img/common/ogp.jpg"> <meta property="og:site_name" content="株式会社捷太格特"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <!-- ogp --> <!-- icon --> <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/c/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/c/assets/img/common/apple-touch-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192×192" href="/c/assets/img/common/android-chrome-192x192.png"> <!-- icon --> <!-- font --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@300;600&display=swap" rel="stylesheet"> <!-- font --> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/lib/colorbox.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/normalize/5.0.0/normalize.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/lib/swiper-bundle.min.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/lib/animate.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/simplebar@latest/dist/simplebar.css"/> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/module.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/base.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/privacy.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/adjust.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/company_calendar.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/c/assets/css/company_origin.css" media="all"> <script src="/c/assets/js/lib/jquery-3.3.1.min.js"></script> <script src="/c/assets/js/lib/jquery.colorbox-min.js"></script> <script src="https://unpkg.com/simplebar@latest/dist/simplebar.min.js"></script> <script src="/c/assets/js/lib/fitie.js"></script> <script src="/c/assets/js/lib/jquery.basictable.min.js"></script> <script src="/c/assets/js/common.js"></script> <script src="/c/assets/js/company_origin.js"></script> <script src="/c/assets/js/search_form.js"></script> <!-- add --> <!-- /add --> </head> <body id="privacy" class=""> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W2S5RXX" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="wrapper_all" id="goTop"> <header> <div class="header" id="js-header"> <div class="header-inner"> <div class="header-logo"> <a href="/c/"><img src="/assets/img/common/logo.svg" alt="JTEKT" width="117" height="33"></a> </div> <nav class="header-gnav" id="js-navArea"> <ul class="header-gnav-sub engf navlist"> <li class="sitesearch js-sitesearch-btn"> <a href="javascript:void(0);">SEARCH</a> </li> <li class="lang js-lang-hover"> <span>LANGUAGE</span> <ul class="lang-list"> <li><a href="/switch.php?lng=jp&page=privacy%2Fprivacy.html">JP</a></li> <li><a href="/switch.php?lng=en&page=privacy%2Fprivacy.html">EN</a></li> <li class="current"><a href="#">CH</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-gnav-main navlist"> <li class="view_tbsp"><a href="/c/">首页<i></i></a></li> <li class="drop"> <a href="/c/products/" class="drop-hover js-accordion-btn js-current-flag">产品信息<i></i></a> <div class="drop-menu js-accordion-open"> <div class="drop-inner"> <div class="drop-ttl"><p><a href="/c/products/">产品信息</a></p></div> <div class="drop-box"> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/products/automotive/">汽车零部件</a></li> <li><a href="/c/products/bearing/">轴承</a></li> <li><a href="/c/products/machine-tool/">机床</a></li> <li><a href="/c/products/plc/">可编程逻辑控制器</a></li> <li><a href="/c/products/equipment/">装置</a></li> </ul> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/products/display/">显示器</a></li> <li><a href="/c/products/component/">结构零部件</a></li> <li><a href="/c/products/sensor/">传感器</a></li> <li><a href="/c/products/storage-device/">蓄电装置</a></li> </ul> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/products/catalog.html">产品目录</a></li> <li><a href="/c/products/sfb/">仿制品对策活动</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="drop"> <a href="/c/news/" class="drop-hover js-accordion-btn js-current-flag">新闻<i></i></a> <div class="drop-menu js-accordion-open"> <div class="drop-inner"> <div class="drop-ttl"><p><a href="/c/news/">新闻</a></p></div> <div class="drop-box"> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/news/news_release.html">新闻发布</a></li> <li><a href="/c/news/topics.html">更新履历</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="drop"> <a href="/c/company/" class="drop-hover js-accordion-btn js-current-flag">公司介绍<i></i></a> <div class="drop-menu js-accordion-open"> <div class="drop-inner"> <div class="drop-ttl"><p><a href="/c/company/">公司介绍</a></p></div> <div class="drop-box"> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/company/message.html">社长致辞</a></li> <li><a href="/c/company/profile.html">公司概况</a></li> <li><a href="/c/company/vision.html">捷太格特的基本理念</a></li> <li><a href="/c/company/origin.html">公司名称起源</a></li> </ul> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/company/officer.html">管理者团队</a></li> <li><a href="/c/company/history.html">沿革</a></li> <li><a href="/c/company/domain.html">事业领域</a></li> <li><a href="/c/company/japan.html">国内据点</a></li> </ul> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/company/global.html">海外据点</a></li> <li><a href="/c/company/com_pr.html">公司介绍下载</a></li> <li><a href="/c/company/gallery.html">画廊</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="drop"> <a href="/c/csr/" class="drop-hover js-accordion-btn js-current-flag">CSR<i></i></a> <div class="drop-menu js-accordion-open"> <div class="drop-inner"> <div class="drop-ttl"><p><a href="/c/csr/">CSR</a></p></div> <div class="drop-box"> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/csr/j-csr01.html">捷太格特的CSR思路</a></li> <li><a href="/c/csr/j-csr02.html">CSR方针</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="drop"> <a href="/c/ir/" class="drop-hover js-accordion-btn js-current-flag">IR<i></i></a> <div class="drop-menu js-accordion-open"> <div class="drop-inner"> <div class="drop-ttl"><p><a href="/c/ir/">IR</a></p></div> <div class="drop-box"> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c//ir/">IR 新闻</a></li> <li><a href="/c/ir/ir_calender.html">IR 日历</a></li> <li><a href="/c/ir/achievement.html">业绩摘要</a></li> <li><a href="/c/ir/stockinfo.html">股票信息</a></li> <li><a href="/c/ir/f_report.html">股东大会</a></li> </ul> <ul class="drop-list other"> <li> <p class="drop-list-ttl js-accordion-btn02"><a href="/c/ir/settlement.html"><span>IR资料库</span></a></p> <ul class="drop-sublist js-accordion-open02 first"> <li><a href="/c/ir/settlement.html">决算说明会资料</a></li> <li><a href="/c/ir/f_jtekt_report.html">年度报告</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="drop-list"> <li><a href="/c/ir/faq.html">常见问题</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> </ul> <div class="header-search js-sitesearch-open"> <form action="/c/search/" method="get" id="search-form" name="searchForm"> <div class="header-search-inner"> <span class="input-text"><input class="style01" name="search" type="text" value="" placeholder=""></span> <span class="btn-submit"><button type="submit">检索</button></span> </div> </form> <i class="header-search-close js-sitesearch-close"></i> </div> <div class="header-spfooter"> <p class="header-spfooter-link"><a href="https://www.jtekt.com.cn/contactus/feedback/" target="_blank">咨询</a></p> <ul class="header-spfooter-list"> <li><a href="/c/privacy/privacy.html">个人信息保护方针</a></li> <li><a href="/c/privacy/privacy2.html">网站使用相关事项</a></li> </ul> <p class="copy">© JTEKT Corporation.</p> </div> </nav> <p class="header-btn contact"><a href="https://www.jtekt.com.cn/contactus/feedback/" target="_blank">咨询</a></p> <p class="header-spbtn" id="sp_btn"> <a href="javascript:void(0)" class="sp_gn_btn"> <i></i> </a> </p> </div> </div> </header><main> <div id="content"> <div class="privacy privacy"> <div class="module-header"> <div class="inner"> <p class="engfbold module-header-ttl-eng"><span>Privacy Policy</span></p> <div class="module-header-txtbox"> <ul class="bread-list"> <li><a href="https://www.jtekt.co.jp/c/">JTEKT TOP</a></li> <li>个人信息保护方针</li> </ul> <h1 class="module-header-ttl">个人信息保护方针</h1> </div> </div> </div> <div class="page-content"> <div class="privacy-privacy"> <div class="base-width"> <h2>保护个人信息的相关措施</h2> <p>株式会社捷太格特(以下称为"本公司")充分认识对业务过程中处理客户和业务合作伙伴的可识别特定个人的信息(以下称为"个人信息")进行适当管理和保护的重要性,并致力于通过制定公司内部规章制度和开展员工培训等具体措施来保护个人信息,以遵守相关法律法规。</p> <p><a href="https://www.jtekt.co.jp/c/privacy/privacy4.html">海外用户(居住地为中国)请点击此处</a></p> <p><a href="https://www.jtekt.co.jp/e/privacy/privacy3.html">海外用户(居住地为中国以外)请点击此处</a></p> <h3>个人信息的处理</h3> <h4>1.使用目的</h4> <p>本公司将通过合法途径获得的个人信息用于以下公司业务的对象商品(包括新商品,以下同)的介绍(包括举办展览会等信息)以及要求仕样、销售条件的协商等销售活动,商品研发、配送、安装及相关售后服务和采购,以及客户管理、合同履行和相关事务手续的联络。<br />为便于本公司的员工雇佣和人事管理,本公司收集并使用员工的相关个人信息。</p> <h5>本公司业务内容</h5> <ol> <li>各种轴承及其零部件的制造和销售</li> <li>汽车零部件及其他车辆零部件的制造和销售</li> <li>机床、产业机械、产业用机器人、零部件自动组装机等通用机械设备及其零部件的制造、修理、销售</li> <li>工业用热处理炉、半导体制造用热处理及其他设备以及该等设备的零部件的制造和销售売</li> <li>电子控制设备、测量控制设备、图像处理设备、视频设备、其他电气和电子应用设备及该等设备的相关设备以及该等设备的零部件的制造和销售</li> <li>工业用密封件、工业用橡胶制品、工业用合成树脂制品的制造和销售</li> <li>动力传动装置及其零部件的制造和销售</li> <li>自动精密测量仪器、分析仪器及该等仪器的零部件的制造和销售</li> <li>电梯、阳台等住宅附属设备以及建筑钢架用零部件的制造和销售</li> <li>上述各项相关的发明研究、开发技术的运用、相关装置、机器及零部件的制造和销售</li> <li>不动产的取得、使用和管理</li> <li>劳务派遣业务</li> <li>任何其他合法业务和相关投资</li> </ol> <h4>2.对第三方的披露和提供</h4> <p>本公司将妥善管理所收集的个人信息,除以下情况之外,未经本人事先同意,不会向第三方披露或提供个人信息。</p> <ol> <li>法律法规有相关规定时</li> <li>为保护人身财产安全需提供个人信息,但难以征得本人同意时</li> <li>为改善公共卫生事业或促进儿童健康成长而特别需要披露个人信息,但难以征得本人同意时</li> <li>(4) 为协助国家或地方公共团体或其委托方完成其法定职责而需要提供个人信息,但征得本人同意可能会妨碍履行该等职责时</li> </ol> <p>此外,为促进业务的顺利进行,本公司可能会将部分业务委托给第三方,并在必要范围内向该第三方提供个人信息。</p> <h4>3.共同利用</h4> <p>本公司通过交易、咨询、展览会等收集的客户和业务合作伙伴的个人信息(姓名,所属公司/组织名称、职务、联系方式(所属公司或组织的地址、电话号码、传真号码、电子邮件地址)将与捷太格特集团公司(≼关于财务报表用于、格式和编制方法的规定≽ 第8.3条中定义的本公司的子公司以及第8.5条中定义的本公司的关联公司)共同使用。共同使用的目的是为了在参与共同使用的各集团公司进行商品的销售活动,如商品介绍、要求仕样和销售条件的协商等。</p> <p>共同使用的管理等工作由本公司负责。此外,对于与共同使用个人信息的集团公司存在业务竞争关系的客户和业务合作伙伴的个人信息,本公司将努力更加谨慎地进行处理。</p> <h3>Cookie信息的处理</h3> <p>本公司使用Cookie和其他类似技术(如网络信标(web beacon))来收集有关您访问和使用本公司网站的相关信息,包括IP地址等标识符(以下统称为"Cookie信息")。</p> <p>1.本公司将Cookie信息及其分析结果用于以下目的:</p> <ul> <li>调查本公司网站的用户数量以及网页浏览记录。</li> <li>根据您的网页浏览记录,向您提供更好的服务和信息。</li> <li>在您登录认证服务时,根据您预先注册的信息,向您提供更好的服务和信息。</li> <li>结合本公司另行获取的个人信息,开展产品和服务的促销活动。</li> <li>为了维护信息安全,在一定时间后提示您重新输入密码(重新认证)。</li> </ul> <p>此外,本公司委托第三方发送广告时,可能会通过该第三方存储和使用Cookie信息。<br />用户也可以通过浏览器设置自行删除Cookie或使其无效。但请注意,如果这样做,用户可能无法获得本公司提供的某些服务。</p> <p>2.为了掌握本公司网站的使用情况,改进并提高本公司的服务,本公司可能会使用谷歌公司的谷歌分析(Google Analytics)来收集和分析Cookie信息。 但是,使用谷歌分析收集、记录、分析的信息中,不包含任何可以识别特定个人的信息。同时,此类信息将由谷歌公司按照其隐私政策进行管理。</p> <p><a href="https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/cn/" target="_blank" rel="noopener">谷歌分析使用条款</a></p> <p><a href="https://policies.google.com/privacy?hl=zh-CN" target="_blank" rel="noopener">谷歌隐私政策</a></p> <h3>有关SSL(安全)</h3> <p>为了确保个人信息在本公司网站上传输时的安全,本公司使用SSL(安全套接字层:一种在互联网上传输信息时进行加密的安全功能)来保护用户的个人信息。因此,当用户使用符合SSL标准的浏览器时,用户的个人信息将在发送或接收之前自动加密。</p> <h3>个人信息的管理</h3> <p>为了防止个人信息被泄漏、篡改、丢失或被用于使用目的以外的其他目的,按照相关法律法规以及本公司的个人信息管理规章制度的规定,在适当的安全环境中严格管理个人信息。此外,公司还就如何妥善处理个人信息,对员工进行必要的教育和培训。</p> <h3>有关个人信息处理的咨询</h3> <p>有关本公司个人信息处理方面的咨询,请通过以下咨询页面联系我们。</p> <p><a href="https://www.jtekt.com.cn/contactus/feedback/index.html">移至咨询页面</a></p> </div> </div> </div> </div> </div><!--id:content--> </main> <footer> <div class="footer" id="js-footer"> <div class="footer-anime"> <div class="footer-logo"> <a href="/c/"><img src="/assets/img/common/logo.svg" alt="JTEKT" width="117" height="33"></a> </div> <i></i> <div id="js-footer-canvas" class="footer-canvas"></div> </div> <div class="footer-bg"> <div class="footer-inner"> <nav class="footer-gnav"> <ul class="footer-gnav-main navlist"> <li class="link-top"><a href="/c/">首页<i></i></a></li> <li class="footer-drop"> <a href="/c/products/" class="footer-drop-hover js-accordion-btn">产品信息<i></i></a> <div class="footer-drop-menu js-accordion-open"> <div class="footer-drop-box"> <ul class="footer-drop-list"> <li class="view_tbsp"><a href="/c/products/">产品信息</a></li> <li><a href="/c/products/automotive/">汽车零部件</a></li> <li><a href="/c/products/bearing/">轴承</a></li> <li><a href="/c/products/machine-tool/">机床</a></li> <li><a href="/c/products/plc/">可编程逻辑控制器</a></li> <li><a href="/c/products/equipment/">装置</a></li> </ul> <ul class="footer-drop-list"> <li><a href="/c/products/display/">显示器</a></li> <li><a href="/c/products/component/">结构零部件</a></li> <li><a href="/c/products/sensor/">传感器</a></li> <li><a href="/c/products/storage-device/">蓄电装置</a></li> </ul> <ul class="footer-drop-list"> <li><a href="/c/products/catalog.html">产品目录</a></li> <li><a href="/c/products/sfb/">仿制品对策活动</a></li> </ul> </div> </div> </li> <li class="footer-drop"> <a href="/c/news/" class="footer-drop-hover js-accordion-btn">新闻<i></i></a> <div class="footer-drop-menu js-accordion-open"> <ul class="footer-drop-list"> <li class="view_tbsp"><a href="/c/news/">新闻</a></li> <li><a href="/c/news/news_release.html">新闻发布</a></li> <li><a href="/c/news/topics.html">更新履历</a></li> </ul> </div> </li> <li class="footer-drop"> <a href="/c/company/" class="footer-drop-hover js-accordion-btn">公司介绍<i></i></a> <div class="footer-drop-menu js-accordion-open"> <ul class="footer-drop-list"> <li class="view_tbsp"><a href="/c/company/">公司介绍</a></li> <li><a href="/c/company/message.html">社长致辞</a></li> <li><a href="/c/company/profile.html">公司概况</a></li> <li><a href="/c/company/vision.html">捷太格特的基本理念</a></li> <li><a href="/c/company/origin.html">公司名称起源</a></li> <li><a href="/c/company/officer.html">管理者团队</a></li> </ul> <ul class="footer-drop-list"> <li><a href="/c/company/history.html">沿革</a></li> <li><a href="/c/company/domain.html">事业领域</a></li> <li><a href="/c/company/japan.html">国内据点</a></li> <li><a href="/c/company/global.html">海外据点</a></li> <li><a href="/c/company/com_pr.html">公司介绍下载</a></li> <li><a href="/c/company/gallery.html">画廊</a></li> </ul> </div> </li> <li class="footer-drop"> <a href="/c/csr/" class="footer-drop-hover js-accordion-btn">CSR<i></i></a> <div class="footer-drop-menu js-accordion-open"> <ul class="footer-drop-list"> <li><a href="/c/csr/j-csr01.html">捷太格特的CSR思路</a></li> <li><a href="/c/csr/j-csr02.html">CSR方针</a></li> </ul> </div> </li> <li class="footer-drop"> <a href="/c/ir/" class="footer-drop-hover js-accordion-btn">IR<i></i></a> <div class="footer-drop-menu js-accordion-open"> <ul class="footer-drop-list"> <li class="view_tbsp"><a href="/ir/">IR</a></li> <li><a href="/c//ir/">IR 新闻</a></li> <li><a href="/c/ir/ir_calender.html">IR 日历</a></li> <li><a href="/c/ir/achievement.html">业绩摘要</a></li> <li><a href="/c/ir/stockinfo.html">股票信息</a></li> <li><a href="/c/ir/f_report.html">股东大会</a></li> </ul> <ul class="footer-drop-list other"> <li> <p class="footer-drop-sublist-ttl js-accordion-btn02"><a href="/c/ir/settlement.html"><span>IR资料库</span></a></p> <div class="other-flex"> <ul class="footer-drop-sublist other-flex-list js-accordion-open02 first"> <li><a href="/c/ir/settlement.html">决算说明会资料</a></li> <li><a href="/c/ir/f_jtekt_report.html">年度报告</a></li> </ul> </div> </li> <li><a href="/c/ir/faq.html">常见问题</a></li> </ul> </div> </li> </ul> <!-- <div class="footer-subspnavi js-footer-subspnavi-pc"> <ul class="footer-subspnavi-list"> <li><a href="/c/careers/">人才招聘</a></li> </ul> </div> --> <div class="footer-spfooter"> <p class="footer-spfooter-link"><a href="https://www.jtekt.com.cn/contactus/feedback/" target="_blank">咨询</a></p> <ul class="footer-spfooter-list"> <li><a href="/c/privacy/privacy.html">个人信息保护方针</a></li> <li><a href="/c/privacy/privacy2.html">网站使用相关事项</a></li> </ul> <p class="copy view_tbsp">© JTEKT Corporation.</p> </div> </nav> <p class="pagetop"><a href="#goTop" class="scroll engfbold">回到页面顶端</a></p> </div> </div> <p class="copy view_pconly">© JTEKT Corporation.</p> </div> <!--- /footer ---> </footer> </div> <!---/wrapper_all ---> <script src='//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/three.js/r73/three.min.js'></script> <script src='//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/gsap/1.18.0/TweenMax.min.js'></script> <script src="/c/assets/js/script.js"></script> <script type="text/javascript">var Kairos3Tracker="jtekt";</script> <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="//c.k3r.jp"></script> </body> </html>